La cultura xinesa és una de les més antigues i complexes del món. Abasta una àmplia zona geogràfica i una gran varietat de grups ètnics, cadascun amb la seva pròpia llengua parlada i les seves costums i tradicions, que enriqueixen la cultura del país. Alguns dels elements representatius de la cultura tradicional xinesa són la seva mitologia, la seva filosofia, la seva música i el seu art i, malgrat van patir una severa persecució al llarg de la segona meitat del segle XX, encara perviuen avui dia. Descobreix amb aquesta guia de lectura algunes de les obres que il∙lustren la cultura de la Xina tradicional i que trobaràs a la Biblioteca Vapor Vell.
CULTURA TRADICIONAL XINESA
Servei de préstec Aquest servei ofereix la possibilitat de treure fins a 30 documents de la biblioteca: • 15 llibres (fins a 3 de la mateixa temàtica) i revistes durant 30 dies • 6 DVD durant 30 dies • 9 altres documents (CD, CD‐rom) durant 30 dies
Biblioteca Vapor Vell
Ptge. Vapor Vell, 1. 08028 Barcelona Tel.: 934 097 231 A/e: b.barcelona.vv@diba.cat
Horari d’hivern
Abril 2017
Dilluns: 10 a 14 h i 16 a 21 h. Dimarts: 10 a 21 h Dimecres: 10 a 14 h i 16 a 21 h Dijous: 10 a 14 h i 16 a 21 h Divendres: 10 a 21 h Dissabte: 10 a 14 h i 16 a 21 h Horari d’estiu (24 de juny al 24 de setembre): Dissabtes tarda tancat
Més informació www.barcelona.cat/bibvaporvell
Segueix‐nos als nostres canals de
Aquesta guia la trobareu a: http://issuu.com/bibvaporvell/docs/cultura_tradicion al_xinesa
Visita el blog de recomanacions musicals en el que participem www.musictecaris.org
HISTÒRIA I CIVILITZACIÓ DE LA XINA ANTIGA
SEAGRAVE, Sterling. La Última emperatriz de China. Buenos Aires : Vergara, cop. 1993. 92(Cix) Sea
GELBER, Harry G. El Dragón y los demonios extranjeros : China y el mundo a lo largo de la historia. Barcelona : RBA, DL 2008. 9(51) Gel
China, las grandes dinastías. Barcelona : Track Media, 2004]. DVD 9(51) Chi
SUNZI. El Arte de la guerra. Madrid : Fundamentos, 2013. 355 Sun
GERNET, Jacques. El Mundo chino. Barcelona : Crítica, DL 1999. 91(51) Ger
Cultura tradicional china. Madrid : Popular, DL 2008. 9(51) Cul
JIN, Bo. China, país por descubrir : introducción a la historia, la sociedad y la cultura de China. Madrid : Popular, 2010. 9(51) Jin
CEINOS, Pedro. Historia breve de China. Madrid : Sílex, cop. 2003. 9(51) Cei
RELIGIÓ I MISTICISME XINESOS BAUER, Wolfgang. Historia de la filosofía china : confucianismo, taoísmo, budismo. Barcelona : Herder, cop. 2009. 1(51) Bau
MAILLARD, Chantal. La Sabiduría como estética : China: confucianismo, taoísmo y budismo. Tres Cantos : Akal, cop. 2008. 294 Mai
MENZIES, Gavin. 1421: el año en que China descubrió el mundo. Barcelona : Debolsillo, DL 2004. 910.4 Men
CLEMENTS, Jonathan. Wu : la emperatriz china que intrigó, sedujo y asesinó para convertirse en un dios viviente. Barcelona : Crítica, cop. 2007. 92(Wu) Cle
