Indien, Nepal & Bhutan 2015 by www.bibi.tours

Indien Bhu und tan Nep al

Rundreisen & Strand Hotline: 06231 - 915659 路 www.bibitours.de

Seite 2

INDIEN

Indien

ist ein wunderbares Reiseland. Lächelnde, freundliche Menschen überall, die Ihnen ihre Häuser, Landschaften und Kulturen zeigen wollen. Indien ist ein exotisches Reiseland. Mit unserem Leben in Europa hat das indische Leben kaum Gemeinsamkeiten. Millionen von Menschen werden zuverlässig mit Strom, Wasser und Nahrung versorgt. Überall im Land gibt es klimatisierte Hotels, die Autos bewegen sich zumeist zuverlässig; Busse, Züge und Flugzeuge kommen sicher ans Ziel. Der Subkontinent hat all dies erreicht, in dem er sich auf eigene Kräfte gestützt hat. An Schulen und Universitäten wurden junge Menschen ausgebildet, die heute für den Hightech – Standort Indien stehen. Im Gegensatz zu vielen anderen ehemaligen Kolonien ist es Indien unter seinen Regierungen der letzten 60 Jahre gelungen, vom schönen Armenhaus zu einem der reichsten Länder Asiens aufzusteigen. Ein wesentlicher Grund für diesen Aufstieg ist, dass Indien

sich selbst und seinen Willen zum Erfolg nie verleugnet hat. Geld regiert die Welt – und somit auch Indien. Geblieben sind trotz aller Entwicklungsanstrengungen viele Menschen, die täglich um ihr Überleben kämpfen; ein mitunter sehr feindliches Klima und eine Landschaft, die der Bevölkerung viel abverlangt. Gebäude, Straßen, Technik altern schnell unter solchen Bedingungen. Man hat sein Verhalten dem Klima angepasst und akzeptiert Einschränkungen. Daher haben selbst wunderschöne Hotelpaläste häuﬁg Gebrauchsspuren – was zählt ist, daß es funktioniert. Akzeptieren sie Indien, lassen Sie sich auf das Land ein und genießen Sie es. Ihre Reise ist in ein paar Wochen vorüber aber die Erinnerungen werden Sie nie verlassen. Kleine Unannehmlichkeiten, Ungewohntes und Anderes sind das Salz in der Suppe des Lebens, machen die Reise aus. Wenn Sie dies beherzigen, wird ihr Aufenthalt in Indien zum unvergesslichen Erlebnis.

Nordindien Sari, Tiger & Masala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Von Shahjahanabad nach Benares . . . . . . . . 11 Sikkim – Das geteilte Königreich . . . . . . . . . . 8 Hindustan – Meri Jaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Perlen der Maharajas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Festungen & Paläste in Rajasthan . . . . . . . . .14 Goldenes Dreieck, Mumbai und Goa . . . . . . .15

Seite 3

NAMASTE...

Frei übersetzt „Ich verbeuge mich vor Dir“. Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

4–5 6–7 8–9 10 – 1 1 12 – 13 14 – 15 16 – 17

Zum traditionellen indischen Gruß führe ich beide Handﬂächen vor meinem Herzen zusammen und beuge den Kopf leicht nach vorne um Ihnen meinen tiefen Respekt zu bekunden.

STRANDHOTELS GOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite

Für das Vertrauen, das Sie uns entgegen bringen, möchte ich mich bei Ihnen mit einem herzlichen „dhanyavad“ bedanken.

Südindien Die Schätze des Südwestens . . . . . . . . . . . . . 7 Das Kreuz des Südens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Romantik, Dschungel, Teeplantagen . . . . . . .18 Tempel, Mythen und Kultur . . . . . . . . . . . . . . .16 Kerala – God’s Own Country . . . . . . . . . . . . . . 8 Kerala – Backwaters & Kochkunst . . . . . . . . .10 Den Göttern so nah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite

19 20 – 21 24 – 25 26 – 27 28 – 29 30 – 31 32 – 33

Ihre Michele Geipel

KUNDENMEINUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 22 – 23

Bhutan Shangri-La und Donnerdrachen . . . . . . . . . . . 8 Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite

BIBI‘S TRAUMZIELE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite

Nepal

Impressum

Zwischen Hawa Mahal und Kathmandu . . . .16 Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36 – 37 Yak den Yeti! – Rundreise in drei Varianten 8 - 10 Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 38 – 39 Trekkingtouren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 21 Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 40 – 4 1

Allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . .Seite

42 – 43

Eingeschlossene Leistungen Alle Fahrten im klimatisierten Fahrzeug (außer Sikkim & Bhutan) mit eigenem Chauffeur Assistenz am Flughafen und beim Check-in in den Hotels Übernachtung laut gebuchter Kategorie, inkl. Frühstück

Zusätzliche Mahlzeiten falls angegeben Besichtigungsprogramm inkl. Eintrittsgelder laut Programmverlauf Deutsch- bzw. englischsprachiger örtlicher Reiseführer bei den Besichtigungen Bibi Tours Reiseführer

VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT: Bibi Tours Am Böhler Pfad 13 67126 Hochdorf-Assenheim Tel: .06231-915659 Fax: .06231-915683 info@bibitours.de www.bibitours.de INHABER: Klaus Schnubel FOTOS: BibiTours, Kunden, Fotolia, shutterstock, India Tourism DESIGN: www.dietypen-ma.de

Seite 4

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

13 Tage

Sari, Tiger & Masala Tag 1 | Ankunft Delhi Ihre Reise nach Rajasthan beginnt in Delhi am Flughafen. Der Vertreter von Bibi Tours wartet bereits in der Ankunftshalle und bringt Sie direkt zu Ihrem Hotel, von wo aus Sie am Nachmittag zu Ihrer Stadtrundfahrt mit vielen Besichtigungen abgeholt werden. Sie sehen die größte Moschee Asiens – die Jama Masjid, den wohl schönsten antiken Turm der Welt im Qutab Minar Komplex, das rote Fort, das Denkmal zu Ehren Mahatma Gandhis, das Humayun Mausoleum und das gewaltige koloniale Regierungsviertel. Tag 2 | Delhi – Agra Nach einem erholsamen Schlaf und einem ausgiebigen Frühstück bringt Sie Ihr Fahrer am Vormittag

durch den dichten Verkehr über den Highway und durchs steppenartig ländliche Indien nach Agra. Die Straße ist gut und die Landschaft weitgehend eben, so daß Sie am Abend den malerischen Sonnenuntergang über dem Taj Mahal mit erleben können. ( F ) Tag 3 | Agra – Fatehpur Sikri – Ranthambore Der dritte Tag vor den Toren Rajasthans. Agra, die Stadt des Tajs öffnet sich Ihnen an den Pforten des roten Forts. Außen wehrhaft, innen Palast, war die Festung Schauplatz vieler Entscheidungen und Tragödien rund um das Taj Mahal. Unter anderem als Luxusgefängnis für den baubedingt bankrotten Bauherren der seinen Stein gewordenen Traum nunmehr mit bestem Blick täglich in der

ﬂimmernden Hitze wie auf einem silbernen See schwimmend betrachten konnte. Erst aus der Nähe allerdings entfaltet die Liebeserklärung aus weißem Marmor ihren ganzen Glanz. Nach der Besichtigung des Taj Mahal brechen Sie in Richtung Ranthambore auf, nicht ohne unterwegs Fatehpur Sikri – die traumhafte Geisterstadt mit ihren verlassenen Palästen inmitten der Steppe – besucht zu haben. (In den Sommermonaten Juli – September sind die Nationalparks geschlossen. Der Reiseverlauf wird daher gleich nach Jaipur fortgesetzt). ( F / A ) Tag 4 | Ranthambore Nach dem Genuss einer frisch dampfenden Tasse Masala Chai starten Sie mit Ihrer Fotoausrüstung

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NORDINDIEN

in den Nationalpark zur Dschungel Safari. Mit etwas Glück und Geduld haben Sie hier die besten Chancen einen der berühmten Tiger in freier Wildbahn zu erleben. Durch die in den Wintermonaten niedrigere Vegetation bieten die Laubwälder weniger Sichtschutz, sodass die Wildtiere leichter gesichtet werden können. Am Nachmittag kehren Sie erneut für eine weitere Safari in den Dschungel zurück. Viele der Ranger sind hier aufgewachsen und kennen viele spannende und interessante Geschichten über die Einheimischen und den Kontakt mit den gestreiften Raubkatzen. ( F / M / A ) Tag 5 | Ranthambore – Jaipur Bevor Sie heute nach Jaipur aufbrechen, können Sie die riesige Festungsanlage Ranthambore Fort aus dem 10 Jhd. hoch oben im Dschungel besichtigen. Viele Affen und Papageien begleiten Sie beim Aufstieg über die gepﬂasterten Stufen durch die gewaltigen Tore, die die Festung einst vor feindlichen Angreifern schützen sollte. Die Festung bietet einen sehr schönen Ausblick über Landschaft und Seen. Vielleicht können Sie eines der seltenen Sumpfkrokodile durch Ihr Fernglas erspähen. Nach Ihrem Dschungelerlebnis wartet die rosafarbene Stadt Jaipur auf Sie. ( F )

schen den prunkvollen Handelspalästen, den Havelis, und dem die Stadt überragenden Fort Junagarh gegenüber der kargen Landschaft, ist beeindruckend. ( F ) Tag 8 | Bikaner – Jaisalmer Auch die folgenden Tage bleiben Sie in der Wüste Thar. Jaisalmer liegt wie ein Juwel völlig abgeschieden inmitten einer menschenleeren Landschaft nahe der pakistanischen Grenze. Diese Abgeschiedenheit hat die Stadt in ein Märchen verwandelt und das trockene Klima half, es zu erhalten. Am Abend durch die Gassen zu streifen und seine eigenen Entdeckungen zu machen, gehört zu den schönsten Erlebnissen einer Indienreise. ( F ) Tag 9 | Jaisalmer Fast einen ganzen Tag widmen Sie der professionellen Erkundung der Stadt mit ihrer Festung, ihren Palästen und Tempeln bevor wir zu der vor 1000 Jahren verlassenen Stadt Lodurva aufbrechen und den Tag mit einem Kamelritt in den Sonnenuntergang beschließen. Für diejenigen, die den Abend nicht so ruhig beschließen möchten, kann eine „Dinner Dune Safari“ mit einer Jeepsafari und anschließendem Dinner im Wüstencamp arrangiert werden (nicht inklusive). ( F ) Tag 10 | Jaisalmer – Jodhpur Diese Tagesetappe dient dem Besuch von Jodhpur, wo Sie der Nachmittag zu einer Führung durch eine der größten Palast- und Festungsanlagen Indiens, dem Mehrangarh Fort erwartet. Wie alle Paläste Indiens, hat auch dieses großartige Bauwerk eine lange Entwicklung erlebt. ( F ) Tag 11 | Jodhpur – Udaipur Unterwegs nach Udaipur, das so genannte Venedig Rajasthans, ist noch ein Besuch des Pilgerzentrums von Ranakpur eingeplant. Trotzdem bleibt genügend Zeit für einen abendlichen Bummel über die Bazare der Stadt, in der auch einige Szenen der Filme „Der Tiger von Eschnapur“ und James Bond’s „Octopussy“ gedreht wurden. ( F )

Tag 6 | Jaipur Der Morgen gehört ganz der Bergfestung Amber, die Sie auf dem Rücken eines Elefanten erreichen. Im Innern der gewaltigen Festungsmauern verbergen sich fast unerwartet prachtvolle Palastbauten aus mehreren Jahrhunderten. Am Nachmittag besuchen Sie Jaipur mit dem Stadtpalast (der eher eine kleine Stadt von Palästen und Gärten in der Stadt ist). Sie besichtigen das wohl einzigartige Observatorium, werfen einen Blick auf den berühmten Palast der Winde und besuchen nicht zuletzt den riesigen Basar, für den Jaipur berühmt ist. ( F ) Tag 7 | Jaipur – Bikaner Der heutige Tag führt Sie weiter in die Wüste – Bikaner liegt im Herzen der Thar. Der Kontrast zwi-

Seite 5

1.219

13 Euro pro P Tage / 1 2 erso N ä n oh chte ne F lüge

13 TAGE / 12 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Delhi bis Udaipur PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.219 | gültig bis 31.03.2016

HIGHLIGHTS Delhi: India Gate, Jama Masjid Agra: Taj Mahal, Rotes Fort Fatehpur Sikri: Geisterstadt Ranthambore: Jeepsafari Jaipur: Palast der Winde, Fort Amber Bikaner: Havelis Jodhpur: Mehrangarh Fort Ranakpur: Jain Tempel Udaipur: Stadtpalast BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

Tag 12 | Udaipur Am heutigen Tag unternehmen Sie eine Stadtführung zu den Sehenswürdigkeiten wie den Gärten der Herrscherin, dem Stadtpalast, dem in indoarischem Stil errichteten Jagdish Tempel und dem Museum für lokale Kultur nahe gebracht wird. Den Tag lassen Sie bei einer abendlichen Bootsfahrt auf dem Lake Pichola ausklingen. ( F )

PUNJAB

HARYANA

Tag 13 | Udaipur – Abreise Heute endet Ihre Reise durch das Märchenhafte Rajasthan. Sie ﬂiegen zurück nach Delhi für Ihren Rückﬂug nach Hause oder Sie schließen z.B. ein Anschlussprogramm für den Besuch der Metropole Mumbai oder einen Badeaufenthalt an den traumhaften Sandstränden Goas an.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

BIKANER

JAISALMER

AGRA

JAIPUR RAJASTHAN JODHPUR

GUJARAT

DELHI UTTAR PRADESH

RANTHAMBORE

UDAIPUR MADHYA PRADESH

Seite 6

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

1 1 Tage

Von Shahjahanabad nach Benares Tag 1 | Ankunft Delhi Ein erstaunlich überschaubarer Flughafen – für eine der bekanntesten Millionenstädte dieser Welt. Einreiseformalitäten und Gepäckausgabe funktionieren schnell; man geht durch die Tür in die Empfangshalle und ist – in Indien. Der Repräsentant von Bibi Tours erwartet Sie mit einem Schild mit Ihren Namen und bringt Sie mit dem Wagen durch die unglaublich lebhaften Straßen zu Ihrem Hotel. Anschließend tauchen Sie in das Leben Old und New Delhis ein. Da steht auf der einen Seite das britisch geprägte Regierungsviertel mit seinen monumentalen Regierungsgebäuden und dem India Gate – und auf der anderen Seite das von Shahjahan erbaute „rote Fort“, die Altstadt mit ihren Märkten, den engen Gassen und den Menschenmassen; aber dann auch die Zentren des tiefen Glaubens, die Indien vielleicht an seinen Wurzeln zusammenhalten. Da gibt es den Laxmi Narayan Tempel für die Hindus; aber auch eine der größten Moscheen der Welt, die Jama Masjid und ein so modernes Monument innerer Überzeugung wie Raj Ghat – das Mahatma Gandhi Memorial. Tag 2 | Delhi – Jaipur Ist Delhi noch deutlich mit der Moderne einer glo-

balen Welt verbunden, so geht Ihre Reise am zweiten Tag tief ins Herz Indiens nach Jaipur. Die Fahrt führt Sie zunächst noch durch die Vororte der Regierungsmetropole und schließlich über schnell zu fahrende Landstraßen in die von Steppenlandschaften umgebene rosafarbene Stadt Jaipur. Nehmen Sie sich nach der Ankunft und dem Hotel Check-in Zeit für einen Spaziergang in das Basarviertel der Stadt, mit seinen nach Warengruppen geordneten Bereichen, und lassen Sie sich von Ihrem Guide ein gutes Restaurant empfehlen. Je weiter Sie sich von der Hauptstadt entfernen, desto unverfälschter werden Sie die Feinheiten der Speisen empﬁnden. Die Köche des Nordens setzen Gewürze unendlich rafﬁniert ein. ( F ) Tag 3 | Jaipur Dieser Tag bringt Sie nach Amber – gleichzeitig Festung und Palast – auf einem schroffen Bergrücken gelegen. Den letzten Teil des steilen Aufstiegs warten Elefanten auf Sie, um den Weg bequemer zu bewältigen. Der Nachmittag gehört wieder der Stadt mit dem Stadtpalast, seinen Höfen und Gärten, dem einzigartigen Observatorium und dem Palast der Winde mit seiner ausgeklü-

gelten Klimatisierung. Es sind diese Bauten, auch heute noch belebt und genutzt, die die ganze höﬁsche Kultur Rajasthans widerspiegeln. Ein zweiter Blick in den Basar mit dem Führer und seinen Erklärungen wird Ihnen vor dem Abendessen noch einige neue Perspektiven auf das indische Markt- und Handelsleben ermöglichen. ( F ) Tag 4 | Jaipur – Fatehpur Sikri – Agra Dieser Morgen führt Sie ganz durchs ländliche Indien – zunächst nach Fatehpur Sikri. Die Stadt, gegründet als Monument der Freude über die Geburt eines Thronfolgers, wurde nur wenige Jahre genutzt und dann aufgrund Ihrer Abgeschiedenheit und des Wassermangels wieder verlassen. Was blieb, sind fantastische Festungsmauern und Paläste, umgeben von einer nahezu unberührten Landschaft. Es ist ruhig hier, normalerweise sind nur wenige Reisende in dem weitläuﬁgen Areal unterwegs, um ungläubig die fantastischen Steinmetzarbeiten der Paläste und die gewaltigen umgebende Festungsmauern in ihrem einzigartigen Erhaltungszustand zu bestaunen. Die Rückkehr aus diesem steinernen Traum nach Agra – ins lebendige Indien zeigt einmal mehr, welche Kontraste dieses Land zu bieten hat. ( F )

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NORDINDIEN

Tag 5 | Agra Der heutige fünfte Tag führt Sie durch Agra mit seinem wohl berühmtesten Bauwerk der Welt, dem Taj Mahal. Eingebettet in große Parkanlagen, wird es vor allem von indischen Gästen besucht. Trotz des großen Andrangs kommt so für westliche Reisende nie das Gefühl auf, in Touristen-massen zu versinken. Unmittelbar neben dem Taj beﬁndet sich dessen Inspiration, das Mausoleum Itimad-ud-Daula. Es ist faszinierend, die Entwicklung der feinen Steinarbeiten zwischen den beiden Gebäuden zu entdecken. Eine weitere Steigerung der Eindrücke ist der Blick auf das Taj Mahal, so wie ihn sein Erbauer wohl während der letzten Lebensjahre täglich erlebt hat. Wohl auch, weil sein Bauwerk das Mogulreich an den ﬁnanziellen Abgrund geführt hatte – wurde er im roten Fort, genau gegenüber seiner marmornen Liebeserklärung, in luxuriösen Arrest genommen. Von seinen Gemächern, die viel vom Charakter Fatehpur Sikris haben, bietet sich besonders in den Morgenstunden ein Ausblick, der das Taj wie auf einem silbernen See schweben läßt. Um so eindrucksvoller erscheint der Kontrast der den Reisenden hier umgebenden Festungsmauern. ( F )

westlichen Gruppen der göttlichen Stadt, mit ihren großartig erhaltenen berühmten Varha und Laxmi Heiligtümern, sowie auch den Kandariya Mahadev und Devi Jagdamba Tempeln sind das Ziel der heutigen Führungen, die Sie ohne Zeitdruck genießen können. ( F )

Seite 7

968

11 Euro pro PTage / 1 0 erso n oh Nächte ne F lüge

Tag 8 | Khajuraho – Varanasi Heute ﬂiegen Sie nach Varanasi und haben am Nachmittag Gelegenheit zu einem Ausﬂug nach Sarnath, dem Ursprungsort des Buddhismus. Auch wenn der Buddhismus heute in Indien keine vorherrschende Religion mehr ist, gilt Sarnath immer noch als wichtiger Pilgerort und besitzt eine Fülle historischer und kultureller Kleinode. Der Weg zurück in die, für den Hinduismus als religiöses Zentrum geltende Stadt Varanasi, scheint wie ein Weg in der Entwicklung der Religionen. Obwohl die Ursprünge beider Glaubensrichtungen so eng bei einander liegen, könnte der Kontrast kaum größer sein. ( F )

11 TAGE / 10 NÄCHTE Tägliche Anreise ab / bis Delhi PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 968 | gültig bis 31.03.2016

Tag 6 | Agra – Jhansi – Khajuraho An diesem Morgen werden Sie mit dem Wagen zum Bahnhof gebracht. Indiens Bahnhöfe und Züge sind ein Spiegel des Landes. Waggons unterschiedlichster Klassen, Händler, Familien, Arbeiter. Es geht lebhaft und laut zu auf den Vorplätzen und Bahnsteigen. Erst einmal im Abteil der oberen Klasse angekommen, wird es ruhig. Bequeme Sitze und ausreichend Fußraum, sowie eine gute Klimatisierung sorgen dafür, dass die Reise durchaus angenehm wird. Von Jhansi aus geht es mit dem Wagen weiter nach Khajuraho. Unterwegs bietet sich die alte Fürstenstadt Orchha mit ihren gut erhaltenen Tempeln und Palästen als Zwischenstop an, bevor man sich wieder auf den Weg durch die steppenähnliche Landschaft macht. In Khajuraho bleibt genug Zeit für das Einchecken im Hotel, ein Abendessen und den anschließenden Besuch einer stimmungsvollen „Sound & Light Show“ inmitten der weltberühmten Tempel mit ihrem erotischen Skulpturenschmuck. ( F ) Tag 7 | Khajuraho Khajuraho bleibt für einen weiteren achten Tag im Mittelpunkt der Reise. Die östlichen und

