SÉCULOS DE RELAÇÕES LUSO-HÚNGARAS Guia da Exposição Bibliográfica
Guia da Exposição Bibliográfica Séculos de relações Luso-Húngaras
Obras cedidas pelo Professor Doutor Ernesto Rodrigues
Guia da Exposição Bibliográfica Séculos de relações Luso-Húngaras Lista de Publicações 1. Antologia da poesia húngara, 2002. 2. BORONKAINÉ, Salacz Ágnes - Portugál Nyelvkönyv, 1982. 3. CAMINHA, Diogo – Roteiro incompleto da Hungria, [19--]. 4. Congresso internacional organizado por motivo dos vinte anos do português no ensino superior: actas, 1999. 5. Contos húngaros, 1944. 6. Contos húngaros, [195-]. 7. CSÁTH, Géza – O matrícidio e outras histórias, 2003. 8. CSIKY, Gregor – Peccados velhos, [195-]. 9. CSIZMADIA, Ernő - A política agrária da Hungria, 1985. 10. DÉRY, Tibor – Um enterro singular, 1960. 11. ESTERHÁZY, Péter – Os verbos auxiliares do coração, 1993. 12. FERENC, Pál – Eça de Queirós és a realizmus: a portugal társadalmat szeretném bemutatni…, 1995. 13. FERENC, Pál – A végtelen regényszöveg búvöletében: José Saramago íróí portréja, 2000. 14. FÖLDES, Yolanda – A rua do gato que pesca, 1972. 15. FÖLDI, Mihály – Anna Kádár, 1945. 16. HERCZEG, Francis – As irmãs Gyurkovics, [1958]. 17. ILLYÉS, Gyula – Uma frase sobre a tirania, 1991. 18. ISTVÁN, Rákóczi - Tengerek tengelye, 2006. 19. JÓZSEF, Attila – Não sou eu que grito, 1986. 20. KALMAN, Mikszath - Contos húngaros, [194?]. 21. KARINTHY, Ferenc – Primavera em Budapeste, 1979. 22. KÁROLY, Morvay - Kevés szóval portugálul, 1980. 23. KASSÁK, Lajos, e outros – Três poetas húngaros, [198?]. 24. KERTÉSZ, Imre – Aniquilação, 2003. 25. KERTÉSZ, Imre – Kaddish para uma criança que não vai nascer, 2004.
1
Guia da Exposição Bibliográfica Séculos de relações Luso-Húngaras
26. KERTÉSZ, Imre – Um outro: crónica de uma metamorfose, 1997. 27. KERTÉSZ, Imre – A recusa, 2003. 28. KERTÉSZ, Imre – Sem destino, 2003. 29. KÖRMENDI, Ferenc – A aventura em Budapeste, [19--]. 30. KÖRMENDI, Ferenc – O equívoco, [19--]. 31. KOSZTOLÁNYI, Dezső – Cotovia, 2006. 32. KUKORELLY, Endre – Um jardim de plantas medicinais, 1997. 33. Magyar – Portugál Kapcsolatok: relações luso-húngaras, 1987. 34. Os mais alegres contos húngaros, [194?]. 35. MÁRAI, Sándor – A conversa de Bolzamo, 1991. 36. MÁRAI, Sándor – Divórcio em Buda, 2010. 37. MÁRAI, Sándor – A herança de Eszter, 2006. 38. MÁRAI, Sándor – A mulher certa, 2007. 39. MÁRAI, Sándor – Rebeldes, 2008. 40. MÁRAI, Sándor – As velas ardem até ao fim, 2001. 41. Novíssima poesia húngara, 1985. 42. Obras traducidas del español al húngaro editadas en Hungria entre 1945 y 1979, obras traduzidas do português ao húngaro editadas na Hungria de 1945 a 1979, 1980. 43. ÖRKÉNY, István – Contos de um minuto, 2004. 44. ÖRKÉNY, István – Histórias de 1 minuto, 1983. 45. O país e o povo húngaro, 1944. 46. Poetas húngaros: antologia, 1983. 47. Portugalhungria: dez estudos sobre os contactos culturais luso-húngaros, 1999. 48. RADNÓTI, Miklós - Poemas, 1982. 49. RÁKÓCZI, István – Mares literários luso-húngaros, 2003. 50. RÁKÓCZI, István - Relações diplomáticas entre Portugal e a Hungria no período de entre-guerras: notas de uma investigação, 1999.
2
Guia da Exposição Bibliográfica Séculos de relações Luso-Húngaras
51. RODRIGUES, Ernesto - Hungria disfórica, Portugal solidário. Sep. Portugal e o outro, 2005. 52. Roteiro incompleto da Hungria, 1945. 53. RÓZSA, Zoltán - Camões na Hungria: estudos sobre a projecção de Camões em culturas e literaturas estrangeiras, 1984. 54. RUDOLF, Király - Portugál-magyar szótár, 1993. 55. SÁNDOR, Petöfi – Vinte poemas, 1999. 56. SZABÓ, Magda – A porta, 2006. 57. SZENTKUTHY, Miklós – À margem de Casanova, 1992. 58. SZENTKUTHY, Miklós – Escorial, 1991. 59. ZILAHY, Lajus – O homem que as armas atraiçoaram, [194-]. 60. ZIRKULI, Péter – O instante iluminoso, 1997.
3
FICHA TÉCNICA Selecção de Obras Professor Doutor Ernesto Rodrigues Concepção e Organização Biblioteca da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa