Primavera 2014
PER A INFANTS FINS A 6 ANYS, MARES I PARES
Amb el carnet de Biblioteques de Barcelona es poden utilitzar els diferents serveis de les biblioteques (préstec, activitats, accés a Internet i zones WI-FI, clubs de lectura, cursos i tallers dels espais multimèdia) i gaudir de molts avantatges en l’àmbit cultural (descomptes en les entrades als principals cinemes, museus i teatres de la província i en la compra de llibres i discos a diverses botigues). El carnet és gratuït, personal i intransferible, vàlid per a totes les biblioteques públiques de Catalunya, i tothom el pot sol·licitar. En cas de pèrdua cal abonar la taxa vigent.
Servei de préstec Aquest servei ofereix la possibilitat de treure fins a 30 documents de la biblioteca: 15 llibres i revistes, durant 30 dies 6 DVD, durant 30 dies 9 altres documents (CD, CD-ROM, ...), durant 30 dies Es poden fer renovacions i reserves directament a la biblioteca, per telèfon i a través d’Internet.
Biblioteca Vila de Gràcia, primavera de 2014
INFANTIL
CONTES FINS A 6 ANYS BASSAS, Àngels. Els contes d’en patatu. Barcelona : La Galera, 2013 (Patatu) En Patatu viu dalt de la muntanya i és pagès. Amb els seus amics, el mag Martí, en Pitxurrini, el Bibliotecari i els nens i nenes del poble, viu unes aventures quotidianes divertides... perquè per a en Patatu no hi ha res senzill: baixar al poble amb trineu vol dir, sempre, sempre, clavar-se un castanyot contra el pi. Però al final tot acaba bé. Perquè a Patatum tots els finals són feliços.
BASSAS, Àngels. La flauta gegant. Barcelona : La Galera, 2013 (Patatu) En Patatu, tot just llevar-se, recorda que avui és l'aniversari d'en Pitxurrini, el seu amic gegant. Sort que té un bon regal pensat. El que passa és que no és un regal qualsevol i, a més, tot el que envolta en Patatu pot acabar d'una manera sorprenent.
BLAKE, Quentin. Doña Eremita, reina de la carretera. Barcelona [etc.] : Ekaré, 2013 L’esbojarrada senyora Eremita rep un vell automòbil i decideix donar una volta amb el seu fidel gos Mambrú. Durant l'accidentat passeig, el vehicle perd el parafang, el
para-xocs, el capó ... fins a esdevenir un trasto bastant inusual que convertirà l’Eremita en la veritable reina de la carretera.
DAVIES, Nicola. Qui hi viu aquí? Barcelona : Joventut, cop. 2013 Tots els animals tenen una llar, però on viu cadascun? Llibres amb divertides solapes per descobrir l’hàbitat d’alguns animals.
BERTIER, Anne. Miércoles. Barcelona [etc.] : Océano Travesía, cop. 2012 Descobreix una historia d’amistat entre dues formes geomètriques ben conegudes, un quadrat i un cercle. Imagina quin munt de figures es poden crear.