Tag 9 | Varanasi Nach dem Early Morning Tea besteigen sie noch im Morgengrauen ein Boot, das sie zum Sonnenaufgang über dem Ganges, gegenüber den Ghats bringt. Beobachten sie die ersten Gruppen der Pilger, wie sie hier in den frühen Morgenstunden zu ihrem rituell reinigenden Bad in die kalten Fluten des aus dem Himalaya hervorströmenden Flusses steigen. Später am Tag sind noch verschiedenste Tempel, wie Tulsi Manas, Alamgir und Bharat Mata einen Besuch wert. Am interessantesten allerdings ist die Atmosphäre Varanasis, mit ihren unendlich verschiedenen Besuchern von überall auf dem indischen Subkontinent. Am besten lässt sich dies am Nachmittag, beim ziellosen Schlendern durch die Gassen und Straßen erfahren. ( F ) Tag 10 | Varanasi – Delhi Sie ﬂiegen nach Delhi zurück – ins Zentrum des modernen Indiens. Die Weiterreise nach Nepal kann auch am heutigen Tag erfolgen. ( F ) Tag 11 | Delhi Transfer zum Flughafen für Ihren Rückﬂug nach Deutschland oder zu weiteren Reiseplänen – wie z.B. einer Badeverlängerung in Goa.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

HIGHLIGHTS Delhi: India Gate, Rotes Fort Jaipur: Palast der Winde, Fort Amber Agra: Taj Mahal, Itimad-ud-Daula Khajuraho: Laxmi Tempel Varanasi: Ghats am Ganges BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

HARYANA

RAJASTHAN

DELHI AGRA

JAIPUR

UTTAR PRADESH

JHANSI VARANASI KHAJURAHO MADHYA PRADESH

Seite 8

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

8 Tage

Sikkim –

Das geteilte Königreich Tag 1 | Bagdogra – Kalimpong Ankunft am Flughafen Bagdogra und Begrüßung durch Ihre Reiseleitung. Sie fahren durch die malerische Landschaft am Fuße des Himalaja, vorbei an Tee- und Blumenplantagen und genießen den Ausblick auf die Himalaja Gebirgskette. Ihr Ziel des heutigen Tages ist das kleine Bergdorf Kalimpong, welches stark tibetisch geprägt ist. Bis zum Abendessen bleibt genügend Zeit um über den farbenfrohen Markt zu schlendern. ( A )

Tag 2 | Kalimpong – Gangtok Heute besuchen Sie das Durbin Kloster und Shri Mangal Dham. Die Klöster der tibetischen Bevölkerung, sind denn oft auch erst in der Zeit der größten Flüchtlingswellen entstanden, aber dafür umso lebendiger. Danach bietet sich der Besuch einer der zahlreichen Gärtnereien an. Insbesondere Orchideen gedeihen im milden Bergklima ausgezeichnet und sind mittlerweile zu einem Markenzeichen Kalimpongs geworden.

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NORDINDIEN

Seite 9

749 Euro

8 pro P Tage / 7 erso Näch n oh ne F te lüge

Am Nachmittag fahren Sie weiter nach Gangtok, der Hauptstadt Sikkims, mit seinen schönen Holzhäusern und bedeutenden Klöstern, die sich entlang der historischen Straße von Britisch-Indien nach Tibet angesiedelt haben. ( F / A ) Tag 3 | Gangtok Auch in Gangtok sind die tibetischen Einﬂüsse erkennbar – und dementsprechend vermitteln die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das Tibet Institut, das Rumtek Kloster und Chorten Stupa auch fast schon ein wenig tibetisches Lebensgefühl. Der örtliche Markt bietet reichlich Auswahl, die Lücken im Gepäck mit Tibetischen Souvenirs zu füllen. ( F / A ) Tag 4 | Gangtok – Pelling Nach dem Frühstück fahren Sie nach Pelling, ca. 120 km von Gangtok enfernt. Unterwegs besuchen Sie ein Lepcha Dorf. Die Lepcha sind ein kleines Bergbauern-Volk mit tibetisch-buddhistischer Glaubensrichtung. Sie unternehmen einen Spaziergang in der Umgebung bevor Sie Ihre Fahrt fortsetzen in den westlichen Teil Sikkims fort. Pelling beﬁndet sich auf ca. 2.000 Metern Höhe und bietet eine spektakuläre Aussicht auf den Kanchenjunga. ( F / A ) Tag 5 | Pelling Nach Ihrem Frühstück im Hotel starten Sie mit Ihrer heutigen Besichtigungstour. Sie besuchen das buddhistische Pemayangste Kloster, das zweitgrößte, aber wichtigste Kloster Sikkims. Nach einer Wanderung zum Darap Village und dem Besuch einheimischer Häuser, fahren Sie zum Khechipalri See. Am Nachmittag besuchen Sie die Ruinen von Rabdenste, der ehemals königlichen Hauptstadt von Sikkim. Die Hauptstadt wurde vom zweiten König Sikkims von Yaksum nach Rabdenste verlegt. Von hier bietet sich an klaren Tagen ein atemberaubender Blick auf den Kanchenjunga. Anschließend Rückkehr zum Hotel. ( F / A ) Tag 6 | Pelling – Darjeeling Von Pelling aus geht Ihre Reise weiter nach Darjeeling. Unterwegs halten Sie um eine Teefabrik

zu besichtigen. Man erfährt alles von der Ernte bis zur Herstellung des Heißgetränks. Der Abend im relativ kühlen Darjeeling lädt zu einem Spaziergang durch die frühere britische Hillstation ein. Die kleinen Wasserfälle, winzigen Dörfer, Schmalspureisenbahnlinien, die in aller Welt bekannten Teeplantagen und schneebedeckte Berge machen Darjeeling immer noch zu einer exotischen Reisedestination. Wie der Schriftsteller Graeme Westlake in seinem Buch ‘An introduction to hill stations on India’ schon sagte, Darjjeeling bietet “A view scarcely unrivalled on Earth”. ( F / A ) Tag 7 | Darjeeling Heute heißt es früh aufstehen, denn Sie möchten am Morgen schon um 03:30 Uhr hinaus zum Tiger Hill, um einen wahrhaft atemberaubenden Sonnenaufgang über der Kanchendzonga Range des Himalajas erleben. Auf dem Weg zurück bietet sich die Gelegenheit zu einem Besuch des Ghoom Klosters. Rückkehr zum Hotel für ein stärkendes Frühstück, bevor Sie wieder aufbrechen, um eine Zugfahrt mit dem Toy Train zu unternehmen. Nach dem Mittagessen nutzen Sie den verbleibenden Tag für verschiedene Besichtigungen in der Stadt und in der näheren Umgebung. Vom Himalaja Institut über die berühmten Teeplantagen bis hin zum zoologischen Garten mit seinem lokalen Tierbestand bieten sich mehr als genügend Möglichkeiten, den Tag nach jedem Geschmack auszugestalten. Am späten Nachmittag und Abend bleibt Ihnen dann noch genug Zeit, um die Stadt mit ihrem Völkergemisch intensiver zu erkunden, wie z.B. bei einem Spaziergang über den Chowrasta, dem belebten Platz im Herzen der Stadt. ( F / A ) Tag 8 | Darjeeling – Bagdogra Mit vielen Erlebnissen und Eindrücken im Gepäck werden Sie zum Flughafen in Bagdogra gefahren. Von hier bieten sich weitere Reisepläne an, wie z.B. ein Anschlussaufenthalt in Indien, Nepal oder Bhutan.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

8 TAGE / 7 NÄCHTE Tägliche Anreise ab / bis Bagdogra PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 749 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Kalimpong: Shri Mangal Dham Gangtok: Rumtek Kloster Pelling: Pemayangste Kloser & Ruinen von Rabdenste Darjeeling: Tiger Hill & Teefabrik BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zu einem Anschlussaufenthalt in Nordindien oder Nepal. WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

SIKKIM

PELLING DARJEELING BAGDOGRA

GANGTOK KALIMPONG

Seite 10

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

16 Tage

Hindustan Meri Jaan Tag 1 | Ahmedabad Ankunft Am Flughafen werden Sie von Ihrer örtlichen Reiseleitung empfangen und zu Ihrem Hotel gebracht. Nach einer Erholungspause und einem ausgiebigen Frühstück werden Sie von Ihrem Guide in der Hotellobby erwartet. Sie besuchen heute zunächst die historische Altstadt Ahmedabads und danach die Freitagsmoschee Jama Masjid, welche im Jahr 1425 erbaut wurde. Im Sabarmati Ashram bietet sich später die Gelegenheit mehr über Mahatma Gandhi zu erfahren. Sein ehemaliges Wohnhaus, wo Gandhi von 1918 bis 1930 lebte, wurde zu einem kleinen Museum umgebaut, in dem u.a. sein Spinnrad, die Satyagraha-Tafel sowie viele Illustrationen seines Lebens aufbewahrt werden. Tag 2 | Ahmedabad – Modhera – Patan – Ahmedabad Ihre heutige Tour führt Sie zunächst nach Modhera, zu einem der schönsten Tempel Indiens, dem im 11. Jhdt erbauten Sonnentempel. Dem Sonnengott Surya geweiht, handelt es sich um ein Paradebeispiel der hinduistischen Architektur jener Epoche. In Patan besichtigen Sie dann einen sehr schön erhaltenen Stufenbrunnen und gewinnen einen Einblick in die „PatolaWebkunst“, eine traditionelle Webtechnik. Nach Ihrer Rückkehr in Ahmedabad können Sie die abendliche Stimmung beim gemütlichen Schlendern durch die engen Gassen und über die Basare genießen. ( F )

Tag 3 | Ahmedabad – Udaipur Heute heißt es „Khamma Ghani Rajputana“ – Sie brechen auf nach Rajasthan, dem wohl farbenprächtigsten Staat Indiens. Ihr Etappenziel heißt Udaipur. In den kommenden Tagen erleben Sie selbst, warum im Zusammenhang mit Rajasthan so häuﬁg die Worte „märchenhaft“ oder „romantisch“, „königlich“ und „farbenfroh“ verwendet werden. Wussten Sie schon, dass in Udaipur einige Szenen der Filme „Der Tiger von Eschnapur“ und James Bond‘s „Octopussy“ gedreht wurden? ( F )

nen und sogar Kamel-Schönheitswettbewerbe veranstaltet werden. Dann mischen sich auch die Touristen unter das Volk um am bunten Spektakel teilzunehmen. ( F )

Tag 4 | Udaipur Bei der heutigen Stadtführung zu den Sehenswürdigkeiten Udaipurs, sehen Sie den „Garten der Jungfern“ Sahelion ki Bari, mit hübschen Statuen und Springbrunnen, den Stadtpalast sowie den im indo-arischen Stil errichteten Jagdish Tempel. Den Tag lassen Sie bei einer abendlichen Bootsfahrt auf dem Pichola See ausklingen. ( F )

Tag 7 | Jaipur Am Morgen bringt Sie Ihr Guide zu der nur wenige Kilometer entfernten Berg- und Palastfestung Amber. Den Anstieg bewältigen Sie mit einem Ritt auf dem Elefantenrücken. In der prächtigen Palastanlage lässt es sich angenehm umher schlendern, bevor Sie wieder zurück in die Stadt fahren, um den riesigen Stadtpalast mit seinen Höfen und Gärten aus der Mogulzeit und die einzigartige Sternwarte zu besuchen. Auf dem Rückweg werfen Sie einen Blick auf den Palast der Winde „Hawa Mahal“. Die Fassade ist ein einzigartiges Beispiel indischer Baukunst und ist ein begehrtes Fotomotiv. ( F )

Tag 5 | Udaipur – Pushkar Pushkar bezieht seine Bedeutung aus einer religiösen Legende, die noch heute viele Pilger in die Stadt mit ihren 400 Tempeln und an die Ghats entlang des Sees zur Reinigung der Seele lockt. In Pushkar läßt sich diese Seele spüren und Sie kommen dem unverfälschten Indien ganz nah. Einmal im Jahr, während der Pushkar-Mela, verwandelt sich die Wüste Thar in einen Jahrmarkt, wo zum Höhepunkt des Festivals Kamelwettren-

Tag 6 | Pushkar – Jaipur Weiter geht es zur Hauptstadt Rajasthans. Die rosa Stadt Jaipur wartet auf Sie, um von Ihnen entdeckt zu werden. Was bietet sich nach einer langen Autofahrt eher an, als sich die Beine bei einem abendlichen Bummel über den Basar zu vertreten. ( F )

Tag 8 | Jaipur – Agra Der heutige Tag führt Sie über die prunkvolle „Stadt der Geister“ – Fatehpur Sikri – mit ihren verlassenen Palästen und schließlich nach Agra,

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NORDINDIEN

der Stadt des roten Forts, des Itimad-ud-Daula Mausoleums – und natürlich des Taj Mahal. Nach Ankunft können Sie ein erstes Mal die überwältigende Abendstimmung an der Liebeserklärung aus weißem Marmor genießen – wenngleich der eigentliche Besuch erst morgen erfolgen wird. ( F ) Tag 9 | Agra – Gwalior Noch vor dem Frühstück fahren Sie zum Taj Mahal um den Sonnenaufgang hier zu erleben. Nach der Besichtigung kehren Sie zunächst zum Hotel zurück, um nach dem Frühstück mit dem Besuch des roten Forts fortzufahren. Mit vielen Erinnerungsfotos im Gepäck, machen Sie sich auf

den Weg nach Gwalior, dem Tor zum Bundesstaat Madhya Pradesh. Dort angekommen, erfrischen Sie sich in Ihrer heutigen Unterkunft, Usha Kiran Palace, welcher im Jahr 1876 als Gästehaus für den Prince of Wales errichtet wurde und heute ein Hotel beherbergt. Am Nachmittag besuchen Sie die prächtige Festungsanlage. Durch das imposante „Elephant Gate“ gelangen Sie in den Man Mandir Palast des Rajputenkönigs Man Singh Tomar aus dem 15. Jhd. Die beiden Vishnu-Tempel sind ebenfalls einen Besuch wert. ( F ) Tag 10 | Gwalior – Khajuraho Früh morgens brechen Sie in Richtung Khajuraho auf. Unterwegs halten Sie, um die Ruinen des Städtchens Orchha mit seinen Palästen und prachtvollen ungewöhnlichen Tempeln zu sehen. Gegen Abend erreichen Sie den heutigen Zielort Khajuraho und seine berühmten mit erotischen Motiven geschmückten Tempel, die als UNESCOWeltkulturerbe eingestuft wurden. Laden Sie die Akkus Ihrer Kamera auf, denn es gibt morgen viel zu sehen! ( F ) Tag 11 | Khajuraho Die östlichen und westlichen Gruppen der göttlichen Stadt, mit ihren großartig erhaltenen berühmten Varha und Laxmi Heiligtümern, sowie auch den Kandariya Mahadev und Devi Jagdamba Tempeln sind das Ziel der heutigen Führungen, die Sie ohne Zeitdruck genießen können. Am Abend kehren Sie noch einmal zurück, um eine stimmungsvolle Sound & Light Show zu erleben. ( F )

Tag 12 | Khajuraho – Varanasi Heute fliegen Sie nach Varanasi (ehemals „Benares“), einer der heiligsten Städte Indiens und zugleich einer der ältesten durchgehend bewohnten Orte der Welt. Nach Ihrer Ankunft unternehmen Sie einem Ausflug nach Sarnath, dem Ursprungsort des Buddhismus. Auch wenn der Buddhismus heute in Indien keine vorherrschende Religion mehr ist, gilt Sarnath immer noch als wichtiger Pilgerort und besitzt eine Fülle historischer und kultureller Kleinode. ( F ) Tag 13 | Varanasi Im Morgengrauen besteigen Sie ein Boot, das sie zum Sonnenaufgang über dem Ganges, gegenüber der Ghats bringt. Von hier aus können sie die ersten Gruppen der Pilger beobachten, wie sie hier in den frühen Morgenstunden zu ihrem rituell reinigenden Bad in die kalten Fluten des aus dem Himalaya entspringenden Flusses steigen. Sie kehren anschließend für Ihr Frühstück zurück zum Hotel und starten dann zu Ihrer Besichtigung einiger Tempel, wie Tulsi Manas, Alamgir und Bharat Mata, in welchem sich eine Relief-artige, aus Marmor gefertigte Nachbildung des Indischen Subkontinents befindet. Am Abend nehmen Sie an einer traditionellen Aarti Zeremonie am Flussufer teil. ( F ) Tag 14 | Varanasi – Delhi Von Varanasi fliegen Sie heute in die indische Hauptstadt, nach Delhi. Am Nachmittag besuchen Sie den weltweit größten Hindu Tempelkomplex, den Akshardam Tempel oder auch Swaminarayam Tempel. Dieser erlangte vor Kurzem sogar einen Eintrag ins Guinessbuch der Rekorde. Ein Highlight der Tempeltour ist u.a. eine 10-minütige Bootsfahrt, vorbei an künstlich angelegten Ufern mit Darstellungen, die das Leben in Indien vor 10.000 Jahren widerspiegeln. Kaum zu glauben, dass dieser gigantische Tempelkomplex in nur 5 Jahren Bauzeit erstellt wurde. ( F ) Tag 15 | Delhi Ihre heutige Stadtrundfahrt mit vielen Besichtigungen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten startet in Alt Delhi. Hier sehen Sie die Jama Masjid – größte Moschee Asiens, das rote Fort sowie den Raj Ghat – das Mahatma Gandhi Memorial. Anschließend setzen Sie die Tour mit Neu Delhi fort. Sie sehen religiöse Zentren wie das Haus der Götter, den Laxmi Narayan Tempel, das britisch geprägte Regierungsviertel mit seinen monumentalen Regierungsgebäuden und das India Gate. Sofern Sie noch Platz in Ihrem Koffer haben, können Sie auf den lokalen Märkten oder in einem der modernen und klimatisierten Einkaufszentren noch die letzten Souvenirs besorgen. Rückkehr zum Hotel und Übernachtung. ( F ) Tag 16 | Abreise Transfer zum Flughafen und Heimflug.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

Seite 11

1.54 9 Euro

16 pro P Tage / 17 erso n oh Nächte ne F lüge

16 TAGE / 15 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Ahmedabad bis Delhi PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.549 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Ahmedabad: Historische Altstadt Modhera: Sonnentempel Patan: Stufenbrunnen Agra: Taj Mahal Gwalior: Historische Festung Khajuraho: Sound & Light Show Varanasi: Aarti Zeremonie am Ganges Delhi: Akshardam Tempel BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

HARYANA DELHI UTTAR PRADESH RAJASTHAN

JAIPUR

PUSHKAR

AGRA GWALIOR VARANASI

PATAN MODHERA

UDAIPUR

AHMEDABAD GUJARAT

KHAJURAHO MADHYA PRADESH

Seite 12

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

1 3 Tage

Perlen der Maharajas

Tag 1 | Ankunft Mumbai Hinter den Türen zur Empfangshalle wartet der Bibi Tours – Vertreter mit einem Schild mit den Namen seiner Gäste und bringt Sie sicher zum wartenden Wagen. Der Kontrast zwischen englischen Kolonialbauten und neuindischen Wolkenkratzern, sowie westliche Kinos, Tempel, Moscheen und Kirchen, macht diese Stadt sehr interessant. Die zweitgrößte Stadt Indiens und wohl die eigentliche Hauptstadt, verspricht Ihnen ein abwechslungsreiches Programm für den folgenden Tag. Sie übernachten heute im modernen und luxuriösen Oberoi Hotel. Tag 2 | Mumbai In Mumbai geht es heute mit dem Boot vom Gateway to India durch den Hafen zum Elephanta Island mit seinen 1500 Jahre alten Skulpturen und anderen Steinmetzarbeiten. Die ebenfalls bereits 1200 Jahre alten Felsentempel sind Gott Shiva gewidmet. Der Nachmittag gehört dem Besuch der Stadt mit dem „Chhatrapati Shivaji Maharaj Museum“, dem ehemaligen „Prince of Wales Museum“ und seinen nationalen Kunstschätzen.

