Sumari
4 6 8 10 11 12 14 16 18
Viatges per tot el món Les millors guies i llibres de viatges per viatjar per tot el món La volta al món en 7 llibres Us proposem seguir el viatge de la immortal novel·la de Verne pujats a 7 llibres. Viatges per Europa Les millors guies i llibres de viatges per viatjar per Europa Ciutats europees per viatjar amb nens Segons la web Tripadvisor, aquestes són les millors ciutats europees per anar tota la família. Els bibliotecaris recomanen: llibres viatgers No tots els llibres de viatges són guies i aquí us proposem tres alternatives molt originals. Viatges per Espanya Les millors guies i llibres de viatges per viatjar per Espanya Turisme actiu a Catalunya Et proposem tota una sèrie de webs on podràs practicar esport, navegar, viatjar en globus, visitar museus, anar en bicicleta... tot una ventall de possibilitats on podràs gaudir del teu país mentre fas turisme. Revistes viatgeres Les publicacions periòdiques són un mitjà molt útil per trobar articles de destinacions turístiques amb informació completa, dinàmica, contrastada i actual. Documentació i app’s per a viatjar L’imprescindible per sortir a veure món sense tenir cap ensurt: documentació, aplicacions per trobar els vols més econòmics, estar al dia del temps en el teu destí...
Viatges per tot el món Les millors guies i llibres de viatges per viatjar per tot el món
/4
Argentina y Uruguay. Barcelona: GeoPlaneta, 2015. Barrio, Fabián C. Las mejores rutas por el mundo en moto. Madrid: Anaya Touring, 2014.
Comparteix experiències amb altres “moterus”
Canadá. Madrid: Aguilar, 2015. Chile. Madrid: Anaya Touring, 2015. González, Enric. Historias de Nueva York. Barcelona: RBA, 2014. Troba el teu apartament de lloguer a Nova York
Lansing, Alfred. Endurance: la prisión blanca. Madrid: Capitán Swing, 2014. Lo mejor de Tailandia. Barcelona: Geoplaneta, 2015. Morte, Marc. Beijing, Shangai, Xi’an. Madrid: Anaya Touring, 2015.
Com és la muralla xinesa?
Marruecos. Barcelona. GeoPlaneta, 2015.
/5 México. Barcelona: GeoPlaneta, 2015. Estàs preparat per a la cuina mexicana?
RECOMANEM: Informació sobre planificació i logística del viatge: www.gogobot.com
Nueva Zelanda. Barcelona: GeoPlaneta, 2015. Ray, Nick. Camboya. Barcelona: Geoplaneta, 2015. Snyder, Gary. Viaje por la India. Madrid: Varasek, 2014. Fes un viatge virtual al Cercle Polar Àrtic; una vista panoràmica del l’Àrtic a partir de 52 fotografies d’alta resolució.
Vietnam. Barcelona: Geoplaneta, 2014. Yanagihara, Wendy. Costa Rica. Barcelona: Geoplaneta, 2014.
Una xarxa social específica per a viatgers i viatges, on pots demanar i oferir recomanacions entre els teus amics i altres viatgers. www.viatgeaddictes.com
Aquest és el web de viatges per al viatger independent, on trobareu informació pràctica, recursos... NOVES EXPERIÈNCIES: Provem un creuer... Portal d’informació dedicada 100% als creuers. www.cruceroadicto.com
Passatgers, al tren! Oferta de circuits de tren de luxe per Europa, Àsia, Àfrica, EEUU i Canadà. www.trenes-de-lujo.com
Turisme de relax: Relaxa’t en el conjunt de més de 1000 illes coral·lines a les Maldives on la temperatura mitjana és de 29 a 32º. www.tourism.gov.mv
“No són les persones les que fan els viatges, sinó els viatges els que fan les persones”. John Steinbeck
La volta al món en 7 llibres
Us proposem seguir el viatge de la immor
ESTATS UNITS
ESTATS UNITS
Kerouac y la generación beat Jean-François Duval
Informe del interior Paul Auster
Aquest llibre és una indagació sobre Jack Kerouac , l’escriptor al qual tota una generació va erigir en portaveu. El resultat és un autèntic fresc de la generació beat .
Informe de l’interior mostra el camí moral, polític i intel·lectual de Paul Auster a mesura que avança cap a l’edat adulta, des dels primers anys 50, en plena postguerra, fins als turbulents anys 60.
EGIPTE
Los Sueños Naguib Mahfuz
Seguint la tradició àrab d’evocar i int els somnis, Mahfu submergeix en el interior , en el qua l’oníric amb el rea
/7
rtal novel.la de Verne pujats a 7 llibres. LONDRES
Mercado de invierno Philip Kerr
Un thriller ambientat en el costat més passional - i fosc- del futbol, on magnats de l’Est, assassins i futbolistes mítics disputaran un partit a vida o mort .
