2016 COLLECTION
VISION ACCOMPLISHED
VISION ACCOMPLISHED Hawke è all’apice delle performance ottiche, grazie a innovazione e design avanzati. Precisione e resistenza: le nostre ottiche sono la miscela perfetta di design esclusivo, eccezionale progettazione e qualità costruttiva impareggiabile per offrire una esperienza di visione indimenticabile.
INDICE
SPORT OPTICS
NATURE OPTICS
CANNOCCHIALI
LASER E LED
BINOCOLI
Frontier
8
Astina-illuminatore Laser/Led
76
Sapphire
90
Endurance
14
Illuminatore Laser/Led
76
Frontier
96
Panorama
28
Kit illuminatore Laser/Led
77
Endurance
102
Vantage
34
Kit Laser
77
Nature-Trek
110
+Sidewinder
48
Vantage
116
+Airmax
54
Reticoli X-ACT
60
CANNOCCHIALI PER BALESTRA
ACCESSORI Paraluce standard
78
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
Paraluce a nido d’ape
79
Sapphire
122
Coperchi a scatto
80
Frontier
124
Ghiere laterali
81
Endurance
126
Nature-Trek
130
Vantage
132
XB30 Pro
64
XB1
66
ANELLI
XB
67
Basi e anelli
82
Anelli con estensione
84
ACCESSORI
Basi adattatore
86
Adattatori per il digiscoping
136
Livelle a bolla
86
Treppiedi compatti
138
Oculari
139
Telemetri Laser
140
Software balistico X-ACT
70
PUNTI ROSSI Collimatori a riflessione
73
Collimatori a punto rosso
74
6 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI DA PUNTAMENTO
FRONTIER I Design innovativi per la caccia a lunga distanza.
p.8
ENDURANCE Progettati per aumentare le chance di successo.
p.14
PANORAMA Per il massimo campo visivo.
p.28
VANTAGE Performance convenienti, al di sopra delle aspettative.
p.34
+SIDEWINDER Il tiro a lunga distanza ha un nuovo standard.
p.48
+AIRMAX Costruiti per l’aria compressa.
p.54
7
FRONTIER NON È L’ULTIMA FRONTIERA… …MA L’ULTIMA DI CUI AVETE BISOGNO.
FRONTIER La nostra serie ammiraglia di cannocchiali da puntamento consente a Hawke un ritorno trionfale al fattore di moltiplicazione dell’ingrandimento di sei volte, tra minino e massimo, per fornire al tiratore la massima flessibilità sul campo. Le lenti index matched portano la serie Frontier un passo avanti rispetto alla concorrenza. L’eccezionale nitidezza sull’intero campo visivo, in combinazione con una eccezionale nettezza della trasmissione dell’immagine, assicura una esperienza di visione ineguagliata. Il sistema ottico, con la sua ampia escursione di ingrandimento, consente una maggior flessibilità quando si passa dalla breve alla lunga distanza.
8 HAWKE / CANNOCCHIALI
Il tubo monopezzo di 30 mm è realizzato in lega leggera di elevata qualità. Le torrette a basso profilo con click di ¼ di Moa consentono regolazioni dolci e precise, mantenendo un design compatto ed efficiente. La ghiera laterale per la regolazione della parallasse parte da un minimo di 10 yard sul modello 2,5-15x50 e 30 yard sul modello 5-30x50. La gomma soft touch integrata consente una presa salda per l’azionamento della ghiera degli ingrandimenti. L’oculare ha messa a fuoco di tipo rapido, l’obiettivo è filettato per l’applicazione di parasole. Cacciatori e tiratori possono scegliere tra due reticoli, incisi sulla lente. Il reticolo LR dot è stato progettato sulle caratteristiche balistiche dei più diffusi calibri venatori. È
inoltre disponibile il nuovo reticolo TMX, dotato di vera spaziatura in milliradianti a 20 ingrandimenti, con indicatori di mezzo Mil. Entrambi i reticoli sono incisi sulla lente e illuminabili. Il controllo dell’illuminazione, su 11 livelli, è posto sopra la ghiera della parallasse ed è stato attentamente studiato per consentire una eccellente visione del reticolo in qualsiasi condizione di luce. Ogni strumento è sottoposto a un vigoroso stress-test, sia per testarne la resistenza agli urti che all’umidità, assicurando così che ciascuno di essi sia in grado di resistere alle condizioni più estreme.
CANNOCCHIALI FRONTIER
TRATTAMENTO MULTISTRATO DELLE LENTI
REOSTATO ILLUMINATORE E GHIERA LATERALE
In funzione del fattore di moltiplicazione dell’ingrandimento 6x, tutte le superfici delle lenti hanno ricevuto un trattamento avanzato a 21 strati, per la massima trasmissione della luce in qualsiasi condizione.
La parallasse è regolabile da 10 yard (30 sul modello 5-30x50) all’infinito, per assicurare la massima precisione. Il reostato sulla sommità consente di illuminare il reticolo su 11 livelli.
TORRETTE A BASSO PROFILO
COSTRUZIONE ATTENTAMENTE PROGETTATA
Le torrette ad alta precisione consentono click di ¼ di MOA con un totale di 15 MOA per ciascuna rivoluzione. Una volta tarato lo strumento, le torrette possono essere riazzerate.
Tutti i cannocchiali da puntamento Frontier sono prodotti rispettando precisi standard. Le superfici anodizzate esprimono la massima qualità.
9
FRONTIER 30 SF Illuminazione Rossa | 30mm | SF | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Fattore di moltiplicazione dell’ingrandimento da 6x. Trattamento delle lenti a 21 strati per la massima luminosità. Ghiera laterale per la parallasse, regolabile fino all’infinito. Tubo monopezzo da 30mm per una eccezionale robustezza. Elevata distanza focale per i calibri magnum o a elevato rinculo. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione rossa. Reostato regolabile su 11 livelli di illuminazione. Torrette regolabili a mano, a basso profilo, con click di ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera degli ingrandimenti a elevata frizione. Riempimento con azoto, a tenuta d’acqua e di nebbia, antiurto. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 12
DOTAZIONE DI SERIE Parasole
Panno pulisci lenti
Coperchi coprilenti Batteria CR2032
10 HAWKE / CANNOCCHIALI
18 220
18 221
18 230
18 231
2.5-15x50 SF
2.5-15x50 SF
5-30x50 SF
5-30x50 SF
30mm
30mm
30mm
30mm
LR Dot
TMX
LR Dot (16x)
TMX
CANNOCCHIALI FRONTIER
11
RETICOLI FRONTIER
LR DOT
LR DOT (16x)
TMX
TMX
LR DOT
TMX
INFORMAZIONI ADDIZIONALI
È ottimizzato per le curve balistiche dei più diffusi calibri venatori, come .30-06, 7 mm magnum e .300 magnum, per fornire un reticolo che corrisponda alla traiettoria della famiglia dei calibri .30.
Inciso sulla lente, con punti di mira illuminati. Si basa su una spaziatura in milliradianti a 20x e fornisce riferimenti per la compensazione della caduta e della deriva laterale, ideali per il tiro a lunga distanza.
Il reticolo TMX ha una spaziatura di 8 milliradianti per la compensazione della caduta, fino al margine esterno del campo visivo, e di 3 milliradianti per la compensazione in derivazione, su ambo i lati. Il TMX è un reticolo versatile, che fornisce punti di collimazione anche nelle condizioni più estreme.
LR DOT (16x) Inciso sulla lente con puntino centrale illuminato e ulteriori riferimenti per la compensazione della caduta. Il reticolo LR dot (16x) è progettato per corrispondere alla traiettoria della famiglia dei calibri .30.
12 HAWKE / CANNOCCHIALI
La griglia dei riferimenti di mira è dotata di indicazioni numeriche per facilitare l’uso e, grazie all’impiego di punti di mira sottili, consente comunque una chiara visione del bersaglio.
CANNOCCHIALI FRONTIER
A
H
I
G
B
E
Codice
Modello
Campo visivo
piedi @100yard
metri @100m
Distanza focale
pollici
mm
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
yard
max. MOA
metri
Peso
once
A
g
pollici
D
B
mm
pollici
C
C
mm
pollici
D
mm
pollici
F
E
mm
pollici
F
mm
G
H
pollici
mm
pollici
mm
I
pollici
mm
pollici
mm
18 220
2.5-15x50 SF
42-6.9
14-2.3
4
102
10-∞
9-∞
120
23.4
663
13.7
349
5.2
132
2.2
57
1.7
44
3.7
95
4.8
122
2.3
58
1.7
44
1.2
30
18 221
2.5-15x50 SF
42-6.9
14-2.3
4
102
10-∞
9-∞
120
23.4
663
13.7
349
5.2
132
2.2
57
1.7
44
3.7
95
4.8
122
2.3
58
1.7
44
1.2
30
18 230
5-30x50 SF
22.8-3.9
7.6-1.3
4
102
30-∞
27-∞
60
24.5
694
13.9
354
5.2
132
2.2
57
1.7
44
3.9
100
4.8
122
2.3
58
1.7
44
1.2
30
18 231
5-30x50 SF
22.8-3.9
7.6-1.3
4
102
30-∞
27-∞
60
24.5
694
13.9
354
5.2
132
2.2
57
1.7
44
3.9
100
4.8
122
2.3
58
1.7
44
1.2
30
European Community Design Registration No. 002610329-0007. Community Design Registration No. 002 343 939-0001.
13
ENDURANCE FATTI PER DURARE.
ENDURANCE La caccia è una faccenda seria. Se le vostre ottiche non sono state specificamente progettate per l’attività venatoria, potete fare affidamento su di esse quando è il momento fatidico del tiro? La linea di cannocchiali Endurance è dotata di chassis e reticoli progettati specificamente per tutto quanto va dal Varmint alla caccia ai grandi mammiferi. I cannocchiali Endurance sono disponibili sia con tubo monopezzo da un pollice (25 mm) sia da 30 mm. I modelli Ler da 25 mm sono caratterizzati dall’eccezionale distanza focale di 115 mm, per la massima sicurezza e flessibilità di montaggio anche su armi dal rinculo particolarmente accentuato. I tubi da 30 mm sono disponibili sia con parallasse fissa a 100 metri, sia con ghiera laterale di
14 HAWKE / CANNOCCHIALI
regolazione. Tutti i modelli da 30 mm hanno molla di sollevamento a spirale per la massimizzazione della stabilità interna. La famiglia Endurance è dotata anche di esclusivi reticoli balistici. Il reticolo Marksman è realizzato sulle curve balistiche dei popolari caricamenti per i calibri .223 e .308, per fornire la massima precisione fino a 700 yard. Il reticolo Slug gun Sr è progettato principalmente per il tiro a palla con fucile a canna liscia o per il tiro ad avancarica con palle sottocalibrate: consente l’adattamento al profilo balistico del vostro fucile.
In più, i reticoli sono compatibili con i più diffusi bossoli per carabina a pareti diritte, come .500 S&W, .44 magnum, .35 Remington ecc.
CANNOCCHIALI ENDURANCE
REGOLAZIONE DELLA PARALLASSE
REOSTATO CON REGOLAZIONE IN CONTINUO
GHIERA DELLO ZOOM A ELEVATA FRIZIONE
Un sistema di aggancio brevettato consente l’applicazione di una ghiera maggiorata per correggere l’errore di parallasse con facilità e precisione (solo modelli SF).
Il nostro regolatore dell’illuminazione del reticolo senza scatti consente infinite regolazioni, assicurando che il vostro reticolo sia perfetto con qualsiasi condizione di luce.
La ghiera per lo zoom, rivestita in gomma, è stata ottimizzata ergonomicamente per la massima precisione e facilità d’uso. L’elevata frizione assicura che l’ingrandimento selezionato non cambi per effetto del rinculo.
TRATTAMENTO MULTISTRATO DELLE LENTI
TORRETTE A BASSO PROFILO
GHIERA PER LA MESSA A FUOCO RAPIDA
Ogni cannocchiale Endurance è caratterizzato da lenti con trattamento a 16 strati, per massimizzare la trasmissione di luce. Il risultato è un’immagine più luminosa e contrastata.
Le torrette a basso profilo, con cappucci protettivi, sono progettate per offrire click netti e precisi con intervallo di ¼ di MOA.
La messa a fuoco del reticolo non è mai stata così rapida. L’oculare è coperto con un anello di sicurezza in gomma, che si regola rapidamente fino a trovare la messa a fuoco perfetta.