DICOVSKIY, Sylviana. Col·lecció Ton i Rita. Potser, aquesta col·lecció es troba entre el llibre documental o el de ficció, però per als més petits aquesta frontera entre allò real i allò fictici és sempre més fina o quasi inexistent. Aquests àlbums de petit format i cartró plastificat tanquen històries quotidianes, anècdotes, recolzades més amb les il·lustracions que amb les frases descriptives. Acompanya a cada llibre un CD amb diferents sons i cançons tradicionals. El que persegueix és despertar la curiositat dels més menuts per l’entorn sonor dels diferents escenaris pels que transcorre la seva vida. Al primer títol de la col·lecció trobem als protagonistes, el bessons Ton i Rita, a casa. Els regalen pel seu aniversari alguns CD, així que escoltarem, mentre veiem el conte, coneguts sorolls i la música que els han regalat, com La lluna, la pruna, Ara ve Nadal, Cargol, treu banya, ... Les il·lustracions de Sofía Balzola ens ajuden a entendre i poder explicar el llibre als més petits. Aquest tipus de llibre és un objecte que pot servir per jugar, aprendre i escoltar, en resum, a aprendre
divertint-se. Per als més petits de la casa que encara no llegeixen però que es fixen en les imatges i molt amb els sons. (www.boolino.com)
HANDFORD, Martin. ¡A la caza del cuadro escondido!. Barcelona : Ediciones B, 2006 HILLS, Tad. En Roc escriu una història. Barcelona : Joventut, 2013 Torna el gosset inquiet amb nova aventura. Recordeu el llibre “El Roc aprèn a llegir”? Doncs aquesta és la continuació d’aquella història en què el gos va aprendre a llegir gràcies al petit canari. Aquesta vegada el Roc ja coneix moltes paraules i pensa que les podria agrupar per crear una història. Necessitarà la inspiració, la imaginació i una ajuda molt especial per sortir-se’n. Un conte molt simple que pot ser útil per incentivar la lectura i l’escriptura en els petits que comencen a llegir i escriure. És una bona manera d’animar-los a conèixer el procés pel qual passen els escriptor d’històries i contes. Les il·lustracions presenten dolçament els esdeveniments i els personatges. La tècnica utilitzada és la pintura l’oli combinada amb llapis de colors. La mida és diferent a cada pàgina, ja sigui a plena pàgina o en forma de vinyeta. La combinació amb el text és adient i correcta. Tad Hills és nord-americà, de Norwell, Massachusetts. És amant de la natura i de l’art, aficions que el van dur a estudiar pintura, dibuix, gravat, escultura, escriptura creativa i poesia; ara bé, ell ens explica que ser pare ha estat la millor educació: «Passar temps amb els meus fills m'ajuda
a recordar el que és ser un nen. Tracte de captar la seva visió de la innocència i l'entusiasme del seu món en els meus llibres. Vull que els nens es vegin reflectits en els meus personatges». ©Esther Granados per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
KLASSEN, Jon. On és el meu barret? Santander : Milrazones, 2012 L’àlbum de Jon Klassen ens explica la història d’un ós que ha perdut el seu barret i va preguntant a tots els animals amb qui es troba si l’han vist, i sembla que ningú en sap res... ningú? Si ens hem fixat bé, descobrirem que l’ós és un despistat, però també què passa al final... L’àlbum tracta d’una manera molt enginyosa el tema de la mentida, i ens deixa amb un somriure als llavis. Pot resultar motivador pels infants, ja que té diferents nivells de lectura, i ells poden endevinar què ha passat realment si es fixen bé en les il·lustracions. És un llibre ideal per a llegir en veu alta mentre els infants miren les il·lustracions. Les il·lustracions, aparentment estàtiques aconsegueixen transmetre els canvis que es produeixen en els personatges a partir de detalls molt petits, i l’edició és molt acurada. ©Febe Mendoza per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
MARLET; SUNYER, Jordi. La increïble història del nen menjaparaules : un llibre per aprendre a expressar les emocions. Barcelona : Babulinka Books, 2013 Què passaria si un dia un nen es mengés la paraula alegria? I la paraula por? I si decidís no menjar-se’n cap? Aquest és el punt de partida d’aquest original
àlbum il·lustrat que pretén ser una eina per aprendre a expressar les diferents emocions que sentim. Un llibre per ajudar als petits lectors a precisar, concretar i poder definir els seus sentiments i així, amb llenguatge emocional, poder transmetre i entendre què succeeix en el seu interior. Un llibre molt divertit per acompanyar-vos en el bell, intens i emotiu viatge cap a l’interior dels petits i de vosaltres mateixos.
MATSUOKA, Kyoko. Un hipopòtam a la banyera!. Madrid: Lata de Sal, 2013 Dins la col·lecció Vintage de l’Editorial Lata de Sal trobem aquest àlbum il·lustrat publicat per primera vegada l’any 1982 al Japó, país d’origen tan de la il·lustradora com de l’autora. Un hipopòtam a la banyera! narra l’aventura imaginària d’un nen a l’hora del bany. El protagonista, Mako, ens transmet les seves sensacions en el moment de banyar-se a través d’un monòleg sensorial que posa en situació al lector... De la mà del seu aneguet de goma Mako descobrirà tot un munt d’animals que apareixen dins l’aigua. Primerament una tortuga perduda, després els pingüins Jim i John, seguidament una foca, un hipopòtam i una balena. L’arribada de la mare amb la tovallola farà que tots els animals tornin a submergir-se dins l’aigua calenta. Les il·lustracions son de traços arrodonits i tons càlids. Totes elles es presenten dins un núvol de color groc que recorda la forma que queda en el
mirall entelat quan el freguem per mirar-nos després d’una dutxa d’aigua calenta. Una història dolça i tendre que remet al joc simbòlic que fan els nens durant l’estona del bany i a la agradable sensació de sentir-se relaxat i net després d’un bany calent. La cuidada edició de Lata de Sal afegeix petits detalls que hi sumen valor. En el llibre trobem una petita nota a les guardes del davant que situa el lector en l’any de publicació a través de fets rellevants i dona informació de l’autora i la il·lustradora. En els crèdits finals també trobem, a banda de la informació habitual, picades d’ullet al lector i una informació afegida sobre com son els costums a l’hora del bany en terres nipones. Cuidats detalls que fan que el llibre esdevingui un petit tresor. ©Gina Clotet per a: http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
MELLING, David. En Bru necessita una abraçada. Barcelona: Baula, 2012 Alguna vegada has necessitat una abraçada? En Bru sí, i per això busca l’abraçada d’ós perfecta.
MULLER, Gerda. Primavera. Barcelona : ING, cop. 2008 Acompanya els més petits a fer un recorregut a través d’aquesta estació de l’any. Tot imatges, cap mot.
NIETO, Raúl (Guridi). Si yo fuera un gran gigante. [Madrid] : Narval, 2013 Emparats en l'estructura de la pregunta "què passaria si ...?", El text i les il·lustracions d'aquest llibre ens condueixen per un camí fantàstic que respon a la inquietud d'un nen que observa unes formigues. En veure que per a elles ell és un gran
gegant, comença a imaginar què passaria si en efecte ho fos, i en aquest joc de possibilitats el llibre ens ofereix un bonic diàleg entre un text imaginatiu i unes il·lustracions que li aporten més continguts i suggeriments, resoltes amb economia de recursos (fons plans, taques de color) d'una manera bonica i poètica. © http://blog.abracadabrallibres.com
PÉREZ ESCRIVÁ, Victoria; GARCÍA, Ester. Por qué los gatos no llevan sombrero. Barcelona : Thule, cop. 2012 Un álbum precioso, con un texto profundo pero al mismo tiempo con humor. En nuestra vida, hay que ser como se es, como es uno mismo, no por llevar o tener algo vas a ser diferente, siempre terminarás siendo tú. Y eso, eso es lo bonito de uno mismo, ser lo que quieres ser, sin tratar de aparentar nada, sin esconderte debajo de un sombrero (si te lo pones póntelo porque te gusta). Victoria Pérez Escrivá con un texto breve y utilizando los gatos para darle un poco más de humor al texto nos explica claramente que los gatos no se humanizan porque tienen una vida muy fácil y no se complican mucho, son felices tal y como son. El texto se hace más grande y delicioso, con cada una de las ilustraciones de Ester García. Esos sombreros que vemos en las guardas ya nos prevén unas maravillosas páginas. Unos gatos divertidos dentro de un sombrero, dentro de un estuche de gafas, de compras… son momentos divertidos que hacen del texto algo más.
Ester García ilustra de una manera sencilla pero viva, las ilustraciones están llenas de vida y de humor, llenas de naturaleza (os invito a que descubráis un maravilloso pájaro dentro de las páginas de este precioso álbum). Y recordad, no os escondáis debajo de un sombrero sino es para lucirlo. Por algo los gatos no llevan, porque viven muy felices. Si veis algún gato con sombrero, hacérnoslo saber y le preguntaremos si es feliz o se esconde en él. Un álbum que recibió el Premio Dragón Ilustrado 2012 tanto por su texto como por su ilustración, conjuga un “texto con fino humor y se refuerza con unas ilustraciones llenas de creatividad.” También quisieron premiar desde la librería madrileña “no solo a las creadoras del texto e ilustraciones, sino a una editorial que apuesta por la ilustración española”. ©Ade Cabo per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
RAVISHANKAR, Anushka. Excuses excuses. Barcelona : Takatuka, 2012 Un llibre ideal per a llegir a principi d’any, mentre els més agosarats escriuen els bons propòsits de l’any per penjar a la nevera. En Nil, el nen protagonista d’aquesta història, ja voldria ser rigurós, amable, dolç, puntual, correcte, col·laborador, però per molt que s’esforça, sempre hi ha algú disposat a aixefar-li la guitarra: Un gos hipnotitzador, un elefant amb mitjons a les orelles, un quadern de deures escapista... Amb un text rimat i unes il·lustracions esbojarrades pintades sobre la foto real del protagonista, Excuses
excuses, m’ha alegrat la setmana per diversos motius: - és un llibre amb esperit juganer, que vol i fa riure, perquè sí, perquè l’humor és l’única cosa que no hem de retallar. - jo sóc de les que fa llistes de bons propòsits que mai no acompleixo. - el final és alliberador: si no complim els bons propòsits no passa res, no s’acaba el món, al contrari. Demà tornarà a ser dilluns i ja se sap que el dilluns és el millor dia per començar el règim, apuntar-se a anglès, passar la mopa, trucar a la tieta de Manlleu, etc. ©Glòria Gorchs per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
RODARI, Gianni; URBERUAGA, Emilio. El ratón que comía gatos. Boadilla del Monte : SM, 2013 Què li pot passar a un ratolí que es fa el fatxenda i fanfarroneja? Doncs que al final es vegi atrapat en les seves pròpies mentides. No us perdeu aquest conte escrit pel gran Rodari i il·lustrat pel premiat Urberuaga no us decebrà i us farà riure un munt.
TECKENTRUP, Britta. El árbol de los recuerdos. Madrid: Nube Ocho : Pepa Montano, 2013 Zorro havia tingut una vida llarga i feliç, però ara estava cansat. Va observar el seu estimat bosc una última vegada i es va quedar adormit per sempre. Aquest conte, dolç i reconfortant, celebra la vida i tots els records que romanen en nosaltres
després de la mort d'un ésser estimat.
TERADA, Junzo. Karl y la torre misteriosa. Albolote : Barbara Fiore, 2013 El petit Karl viu en una ciutat en què la campana daurada de l’estrany campanar sona sempre a les mateixes hores. Així, els habitants de la ciutat saben quan és l’hora de menjar. Misteriosament, un dia la campana deixa de sonar i el petit Karl, que és molt curiós i aventurer, és l’únic que s’atreveix a enfilarse dalt del tot del campanar per descobrir-ne el misteri. Al final, en Karl resolt el misteri. Tot i així, es trobaria a faltar satisfer una altra curiositat argumental: l’expectativa creada sobre la realitat fantàstica oculta dalt la torre que en Karl també descobreix quan hi arriba. Karl y la torre misteriosa és un conte suau i dolç, com un petit pastisset, amb un missatge contundent que s’explica de manera directa i senzilla. Junzo Terada ha escrit i il·lustrat aquesta història sobre la curiositat que empeny els infants a explorar el món sense por. A través del protagonista, Terada convida als petits lectors a portar endavant els seus somnis i desitjos, a creure en ells mateixos i en les seves possibilitats, a donar satisfacció a les seves ganes de descobrir el món i de comprendre’l. Les il·lustracions molt bàsiques desprenen tendresa.
Amb colors suaus i formes arrodonides, Terada inventa ambients dolços i amb molta llum, en què els animalets de la història poden sentir-se confortables. Molt de l’estil nipó, els dibuixos desprenen nostàlgia, tant els colors i les textures, evocant l’estètica dels anys 50. Al Japó, Karl y la torre misteriosa es va convertir en una sèrie infantil de televisió amb molt èxit. La sèrie va comptar amb la participació del mateix Junzo Terada que va crear-hi els personatges i els caràcters televisius. ©Sandra Gómez per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
WILDE, Oscar. El gegant egoista; abreujat i il·lustrat per Alexis Deacon. Barcelona : Ekaré, 2013 Cada tarda els nens juguen al bonic jardí del Gegant fins que un dia el Gegant, en tornar d’un viatge ... Alexis Deacon, escriptor i il·lustrador anglès premiat en diverses ocasions, presenta aquesta nova edició abreujada i il·lustrada d’un clàssic d’Oscar Wilde, publicat per primer cop el 1888.
ZULLO, Germano; ALBERTINE. SOS televisión. Barcelona : Ekaré, 2013 Cada membre de la família Domínguez adora un canal de la televisió. Per això el dia que la tele es va espatllar els va semblar que el món s'havia paralitzat. Germano Zullo recupera la vitalista cançó Volare de Domenico Modugno per parlar sobre les possibilitats d'entreteniment i comunicació familiar més enllà de la rutina i l'individualisme que pot generar l'acte de consumir aquest mitjà de comunicació. Els dibuixos d’Albertine incrementen el toc humorístic d'aquesta enginyosa obra. Un tàndem que, com sempre, ofereix històries d’allò més divertides i originals. © http://www.canallector.com
EN ALTRES LLENGÜES BURNINGHAM, John. Picnic. London: Jonathan Cape, 2013 (En anglès) L'escriptor i il·lustrador John Burningham començar la seva carrera el 1963. Va guanyador el Kate Greenaway Medal amb la l’obra Borka : the adventures of a goose with no feathers. Al llarg d'una carrera que ha abastat més de 60 llibres, ha guanyat molts altres premis i ha creat personatges molt estimats com el ratolí Trubloff, l’Eduardo o la guineu Harquin. © www.theguardian.com Més informació aquí.
CARLE, Eric. Leer y tocar : librojuego. [Madrid] : Kókinos, cop. 2013. Com borda el gos en espanyol? I en anglès? De quin color és l'ànec? I com es diu en anglès? Els colors, els números, les formes, les paraules i més, en aquest sorprenent llibre bilingüe per jugar i tocar. Res millor per aprendre
els conceptes bàsics en espanyol i en anglès que un llibre joc com aquest. Alguns dibuixos contenen textures diferents que els petits poden tocar, sentir i diferenciar. A més, hi ha una finestreta que es pot obrir una i mil vegades per descobrir què hi ha darrere. I molts efectes especials que el converteixen en un objecte molt atractiu. Eric Carle ens regala aquesta vegada un llibre ple de color i joc per als més petitons. Un autor consagrat que no només ven milions de còpies de les seves creacions sinó que també arrenca la mateixa quantitat de somriures i caretes de sorpresa. Ideal per compartir en família i imprescindible per a l'escola infantil.
GRAVETT, Emily. Dogs. London : Macmillan Children's, 2009 Emily Gravett és una premiada i molt reconeguda il·lustradora britànica. En aquest àlbum trobareu gossos divertits de tota mena. Un divertit joc de contraris que sorprendrà fins i tot al final, quan esbrineu qui narra realment aquesta història. Les il·lustracions a llapis i aquarel·la són una delícia per a menuts i grans.
JEFFERS, Oliver. The hueys in it wasn't me. London : HarperCollins, 2013 Meet the Hueys - a fabulously quirky group of characters from international bestselling, award-winning author/illustrator, Oliver Jeffers, creator of How to Catch a Star and Lost and Found. The sequel to The Hueys - The New Jumper, a New York Times Best Illustrated Book of the Year, 2012. A fight has broken out amongst The Hueys. “It was not me! It was him!” But no one can remember
what they’re fighting about. If only they could find an interesting distraction…
GRAVES, Keith. Chicken Big. San Francisco : Chronicle Books, 2010 Vídeo Des del dia que va néixer el gran pollastre, tothom va saber que no era normal. Tot el galliner va tractar d'esbrinar quin tipus d'animal era en realitat. El pollastre més petit va dir que Pollastre Gran era un elefant i llavors ell era un esquirol. Per tal de sentir-se acceptat, el Gran Pollastre defensarà els ous del galliner com si fossin seus. Una història molt divertida per llegir en família. Una obra reconeguda amb diversos premis literaris.
