Mês de África na FLUL 2010
CATÁLOGO BIBLIOGRÁFICO
Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
NOTAS 1. As referências bibliográficas constantes neste catálogo estão ordenadas pela respectiva ordem alfabética. 2. Referências Bibliográficas de acordo com a Norma Portuguesa 405.
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
ABRANCHES, Henrique - A konkhava de feti. 2ª ed . [Luanda]: União dos Escritores Angolanos, 1985. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) ABR,H]
ADAMODJY, Bahassan - Milandos de um sonho: a euforia dos sonhadores. Lisboa: Quetzal, 2001. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) ADA]
AGUALUSA, José Eduardo - D. Nicolau Água-Rosada e outras estórias verdadeiras e inverosímeis. Lisboa: Vega, D.L. 1990. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) AGU,J]
AGUALUSA, José Eduardo - Nação crioula: a correspondência secreta de Fradique Mendes: romance. Lisboa: TV Guia, 1997. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) AGU,J]
ALBA, Sebastião - O ritmo do presságio. Lisboa: Edições 70, 1981. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) ALB,S]
ALELUIA, Aníbal - Mbelele e outros contos. [Maputo: Associação dos Escritores Moçambicanos, 1987]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) ALE,A]
ALMEIDA, Germano - Os dois irmãos: romance. [Lisboa]: Caminho, cop. 1995. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) ALM,G]
ALMEIDA, Germano - Dona Pura e os camaradas de Abril. [Lisboa]: Caminho, cop. 1999. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) ALM,G]
ALMEIDA, Germano - A família Trago: romance. [Lisboa]: Caminho, cop. 1998. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) ALM,G]
ALMEIDA, Germano - O meu poeta. Lisboa: Caminho, 1992. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) ALM,G]
1
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
ALMEIDA, Germano - O testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo: romance. Lisboa: Caminho, 1991. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) ALM,G]
AMARAL, Fonseca - Poemas. [Lisboa]: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1999. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) AMA,J]
AMARÍLIS, Orlanda, pseud. - Ilhéu dos pássaros. Lisboa: Plátano, 1982. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) AMA,O]
AMARÍLIS, Orlanda, pseud. - Cais-do-Sodré: té Salamansa. 2ª ed . Lisboa: ALAC, 1991. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) AMA,O]
ANDRADE, Fernando Costa - Lenha seca: fábulas recontadas na noite. 2ª ed . [Luanda]: União de Escritores Angolanos, 1989. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) AND,F]
ANTÓNIO, Mário - Obra poética. [Lisboa]: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1999. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) ANT,M]
ANTOLOGIA POÉTICA DA GUINÉ-BISSAU. Lisboa: Inquérito, 1990. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.7)-1"19" CCP]
ANTUNES, Gabriela - Estórias velhas, roupa nova. [Luanda]: União dos Escritores Angolanos, 1988. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673)-93 ANT,G]
ARRIMAR, Jorge - O planalto dos pássaros. Porto: Campo das Letras, 2002. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) ARR,J]
ARTUR, Armando - Espelho dos dias. [Maputo]: Associação dos Escritores Moçambicanos, 1986. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) ART,A]
2
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
ANTOLOGIAS DE POESIA DA CASA DOS ESTUDANTES DO IMPÉRIO: 19511963. [Lisboa]: ACEI, 1994. [COTA B. FLUL: 821.134.3(6)-1"19" ANT 1] [COTA B. FLUL: 821.134.3(6)-1"19" ANT 2]
BARBEITOS, Arlindo - Angola angolê angolema: poemas. [2ª ed.] . Lisboa: Sá da Costa, [1977]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) BAR,A]
BAPTISTA, Heliodoro - Nos joelhos do silêncio: poesia. Lisboa: Caminho, 2005. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) BAP,H]
BARROS, Filinto de - Kikia matcho: o desalento do combatente: romance. [Lisboa] : Caminho, [1999]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.7) BAR,F]
BUCUANE, Juvenal - Xefina: contos. [Maputo: Cadernos Tempo, 1989] [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) BUC,J]