Darüber hinaus dürfen die farbenfrohe „Open Air Waschküche“ des Dhobi Ghats, die Fahrt auf den Malabar Hill mit seinen hängenden Gärten und dem Kamla Nehru Park mit seinem phantastischen Blick über die Stadt, wie auch der Besuch des vor Aktivität brodelnden Crawford Markets nicht fehlen. ( F ) Tag 3 | Mumbai – Udaipur Per Flug geht es heute weiter nach Udaipur, der Stadt der Seen. Die Stadt gilt als wohlhabend, hat viele Universitäten und Regierungseinrichtungen und vor allem aber eine faszinierende Atmosphäre aus Tausendundeiner Nacht, die schon in der palastähnlichen Hotelanlage beginnt. Der Palast diente schon für viele TV Filme als Schauplatz. Einen individuellen Besuch der Stadt am Nachmittag sollte man sich nicht entgehen lassen. ( F )

Altstadt, bis hin zum gewaltigen Stadtpalast mit seiner mehr als vierhundertjährigen Geschichte. Eine abendliche Bootsfahrt auf dem Lake Pichola läßt den Tag in der „romantischsten Stadt Indiens“ ausklingen. ( F ) Tag 5 | Udaipur – Jaipur Weiter geht es zur rosa Stadt Jaipur. Unterwegs gewinnt die Landschaft mehr und mehr Wüstencharakter. Der Nachmittag bietet genug Zeit für einen individuellen Bummel durch den Basar, bevor Sie wieder ins Hotel zurückkehren. Stellen Sie einmal Ihr Talent im Feilschen unter Beweis. ( F )

Tag 4 | Udaipur Am Morgen beginnt eine ganztägige Stadttour, die alle wichtigen Sehenswürdigkeiten einschließt: vom Hofgarten und Schwimmbad Saheliyon-ki-Bari über den Jagdish Tempel inmitten der

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

OBEROI EXKLUSIV

Tag 6 | Jaipur Zu einem Tag in Jaipur gehört der morgendliche Aufstieg auf dem Rücken eines Elefanten zur Palast- und Festungsanlage Amber. Am Nachmittag, nachdem die größte Tageshitze abgeklungen ist, geht es diesmal mit einem Guide zurück ins Stadtzentrum von Jaipur. Unbedingt ansehen sollten Sie sich den Stadtpalast mit seinen vielen Höfen, Gärten und unterschiedlichsten Gebäuden, die Anlagen des historischen Observatoriums und den Palast der Winde. Der Bazar erscheint – mit ein paar Erläuterungen zur Organisation des Herzens dieser Stadt- in einem ganz besonderen Licht, haben sich hier doch die alten indischen Gesellschaftsstrukturen zum großen Teil erhalten. ( F ) Tag 7 | Jaipur – Ranthambore Heute brechen Sie in Richtung Ranthambore Nationalpark auf. Das Hotel Vanyavilas paßt mit seinen luxuriösen Zelten gleichenden Zimmern perfekt zu dieser Stimmung, welche schon Kippling in seinem berühmten „Dschungelbuch“ vermittelte. ( F )

artigkeiten, aber auch Geschichten verbirgt. Der Blick auf das Taj Mahal, wie es auf einem See von spiegelndem Dunst zu schwimmen scheint, ist jedoch sicher der stärkste Eindruck. Bevor es zum „Taj“ geht, besuchen Sie jedoch erst dessen Vorgänger, das Mausoleum Itimad-ud-Daula. Viele Details, die am Taj Mahal Verwendung fanden, wurden hier erstmals ausgeführt. Am Taj, der Liebeserklärung aus weißem Marmor erwarten Sie den Abend. ( F )

NORDINDIEN

Seite 13

2.48 9 Euro

13 pro P Tage / 12 erso n oh Nächte ne F lüge

Tag 11 | Agra – Delhi Am Morgen geht es weiter in Richtung Delhi. Nur wenige Kilometer hinter Agra, gelangen Sie nach Sikandara, dem Grabmal Akbars, des wohl größten Herrschers der Mogulzeit.Nach der Besichtigung setzen Sie Ihre Fahrt fort und erreichen Delhi am frühen Abend. Die erste Fahrt durch Delhis Straßen, nur getrennt durch Blech und Glas des Wagens, von einer Straßenszenerie wie sie in Europa unvorstellbar wäre. Autos, Motorräder, Fahrräder und Pferdekarren,

13 TAGE / 12 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Delhi bis Mumbai PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 2.489 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Mumbai: Elephanta, Dhobi Ghats Udaipur: Lake Pichola Jaipur: Fort Amber, Hawa Mahal Dschungel Safari Fatehpur Sikri Delhi: Jama Masjid, India Gate

Tag 8 | Ranthambore Vom Hotel in Ranthambore aus geht es am frühen Morgen und am Nachmittag in den Nationalpark zur Dschungel Safari. Es dürfte kaum einen anderen Ort in Indien geben, an dem die Chance, einen Tiger in freier Wildbahn zu erleben, größer ist. Aber auch hier gehört viel Geduld und Glück dazu. ( F )

Fußgänger – alles mischt sich wild durcheinander. Es scheint kein System zu geben. Und doch kommt man sicher im Hotel Oberoi an – erstaunlich wie entspannend „gefahren werden“ in Indien sein kann. ( F )

Tag 9 | Ranthambore – Fatehpur Sikri – Agra Zum Glück ist genug Zeit vorhanden, die königliche Geisterstadt Fatehpur Sikri wirklich zu erkunden. Die Paläste und religiösen Bauwerke verdienen mehr als einen Dauerlauf unter Termindruck. Alles in dieser abgelegenen Stadt scheint perfekt erhalten. Die Stimmung ist einzigartig nicht nur in Indien. Mit dem Hotel Amarvilas in Agra verbinden sich nicht nur sehr schöne Zimmer sondern auch ein erster traumhafter Blick auf das atemberaubende Taj Mahal. ( F )

Tag 12 | Delhi Eine Stadttour bringt Ihnen heute die bekannten Sehenswürdigkeiten dieser Metropole näher. Sie besuchen unter anderem den Laxmi Narayan Tempel – den Platz der Götter, das India Gate – Denkmal der Märtyrer, das Parliament House – die Government Headquarters, die Jama Masjid – die größte Moschee in Asien, das rote Fort, das Gandhi Memorial, gebaut zum Angedenken an den Vater der indischen Nation und neben diesen Hauptattraktionen bleibt immer noch Zeit für einige andere, weniger bekannte – aber sehenswerte Plätze – wie den Qutab Minar Komplex und Humayun’s Tomb. Im Anschluß geht es am späten Nachmittag zurück in Ihr Hotel. ( F )

Tag 10 | Agra Heute ist der Tag der Höhepunkte einer jeden Indienreise. Am frühen Morgen geht es zunächst zum Fort, das an sich schon eine Menge baulicher Einzig-

Tag 13 | Delhi Abreise Transfer zum Flughafen für Ihren Rückﬂug nach Deutschland oder Anschlussﬂug, für z. B. eine Strandverlängerung in Goa.

BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

HARYANA DELHI RAJASTHAN AGRA FATEHPUR SIKRI

JAIPUR RANTHAMBORE

UTTAR PRADESH

UDAIPUR

GUJARAT

MADHYA PRADESH

MAHARASHTRA

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar. MUMBAI

Seite 14

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

14 Tage

Festungen & Paläste in Rajasthan Tag 1 | Ankunft Delhi Ankunft in New Delhi am Indira Gandhi Airport. Am Ausgang zur Empfangshalle des International Terminal wartet – inmitten der Schar der Abholer – der Repräsentant von Bibi Tours mit einem Namensschild auf seine Gäste. Der Verkehr in Delhi ist unglaublich quirlig – Regeln sind nicht erkennbar – und doch erreichen Sie mit traumhafter Sicherheit Ihre Unterkunft. Nachdem Sie Ihre Koffer verstaut und sich frischgemacht haben, beginnt Ihre Stadtbesichtigung. Die Hoteltür öffnet sich und Indien stürmt auf Sie ein. Das Auto und Ihr Guide schaffen ein wenig Distanz. Indien ist nicht leise, Indien atmet, hat Gerüche, Geschmäcker. Es fasziniert und erschreckt auch manchmal. Neben all den Attraktionen wie Laxmi Narayan Temple – dem Platz der Götter, dem India Gate – einem Denkmal der Heldenverehrung für die in diversen Kriegen gefallenen Soldaten, dem britisch klassizistisch geprägten Regierungsviertel, der größten Moschee Asiens – der Jama Masjid, dem roten Fort (der ersten Festung auf unserer Reise) und dem Gandhi Memorial, besuchen Sie darüber hinaus noch manch andere Sehenswürdigkeit auf Ihrer ganztägigen Stadttour, bevor Sie mit den ersten Eindrücken zum Hotel zurückkehren. Tag 2 | Delhi – Mandawa Heute verlassen Sie Delhi auf der Straße über 250 Kilometer in Richtung Shekhavati-Region, wo Sie Ihr Hotel in Mandawa erwartet. Gegen Abend besuchen Sie die berühmten bemalten

Havelis (alte Handelspaläste) – gleichzeitig Karawansereien, Handelslager und Wohnhäuser des Shekhavati Gebiets. Kurz vor Einbruch der Nacht vermittelt Ihnen ein Kamelritt den Zauber der umliegenden Wüste. ( F ) Tag 3 | Mandawa – Bikaner Die Wüste begleitet Sie auch am heutigen Tag Ihrer Reise, die Sie nun nach Bikaner führt. In der Stadt sehen Sie sich das Junagarh Fort und die Paläste Anup Mahal, Karan Mahal, und Bijai Phool Mahal an. Auch Bikaner ist eine Handelsstadt der Wüste und der Karawanen. Das Leben brodelt in den engen Gassen, die sich viel von ihrer Ursprünglichkeit bewahrt haben. ( F ) Tag 4 | Bikaner – Jaisalmer Sie entdecken das „Juwel in der Wüste“. Jaisalmer, gelegen inmitten der Wüste Thar, verdient diesen Titel tatsächlich. Kriege und Grenzziehungen stoppten die Zeit vor sechzig Jahren, bis der Tourismus dieses Märchen aus 1001 Nacht wiederentdeckte. Nehmen Sie sich am Abend unbedingt Zeit, die Winkel der Stadt auf eigene Faust zu erkunden. ( F ) Tag 5 | Jaisalmer Am heutigen Morgen werden Sie von einem Guide

in die Besonderheiten und Geheimnisse dieser Stadt eingeweiht. Sie besuchen nun die Festung – erbaut auf dem höchsten Punkt der Stadt, das Sun Gate, verschiedene Jain-Tempel, die Havelis Salim Singh-ki und Patwon–ki. Die Ruinen von Lodurva sind ein weiterer Anziehungspunkt nahe Jaisalmer. Im 11. Jahrhundert bereits aufgegeben, haben sich die Reste dieser Stadt in ihrer Abgeschiedenheit ausgezeichnet erhalten. Die Abgeschiedenheit ist es auch, die Ihren Kamelritt in den Sonnenuntergang der Wüste zu einem unvergesslichen Erlebnis macht. ( F ) Tag 6 | Jaisalmer – Jodhpur Weiter geht es nach Jodhpur, mit seiner gewaltigen Festungs- und Palastanlage. Von der Stadt aus führen viele historische Karawanenrouten in die Wüste Thar, so daß Jodhpur seit jeher als „Tor zur Wüste“ bekannt ist. Ein Tor mag gut gesichert sein, man kann Wegezoll verlangen und so geschahen drei Dinge: es entwickelte sich eine wohlhabende Stadt mit vielen Handelshäusern, es wurde eine mächtige Festung zur Sicherung des Reichtums geschaffen, und innerhalb der Festung sammelte man den Reichtum in Form eines wundervollen Palastes mit unzähligen Höfen, Gärten und überdies einem fantastischen Blick. ( F )

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NORDINDIEN

Tag 7 | Jodhpur – Udaipur Schließlich geht es wieder auf die Straße in Richtung Udaipur. Unterwegs kommen Sie an einem religiösen Zentrum Rajasthans vorbei, den JainTempeln von Ranakpur. Die gewaltige Anlage fesselt mit ihren vielen Details. Am späten Nachmittag erreichen Sie Udaipur. Die Palastanlage diente bereits für zahlreiche Deutsche Fernsehﬁlme als Schauplatz. ( F )

und Gärten läßt es sich angenehm umher schlendern, bevor Sie wieder zurück in die Stadt fahren, um den riesigen Stadtpalast mit seinen Höfen und Gärten aus der Mogulzeit und das einzigartige Observatorium zu besuchen. Überdies sollten Sie einen Blick auf den Palast der Winde nicht vergessen. Die Fassade ist ein einzigartiges Beispiel indischer Baukunst. ( F )

Tag 8 | Udaipur Der heutige Tag gehört voll und ganz der, für das trockene Rajasthan ungewöhnlicherweise

Tag 12 | Jaipur – Agra Der heutige Tag führt Sie über die prunkvolle „Stadt der Geister“ – Fatehpur Sikri – mit ihren ver-

Seite 15

1.39

14 Euro pro P Tage / 13 erso N ä n oh chte ne F lüge

14 TAGE / 13 NÄCHTE Tägliche Anreise ab / bis Delhi PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.399 | gültig bis 31.03.2016

von Seen geprägten Stadt, mit dem Garten der Hofdamen – Saheliyon-ki-Bari, dem prachtvollen Stadtpalast und dem Jagdish Tempel. Den Einbruch des Abends über Udaipurs Märchenkulisse erleben Sie –sofern es der Wasserstand zulässt bei einer Bootsfahrt auf dem Pichola See. ( F ) Tag 9 | Udaipur – Pushkar Sie sind nun bereits 9 Tage in Indien unterwegs und tasten sich langsam wieder nach Delhi. Pushkar heißt das heutige Reiseziel. Die Stadt bezieht ihre Bedeutung aus einer religiösen Legende, die noch heute viele Pilger in die Stadt mit ihren 400 Tempeln und an die Ghats entlang des Sees zur Reinigung der Seele lockt. In Pushkar läßt sich diese Seele spüren und Sie kommen dem unverfälschten Indien ganz nah. ( F ) Tag 10 | Pushkar – Jaipur Noch sind Sie nicht am Ende Ihrer Reise angelangt. Die rosafarbene Stadt am Rande der Wünste Thar gehört zu den Höhepunkten einer jeden Indien-Reise. Die besten Eindrücke von der Stadt und Ihren Menschen vermittelt ein Bummel über den Basar am späten Nachmittag. ( F ) Tag 11 | Jaipur Am Morgen bringt Sie Ihr Guide zu der nur wenige Kilometer entfernten Berg- und Palastfestung Amber. Den Anstieg in der aufkommenden Hitze umgehen Sie mit einem Ritt auf einem der wartenden Elefanten. In den prächtigen Palästen

lassenen Palästen nach Agra, der Stadt des roten Forts, des Itimad-ud-Daula Mausoleums – und natürlich des Taj Mahal. Mit etwas Glück können Sie ein erstes Mal die Abendstimmung an der Liebeserklärung aus weißem Marmor genießen. ( F ) Tag 13 | Agra – Delhi In Agra erwartet Sie eines der berühmtesten Bauwerke der Welt, das Taj Mahal. Während viele andere berühmte Attraktionen in der Realität eher enttäuschen, beeindruckt das Taj nur noch weit stärker als erwartet. Noch vor dem Frühstück fahren Sie zum Taj Mahal um den Sonnenaufgang hier zu erleben. Nach der Besichtigung kehren Sie zunächst zum Hotel zurück, um nach dem Frühstück mit dem Besuch des roten Forts fortzufahren. Von hier aus bietet sich ein faszinierender Blick auf das Taj, das über dem ﬂirrend heißen Boden, wie auf einem See zu schwimmen scheint. Der Blick aus der Nähe auf die ﬁligranen Steinmetzarbeiten kann nur noch von den Kunstwerken des zweiten Grabmals Itimad-ud-Daula übertroffen werden. Die Erinnerung an den Stein gewordenen Traum mag Sie auf dem Weg durch den Nachmittag nach Delhi zurück begleiten. ( F )

HIGHLIGHTS Delhi: Rotes Fort Mandawa: Havelis Bikaner: Junagarh Fort Jaisalmer: Anup Mahal Jodhpur: Mehrangarh Fort Ranakpur: Jain-Tempel Udaipur: Lake Pichola Jaipur: Palast der Winde Agra: Taj Mahal, Itimad-ud-Daula BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

HARYANA DELHI MANDAWA JAISALMER

Tag 14 | Delhi Abreise Transfer zum Flughafen für Ihren Heimﬂug oder Folgeprogramm. In nur zweieinhalb Flugstunden erreichen Sie von Delhi aus die herrlichen Sandstrände in Goa.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

UTTAR PRADESH

BIKANER

RAJASTHAN PUSHKAR

AGRA JAIPUR

JODHPUR RANAKPUR

UDAIPUR GUJARAT

MADHYA PRADESH

Seite 16

RUNDREISE & STRAND

15 Tage

Goldenes Dreieck, Mumbai & Goa Tag 1 | Ankunft Delhi Nach Ihrer Ankunft auf dem Subkontinent verbringen Sie einen vollen Tag mit einem großen Besichtigungsprogramm dieser Hauptstadt mit den vielen Gesichtern. Sie sehen in Old Delhi u.a. das Rote Fort, den Raj Ghat – Gedenkstein von Mahatma Ghandi, der als Vater der indischen Nation verehrt wird und Jama Masjid, die wohl größte Moschee Asiens. Der Basar von Chandni Chowk darf natürlich nicht fehlen. Mit Neu Delhi , Qutab Minar und Humayun`s Grabmal setzen Sie die Besichtigungen fort. Die Stadtrundfahrt führt Sie außerdem am britisch klassizistisch geprägten Regierungsgebäude President’s House und Parlament House sowie am India Gate, dem 42 m hohen Torbogen zum Gedenken der Soldaten des 2. Weltkrieges vorbei. Tag 2 | Delhi – Agra Der heutige Tag läßt Sie mit dem Wagen durch die steppenähnliche Landschaft nach Agra auf-

brechen. Unterwegs bietet sich ein Besuch in Mathura, einem wichtigen Wallfahrtsort des Hinduismus und perfektem Spiegel der wechselhaften Geschichte der Region an. Die Stadt war zunächst Zentrum des Buddhismus, dann des Hinduismus, zwischenzeitlich des Islam und heute wieder des Hinduismus. ( F ) Tag 3 | Agra Am Morgen brechen Sie auf, um Agra unter professioneller Führung zu erleben. Auch Agra verfügt über ein Rotes Fort dessen Innenleben noch die ganze Pracht der einstigen Herrscher zeigt. Am schönsten jedoch ist der Blick von den Balkonen und Fenstern auf das Taj Mahal am Morgen, wenn es wie auf einem See aus Dunst und ﬂirrender Hitze in der Ferne zu schweben scheint. Die Liebeserklärung Shah Jahans an seine verstorbene Frau Mumtaz ist das wohl großartigste, je aus Stein geschaffene Bauwerk und brachte den Staat nahe an den Bankrott. ( F )

Tag 4 | Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur Schon am frühen Morgen machen Sie sich auf den Weg nach Jaipur. Unterwegs wartet ein ganz besonderes Juwel auf Sie: Die Geisterstadt Fatehpur Sikri wurde im 16. Jahrhundert auf Befehl des Herrschers Akbar von den besten Künstlern und Handwerkern des Landes erbaut und nur wenige Jahre später wieder verlassen. Die Abgeschiedenheit der Paläste und Festungsmauern konservierte die Schönheit

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NORDINDIEN

Seite 17

1.39

15 Euro pro P Tage / 14 erso N ä n oh chte ne F lüge

bis in unsere Tage. Die Einsamkeit innerhalb der gepﬂegten Anlagen lädt zum Träumen von tausendundeiner Nacht ein. Nach der Ankunft in Jaipur am späten Nachmittag bleibt vielleicht noch etwas Zeit für einen ersten Bummel über den ausgedehnten Bazar bevor Sie zum Hotel zurückkehren. ( F ) Tag 5 | Jaipur Der heutige Tag führt Sie in den Morgenstunden auf dem Rücken eines Elefanten hinauf auf die Felsenfestung Amber. Vom Tal her uneinnehmbar, innerhalb der Mauern von unglaublicher Schönheit, wartet die Palastanlage mit Gebäuden und Innenhöfen aus mehr als fünfhundert Jahren auf. Der Nachmittag gehört einer geführten Besichtigung von Jaipur mit seinem gewaltigen Stadtpalast mit seinen vielen Innenhöfen, dem Observatorium und dem berühmten Palast der Winde, einem Gebäude, das vor allem durch seine perfekte Klimatisierung überrascht. Ein Spaziergang durch die unterschiedlichen Bereiche des Bazars erklärt Ihnen nun auch die Funktionsweise dieses nur auf den ersten Blick unübersichtlichen, bunten Handels- und Handwerkszentrums. ( F ) Tag 6 | Jaipur – Mumbai Von Rajasthan ﬂiegen Sie nun in das moderne Indien nach Mumbai, dem früheren Bombay. Mumbai zählt zu den größten Metropolregionen der Welt und ist die Heimat Bollywoods, dem Zentrum der indischen Filmindustrie. Das wohl bekannteste Wahrzeichen Mumbais ist das Gateway of India mit dem Taj Mahal Palace & Tower, in dem viele bekannte Stars aus aller Welt unterkommen. Warum nicht auch Sie? ( F ) Tag 7 | Mumbai In Mumbai geht es heute mit dem Boot vom Gateway to India durch den Hafen zum Elephanta Island mit seinen 1500 Jahre alten Skulpturen und anderen Steinmetzarbeiten. Die ebenfalls bereits 1200 Jahre alten Felsentempel sind Gott Shiva gewid-

met. Der Nachmittag gehört dem Besuch der Stadt mit dem „Chhatrapati Shivaji Maharaj Museum“, dem ehemaligen „Prince of Wales Museum“ und seinen nationalen Kunstschätzen. Darüber hinaus dürfen die farbenfrohe „Open Air Waschküche“ des Dhobi Ghats, die Fahrt auf den Malabar Hill mit seinen hängenden Gärten und dem Kamla Nehru Park mit seinem phantastischen Blick über die Stadt, wie auch der Besuch des vor Aktivität brodelnden Crawford Markets nicht fehlen. ( F ) Tag 8 - 14 | Badeverlängerung in Goa Zum Ende Ihres Kulturprogramms verlassen Sie Mumbai und ﬂiegen in den ehemals portugiesischen Unionsstaat Goa. Erst 1961 holten sich indische Streitkräfte das seit dem sechzehnten Jahrhundert von Portugal verwaltete Küstengebiet mit seinen wunderbaren Stränden zurück. Der portugiesische Einﬂuß ist heute noch in den Bauwerken der Städte, Paläste und Kirchen, der Küche, aber auch dem Karneval zu spüren. Letztlich kommen jedoch seit den sechziger Jahren die meisten Besucher, um die entspannte Atmosphäre an den Stränden und in den schönen Hotelanlagen zu genießen. Jetzt haben auch Sie Zeit, das geruhsame Leben an den weiten Stränden zu verfolgen, Fischer zu beobachten, wie sie ihren Fang verteilen und die Boote ans Ufer ziehen oder einfach den Sonnenuntergang mit einem Drink in der Hand wirken zu lassen. Urlaubstage in dieser einzigartigen, entspannten Umgebung sind für Menschen aus dem hektischen, durchorganisierten Europa eine unvergeßliche Erfahrung. ( F )

15 TAGE / 14 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Delhi bis Goa PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.399 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Stadtbesichtigung Delhi Mathura, hinduistischer Wallfahrtsort Taj Mahal in Agra Rotes Fort in Agra Geisterstadt Fatehpur Sikri Felsenfestung Amber Stadtpalast Jaipur portugiesisches Erbe: katholische Kirchen und Festungsanlagen in Goa Traumstrände Goas BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

DELHI HARYANA

RAJASTHAN JAIPUR

GUJARAT

Tag 15 | Goa Abreise Dieser letzte Tag ist zwar als Abreisetag angelegt, für viele Indienreisende ist es jedoch nur ein Abschied auf Zeit.

