CYGNET TRADE MANUAL 08/14 14/15 LISTINO PREZZI
www.cygnettackle.co.uk
BENVENUTI WELCOME Cygnet rugged dependability slickalte Cygnethardware offre delivers affidabilità, robustezzaanded performance against expensive, heavy and brash prestazioni abbinate a pochi fronzoli ed un alternatives. prezzo onesto. Durevole, discreta e infinishes stile dark e un po’ retrò Ultra-durable, covert, black compliment abbinata a materiali di primissima qualità: premium-grade metals in tackle designs that have becomela gamma è giàtheir diventata un icona. Adesso an angling Cygnet enigma since fruition from painstaking field testing. è il tuo turno, mettila alla prova. Congratulations, now it’s your turn to experience the Cygnet enigma for yourself.
www.cygnettackle.co.uk
QUICKLOCK PODS Leggero, robusto discreto Quicklock Pods Featherlight, slim,erobust yet covert; the Quicklock sono perfor la UK-style pesca UK-style. Pods perfetti are perfect angling. Costruito con tubolari in alluminio verniciati Powder coated, tubular aluminium construction adelivers polvereCygnet e conlongevity plasticheand di durability altà qualità andper its wide lafootprint massima durata. Risulta molto stabile and ‘goalpost’ uprights delivers stability grazie alla sua larghezza e al montaggio and dependability. “goalpost” dei buzz bars. Features include: • Caratteristiche 3 rod buzzer barsprodotto: supplied, 2 rod bars available as an extra rod‘goal buzzer bars inclusi, 2 rod barsbars giving • 3Twin post’ mounts for the buzzer disponibili come extra. maximum stability Montaggio goal post dei buzz bars per evitare • Fully adjustable legs front and rear le rotazioni. • Zampe Quicklock system that allows legs to be folded very posteriori e anteriori regolabili quickly Sistema Quicklock per una chiusura e facile emiddle veloce. • apertura Fully adjustable bar which allows you to Barra centrale regolabile, consenteyou di want from position your alarms at the distance mettere your reelsi segnalatori alla distanza voluta dai mulinelli • Supplied with a carry case Borsa di trasporto inclusa There are 2 versions available: Quicklock D/L Pod 26-45” ........................... 601100 Designed for 12 foot rods with Butt rings closer to the reels or for those who prefer a more compact setup. Quicklock D/L Pod 32-57” ........................... 601102 Purpose built for 12’ rods with butt rings close to the spigot or 13’ rods.
Pod Quicklock d/l 26”-45”
cod: CYG001
€129,00
Pod Quicklock d/l 32”-57”
cod: CYG002
€139,00
www.cygnettackle.co.uk
GRAND SNIPER ALL TERRAIN POD Praticità, versatility affidabilità TUTTE Durability, ande durevolezza practicality ininone pod for ANY application.Le zampe si muovono indipenle situazioni. dentemente la massima su ognisetThe legs move per independantly forstabilità a totally secure terreno. doppioThe montante up on anyIlterrain. ‘dog-leg’ anteriore buzzer barelimina supportsi problemiinterference con i segnalatori visivi più lunghi. eliminate with your indicator systems. L’inclinazione dei are buzz è regolabile cosìthe And when your rods in bar an elevated position che inbars ognican situazione gli avvisatori buzzer be adjusted so that yourpossano alarms are always to alle your canne. rods. essereata 90 90°degrees rispetto Features include: Caratteristiche prodotto: • 3 rod buzzer bars supplied with 4 rod bars available as an extra (standard and deluxe) 3 rod buzzer bars inclusi e 4 rod bars
Grand Sniper Std pod Grand Sniper D/L pod Grand Sniper Extreme pod
10” Legs
12” Legs
x x x
x x x
24” Legs
x x
36” Legs
3 rod Buzzer bars
x x
x x x
4 rod Buzzer bars
Quicklock Butt Rests
Carry bag
x
x x x
x x x
Grand Sniper Std pod
cod: CYG003
€189,00
Grand Sniper D/L pod
cod: CYG004
€269,00
Grand Sniper Ext pod
cod: CYG005
€299,00
disponibile comemechanism extra ( inclusi • Unique leg locking that nella allowsversione each leg independently for the ultimate in terms D/Ltoemove Deluxe) stability andsistema ease of use Innovativo di bloccaggio delle zampe che consente di muoverle indipendentemente • Rods can be fished from low level to a very high per avere velocemente la massima stabilità su elevated position just by changing the legs ogni tipo di terreno. • Quick release buzzer bar attachments and Quicklock Semplicemente sostituendo le zampe è mechanisms for the bar supports and legs mean the possibile avere le canne rasenti al suolo o alte pod can be assembled/disassembled extremely verso il cielo. quickly. Buzz bar ad attacco rapido e meccanismo There are 3 versions available: quicklock per zampe e montanti consentono di montare smontare il pod in pochissimo Grand SnipereStandard Pod ......................... 602001 tempo with 2x10” and 2x12” fully adjustable Complete legs, one pair of 3 rod fixed buzzer bars and a padded case. Supplied with Quicklock Butt Rests. Grand Sniper Std pod Zampe regolabili 2x25cm e 2x30cm, un paio Grand Sniper Pod ............................ 601101 di 3 rod fixedDeluxe buzzer bars e borsa di trasporto. Supplied with 2x10” and 2x 12” legs that are fitted 3 Quicklock Butt Rests inclusi. as standard, in addition to this you also get 2x 24” legs and 2x 36” legs that allow you to fish your rods Grand Sniper D/L pod in a variety of different positions, 1 pair of fixed regolabili 2x25cm , 2x30cm , 2x with 3Zampe rod buzzer bars and a padded case. Supplied 60cm e 2x 90cm che consentono quindi di Quicklock Butt Rests. pescare in ogni situazione; un paio di 3 rod buzzerSniper bars eExtreme borsa di trasporto. 3 Quicklock Grand Pod ........................... 602003 Butt Rests inclusi. Comes supplied with 2x 10” and 2x 12” legs that are fitted as standard; in addition to this you also get 2x 24” legs and 2x 36”pod legs that allow you to Grand Sniper Extreme fish your rods in a variety of positions. Zampe regolabili 2x25cmdifferent , 2x30cm , 2x The pod also comes with 2 sets of Buzzer bars, di 60cm e 2x 90cm che consentono quindi 3pescare rod and in 4 rod versions to create thedifully universal ogni situazione; 2 set Buzz bars: setup. Supplied with Quicklock Butt Rests. uno da 3 e uno da 4 canne per un set up universale. 4 Quicklock Butt Rests inclusi.
GRAND SNIPER SUPREME POD
•
• • •
Basse parallele althe suolo o quasi verticali: Low andeparallel with bank or at near vertical, you can mettere achieve any rod angle withpiù thedesiderate Grand Sniper potete le canne come Supreme Pod; our mostSupreme versatile pod. con il Grand Sniper Pod; il nostro podinterchangeable più versatile. Le intercambiabili The legszampe have their own hanno un sistema di regolazione independent locking mechanisms thatindipendenmake short te: questo il pod facile ed work of evenrende the roughest terrain.da Theinstallare buzzer bar estremamete stabile sul terreno supports have the sameanche independent lockingpiù system that allows you to angle them to perfectly suit the impervio. position yourdei rods are bars in. hanno lo stesso I supporti buzz sistemainclude: di regolazione: questo vi consente di Features angolare le canne a vostro piacimento 2x10” legs, 2x12” legs, 2x 24” del legspod andstesso. 2x 36” indipendemente dal corpo legs, all fully interchangeable to give you maximum adaptability Caratteristiche prodotto: Fully extendable middle section to easily accept 13’ Setrods di zampe 2x25cm , 2x30cm , 2x60cm e 2x90cmunique fully independent multi position leg Cygnet’s Sezione regolabile and Buzzercentrale bar mountings Regolazione indipendente ed esclusiva di All bank sticks have double thumb screws, black zampe e montanti buzz bars aluminium threads and solid aluminium points for Ogni zampa ha un serraggio a doppia vite, il maximum strength and durability. corpo in alluminio verniciato a polvere e la There versions ofricavato the Grand puntaare in2alluminio dalSniper pienoSupreme: per la massima robustezza affidabilità. Grand Sniper Supreme ed ‘S’ ............................ 602004 This pod is as above spec and comes with 3Grand rod buzzer bars. Sniper Supreme “S” pod comprende buzz bars a 3 canne e borsa di trasporto. Grand Sniper Supreme ‘E’ ............................ 602005 This podSniper is as above spec but with 3 and Grand Supreme “E”comes pod comprende 4doppio rod buzzer bars. set di buzz bars (3 e 4 canne) e borsa di trasporto.
Grand Sniper Supreme ‘S’ Pod Grand Sniper Supreme ‘E’ Pod
10” Legs
12” Legs
24” Legs
36” Legs
3 rod Buzzer bars
4 rod Buzzer bars
Carry bag
x x
x x
x x
x x
x x
x
x x
Grand Sniper Supreme “S” pod cod: CYG006
€279,00
Grand Sniper Supreme “E” pod cod: CYG007
€319,00
www.cygnettackle.co.uk
SPECIALIST TRIPOD Tre zampe estendibili da 30 a 58cm, unite a un
3 fully adjustable legs combine via a central boss blocco centrale, conferiscono al Treppiede Specialito deliver ultimate stability and versatility, st grande versatilità. Inserendo poi un picchetto extending from 30 to 58cm. Plus, you can add the nella sede centrale è possibile raggiungere altezze outer sections of our specialist storm poles to give maggiori. La sede centrale è compatibile con tutti i it even more elevation. Or the central-boss is totally picchetti da 1,3cm. Con i suoi 400gr è perfetto per compatible with any of our ½” ’sticks. And at just le situazioni “veloci e leggere” 400grammes, it goes un-noticed until you need it. And you will. cod: CYG008 Specialist Tripod........................................... €29,00603100
SNIPER WEIGH TRIPOD Pratico e versatile. La costruzione totalmente in The Sniper Weigh Tripod is perfect for UK and Conalluminio profilato e pressofuso conferisce grande tinental applications. The pressed aluminium and robustezza e stabilità per ogni uso. La filettatura moulded boss gives complete stability for accurate superiore consente di avvitare un Backrest o un Buzz scale readings, plus it takes a buzzer bar or rest for Bar per una versatilità totale! Le zampe regolabili da complete flexibility! Fully adjustable legs, extending 100cm a 200cm consentono di utilizzare le sacche from 40” to 80” means you’ll accommodate large di pesatura più grandi, una volta ripiegato risulta slings, yet the Sniper packs down into a light and comunque estremamente compatto.
compact unit that’s easy to carry.
€55,00 603101 cod: CYG009 Sniper Weigh Tripod .....................................
EURO SNIPER WEIGH TRIPOD Treppiede per pesci enormi. La costruzione totalmente
The big fish tripod. Complete stability is achieved in alluminio profilato e pressofuso conferisce grande via a pressed and moulded aluminium block. Fully robustezza e stabilità. Le zampe regolabili da 120cm a adjustable legs, extending from 48” to 90” will clear 230cm consentono di utilizzare le sacche di pesatura the largest of weigh slings for an accurate reading più grandi. L’ Euro Sniper una volta ripiegato risulta every time. The Euro Sniper packs down slim and essere estremamente compatto, completo di 3 picchetti light and comes complete with 3 pivoting anchor per ancorarlo al suolo e una borsa per il trasporto. feet and pegs to fascilitate rock solid positioning. €69,00603102 cod: CYG010 Euro Sniper Tripod........................................
EASYLIFT WEIGH HOOK Basta avvitare il gancio da Pesatura sul palo di un Simply screw Hookpuntare into a landing guadino o su the un Easylift Palo daWeigh Pesatura, il tutto net pole or our Easylift Weigh Pole. Prop contro il piede o qualcosa di stabile e conthe unaother leggera end of sarà the pole againstsollevare your footlaorpiù something spinta possibile pesante delle secure and you can steadily hoist a heavy weigh sacche di pesatura.
sling effortlessly for an accurate scale reading.
€10.90 608100 cod: CYG046 Easylift Weigh hook......................................
EASYLIFT WEIGH STAFF Avvitate il gancio sullo Weigh Staff, puntare il tutto Screw the weigh crook into the pole to assemble the contro il piede o qualcosa di stabile e con una leggera staff. Prop the other end of the pole against your spinta sarà possibile sollevare la più pesante delle foot or something secure and you can steadily hoist sacche di pesatura.
a heavy weigh sling effortlessly for an accurate scale reading.
€39,00 cod: CYG047 Easylift Weigh staff ...................................... 608101
EASYLIFT WEIGH BAR La Barra da Pesatura consente di sostenere la bilancia The Easylift Weigh Bar enables 2-handed hoisting of con due mani per poter effettuare una lettura precisa the scales for steady and accurate readings of alle corretta. La nostra Weigh Bar è al contempo leggera important fish weights. While it’s sturdy, the Weigh ed estremamente robusta. Maniglie in Duplon per un Bar is very light in the rucksack. Features duplon grip maggiore e più confortevole.
grips for a positive grip.
€11,90 cod: CYG048 Easylift Weigh bar ........................................ 608102
www.cygnettackle.co.uk
‘T’ BAR BANKSTICK Leggeri, durevoli discreti,and i Cygnet T-Bar Banksticks Lightweight, ultraedurable covert, Cygnet sono composti unhewn tubolare alluminio da 1/2” T-Bar Banksticksdaare fromin 1/2” Aluminium con una punta La filettatura tube coupled withricavata a solid dal alloypieno. groundspike and in acciaioPlus, inoltre ai T-Bars la T-Bars massima collar. solid conferisce stainless threads give the longevità.performance and longevity. ultimate cod: CYG049 cod: CYG020 cod: CYG021 cod: CYG022 cod: CYG023
€9.90 ‘T’ Bar Bankstick 9-16” ............................... 606104 €10.90 ‘T’ Bar Bankstick 12-22” ............................. 606100 €11.90 ’T’ Bar Bankstick 18-34” ............................. 606101 €12.90 ‘T’ Bar Bankstick 24-46” ............................. 606102 €13.90 ’T’ Bar Bankstick 30-58” ............................. 606103
SNIPER BANKSTICKS Cygnet build realizza SniperBankstick Bankstickfrom da un tubolare in Cygnet theloSniper 1/2” alluminio di 1/2” aggiungendo una punta ricavata dal aluminium tube with a solid aluminium groundspike pieno ed una robusta vite. Leggeri, duraturi e discreti, and robust black aluminium fittings, so they’re built il range Sniperdurable offre il and massimo minimo to last. Light, covertalthe Sniper(prezzo). range offers Cygnet dependability and performance at an unmatchable price. cod: CYG024 cod: CYG025 cod: CYG026 cod: CYG027
€7,90 Sniper Bankstick 12-22” ............................. 606200 Sniper Bankstick 18-34” ............................. 606201 €8.90 Sniper Bankstick 24-46” ............................. 606202 €9,90 €10,90 Sniper Bankstick 30-58” ............................. 606203
SHORT & STUMPY BANKSTICKS pescatori a stalking, gli Short & Stumpy AI preferiti favouritedei amongst stalking anglers our stout Banksticks vantano una punta ricavata dal pieno ed Short & Stumpy Banksticks boast a solid aluminium una robusta vite uniti ad una compattezza e praticità groundspike and robust black aluminium fittings uniche! and deliver surprising versatility with their spaceefficient sizing. cod: CYG050 cod: CYG028 cod: CYG029 cod: CYG030
€8.90 Short Bankstick 8-14” ................................. 606303 Short Bankstick 10-18” ............................... 606300 €9,90 Short Bankstick 12-22” ............................... 606301 €10,90 Short Bankstick 14-26” ............................... 606302 €11,90
STAGE STAND 12MM Indispensabile si pesca suplatforms, pontili o piattaforIndispensablequando when fishing from me. Semplicemente la vite Simply a croce stagings and swims basta frontedavvitare with sleepers. fornita confezione foro alla screw nella the Phillips screwattraverso (supplied)ilthrough thebase hole facendola penetrare legno. stand livellerà in the base into solidnelwood. TheLo stand willsiself-level automaticamente stringendolo. Fornito con una vite on tightening. Features a stainless steel/aluminium ibrida inthumbscrew. acciaio/alluminio. hybrid €19,00 cod: CYG077 Stage Stand 12mm ....................................... 610701
STABILISER 12MM Essential quando when fishing a traditional bar set Essenziale si pesca con il conbuzzer il classico simply the stabiliser before placing your upset-up, con buzz bar fit e picchetto singolo. Basta semplicestickspassarvi and locate when youinare finished. Produced mente il picchetto mezzo, piantare questo piece of anodised aluminium and con alfrom suoloa esolid poi ancorarlo in posizione. Compatibile featuring a one thumbscrew, built to last tutti i picchetti dapiece 12mm della liena it’s Cygnet. as well as look the part. Compatible with all 12mm diameter sticks in the Cygnet range.
€18.00 cod: CYG076 Stabiliser 12mm ......... ................................. 610705
www.cygnettackle.co.uk
SPECIALIST STORM POLES Realizzati da robusti tubolari in alluminio, SpecialiCrafted from stout aluminium tubing our gli Specialist stStorm Storm Poles perfetti come pali poles per gli Poles are sono ideal for use assiaeither storm ombrelloni chebank comesticks. picchetti per le high-torque, canne. or heavy duty Featuring Ildouble sistema di serraggio for a doppia vite eperformance la punta ricavata thumbscrews rock-solid and dal pieno garantiscono e praticità d’usofor in alloy groundspikes plusrobustezza black aluminium fittings ogni condizione. Cygnet performance and durability. cod: CYG036 cod: CYG037 cod: CYG038 cod: CYG051
Specialist Storm Pole 42-82” ...................... 607200 €19,90 Specialist Storm Pole 36-70” ...................... 607201 €17,90 Specialist Storm Pole 24-46” ...................... 607202 €16,90 Specialist Storm Pole 18-34” ...................... 607203 €15,90
SLIMLINE STORM POLES Sia leggeri perfettiequally come picchetti o come Both light che androbusti, tough perform as well as sostegni per il bivvy. Il sistema di serraggio a storm poles and long banksticks. Double blackdoppia vite e la punta ricavatadeliver dal secure pieno fastening garantiscono aluminium thumbscrews robustezza e praticità d’uso in ogni condizione. and the solid aluminium groundspike and coated
fittings deliver Cygnet performance and durability. cod: CYG031 cod: CYG032 cod: CYG033 cod: CYG034 cod: CYG035
€16,90 Slimline Storm Pole 42-82” ......................... 607100 Slimline Storm Pole 36-70” ......................... 607101 €15,90 €13,90 Slimline Storm Pole 30-58” ......................... 607102 €12,90 Slimline Storm Pole 24-46” ......................... 607103 €11,90 Slimline Storm Pole 18-34” ......................... 607104
SPECIALIST SCREW POINT STORM POLES Crafted from same solidissimo stout aluminium tubing Fabbricati conthe lo stesso alluminio deias nostri our Specialist Storm Poles but now featuring solid Storm Poles ma adesso con una punta molto aggressiauger points, ourconsente SpecialistdiScrew Pointanche Storm nel Poles va a vite che gli penetrare più penetrate hard ground with ease when used with duro dei terreni. Forniti di barra di serraggio, doppio the supplied bar.adatti Double as pomello che litommy rendono aglithumb usi piùscrews estremi. standard for rock solid tightening, they perform just as well as extreme banksticks or heavy duty storm poles.
€25,00 cod: CYG106 Specialist Screw Point Storm Pole 42-82”.. 607704 €24,00 cod: CYG105 Specialist Screw Point Storm Pole 36-70”.. 607703 cod: CYG104 Specialist Screw Point Storm Pole 24-46”.. 607702 €23,00
SLIMLINE SCREW POINT STORM POLES Almostidentici identical to our slimline Quasi ai nostri Slimlinestorm Stormpoles, Polesour ma con screw pointpunte versions areSi still light, toughleggeri and ma al una solida a vite. mantengono perform equally storm poles or long contempo adattiasadwell usiasgravosi. Forniti con doppio banksticks. Double thumbscrews deliver l'avvitamente secure pomello e barra di serraggio che agevola fastening andduri. the solid aluminium auger point nei terreni più coupled with the supplied tommy bar allows penetration of baked hard ground with ease.
cod: CYG103 cod: CYG102 cod: CYG101 cod: CYG100
Slimline Screw Point Storm Pole 42-82”..... 607505€19,00 Slimline Screw Point Storm Pole 36-70”..... 607504€18,00 Slimline Screw Point Storm Pole 24-46”..... 607503€17,00 Slimline Screw Point Storm Pole 18-34”..... 607502€16,00
www.cygnettackle.co.uk
2 ROD SNIPER BUZZER BARS (PAIR) (COPPIA) Designed per to complement Quicklock range of Progettati completare the il range di pod Quicklock pods, the Sniper Bars can also be used as a 2-rod sono perfetti anche per un montaggio goalpost con goal post setpicchi up when a podilispod notnon required. Aludei semplici quando è necessario. minium construction with black aluminium threads Le misure sono 8.5“ e 10“ per conferire alle canne il for strength giusto spazio.and longevity, these two bars are 8.5“ and 10“ long, giving your rods the ideal splay when in use.
cod: CYG011 2 rod Sniper buzzer bars (pair) .................. 604200 €29,00
GRAND SNIPER FIXED BUZZER BAR (PAIR) (COPPIA) Progettati per section completare il range Grand These square aluminium barsdiarepod a direct Sniper . Disponibili a 3 e 4 canne, caratterizzati da fit replacement for the ones supplied with the Grand attacchi orientabili per poter angolare gli avvisatori Sniper range of pods. Available in 3 or 4 rod versecondo la propria necessità. Entrambi forniti in sions, these bars have fully adjustable mounts that coppia. allow you to tilt your alarms to suit the angle that
you have set your pod. Both options are supplied in pairs. cod: CYG019 Grand Sniper 3 rod fixed buzzer bars ......... 605201€43,00 cod: CYG018 Grand Sniper 4 rod fixed buzzer bars ......... 605200€49,00
3 ROD EXTENDING BUZZER BARS Progettati completare di pod Grand Tough andper durable, Cygnet’sil 3range rod extending Sniper . Disponibili a 3 e 4 canne, caratterizzati buzzer bars offer complete versatility for your 3 rodda attacchi orientabili perfeatures poter angolare gli avvisatori set-up. The inner bar a milled flat profile secondo la propria necessità. to eliminate tilt, and the bars convert easily to an Entrambi forniti coppia. ultra-solid snaginbar using the adaptors supplied. cod: CYG012 cod: CYG013 cod: CYG014 cod: CYG015
3 Rod Buzzer Bar (rear) 8-14” .................... 604100 €21,00 3 Rod Buzzer Bar (front) 9-16” ................... 604101 €21,00 €21,00 3 Rod Buzzer Bar (rear) 11-16” .................. 604102 €21,00 3 Rod Buzzer Bar (front) 11-17” ................. 604103
2 ROD FIXED BUZZER BARS Leggeri, robusti e discreti i and 2 rod buzzer bars2di Lightweight, ultra-durable covert, Cygnet rod Cygnet senzaperformance inutili fronzoli. buzzersono barssolo offersostanza no-nonsense with our
range of banksticks and are sized to suit any reels. cod: CYG016 2 Rod Fixed Buzzer Bar - 8” ........................ 605100 €8.90 cod: CYG017 2 Rod Fixed Buzzer Bar - 10” ...................... 605101 €8.90
2 & 3 ROD ‘SNUGS’ ‘Snugs’,super super-narrow, space-efficient buzzer bars 'Snugs', stretti e salva spazio. from Sia gli Cygnet. 'Snugs' da 2 che da 3 canne hanno il solito profilo ultra stretto tipicamente inglese. Both the 2 and 3 rod ‘Snugs’ feature the same, I mulinelli più grandi staranno letteralmente “spalla ultra-tight spacing so big-pit reels will sit a spalla”. Disponibili in molte misure per ogni ‘shoulder-to-shoulder’, keeping the set-up neat, esigenza e stile. functional and looking good.
cod: CYG064 cod: CYG055 cod: CYG056 cod: CYG057 cod: CYG058 cod: CYG065 cod: CYG059 cod: CYG060 cod: CYG061 cod: CYG062
€11,00 Snugs - 2 Rod 4” .......................................... 604299 €11,00 Snugs - 2 Rod 4.5” ....................................... 604300 €12,00 Snugs - 2 Rod 5” .......................................... 604301 €12,00 Snugs - 2 Rod 5.5” ....................................... 604302 €12,00 Snugs - 2 Rod 6” .......................................... 604303 €13,00 Snugs - 3 Rod 7.5” ....................................... 604309 €14,00 Snugs - 3 Rod 8.5” ....................................... 604310 €14,00 Snugs - 3 Rod 9.5” ....................................... 604311 €14,00 Snugs - 3 Rod 10.5” ..................................... 604312 €14,00 Snugs - 3 Rod 11.5” ..................................... 604313
3 ROD GOAL POST ‘SNUGS’ Mantieni il tuo set snello e funzionale All the benefits of up thesemplice, best-selling Snugs, now in a grazie agli Snugs. Buzz bars super poco super-stable goal post variant for totalsilm, stability. ingombranti e leggeri in una pratica variante Goal Snugs - Goal picchetto Post Buzzer 8.5” ............ 604405 Post a doppio per Bars una stabilità impressioSnugs -Particolarmente Goal Post Buzzer Bars 9.5” 604406 nante. efficaci per ............ la pesca a Snugs serrate. - Goal Post Buzzer Bars 10.5” .......... 604407 frizioni cod: CYG080 cod: CYG081 cod: CYG082 cod: CYG083
Snugs - Goal Post Buzzer Bars 11.5” .......... 604408
€15,00 €15,00 €15,00 €15,00
www.cygnettackle.co.uk
BUTT CUP Perfetto avere you’re le canne puntate verso Designedper for when fishing your rods highil cielo e quando avetestyle’ necessità di fare for entrare la lenza acqua ‘continental and perfect whenever youinwant iltopiù lontano possibile. keep a lot of line off the water. Simply drop your
rod into the Butt Cup and it’s not going anywhere. cod: CYG045 Butt Cup........................................................ €7,90 610106
QUICKLOCK BUTT REST Un altro innovative prodotto innovativo nella gamma Cygnet. Dei Another product from Cygnet where braccetti tensionati da una molla abbracciano spring-tensioned arms clamp your rod butt insaldamenplace. te la rests vostracome canna. Il supporto fornito con The with two sets viene of arms which aredue set di braccetti per adattarli sia grip a canne sottili che larghe. interchangable to securely abbreviated handles Torque Ring incluso per un perfetto allineamento. or cork/duplon grips; by simply removing a pin and
swapping the arms. Quicklock butt rests come complete with a Torque Ring for perfect alignment. cod: CYG040 Quicklock Butt Rest Singles......................... 610101 €8.90 cod: CYG041 Quicklock Butt rests Pack of 3 .................... 610102 €19,90
BUTT GRABBERS I nostri nuovi e minimalisti poggiacanne non hanno solo un Not only do our new, minimalist grips look fantastic, look fantastico, ma funzionano anche in modo fantastico. Due they perform fantastically too. Two sizes cater for taglie calibrate per manici nudi o con rivestimento in EVA o full or abbreviated handles and you can rest assured sughero che vi daranno la certezza del grip più solido e sicuro that they’ll securely grip your rods through the most anche di fronte alle abboccate più violente.
savage of takes.
cod: CYG072 cod: CYG073 cod: CYG074 cod: CYG075
Butt Grabber Small Single*.......................... 610210 €4,90 €12,00 Butt Grabber Small 3 Pack* ........................ 610212 €4,90 Butt Grabber Large Single* ......................... 610211 Butt Grabber Large 3 Pack* ........................ 610213 €12,00 * Available Autumn 2014
QUICKLOCK STORM CAPS Mentre gli storm caps tradizionali sfruttano un sistema Where other storm caps use a metal on metal to lock di serraggio metallo suslip metallo necessità di which will eventually and che needcausa re-tightening, ritensionamento e scivolamenti, i Quicklock Storm Quicklock Storm Caps use a combination of torque Caps usano una O combinazione torque rings and rubber rings to reallydigrip yourrings brollye O rings in gomma agganciarsi saldamente spokes, giving aper non-slip, rock solid setup. al vostro brolly. Venduti in coppie.
Sold in packs of 2 cod: CYG043 Quicklock storm caps pair .......................... 610104 €9,90
TORQUE RINGS Questi anelli filettati sovradimensionati sono perfetti These oversized locking rings allow perfect per avere tutto sempre allineato. La parte alignment throughout your setup. Knurled onzigrinata the offre il massimo grip. I Cygnetgrip torque sono stati outside, they offer maximum andrings are extremely progettati pertorque il nostro ma possono light. Cygnet ringsrange have been designedessere with utilizzati su qualsiasi filettatura da 5/8. our range in mind but will fit on any standard 3/8 Venduti in coppie. BSF thread.
Sold in packs of 3 cod: CYG042 Torque Rings 5/8” x 3................................... 610103 €4,90
TORQUE SCREWS IThese Torque Screws in acciaio sonoScrews la perfetta Stainless Steel Torque are sostituzione a direct di ogni vite della nostra gamma di prodotti. Se volete replacement for the screws in your Cygnet Buzzer serraggi estremi e accessori senza compromessi Bars, Banksticks and Pods. While being ultra-hard questa è la scelta wearing, they alsogiusta. feature a sliding tommy bar for Venduti in coppie. convenient and positive hand-fastening.
Sold in packs of 2 cod: CYG039 Torque screws .............................................. 610100 €4,90
PIVOTING ANCHOR FEET IPivoting PivotingAnchor AnchorFeet Feetare sono perfetti quando serve della indespensible when you stabilità in stability più. Sonofrom perfetti gli oggetti need extra yourper podtutti or tripod. Theycon fit diametro 1,9cm . Lo snodo di utilizzarli con all the 3/4” diameter itemsconsente throughout the Cygnet qualsiasi pod o tripode su qualsiasi terreno,any il foro di range. The feet pivot toe conform to almost ancoraggio perfetto per i classici picchetti tenda. terrain andèhave a locating hole for a Bivvydapeg
when using on soft ground, or a curtain hook for use on platforms. Supplied in packs of 4. cod: CYG044 Pivoting Anchor Feet x 4 .............................. 610105 €19,90
www.cygnettackle.co.uk
PRODDING STICK Se siete soliti utilizzre barca per le vostre battute di If you employ a boat una in your fishing, you simply can’t pesca potrete certoour fareProdding a meno del nostro Prodding affordnon to be without Stick. Stick. E' sufficiente che avvitiate insieme le varie sezioni Simply screw theper sections together to findprofondità the depth (fino a 4,5metri) inidividuare la corretta (up to 4.5m/17’) via the easily read markers. ThenIl per mezzo dei segni di misurazione presenti sul fusto. the Stick will transmit the feel of the bottom Prodding Stick vi trasferirà immediatamente e substrate to leeasily identify provenienti gravel, clay,dal silt fondale, and nettamente sensazioni feeding spots. consentendovi di individuare se siete su fango, ghiaia, sabbia o alghe. Il comes prodding Stick è fornito dihandle una The prodding stick with an ergonomic maniglia e due diverse asuperfici di to contatto: and two ergonomica prodding attachments, flat disc allow un piatto per la consistenza ed youdisco to explore thesondare lake bed and a spikedel to fondale facilitate una punta per poter Stickyou come marker using the stick as autilizzare marker lo when haveunfound una trovato il giusto spot. Fornita nella confezione yourvolta chosen spot. troverete anche una custodia di trasporto dedicata.
The Prodding Stick comes in a purpose-built case.
cod: CYG063 Prodding Stick.............................................. 610107 €89,00
DISTANCE STICKS Lisci e con estremità al Cygnet Distance Sticksarrotondante make short per workagevolare of massimo le vostre operazioni in pesca. La distanza accurately hitting your chosen spot every time. più comoda fra iorpicchetti 12’ (3,65metri) ed è No re-markering casting èaround; simply place per questo che nella confezione troverete your sticks in the ground, wind out the requireduna corda di of stanziatrice da and 12’:re-cast. ogni volta che tornereamount line, clip-up Simple, easy te sullo spot avrete sempre lo stesso riferimento and extremely accurate angling with a minimum e quindi of fuss.la stessa distanza di lancio. Nella confezione troverete una custodia e le istruzioni.
Now available in XL (36”) size for softer ground.
cod: CYG052 Distance Sticks ............................................ 610200 €19,90 cod: CYG066 Distance Sticks XL........................................ 610205 €25,00
CAMERA ADAPTOR No successful angler affordpotrebbe to Nessun pescatore di can successo mai stare be without this clever device. The adaptor senza un oggetto dellittle genere. Questo adattatore converts any tripod to ao sturdy camera trasforma unbankstick qualsiasiorpicchetto treppiede da stand,inwith camera landscape orconsentendo portrait pesca un the supporto perinfotocamera, position. An essential for orizzontale clear, sharpche photography, alla cameradi stare sia verticale. whether it’s self-takes or per asking a dog-walker! Un accessorio utilissimo gli autoscatti. cod: CYG071 Camera Adaptor ........................................... 610300 €15,00
www.cygnettackle.co.uk
SPOD BUCKET ADAPTORS ICygnet BucketSpod Adaptors sono compostimake da 3baiting pezzi che Bucket Adaptors upsi avvitano su qualsiasi secchio rotondo. Tutto quello simple, painless and fast. Simply attachche thedovete 3 fare è segnare la lorotoposizione cosìbucket, che siano adaptor plates your chosen screw equidistanti in your (istruzioni incluse), foraretoil the secchio ed avvitare gli Adaptor bank sticks and adjust appropriate height. Plates. volta avvitati manterranno l’impermeabilità No moreUna bending down to fill your spod or load your del secchio catapult.consentendovi di usarlo regolarmente. Ci sono due versioni dei Bucket Adaptor: Adaptor Plates composto • Contains 3 adaptor plates with fitting nuts dalle sole 3 piastre cui dovrete aggiungere i vostri picchetti; and bolts oppure lo Spod Bucket Adaptor Kit composto da 3 piastre 3 picchi della nostra linea Slimline Storm Pole caratteriz• eFull instructions enclosed zati da doppio pomello di chiusura, punta ricavata dal NB: You will need an 8mm drill bit and a crosspieno e struttura estremamente robusta.
head screwdriver to fit the adaptor plates
cod: CYG053 Spod Bucket Adaptors x 3............................610108 €22,90
SPOD BUCKET ADAPTOR KIT As above, complete with 3 storm poles cod: CYG054 Spod Bucket Adaptor Kit..............................610109 €59,90
WIDEFRAME CATAPULT Una fionda dincredibilmente robusta ma leggera allo stesso An incredibly strong yet ultra-lightweight catapult. tempo. Il suo telaio largo ed il design anti avvolgimento Its wide-frame, tangle-free design means consentonoaccurate una veloce e facile effortless, baiting withpasturazione boilies and con boilies e granaglie. Tasca ed elastici sono disponibili come ricambi. particle baits. cod: CYG067 cod: CYG068 cod: CYG069 cod: CYG070
€14,00 Wideframe Catapult ....................................610110 €5,90 Wideframe Catapult Pouch-Med.................610113 €5,50 Wideframe Catapult Pouch-Lge..................610114 Wideframe Catapult- Spare Elastic Kit .......610115 €5,90
www.cygnettackle.co.uk
20/20 2 & 3 ROD ‘SNUGS’ Cygnet’s original theletteralmente market for superGli originali CygnetSnugs Snugsstole hanno monopoliznarrow buzzer bars, so itbars makes perfectquindi sensehatoperfettazato il mercato dei buzz compatti, releasesenso the same in ouro stesso 20/20 stile Range. mente realizzare di prodotto ma con le caratteristiche della linea 20/20. Ultra-compact with your reels sitting shoulder-toshoulder for maximum space-efficiency and good looks.