CARDOSO, António - Baixa & musseques. Lisboa: Edições 70, 1980. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) CAR,A]
CARDOSO, António - A casa de mãezinha: cinco estórias incompletas de mulheres. [Lisboa] : Ulmeiro, 1980. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) CAR,A]
CARDOSO, Boaventura - Mãe, materno mar. Porto: Campo das Letras, 2001. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) CAR,B]
CARVALHO, Rui Duarte de - Como se o mundo não tivesse Leste. 3ª ed . Lisboa: Vega, cop. 1992. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) CAR,R]
3
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
CARVALHO, Rui Duarte de - Ondula, savana branca: expressão oral africana: versões, derivações, reconversões. Lisboa: Sá da Costa, 1982. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) CAR,R]
CASSAMO, Suleiman - Amor de Baobá. Lisboa: Caminho, 1997. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) CAS,S]
CASSAMO, Suleiman - O regresso do morto: contos. Lisboa: Caminho, 1997. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) CAS,S]
CHIZIANE, Paulina - Ventos do apocalipse: romance. Lisboa: Caminho, 1999. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) CHI,P]
50 POETAS AFRICANOS: ANGOLA, MOÇAMBIQUE, GUINÉ-BISSAU, CABO VERDE, SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE. Lisboa: Plátano, D.L. 1989. [COTA B. FLUL: 821.134.3(6)-1"18/19" FER,M]
CLARIDADE: revista de arte e letras. 2ª ed. . Praia: Instituto Caboverdiano do Livro, 1986. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) FER,M]
CRAVEIRINHA, João - E a Pessoa de Fernando ignorou África?: teatro. Lisboa: Universitária, 2005. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) CRA,J]
CRAVEIRINHA, José - Karingana ua karingana. Lisboa: Ed. 70, 1982. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) CRA,J]
CRAVEIRINHA, José - Poemas eróticos. Lisboa: Texto Editora, 2004. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) CRA,J]
COELHO, João Paulo Borges - As duas sombras do rio. Lisboa: Caminho, 2003. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) COE,J]
4
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
COUTO, Mia, pseud. - Cada homem é uma raça: estórias. 8ª ed . Lisboa: Caminho, 2002. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) COU,M]
COUTO, Mia, pseud., - Jesusalém: romance. 4ª ed . [Alfragide]: Caminho, [2009]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) COU,M]
COUTO, Mia, pseud. - Vozes anoitecidas. Lisboa: Caminho, 1987. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) COU,M]
COELHO, João Paulo Borges - Crónica da rua 513.2: romance. Lisboa: Caminho, 2006. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) COE,J]
DAVID, Raul - Escamoteados na lei. [Luanda]: União dos Escritores Angolanos, cop. 1990. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) DAV,R]
DUARTE, Vera - Amanhã amadrugada. Lisboa: Vega, cop. 1993. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) DUA,V]
ERVEDOSA, Carlos - Era no tempo das acácias floridas. Lisboa: ALAC, 1989. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) ERV,C]
FERREIRA, José da Silva Maia - Espontaneidades da minha alma às senhoras africanas. 2ª ed. . Lisboa : Ed. 70, 1980. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) FER,J]
FERREIRA, Reinaldo - Poemas. [Lisboa]: Vega, 1998. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) FER,R]
FILIPE, Daniel - A invenção do amor e outros poemas. [Lisboa]: Presença, 1977. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) FIL,D]
5
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
FORTES, Corsino - Pão & fonema: poema. Lisboa: Sá da Costa, cop. 1980. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) FOR,C]
FREITAS, Ascêncio de - À boca do passado. [Lisboa]: Vega, [199-?] [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) FRE,A]
FREITAS, José de - Silêncio em chamas. Lisboa: Edições 70, 1979. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) FRE,J]
GONÇALVES, António Aurélio - Noite de vento: novelas. Lisboa: Caminho, 1998. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) GON,A]
GUERRA, Rui - 20 navios: crónicas. 2ª ed. . [Lisboa]: Caminho, [1999]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) GUE,R]
GUITA JR. - Os aromas essenciais. Lisboa: Caminho, 2006. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) GUI,J]
HONWANA, Luís Bernardo - Nós matámos o cão-tinhoso. 4ª ed . [Porto]: Afrontamento, [1990?]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) HON,L]
JAMBA, Sousa - Patriotas: romance. Lisboa: Cotovia, 1990. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) JAM,S]
KHOSA, Ungulani Ba Ka - Ualalapi. Lisboa: Caminho, [1990]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) KHO,U]
KNOPFLI, Rui - O corpo de Atena. [Lisboa]: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1984. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) KNO,R]
LARA FILHO, Ernesto - Crónicas da roda gigante. [Porto]: Afrontamento, 1990. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) LAR,E]
6
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
LEMOS, Virgílio de - Para fazer um mar. [Lisboa]: Instituto Camões, 2001. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) LEM,V]
LIMA, Manuel dos Santos - Os anões e os mendigos. [Porto]: Afrontamento, 1984. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) LIM,M]
LOFORTE, Luís - O advogado de Inhassunge. Lisboa: Quetzal, 2001. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) LOF,L]
LOPES, Baltasar - Chiquinho: roman. [Paris]: UNESCO, 1990. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) LOP,B]
LOPES, Carlos - Corte geral: deambulações no surrealismo guineense: crónicas. Lisboa: Caminho, 1998. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.7) LOP,C]
LOPES, Leão - A história de Blimundo: história tradicional caboverdiana. Praia: Instituto Camões, 1982. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8)-93 LOP,L]
LOPES, Manuel - Os flagelados do vento leste. 3ª ed . Lisboa: Vega, cop. 1991. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) LOP,M]
MACEDO, Jorge - Gente de meu bairro: cenas e contos. Lisboa : Edições 70, 1977. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MAC,J]
MAGAIA, Albino - Assim no tempo derrubado. Lisboa: Ed. 70, 1982. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) MAG,A]
MAIMONA, João - Traço de união. 2ª ed . [Luanda: União dos Escritores Angolanos], 1989. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MAI,J]
7
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
MARQUES, Álvaro Belo - Gala-gala bisnaga. [Maputo]: Instituto Nacional do Livro e do Disco, 1980. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679)-93 MAR,A] MELO, João – Imitação de Sartre & Simone de Beauvoir: contos. Lisboa: Caminho, 1999. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MEL,J]
MENDES, Orlando - Portagem: romance. São Paulo: Ática, 1981. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) MEN,O]
MENDONÇA, José Luís - Chuva novembrina. Luanda: Instituto Nacional do Livro e do Disco, 1979. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MEN,J]
MESTRE, David - Subscrito a giz: 60 poemas escolhidos 1972-1994. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1996. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MES,D]
MINGAS, Saidi - Poesia. 2ª ed . Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1979. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MIN,S]
MIRANDA, João - Nambuangongo: narrativas. Lisboa: Dom Quixote, 1998. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) MIR,J]
MOMPLÉ, Lília - Ninguém matou Suhura: estórias que ilustram a história. 2ª ed. . Maputo: S.n., 2004. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) MOM,L]
MUIANGA, Aldino - Xitala mati. [Maputo]: Associação dos Escritores Moçambicanos, 1987. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) MUI,A]
8
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
MUTEIA, Hélder - Verdades dos mitos. [s.l.]: Associação dos Escritores Moçambicanos, 1988. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) MUT,H]
NETO, Agostinho - Sagrada esperança: poemas. [11ª ed.] . Lisboa: Sá da Costa, [1987]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) NET,A]
NETO, Maria Eugénia - A lenda das asas e da menina mestiça-flor. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 1981. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) NET,M]
NOGAR, Rui - Silêncio escancarado. [Lisboa: 70, 1982]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) NOG,R]