ó literària terpretar uz ens seu món al es barreja al.
JAPÓ
Underground Haruki Murakami
INDIA
Mar de roselles Amitav Ghosh
El novel·lista Haruki Murakami entrevista a les víctimes de l’atemptat del metro de Japó per establir amb precisió què va passar aquell dia en les diferents línies de metro afectades
L’Índia, 1838. Just abans de la guerra de l’Opi, una tripulació heterogènia és veurà immersa en un viatge tumultuós i ple d’aventures a bord d’un vaixell d’esclaus.
XINA
Nits fredes Ba Jin
A la superpoblada ciutat de Chongqing, capital provisional del govern xinès durant la Segona Guerra Sinojaponesa, Wang Wenxuan, la seva mare i la seva dona sobreviuen com poden des de fa mesos.
Consulta la disponibilitat al catàleg Aladí
Viatges per Europa Les millors guies i llibres de viatges per viatjar per Europa
/8
Bastart, Jordi. Venècia responsable. Barcelona: Alhenamedia, 2015. Visita la 56ª edició de la Biennal de Venècia
Escocia. Barcelona: Aguilar, 2015. Estonia, Letonia y Lituania. Madrid: Aguilar, 2015. Fargue, León-Paul. El peatón de París. Madrid: Errata Naturae, 2014. Gonzalez, Enric Historias de Londres. Barcelona: RBA, 2014.
Quins museus visitaràs a Londres?
Haywood, Anthony. Austria. Barcelona: Geoplaneta, 2014. Lo mejor de Italia. Barcelona: Geoplaneta, 2014. Tasta la millor pasta italiana!
Moret, Xavier. La memoria de Ararat: viaje en busca de las raíces de Armenia. Barcelona: Península, 2015.
/9 Nooteboom, Cees. Noticias de Berlín: crónicas de Alemania antes y después de la caída del Muro. Madrid: Siruela, 2014. Rosal, Mario del. Noruega. Madrid: Anaya Touring, 2015. San Petesburgo. Madrid: Anaya Touring, 2015. Visita una col.lecció de 10.000 objectes en l’únic Museu del Pa de Rússia
Sánchez Ruiz, Francisco. Malta y Gozo. Madrid: Anaya Touring, 2015. Suiza. Madrid: Anaya Touring, 2015. Wilson, Neil. Praga y la República Checa. Barcelona: GeoPlaneta, 2015.
RECOMANEM: www.minube.tv
Descobreix el teu destí abans d’anarhi a través d’un canal de televisió de viatges. www.vivireuropa.com
Recomanacions per tal d’ajudar a disfrutar de les experiències viatgeres amb consells per a preparar un viatge a través d’Internet. TURISME COM A CASA: Cercadors d’apartaments de ciutat a Europa, molt més barat que un hotel però amb la comoditat d’una llar. www.wimdu.es www.waytostay.com www.housetrip.es
“No es recorden els dies, es recorden els moments.” Cesare Pavese
Ciutats europees per viatjar amb nens
/10
Tripadvisor, la coneguda empresa que recull les crítiques dels hotels, destinacions i restaurants de tot el món, va elaborar recentment un llistat de les 10 ciutats europees més amigables per viatjar amb nens basantse en opinions reals dels viatgers. Florència encapçala la llista seguida d’Edimburg, Londres, Berlin i Barcelona.
A continuació us presentem algunes guies de viatge d’aquests llocs i d’altres que estan especialment pensades per als més petits de casa i que siguin ells els qui ens organitzin l’estada a la ciutat escollida. Consulta l’article al prestatge de Turisme de la Biblioteca Virtual Consulta l’ especial de Turisme en família al prestatge de Turisme de la Biblioteca Virtual
Recomanem: llibres viatgers
/11
Aquí et proposem tres alternatives molt originals a les guies i llibres de viatges. Consulta la selecció al prestatge de Turisme de la Biblioteca Virtual
El Gran tour Christie, Agatha istie i el seu L’any 1922 Agatha Chr un viatge de marit van realitzar del món. Aquest deu mesos al voltant fet que va un nir viatge va esdeve el·lista, un nov la de a vid canviar la que inspiraria la viatge de descoberta . ura seva escriptura fut
501 llocs q ue has de c onèixer abans de mo rir Barba, Césa r Fruit de més de vint anys de vi atges pels Països Ca talans ha esta t aquest recull de 501 llocs que s’ha n de conèixer abans de morir. Una selecció que va de la Ca talunya Nord al País Valencià i de les terres de la Franja de Ponent fins a l’Alguer, pa ssant per les Illes Bale ars.
unya Catal e d tica antàs ep f a i Gu Jos de rro, a cosa n Guija més un a
és no na gr por no casa tenim u ca de r a s s a mi P e prop d ar una rits nens:A n podem trob ovnis, espe o , oferta cs encantats istòrics, h lo s L e m ro ens : g t i o n t Guijar ge per es, e p m e s s a o t J n viat rs… i fa temple rg d’aquest s són r o s e tr només l lla e a u q a y s n t acompa r-nos indre ts na recoma ls més valen e p s e t ap
Viatges per Espanya Les millors guies i llibres de viatges per viatjar per Espanya
/12
Alonso, Juanjo. Camino de Santiago: guia pràctica del peregrino jacobeo. Madrid: Desnivel, 2015. Quina farmaciola necessitaràs?