15
ENDURANCE 30 SF Illuminazione Rossa | 30mm | SF | Tenuta stagna
CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti con 16 strati per la massima nitidezza. Ghiera laterale per la regolazione della
16 250
16 251
16 252
16 260
4-16x50 SF
4-16x50 SF
4-16x50 SF
6-24x50 SF
30mm
30mm
30mm
30mm
LR Dot
.223/.308 Marksman
Mil Dot Center Dot
LR Dot
parallasse fino all’infinito. Tubo monopezzo da 30mm per una superiore robustezza. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione in rosso. Reostato senza scatti per un controllo totale dell’illuminazione. Torrette a basso profilo con regolazioni da ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera per gli ingrandimenti a elevata frizione. Coperchi coprilenti a scatto in metallo inclusi. Riempimento in azoto, a tenuta d’acqua e di condensa e a prova di urto. Garanzia di 10 anni.
16 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI ENDURANCE
“Mi sono sentito come un campione di tiro quando ho usato l’Hawke Endurance 30 4-16x50 Sf su un cane della prateria cacciato la scorsa estate nel Montana. La nitidezza e l’ingrandimento mi hanno consentito di collimare bersagli di piccole dimensioni a 300 e 400 yard” Mark Olis // Giornalista di Predator Xtreme Magazine
PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 24
16 261
16 262
6-24x50 SF
6-24x50 SF
30mm
30mm
.223/.308 Marksman
Mil Dot Center Dot
DOTAZIONE DI SERIE Ghiera di 38 mm
Coperchi coprilenti a scatto
Paraluce di 100 mm
Panno pulisci lenti
Batteria CR2032
17
ENDURANCE 30 Illuminazione Rossa | 30mm | Tenuta stagna
CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti con 16 strati per la massima nitidezza. Tubo monopezzo da 30mm per una superiore
16 200
16 210
16 211
16 220
1-4x24
1.5-6x44
1.5-6x44
2.5-10x50
30mm
30mm
30mm
30mm
L4A Dot
L4A Dot
30/30 Center Cross
LR Dot
robustezza. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione in rosso. Reostato senza scatti per un controllo totale dell’illuminazione. Torrette a basso profilo con regolazioni da ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera per gli ingrandimenti a elevata frizione. Coperchi coprilenti a scatto in metallo inclusi. Riempimento in azoto, a tenuta d’acqua e di condensa e a prova di urto. Garanzia di 10 anni.
18 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI ENDURANCE
PIĂ™ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 24
16 221
16 230
16 240
2.5-10x50
3-12x56
8x56
30mm
30mm
30mm
30/30 Center Cross
LR Dot
LR Dot
DOTAZIONE DI SERIE Batteria CR2032
Coperchi coprilenti a scatto
Paraluce di 100 mm* Panno pulisci lenti
*tranne che per modello 1-4x24
19
ENDURANCE SF Illuminazione rossa | 1 Pollice (25mm) | SF | Tenuta stagna CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti con 16 strati per la massima nitidezza. Tubo monopezzo da 1 pollice (25mm) per una robustezza superiore. Ghiera laterale per la regolazione della parallasse fino all’infinito. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione in rosso. Reostato senza scatti per un controllo totale dell’illuminazione. Torrette a basso profilo con regolazioni da ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera per gli ingrandimenti a elevata frizione. Oculare e obiettivo filettati per accessori opzionali. Riempimento in azoto, a tenuta d’acqua e di condensa e a prova di urto. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 24
DOTAZIONE DI SERIE Ghiera di 38 mm
Panno pulisci lenti
Coprilenti Batteria CR2032
20 HAWKE / CANNOCCHIALI
16 150
16 151
16 160
16 161
5-15x50 SF
5-15x50 SF
6-18x50 SF
6-18x50 SF
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
LR Dot
10x Half Mil Dot
.223/.308 Marksman
10x Half Mil Dot
CANNOCCHIALI ENDURANCE
21
ENDURANCE LER Illuminazione Rossa | 1 Pollice (25mm) | Tenuta Stagna
CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti con 16 strati per la massima nitidezza. Lunga focale per i calibri a elevato rinculo/
16 100
16 110
16 111
16 112
2-7x32
3-9x40
3-9x40
3-9x40
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
30/30 Center Cross
30/30 Center Cross
.223/.308 Marksman
Slug Gun SR
magnum. Tubo monopezzo da 1 pollice (25mm) per una robustezza superiore. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione in rosso. Reostato senza scatti per un controllo totale dell’illuminazione. Torrette a basso profilo con regolazioni da ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera per gli ingrandimenti a elevata frizione. Oculare e obiettivo filettati per accessori opzionali. Riempimento in azoto, a tenuta d’acqua e di condensa e a prova di urto. Garanzia di 10 anni.
22 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI ENDURANCE
“Abbiamo usato un sacco di cannocchiali, nel corso degli anni, Hawke è al di sopra di tutti e il suo valore è indiscutibile”. Jon Brunson // Ospite di Addicted to the Outdoors
PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 24
16 120
16 121
4-12x42
4-12x42
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
30/30 Center Cross
LR Dot
DOTAZIONE DI SERIE Coprilenti Batteria CR2032 Panno pulisci lenti
23
RETICOLI ENDURANCE
100 200 300 400 500
600
100 200 300 400 500
600
MIL DOT CENTER DOT
LR DOT
L4A DOT
.223/.308 MARKSMAN
30/30 CENTER CROSS
10x HALF MIL DOT
MIL DOT CENTER DOT
L4A DOT
30/30 CENTER CROSS
Questo reticolo inciso sulla lente offre tutti i punti di mira e le capacità telemetriche del Mil dot standard, ma con un puntino centrale illuminato.
Una variante del classico L4: Il modello L4A Dot ha le barrette esterne, di maggior spessore, più corte al fine di consentire una maggior visione del bersaglio durante la collimazione.
Questo reticolo inciso sulla lente rappresenta un’area di 30 pollici (76 cm) a 100 yard con ingrandimento 4x. L’illuminazione rossa del reticolo lo rende visibile anche su bersagli scuri.
LR DOT
.223/.308 MARKSMAN
10x HALF MIL DOT
Si basa sulle curve balistiche di calibri come .30-06, 7 mm magnum e .300 magnum per creare un reticolo che corrisponda ai calibri della famiglia .30.
Il reticolo X-ACT 61 copia la curva balistica della maggior parte delle munizioni calibro .223 e .308. Reticoli a intervalli di 100 yard fino a 600 yard, con puntini di intervallo a 50 yard.