UTTAR PRADESH

AGRA

MADHYA PRADESH

MAHARASHTRA

MUMBAI

Auf Seite 18 ﬁnden Sie weitere Strandhotels, die Sie alternativ mit dieser Rundreise kombinieren können. KARNATAKA

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

GOA

PANJIM

ANDHRA PRADESH

Seite 18

GOA

STRANDHOTELS

Strandhotels Wir haben für Sie eine Auswahl an Strandhotelsin Goa, die von unseren Kunden von gut bis sehr gut (8: gut – 10: sehr gut) bewertet wurden. Den tagesaktuellen Bestpreis erfahren Sie auf www.bibitours.de oder telefonisch unter 06231-915659

O RESORT & SPA ***+

VIVANTA BY TAJ ****

7,5

GOA

8,4

PARK HYATT RESORT & SPA *****

KENILWORTH ****

8,6

ALILA DIWA *****

8,0

8,6

THE ZURI WHITE SANDS ****

TAJ EXOTICA *****

9,4

THE LEELA *****

9,0

7,7

HOLIDAY INN ****

DONA SYLVIA ***+

THE LALIT GOLF & SPA RESORT *****

8,4

8,6

7,6

EMPFOHLENE REISEZEITEN JAN

FEB

MÄR

APR

MAI

JUN

JUL

AUG

SEP

OKT

NOV

DEZ

GOA

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

SÜDINDIEN

Seite 19

629 Euro

7 pro P Tage / 6 erso Näch n oh ne F te lüge

7 Tage

Die Schätze des Südwestens Tag 1 | Ankunft Bangalore Am Flughafen von Karnatakas moderner HightechMetropole Bangalore werden Sie vom Bibi Tours – Repräsentanten in Empfang genommen und zunächst zu Ihrem Hotel gebracht, wo Sie sich von Ihrer Anreise etwas ausruhen können. Den restlichen Tag verbringen Sie mit der intensiven Erkundung Bangalores. Ihre Stadtbesichtigung führt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie dem für seine tropischen Pﬂanzen berühmten Cubbon Park, verschiedenen der regionalen Kultur gewidmeten Museen, der Vankappa Art Gallery, dem gewaltigen im Tudor Stil erbauten Tippu Palace und dem historischen Fort. Darüber hinaus bietet Ihnen Bangalore einen Eindruck von der gewaltigen Dynamik der indischen Wirtschaftsentwicklung, die modernste Bauwerke und Technik neben uralten traditionellen Lebensweisen zulässt. Tag 2 | Bangalore – Sravanbelagola – Hassan Die zweite Etappe des Reiseplans führt Sie zunächst zu einer der bedeutendsten Pilgerstätten des Jainismus in Indien. Sravanabelagola beeindruckt schon von der Ferne durch seine achtzehn Meter hohe, aus einem einzigen Stein gearbeitete Statue des Gottes Gomateshwara. Das beeindruckende Kunstwerk und die umgebenden Anlagen sind über eintausend Jahre alte Zeugnisse indischer Handwerkskunst. Anschließend fahren Sie weiter über Land in das Zentrum südindischer Kultur, nach Hassan. Tag 3 | Belur und Halebid Heute brechen Sie zu einer Besichtigung der historischen Tempelanlagen von Belur und Halebid auf. Der fast tausend Jahre alte Chennakeswara Tempel von Belur ist ein faszinierendes Beispiel der für ihre ﬁligranen Ausgestaltungen bekannten Hoysala Architektur. Für den Bau benötigte man mehr als hundert Jahre – die Vielzahl der Figuren und ihre Details erklären die lange Bauzeit. Nur wenige Kilometer weiter östlich erreicht die Kunst der Tempelbaumeister mit dem ebenfalls rund eintausend Jahre alten Hoysaleswara Tempel einen weiteren Höhepunkt. Der große, aus Marmor erbaute Komplex ist mit unglaublicher Liebe zu kleinsten

Details gestaltet und ein einzigartiges Zeugnis der Geschichte der Region Karnataka. Tag 4 | Hassan – Hospet Früh morgens checken Sie aus, um nach Hospet zu fahren, das Sie um die Mittagszeit erreichen. Unterwegs besichtigen Sie Chitradurga, eine malerische Felsenfestung aus dem 15. Jahrhundert. Die Meisterleistung an Militärarchitektur verfügt über 19 Tore, 38 Hintereingänge, einen Palast und eine Moschee. Im Inneren der Festungsanlage befinden sich weitere Tempel sowie die Chandravalli Höhle, die ebenfalls einen Besuch wert ist. Tag 5 | Hampi Nur einige Kilometer von Hospet entfernt, befindet sich Hampi. Hampi war einst die Hauptstadt des hinduistischen Königreichs Vijayanagar, mit fast 1 Million Einwohner. Auf einer Fläche von knapp 30 km2 liegen unzählige kleine Tempel und hinduistische Statuen verstreut. Ein Tag ist gerade ausreichend um nur einen Teil dieser Anlage zu erfassen. Rückkehr nach Hospet am späten Nachmittag. Tag 6 | Hospet – Badami Nach dem Frühstück checken Sie aus dem Hotel aus und fahren zur nächsten Etappe Ihrer Reise, nach Badami. Am Nachmittag besichtigen Sie Pattadakal und Aihole. In Pattadakal befinden sich einige der bedeutendsten Steintempel der Chalukyas Dynastie aus dem 7. und 8. Jahrhundert. Anschließend fahren Sie in das malerische Dörfchen Aihole am Ufer des Malaprabha Flusses gelegen. Insgesamt befinden sich hier ca. 125 reich verzierte und über das ganze Dorf verteilte Tempel. Der wichtigste Tempel, der Durga Tempel, befindet sic him Herzen des Ortes. Tag 7 | Badami – Goa Die heutige Fahrt führt Sie durch eine traumhaft schöne Landschaft via Hubli zurück in das kleine beschauliche Goa. Transfer zum Flughafen oder zu Ihrem Anschlussaufenthalt im Strandhotel. Unsere Hotelempfehlungen für Goa finden Sie unter www.bibitours.de

7 TAGE / 6 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Bangalore bis Goa PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 629 | gültig bis 31.03.2016 BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit zur Badeverlängerung an den Stränden von Goa WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

KARNATAKA BADAMI HAMPI

GOA

HOSPET

ANDHRA PRADESH

HALEBID BELUR HASSAN

BANGALORE

LA RA KE

SRAVANBELAGOLA

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

TAMIL NADU

Seite 20

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

14 Tage Tag 1 | Ankunft Chennai Der erste Tag in Indien beginnt in Chennai am Flughafen mit dem Empfang durch den Vertreter von Bibi Tours. Anschließend geht es durch den brodelnden Verkehr, am bunten Leben einer südindischen Großstadt vorbei, zum Hotel. Wenig später tauchen Sie direkt ein, in das Leben der tropischen Stadt mit dem großen kolonialen Erbe. Tempel, Galerien, imposante Verwaltungsgebäude britischen Stils und riesige Märkte ergeben ein einzigartiges Bild – und eine perfekte Einstimmung auf die kommenden Reisetage. Tag 2 | Chennai – Kanchipuram – Mamallapuram Der Morgen beginnt mit einer kurzen Fahrt von knapp drei Stunden, die Sie über die uralte Tempelmetropole Kanchipuram die Küste entlang nach Mamallapuram führt. Mag das erste Ziel mit seinen zahllosen gut erhaltenen und meisterlich gestalteten Tempeln schon beeindruckend sein – so ist Mamallapuram kaum noch zu übertreffen. Dabei sind die gewaltigen Tempelanlagen an den Ufern des Golfs von Bengalen nur der Rest einer viel größeren, vergangenen Handelsstadt mit Verbindungen bis nach Indonesien. ( F ) Tag 3 | Mamallapuram – Pondicherry Der heutige Tag bringt Sie ins Herz des französischen Indiens: nach Pondicherry. Auroville, die Stadt der Morgenröte, ist ein für den Subkonti-

Das Kreuz des Südens nent einzigartiges städtebauliches Experiment des Zusammenlebens unterschiedlicher Kulturen – während der berühmte Sri Aurobindo Ashram ein Beispiel für traditionelle Formen der Gemeinschaft darstellt. Wohin man in der Stadt auch blickt, die Spuren der französischen Vergangenheit sind sichtbarer Bestandteil des täglichen Lebens. Vom Straßenschild an der Ecke bis hin zum Croissant im Café. ( F ) Tag 4 | Pondicherry – Tanjore Heute endet Ihr Ausﬂug in die europäische Kolonialgeschichte mit der Fahrt nach Tanjore und seinen Tempeln aus dem neunten Jahrhundert. Die am Stadtrand gelegenen, gewaltigen Tempelanlagen von Gangaikonda Cholapuram, Darasuram und Brihadeshwara gehören zu den bedeutendsten Südindiens, und besitzen mittlerweile UNESCO Kulturerbe Status. ( F )

Tag 5 | Tanjore – Tagesexkursion nach Trichy Ein Tagesausﬂug in die Felsenstadt Trichy zeigt Ihnen, welche Kontraste der Subkontinent mitunter auf engstem Raum zu bieten hat. Das moderne Verwaltungs- und Industriezentrum liegt in einer großen Schwemmlandebene, die von einem gewaltigen Felsblock mit historischen Festungsund Tempelanlagen überragt wird, während sich unterhalb die modernen Straßen des Stadtzentrums ausdehnen. ( F ) Tag 6 | Tanjore – Madurai Die Reise führt Sie nun nach Madurai, der möglicherweise ältesten bewohnten Stadt Südasiens. Der riesige Meenakshi Tempel besteht aus Teilen, die mehr als 2000 Jahre alt sind – damit gehört er gleichzeitig zu den größten und ältesten Tempeln der Welt. Der nahe gelegene Tirumalai Nayakar Palace wurde dagegen erst vor ca. vierhundert Jahren erbaut. ( F ) Tag 7 | Madurai – Periyar Nach Ihren Visiten in der historischen und modernen Kultur Südindiens, brechen Sie heute in den Dschungel von Periyar auf. Kiplings Dschungelbuch könnte hier in den kleinen Dörfern und den Bergwäldern entstanden sein. Der im Wildschutzgebiet gelegene See bietet sich am Abend für eine Bootsfahrt zu den Tränken der Wildtiere an. Büffel und Elefanten sind die normalen Be-

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

SÜDINDIEN

sucher des abendlichen Stelldicheins aber hin und wieder kommen auch exotischere Gäste und Nicht-Vegetarier, wie Tiger und andere Wildkatzen ans Ufer. ( F ) Tag 8 | Periyar – Kumarakom In den Wäldern von Periyar verbergen sich auch noch andere Schätze, die seit Jahrhunderten den Weg in die Küchen der Welt ﬁnden. Überall im Wald beﬁnden sich Gewürzplantagen, kaum von den umgebenden Bäumen zu unterscheiden. Der Anbau wird von den Mitarbeitern gern erklärt – auch zum Einkauf bleibt genug Zeit, bevor Sie hinunter in die Ebene der Backwaters aufbre-

Die Kanäle der Umgebung dienen als Straßen in die Stadt, die sich über Jahrhunderte ihren eigenen Charakter entwickelte. Eine jüdische Gemeinde trug ebenso zum Leben bei, wie portugiesische Missionare und arabische Händler. ( F / A )

Seite 21

1.159

14 Euro pro P Tage / 13 erso N ä n oh chte ne F lüge

Tag 11 | Cochin – Trivandrum – Kovalam Die nun folgenden Reisetage führen Sie behutsam zurück in die indische Gegenwart. Trivandrum ist die moderne Verwaltungshauptstadt Keralas. Auch hier beﬁndet sich mit dem Padmanabhaswamy Tempel ein bedeutendes, Vishnu

14 TAGE / 13 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Chennai bis Trivandrum PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.159 | gültig bis 31.03.2016

chen, um sich unter den Palmen eines Resorts auf ein wenig Entspannung einzustellen. ( F ) Tag 9 | Kumarakom – Alleppey »Backwaters« Entspannung, die Sie am folgenden, heutigen Tag an Bord einer zum Hausboot umgebauten Reisbarke auf ganz besondere Art vertiefen werden. Die Crew bringt Sie über die Landschaft aus Seen, Kanälen und Inseln vorbei an Palmenhainen und Reisfeldern zu einem stillen Dorf, wo Sie über Nacht vor Anker gehen. Hier gibt es nachts kaum Geräusche, außer dem Schlagen des Wassers, dem Zirpen der Insekten und dem Quaken der Frösche. Der Sternenhimmel ist einzigartig da kein Licht weit und breit den Blick trübt. So ist die Rückkehr nach Alleppey in den Trubel des indischen Alltags ein erneuter Kontrast. ( F )

Tag 12 | Kovalam – Cape Comorin – Kovalam Nicht weit von Kovalam beﬁndet sich das Kap Comorin, von dessen vorgelagerten Inseln sich ein einzigartiger Sonnenuntergang erleben läßt. Die Straße dorthin führt vorbei an gewaltigen Tempelanlagen für die Pilger der Region, riesigen Holzpalästen und Dörfern mit kleinen keralesischen Holzhäusern. ( F ) Tag 13 | Kovalam Die Resorts und Strände von Kovalam bieten gute Möglichkeiten zur Entspannung und für erste Kontakte mit der traditionellen ayurvedischen Medizin, die in den meisten Häusern praktiziert wird. An den Abenden locken kleine Strandbars eine internationale Szene von Reisenden zu einem ruhigen und friedlichen Miteinander. ( F ) Tag 14 | Abreise Der letzte Reisetag dient der Vorbereitung der Rück- oder Weiterreise. Eine Fahrt zum nahen Flughafen bringt Sie zu den Rückﬂügen oder den individuell buchbaren Folgeprogrammen.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

BIBI´S TIPP In nur wenigen Flugstunden erreichen Sie die schönen Sandstrände in Goa oder entspannen Sie bei einer anschließenden Ayurvedakur in Kerala. WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

GOA

KARNATAKA

CHENNAI KANCHIPURAM MAMALLAPURAM

ALA KER

Tag 10 | Alleppey – Cochin Das Reiseprogramm wird nach der Rückkehr in den Hafen des indischen Venedig fortgesetzt. Hier ist die Versorgungszentrale für die Seenlandschaft der Backwaters und hier beﬁnden sich Märkte, Werften und Handwerksbetriebe mit allem, was die Bewohner auf ihren Inseln brauchen. Während Alleppey die Inseln versorgt, scheint das unweit gelegene Cochin – die alte Handelsmetropole der Araber, Holländer, Portugiesen und Briten – sich inmitten der Inseln zu verbergen.

geweihtes, altes Heiligtum und darüber hinaus einige bedeutende andere Beispiele keralesischer Holzbaukunst. Nicht weit vor den Toren der Stadt wartet Ihr Ziel für die nächsten Tage – der Badeort Kovalam. ( F )

HIGHLIGHTS Tempelmetropolen Kanchipuram und Mamallapuram Pondicherry: Sri Aurobindo Ashram gewaltige Tempelanlagen von Gangaikonda Cholapuram, Darasuram und Brihadeshwara Felsenstadt Trichy Madurai: Meenakshi Tempel Dschungel von Periyar Backwaters: Hausboot Padmanabhaswamy Tempel Cape Comorin

COCHIN KUMARAKOM

PONDICHERRY

TAMIL NADU

TANJORE

MADURAI

THEKKADY PERIYAR

KOVALAM / TRIVANDRUM

Seite 22

WEITERE KUNDENMEINUNGEN FINDEN SIE AUF WWW.BIBITOURS.DE

Indien Rundreise ich war mit allem super zufrieden!!! Hote ls und Betreuung vor Ort mehr als zufrieden . Hat meine Erwartungen übertroffen. Kein e Kritikpunkte! Viele Grüße aus Berlin S. R. Indien Rundreise ferne und unvon Freunden und auch Vorträge über das (...) Wir lasen Bücher, hörten Reiseberichte nach Kerala, en wollt mögliche Ziele entwickelte sich – wir bekannte Land. Eine grobe Vorstellung über Bibi Tours! von ag mert Som wir an einem wunderschönen aber auch nach Nordindien... Dann hörten akt per Kont der hen ntlic wese im hl licher Zufall war. Obwo Heute können wir sagen, dass es ein glück nahm Plan r Unse ten. bera und en ehob aufg el sehr gut en Mail erfolgte, fühlten wir uns bei Frau Geip wurd i Dabe and. waren nötig, eine realistische Tour entst konkrete Gestalt an, einzelne Änderungen el uns sehr. alle unsere Wünsche berücksichtigt, das geﬁ rtet. Das, landeten in Cochin – und wurden bereits erwa Am 31. Januar d. J. war es dann soweit. Wir immer auch dann ellen konnten, funktionierte hier und was wir uns am Anfang gar nicht recht vorst l BrunHote Das (...) Ort! ten waren zur rechten Zeit am rech absolut perfekt: unsere Führer und Fahrer Stadt alte die en ndet erku wir , Wahl war eine glückliche ton Boatyard in Cochin mit seinem Charme pey Allep In Die nächste Station waren die Backwaters. am Meer und lernten den Kathakali kennen. zum bis Seen über (...) Die Fahrt durch Kanäle, Flüsse und erwartete uns die Crew eines Hausbootes – Reisfelder, nen der wunderschönen grünen Landschaft enler nächsten Tag war ein besinnliches Kenn n wir noch hatte d Aben Am ei. vorb Vögel zogen am Boot Kokospalmen, kleine Siedlungen und viele (...) trafen d. einlu Haus ihr in uns die lie, Fami indischen eine sehr nette spontane Begegnung mit einer Teefabrik einer in das Ziel, nach einem Zwischenstop wir wieder auf unseren Fahrer: Periyar war ritten rze, Gewü über alles ) Village. Wir lernten (fast Die erreichten wir sicher unser Quartier im Spice rk. nalpa Natio im nten Elefa de Pirsch auch frei leben auf Elefanten und sahen dann auf einer ging da Von s Naturerlebnis im grünen Süden Indiens. Bootsfahrt am Morgen war ein weiteres tolle kurzen spezieller: Indien eben. (...) Dann über einen Indien Rundreise und r es dann in die Städte: es wurde lauter, volle unser in t Stad die froh, n ware wir – ) das? es (gibt Inder toll der t das die Reise Tempel, Mythen u. Kultur Stad Zwischenstop: Varanasi, die heiligste Gassen, wir erlebten „Mutter und en Straß die te kann in er ihrem Führ r Programm angeboten wird. Es war Unse n. Programm genommen zu habe us bei ihren Zeremonien zu (...) Hind den n näm lich sahe und eine en rundherum gelungene Reise. Morg am und d Ganges“ am Aben Super Wetter, ordentliches Fahrzeug, sehr am Abend sicherer u. umsichtiger Fahrer, alles in allem ungsvolle Einführung die Sound & Light Show Danach ﬂogen wir nach Khajuraho, als stimm gut unsehr al Mugh ITC im wir n ware hier auch – Agra das Indische Experiment hat sich gelohnt. nach Bahn und (...) Von hier ging es mit Auto Führer, der sowohl die Sprache als auch Nur zu empfehlen. Also bis higer prac schs deut ein als erstm rtete erwa zur nächsten tergebracht, uns des Yamuna Tour freundliche Grüße von beherrschte. Wir sahen am Morgen am Ufer n die Geschichte seiner Heimatstadt exzellent treffe n unge hreib Besc alle – l entspannten Reisenden K. u. H. A. ging es endlich zu Taj Maha die Sonne am Taj Mahal aufgehen (...) dann iblichen Reichtum der Mogulschre unbe vom s etwa noch man ahnt wohl zu. Auch im Roten Fort s über den Basar der Stadt. Kaiser. Am Abend bummelten wir noch etwa grün und i – eine Stadt voller Kontraste: eng und weit, Letzte Station unserer Reise war dann Delh Jama der rett Mina vom Blick der war . Beeindruckend grau, auf jeden Fall immer voller Menschen tma Maha für tte nkstä Gede der ch Besu der t, aber auch Masjid über die scheinbar unendliche Stad den über ha Riksc e dann die abendliche Fahrt mit der s Ghandi. Ein Erlebnis ganz anderer Art wurd ayun Hum el, Temp – i Baha besichtigten wir Hindu- und es Basar von Chandni Chowk. Am nächsten Tag bunt ein h durc Reise eine te ende Minar. Am India Gate Grabmal, das Regierungsviertel und Qutab weites Land. Familie H.

KUNDENMEINUNGEN

Indien Rundreise Dear bibitours-Team, because of the fact that we lost your final survey blank form we woul d like to give you our feedback in some written word s. For us, this holiday was a new and positive experience. For our first time we did a travel in such a foreign organized manner with a drive r and different guides in each city. We only can say that we are extremly impressed about the profe ssionalism of your organization. Starting with our pick-up at the airport there was a handshake betw een the driver and the guides which were first class. So we would like to say thank you also to the back ground office team which made it possible that this trave l was very very nice and comfortable for us. Thank you also for providing such expierienc ed guid guideess which told us everything about the historical situation of the famous sights we visited. And of cource special thanks to our driver Mr. Dhya n Singh who did a great job by driving our car very save to the daily Indian rush hour. Driving with him means to be sure that no accident will occour. He gave us many information about Indian living which were extremly helpful for us to understand the Indian way of life. And he knew a lot of very beautiful and delicious restaurants outside the hotels whic h allows us to be more part of India than staying all the time in the hotels. If we will visit India again in a few years we would be glad if Dhya n will be our driver again. The selection of your hotels were a mixture of beautiful places outside the cities with an old and also modern fashion. We were very happy with each of the hotels. All hotels were clean, the employees friendly and the service excellent. But sorry to say that there is one exception. The Dehl i Oodles-hotel is not the place were guests feel happy. The reason is that the hotel celebrates each even ing a ring ceremony or a bithday-party with extremly loud music. There is no possibilty for sleep ing before 2:00 am. Without using the subwoofer of the musi c equipment this hotel would be more a hote l than a disco. My advise to you is to discuss this issue with the hotel-management. In a nutshell, for my wife and me were thes e holidays a very positive experience whic h we like to share with all of our friends. Thanks a lot for everybody who made this experience poss ible. Best wishes G. and G. K.

Taj Mahal

Seite 23

Nepal & Indien Rundreise ich nun schon nachdem meine Frau und tschland sind, Deu in der einige Zeit wie ne eine Rückmöchten wir Ihnen doch ger organisierten meldung zu der von Ihnen gesamt sehr ins en Reise geben. Wir war Organisation n, iele sez Rei zufrieden mit els. (...) Auch und den ausgesuchten Hot en Betriebrlig die Kombination von der qui rend des wäh u daz h samkeit in Indien – noc Ablauf ren ige ruh dem mit Diwali-Festes – ers ond Bes end. in Nepal war sehr wohltu die gut wie en, möchten wir auch erwähn ale nep . bzw en isch Organisation der ind hat Es . war en tion isa gan ror sischen Partne er alles so ge– mit einer Ausnahme – imm . Die Ausnahwar klappt, wie es vorgesehen niemand bei uns wo me war Kathmandu, artete und erw fen gha Flu der Ankunft am mer nicht erwo auch die 24h Notrufnum Diwali). Dank en reichbar war (offenbar weg , die über fen gha Flu hilfsbereiter Leute am tändigen Zus en ein n twa Chi das Resort in , konnten wir in Kathmandu herausfanden doch noch lich dann mit Verspätung schließ Tour OfﬁDer . ren fah in den Nationalpark sich im weitecer, Herr Ram Timilsina, hat in vorbildlicher ren Verlauf der Reise aber Gut fanden wir Weise um uns gekümmert. ein Feedback um er imm auch, dass wir fast des, Hotels gui der t litä Qua , betr. Betreuung uns gut nen etc. gebeten wurden. Wir kön tpunkt Zei en ter vorstellen, zu einem spä s zu ien Ind en Süd den l mit bibi-tours einma on im sch h auc Sie en hab wir bereisen, und hlen. Bekanntenkreis weiter empfo Mit freundlichen Grüßen R. A.

Indien Rundreise & Ayurveda Die Reise durch das goldene Dreieck Indiens mit anschließender Ayurvedakur war ein einmaliges Erlebnis. Die Organisation der Reise durch Bibitours war sehr gut. Für das goldene Dreieck wurde uns ein sehr kompetenter deutsch sprachiger Reiseleiter mit einem sehr zuverlässigen Autofahrer zur Verfügung gestellt. Das Reisen nur unter uns war sehr komfortabel, da wir so mit dem Reiseleiter, der sehr genau auf unsere Wünsche einging, ﬂexibel sein konnten. Die Ayurvedakur verlief sehr erholsam im sonnigen Klima. Alles in einem ist die Reise sehr empfehlenswert. Beste Grüße, N. V.

Seite 24

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

18 Tage

Romantik, Dschungel, Teeplantagen Tag 1 | Ankunft Ankunft Bangalore Am Flughafen von Karnatakas moderner Hightech-Metropole Bangalore werden Sie vom Bibi Tours-Repräsentanten in Empfang genommen und zunächst in Ihr Hotel gebracht. Für den restlichen Tag laden Bangalores riesiges Angebot an Einkaufsmöglichkeiten und die quirligen Straßen der Stadt zum ausgedehnten Bummeln bis in den späten Abend ein. Tag 2 | Bangalore Diesen Reisetag verbringen Sie mit der intensiven Erkundung Bangalores. Ihre Stadtbesichtigung führt Sie zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie dem für seine tropischen Pﬂanzen berühmten Cubbon Park, verschiedenen der regionalen Kultur gewidmeten Museen, der Vankappa Art Gallery, dem gewaltigen im Tudor Stil erbauten Tippu Palace und dem historischen Fort. Darüber hinaus bietet Ihnen Bangalore einen Eindruck von der gewaltigen Dynamik der indischen Wirtschaftsentwicklung, die modernste Bauwerke und Technik neben uralten traditionellen Lebensweisen zuläßt. ( F ) Tag 3 | Bangalore – Mysore Der heutige Tag führt Sie zunächst über die Ruinenstadt Shrirangapattana in die spätere Königsstadt Karnatakas – Mysore – mit ihren gewaltigen Palastbauten. Der Nachmittag bietet nun noch genug Zeit für eine individuelle Erkundung der Stadt. ( F )

Tag 4 | Mysore Nach dem Frühstück werden Sie sich unter professioneller Führung den Sehenswürdigkeiten der Stadt mit ihren Museen, Palästen und Gärten widmen. Mysore ist ein lebendiger Spiegel seiner Geschichte und vermittelt einen starken Eindruck von der Prachtentfaltung, wie sie unter den Maharajas zu britischer Zeit üblich war. Gleichzeitig bietet sich ein guter Einblick in eine Stadt im Aufbruch – Mysore ist dabei, Anschluß an den ITBoom Bangalores zu ﬁnden. ( F ) Tag 5 | Mysore – Ooty Am Morgen geht die Reise weiter nach Ooty. Die größte Attraktion der kühlen Hillstation Ooty ist die fast 100 Jahre alte Dampfeisenbahn, der „Toy Train“. Die Stadt in den Western Ghats hat viel von einer Siedlung im schottischen Hochland und ist idealer Anbauort für Tee. ( F ) Tag 6 | Ooty Am heutigen Tag bieten sich Touren in die umliegenden Berge und Teeplantagen ebenso an, wie das Ausspannen in der kolonialen Atmosphäre der vielen Parks und Gärten des Ortes, bevor Sie am nächsten Tag wieder hinab in die tropische Klimazone nach Vythiri fahren. ( F ) Tag 7 | Ooty – Vythiri Nach dem Frühstück geht es heute weiter nach Vythiri. In Vythiri bietet Ihnen der heutige Tag in-

mitten des unberührten Dschungels Südindiens viele Möglichkeiten der Tierbeobachtung. Darüber hinaus laden ausgedehnte Tee- und Gewürzplantagen zu Spaziergängen in einer entspannenden, ruhigen Umgebung ein. ( F ) Tag 8 | Vythiri – Cochin Nach dem erholsamen Aufenthalt mitten in der Natur führt Ihre Reise durch intensiv landwirtschaftlich genutztes Gebiet hinab zur Küste. Mit dem Fahrzeug fahren Sie nach Calicut zum Bahnhof, von wo aus Sie mit dem Jan Shatabdi Expresszug weiter nach Cochin fahren. Nach ca. 4 Stunden erreichen Sie das nächste Etappenziel Ihrer Reise, Cochin. Zwei Tage verbringen Sie in Cochin, einer der ältesten europäisch geprägten Siedlungen Indiens. Zwei Nächte sind gerade ausreichend Zeit, um das außergewöhnliche Flair der Stadt, mit ihrem auf einer Insel gelegenen historischen Kern, gründlich zu erforschen. Kerala und hier besonders Cochin ist auch Heimat des Kathakali Dramas, einer über Jahrhunderte hinweg ritualisierten Form von Schauspiel, indem das Leben der Götter dargestellt wird. ( F ) Tag 9 | Cochin Nach dem Frühstück beginnen Sie den Tag heute mit einer Tour in und um Cochin. Neben historischen Gebäuden portugiesischer und holländischer Bauart überrascht Cochin mit einem jüdischen Viertel, welches bis vor wenigen Jahren

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

SÜDINDIEN

Seite 25

1.55 8 Euro

18 pro P Tage / 17 erso n oh Nächte ne F lüge

tatsächlich noch von einer kleinen jüdischen Gemeinde bewohnt wurde. Das Inselufer ist geprägt von alten chinesischen Anlagen zum Fischfang, die besonders am Abend, gegen die untergehende Sonne, eine wunderschöne Kulisse abgeben. ( F ) Tag 10 | Cochin – Munnar Am frühen Morgen geht es zurück in die Berge nach Munnar, wo im Eravikulam National Park die letzten Nilgiri Tahrs, eine nur hier vorkommende Art von Bergziegen, leben. Zurück im Tal bietet sich ein Besuch des Teemuseums und der Plantagen an. ( F ) Tag 11 | Munnar Ein weiterer Ausﬂug führt Sie auf kurvenreichen Sträßchen vorbei an Wasserfällen und Stauseen hinauf bis zur Top Station, dem höchsten Berg der umgebenden Gebirgszüge der Anamudi Ranges. Nach zwei Nächten in den kühlen Bergen nimmt Sie der tropische Regenwald wieder auf. ( F ) Tag 12 | Munnar – Periyar Das Ziel Thekkady, gelegen im Periyar Wildschutzgebiet, erreichen Sie am Nachmittag, gerade rechtzeitig, um mit einem Boot in Richtung der Wasserstellen der Wildtiere aufzubrechen. ( F ) Tag 13 | Periyar Ein weiterer Höhepunkt ist der Besuch der Gewürzplantagen. Die Region ist Ursprungsort für viele, in Europa sehr teure Gewürze, die von hier in alle Welt exportiert werden. Die Nacht inmitten der Geräuschkulisse des Tropenwaldes ist eine einzigartige Erfahrung, die sich nur noch durch eine Waldwanderung in kleiner Gruppe mit einem Ranger übertreffen läßt. ( F )

Tag 15 | Alleppey – Kovalam Der Aufbruch zurück ins moderne Indien, zur letzten Station Ihrer Reise, fällt nicht leicht. In Alleppey wartet der Fahrer, um Sie nach Kovalam, fast an der Südspitze des Subkontinents zu bringen. Die Region ist vor allem für seinen Strand und seine Zentren ayurvedischer Medizin bekannt. Darüber hinaus genießt die hiesige Küche einen ausgezeichneten Ruf, was die Zubereitung von Fisch und Meeresfrüchten angeht. ( F ) Tag 16 | Kovalam Bei einer Fahrt entlang der Küste passieren Sie viele schön gearbeitet Holzhäuser im traditionell keralesischen Stil. Schließlich wird mit Kanyakumari der südlichste Punkt Indiens erreicht. Auf einer Insel vor der Küste steht eine monumentale Statue, von der aus sich der Blick auf einen der schönsten Sonnenuntergänge Indiens bietet, bevor es über nächtliche Straßen, entlang des abendlichen Markttreibens, zurück ins Hotel nach Kovalam geht. ( F ) Tag 17 | Kovalam Der heutige Tag steht voll zu Ihrer Verfügung. Trivandrum, die moderne Provinzhauptstadt, liegt nur wenige Kilometer entfernt und bietet sich für einen Einkaufsbummel entlang der Märkte an. Viele Dinge wie Kleidung, Kunsthandwerk, Tee und Gewürze sind hier erheblich preiswerter als etwa in Delhi. Bei Tees und Gewürzen gilt dies sogar im Vergleich mit den Herkunftsorten. Lassen Sie sich ein wenig treiben, bevor sie den Tag am Pool oder am Strand mit Blick auf den Sonnenuntergang ausklingen lassen. ( F ) Tag 18 | Abreise Im Laufe des letzten Tages werden Sie zum Flughafen gebracht um Ihren Heimﬂug zu erreichen.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

18 TAGE / 17 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Bangalore bis Trivandrum PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.558 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Bangalore: Cubbon Park, Tippu Palace Mysore: Amba Vilas Palast Ooty: Zahnradbahn Cochin: Chinesische Fischernetze Munnar: Eravikulam Nationalpark Thekkady: Periyar Wildschutzgebiet Alleppey: Hausboot-Tour Kanyakumari: Denkmalinsel BIBI´S TIPP In nur wenigen Flugstunden erreichen Sie die schönen Sandstrände in Goa oder entspannen Sie bei einer anschließenden Ayurvedakur in Kerala. WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

GOA

BANGALORE

KARNATAKA MYSORE VYTHIRI OOTY

CALICUT

TAMIL NADU

MUNNAR COCHIN

KERALA

Tag 14 | Periyar – Alleppey – Hausboot Der heutige Reisetag führt Sie nach Alleppey, einem der romantischen Höhepunkte dieser Reise. Hier im sogenannten „Venedig Indiens“ wartet ein Hausboot auf Sie, um in die Kanäle und Lagunen entlang der Küste Keralas aufzubrechen. Langsam geht es hinein in diese Welt aus Wasser und kleinen Inseln, in der

Boote den Transport übernehmen, und das Leben seinen ruhigen, seit Jahrhunderten kaum veränderten Gang nimmt. Spazieren Sie vor dem Abendessen über eine der kleinen Inseln und beobachten Sie das Dorﬂeben, bevor Ihnen die Besatzung an Bord Ihr Abendessen serviert und die Nacht mit dem tropischen Sternenhimmel hereinbricht. ( F / M / A )

ALLEPPEY KOVALAM / TRIVANDRUM

THEKKADY PERIYAR

Seite 26

16 Tage

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

Tempel, Mythen und Kultur

Tag 1 | Ankunft Bangalore Am Flughafen von Karnatakas moderner Hightech-Metropole Bangalore werden Sie vom Bibi Tours – Repräsentanten in Empfang genommen und zunächst in Ihr Hotel gebracht. Für den restlichen Tag laden Bangalores riesiges Angebot an Einkaufsmöglichkeiten und die quirligen Straßen der Stadt zum ausgedehnten Bummeln bis in den späten Abend ein. Tag 2 | Bangalore – Hassan Am Morgen fahren Sie über Land in das Zentrum südindischer Kultur, nach Hassan. In der Umgebung der Stadt beﬁnden sich die rund tausend Jahre alten kunstvoll aus Stein gearbeiteten Tempelanlagen von Belur und Halebid. ( F ) Tag 3 | Hassan – Mysore Über die königliche Tempelstadt Shravanabelagola – mit ihrer gewaltigen Statue des Gottes Gomateshwara und den sie umgebenden Tempeln – reisen Sie in die Residenzstadt Mysore, wo Ihnen der restliche Tag zu eigenen Entdeckungen zur Verfügung steht. Die großzügig angelegte Stadt fällt durch das viele Grün ihrer Parks und Alleen sowie imposante Verwaltungs- und Palastbauten auf. ( F )

Tag 4 | Mysore Der heutige Reisetag führt Sie unter anderem zur Chemarajendra Kunstgalerie, dem Zoo von Mysore, dem Palast des Maharajas und den Chamundi Hills. Besuchen Sie auch die alte Residenz Sree Rangapattnam, sechzehn Kilometer vor den Toren der Stadt. Am Abend Rückkehr nach Mysore zu Ihrem Hotel. ( F ) Tag 5 | Mysore – Ooty Heute morgen fahren Sie hinauf in die, als Königin der Hillstations bezeichnete, Hochlandsiedlung Ooty. Ankunft in Ooty am frühen Mittag. Mit ihren Gärten, Baudenkmälern und Teeplantagen an einem See gelegen, war und ist sie beliebtes Ausﬂugsziel, um in der kühlen, von Eukalyptus aromatisierten Bergluft Entspannung zu suchen. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung in Ooty. ( F ) Tag 6 | Ooty Nach dem Frühstück erkunden Sie die Umgebung von Ooty. Besuchen Sie unter anderem Ooty Town, den Botanischen Garten, Sim´s Park und den Ooty Lake. Rückkehr zum Hotel am Abend. Übernachtung in Ooty. ( F )

Tag 7 | Ooty – Kodaikanal Nach dem Frühstück fahren Sie nach Kodaikanal, einer bekannten Bergregion im Süden. Ankunft in Kodai am Nachmittag und Check-In im Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zu freien Verfügung. ( F ) Tag 8 | Kodaikanal Nach dem Frühstück geht es auf Besichtigungstour in Kodaikanal. Besuchen Sie den Coakers Walk, den Pillar Rock, das Museum, einen Wasserfall, sowie den Kodai Lake. Am Nachmittag fahren Sie zurück zu Ihrem Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zu freien Verfügung. ( F ) Tag 9 | Kodaikanal – Madurai Von den kühlen Bergen geht es wieder hinab in die tropischen Ebenen nach Madurai, dem Zentrum tamilischer Kultur in Indien. Die Stadt besteht seit weit über 2000 Jahren und unterhält seit jeher weltweite Handelsbeziehungen. Die lange Geschichte zeigt sich auch in den Bauten der Stadt, wie zum Beispiel dem in Teilen schon zweitausend Jahre alten Meenakshi Tempel, dem indo-sarazenischen Palast Thirumalai Nayakar Mahal, oder der omanisch beeinﬂußten Moschee Kazimar Periya Pallivasal. ( F )

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

SÜDINDIEN

Tag 10 | Madurai – Tanjore Aus der Geschichte reisen Sie zurück in die Gegenwart. Am heutigen Morgen fahren Sie zu einer Tagesbesichtigung der dravidischen Brihadeshwara Tempelanlagen von Tanjore. Vor rund 1100 Jahren wurden die Bauten aus hartem Granit errichtet. Ihre Größe und die feine künstlerische Gestaltung, ebenso wie ihr ausgezeichneter Erhaltungszustand, machen sie heute zum Weltkulturerbe. ( F )

nach Mamallapuram, der gewaltigen Tempelanlage aus dem fünften nachchristlichen Jahrhundert. Neben den gut erhaltenen Tempeln dürfte sich in der Umgebung ein bedeutender Hafen befunden haben, von dem sich Schiffe bis ins ferne Indonesien aufgemacht hatten. Die Erträge aus diesem Handel dürften den Bau der Tempel erst möglich gemacht haben. Unterwegs besuchen Sie

Seite 27

1.34 9 Euro

16 pro P Tage / 15 erso n oh Nächte ne F lüge

16 TAGE / 15 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Bangalore bis Chennai PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.349 | gültig bis 31.03.2016