ROBERTS, J. A. G. Historia de China. [València] : PUV, cop. 2008. 9(51) Rob
FOLCH, Dolors. La Construcció de Xina : el període formatiu de la civilització xinesa. Barcelona : Empúries, 2001. 9(51) Fol
Taoisme
WATTS, Alan. La Sabiduría de la inseguridad : mensaje para una era de ansiedad. Barcelona : Kairós, 1993. 299 Wat
JUNG, Carl G. El Secreto de la flor de oro : un libro de la vida chino. Barcelona : Paidós, 2009. 299 Jun
LAOZI. Tao Te Ching. Madrid : Tecnos, 2012. 299 Lao
Confucianisme
Yijing I Ching : el libro de las mutaciones : una guía para los momentos decisivos de la vida. Móstoles : Arkano Books, 2004. 133.3 I Ch
Yijing : el Llibre dels canvis. Lleida : Pagès, 2011. 133.3 Yij
CHIN, Ann‐ping. El Auténtico Confucio : vida, pensamiento y política. Barcelona : Península, 2009. 299 Chi
MARINOFF, Lou. El Poder del Tao. Barcelona : Ediciones B, 2011. 299 Mar
ANTHONY, Carol K. Guía del I Ching. Barcelona : La Liebre de Marzo, 1997. 133.3 Ant
CONFUCI. Analectes de Confuci. Barcelona : Fragmenta, 2007. 299 Con
MUÑOZ GOULIN, Julián. El Taoísmo. Madrid : Acento, cop. 2001. 299 Mun
CLEARY, Thomas. I Ching : el libro del cambio. Madrid : Edaf, 2005. 133.3 Cle
YAO, Xinzhong. El Confucianismo. Madrid : Cambridge University Press, 2001. 299 Yao
WILHELM, Hellmut. El Significado del I Ching. Barcelona [etc.] : Paidós, 1992. 133.3 Wil
SULLIVAN, Lawrence E. El Cosmos y la bondad del taoísmo. Donostia – San Sebastián : Nerea, cop. 2008. 299 Sul
Budisme
HODGE, Stephen. Zen de los maestros : la sabiduría del zen según los maestros tradicionales. Madrid [etc.] : Edaf, 2004. 294 Hod
BORGES, Jorge Luis. Qué es el budismo. Barcelona : Emecé, DL 1994. 294 Bor
GENOTTI, Carlo. Bonsai : los errores más frecuentes del bonsaísta y cómo evitarlos. Barcelona : De Vecchi, cop. 1991. 63.59 Gen
ART XINÈS
BRUNEL, Henri. Els Millors contes zen. Barcelona : La Campana, 2006. 294 Bru
LÁZARO, Carlos. Bonsái, arte y naturaleza. Madrid : Oberon, cop. 2015. 63.59 Laz
Los Guerreros de Xián. Madrid : Planeta DeAgostini, cop. 2006. DVD 7.032.1 Gue
ZHAO, Qingquan. El Paisaje en miniatura de China y sus técnicas. Beijing : Gloria Matutina, 1999. 63.59 Zha
CHINNERY, John. Tesoros de China : los esplendores del Reino del Dragón. Barcelona : Blume, 2008. 7.032.1 Chi
ECKEL, Malcolm David. Entender el budismo : orígenes, creencias, prácticas, textos sagrados, lugares sagrados. Barcelona : Blume, cop. 2004. 294 Eck
MÚSICA POPULAR Chine: chants de la montagne de l'âme = China Songs of the Soul Mountain. Paris : Buda Musique, [2004]. CD 033.3CHI
DWIGHT, Jane. Manual de pintura china : 200 motivos con instrucciones ilustradas paso a paso. Barcelona : Acanto, 2013. 75.02 Dwi
EKAI, Mumon. La Puerta sin puerta : [cuarenta y ocho koan]. Barcelona : Blume, cop. 2004. 294 Eka
FOSTER, Viv. Pintura china : técnicas de pincel chino para artistas principiantes y avanzados. Köln : Evergreen, 2006. 75.02 Fos