Arjona, Rafael. Almería y Cabo de Gata. Madrid: Anaya Touring, 2015. Castro, Jesús de. Cantabria. Madrid: Anaya Touring, 2015. Christiani, Kerry. Mallorca. Barcelona: Geoplaneta, 2015. Destinos patrimonio de la humanidad en España. Madrid: Anaya Touring, 2015. Mira les ciutats patrimoni de la humanitat
García Marín, Jesús. Lanzarote. Madrid: Gaesa, 2015. García Marín, Jesús. Pontevedra, Vigo. Madrid: Gaesa, 2015. Granada. Madrid: Anaya Touring, 2015. Giles, Fernando de. Cuenca. Madrid: Anaya Touring, 2015.
/13 La Rioja. Madrid: Anaya Touring, 2015.
RECOMANEM: Portal oficial de turisme d’Espanya
Coneixes bé el vi de Rioja denominacio d’origen qualificada?
Ledrado Villafuertes, Paloma. Cáceres. Madrid: Gaesa, 2015. Marcuello Calvín, José Ramón. Aragón: mapa de carreteras. Madrid: Anaya Touring, 2015. Monreal, Manuel. Bilbao. Madrid: Gaesa, 2015.
Mira com és la ciutat
Posse, Enrique. A Coruña y Rías Altas. Madrid: Anaya Touring, 2015.
Busca la “Q” de qualitat turística
I MOLT MÉS… El blog de Paco Nadal Un viatger inquiet que deixa escrit sobre els seus destins rutes, idees, allotjaments, gastronomia, transports...amb informació diaria i actualitzada. http://blogs.elpais.com
Dos sarrios con mochila Rutes pels amants de la natura i la muntanya, especialment els Pirineus. Des de les excursions de cap de setmana fins les grans travesses com el GR-11 o la “Travessa transpirenaica”. www.martaviladotydanielcalleja. blogspot.
Rutas por España José i Alicia ens expliquen la seva experiència viatjant per tota Espanya. www.rutasporespana.es/blog
“Un viatger savi mai no menysprea el seu propi país.” Carlo Goldoni
Turisme actiu a Catalunya
/14
T’agrada moure’t? Ets dels que si estàs de vacances no pots parar de fer act
et proposem tota una sèrie de webs on podràs practicar esport, navegar, via museus, anar en bicicleta... tot una ventall de possibilitats on podràs gaudir turisme.
Per a navegants: Per tots aquells que us agrada la brisa marina i el gronxar www.encatalunya.info(estacions nàutiques de Catalunya) www.vela.cat(federació catalana de Vela) www.acpet.es(associació catalana de ports esportius i tur
Regala’t un viatge en globus: Per viatjar a poca alçada però amb el silenci per company www.globuskontiki.com(premiat amb el certificat d’excel· Tripadvisor)
Atreveix-te amb el segway: Un aparell de transport impulsat elèctricament que mant www.propostes.com/activitats/excursions-en-segway www.segwayaventura.com
Prova la bicicleta rural elèctrica: No et cansis! Fes turisme de qualitat i sostenible ajudant medi natural i cultural. www.burricleta.com/ca(rutes i viatges amb bicicleta rural
Pels que no paren mai: La guia d’esports d’aventura, oci i turisme actiu. www.propostes.com(propostes de tot tipus: terra, aire aig actiu..)
Dorm en una cabana en els arbres: Viu l’experiència de descansar dalt dels arbres envoltat de www.cabanesalsarbres.com/ca www.ca.cabanesdosrius.com
/15
tivitats. Doncs des d’aquí atjar en globus, visitar r del teu país mentre fas
r de les onades.
rístics)
y de viatge. ·lència dels viatgers segons
té el seu propi equilibri.