Tag 11 | Tagesausflug nach Trichy Die moderne Verwaltungsstadt Trichy trägt auch den Namen Felsenstadt, da die Hauptsehenswürdigkeit aus einem auf einem rund 80 Meter hohen Felsen mit Befestigungs- und Tempelanlagen in ansonsten flacher Umgebung besteht. Zweite Attraktion der Küstenmetropole ist die Tempelstadt Srirangam mit ihren Tempeln und unzähligen Essens- und Verkaufsständen – gefüllt mit brodelndem indischem Leben. ( F ) Tag 12 | Tanjore – Pondicherry Pondicherry, die indische Stadt mit dem französischen Herzen, ist erst seit den sechziger Jahren echter Bestandteil der indischen Union. Auch heute noch ist der französische Charakter der Stadt vielerorts zu spüren, vor allem aber in Auroville, der Stadt der Morgendämmerung, wo Studentinnen und Studenten verschiedenster Herkunft den von einem französischen Architekten initiierten Versuch einer liberalen und internationalen Gesellschaft leben. Auf dem modern gestalteten Gelände finden sich viele – in der Region ungewöhnliche – Einrichtungen für Sport und Unterhaltung. Pondicherry ist sicher eines der besten Beispiele dafür, wie unterschiedlich sich die Gesichter Indiens darstellen, vor allem wenn Sie einen Blick auf das Programm des Folgetags werfen. ( F )

Tag 14 | Mamallapuram Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie ihn z.B. am Strand. ( F ) Tag 15 | Mamallapuram – Chennai Zum Abschluß Ihrer Reise fahren Sie weiter über Land nach Chennai. Südindiens größte Stadt bietet wahrscheinlich die besten Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten der Region und etliche Sehenswürdigkeiten. Verschiedenste Tempel, koloniale Forts und Verwaltungsbauten, Galerien und Museen, aber auch der Marina Beach, machen die Stadt zu einem beliebten Ziel bei indischen wie westlichen Reisenden. Es ist ausreichend Zeit, die Stadt bei einer Rundfahrt wie auch auf individuellen Exkursionen kennenzulernen. ( F ) Tag 16 | Chennai – Abreise Der letzte Reisetag dient der Vorbereitung der Rück- oder Weiterreise. Eine Fahrt zum nahen Flughafen bringt Sie zu den Rückﬂügen oder den individuell buchbaren Folgeprogrammen.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

HASSAN

BANGALORE

KARNATAKA MYSORE OOTY

KERALA

Tag 13 | Pondicherry – Mamallapuram Heute machen Sie sich auf den Weg an die Küste

noch die möglicherweise älteste Stadt Südindiens, das den Hindus als heilige Stätte geltende Kanchipuram. Die Tempelanlagen stammen aus der Zeit des achten Jahrhunderts und wurden über die Zeiten weiterentwickelt und vergrößert, bis sie sich in ihrem heutigen Zustand befanden. Auch heute noch sind die Anlagen belebt, ganz unterschiedlich zu Bauten vergleichbarer Bedeutung in Europa. ( F )

HIGHLIGHTS Hassan: Tempelanlagen von Belur und Halebid Mysore: Maharajapalast Amba Vilas und Tempelstadt Sravanabelagola Srirangapattanam Ooty: Fahrt mit dem Toy Train, Rosengarten, Botanischer Garten Madurai: Meenakshi Tempel Trichy: Felsenstadt Tanjore: Brihadeshwara Tempel Pondicherry: Auroville Chennai: Marina Beach

CHENNAI MAMALLAPURAM

PONDICHERRY TRICHY TANJORE KODAIKANAL MADURAI

TAMIL NADU

Seite 28

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

Kerala – God’s Own Country 8 Tage

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

SÜDINDIEN

Tag 1 | Ankunft in Cochin Begrüßung am Flughafen und Transfer zum Hotel. Nach dem Mittagessen besteigen Sie ein Boot und fahren durch die Kanäle von Cochin und besichtigen den holländischen Palast, die jüdische Synagoge in Mattancherry, die St. Francis Kirche und die wunderschönen chinesischen Fischernetze. Am Abend besuchen Sie eine Kathakali Show die ca. 2 Stunden dauern wird. Tag 2 | Kerala Kochkurs und Bootstour Heute Morgen haben Sie die fantastische Möglichkeit, die köstliche Küche Keralas und deren Zubereitung in einem traditionellen Kerala Haus zu erlernen. Die sehr bekannte Köchin Frau Nimmi Paul nimmt sich Ihrer an und zeigt Ihnen einige Tricks. Danach wird ein typisches Mittagessen von ihr gekocht, das Sie gemeinsam einnehmen werden. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Bootstour bei der Sie das typische

des Ostens“ und besteigen dort Ihr Hausboot, das für die nächsten Stunden Ihr Heim sein wird. Sie unternehmen eine unvergessliche Fahrt auf den Backwaters von Kerala. Am Abend wird Anker geworfen. Das Abendessen nehmen Sie unter einem unbeschreiblich schönen Sternenhimmel ein und hören die Geräusche der Natur. Ein Erlebnis an das Sie sich noch lange erinnern werden. Übernachtung auf dem Hausboot. ( F / M / A )

Seite 29

739 Euro

8 pro P Tage / 7 erso Näch n oh ne F te lüge

Tag 6 | Hausboot – Alleppey – Kovalam Am Morgen Rückfahrt nach Allepey, Check Out von Ihrem Hausboot und danach Fahrt nach Kovalam Beach. Check In im Beach Resort. Trivandrum, die moderne Provinzhauptstadt, liegt nur wenige Kilometer entfernt und bietet sich für einen Einkaufsbummel entlang der Märkte an.

8 TAGE / 7 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Cochin bis Trivandrum PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 739 | gültig bis 31.03.2016

Landleben kennenlernen werden. Durch Kanäle fahren Sie in kleine Dörfer, besuchen Kokosnussplantagen, Entenfarmen uvm. Rückfahrt abends nach Cochin. ( F / M ) Tag 3 | Periyar Nach dem Frühstück fahren Sie nach Thekkady, dem Zentrum des Periyar Wildlife Sanctuary’s. Nach Ankunft Check-In im Periyar Dschungel Resort und Zeit zum Erholen. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Periyar See zur Wildbeobachtung. Sie sehen Elefanten- und Bisonherden und mit etwas Glück noch viel exotischere Tiere. Übernachtung im Dschungel Resort. ( F )

Tag 8 | Rückﬂug Jeder Traum endet einmal. Wir sind jedoch überzeugt, dass die vielen unvergesslichen Eindrücke noch lange andauern werden. Transfer zum Flughafen und Rück- bzw. Weiterﬂug.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

Tag 5 | Periyar – Alleppey – Hausboot Gegen Mittag erreichen Sie Alleppey – das „Venedig

Tag 7 | Kovalam – Ausﬂug nach Kanyakumari Ganztagesausﬂug zum südlichsten Punkt Indiens nach Kanyakumari. Sie kommen am frühen Nachmittag dort an. Danach nehmen Sie ein Fährboot zum Vivekananda Memorial, das 200 m über dem Meeresspiegel auf einem Felsen liegt. Hier meditierte, im späten 19 Jh. der berühmte Indische Philosoph Vivekananda. Anschließend genießen Sie am südlichsten Punkt Indiens einen der schönsten Sonnenuntergänge, die man sich vorstellen kann. Rückfahrt zum Resort in Kovalam und Übernachtung. ( F )

BIBI´S TIPP In nur wenigen Flugstunden erreichen Sie die schönen Sandstrände in Goa oder entspannen Sie bei einer anschließenden Ayurvedakur in Kerala.

KERA

Tag 4 | Elefanten-Safari und Gewürztour Bei der heutigen geführten Dschungelwanderung kommen Sie den Dickhäutern auf nur wenige Meter nahe und können den Giganten bei der Fütterung und bei einem erfrischenden Bad beobachten. Am Nachmittag Besuch einer Gewürzplantage. Lassen Sie sich von den exotischen Düften der Gewüzpﬂanzen Südindiens verführen. ( F )

Viele Dinge wie Kleidung, Kunsthandwerk, Tee und Gewürze sind hier erheblich preiswerter als etwa in Delhi. Bei Tees und Gewürzen gilt dies sogar im Vergleich mit den Herkunftsorten. Lassen Sie sich ein wenig treiben, bevor sie den Tag am Pool oder am Strand mit Blick auf den Sonnenuntergang ausklingen lassen. ( F )

HIGHLIGHTS Cochin: St. Francis Kirche, Kathakali Kunst Traditioneller Kochkurs in keralesischer Küche Gewürzplantagen und Lake Periyar Backwater-Tour mit Übernachtung auf einem Hausboot Kovalam Beach Statue Vivekananda in Kanyakumari

COCHIN

ALLEPPEY

KOVALAM / TRIVANDRUM

TAMIL NADU

THEKKADY PERIYAR

KANYAKUMARI

Seite 30

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

10 Tage

Kerala –

Backwaters & Kochkunst Tag 1 | Trivandrum – Kovalam Am Flughafen der keralesischen Verwaltungshauptstadt Trivandrum erwartet Sie der Vertreter von Bibi Tours und bringt Sie mit dem Auto in das nur wenige Kilometer entfernte, für seine Strandund Ayurveda-Resorts bekannte Kovalam. Tag 2 | Kovalam Der zweite Tag Ihrer Reise dient erst einmal der Eingewöhnung und Erholung. Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres Hotels und entspannen Sie sich bei einer ayurvedischen Massage im Gesundheitszentrum Ihres Hotels. ( F ) Tag 3 | Tagesausﬂug nach Kanyakumari Ein langer Tagesausﬂug führt Sie nach Kanyakumari, an der äußersten Südspitze Indiens. Eine Inselkette scheint von hier aus wie Fußstapfen im Meer hinüber nach Sri Lanka zu führen. Auf

einer der mit Booten erreichbaren Inseln erwarten Sie die gewaltige Statue des in Indien berühmten Philosophen Vivekananda – einem der Väter der modernen indischen Philosophie, und in den Abendstunden ein einzigartiger Sonnenuntergang. Schon auf dem Weg dorthin passieren Sie viele kleine keralesische Dörfer mit traditionellen Holzhäusern. Die Kunstfertigkeit der Baumeister zeigt sich unterwegs auch an der früheren Residenz des Herrschers von Travancore, dem bekannten Sri Padmanabhapuram Palace. ( F ) Tag 4 | Kovalam – Kollam Nur zwei Stunden Fahrt von Kovalam entfernt liegt direkt an der Seen- und Kanal-Landschaft Keralas, von Palmen und Reisfeldern umgeben, das Städtchen Kollam mit seinen vielen Ayurveda Resorts in sehr ruhiger und erholsamer Umgebung. ( F )

Tag 5 | Kollam – Alleppey – Kumarakom Am frühen Morgen brechen Sie in das keralesische Venedig, nach Alleppey auf. Die von Kanälen durchzogenen Stadt ist Versorgungszentrum für die romantische Wasserlandschaft der Backwaters. Auf den Wasserwegen und kleinen Inseln spielt sich ein ruhiges Leben, fern der Gesellschaft indischer Städte ab. Auf einer zum komfortablen Hausboot ausgebauten, ehemaligen Reisbarke fahren Sie – an Palmenhainen und Feldern vorbei – hinaus in das Labyrinth der vielen kleinen Wasserstraßen und Seen, um schließlich an einer kleinen Insel für die Nacht festzumachen. Während das nahe Dorf zu einem kleinen Bummel einlädt, bereitet die Mannschaft ein typisches Abendessen zu. Den Einbruch der stillen tropischen Nacht mit ihrem klaren Sternenhimmel erleben Sie vom bequemen Bootsdeck aus. Hier draußen sind die einzigen Geräusche vielleicht

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

SÜDINDIEN

Seite 31

856 Euro

10 pro P Tage / 9 erso Näch n oh ne F te lüge

ein vorbeifahrendes Boot, das Schlagen der Wellen, ein paar Vogelschreie und das Quaken der Frösche. ( F / M / A ) Tag 6 | Kumarakom – Periyar Die heutige Rückkehr in die reale Welt südindischer Straßen in Kumarakom ist ein interessanter Kontrast, der durch die anschließende Fahrt hinauf in das erneut sehr ruhige Wildschutzgebiet von Periyar ergänzt wird. Am späten Nachmittag bietet sich hier die Gelegenheit, die Tierwelt des Reservats bei ihrem abendlichen Besuch der verschiedenen Tränken. Elefanten ﬁnden sich hier fast jeden Tag ein und selten kommt es auch zu Begegnungen mit Tigern oder anderen Wildkatzen. ( F ) Tag 7 | Periyar – Elefanten-Safari & Gewürztour Bei der heutigen geführten Dschungelwanderung kommen Sie den Dickhäutern auf nur wenige Meter nahe und können den Giganten bei der Fütterung und bei einem erfrischenden Bad beobachten. Am Nachmittag Besuch einer Gewürzplantage. Lassen Sie sich von den exotischen Düften der Gewüzpﬂanzen Südindiens verführen.

Tag 9 | Kerala Kochkurs und Bootstour Am heutigen Morgen steht ein weiterer Aspekt der regionalen Kultur, die keralesische Küche mit all ihren Gewürzen und ungewöhnlichen Geschmacksnuancen auf dem Programm. In einem traditionellen Haushalt erleben Sie einen einzigartigen Kochkurs unter fachkundiger Leitung, der in einem großen keralesischen Mittagessen mit den zuvor zubereiteten Gerichten mündet. Nach dem Essen geht es weiter zu einem ruhigen Programmpunkt – einer Fahrt mit einem traditionellen Boot auf den von Farmen, Dörfern und Plantagen gesäumten Kanälen rund um Cochin. ( F )

10 TAGE / 9 NÄCHTE Tägliche Anreise ab Trivandrum bis Cochin PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 856 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Kanyakumari: Vivekananda-Statue und Gandhi Memorial Alleppey: Hausboot-Tour in den Backwaters Thekkady: Periyar Wildschutzgebiet Felsenstadt Trichy Cochin: Kathakali Theater, Kochkurs, chinesische Fischernetze BIBI´S TIPP In nur wenigen Flugstunden erreichen Sie die schönen Sandstrände in Goa oder entspannen Sie bei einer anschließenden Ayurvedakur in Kerala. WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

ALA KER

Tag 8 | Periyar – Cochin Entlang vieler kleiner Dörfer mit ihrem bunten Alltagsleben fahren Sie in ca. vier Stunden hinunter in die alte Handelsmetropole Cochin. Das historische Stadtzentrum liegt inmitten von unendlich vielen Kanälen auf einer Insel. Hier haben sich in den letzten tausend Jahren viele Bevölkerungsgruppen und Nationen angesiedelt. Holländische Paläste und englische Kolonialvillen prägen das Bild ebenso, wie eine bis vor wenigen Jahren lebendige jüdische Siedlung oder die alten chinesischen Fischernetze am Ufer, nahe der portugiesischen Kirche St. Francis. Die keralesische Kultur ist nicht zuletzt durch das seit Jahrhunderten gewachsene Kathakali Theater

mit seinen Riten, Kostümen und aufwendigen Masken vertreten. Eine abendliche Vorführung bringt Ihnen diese Form der Kunst noch vor dem Abendessen näher. ( F )

TAMIL NADU

COCHIN KUMARAKOM

Tag 10 | Abreise Der letzte Reisetag dient der Vorbereitung der Rück- oder Weiterreise. Eine Fahrt zum nahen Flughafen bringt Sie zu den Rückﬂügen oder den individuell buchbaren Folgeprogrammen.

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

ALLEPPEY KOLLAM KOVALAM / TRIVANDRUM

THEKKADY PERIYAR

KANYAKUMARI

Seite 32

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

8 Tage

Den Göttern so nah Tag 1 | Bangalore Ihr Reiseprogramm beginnt am Flughafen von Bangalore mit dem Empfang durch den Repräsentanten von Bibi Tours. Zunächst geht es mit dem Wagen durch die Garten- und Hightech-Stadt zum Hotel. Dieser erste Tag steht zur freien Verfügung. Ein Streifzug durch die Stadt bietet die sicher besten Einkaufsmöglichkeiten ganz Südindiens, aber darüber hinaus trägt Bangalore nicht umsonst den Titel „Gartenstadt“ und die Lal Bagh Gardens mit ihren viktorianischen Glashäusern oder der Cubban Park laden zu entspannenden Spaziergängen ein. Von der letzteren Anlage lohnt ein Blick auf das imponierende, in einem bunten Mischstil aus indischen und klassizistischen Elementen errichtete Parlamentsgebäude.

Tag 2 | Bangalore – Hassan Ihr Tag beginnt mit der Fahrt von Bangalore in die Ursprungsregion der südindischen Kulturen, nach Hassan, wo Sie zunächst Ihr Hotel beziehen. Anschließend brechen Sie zu einer Besichtigung der historischen Tempelanlagen von Belur und Halebid auf. Der fast tausend Jahre alte Chennakeswara Tempel von Belur ist ein faszinierendes Beispiel der für ihre ﬁligranen Ausgestaltungen bekannten Hoysala Architektur. Für den Bau benötigte man mehr als hundert Jahre – die Vielzahl der Figuren und ihre Details erklären die lange Bauzeit. Nur wenige Kilometer weiter östlich erreicht die Kunst der Tempelbaumeister mit dem ebenfalls rund eintausend Jahre alten Hoysaleswara Tempel einen weiteren Höhepunkt. Der große, aus Marmor

erbaute Komplex ist mit unglaublicher Liebe zu kleinsten Details gestaltet und ein einzigartiges Zeugnis der Geschichte der Region Karnataka. Nur einen Katzensprung entfernt in Basthali hat eine weitere große Religion des Subkontinents, der Jainismus mit seinen aufwendigen Tempelbauten beeindruckende Spuren hinterlassen. ( F ) Tag 3 | Hassan – Sravanabelagola – Mysore Die dritte Etappe des Reiseplans führt Sie zunächst zu einer der bedeutendsten Pilgerstätten des Jainismus in Indien. Sravanabelagola beeindruckt schon von der Ferne durch seine achtzehn Meter hohe, aus einem einzigen Stein gearbeitete Statue des Gottes Gomateshwara. Das beeindruckende Kunstwerk und die umgebenden Anlagen sind über

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

SÜDINDIEN

Seite 33

699 Eu

8 pro P Tage / 7 ro erso Näch n oh t e ne F lüge

eintausend Jahre alte Zeugnisse indischer Handwerkskunst. Während der weiteren Fahrt durch das ländliche Karnataka in die alte Königsstadt Mysore bleibt genügend Zeit um die phantastischen Eindrücke nachwirken zu lassen. In der gelassenen Atmosphäre der früheren Residenz verbringen Sie die kommenden zwei Nächte. ( F ) Tag 4 | Tagesausﬂug nach Srirangapattanam Der heutige Reisetag führt Sie zunächst durch die Stadt mit ihren breiten Alleen, dem gewaltigen Stadtpalast und der für ihre regionale Kunst berühmten Chama Rajendra Art Gallery. Von den rund eintausend Meter hohen Chamundi Hills bietet sich bei angenehmem Klima ein phantastischer Blick auf Mysore und seine Umgebung. Danach bleibt noch ein wenig Zeit, um durch den in ganz Indien berühmten Zoo der Stadt zu bummeln und den von Gärten umgebenen Sommerpalast von Tippu Sultan in Srirangapattanam zu erkunden. Die Anlagen und Bauwerke vermitteln einen faszinierenden Einblick in das höﬁsche

Leben im Südindien früherer Jahrhunderte. Auf dem Weg zurück zum Hotel sehen Sie die Stadt und besonders ihre Regierungsgebäude noch in einer für Indien ungewöhnlich prächtigen Beleuchtung. ( F )

8 TAGE / 7 NÄCHTE Tägliche Anreise ab / bis Bangalore

Tag 5 | Mysore – Ooty Am frühen Morgen fahren Sie zunächst durch die für ihre Tigerpopulation bekannten Bandipur Forests nach Mettupalayam und von dort weiter nach Ooty. Ooty, ein koloniales Kleinod liegt umgeben von grünen Hügeln und Teeplantagen an einem See. Die Briten liebten das kühle Klima der auf über 2000 Metern gelegenen Stadt und ihr Erbe blieb bis heute erhalten. Parks und Blumenrabatten sind überall zu entdecken und manchmal wirkt die Szenerie fast wie die einer schottischen Kleinstadt. ( F )

HIGHLIGHTS Hassan: Tempelanlagen von Belur und Halebid Sravanabelagola: Statue des Gottes Gomateshwara Mysore: Stadtpalast Chamundi Hills Mettupalayam: Bandipur Forests Ooty: Hillstation mit kolonialem Charme

Tag 6 | Ootty Ihr Aufenthalt in der kolonialen Hillstation bietet Ihnen ausreichend Gelegenheit zu einem Besichtigungsprogramm für das Städtchen Ooty und seiner Umgebung. Das gemäßigte Klima in der Höhenlage der Ghats hat die Anlage wundervoller Gärten ermöglicht und seit jeher viele Besucher angezogen. Die Beliebtheit des Ortes führte zu einem Bauboom, der viele schöne Gebäude britischen Stils hinterließ. Die vielen Eukalyptusbäume an den Hängen rund um die Stadt geben der Luft besonders in der Nacht einen angenehmen Duft. ( F )

PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 699 | gültig bis 31.03.2016

KARNATAKA Tag 7 | Ootty – Bangalore Der heutige Reisetag führt Sie über Land zurück nach Bangalore. Unterwegs erleben Sie noch einmal das ländliche Indien in all seinen Farben. Der späte Nachmittag steht noch einmal zu Erkundungen im Stadtzentrum zur Verfügung. ( F )

ANDRA PRADESH BANGALORE

HASSAN

MYSORE

SRAVANABELAGOLA SRIRANGAPATTANAM

TAMIL NADU

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

KERA

Tag 8 | Rück- / Weiterﬂug Der letzte Reisetag dient der Vorbereitung der Rück- oder Weiterreise. Eine Fahrt zum nahen Flughafen bringt Sie zu den Rückﬂügen oder den individuell buchbaren Folgeprogrammen.