ONDJAKI, - O assobiador: novela. 2ª ed . [Lisboa] : Caminho, [2002]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) OND]
PATRAQUIM, Luís Carlos - Vinte e tal novas formulações e uma elegia carnívora. Lisboa: ALAC, 1991. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) PAT,L]
PEPETELA, pseud. - Muana puó. 2ª ed . Lisboa : Dom Quixote, 1995. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) PEP]
PEPETELA, pseud. - Mayombe: romance. Lisboa: Visão, 2003. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) PEP]
PROENÇA, Hélder - Não posso adiar a palavra. Lisboa: Sá da Costa, [1982]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.7) PRO,H]
RIBAS, Óscar - Cultuando as musas: poesias. [Lisboa : s.n.], D.L. 1992 [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) RIB,O]
9
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
ROCHA, Jofre - Estórias do musseque. Lisboa: Ed. 70, 1977. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) ROC,J]
ROMANO, Luís - Famintos. [Lisboa: Ulmeiro, 1983]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) ROM,L]
RUI, Manuel - Quem me dera ser onda. [Lisboa]: Cotovia, cop. 1991. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) RUI,M]
RUI, Manuel - Rioseco. Lisboa: Cotovia, 1997. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) RUI,M]
SANT'ANNA, Glória de - Um denso azul silêncio: poesia. [Lourenço Marques?]: G. de Sant'Anna, 1965. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) SAN,G]
SANTOS, Aires de Almeida - Meu amor da rua onze. Porto: Ed. 70, 1987. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) SAN,A]
SANTOS, Arnaldo - A boneca de Quilengues. [Porto]: Asa, 1992. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) SAN,A]
SANTOS, Fernando Fonseca - Os caminhos da terra. Lisboa: Quetzal, 1997. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) SAN,F]
SAÚTE, Nelson - O apóstolo da desgraça: estórias. Maputo: Ndjira, 1996. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) SAU,N]
SAÚTE, Nelson; SOPA, António, ed.lit. - A ilha de Moçambique pela voz dos poetas. Lisboa: Ed. 70, 1993 [COTA B. FLUL: 821.134.3(679)-1"16/19" SAU,N]
10
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
SAÚTE, Nelson, ed. lit. - Nunca mais é sábado: antologia de poesia moçambicana. Lisboa: Dom Quixote, 2004. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679)-1"19" SAU,N]
SILA, Abdulai - Eterna paixão. Bissau: Ku Si Mon, 1994. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.7) SIL,A]
SOROMENHO, Castro - Viragem: romance. [3ª ed.] . Lisboa: Sá da Costa, [1979]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) SOR,C]
SOUSA, Teixeira de - Contra mar e vento: contos. 3ª ed.. [Mem Martins]: Publicações Europa-América, 1998. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) SOU,T]
TRONI, Alfredo - Nga mutúri. Lisboa: Ed. 70, 1991. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) TRO,A]
TAVARES, Ana Paula - A cabeça de Salomé: crónicas. Lisboa: Caminho, 2004. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) TAV,P]
TAVARES, Paula - O lago da lua. [Lisboa]: Caminho, [1999]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) TAV,P]
VIEGAS, Jorge - Novelo de chamas. Lisboa: ALAC, 1986. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) VIE,J]
VIEIRA, Arménio - O eleito do sol. Lisboa: Vega, 1992. [COTA B. FLUL: 821.134.3(665.8) VIE,A]
VIEIRA, José Luandino, pseud. - Luuanda: estórias. 3ª ed . Lisboa: Ed. 70, 1972. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) VIE,J]
11
Catálogo Bibliográfico Literaturas Africanas de Língua Portuguesa
VIEIRA, José Luandino, pseud. - No antigamente, na vida: estórias. [Lisboa]: Ed. 70, 1974. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) VIE,J]
VIEIRA, José Luandino, pseud. - A vida verdadeira de Domingos Xavier. 4ª ed . Lisboa: Ed. 70, 1988. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) VIE,J]
WHITE, Eduardo - Os materiais do amor seguido de O desafio à tristeza. [Lisboa]: Caminho, [1996]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(679) WHI,E]
XITU, Uanhenga - Os discursos do "Mestre" Tamoda. Lisboa: União dos Escritores Angolanos, [1984]. [COTA B. FLUL: 821.134.3(673) XIT,U]
12
FICHA TÉCNICA Execução e Montagem Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa