TRENDLINE EXTRA
KOLEKCJA 2015 / COLLECTION 2015
Kashmir Kolekcja Kashmir to propozycja dla osób ceniących minimalizm i elegancję. Niestandardowe kształty brył zostały zaprojektowane w taki sposób, by jak najlepiej spełniały swoją funkcję, zarówno użytkową jak i estetyczną. Doskonałe połączenie kolorów: kashmiru z wiązem sangallo sprawia, że system jest ponadczasowy i sprawdzi się w każdym wnętrzu. Na szczególną uwagę zasługują ciemne wstawki wiązu sangallo jako nowoczesna forma uchwytów. Meble z kolekcji Kashmir są idealnym rozwiązaniem dla każdego kto ceni oryginalność i ponadprzeciętność oraz pragnie, by wnętrza wyrażały jego styl.
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
Kashmir collection is a proposal for those who value minimalism and elegance. The non-standard shapes of bodies have been designed to serve their usable and aesthetic functions in the best possible way. The excellent combination of colours: cashmere and Sangallo elm makes this system timeless and suitable for any interior. Dark Sangallo elm details as the modern forms of handles deserve special attention. Kashmir collection is an ideal solution for people who value originality and superiority and want interiors to express their style.
Model zastrzeżony / Reserved model
kolorystyka / colours: front/korpus: wiąz sangallo, kashmir mat / wiąz sangalo, kashmir mat front/body: elm sangallo, kashmir matt / elm sangallo, kashmir matt wykonanie / made from: front/front: MDF/MDF korpus/body: płyta meblowa foliowana/ foiled chipboard
www.szynaka.pl
2|3
kolorystyka / colours: front/korpus: wiąz sangallo, kashmir mat / wiąz sangalo, kashmir mat front/body: elm sangallo, kashmir matt / elm sangallo, kashmir matt wykonanie / made from: front/front: MDF/MDF korpus/body: płyta meblowa foliowana/ foiled chipboard
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
Model zastrzeżony / Reserved model
www.szynaka.pl
4|5
kolorystyka / colours: front/korpus: wiąz sangallo, kashmir mat / wiąz sangalo, kashmir mat front/body: elm sangallo, kashmir matt / elm sangallo, kashmir matt
Kashmir
wykonanie / made from: front/front: MDF/MDF korpus/body: płyta meblowa foliowana / foiled chipboard Meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu z wyjątkiem brył: 101 / Flat pack furniture, except for the units: 101 wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość / dimensions given in cm in the order width x height x depth
KASHMIR 05
szafa ubraniowa 2-drzwiowa 2 door wardrobe
90 x 196 x 61
KASHMIR 47
komoda 3-drzwiowa (oświetlenie opcjonalne) 3 door sideboard (optional lighting)
KASHMIR 10
witryna 2-drzwiowa (oświetlenie opcjonalne) 2 door display unit (optional lighting)
KASHMIR 44
komoda 2-drzwiowa (oświetlenie opcjonalne) 2 door sideboard (optional lighting)
KASHMIR 45
komoda 2-drzwiowa 2 door sideboard
90 x 134 x 41
60 x 196 x 41
120 x 134 x 41
KASHMIR 46
KASHMIR 25
KASHMIR 24
180 x 44 x 41
120 x 44 x 41
komoda 2-drzwiowa (oświetlenie opcjonalne) 2 door sideboard (optional lighting)
szafka RTV TV unit
szafka RTV TV unit
180 x 76 x 41
120 x 76 x 41
KASHMIR 34
KASHMIR 35
KASHMIR 41
KASHMIR 42
półka krótka short shelf
półka długa long shelf
stolik okolicznościowy coffee table
stolik okolicznościowy coffee table
100 x 27 x 24
150 x 27 x 24
110 x 42 x 60
110 x 45 x 60
KASHMIR 40
KASHMIR 101
stół rozkładany extendable table
136-210 x 76 x 90
krzesło tapicerowane (ekoskóra cayenne almond 1133) upholstered chair (faux leather cayenne almond 1133)