OOTY

Seite 34

BHUTAN

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

Euro 9 6 4 . 1 b

te Näch Flüge 7 / e e 8 Tagrson ohn e pro P

8 Tage

Shangri-La und Donnerdrachen 8 TAGE / 7 NÄCHTE Tägliche Anreise ab / bis Paro PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.469 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Paro: Burgen, Tempel und Festungsklöster Thimphu: Hauptstadt des Drachenlandes Trongsa: Heimat der königlichen Familie Hillstations BIBI´S TIPP Nutzen Sie die Möglichkeit für einen kombinierten Aufenthalt in Sikkim, Nepal oder Nordindien. WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

Tag 1 | Ankunft Paro Willkommen in Paro, dem Schlüssel zu den Geheimnissen des Königreichs Bhutan. Auch heute noch kann das in schwer zugänglichen Bergtälern gelegene Land als Shangri-La bezeichnet werden. Besucher kommen nur in streng reglementierten Zahlen über die Grenzen, weshalb unser Reiseprogramm eine Vielzahl bislang kaum bekannter Attraktionen zugänglich macht. Weiterfahrt in die moderne Hauptstadt Bhutans. Von der Paßhöhe bieten sich überwältigende Ausblicke auf die höchsten Berggipfel Bhutans. ( A ) Tag 2 | Thimphu Thimphu gehört der zweite Tag Ihrer Reise mit einer ganztägigen Rundfahrt durch die Stadt und ihr Tal. Hier befinden sich der Regierungssitz Taschihhodzong, die vom Staat unterhaltenen Schulen für traditionelle Kunsthandwerke, Medizinische Institute u.a. für die Jahrhunderte alte traditionelle Medizin, die Nationalbibliothek und unendlich viele religiöse Bauwerke. Neben aller Kultur florieren Handel und Gewerbe in diesem als Schmelztiegel aller bhutanesischer Kulturen wirkenden Ort. Tradition und Vergangenheit sind in der Hauptstadt des Drachenlandes lebendig geblieben und noch hat das moderne Leben westlichen Zuschnitts kaum Einfluß genommen. ( F / M / A ) Tag 3 | Thimphu – Trongsa Heute fahren Sie nach Trongsa, wo Ihnen nun genügend Zeit bleibt, die über dem Tal liegende Tempelburg mit ihren unbezwingbaren Mauern zu besuchen. ( F / M / A )

BHUMTANG

PUNAKHA THIMPHU PARO

TRONGSA

BHUTAN

Tag 4 | Trongsa – Bumthang Der heutige Tag führt Sie erneut über oft schwierig zu fahrende Straßen durch atemberaubende Landschaften und über einen 3500 Meter hohen Pass in das legendenumwobene Bhumthang. Sie erkunden die Region Bhumthang eines der wohl beeindruckendsten Täler Bhutans und gleichzeitig Herz des ländlichen Buddhismus. An den Hängen und in kleinen Seitentälern verstecken sich Dörfer, Klöster und Heiligtümer. Letzteren erweist die Bevölkerung mit farbenprächtigen Festen ihre Verehrung. Im milden Klima der von den Bergketten geschützten Ebene werden Äpfel, Aprikosen,

Honig und Käse produziert. Fast könnte man von einem Abbild des Paradieses sprechen. ( F ) Tag 5 | Bumthang – Punakha Sie fahren nach Punakha, der Winterhauptstadt des Königreichs. Mit der Überquerung der Nikarchu Brücke haben wir Zentral-Bhutan verlassen und bewegen uns nun wieder im nepalesisch beeinflußten Teil des Landes, was sich auch an den Stupas entlang Ihrer Reiseroute zeigt. Um die Mittagszeit erreichen Sie Wangdiphodrang mit seinem auf einem Felsen zwischen den Flüssen Sunkosh und Tangmachu gelegenen vierhundert Jahre alten Dzong. ( F / M / A ) Tag 6 | Punakha – Paro Morgens besuchen Sie den Punakha Dzong, der nicht wie „üblich“ auf einem Hügel sondern am Zusammenfluss zweier Flüsse erbaut wurde. Schon mehrmals durch Feuer, Erdbeben oder gar Flut zerstört, erstrahlt er nun wieder in seiner Schönheit. Anschließend Fahrt nach Paro. Unterwegs halten Sie an einem traditionellen Farmhaus, welches gute Einblicke in die Lebensweise der Einheimischen Bhutans und ihrer Kultur vermittelt. ( F / M / A ) Tag 7 | Paro Der letzte Reisetag führt Sie mit einer Fahrt zu den Ruinen der Festung Drukgyel Dzong tief in die kriegerische Geschichte Bhutans, welches sich über Jahrhunderte mit den Invasionen tibetanischer Krieger auseinanderzusetzen hatte. Über all den Ruinen erheben sich verschneiten Gipfel des Chomolhari Massivs. Bereits auf dem Weg passieren wir den rund 1400 Jahre alten Kyichu Lhakhang Tempel, dessen Gründung wie so vieles im Land auf einen tibetischen Herrscher zurückgeht. Der Nachmittag ist dem in einem ehemaligen Wachturm untergebrachten Nationalmuseum und seinen einzigartigen Ausstellungstücken einer Jahrtausende alten Kultur gewidmet. Ein letzter Höhepunkt des Tages ist der Besuch des Festungsklosters Rinpung Dzong und seinen hölzernen Galerien die mit unglaublich detaillierten Wandmalereien geschmückt wurden. ( F / M / A ) Tag 8 | Paro Abreise Transfer zum Flughafen für Ihren Anschlussflug nach Indien wie z.B. Sikkim oder Nepal. ( F )

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de

KLEIN GENUG FÜR IHRE INDIVIDUELLEN ANSPRÜCHE – GROSS GENUG, UM IN GESELLIGER RUNDE ZU REISEN

Seite 35

Gruppenreisen 2015/2016 Malaysia Borneo Vietnam Myanmar Sri Lanka Nordindien Südindien Rajasthan Nepal 16 Tage

17 Tage

13 Tage

Vietnam

Myanmar

Nepal

2.297 Euro

3.295 Euro

pro Person ohne Flüge

1.949 Euro

pro Person ohne Flüge

15 Tage

19 Tage

15 Tage

Rajasthan

Nordindien

Südindien

1.554 Euro

pro Person ohne Flüge

2.559 Euro

pro Person ohne Flüge

1.639 Euro

pro Person ohne Flüge

15 Tage

17 Tage

16 Tage

Sri Lanka

Malaysia

Borneo

1.854 Euro

pro Person ohne Flüge

2.688 Euro

pro Person ohne Flüge

3.189 Euro

pro Person ohne Flüge

Weitere Informationen zu unseren geführten Gruppenrundreisen sowie die tagesaktuellen Bestpreise erhalten Sie auf www.bibitours.de oder telefonisch unter 06231-915659 oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659. Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

Seite 36

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

16 Tage

Zwischen Hawa Mahal und Kathmandu Tag 1 | Ankunft Delhi Der Empfang durch den Vertreter von Bibi Tours in Delhi am Flughafen erleichtert die Eingewöhnung in ein Land, wie es nicht unterschiedlicher zu Europa sein könnte. Gepäcktransport und Fahrzeug sind organisiert, die Fahrt durch den brodelnden Verkehr der indischen Hauptstadt vermittelt einen ersten Eindruck von der Dynamik aber auch von den Kontrasten, die den Subkontinent prägen. Am Nachmittag bietet die Stadtrundfahrt mit vielen Besichtigungen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ein breites Bild dessen, was die vergangenen Jahrhunderte an Kultur in Indien hervorgebracht haben. In Alt Delhi sehen Sie die Jama Masjid – wohl größte Moschee Asiens, Wehrbauten wie das rote Fort sowie den Raj Ghat – das Mahatma Gandhi Memorial. Tag 2 | Delhi – Jaipur Heute setzen Sie die Besichtigungen mit Neu Delhi fort. Sie sehen religiöse Zentren wie das Haus der Götter, der Laxmi Narayan Tempel, das britisch geprägte Regierungsviertel mit seinen monumentalen Regierungsgebäuden und dem India Gate. Anschließend Weiterfahrt nach Jaipur. Die rosafarbene Stadt am Rande der Wüste Thar gehört zu den Höhepunkten einer Indienreise. Die besten Eindrücke von der Stadt und ihren Menschen vermittelt ein Bummel durch den Basar am späten Nachmittag. ( F ) Tag 3 | Jaipur Am Morgen des dritten Reisetages bringt Sie Ihr Guide zunächst zur Bergfestung Amber vor den Toren Jaipurs. Den steilen Aufstieg, in der noch nicht ganz so heißen Vormittagssonne, bewältigen Sie auf dem Rücken eines Elefanten. Oben angekommen offenbaren sich zwei Überraschungen. Innerhalb der Festungsmauern verbergen sich

elegant, fast schon ﬁligran gestaltete Palastbauten und von den Mauern und Balkonen der Paläste und Gärten bietet sich ein phantastischer Blick auf die umgebende Landschaft. Der Nachmittag ist dann einem geführten Besuch Jaipurs mit seinem Stadtpalast und seinen unzähligen Palastbauten, Innenhöfen und Gärten, dem einzigartigen Observatorium und dem Palast der Winde gewidmet. Auch der Basar zeigt sich mit einigen Erklärungen zu seiner Funktion in einem neuen Licht. ( F ) Tag 4 | Jaipur – Agra Am frühen Morgen des vierten Reisetages brechen Sie zunächst nach Fatehpur Sikri, einer vierhundert Jahre alten Geisterstadt inmitten der Steppe auf. Es bietet sich Ihnen genügend Zeit, durch die stillen fast unversehrt wirkenden steinernen Ruinen zu streifen. Nur wenige Jahre war sie bewohnt, über die wahren Gründe für die Aufgabe all der prachtvollen Bauten gibt es lediglich Vermutungen. Später am Tag erreichen Sie Agra mit seiner marmornen Liebeserklärung, dem Taj Mahal und dem roten Fort. Von dort aus bietet sich neben einem Blick in die wunderbaren Palastanlagen auch der wohl schönste Ausblick auf das Taj. ( F ) Tag 5 | Agra Der heutige Tag führt Sie durch Agra mit seinem wohl berühmtesten Bauwerk der Welt, dem Taj Mahal. Eingebettet in große Parkanlagen, wird es vor allem von indischen Gästen besucht. Trotz des großen Andrangs kommt so für westliche Reisende nie das Gefühl auf, in Touristenmassen zu versinken. Unmittelbar neben dem Taj beﬁndet sich dessen Inspiration, das Mausoleum Itimad-ud-Daula. Es ist faszinierend, die Entwicklung der feinen Steinarbeiten zwischen den beiden Gebäuden zu entdecken. Eine weitere Steigerung der Eindrücke ist der Blick

auf das Taj Mahal, so wie ihn sein Erbauer wohl während der letzten Lebensjahre täglich erlebt hat. Wohl auch, weil sein Bauwerk das Mogulreich an den finanziellen Abgrund geführt hatte – wurde er im roten Fort, genau gegenüber seiner marmornen Liebeserklärung, in luxuriösen Arrest genommen. Von seinen Gemächern, die viel vom Charakter Fatehpur Sikris haben, bietet sich besonders in den Morgenstunden ein Ausblick, der das Taj wie auf einem silbernen See schweben läßt. Um so eindrucksvoller erscheint der Kontrast der den Reisenden hier umgebenden Festungsmauern. ( F ) Tag 6 | Agra – Jhansi – Khajuraho Das Reiseprogramm dieses Tages führt Sie zunächst mit dem Zug nach Jhansi. Bahnfahrten in Indien sind ein wichtiger Bestandteil des täglichen Lebens und die Netze der Bahnlinien können wirklich als Lebensadern des Landes gesehen werden. Nirgendwo ist man deshalb der Seele des Subkontinents näher. In Jhansi angekommen, geht es mit dem Auto weiter in die mittelalterliche Stadt Orchha mit ihren Palästen, dem Fort und den zum Teil recht ungewöhnlichen Tempeln. Gegen Abend erreichen Sie den heutigen Zielort Khajuraho und seine berühmten mit erotischen Motiven über und über geschmückten Tempel. ( F ) Tag 7 | Khajuraho – Varanasi Heute fliegen Sie nach Varanasi und haben am Nachmittag Gelegenheit zu einem Ausflug nach Sarnath, dem Ursprungsort des Buddhismus. Auch wenn der Buddhismus heute in Indien keine vorherrschende Religion mehr ist, gilt Sarnath immer noch als wichtiger Pilgerort und besitzt eine Fülle historischer und kultureller Kleinode. Der Weg zurück in die, für den Hinduismus als religiöses Zentrum geltende Stadt Varanasi, scheint

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

LÄNDERKOMBINATION

wie ein Weg in der Entwicklung der Religionen. Obwohl die Ursprünge beider Glaubensrichtungen so eng bei einander liegen, könnte der Kontrast kaum größer sein. ( F ) Tag 8 | Varanasi Nach dem Early Morning Tea besteigen sie noch im Morgengrauen ein Boot, das sie zum Sonnenaufgang über dem Ganges, gegenüber den Ghats bringt. Beobachten sie die ersten Gruppen der Pilger, wie sie hier in den frühen Morgenstunden zu ihrem rituell reinigenden Bad in die kalten Fluten des aus dem Himalaya hervorströmenden Flusses steigen. Später am Tag sind noch verschiedenste Tempel, wie Tulsi Manas, Alamgir und Bharat Mata einen Besuch wert. Am interessantesten allerdings ist die Atmosphäre Varanasis, mit ihren unendlich verschiedenen Besuchern von überall auf dem indischen Subkontinent. Am besten lässt sich dies am Nachmittag, beim ziellosen Schlendern durch die Gassen und Straßen erfahren. ( F ) Tag 9 | Varanasi – Kathmandu Der neunte Reisetag bringt einen gewaltigen Sprung hinauf in die Bergszenerie Kathmandus mit sich. Am Flughafen nimmt Sie der Repräsentant Ihres Reiseveranstalters in Empfang und bringt Sie mit dem Wagen zu Ihrem Hotel. Wenn das Wetter mitspielt, können Sie z. B. einen Rundﬂug durch die mächtige Kulisse des Himalaya buchen, um den Mount Everest zu sehen. ( F ) Tag 10 | Kathmandu Heute besuchen Sie Kathmandu City, sowie die Tempelanlage Swayambhunath. Der Tempelkomplex liegt im Westen Kathmandus und ist auf einem Hügel erbaut. Das beherrschende Element ist die buddhistische Stupa, die von 2 hinduistischen Türmen eingerahmt wird. Swayambhunath gilt neben dem Borobudur auf Java in Indonesien als eine der ältesten buddhistischen Tempelanlagen der Welt. Die inneren Bauten werden auf ca. 2.500 Jahre geschätzt, die weiteren Umbauungen erfolgten erst später. Sie sehen außerdem die bekannten Verbrennungsstätten und Tempel von Pashupatinath und die gewaltige Stupa von Bodnath. ( F ) Tag 11 | Kathmandu Patan, auch Lalitpur genannt, ist von Kathmandu nur durch den Fluss Bagmati getrennt und nach Kathmandu die zweitgrößte Stadt Nepals. Im Gegensatz zu Kathmandu und Bhaktapur, ist Patan vorrangig eine buddhistische Stadt. Dies zeigt sich schon in über 150 ehemaligen Klöstern und durch ihre Gründungslegende. Hauptsehenswürdigkeiten Patans sind vor allem der Durbar Square und der so genannte Goldene Tempel. Im Café du Temple, am nördlichen Rand des Durbar Square, kann man eine schöne Pause einlegen. Anschließend geht die Fahrt nach Bungamati und Khokna. Hier treffen Sie die ursprünglichen Bewohner des Kathmandu-Tals, die Newari. Bungamati und Khokna gehören zu den wenigen Newari – Dörfern, die die traditionellen Strukturen erhalten haben. ( F )

Tag 12 | Kathmandu – Chitwan Heute verlassen Sie die nepalesische Hauptstadt und fahren in den Chitwan Nationalpark. Wer erwartet, in Nepal nur hohe Berge und alte buddhistische Tempel vorzuﬁnden, ist eher überrascht zu hören, dass es im Süden des Landes, an der Grenze zu Indien einen über 900 qkm großen Dschungel gibt, den Chitwan National Park. Im 19. Jh. noch Spielwiese der nepalesischen und britischen Aristokraten für exzessive Wildtierjagden, wurde dieses Gebiet 1979 von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt, um den einzigartigen Wildbestand zu schützen. Man ﬁndet hier eine unglaubliche Vielfalt an Tieren, wie Tiger, Rhinozerosse, Affen, Dammwild und über 450 verschiedene Vogelarten. Nach Ankunft im Chitwan Nationalpark checken Sie in der Lodge ein. ( F / M / A ) Tag 13 | Chitwan Voller Tag für Dschungelaktivitäten (nach Angebot/ Programm der Unterkunft), wie z.B. Elefantenritt – Wildbeobachtung – Elefantenaufzucht-Station u.v.m. Es gibt viele Möglichkeiten, diese für sich zu entdecken, sei es auf dem Rücken eines Elefanten, per Jeep, im Kanu oder für Mutige auch zu Fuß. ( F / M / A )

INDIEN / NEPAL

Seite 37

1.766

16 Euro pro P Tage / 15 erso N ä n oh chte ne F lüge

16 TAGE /15 NÄCHTE Tägliche Anreise ab / bis Bangalore PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMMER ab EUR 1.766 | gültig bis 31.03.2016 HIGHLIGHTS Delhi: Jama Masjid Jaipur: Palast der Winde Fatehpur Sikri Agra: Rotes Fort, Taj Mahal Khajuraho: erotische Tempel Varanasi: Ghats und Bootsfahrt auf dem Ganges Chitwan Nationalpark Pokhara: Lake Phewa Königstadt Bhaktapur Kathmandu: Swayambhunath Stupa

Tag 14 | Chitwan – Pokhara Über typisch ländliche Straßen fahren Sie den Tag über nördlich nach Pokhara nahe dem Hauptkamm des Himalajas. Im Anschluss an ihre heutige Halbtagestour in Pokhara, können Sie bei einer Bootsfahrt auf dem Phewa See mit Blick auf das mächtige Annapurna-Massiv ein wenig entspannen. Die Landschaft lädt zum Spazieren ein. ( F )

BIBI´S TIPP Tag 15 – Entspannung ﬁnden Sie bei einer optionalen Ayurvedakur im Pokhara, bevor Sie Ihre Heimreise antreten. WEITERE INFORMATIONEN UND TAGESAKTUELLE PREISE FINDEN SIE UNTER WWW.BIBITOURS.DE

Tag 15 | Pokhara – Kathmandu Die Fahrt nach Kathmandu führt Sie ein weiteres Mal durch das ländliche Nepal auf kurvenreichen Straßen zurück nach Kathmandu. Am Abend sind Sie zum traditionellen 6-Gänge Bibi Tours Farewell-Dinner eingeladen, bringen Sie bitte ausreichend Hunger mit! ( F / A ) PUNJAB

Tag 16 | Kathmandu Abreise Transfer zum Flughafen für Ihren Rückﬂug nach Deutschland. Jeder Traum endet einmal aber wir sind sicher dass die schönen Erlebnisse dieser beiden Länder Sie noch lange an diese Reise erinnern werden. ( F )

UTTARANCHAL HARYANA

POKHARA DELHI UTTAR

JAIPUR RAJASTHAN

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

NEPAL

AGRA PRADESH CHITWAN JHANSI

KATHMANDU BIHAR

KHAJURAHO

VARANASI

JHARKHAND

Seite 38

PRIVATRUNDREISE MIT CHAUFFEUR garantierte Durchführung ab 2 Personen

Yak den Yeti! Rundreise in drei Varianten Tag 1 | Kathmandu Ankunft in Kathmandu. Begrüßung durch unsere örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel. ( A ) Tag 2 | Kathmandu Heute besuchen Sie Kathmandu City, sowie die Tempelanlage Swayambhunath. Der Tempelkomplex liegt im Westen Kathmandus und ist auf einem Hügel erbaut. Das beherrschende Element ist die buddhistische Stupa, die von 2 hinduistischen Türmen eingerahmt wird. Swayambhunath gilt neben Borobudur auf Java in Indonesien als eine der ältesten buddhistischen Tempelanlagen der Welt. Die inneren Bauten werden auf ca. 2.500 Jahre geschätzt, die weiteren Umbauungen erfolgten erst später. Sie sehen außerdem die bekannten Verbrennungsstätten und Tempel von Pashupatinath und die gewaltige Stupa von Bodnath. ( F / A ) Option am Tag 2 oder Tag 3: Wenn das Wetter mitspielt, können Sie einen Rundﬂug durch die mächtige Kulisse des Himalaya unternehmen, um den Mount Everest zu sehen (nicht im Reisepreis enthalten).