cod: CYG084 cod: CYG085 cod: CYG086 cod: CYG087
20/20 Snugs 2 Rod 4.5” ............................... 604501 €15,00 €15,00 20/20 Snugs 2 Rod 5” .................................. 604502 20/20 Snugs 2 Rod 5.5” ............................... 604503 €15,00 €15,00 20/20 Snugs 2 Rod 6” .................................. 604504
cod: CYG088 cod: CYG089 cod: CYG090 cod: CYG091
20/20 Snugs 3 Rod 8.5” ............................... 604521 €19,00 €19,00 20/20 Snugs 3 Rod 9.5” ............................... 604522 20/20 Snugs 3 Rod 10.5” ............................. 604523 €19,00 €19,00 20/20 Snugs 3 Rod 11.5” ............................. 604524
20/20 3 ROD ‘GOALPOSTS’ Tutta la compattezza Snugs a 3 canne All thel'efficienza efficiencyeand good looks ofdegli the 3-Rod con il montaggio goalpost per la massima Ricavato Snugs in a goalpost format for optimumstabilità. stability. da una barra di alluminio anodizzato, garantiscono il Constructed from solid anodised aluminium bar, perfetto compromesso fra peso e resistenza. Una volta we have given you the perfect compromise between piantati al suolo e con leOncanne benplace ancorate weight and strength. set-up, yourrappresentano butt ilrings top per la pesca a frizione serrata. in front of your buzzers for the ultimate in snag
fishing security. cod: CYG092 cod: CYG093 cod: CYG094 cod: CYG095
€19,00 20/20 Snugs Goal Post 8.5” ......................... 604531 €19,00 20/20 Snugs Goal Post 9.5” ......................... 604532 €19,00 20/20 Snugs Goal Post 10.5” ....................... 604533 €19,00 20/20 Snugs Goal Post 11.5” ....................... 604534
www.cygnettackle.co.uk
20/20 BANKSTICKS Hewn around a robust main shaft, our 20/20 Modellato attorno ad un16mm robusto corpo da 16mm, i nostri Banksticks20/20 featurevantano the solid metal fittings delivered Banksticks solidi inserti in metallo, viteriq throughout theacciaio 20/20 range. steel opaca: tipped tutto con punta in ed unaStainless finitura nera thumb screws positive steadfast adjustment questo li rendeensure estremamente solidi e discreti oltre che and matt blackbelli finish ensurescome utmost and estremamente da vedere tuttistealth i prodotti Cygnet. the enigmatic good looks synonymous with Cygnet. Cod: CYG096 20/20 Banksticks 6-10” ..............................606501 20/20 Sticks 6-10" € 14,00 20/20 Sticks 9-16" 20/20 Banksticks 9-16” ..............................606502 Cod: CYG097 € 15,00 20/20 Banksticks 12-22” ............................606503 20/20 Sticks 12-22" € 16,00 Cod: CYG098 20/20 Sticks 18-34" Cod: CYG099 20/20 Banksticks 18-34” ............................606504 € 17,00
20/20 STAGE STAND Indispensabile pescare dafrom piattaforme e pontili in legno: Indispensable per when fishing platforms, stagbasta avvitare vite awith croce fornita Simply nella confezione ings and swimslafronted sleepers. screw facendola penetrare nel legno. Lo Standthe si livellerà the phillips screw (supplied) through hole in automathe ticamente serrando la The vite.stand Inizialmente progettato base into solid wood. will self-level on per la nostra linea 20/20, può accoglieresteel/aluminium ogni picchetto di diametightening. Features a stainless tro 16mm. hybrid thumbscrew.
Initially designed to work with our 20/20 range, € 19,00 cod: CYG079 Stage 16mm this will alsoStand be fully interchangable with our other
16mm banksticks and storm poles. 20/20 Stage Stand 16mm ............................610708
20/20 STABILISER Essenziale pescando cona iltraditional classico set up a bar buzz bar con Essential when fishing buzzer picchetto singolo. from Prodotto un of blocco di alluminio set-up. Produced a soliddapiece anodised anodizzato caratterizzato singola vite, fatto per aluminium eand featuring ada oneuna piece thumbscrew, durare per la linea it’s builtneltotempo. last as Progettato well as lookprincipalmente the part. Designed 20/20 mafor è anche compatibile linea di picchetprimarily the 20/20 range itcon is tutta also la compatible tiwith da 16mm Cygnet. other 16mm sticks available from Cygnet.
20/20 Stabiliser 16mm ................................610709 € 18,00 cod: CYG078 Stabiliser 16mm
www.cygnettackle.co.uk
Cygnet Tackle Unit C5 Nunnery Drive Parkway Industrial Estate Sheffield S2 1TA United Kingdom
tel +39 0422 3 1666 Tel: fax +39 0422 633 3160044 (0)1142 727783 Ext: 225 mail info@big-fish.it JohnW@Cygnettackle.co.uk magazzino:ordini@big-fish.it web:www.big-fish.it
www.cygnettackle.co.uk