RECULLS DE CONTES HOHLER, Franz. El gran llibre de contes per a nens. Il. de Nikolaus Heidelbach. Barcelona : Joventut, 2010 El món està ple de preguntes i Franz Hohler és un mestre contestant-les tot imaginant una historia. Ell mai considera qualsevol cosa com una evidència. Un llibre amb 47 contes per a nens (i adults!) desbordants d'humor i fantasia, reunits en un gran volum amb magnífiques il·lustracions de Nikolaus Heidelbach
PER ALS PARES I MESTRES TERRER, Noelia; RUBIO, Carlos. 100 pelis de adultos para ver con niños. Albuixech : Litera, cop. 2012 Sempre trobeu les mateixes pel·lícules adreçades als infants? Necessiteu una miqueta d’ajuda per ampliar el catàleg de pel·lícules per veure amb els vostres fills? Doncs aquest llibre neix com a una guia on els autors avisen que no volen fer un llistat on apareguin els millors títols, cinematogràficament parlant, sinó que volen compartir experiències amb coneguts després del visionat d’algun film. Cada pel·lícula va acompanyada d’una fitxa tècnica i d’una petita explicació sobre alguna d’aquestes experiències. Clàssics, títols inoblidables dels 80, noves descobertes, etc., una àmplia selecció. Gaudir del cinema en companyia, participar i créixer de l’educació dels infants no té preu! ©Sergi Portela per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
MONTEAGUDO, Susana; RUBIO, Carlos. 100 canciones de adultos para oir con niños. Albuixech : Litera, cop. 2013 Una de las cosas que más me gustan de los libros de la editorial Litera, al menos de los tres que he tenido entre manos (100 pelis de adultos para ver con niños, 44 poemas para leer con niños - reseña la próxima semana - y este 100 canciones de adultos para oír con niños) es la introducción; la justificación de la existencia de ese libro en particular y no cualquier otro. Contagian su entusiasmo. Convencen de sus motivos. Abren los ojos y te arrastran dentro del libro y te meten en el cuerpo las ganas de probar esas pelis, esas canciones, esos poemas, con niños, con niños de verdad. Y si no los tienes, como es mi caso, ¡casi que te entran ganas de ponerte a ello! ¿Por qué hay muchos padres y madres que renuncian a escuchar música de adultos, la música que a ellos les gusta, cuando están con sus hijos? ¿Acaso a los niños no pueden gustarles los Beatles (pero los de verdad… no los de “Beatles para bebés”), los Ramones, Muchachito Bombo Infierno o Sigur Rós? Ofrecer a los niños otros tipos de música es aportarles una cultura rica y variada. Como la dieta. ¿Por qué limitarnos a lo más edulcorado? [¿Acaso no defendemos esto mismo en el ámbito de la literatura infantil y juvenil?] Hablan también en la introducción, igual que en el libro de las 100 pelis, de que no se trata de una selección de “las mejores canciones” para oír con niños, sino de una muestra de 100 canciones
que han sido escogidas por niños, niños auténticos y reales. Los hijos de los autores, y probablemente los hijos de los amigos de los autores. Ellos han escogido estas canciones, y para cada una de ellas se nos explica una anécdota: si el niño la pide para ir a dormir, si es una favorita para jugar con su hermana, si cuando van en el coche la pondría tres veces seguidas, si les gusta porque la letra dice una palabrota… Además de estas anécdotas personalizadas, cada canción lleva una breve explicación sobre la misma, y la acompaña una ilustración, de estilo esquemático y muy cercana más bien al diseño gráfico (con elementos geométricos o del lenguaje del cómic y las nuevas tecnologías, con un importante uso de la tipografía, etc…), que representa algún aspecto de la canción de manera que a los que no la conozcan no les dirá nada, pero quienes sí sepan de qué canción se trata enseguida podrán identificarla. Més informació i la llista de Spotify a: http://llibreriaallots.blogspot.com.es/2014/01/100-cancionesde-adultos-para-oir-con.html ©Sfer per a http://llibreriaallots.blogspot.com.es/
Biblioteca Vila de Gràcia Torrent de l’Olla, 104 08012 Barcelona Tel.: 932 847 790 A/e: b.barcelona.vg@diba.cat www.bcn.cat/bibviladegracia Horari Dl. i dj. de 16 a 21 h Dt. i dv. de 10 h a 14 h i de 16 h a 21 h Dc. de 10 h a 21 h Ds. de 10 h a 14 h Horari d’estiu (24 de juny al 24 de setembre): dissabtes tancat