47 x 100 x 41
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
3-L-BZ-1-0000-01
zestaw oświetleniowy do montażu podwieńcowego (1 x square, 1 x transformator) Proximity lighting system (1 x square, 1 x transformator) Do modeli / for models: Kashmir: 10, 44, 46, 47
Model zastrzeżony / Reserved model
www.szynaka.pl
6|7
Loft Kolekcja LOFT – to niezwykle nowoczesny system utrzymany w jasnej stylistyce. Pozwala na nieograniczone możliwości aranżowania dużych przestrzeni w minimalistycznym designie. Prosta forma mebli pozwoli na urządzenie wnętrza zgodnie z najnowszymi trendami. Linearność frontów oraz surowa geometria brył podkreślona została połyskującą bielą połączoną z ciemną wiśnią malaga. Elementy systemu LOFT zaprojektowane są w taki sposób, by zachowały swoją funkcjonalność. Kolekcja składa się z pojemnych szafek RTV, komód, witryn, regałów oraz szafek wiszących, których wnętrza zostały podświetlone oświetleniem LED. An ultra-modern system in light colours. It provides limitless possibilities to arrange large spaces with minimalistic design. Simple forms of furniture will decorate any interior following recent trends. The linearity of fronts and austere geometry of masses have been emphasised with shimmering white combined with dark Malaga cherry. The elements of LOFT system have been designed to maintain their functionality. The collection comprises of capacious media cabinets, chests of drawers, cabinets, bookshelves and wall units, whose interiors have been equipped with LED lighting. kolorystyka / colours: front / korpus: biały połysk, wiśnia malaga / biały połysk, wiśnia malaga front / body: white HG, cherry malaga / white HG, cherry malaga wykonanie / made from: front / front: płyta meblowa laminowana w połysku / laminated chipboard gloss korpus / body: płyta meblowa laminowana / laminated chipboard
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
Model zastrzeżony / Reserved model
www.szynaka.pl
8|9
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
Model zastrzeĹźony / Reserved model
www.szynaka.pl
10 | 11
kolorystyka / colours: front / korpus: biały połysk, wiśnia malaga / biały połysk, wiśnia malaga front / body: white HG, cherry malaga / white HG, cherry malaga
Loft
wykonanie / made from: front / front: płyta meblowa laminowana w połysku / laminated chipboard gloss korpus / body: płyta meblowa laminowana / laminated chipboard Meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu / furniture for self-assemblage wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość / dimensions given in cm in the order width x height x depth
LOFT 01
LOFT 02
LOFT 04
regał zamknięty lub szafa 1-drzwiowa bookcase or 1 door wardrobe
regał otwarty 1-drzwiowy 1 door bookcase
szafka 3-drzwiowa / barek (wolnostojąca lub nastawiana) (opcjonalne oświetlenie) 3 door cabinet / coctail cabinet (freestanding or adjustable) (optional lighting)
53 x 196 x 36
60 x 196 x 36
LOFT 10 komoda 2-drzwiowa z 3 szufladami 2 door, 3 drawer sideboard
170 x 91 x 40
75 x 111 x 30
LOFT 11
LOFT 20
komoda z 3 szufladami 3 drawer sideboard
szafka RTV z 2 szufladami 2 drawer TV unit
120 x 73 x 40
LOFT 21
LOFT 22
szafka RTV z 1 szufladą 1 drawer TV unit
szafka RTV z 1 szufladą 1 drawer TV unit
150 x 38 x 50
100 x 38 x 50
100 x 38 x 50
LOFT 29
LOFT 30
LOFT 31
LOFT 33
150 x 9 x 28
150 x 9 x 28
panel wiszący (bez oświetlenia) wall panel (without lighting)
