Notícies Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil
MAIG 2014 8a Escola d’Estiu a Can Butjosa La literatura clàssica i popular en la creació del món interior de l’infant “Los cuentos nos enseñan a no querer saberlo todo. Son el círculo encantado que protege los pequeños misterios de la vida”. Gustavo Martín Garzo Dates: 30 de juny, 1, 2 i 3 de juliol de 2014. (reconeguda pel Departament d’Ensenyament dins de la Formació Permanent del Professorat Resolució: 30.04.2014) Ja podeu consultar el programa.
Premis als Llibres Millor Editats 2014 El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte va atorgar el passat 27 de maig els Premis als Llibres Millor Editats 2014. El jurat va valorar 172 obres en total, incloses en cinc grups temàtics. En el grup de Llibres Infantils i Juvenils, el Primer Premi va concedir-se a Pablo Picasso, de Patricia Geis, publicat por Combel. Els Llibres premiats seran exposats posteriorment a les fires internacionals del llibre LIBER (Barcelona, 1-3 d’octubre de 2014), Frankfurt (8-12 d’octubre de 2014) i Leipzig (març de 2015). En aquestes dues últimes fires, de centenària tradició bibliòfila, s’exhibeix l’exposició Best Book Design from all over the World (Llibres Millor Editats del Món), concurs internacional per al que cada país envia els llibres que guanyen cada any el concurs nacional.
-1-
Notícies Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil
Aquests premis no tenen dotació econòmica, però són molt ben valorats ja que suposa un reconeixement i prestigi al Treball editorial, així com per la difusió que comporta, al ser inclosos en les accions de promoció del llibre.
A continuació podeu consultar la llista de llibres premiats Llibres Infantils i Juvenils • Primer premi:
Pablo Picasso ¡Mira qué Artista!, de Patricia Geis Conti; editat per Combel Editorial.
• Segon premi:
Palabras, de Jesús Marchamalo, il·lustrat per Mónica Gutiérrez Serna, editat per Kalandraka Ediciones Andalucía.
• Tercer premi:
Versonajes de Aurelio González Ovies, il·lustrat per Esther Sánchez Vallina, editat per Pintar-Pintar Comunicación, S.L.
-2-
NotĂcies Servei de DocumentaciĂł de Literatura Infantil i Juvenil
Premi Protagonista Jove i Premi Atrapallibres
-3-
Notícies Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil
Quino, rep el Premi Príncep d'Astúries La setmana passada, el dibuixant argentí Joaquín Salvador Lavado (Quino), creador de Mafalda, va ser reconegut amb el Premi Príncep d'Astúries de comunicació i humanitats, d’entre 22 candidatures de 14 nacionalitats. Enguany es compleix el 50è aniversari del Mafalda, una nena de sis anys crítica i pessimista que odia la sopa i parla de temes polítics i socials amb una lucidesa que no sempre tenen els adults. Les seves historietes s'han traduït a 30 llengües i s'han adaptat al cinema i la televisió. L'origen del personatge es remunta a l'encàrrec que una companyia d'electrodomèstics (Mansfield) li va fer a Quino. Volien un personatge el nom del qual comencés per la lletra "M", la inicial de la empresa, però aquesta va fer fallida i el personatge va romandre inèdit. Mafalda va aparèixer per primera vegada a Gregorio, el suplement d'humor de la revista Leoplán, el 1964, i després va començar a publicar-se regularment al setmanari Primera Plana, de Buenos Aires. L’any 1965 el personatge va passar al diari El Mundo i va començar l'èxit imparable del personatge. El primer llibre del personatge va aparèixer el Nadal i la tirada inicial de 5.000 exemplars es va exhaurir en dos dies. Tot i l'èxit, Quino va deixar de dibuixar tires de Mafalda el l’any 1973 perquè ja no sentia la necessitat de fer-ho. No obstant, l'interès pel personatge no ha decaigut. Les històries de Mafalda van arribar a Europa el 1969 de la mà de l'escriptor Umberto Eco, que la va definir com una heroïna irada. A Espanya va arribar un any després, i les autoritats franquistes van obligar els editors a posar una faixa als llibre que deia "per a adults". Font: Diari Ara
-4-
Notícies Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil
Biblioteques públiques i escoles
Biblioteques públiques i escoles: una relació complexa, també a França. (Mònica Baró). Podeu llegir l’article a Blok de Bid El document forma part d’un estudi més ampli encarregat per la Ministre de la
Culture et de la Communication i per la Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche del govern francès a la Inspection Générale des Bibliothèques amb l’objectiu d’analitzar el paper de les biblioteques pel que fa a la formació, la recerca, la cultura i la inserció social, especialment dels joves, en un context de modificacions en les estructures territorials i de generalització de la documentació digital.
-5-
Notícies Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil
Onzè Premi Pilarín Bayés El lliurament de guardons de l’Onzè Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes, que convoca Editorial Mediterrània i l’Obra Social Sant Joan de Déu va tenir lloc el dimecres passat a l’Auditori Sant Joan de Déu, amb l'assistència de 300 persones, entre elles alumnes d'arreu de Catalunya.
El premi més destacat per als guanyadors del Premi Pilarín Bayés és la publicació dels 15 relats escollits pel jurat en un llibre il·lustrat per Pilarín Bayés i editat per Editorial Mediterrània. Durant l'acte s'ha donat a conèixer el llibre d'aquesta edició, titulat Contes de malalties i editat amb la tipografia Anna; dissenyada per Anna Vives, una noia amb síndrome de Down. El tema proposat per escriure els contes per a l’onzena edició del Premi Pilarín Bayés ha estat Malalties amb què conviure, les malalties de llarga durada i hi han participat 120 escoles amb un total de 1.080 contes.
Els guanyadors són alumnes d’entre 6 i 12 anys d’escoles d’Olot, Girona, Alpicat, Balaguer, Lleida, Sant Cugat del Vallès, Sabadell, Molins de Rei, l’Hospitalet de Llobregat, Sant Coloma de Cervelló, Viladecans i Barcelona.
-6-
Notícies Servei de Documentació de Literatura Infantil i Juvenil
Els seus relats són un bon testimoni sobre com viuen i entenen els infants les malalties de llarga durada.
El presentador del programa Info K de TVC, Jordi Gil, ha conduït l'acte. Hi han intervingut Pilarín Bayés, presidenta del Jurat, qui ha fet dos dibuixos en directe sobre les malalties; Alba Espot, directora general d’Educació Infantil i Primària de la Generalitat de Catalunya; Mònica Estruch, directora d’Editorial Mediterrània, i Oriol Bota, director de l’Obra Social de Sant Joan de Déu. Uns 150 alumnes assistents a l'acte han participat després del lliurament de guardons en diversos tallers al recinte de l'Hospital Sant Joan de Déu perquè els infants coneguin de primera mà com es treballa amb la malaltia crònica des de diferents àmbits. Algunes de les activitats han estat sobre teràpia amb gossos, artteràpia o jocs amb avis.
Durant l'acte també s'ha donat a conèixer l‘Estudi Mediterrània, que s'elabora cada any en paral·lel al Premi. Enguany l'ha dut a terme el Grup d’investigació en Infermeria, Educació i Societat (GIEES) del Campus Docent Sant Joan de Déu a partir dels més de mil contes escrits per al certamen. Es tracta d'una anàlisi sobre com els infants entenen la malaltia i aprenen a conviure-hi; “la família, l'amistat, l'amor i la generositat” són els principals valors sobre els quals els nens han bastit els seus contes.
-7-