GLASSMAN, Bernard. El Cercle infinit : fonaments per a la pràctica zen. Barcelona : Viena/Helios, 2003. 294 Gla
The Silk road : Chine, Xinjiang. [Paris] : Auvidis, p. 1992. CD 033.3A
CHINA NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA. Soliloquy at Cold Mountain temple. Herwijnen : Channel, p. 2006. CD 033.1CHI
DINGDING, Sa. Alive. [Shanghai] : Wrasse, p. 2007. CD 033.6DIN
ZHOU, Xuan. Everlasting. [China] : Wenya, [2004?]. CD 033.6ZHO
LEYS, Simon. Breviario de saberes inútiles : ensayos sobre sabiduría en China y literatura occidental. Barcelona : El Acantilado, 2016. N 841 Ley
JIN, Jie. Música china. Madrid : Popular, DL 2013. 78.03 Jin
LITERATURA TRADICIONAL XINESA Estacions : poemes de les dinasties Tang i Song. Barcelona : Abadia de Montserrat, 2005. P 898C Est
LI, Bai. Cien poemas. Barcelona : Icaria, 2002. P 898C Li
LANG, Lang. Dragon songs. Hamburg : Deutsche Grammophon, p. 2006. CD 311LAN
Pedra i pinzell : antologia de la poesia xinesa clàssica. Barcelona : Alpha, 2012. P 898C Poe
PU, Songling. Contes estranys del pavelló dels lleures. arcelona : Quaderns Crema, 2001. N Pu
LINNA, Gong. Chinese folksongs. East Grinstead : ARC, p. 2008. CD 033.3LIN
MAMER. Eagle. [S.l]: Real World, p. 2009. CD 033.6MAM
Poesía china. Madrid : Visor Libros, 2003. P 898C Poe
DU, Fu. Cinquanta poesies de Du Fu. Barcelona : Quaderns Crema, 1992. P 898C Du
LA XINA ANTIGA A LA LITERATURA I EL CÒMIC
WU, Cheng'en. Viaje al Oeste : las aventuras del Rey Mono. Madrid : Siruela, 2004. N 898C Wu
WONG, Faye. The Best of Faye Wong. [S.l.] : Cinepoly, p. 2001. CD 033.6WON
YU, Cheng. Chinese masterpieces of the pipa & qin. East Grinstead : ARC Music, p. 2007. CD 033.1YU
COCA, Jordi. L'Emperador. Barcelona : Destino, 1997. N Coc
DAI, Sijie. L'Acrobàcia aèria de Confuci. Barcelona : Edicions 62, 2011. N Dai
MIN, Anchee. L'Última emperadriu. Barcelona : Edicions 62, 2008. N Min
TEZUKA, Osamu. Buda. Barcelona : Planeta DeAgostini, 2002. 10 vols. C Tez
LAISECA, Alberto. La Mujer en la muralla. Barcelona : Tusquets, 2002. N Lai
MO, Yan. Grandes pechos, amplias caderas. Madrid : Kailas, 2007. N Mo
LA XINA ANTIGA AL CINEMA Acantilado rojo (John Woo, 2009). DVD Aca
SAKAGUCHI, Hisashi. Ikkyu. Barcelona : Glénat, cop. 2006. 4 vols. C Sak
LI, Kunwu. Los Pies vendados. Bilbao : Astiberri, 2013. C Li K
Adiós a mi concubina. (Chen Kaige, 1993). DVD Adi
LIU, E. Los Viajes del buen doctor Can. Madrid : Cátedra, 2004. N Liu
SEE, Lisa. El Abanico de seda. Barcelona : Salamandra, 2007. N See
Hero. (Zhang Yimou, 2002). DVD Her
SEE, Lisa. El Pabellón de las peonías. Barcelona : Salamandra, 2008. N See
Tigre & dragón. (Ang Lee, 2000). DVD Tig
LU, Xun. Diari d'un boig i altres relats. Barcelona : Edicions de 1984, 2007. N Lu X
El Último emperador. (Bernardo Bertolucci, 1987). DVD Ult