TURISME ALTERNATIU (Un altre turisme és possible) El turisme sostenible és una forma de turisme que segueix els principis de sostenibilitat. El turisme sostenible és una industria compromesa a fer poc impacte sobre el medi ambient i cultura local, al mateix temps que contribueix a generar ingressos i feina per a la població local. El turisme solidari s’entén com una manera de viatjar que es basa en el respecte dels viatgers cap a les persones i els llocs que visiten mitjançant un apropament cap a la realitat del país i un intercanvi positiu entre ambdues parts. Que el resultat de viatjar tingui un impacte positiu col·laborant tant en la comunitat com en els projectes solidaris que s’hi realitzen. Turisme sostenible i solidari:
també a la preservació del elèctrica)
gua, colònies, famílies, turisme
e natura.
Associació de turisme sostenible www.aethnic.org/ca
Viatges responsables i solidaris
www.tarannasolidarios.com www.turismoresponsable.es www.turismesostenible.info
Estades a camps de treball i rutes solidàries
www.xarxanet.org/projectes/recursos els-camps-de-treball-i-les-rutes-solidaries
Podeu trobar més informació i recursos sobre turisme a: www.aladi.diba.cat www.bibliotecavirtual.diba.cat/turisme
D
Descobreix les més de 200 noves propostes de cara a la primavera- estiu d’enguany ambla publicació d’Experiències Descobrir. Aquest número, dedicat especialment al mar, es basteix amb textos suggerents, descriptius, amb informació contrastada i unes fotografies excel.lents des d’on ens podem endinsar en tastets, visites, restaurants, llocs on dormir, rutes, tallers, excursions… tot un món per descobrir i experimentar.
Revistes viatgeres
/17
Les publicacions periòdiques són un mitjà molt útil per trobar articles de destinacions turístiques amb informació completa, dinàmica, contrastada i actual. Deviajes: és la primera revista de viatges veritablement útil. Plena d’idees originals per descubrir els llocs més apassionants d’Espanya i la resta del món. Amb destinacions per a tot tipus de viatgers. La revista fa comparatives i ofereix les millors ofertes del mercat
Geo: considerada una revista de referència a Europa, compta amb una comunitat de lectors fidels, curiosos, actius i aventurers. Ofereix una panoràmica única de la natura, la tecnologia, la història, la cultura, l’actualitat i l’ésser humà.
National Geographic:
reconeguda pels seus articles sobre paisatges, història i els reportatges sobre els racons més allunyats del món. Ha estat reconeguda pel seu format tipus llibre i l’alta qualitat de la seva fotografía, on hi conviuen alguns del reporters gràfics de més qualitat del món.
Viajar: per trobar les millors
destinacions, amb informació útil i de referència i dirigida a tots tipus de viatgers. Tot per a disfrutar d’unes vacances perfectes.
Documentació
/18
Els ciutadans i ciutadanes de la Unió Europea tenen dret a viatjar lliurement sense cap altra documentació que el DNI (o passaport ordinari) per qualsevol país de la UE o de l’Espai Econòmic Europeu (Islàndia, Liechtenstein, Noruega i Suïssa). Si viatgeu fora de la Unió Europea podeu consultar: Ministeri d’Afers Exteriors
www.maec.es
Ambaixades del món
www.embajada-online.com/
Sol·licituds de visats
www.visados.org
Vacunació i salut D’altra banda, per a entrar a alguns països cal tenir el certificat internacional de vacunació que acredita les vacunacions que t’han administrat: en aquest cas, es recomana mirar el web del Ministeri de Sanitat (http://goo.gl/Vga30R) o les recomanacions en la web de la Generalitat de Catalunya: (http://goo.gl/4wBuq4). Abans d’emprendre un viatge és sempre útil tenir adreces d’ajuda mèdica fiables. International Society of Travel Medicine és una associació de metges que treballen en medicina del viatger i que publica a internet un llistat de les clíniques dels seus associats. Trobareu més informació a: http://goo.gl/fSI6DC.
App’s per a viatjar
/19
L’imprescindible per sortir a veure món sense tenir cap ensurt: aplicacions per trobar els vols més econòmics, estar al dia del temps en el teu destí...
No saps on anar de viatge? Triposo
Busquem avió Skyscanner: cercador dels vols més barats. Arribem a destí i plou Weather Channel: per saber en tot moment quin temps farà. Busquem allotjament per dormir Booking.com: més de 600.000 hotels al teu abast. On podem menjar? Foodspotting: per trobar restaurant per menjar
No entenc l’idioma. iTranslate per traduir una o diverses paraules, amb so i tot. Aprofitem el temps Here Maps: per orientar-te i buscar el llocs d’interès de la manera més ràpida. Telf. emergència ens fem mal o ens posem malalts. Echo112: SOS per enviar la teva localització en cas d’emergència arreu del món.
M茅s informaci贸: Biblioteca de Caldes de Montbui Carrer Santa Teresa, 3-5 08140 Caldes de Montbui 938 626 756 b.caldesm@diba.cat www.bibliocaldes.cat .../ BibliotecadeCaldesdeMontbui @bibcaldesm