ZALÂGAEVA IRINA la 50 de ani
EXPERIENŢĂ PROFESIONALĂ
2013 – prezent - Bibliotecar Serviciul Dezvoltarea şi Prelucrarea Resurselor informaţionale. Oficiul Catalogare. Indexare. 2010 – 2013–Şef oficiu Catalogare. Indexare. 2009 – 2010 – Şef serviciu Catalogare. Indexare. 2007 – 2009 – Şef oficiu Catalogare şi Clasificare. 2003 – 2005 – Redactor Baze de date Serviciul Catalogare şi Clasificare. 2003 - 2002 – bibliotecar Serviciul Catalogare şi Clasificare. 2002 – 2001 – bibliotecar în Serviciul Organizarea/Conservarea Colecţiilor; Serviciul „Partituri Muzicale”.
ACTIVITĂŢI PROFESIONALE
Catalogarea şi indexarea documentelor achiziţionate prin înregistrarea elementelor bibliografice, a indicilor CZU, conform standardelor şi normelor în vigoare. Participarea la crearea/dezvoltarea/configurarea bazei de date locală: Catalogului Electronic pe platforma ALEPH. Gestionare/actualizare a site-ului Bibliotecii, rubricile: Open Library, Achiziţii recente. Extinderea bazei de date locale prin redactarea datelor din retroconversie, redactarea fişierului de autoritate: Vedete de Subiect, Autori. Elaborarea/publicarea Buletinelor informative, Achiziţii recente. Participarea la elaborarea informaţiilor privind Asigurarea cu literatură ştiinţifică, didactică şi metodică în baza Catalogului electronic (acoperirea informaţională a disciplinelor de studiu, liste bibliografice electronice / tradiţionale, publicaţii în serie, resurse electronice).
Formator în cadrul Programului de instruire continuă a personalului BŞ USARB. Formarea competenţelor informaţionale ale studenţilor, asistent universitar prin cumul la catedra Electronică şi Informatică, pentru promovarea Modulului Bazele Culturii Informaţionale a cursului universitar TIC (2003-2004); Elaborarea / promovarea modulelor Cataloage clasice şi Catalogul Electronic OPAC, Internet în biblioteci. Implicaţii în programe bibliotecare: Bibliotecar de referinţă în cadrul echipei Promotorii Cărţii privind promovarea revistelor bibliografice ale achiziţiilor recente pentru bibliotecari.
EDUCAŢIE ŞI FORMARE
1985 - Şcoala medie nr. 4, or. Bălţi, Republica Moldova. 1985 - 1989 - Colegiul Muzical-Pedagogic, or. Bălţi, Republica Moldova. 1990 - 1994 - Facultatea Muzică şi Pedagogie Muzicală, Universitatea de Stat „Alecu Russo”, or. Bălţi, specialitatea: Profesor şcolar. Muzică şi metodica lucrului educativ.
2018 - 2019 – Programul de recalificare la Specialitatea – 344.1 Biblioteconomie, asistenţă informaţională şi arhivistică, Centrul de Formare Continuă al USM
2017 - Comisia Republicană de Atestare a cadrelor bibliotecare, confirmarea categiriei de calificare I, Ministerul Culturii al RM. 2015 - Cursuri de formare profesională de scurtă durată: Bazele Biblioteconomiei şi Ştiinţelor Informării (75 ore), certificat nr. 3342/15 din 19.12.2015 de Formare Continuă al USM; Catalogare şi indexare (75 ore), certificat 3131/15 din 15.05.2015.
PREZENTĂRI
Comunicări ştiinţifice la manifestări naţionale, instituţionale privind experienţa şi modelele BŞ USARB
• Analele – suport informaţional pentru cercetarea ştiinţifică (studiu bibliometric: 2010-2020) BŞ USARB (Colloquia Professorum. Tradiţie şi inovare în cercetarea ştiinţifică, ediţia a 10-a. Secţiunea: Biblioteconomie şi Ştiinţele informării (12 octombrie 2020). • Specificul catalogării resurselor informaţionale din colecţiile speciale şi particulare achiziţionate de BŞ USARB în sofwtare ALEPH (Colloquia Professorum. Tradiţie şi inovare în cercetarea ştiinţifică, ediţia a 9-a: Secţiunea: Biblioteconomie şi Ştiinţele informării(11 octombrie 2019). • Tendinţe şi tehnologii moderne în catalogarea secolului 21 (Colloquia Bibliothecariorum IN MEMORIAM FAINA TLEHUCI, ediţia a 5-a 23 februarie 2017). • Experienţe de catalogare a publicaţiilor în serie de tip Anale (Colloquia professorum Tradiţie şi inovare în cercetarea ştiinţifică, ediţia a 3-a (12 octombrie 2012).
AUTOR, COAUTOR DE PUBLICAŢII
Articole ştiinţifice/studii în reviste de specialitate din ţară publicate în culegeri
Concursul „Cele mai reuşite lucrări în domeniul biblioteconomiei şi ştiinţa informării” 2004 – 2007 / Asoc. Bibliotecarilor din Rep. Moldova, Bibi. Şt. a Univ. de Stat „Alecu Russo” ; alcăt. : Elena Harconiţa ; red. bibliogr. : Irina Zalîgaev ; design / tehnored. : Silvia Ciobanu. – Bălţi, 2008. – 39 p. - ISBN : 978-9975-93121-2 ; http://dspace.usarb.md:8080/jspui/handle/123456789/288 8
FORMARE PROFESIONALĂ
Participări la reuniuni profesionale naţionale şi internaţionale (conferinţe,workshop-uri, traininguri, seminarii, ateliere profesionale etc.
A îmbrăţişat profesia de bibliotecar, activând în domeniu timp de 19 ani, totuşi, pasiunea de a mânui cu măiestrie pianul n-a părăsit-o niciodată, deoarece, mai întâi a absolvit Facultatea de Muzică şi Pedagogie Muzicală a Universităţii de Stat „Alecu Russo”, or. Bălţi. Afecţiunea faţă de cântec a împărtăşit-o, de fiecare dată, cu colegii, participând la activităţile cultural-ştiinţifice din BŞ USARB, prin diverse lucrări muzicale.
APRECIERI
Diploma Rectoratului Universităţii de Stat „Alecu Russo” pentru performanţe deosebite în activitatea profesională şi cu prilejul Zilei bibliotecarului şi a Zilei Naţionale de Sensibilizare privind Bibliotecile. Diploma Universităţii pentru professionalism, receptivitate la nou, abnegaţie, corectitudine, perseverenţă, disciplină şi fidelitate cu prilejul Zilei Bibliotecarului.
REFERINลขE
Amintiri peste ani...
LA MULŢI ANI! Echipa Bibliotecii Ştiinţifice USARB
Realizare: Adella CUCU, bibliotecar principal, Lilia UCRAINEŢ, bibliotecar, Serviciul Dezvoltarea şi prelucrarea resurselor informaţionale
Redactor responsabil: Lina MIHALUŢA, Director adjunct BŞ USARB 2020