III Rassegna Urbanistica Regionale CittĂ come motore di sviluppo del Paese Tradizione urbanistica e risposta alle nuove questioni: rigenerazione, cultura, turismo, cambiamenti climatici, smart city Salerno, Complesso di Santa Sofia, 21-26 ottobre 2013
La III Rassegna Urbanistica Regionale intende raccogliere la produzione di territorio nelle diverse forme in cui si manifesta. Oltre alle questioni e alla produzione tradizionale in campo urbanistico, sotto forma di piani e progetti, la III RUR darĂ spazio a temi quali la rigenerazione urbana, l'edilizia residenziale e sociale, i cambiamenti climatici, le nuove politiche, i piani per i siti Unesco, il turismo, la programmazione per gli eventi, le smart cities. A completamento del panorama della cultura urbanistica saranno esposti e illustrati, in format dinamici e multimediali, riviste e collane editoriali, gestione di processi di pianificazione, studi e ricerche di universitĂ ed enti preposti, scuole di formazione, concorsi banditi da istituzioni e associazioni di settore per la produzione di idee in campo urbanistico Il Presidente Inu Campania, Prof. Ing. Roberto Gerundo Il Direttore III Rur, Dott. Arch. Marichela Sepe
Programma SABATO, 5 OTTOBRE
VENERDÌ, 18 OTTOBRE
LUNEDÌ, 21 OTTOBRE
MARTEDÌ, 22 OTTOBRE
MERCOLEDÌ, 23 OTTOBRE GIOVEDÌ, 24 OTTOBRE
VENRDÌ, 25 OTTOBRE
SABATO, 26 OTTOBRE
Regione Campania Napoli
Sala del Gonfalone Comune di Salerno
Santa Sofia
Santa Sofia
Santa Sofia
Santa Sofia
Santa Sofia
Santa Sofia
Annuncio XXVIII Congresso Istituto Nazionale di Urbanistica
11.30
9.30-12.30
9.30-12.30
9.30-12.30
9.00-20.00
9.00-20.00
9.00-18.00
Corso di formazione a cura di Fondazione Astengo
Corso di formazione a cura di Fondazione Astengo
Visita Rur
Visita Rur
Visita Rur
e
Conferenza stampa 15.00-17.00
15.00-17.00
III Rassegna Urbanistica Regionale Inu Campania
Presentazione Corso di formazione III Rassegna a cura di Urbanistica Regionale Fondazione Astengo
15.00-17.00
Inaugurazione e visita Seminari prenotati della III Rassegna Urbanistica Regionale
Seminari prenotati
17.00-19.30
17.00-19.30
17.00-19.30
Convegno “Ricercare, insegnare, amministrare, progettare: nuovi planners per l'urbanistica dello sviluppo”
Convegno “Prospettive del fare urbanistica: rigenerazione, cultura, turismo, cambiamenti climatici e smart city"
Convegno: “La cultura urbanistica: università, enti di ricerca, scuole di formazione, case editrici a confronto”
19.30
19.30
19.30
20.00
20.00
18.00-19.00
Aperitivo con prodotti tipici
Aperitivo con prodotti tipici
Aperitivo con prodotti tipici
Aperitivo con prodotti tipici
Aperitivo con prodotti tipici
Cocktail di saluto Chiusura III Rur
2
3
4
Modalità di partecipazione e costi
Scadenze
1
10 settembre 2013
1.a 1.b 1.c
Esposizione con pannelli formato 90x140 in forex 3-5 mm verticale, plastificazione opaca antiriflesso secondo modello predisposto 100 euro a pannello se inviato stampato 200 euro a pannello con invio del solo file pdf 110 euro a pannello, per pannelli di dimensioni analoghe al format previsto provenienti da altre esposizioni Per pannello di diverso format saranno concordati appositi preventivi
2
Stand per esposizioni di diversi prodotti
2a 2b 2c
750 euro per esposizione fino a 10 pannelli 1500 euro per esposizione fino a 10 pannelli + video 2000 euro per esposizione fino a 10 pannelli + video + plastico Il costo si riferisce a pannelli inviati stampati. Per l'invio del solo pdf, il costo aggiuntivo è di 100 euro a pannello
3
- prenotazione alla rassegna (numero pannelli, video, plastici, ecc.) - breve illustrazione delle tematiche che si intendono esporre
15 settembre 2013
- comunicazione di accettazione delle proposte - invio format pannello - invio format testo e immagini per catalogo
20 settembre 2013
- Invio iscrizione e pagamento quote
25 settembre 2013
- invio file pdf del/dei pannello/i - titolo, testi e immagini definitive per il catalogo
10 ottobre 2013
- invio pannelli stampati o altri materiali con le modalità che saranno comunicate
Spazio per conferenza, corso, aggiornamento 300 euro spazio per due ore (giovedì e venerdì, ore 15.00-17.00)
Tutta la corrispondenza va indirizzata a rur2013@inucampania.it Diverse ulteriori opzioni e relativi costi possono essere predisposti su richiesta.
Il ritiro dei pannelli dopo l'esposizione può essere effettuato dagli stessi espositori a chiusura della Rur con le modalità che saranno comunicate.
I soci INU usufruiranno dello sconto del 20%. I prodotti esposti nei giorni della RUR, comprese le relazioni di accompagnamento, saranno inseriti nel sito web dell’iniziativa e pubblicati nel Catalogo dedicato RUR 2013 dotato di apposito codice Isbn.
CREDIT
Il pagamento va effettuato con bonifico sul c/c n. 35313974 intestato a INU Sezione Campania – IV Trav. Montenuovo Licola Patria, 9/A 80072 Pozzuoli (Na) IBAN IT19Z0623003539000035313974
Stefania Di Roberto (segreteria generale e impaginazione) rur2013@inucampania.it Veronica Izzo (allestimento rassegna) veronicaizzo@gmail.com Franco Lancio (immagine coordinata) francolancio@gmail.com
5
6
www.rur2013.it rur2013@inucampania.it
Scheda di prenotazione alla Rassegna Nome Cognome Ente Tema Pannelli
n.
Video
n.
Plastico
n.
7
8
I banner illustrativi dell’evento e del soggetto espositore hanno, rispettivamente, larghezza e altezza pari a 8 cm, per cui lo spazio utile per le illustrazioni si riduce a 82x132 cm2. Il logo dell’espositore, rappresentato esemplificativamente in figura da quello del Comune di Salerno, verrà realizzato direttamente dall’ente organizzatore sulla base del file tiff in risoluzione 300 dpi inviato all’indirizzo email rur2013@inucampania.it.
9
Nel caso in cui l’espositore volesse presentare pannelli già nella propria disponibilità, l’ente organizzatore provvederà a realizzare un banner verticale da collocare come in figura, unitamente al logo dell’espositore stesso.
Scheda di partecipazione alla III Rur - Facsimile delibera/determina Oggetto: adesione di ……………...................alla III Rassegna Urbanistica Regionale 2013 in svolgimento a Salerno dal 21 al 26 ottobre 2013. Impegno di spesa. Premesso: - che l'Istituto Nazionale di Urbanistica (I.N.U.), ente di diritto pubblico, giuridicamente riconosciuto con D.P.R. n. 114 del 21.11.1949, con sede in Roma e Sezioni nelle Regioni, promuove e coordina gli studi di urbanistica ed edilizia, ne diffonde e valorizza i principi e ne favorisce l'applicazione; quale ente di alta cultura e di coordinamento tecnico presta la sua consulenza e collabora con le Pubbliche Amministrazioni centrali e periferiche nello studio e nella soluzione dei problemi urbanistici ed edilizi, sia generali sia locali; - che detto Istituto organizza numerose iniziative finalizzate all'approfondimento delle conoscenze del territorio e delle tematiche di pianificazione urbanistica e territoriale, con particolare riguardo ai valori dei beni storico culturali e ambientali; - che ............................................................................... è già socio di tale Istituto/non è socio di tale Istituto; - che l'INU con nota del ….....…… prot. n. ..........., invitava ........................................................ a partecipare alla III Rassegna Urbanistica Regionale in svolgimento a Salerno dal 21 al 26 ottobre 2013; Ritenuto di dover deliberare la propria adesione alla III Rur, alla quale è possibile partecipare alle condizioni economiche riportate in allegato; Ritenuto pertanto di provvedere al relativo impegno di spesa; Richiamato il TU 267/2000;
Su proposta del dirigente del ............................................................ Visto il parere favorevole del Dirigente preposto, ............................. in merito alla regolarità contabile, espresso ai sensi del TU 267/2000; Visto che, ai sensi del TU 267/2000, il Responsabile del settore Finanze Ragioneria attesta l'esistenza della copertura finanziaria della spesa; Visto il parere favorevole del .................................................................................., dott. ................................................,sotto il profilo della legittimità dell'atto; Ad unanimità di voti palesi: Delibera/Determina - l'adesione .............................................................. alla III Rur organizzata dall'Istituto Nazionale di Urbanistica, Sezione Campania, versando sul c/c n. 35313974 - IBAN IT19Z0623003539000035313974 intestato a INU Sezione Campania – IV Trav. Montenuovo Licola Patria, 9/A 80072 Pozzuoli (Na), la quota di partecipazione di €..............................; - di dare atto che la spesa di €…………....... relativa alla quota di partecipazione verrà impegnata al Capitolo........................... del Bilancio dell’anno ………………………..; - di dare atto che trattandosi di quota di partecipazione a eventi culturali, si imputa la spesa derogando dal principio di cui all’art. 6 del D.L. 2.3.1989 n. 65 convertito il Legge 26.4.1989 n. 155. (NB. quando ricorra il caso)
10
Struttura ricettiva convenzionata 11 Form di prenotazione camere CONGRESSO ISTITUTO NAZIONALE URBANISTICA DAL 24 AL 26 OTTOBRE 2013 - III RASSEGNA URBANISTICA REGIONALE DAL 21 AL 26 OTTOBRE 2013 Inviare il form compilato via fax al numero 089/7042030 o via e-mail all’indirizzo info@grandhotelsalerno.it La conferma è soggetta alla disponibilità
La conferma della prenotazione dovrà avvenire entro il 31/07/2013, oltre tale data, verrà applicata una maggiorazione del prezzo di vendita del 10% fino al 30/09/2013.
Nome
Modalità di pagamento 1. Bonifico bancario indirizzato a: IMMOBILIARE PANORAMICA SRL IBAN IT 67 N 02008 15206 000010776102 inviando copia dell’avvenuto bonifico al numero di fax 089/7042030. Nella causale specificare Nome Cognome e numero di prenotazione (scritto in calce). inviando copia dell’avvenuto bonifico al numero di fax 089/7042030. Nella causale specificare Nome, Cognome e numero di prenotazione (scritto in calce). La valuta deve essere uguale alla data dell’operazione.
Cognome
Indirizzo
Città
Check in
Check out
numero notti Tel.
Numero camere
10 – 16 settembre 2013 Standard Singola Standard
Doppia
Matrimoniale
Superior Singola
2. Carta di credito con autorizzazione di addebito: Il sottoscritto autorizza l’utilizzo della seguente carta di credito per il pagamento della prenotazione presente in questo form presso il Grand Hotel Salerno :
Fax
Numero Notti
� Visa
€
77,00 + tassa di soggiorno
Nome del titolare della carta di credito:
104,00 + tassa di soggiorno
Numero carta di credito:
97,00 + tassa di soggiorno
Data di scadenza: Superior
Doppia
� MasterCard
Matrimoniale
Firma:
124,00 + tassa di soggiorno
Deluxe Singola
117,00 + tassa di soggiorno
Deluxe Matrimoniale
144,00 + tassa di soggiorno
Data:
Nome e Firma:
Note:
___________________________ *Tariffe per camera, per notte, Iva 10% - Piccola Colazione a Buffet inclusa ** Camera Standard: no vista mare – Camera Deluxe e Superior: vista mare Numero di conferma della prenotazione: Check in dalle ore 16.00 Check out entro le ore 10.00 Le presenti tariffe NON includono la tassa di soggiorno (euro 3,00 a persona per notte). La stessa, in vigore dal 01/01/12, dovrà essere aggiunta all’importo della camera.
Scheda di adesione all’Inu - Facsimile delibera/determina Oggetto: adesione di ……………...................all’Istituto Nazionale di Urbanistica - Anno .................................. Impegno di spesa. Premesso: - che l'Istituto Nazionale di Urbanistica (I.N.U.), ente di diritto pubblico, giuridicamente riconosciuto con D.P.R. n. 114 del 21.11.1949, con sede in Roma e Sezioni nelle Regioni, promuove e coordina gli studi di urbanistica ed edilizia, ne diffonde e valorizza i principi e ne favorisce l'applicazione; quale ente di alta cultura e di coordinamento tecnico presta la sua consulenza e collabora con le Pubbliche Amministrazioni centrali e periferiche nello studio e nella soluzione dei problemi urbanistici ed edilizi, sia generali sia locali; - che detto Istituto organizza numerose iniziative finalizzate all'approfondimento delle conoscenze del territorio e delle tematiche di pianificazione urbanistica e territoriale, con particolare riguardo ai valori dei beni storico culturali e ambientali; - che ............................................................................... non è socio di tale Istituto; Ritenuto di dover deliberare per l’anno ......................... la propria adesione all’Istituto, anche in previsione delle iniziative progettate per l'anno in corso, alle quali è possibile partecipare con condizioni economiche di favore se regolarmente associati; Ritenuto pertanto di provvedere al relativo impegno di spesa; Richiamato il TU 267/2000;
Su proposta del dirigente del ............................................................ Visto il parere favorevole del Dirigente preposto, ............................. in merito alla regolarità contabile, espresso ai sensi del TU 267/2000; Visto che, ai sensi dell'art. 55, comma 5°, della legge 142/1990del TU 267/2000, il Responsabile del settore Finanze Ragioneria attesta l'esistenza della copertura finanziaria della spesa; Visto il parere favorevole del .................................................................................., dott. ................................................,sotto il profilo della legittimità dell'atto; Ad unanimità di voti palesi: Delibera/Determina - l'adesione .............................................................. per l’anno ........................ all’Istituto Nazionale di Urbanistica, Sezione Campania, versando sul c/c n. 35313974 - IBAN IT19Z0623003539000035313974 intestato a INU Sezione Campania – IV Trav. Montenuovo Licola Patria, 9/A 80072 Pozzuoli (Na), la quota associativa di € ..............................; - di dare atto che la spesa di € …………....... relativa alla quota di adesione per l’anno ..................... verrà impegnata al Capitolo........................... del Bilancio dell’anno …....……..; - di dare atto che trattandosi di quota associativa, si imputa la spesa derogando dal principio di cui all’art. 6 del D.L. 2.3.1989 n. 65 convertito il Legge 26.4.1989 n. 155. (NB. quando ricorra il caso)
12
Quote associative enti 2013 REGIONI E PROVINCE AUTONOME fino a 1.000.000 di abitanti da 1.000.000 a 2.000.000 ab. da 2.000.000 a 3.000.000 ab. da 3.000.000 a 5.000.000 ab. oltre 5.0000.0000 di abitanti PROVINCE fino a 250.000 abitanti da 250.000 a 500.000 ab. da 500.000 a 1.000.000 ab. da 1.000.000 a 2.000.000 ab. oltre 2.000.000 di abitanti COMUNI fino a 5.000 abitanti da 5.000 a 10.000 abitanti da 10.000 a 50.000 ab. da 50.000 a 100.000 ab. da 100.000 a 300.000 ab. da 300.000 a 500.000 ab. da 500.000 a 1.000.000 ab. oltre 1.000.000 ab.