Spaziature precise in milliradianti a 10 ingrandimenti. Ha puntini e linee con spaziatura di mezzo Mil, assicurando la presenza di un punto di mira valido in qualsiasi circostanza. Inciso sulla lente.
24 HAWKE / CANNOCCHIALI
European Community Design Registration No. 002610329-0001 to 0007.
CANNOCCHIALI ENDURANCE
100 200 300 400 500
600
SLUG GUN SR
SLUG GUN SR
.223/.308 MARKSMAN
SLUG GUN SR
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Il reticolo Slug gun Sr può essere calibrato per velocità comprese tra 400 e 550 metri al secondo. Ha punti di mira illuminati con intervalli di 50 yard, da 100 a 200 yard.
Per la massima rapidità e precisione di puntamento, le barrette esterne del reticolo sono rastremate in modo da dirigere l’occhio verso i punti di mira triangolari, illuminabili in rosso. Azzerando l’ottica a 100 yard con il triangolo superiore, quelli inferiori saranno tarati a 150 e 200 yard.
I reticoli .223/.308 sono progettati per la massima precisione quando si regolano sul massimo ingrandimento. Il crocino maggiorato centrale si azzera a 100 yard. Una volta azzerato, i rimanenti punti di mira sono esatti per le distanze maggiori, fino a 600 yard.
Facile da regolare, semplice nell’uso e preciso – Hawke ha tralasciato le complicazioni balistiche, consentendo di risparmiare tempo e soldi sul campo.
Anche i riferimenti delle 100 yard sono incisi sulla lente. Hawke si è fatta carico delle complicazioni balistiche, così non dovete farlo voi!
25
Codice
Modello
Campo visivo
piedi @100yard
metri @100m
Distanza focale
pollici
mm
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
yard
max. MOA
metri
Peso
once
B
A
g
pollici
mm
pollici
C
mm
pollici
D
mm
pollici
E
mm
pollici
F
mm
pollici
G
mm
pollici
H
mm
pollici
I
mm
pollici
mm
16 250
4-16x50 SF
23-6.5
7.7-2.2
4
102
10-∞
9-∞
80
24.4
692
14
356
5.8
147
2.1
53
2
51
3.8
97
4.4
112
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 251
4-16x50 SF
23-6.5
7.7-2.2
4
102
10-∞
9-∞
80
24.4
692
14
356
5.8
147
2.1
53
2
51
3.8
97
4.4
112
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 252
4-16x50 SF
23-6.5
7.7-2.2
4
102
10-∞
9-∞
80
24.4
692
14
356
5.8
147
2.1
53
2
51
3.8
97
4.4
112
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 260
6-24x50 SF
17.3-4.5
5.8-1.5
4
102
10-∞
9-∞
65
25.2
715
15.6
396
6.5
165
2.6
66
2
51
3.8
97
5.3
135
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 261
6-24x50 SF
17.3-4.5
5.8-1.5
4
102
10-∞
9-∞
65
25.2
715
15.6
396
6.5
165
2.6
66
2
51
3.8
97
5.3
135
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 262
6-24x50 SF
17.3-4.5
5.8-1.5
4
102
10-∞
9-∞
65
25.2
715
15.6
396
6.5
165
2.6
66
2
51
3.8
97
5.3
135
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 200
1-4x24
100-25.1
33.3-8.4
4
102
100
91
120
16.6
471
10.6
269
6.8
173
3.6
91
1.7
43
3.8
97
-
-
1.2
30
1.7
44
1.2
30
16 210
1.5-6x44
64.1-16.2
21.4-5.4
4
102
100
91
150
20.2
572
11.9
302
4.7
119
1.6
41
1.7
43
3.8
97
3.4
86
2
51
1.7
44
1.2
30
16 211
1.5-6x44
64.1-16.2
21.4-5.4
4
102
100
91
150
20.2
572
11.9
302
4.7
119
1.6
41
1.7
43
3.8
97
3.4
86
2
51
1.7
44
1.2
30
16 220
2.5-10x50
37.2-9.4
12.4-3.1
4
102
100
91
135
22.5
638
13.4
340
5.2
132
2
51
1.8
46
3.8
97
4.4
112
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 221
2.5-10x50
37.2-9.4
12.4-3.1
4
102
100
91
135
22.5
638
13.4
340
5.2
132
2
51
1.8
46
3.8
97
4.4
112
2.3
58
1.7
44
1.2
30
16 230
3-12x56
32.4-8.3
10.8-2.8
4
102
100
91
105
23.2
659
14
356
5.2
132
2
51
1.8
46
3.8
97
5
127
2.5
64
1.7
44
1.2
30
16 240
8x56
13
4.3
4
102
100
91
120
21.9
620
14
359
5.9
150
2.2
55
2.4
60
3.3
84
4.9
125
2.5
64
1.7
44
1.2
30
26 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI ENDURANCE
A
H
I
G
B
E
Codice
Modello
Campo visivo
piedi @100yard
metri @100m
Distanza focale
pollici
mm
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
yard
max. MOA
metri
Peso
once
D
A
g
pollici
C
B
mm
pollici
C
mm
pollici
D
mm
pollici
F
E
mm
pollici
F
mm
pollici
G
mm
pollici
H
mm
pollici
I
mm
pollici
mm
16 150
5-15x50 SF
20.8-6.8
6.9-2.3
4
102
10-∞
9-∞
68
22.1
626
12.9
328
4.8
122
1.5
38
1.3
34
3.8
96
4.3
110
2.2
57
1.7
44
1
25.4
16 151
5-15x50 SF
20.8-6.8
6.9-2.3
4
102
10-∞
9-∞
68
22.1
626
12.9
328
4.8
122
1.5
38
1.3
34
3.8
96
4.3
110
2.2
57
1.7
44
1
25.4
16 160
6-18x50 SF
17.3-5.7
5.8-1.9
4
102
10-∞
9-∞
56
22.3
632
13.8
350
5.7
144
2.4
60
1.3
34
3.8
96
4.3
110
2.2
57
1.7
44
1
25.4
16 161
6-18x50 SF
17.3-5.7
5.8-1.9
4
102
10-∞
9-∞
56
22.3
632
13.8
350
5.7
144
2.4
60
1.3
34
3.8
96
4.3
110
2.2
57
1.7
44
1
25.4
16 100
2-7x32 LER
37.8-12.6
12.6-4.3
4.5
114
100
91
160
15.8
448
11.1
282
4.7
120
1.7
42
1.7
43
3.8
97
2.6
65
1.5
39
1.7
44
1
25.4
16 110
3-9x40 LER
29.1-9.6
9.7-3.2
4.5
114
100
91
80
17
482
12.1
307
4.8
122
1.6
41
1.7
43
3.8
97
3.5
89
1.9
48
1.7
44
1
25.4
16 111
3-9x40 LER
29.1-9.6
9.7-3.2
4.5
114
100
91
80
17
482
12.1
307
4.8
122
1.6
41
1.7
43
3.8
97
3.5
89
1.9
48
1.7
44
1
25.4
16 112
3-9x40 LER
29.1-9.6
9.7-3.2
4.5
114
100
91
80
17
482
12.1
307
4.8
122
1.6
41
1.7
43
3.8
97
3.5
89
1.9
48
1.7
44
1
25.4
16 120
4-12x42 LER
23.1-7.5
7.7-2.5
4.5
114
100
91
75
18
510
12.8
325
5
127
1.9
48
1.7
43
3.8
97
4
102
1.9
48
1.7
44
1
25.4
16 121
4-12x42 LER
23.1-7.5
7.7-2.5
4.5
114
100
91
75
18
510
12.8
325
5
127
1.9
48
1.7
43
3.8
97
4
102
1.9
48
1.7
44
1
25.4
Patents Pending: CN No. 201410665146.8. No. 104567544A. US No. 14/547,438. GB No. 1420459.8. Community Design Registration No. 002 343 939-0001.
27
PANORAMA NON PUOI SPARARE A CIÒ CHE NON VEDI. ORA, PUOI VEDERE TUTTO.
PANORAMA Le performance e il design che hanno reso così popolari i cannocchiali di puntamento Endurance, si riflettono nella gamma Panorama. Le torrette a profilo basso e la ghiera per la regolazione degli ingrandimenti con inserto in gomma rendono il profilo di questi strumenti minimale, mantenendo però la massima funzionalità. Ciò che rende unica la serie Panorama nell’ambito del sistema ottico, è la massimizzazione del campo visivo. I cannocchiali Panorama consentono un’ampiezza di campo superiore rispetto alla serie Endurance. Il sistema ottico ha trattamento con 16 strati, massimizzando la trasmissione di luce e la nitidezza, ma fornendo al contempo la massima ampiezza di campo visivo, così importante sul terreno di caccia.
28 HAWKE / CANNOCCHIALI
Il reticolo 10x Half Mil Dot della gamma Panorama e la correzione di parallasse (solo modelli AO), ne fanno la scelta ideale per i cacciatori di Varmint e i tiratori ad aria compressa, l’eccezionale campo visivo rende l’osservazione dei bersagli più elusivi, più facile che mai.
CANNOCCHIALI PANORAMA
OBIETTIVO REGOLABILE
TORRETTE A BASSO PROFILO
Per una precisa messa a fuoco e per l’eliminazione dell’errore di parallasse, l’obiettivo regolabile integrato (modelli AO) funziona con esattezza e facilità d’uso.
Le torrette a basso profilo funzionano con grande precisione e ripetibilità di risultati. Hanno 15 MOA di regolazione per ciascuna rivoluzione. Una volta raggiunta la taratura, possono essere resettate.
TRATTAMENTO MULTISTRATO DELLE LENTI
COSTRUZIONE DI ELEVATA PRECISIONE
La serie Panorama è stata progettata attentamente per offrire un’elevata risoluzione di visione. Con le sue lenti con trattamento a 16 strati, la riproduzione dell’immagine è luminosa e netta.
La serie Panorama usa tubi monopezzo da 1 pollice (25mm) e una ghiera per lo zoom a elevata frizione, con inserto in gomma integrato.
29
PANORAMA Illuminazione Rossa/Blu | 1 Pollice (25mm) | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti a 16 strati per la massima nitidezza. Sistema ottico grandangolare ideale per il Varmint e l’aria compressa. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione rossa e blu. Reostato con 5 livelli di luminosità. Ghiera per la regolazione dell’obiettivo integrata (modelli AO). Tubo monopezzo da 1 pollice (25mm) per una resistenza superiore. Torrette a basso profilo azionabili a mano con sensibilità di ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera per lo zoom a elevata frizione. Obiettivo e oculare filettati per l’installazione di accessori. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 32
DOTAZIONE DI SERIE Coperchi coprilenti Batteria CR2032 Panno pulisci lenti
30 HAWKE / CANNOCCHIALI
15 100
15 110
15 111
15 120
2-7x32
3-9x40
3-9x40 AO
4-12x40
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
CANNOCCHIALI PANORAMA
15 121
15 130
15 131
15 140
15 150
4-12x40 AO
4-12x50
4-12x50 AO
5-15x50 AO
6-18x50 AO
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
31
RETICOLI PANORAMA
10x HALF MIL DOT (ROSSO/BLU)
10x HALF MIL DOT
10x HALF MIL DOT
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Impostato su 10 ingrandimenti, ha una precisa spaziatura in milliradianti. È dotato di punti e linee con spaziatura di mezzo Mil, assicurando la presenza di un punto di mira disponibile in qualsiasi circostanza. Reticolo inciso sulla lente.
Uno dei benefici aggiuntivi del reticolo 10x Half mil dot è la spaziatura in milliradianti, con segmenti da 0,2 Mil sulle radici cave degli incroci per una precisa misurazione della distanza del bersaglio. Maggiori dettagli sulle modalità di calcolo sono disponibili nella sezione telemetria del software gratuito X-ACT. Vedere pagina 70 per maggior informazioni.
32 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI PANORAMA
A
H
I
G
B
E
Codice
Modello
Campo visivo
piedi @100yard
metri @100m
Distanza focale
pollici
mm
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
Peso
A
yard
metri
max. MOA
once
g
pollici
D
B
C
C
mm
pollici
mm
pollici
D
F
E
F
G
H
I
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
15 100
2-7x32
52.5-18.9
17.5-6.3
3.5
89
100
91
110
15.7
444
10.5
267
4.3
108
1.3
33
1.6
40
3.7
95
2.5
64
1.5
39
1.7
44
1
25.4
15 110
3-9x40
37.2-13.6
12.4-4.5
3.5
89
100
91
80
16.9
478
12
304
4.6
118
1.7
43
1.6
40
3.7
95
3.6
91
1.9
47
1.7
44
1
25.4
15 111
3-9x40 AO
37.2-13.6
12.4-4.5
3.5
89
7.5-∞
7-∞
80
19
539
12.2
310
4.5
114
1.5
39
1.6
40
3.7
95
4
101
2.1
54
1.7
44
1
25.4
15 120
4-12x40
29.9-11
10-3.7
3.5
89
100
91
70
16.9
478
12.6
320
5
127
2
52
1.6
40
3.7
95
3.9
98
1.9
47
1.7
44
1
25.4
15 121
4-12x40 AO
29.9-11
10-3.7
3.5
89
7.5-∞
7-∞
70
19.1
542
12.9
327
4.7
118
1.7
43
1.6
40
3.7
95
4.5
114
2.1
54
1.7
44
1
25.4
15 130
4-12x50
29.9-11
10-3.7
3.5
89
100
91
95
19.3
547
12.6
321
4.6
116
1.6
41
1.6
40
3.7
95
4.3
110
2.2
57
1.7
44
1
25.4
15 131
4-12x50 AO
29.9-11
10-3.7
3.5
89
7.5-∞
7-∞
95
22.6
640
13
329
4.6
118
1.7
43
1.6
40
3.7
95
4.6
116
2.5
63
1.7
44
1
25.4
15 140
5-15x50 AO
23.6-8.7
7.9-2.9
3.5
89
10-∞
9-∞
60
22.2
629
13.7
347
5.4
136
2.4
61
1.6
40
3.7
95
4.6
116
2.5
63
1.7
44
1
25.4
15 150
6-18x50 AO
19.9-7.5
6.6-2.5
3.5
89
10-∞
9-∞
54
22.6
642
14.8
377
5.7
144
2.7
69
1.6
40
3.7
95
5.4
138
2.5
63
1.7
44
1
25.4
Community Design Registration No. 002 343 939-0001.
33
VANTAGE UNA NUOVA PROSPETTIVA DI PRESTAZIONI E CONVENIENZA.
VANTAGE La semplicità è sottovalutata. A volte, però, non c’è bisogno di orpelli. Quando si richiede un prodotto solido, che risponda alle necessità, sulla gamma di cannocchiali Vantage si può contare. La gamma Vantage porta sul campo funzionalità e prestazioni, senza risparmiare sulle cose che contano. I modelli selezionati sono dotati di regolazione della parallasse. I modelli AO consentono di regolare la parallasse fino a una distanza minima di 10 yard. I modelli Sf hanno la ghiera di regolazione collocata lateralmente, in posizione più comoda.
34 HAWKE / CANNOCCHIALI
Disponibili con reticolo illuminabile o non illuminabile, i cannocchiali Vantage sono dotati di tubo monopezzo per consentire stabilità e durata anche con il rinculo dei calibri magnum. È disponibile una scelta di reticoli balistici X-ACT o standard, il che significa che i cannocchiali Vantage sono a proprio agio in qualsiasi tipo di ambiente e con qualsiasi tipo di arma. Versatili, convenienti, eccezionali. I cannocchiali Hawke Vantage ridefiniscono il valore di un’ottica.
CANNOCCHIALI VANTAGE
REOSTATO DI ILLUMINAZIONE
PARALLASSE REGOLABILE
GHIERA DELLO ZOOM A ELEVATA FRIZIONE
I modelli Vantage Ir hanno illuminazione del reticolo in rosso e verde con 5 livelli di intensità, consentendo di ottimizzare la luminosità anche contro bersagli scuri o erbaggi.
I modelli con obiettivo regolabile consentono la regolazione della parallasse da 10 yard all’infinito, ideale per il tiro a breve distanza.
Facile regolazione dell’ingrandimento che, però, non si modifica per effetto del rinculo più severo, grazie all’elevata frizione. Progettata ergonomicamente per essere fluida, ma anche solida.
TRATTAMENTO MULTISTRATO
TORRETTE A BASSO PROFILO
REGOLAZIONE DELLA PARALLASSE (MODELLI SF)
La serie Vantage ha lenti con trattamento a 11 strati sull’intero sistema ottico, per una trasmissione di luce esaltata e un maggior contrasto.
Torrette a basso profilo con click definiti da ¼ di MOA. I cappucci protettivi assicurano che le torrette siano preservate dagli elementi, quando siete sul campo.
Regolazione fluida e precisa, da 10 yard all’infinito (15 per il modello 6-24x44), assicurando la perfetta messa a fuoco del reticolo.
35
VANTAGE IR Illuminazione Rossa/Verde | 1 Pollice (25mm)/30mm | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti a 11 strati, per una eccezionale nitidezza. Regolazione della parallasse (modelli AO). Tubo monopezzo da 1 pollice (25mm) o 30mm, per una superiore resistenza. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione verde o rossa. Reostato con 5 livelli di illuminazione. Torrette a basso profilo con sensibilità di ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera dello zoom a elevata frizione. Obiettivo e oculare filettati per l’installazione di accessori opzionali. Riempimento con azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 44
DOTAZIONE DI SERIE Coprilenti Batteria CR2032 Panno pulisci lenti
36 HAWKE / CANNOCCHIALI
14 210
14 211
14 220
14 221
2-7x32
2-7x32 AO
3-9x40
3-9x40
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
30/30 Center Cross
Mil Dot Center
30/30 Center Cross
Mil Dot Center
CANNOCCHIALI VANTAGE
14 222
14 223
14 224
14 225
14 230
14 231
3-9x40
3-9x40
3-9x40
3-9x40 AO
3-9x50
3-9x50
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
Rimfire .22 LR HV
Rimfire .22 LR Subsonic
Rimfire .17 Mach 2
Mil Dot Center
Mil Dot Center
Rimfire .22 LR Subsonic
37
VANTAGE IR Illuminazione Rossa/Verde | 1 Pollice (25mm)/30mm | Tenuta Stagna
14 232
14 240
14 241
14 242
14 250
14 251
3-9x50 AO
4-12x40
4-12x40 AO
4-12x40 AO
4-12x50
4-12x50
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
Mil Dot Center
30/30 Center Cross
Rimfire .17 HMR
Rimfire .22 WMR
Mil Dot Center
Rimfire .22 LR Subsonic
38 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI VANTAGE
“Hawke è una miscela rara di qualità, versatilità e convenienza. So di poter contare su Hawke perché tutto funzioni sempre a dovere.” Daniel E. Schmidt // Giornalista di Deer & Deer Hunting
14 252
14 260
14 265
14 271
14 272
4-12x50 AO
4-16x50 AO
6-24x50 AO
3-12x50
2.5-10x56
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
30mm
30mm
Mil Dot Center
Mil Dot Center
Mil Dot Center
L4A Dot
L4A Dot
39
VANTAGE 1 Pollice (25mm) | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti a 11 strati, per una eccezionale nitidezza. Regolazione della parallasse (modelli AO). Tubo monopezzo da 1 pollice (25mm), per una superiore resistenza.Torrette a basso profilo con sensibilità di ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera dello zoom a elevata frizione. Obiettivo e oculare filettati per l’installazione di accessori opzionali. Riempimento con azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di 10 anni.
PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 44
DOTAZIONE DI SERIE Coprilenti Panno pulisci lenti
40 HAWKE / CANNOCCHIALI
14 100
14 101
14 102
14 110
4x32
4x32
4x32 AO
2-7x32
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
30/30 Duplex
Mil Dot
Mil Dot
30/30 Duplex
CANNOCCHIALI VANTAGE
14 111
14 120
14 121
14 122
14 123
14 130
2-7x32 AO
3-9x40
3-9x40
3-9x40 AO
3-9x40 AO
3-9x50
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
Mil Dot
30/30 Duplex
Mil Dot
30/30 Duplex
Mil Dot
30/30 Duplex
41
VANTAGE 1 Pollice (25mm) | Tenuta Stagna
14 131
14 132
14 133
14 140
14 141
3-9x50
3-9x50 AO
3-9x50 AO
4-12x40 AO
4-12x40 AO
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
Mil Dot
30/30 Duplex
Mil Dot
30/30 Duplex
Mil Dot
42 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI VANTAGE
VANTAGE SF 1 Pollice (25mm) | SF | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento delle lenti a 11 strati, per una eccezionale nitidezza. Regolazione della parallasse con ghiera laterale, fino all’infinito. Tubo monopezzo da 1 pollice (25mm), per una superiore resistenza. Torrette a basso profilo con sensibilità di ¼ di MOA. Oculare con messa a fuoco rapida e ghiera dello zoom a elevata frizione. Obiettivo e oculare filettati per l’installazione di accessori opzionali. Riempimento con azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di 10 anni.
PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 44
DOTAZIONE DI SERIE Coprilenti Panno pulisci lenti
14 160
14 161
14 162
3-12x44 SF
4-16x44 SF
6-24x44 SF
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
Half Mil Dot
Half Mil Dot
Half Mil Dot
43
RETICOLI VANTAGE
100 150
100 150
200
200 250
50
100
75
150
100
200
250 300
125
50 75 100 125 150
300
250
175
150
350
200 300
350 175
200
100 150 200 250 300
100 150 200
50
100
75
150
100
200
250 300
125
50 75 100 125 150
350
250
175
150
200 300
350 175
200
RIMFIRE .17 MACH 2 (ROSSO/VERDE)
RIMFIRE .17 HMR (ROSSO/VERDE)
RIMFIRE .22 LR SUBSONIC (ROSSO/VERDE)
RIMFIRE .22 WMR (ROSSO/VERDE)
RIMFIRE .22 LR HV (ROSSO/VERDE)
L4A DOT (ROSSO/VERDE)
RIMFIRE .17 MACH 2
RIMFIRE .22 LR SUBSONIC
RIMFIRE .22 LR HV
Reticolo X-ACT vedi pagina 60 progettato per il calibro .17 Mach 2. Azzerando l’arma a 100 yard, tutti i punti di mira risulteranno precalcolati di conseguenza, con una velocità del proiettile di 640 m/s.
Reticolo X-ACT. Vedi pagina 60. Progettato per il calibro .22 LR con caricamento subsonico. Azzerando l’arma a 50 yard, tutti i punti di mira risulteranno precalcolati di conseguenza, con una velocità del proiettile di 320 m/s.
Reticolo X-ACT. Vedi pagina 60. Progettato per il calibro .22 LR con caricamento HV. Azzerando l’arma a 50 yard, tutti i punti di mira risulteranno precalcolati di conseguenza, con una velocità del proiettile di 380 m/s.
RIMFIRE .17 HMR
RIMFIRE .22 WMR
L4A DOT
Reticolo X-ACT. Vedi pagina 61. Progettato per il calibro .17 HMR. Azzerando l’arma a 100 yard, tutti i punti di mira risulteranno precalcolati di conseguenza, con una velocità del proiettile di 770 m/s.
Reticolo X-ACT. Vedi pagina 60. Progettato per il calibro .22 magnum. Azzerando l’arma a 100 yard, tutti i punti di mira risulteranno precalcolati di conseguenza, con una velocità del proiettile di 610 m/s.
Variante del classico reticolo L4, il modello L4A Dot usa sbarrette sulla circonferenza esterna più corte, al fine di consentire una maggior visione del bersaglio durante la collimazione.
44 HAWKE / CANNOCCHIALI
European Community Design Registration No. 002610329-0001 to 0007.
CANNOCCHIALI VANTAGE
50 75 100 125 150 175 200
30/30 CENTER CROSS (ROSSO/VERDE)
30/30 DUPLEX
HALF MIL DOT
MIL DOT
RIMFIRE .22 LR HV
30/30 CENTER CROSS
HALF MIL DOT
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Il reticolo inciso sulla lente copre un’area di 30 pollici (760 mm) con ingrandimento 4x a 100 yard. L’illuminazione rossa lo rende visibile anche sui bersagli scuri.
Il reticolo Rimfire .22 LR HV dispone di punti di mira tra 50 e 200 yard. Nessun altro reticolo per calibri a percussione anulare è altrettanto preciso.
30/30 DUPLEX
Progettato per essere utilizzato con 10 ingrandimenti. Punti di collimazione multipli sia sopra sia sotto il centro del reticolo. Tra un punto e l’altro c’è un ulteriore riferimento lineare per consentire una scelta davvero ampia di punti di collimazione. MIL DOT
La distanza può essere misurata usando il reticolo più fine, che copre un’area di 30 pollici (760 mm) a 100 yard con ingrandimento 4x. Eccellente in molte situazioni di caccia.