ANNAPURNA POKHARA

Kathmandu Nagarkot Patan MT. EVEREST Chitwan Park Rundreise 1 - 3 Rundreise 2 Rundreise 3

Dhulikel

Tag 3 | Kathmandu Morgens besichtigen Sie u.a. den Krishna Tempel, den Patan Durbar Square und den goldenen Hiranyavarna Mahavihar Tempel. In Sankhamul am Flussufer des Bagmati-Flusses warten weitere Tempel mit außergewöhnlichen Holzschnitzereien darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.Am Nachmittag geht die Fahrt nach Bungamati und Khokna. Hier treffen Sie die ursprünglichen Bewohner

des Kathmandu – Tals, die Newari. Bungamati und Khokna gehören zu den wenigen Newari-Dörfern, wo sich traditionelle Strukturen erhalten haben. Nach ihrer Rückfahrt nach Kathmandu steht der Rest des Tages zur freien Verfügung. ( F / A ) Tag 4 | Chitwan Nationalpark Heute fahren Sie nach dem Frühstück in Richtung Chitwan Nationalpark. Der berühmteste Nationalpark Nepals liegt im Süden an der Grenze zu Indien. Hier, auf 100 bis 200 Metern über dem Meeresspiegel, herrscht subtropisches Klima, welches Idealbedingungen für den Urwald und seine tierischen Bewohner bietet. Seit 1970 wurde der größte Teil dieses Urwaldes zum Royal Chitwan Nationalpark erklärt. Hier können Sie noch freilebende Exemplare bedrohter Tierarten wie z.B. Panzernashörner und Bengalische Tiger sehen. Übernachtung in einer Lodge. ( F / M / A ) Tag 5 | Chitwan Nationalpark Heute stehen Dschungelaktivitäten auf dem Programm. Elefantenritt, Dschungelwanderung, Bootsfahrt mit Krokodilbeobachtung, Besuch des Elefantencamps, Tharu-Tanz, Jeepfahrt. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, das Dschungelleben zu entdecken. Für jeden ist etwas dabei. ( F / M / A ) Tag 6 | Pokhara Fakultative Vogelbeobachtung noch vor dem Frühstück. Danach Fahrt via Mugling nach Pokhara. Unterwegs halten Sie für ein Mittagessen und am Nachmittag unternehmen Sie eine 1-stündige Bootsfahrt auf dem Phewa See. Übernachtung in Pokhara. ( F / A )

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de

NEPAL

Seite 39

Nepal noch intensiver:

Kombinieren Sie Ihre Rundreise m it einer mehrtägigen Berg wanderung (Bsp S. 40-42). Lassen Sie uns Ih r persönliches Nepal-Erlebnis or ganisieren.

RUNDREISE

Tag 7 | Pokhara – Kathmandu Morgens Flug nach Kathmandu. Nach Ankunft Transfer zum Hotel. Heute können Sie noch einen letzten Einkaufsbummel in Kathmandu unternehmen, sofern ihr Koffer nicht bereits jetzt viel zu schwer ist. Am Abend erwartet Sie das Bibi Tours – Farewell-Dinner, zu dem Sie recht herzlich eingeladen sind. ( F / A )

Tag 7 | Dhulikhel Heute beginnen Sie den Tag mit der Fahrt nach Dhulikhel. Das malerische Städtchen eignet sich hervorragend zum entspannen und für kleine Wanderungen in die Umgebung, mit einem imposanten Blick auf die schneebedeckten Gipfel des Himalayas. ( F / A )

Tag 8 | Kathmandu – Transfer zum Flughafen Nach dem Frühstück werden Sie, abhängig von der Uhrzeit Ihres Anschlussﬂuges, zum Flughafen gebracht. ( F ) Tag 7 | Dhulikhel Heute beginnen Sie den Tag mit der Fahrt nach Dhulikhel. Das malerische Städtchen eignet sich hervorragend zum entspannen und für kleine Wanderungen in die Umgebung, mit einem imposanten Blick auf die schneebedeckten Gipfel des Himalayas. ( F / A )

8 Tage* ab EUR

939,–

Tag 8 | Dhulikhel – Nagarkot Heute geht es weiter Richtung Nagarkot, das ca. 2000 Meter über dem Meeresspiegel liegt und hauptsächlich für die atemberaubende Aussicht auf die Himalaya Bergkette bekannt ist. Unternehmen Sie doch einfach eine Wanderung in die nähere Umgebung. Genießen Sie die frische Bergluft und sehen Sie frühmorgens den Sonnenaufgang über dem Annapurna Massiv. Der winzige Ort Nagarkot, 20 km östlich von Bhaktapur und 35 km östlich von Kathmandu gelegen, bietet von allen Berggipfeln am Rand des Kathmandu Valley die faszinierendsten Ausblicke. ( F / A )

Tag 8 | Dhulikhel – Kathmandu Früh morgens nach dem Frühstück, fahren Sie zurück nach Kathmandu. Unterwegs machen Sie einen Zwischenstopp in Bhadgaon / Bhaktapur. Die älteste und kleinste der 3 Königsstädte liegt ca. 14 km östlich von Kathmandu. Bhaktapur besitzt 3 große Plätze: Durbar Square, Taumadi Square und Tacapal Square, die durch Straßen und Gassen miteinander verbunden sind. Anschließen setzen Sie Ihre Fahrt nach Kathmandu fort. Abends sind Sie zum Bibi Tours -FarewellDinner eingeladen. Lassen Sie sich überraschen, was wir für Sie arrangiert haben. Übernachtung in Kathmandu. ( F / A )

Tag 9 | Nagarkot – Kathmandu Früh morgens nach dem Frühstück, fahren Sie zurück nach Kathmandu. Unterwegs machen Sie einen Zwischenstopp in Bhadgaon / Bhaktapur. Die älteste und kleinste der 3 Königsstädte liegt ca. 14 km östlich von Kathmandu. Bhaktapur besitzt 3 große Plätze: Durbar Square, Taumadi Square und Tacapal Square, die durch Straßen und Gassen miteinander verbunden sind. Anschließen setzen Sie Ihre Fahrt nach Kathmandu fort. Abends sind Sie zum Bibi Tours-Farewell-Dinner eingeladen. Lassen Sie sich überraschen, was wir für Sie arrangiert haben. ( F / A )

Tag 9 | Kathmandu – Transfer zum Flughafen Nach dem Frühstück werden Sie, abhängig von der Uhrzeit Ihres Anschlussﬂuges, zum Flughafen gebracht. ( F )

Tag 10 | Kathmandu – Transfer zum Flughafen Nach dem Frühstück werden Sie, abhängig von der Uhrzeit Ihres Anschlussﬂuges, zum Flughafen gebracht. ( F )

9 Tage* ab EUR

1.089,–

10 Tage* ab EUR

1.139,–

*Abreisetag 8. / 9. 10. Reisetag je nach Route 1, 2 oder 3 | Kathmandu – Transfer zum Flughafen Nach dem Frühstück werden Sie, abhängig von der Uhrzeit Ihres Anschlussﬂuges, zum Flughafen gebracht. Oder Trekking, siehe nächste Seite... ( F ) oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659. Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

Seite 40

TREKKINGTOUREN

21 Tage

Annapurna Umrundung MAX CA. 5.500 M Ü. M. CA. 4 – 8 STUNDEN WANDERN/TAG SCHWIERIGKEITSGRAD MITTEL GUTE KONDITION ERFORDERLICH

ab EUR

1.317,–

Tag 1 | Kathmandu Ankunft Ankunft, Begrüßung und Transfer zum Hotel Manaslu. Tag 2 | Kathmandu Ankunft Halbtagestour in Kathmandu Stadt inklusive Swayambhunath Tempel. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Manaslu. Tag 3 | Fahrt von Kathmandu nach Besi Sahar (820m) Tag 4 | Trek Besi Sahar – Ngadi (880m) 5 – 6 Std Tag 5 | Trek Ngadi – Jagat (1250m) 5 – 6 Std. Tag 6 | Trek Jagat – Bagarchap (2159m) 6 – 7 Std. Tag 7 | Trek Bagarchap – Chame (2633m) 5 – 6 Std. Tag 8 | Trek Chame – Pisang (3191m) 5 – 6 Std. Tag 9 | Trek Pisang – Manang (3536m) 5 – 6 Std. Tag 10 | Ruhetag Manang Tag 11 | Trek Manang – Thorung Phedi (4572m) 6 – 7 Std. Tag 12 | Trek Thorung Phedi – Muktinath (3802m) 7 – 8 Std. Tag 13 | Ruhetag Muktinath Tag 14 | Trek Muktinath – Jomsom (2712m) 6 – 7 Std. Tag 15 | Trek Jomsom – Kalopani (2530m) 5 – 6 Std. Tag 16 | Trek Kalopani – Tatopani (1524m) 6 – 7 Std. Tag 17 | Trek Tatopani – Ghorepani (2835m) 6 – 7 Std. Tag 18 | Trek Ghorepani – Birethanti (1066m) 6 – 7 Std. Tag 19 | Trek Birethanti – Nayapul – Pokhara (915m) 2 – 3 Std. Tag 20 | Flug von Pokhara nach Kathmandu. Übernachtung im Hotel Manaslu. Tag 21 | Abreise

ANNAPURNA MUKTINATH POONHILL POKHARA

6 Tage

Poonhill MAX CA. 2.850 M Ü. M. CA. 4 – 7 STUNDEN WANDERN PRO TAG SCHWIERIGKEITSGRAD LEICHT MITTLERE KONDITION ERFORDERLICH

ab EUR Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6

| | | | | |

437,–

Trek Pokhara – Nayapul – Tirkhedhunga (1.493m) 4 – 5 Std. Trek Tirkhedhunga – Ghorepani (2.834m) 6 – 7 Std. Trek Ghorepani – Tadapani (2.712m) 6 – 7 Std. Trek Tadapani – Ghandrung (1.950m) 5 – 6 Std. Trek Ghandrung – Dhampus (1.584m) 5 – 6 Std. Trek Dhampus – Phedi – Rückfahrt nach Pokhara

Der Kataloginhalt ist Stand Oktober 2014. Änderungen und aktuelle Preise ﬁnden sich auf www.bibitours.de oder erhalten Sie telefonisch unter 06231-915659.

NEPAL

Seite 41

21 Tage

Everest, Gokyo & Kala Patthar MAX CA. 5.550 M Ü. M. CA. 4 – 7 STUNDEN WANDERN pro TAG SCHWIERIGKEITSGRAD MITTEL GUTE KONDITION ERFORDERLICH

ab EUR

Kathmandu MT. EVEREST

9 Tage

Muktinath MAX CA. 3.875 M Ü. M. CA. 4 – 7 STUNDEN WANDERN PRO TAG SCHWIERIGKEITSGRAD MITTEL MITTLERE KONDITION ERFORDERLICH

ab EUR Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6 Tag 7 Tag 8 Tag 9

| | | | | | | | |

743,–

Trek Pokhara – Nayapul – Tirkhe Dhunga (1.493m) 4 – 5 Std. Trek Tirkhe Dhunga – Ghorepani (2.834m) 6 – 7 Std. Trek Ghorepani – Tatopani (2.712m) 6 – 7 Std. Trek Tatopani – Ghasa (2.011m) 5 – 6 Std. Trek Ghasa – Sirkung (2.529m) 5 – 6 Std. Trek Sirkung – Jomsom (2.712m) 6 – 7 Std. Trek Jomsom – Kagbeni – Muktinath (3.875m) 6 – 7 Std. Trek Muktinath – Jomsom (2.712m) 5 – 6 Std. Flug Jomsom – Pokhara

Der Katalog stellt die derzeit niedrigsten Saisonpreise der günstigsten Kategorie pro Person im Doppelzimmer dar.

1.676,–

Tag 1 | Kathmandu Ankunft Ankunft, Begrüßung und Transfer zum Hotel Manaslu. Tag 2 | Kathmandu Ankunft Halbtagestour in Kathmandu Stadt inklusive Swayambhunath Tempel. Nachmittag zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotelmanaslu. Tag 3 | Flug Kathmandu – Lukla (2.800m) Trek nach Phakding (2.640m) 4 – 5 Std. Tag 4 | Trek Phakding – Namche Bazaar (3.444m) 6 – 7 Std. Tag 5 | Trek Namche Bazaar – Khumjung (3.794m) 4 – 5 Std. Tag 6 | Trek Khumjung – Luza (4.300m) 5 – 6 Std. Tag 7 | Trek Luza – Gokyo (4.478m) 5 Std. Tag 8 | Ruhetag Gokyo Tag 9 | Trek Gokyo – Chola La Phedi (4.999m) Dauer 4 – 5 Std. Tag 10 | Trek Chola La Phedi – Dzonglha (5.210m) 4 – 5 Std. Tag 11 | Trek Dzonglha – Lobuje (4.928m) 6 – 7 Std. Tag 12 | Trek Lobuje – Kala Patthar – Gorekshep (5.199m) 7 – 8 Std. Tag 13 | Trek Gorekshep – Dingboche (4.298m) 4 – 5 Std. Tag 14 | Trek Dingboche – Thyangboche (3.870m) 4 – 5 Std. Tag 15 | Ruhetag Thyangboche Tag 16 | Trek Thyangboche – Namche Bazaar (3.444m) 5 – 6 Std. Tag 17 | Trek Namche Bazaar – Phakding (2.639m) 5 – 6 Std. Tag 18 | Trek Phakding – Lukla (2.865m) 4 – 5 Std. Tag 19 | Flug Lukla – Kathmandu Übernachtung im Hotel Manaslu. Tag 20 | Ruhetag Kathmandu Übernachtung im Hotel Manaslu. Tag 21 | Abreise

Seite 42

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden und Bibi Tours, Inh. Klaus Schnubel, Am Böhler Pfad 13, 67126 Hochdorf-Assenheim (nachfolgend Reiseveranstalter genannt) zu Stande kommenden Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a – m BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 – 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweispflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus. 1. Abschluß eines Reisevertrages 1.1 | Für alle Buchungswege gilt: a) Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und die ergänzenden Informationen des Reiseveranstalters für die jeweilige Reise soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen. b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. c) Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der Bindungsfrist dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt. 1.2 | Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt: a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch den Reiseveranstalter zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden eine Reisebestätigung schriftlich oder in Textform übermitteln. 1.3 | Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z.B. Internet) gilt für den Vertragsabschluss: a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt erläutert. b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebuchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird. c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. d) Soweit der Vertragstext vom Reiseveranstalter gespeichert wird, wird der Kunde darüber und über die Möglichkeit zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet. e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. f) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt. (Eingangsbestätigung) g) Die Übermittlung der Buchung (Reiseanmeldung) durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchung (Reiseanmeldung). Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung des Reiseveranstalters beim Kunden zu Stande, die keiner besonderen Form bedarf und telefonisch, per E-Mail, Fax oder schriftlich erfolgen kann. h) Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende unmittelbare Darstellung der Buchungsbestätigung am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag mit Darstellung dieser Buchungsbestätigung zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung bedarf. In diesem Fall wird dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. 2. Bezahlung 2.1 | Reiseveranstalter und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise nur fordern oder annehmen, wenn dem Kunden der Sicherungsschein übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines je nach gewählter Reiseleistung eine Anzahlung in Höhe von mindestens 25 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden kann. Erfolgt die Restzahlung per Kreditkarte, ist sie 51 Tage vor Reiseantritt fällig, damit die Wertstellung beim Reiseveranstalter rechtzeitig erfolgen kann. 2.2 | Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist der Reiseveranstalter berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis 5.5 zu belasten. 3. Leistungsänderungen 3.1 | Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen. 3.2 | Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 3.3 | Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. 3.4 | Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise diesem gegenüber geltend zu machen. 4. Preiserhöhung Der Reiseveranstalter behält sich vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten

Preise im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie sich die Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen pro Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Im Fall einer nachträglichen Änderung des Reisepreises oder einer zulässigen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung wird der Kunde vom Reiseveranstalter unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund informiert. Ab dem 20. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin werden entsprechend den gesetzlichen Vorschriften keine Preiserhöhungen mehr vorgenommen. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5% oder im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reisende berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot anzubieten. Der Reisende hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber geltend zu machen. 5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Stornokosten 5.1 | Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter unter der Anschrift „Bibi Tours | Am Böhler Pfad 13 | 67126 Hochdorf-Assenheim“ zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 5.2 | Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der Reiseveranstalter, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis und der gewählten Leistung verlangen. 5.3 | Der Reiseveranstalter hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. 5.4 | a) Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden im Allgemeinen wie folgt berechnet: bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 25%, ab 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%, ab 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%, ab 14. bis 8. Tag vor Reiseantritt 60%, ab 7. bis 4. Tag vor Reiseantritt 80%, ab 3. Tag vor Reiseantritt 90% des Reisepreises nach Antritt der Reise 100 % des Reisepreises. 5.5 | Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem Reiseveranstalter nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale. 5.6 | Der Reiseveranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der Reiseveranstalter nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter verpﬂichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 5.7 | Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. 6. Umbuchungen 6.1 | Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Wird auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung vorgenommen, kann der Reiseveranstalter ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden erheben. Dieses beträgt bis 30. Tag vor Reiseantritt EURO 100,-. 6.2 | Umbuchungswünsche des Kunden, die nach dem 30. Tag vor Reiseantritt erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5.2 bis 5.5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen. 7. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Der Reiseveranstalter wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpﬂichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. 8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl Der Reiseveranstalter kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Reisevertrag zurücktreten, wenn er

REISE- UND ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

a) in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben hat und b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist angibt oder dort auf die entsprechenden Angaben in der Reiseausschreibung verweist. Ein Rücktritt ist spätestens am 31. Tag vor dem vereinbarten Reiseantritt dem Kunden gegenüber zu erklären. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reiseveranstalter unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. 9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 10. Mitwirkungspflichten des Kunden 10.1 | Mängelanzeige Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Reisende ist aber verpflichtet, dem Reiseveranstalter einen aufgetretenen Reisemangel unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt er dies schuldhaft, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos ist, oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich der Reiseleitung am Urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist eine Reiseleitung am Urlaubsort nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel dem Reiseveranstalter an dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw. des Reiseveranstalters wird in der Leistungsbeschreibung, spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet. Die Reiseleitung ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche des Kunden anzuerkennen. 10.2 | Fristsetzung vor Kündigung Will ein Kunde/Reisender den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651 c BGB bezeichneten Art nach § 651 e BGB oder aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, hat er dem Reiseveranstalter zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird, oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, dem Reiseveranstalter erkennbares Interesse des Kunden/Reisenden gerechtfertigt wird. 10.3 | Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfiehlt der Veranstalter dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen und bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen. 10.4 | Reiseunterlagen Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutscheine) nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter mitgeteilten Frist erhält. 11. Beschränkung der Haftung 11.1 | Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt. 11.3 | Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des Reiseveranstalters sind. Der Reiseveranstalter haftet jedoch a) für Leistungen, welche die Beförderung des Reisenden vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, b) wenn und insoweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungsoder Organisationspflichten des Reiseveranstalters ursächlich geworden ist. 12. Ausschluss von Ansprüchen 12.1 | Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB hat der Kunde/Reisende spätestens innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen.

AGB

Seite 43

12.2 | Die Frist beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. 12.3 | Die Geltendmachung kann fristwahrend gegenüber dem Reiseveranstalter unter der nachfolgend / vorstehend angegebenen Anschrift erfolgen. 12.4 | Nach Ablauf der Frist kann der Kunde/Reisende Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der First verhindert worden ist. 12.5 | Die Frist aus 12.1 gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 10.3., wenn Gewährleistungsrechte aus den §§ 651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. 13. Verjährung 13.1 | Ansprüche des Kunden/Reisenden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen. 13.2 | Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem Jahr. 13.3 | Die Verjährung nach Ziffer 13.1 und 13.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einem Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. 13.4 | Schweben zwischen dem Kunden/Reisenden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde/Reisende oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 14. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet den Reiseveranstalter, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist der Reiseveranstalter verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss er den Kunden informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss der Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. Die „Black List“ ist auf folgender Internetseite abrufbar: http:// ec.europa.eu/transport/air-ban/list_de.htm 15. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 15.1 | Der Reiseveranstalter wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Union, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. 15.2 | Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn der Reiseveranstalter nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 15.3 | Der Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde ihn mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der Reiseveranstalter eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat. 16. Hinweis zur Kündigung wegen höherer Gewalt Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche Regelung im BGB verwiesen, die wie folgt lautet: „§ 651j: (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.“ 17. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge.

Stand: Oktober 2014

Ihr Reiseveranstalter für

Asien Indien / Ayurveda Sri Lanka Nepal Malaysia Laos Myanmar Vietnam Kambodscha

Ent d mit ecken sch uns di Sie e ö Sei nsten ten Asi ens !

Individuelle Reisen, Gruppenbuchungen für Vereine & Firmen, Flugscheine weltweit.