€ € € € €
€ € € € €
€
3.000,00 4.650,00 6.600,00 9.700,00 11.200,00
650,00 1.200,00 2.350,00 3.850,00 7.700,00
AUTORITÀ DI BACINO, AUTORITÀ ED ENTI PORTUALI nazionali regionali ORDINI E ASSOCIAZIONI PROFESSIONALI fino a 500 iscritti da 500 a 1.000 iscritti oltre 1.000 iscritti
€ €
€
1.200,00 500,00
€
350,00 450,00 550,00
€
650,00
€ €
1.600,00 650,00 350,00
ASSOCIAZIONI CULTURALI
€
300,00
AZIENDE, ENTI ERP E ALTRI ENTI ECONOMICI, FONDAZIONI BANCARIE, IMPRESE E ASSOCIAZIONI DI IMPRESE di livello nazionale di livello regionale di livello provinciale/locale
€ €
3.000,00 1.200,00 500,00
€
64,00
UNIVERSITÀ, DIPARTIMENTI UNIVERSITARI ENTI DI RICERCA E FORMAZIONE di livello nazionale di livello regionale di livello provinciale
€
€
€
200,00 300,00 650,00 1.050,00 1.450,00 2.650,00 3.550,00 5.150,00
COMUNITÀ MONTANE
€
350,00
Abbonamento a Urbanistica
ENTI PARCO NAZIONALI
€
600,00
ENTI PARCO REGIONALI
€
350,00
CONSORZI DI ENTI LOCALI fino a 50.000 abitanti oltre 50.000 abitanti
€
300,00 650,00
I versamenti delle quote associative vanno effettuati con le seguenti modalità: - bollettino postale sul c/c n. 97355002 intestato a “INU c/Soci"; - bonifico sul c/c banco posta IBAN: IT11N0760103200000097355002; - bonifico sul c/c bancario n. 000400299694 presso Unicredit Banca di Roma, intestato a “INU”, IBAN: IT24N0200805205000400299694 specificando nella causale: iscrizione e quota associativa INU Sezione Campania per l’anno 2013
€ € € € € €
€
€
13
Quote associative membri effettivi e soci aderenti 2013 e Scheda di adesione MEMBRI EFFETTIVI € 160,00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” cartacea e on line; € 135,00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” on line
14
SOCI ADERENTI € 100,00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” cartacea e on line; € 75.00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” on line SOCI STUDENTI per 1 anno - € 60,00 comprende l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” cartacea e on line per 1 anno - € 35,00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” on line per 3 anni - € 120,00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” cartacea e on line per 3 - € 70,00 comprendente l’abbonamento alla rivista “Urbanistica Informazioni” on line Abbonamento a Urbanistica
€
II sottoscritto richiede l'iscrizione a Socio aderente di codesto Istituto II sottoscritto richiede la nomina a Membro Effettivo di codesto Istituto
Cognome
_________________________________________
Nome
_________________________________________
Professione
_________________________________________
c/o
_________________________________________
Via
______________________________
Città
________________________ CAP ______ Prov. ___
Telefono/Fax
___________________
_________________________________________
N.____
64,00
I versamenti delle quote associative vanno effettuati con le seguenti modalità: - bollettino postale sul c/c n. 97355002 intestato a “INU c/Soci"; - bonifico sul c/c banco posta IBAN: IT11N0760103200000097355002; - bonifico sul c/c bancario n. 000400299694 presso Unicredit Banca di Roma, intestato a “INU”, IBAN: IT24N0200805205000400299694 specificando nella causale: iscrizione e quota associativa INU Sezione Campania per l’anno 2013 Copia del versamento, unitamente al curriculum e alla scheda di adesione, deve essere inviato all'indirizzo email: segreteriapresidente@inucampania.it
Membri effettivi presentatori: (parte riservata all’Istituto) 1.
______________________________________________
2.
______________________________________________