panel wiszący (z oświetleniem) wall panel (lighting included)
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
regał zamknięty 1-drzwiowy (wiszący) 1 door bookcase (wall)
35 x 110 x 24
regał pojedynczy wiszący (pion / poziom) wall bookcase (vertical / horizontal)
35 x 110 x 24
Model zastrzeżony / Reserved model
LOFT 34 regał podwójny wiszący (pion / poziom) double wall bookcase (vertical / horizontal)
LOFT 35 regał podwójny wiszącostojący (pion / poziom) double bookcase (vertical / horizontal)
100 x 40 x 24
43 x 150 x 24
LOFT 41
LOFT 40
stolik okolicznościowy coffee table
120 x 42 x 60
stół rozkładany extendable table
136-210 x 76 x 90
LOFT 36
LOFT 38
regał L/P (tzw. kończący) bookcase L/R
53 x 196 x 36
szafka wisząca z 3 szufladami (biurko) 3 drawer wall cabinet (desk)
2-L-BC-1-0150-01
2-L-BC-2-0150-01
200 x 17 x 34
zestaw oświetleniowy zbliżeniowy (świeci po otwarciu drzwi) 1 x oprawa LED, 1 x transformator Proximity lighting system (illuminates when door is open) 1 x LED fitting, 1 x transformer Do modeli / for models: Loft: 04 (pojedyncza bryła / single solid)
zestaw oświetleniowy zbliżeniowy (świeci po otwarciu drzwi) 2 x oprawa LED, 1 x transformator Proximity lighting system (illuminates when door is open) 2 x LED fitting, 1 x transformer Do modeli / for models: Loft: 04 (2 bryły obok siebie / 2 bodies side-by-side)
Przykładowe zestawienia brył Sample statement of solids
Loft: 35, 04, 22, 21, 3x31
Loft: 38, 20, 21, 2x34
Loft: 21, 22, 38, 31, 33, 31
Loft: 33, 31, 20, 2x34, 2x04
Loft: 30, 38, 2x21, 34, 35, 01
Loft: 29, 11, 2x33, 2x21
Loft: 33, 31, 2x22, 31, 33
Loft: 20, 35, 01, 35
Loft: 2x21, 2x38, 01, 02
www.szynaka.pl
12 | 13
Salvo Kolekcja SALVO to interesujące połączenie kolorów: orzecha europejskiego z bielą w wysokim połysku. System charakteryzuje prostota i minimalizm formy – widoczne w każdym detalu. Elementem wyróżniającym jest ozdobny, pogrubiony detal korpusu oraz delikatny, mało widoczny uchwyt. Dekor dębu idealnie oddaje kolor i rysunek drewna. Całości dopełnia nastrojowe, nowoczesne oświetlenie.
Is an interesting combination of the colours of nut and high-gloss white. This system features simplicity and minimalist form – discernible in every detail. The distinguishing elements include the decorative, bold detail on the carcass and the delicate, hardly visible handle. The nut veneer perfectly reflects the colour and pattern of natural wood. Modern, atmospheric lighting adds the finishing touch to the whole.
kolorystyka / colours: front / korpus: orzech europejski, biały połysk front / body: walnut white HG wykonanie / made from: front / front: MDF / MDF korpus / body: płyta meblowa foliowana / foiled chipboard
kolorystyka / colours: front / korpus: orzech europejski, biały połysk / orzech europejski, biały front / body: walnut, white HG / walnut, white wykonanie / made from: front / front: MDF / MDF korpus / body: płyta meblowa foliowana / foiled chipboard
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
Model zastrzeżony / Reserved model
www.szynaka.pl
14 | 15
kolorystyka / colours: front / korpus: orzech europejski, biały połysk / orzech europejski, biały front / body: walnut, white HG / walnut, white wykonanie / made from: front / front: MDF / MDF korpus / body: płyta meblowa foliowana / foiled chipboard
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
Model zastrzeżony / Reserved model
www.szynaka.pl
16 | 17
kolorystyka / colours: front / korpus: orzech europejski, biały połysk / orzech europejski, biały front / body: walnut, white HG / walnut, white
Salvo
wykonanie / made from: front / front: MDF / MDF korpus / body: płyta meblowa foliowana / foiled chipboard Meble systemu dystrybuowane w paczkach do samodzielnego montażu z wyjątkiem brył: 101 / Flat pack furniture, except for the units: 101 wymiary podane w cm w kolejności szerokość x wysokość x głębokość / dimensions given in cm in the order width x height x depth
SALVO 05
SALVO 10
SALVO 12
szafa 2-drzwiowa 2 door wardrobe
witryna 1-drzwiowa L/P (opcjonalne oświetlenie) 1 door display unit L/R (optional lighting)
witryna 3-drzwiowa (opcjonalne oświetlenie) 3 door display unit (optional lighting)
57 x 198 x 40
90 x 198 x 40
SALVO 15
SALVO 16
90 x 198 x 40
SALVO 14
komoda 2-drzwiowa z 1 szufladą (opcjonalne oświetlenie) 2 door, 1 drawer sideboard (optional lighting)
112 x 92 x 40
SALVO 20
szafka RTV z 2 szufladami 2 drawer TV unit
112 x 48 x 40
SALVO 13 komoda 2-drzwiowa z 1 szufladą 2 door, 1 drawer sideboard
112 x 92 x 40
SALVO 48
112 x 92 x 40
witryna 2-drzwiowa z 2 szufladami i barkiem (opcjonalne oświetlenie) 2 door, 2 drawer display unit with coctail cabinet (optional lighting)
SALVO 22
SALVO 34
półka krótka short shelf
SALVO 35
szafka RTV z 2 szufladami 2 drawer TV unit
58 x 48 x 40
112 x 28 x 27
188 x 28 x 27
komoda 2-drzwiowa z 1 szufladą (opcjonalne oświetlenie) 2 door, 1 drawer sideboard (optional lighting)
Kolekcja / Collection Trendline Extra 2015
komoda 3-drzwiowa z 3 szufladami 3 door, 3 drawer sideboard
188 x 92 x 40
112 x 145 x 40
półka długa long shelf
Model zastrzeżony / Reserved model
SALVO 41 stolik okolicznościowy coffee table
117 x 44 x 60
SALVO 38
panel wiszący wall panel
112 x 70 x 27
SALVO 40
SALVO 101
stół rozkładany extendable table
krzesło tapicerowane (ekoskóra cayenne 1112 cream) upholstered chair (faux leather cayenne 1112 cream)
136-210 x 76 x 90
47 x 100 x 41
3-L-BC-2-0070-03
zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x klips LED, 1 x transformator) Lighting system of a glass shelf (2 x LED clip, 1 x transformer) Do modeli / for models: Salvo: 14, 15
3-L-BC-3-0070-03
zestaw oświetleniowy półki szklanej (3 x klips LED, 1 x transformator) Lighting system of a glass shelf (3 x LED clip, 1 x transformer) Do modeli / for models: Salvo: 16
3-L-BC-5-0070-03
zestaw oświetleniowy półki szklanej (5 x klips LED, 1 x transformator) Lighting system of a glass shelf (5 x LED clip, 1 x transformer) Do modeli / for models: Salvo: 10, 12
www.szynaka.pl
18 | 19
SZYNAKA-MEBLE SP. Z O.O. 14-260 Lubawa, ul. Dworcowa 20 tel. + 48 89 645 21 28 fax: + 48 89 645 53 62 info@szynaka.pl Biuro Handlowe, 14-200 Iława, ul. Ostródzka 54, tel. +48 89 644 92 26-29 fax. +48 89 644 85 58 sprzedaz@szynaka.pl www.szynaka.pl
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcji, kolorów, funkcji i wymiarów. Reprodukowane kolory mogą różnić się od rzeczywistych kolorów oferowanych mebli, ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku. Zaleca się montaż mebli zgodnie z instrukcją obsługi. Katalog nie stanowi oferty handlowej. Manufacturer reserves the right to implement changes in construction, color and sizes. Reproduced colors may be slightly diffeent than the actual colours of furniture due to limitations of the printing technique. It is recommended that you follow the instruction manual when assembling the furniture. This catalogue does not constitute as a commercial offer.