Il classico Mil dot, dotato di punti di collimazione multipli sopra e sotto il centro del reticolo, consentendo così la compensazione della curva balistica per tiri a lunga e breve distanza.
European Community Design Registration No. 002610329-0001 to 0007.
Con i punti di mira illuminati in verde o rosso, questo reticolo inciso sulla lente non potrebbe essere più facile da usare. Per una totale chiarezza, le distanze di taratura sono incise vicino ai punti di mira. Barrette cave completano la visione.
45
Codice
Modello
Campo visivo
Distanza focale
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
Peso
A
B
C
D
E
F
G
H
I
piedi @100yard
metri @100m
pollici
mm
yard
metri
max. MOA
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
3.5
89
100
91
140
13.9
395
11.2
285
4.7
119
1.6
40
1.8
46
3.7
95
2.8
71
1.5
39
1.6
40
1
25.4
14 210
2-7x32 IR
46.6-14.1
15.5-4.7
14 211
2-7x32 AO IR
46.6-14.1
15.5-4.7
3.5
89
10-∞
9-∞
140
15.9
450
11.5
292
4.5
114
1.4
35
1.8
46
3.7
95
3.3
83
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 220
3-9x40 IR
39-12.7
13-4.2
3.5
89
100
91
100
15.2
430
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 221
3-9x40 IR
39-12.7
13-4.2
3.5
89
100
91
100
15.2
430
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 222
3-9x40 IR
39-12.7
13-4.2
3.5
89
75
69
100
15.2
430
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 223
3-9x40 IR
39-12.7
13-4.2
3.5
89
75
69
100
15.2
430
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 224
3-9x40 IR
39-12.7
13-4.2
3.5
89
75
69
100
15.2
430
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 225
3-9x40 AO IR
39-12.7
13-4.2
3.5
89
10-∞
9-∞
100
17.9
507
12.7
322
4.8
122
1.7
43
1.8
46
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 230
3-9x50 IR
33.6-11
11.2-3.6
3.5
89
100
91
90
17.6
498
13.5
343
5.9
150
2.6
65
2
52
3.7
95
3.9
98
2.2
57
1.6
40
1
25.4
100
91
90
17.6
498
13.5
343
5.9
150
2.6
65
2
52
3.7
95
3.9
98
2.2
57
1.6
40
1
25.4
9-∞
90
21
595
13.8
351
5.6
142
2.2
57
2
52
3.7
95
4.5
114
2.5
64
1.6
40
1
25.4
14 231
3-9x50 IR
33.6-11
11.2-3.6
3.5
89
14 232
3-9x50 AO IR
33.6-11
11.2-3.6
3.5
89
10-∞
14 240
4-12x40 IR
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
100
91
80
15.3
435
13.4
341
6.1
154
2.7
69
2
52
3.7
95
3.6
92
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 241
4-12x40 AO IR
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
10-∞
9-∞
80
18.1
513
13.6
346
5.7
146
2.4
61
2
52
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 242
4-12x40 AO IR
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
10-∞
9-∞
80
18.1
513
13.6
346
5.7
146
2.4
61
2
52
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 250
4-12x50 IR
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
100
91
80
17.5
497
13.4
341
5.8
148
2.4
61
2.1
54
3.7
95
3.9
98
2.2
57
1.6
40
1
25.4
14 251
4-12x50 IR
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
100
91
80
17.5
497
13.4
341
5.8
148
2.4
61
2.1
54
3.7
95
3.9
98
2.2
57
1.6
40
1
25.4
14 252
4-12x50 AO IR
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
10-∞
9-∞
90
21.2
600
13.7
349
5.5
140
2.1
54
2.1
53
3.7
95
4.5
114
2.5
64
1.6
40
1
25.4
14 260
4-16x50 AO IR
23.6-6.2
7.8-2.1
3.5
89
15-∞
9-∞
80
21.9
620
15.3
388
5.7
146
2.6
65
1.9
48
3.7
95
5.8
147
2.5
64
1.6
40
1
25.4
14 265
6-24x50 AO IR
15.1-4.2
5.1-1.4
3.5
89
15-∞
9-∞
60
22
625
15.6
395
6
153
2.8
72
1.9
48
3.7
95
5.8
147
2.5
64
1.6
40
1
25.4
14 271
3-12x50 IR
31.5-7.9
10.5-2.6
3.5
89
100
91
80
23.1
655
14
356
6
152
2.7
69
1.9
48
3.7
95
4.3
109
2.3
58
1.7
44
1.2
30
14 272
2.5-10x56 IR
42-10.5
14-3.5
3.5
89
100
91
100
24.8
704
13.6
345
5.4
137
2.1
53
1.9
48
3.7
95
4.5
113
2.5
64
1.7
44
1.2
30
46 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI VANTAGE
A
H
G
I
B
E
Codice
Modello
Campo visivo
Distanza focale
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
Peso
A
D
B
C
C
D
E
F
F
G
H
I
piedi @100yard
metri @100m
pollici
mm
yard
metri
max. MOA
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
14 100
4x32
28.5
9.5
3.5
89
100
91
165
11.1
315
11.6
295
6
153
2.2
57
2.5
63
2.8
71
2.8
71
1.5
39
1.6
40
1
25.4
14 101
4x32
28.5
9.5
3.5
89
100
91
165
11.1
315
11.6
295
6
153
2.2
57
2.5
63
2.8
71
2.8
71
1.5
39
1.6
40
1
25.4
14 102
4x32 AO
28.5
9.5
3.5
89
10-∞
9-∞
165
13.1
370
11.9
302
5.8
148
2
51
2.5
64
2.8
71
3.3
83
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 110
2-7x32
46.6-14.1
15.5-4.7
3.5
89
100
91
140
12.8
363
11.2
285
4.7
119
1.6
40
1.8
46
3.7
95
2.8
71
1.5
39
1.6
40
1
25.4
14 111
2-7x32 AO
46.6-14.1
15.5-4.7
3.5
89
10-∞
9-∞
140
14.7
417
11.5
292
4.5
114
1.4
35
1.8
46
3.7
95
3.3
83
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 120
3-9x40
39-12.7
13-4.2
3.5
89
100
91
100
14.2
402
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 121
3-9x40
39-12.7
13-4.2
3.5
89
100
91
100
14.2
402
12.4
315
5.3
134
2.2
55
1.8
46
3.7
95
3.4
86
1.9
47
1.6
40
1
25.4
14 122
3-9x40 AO
39-12.7
13-4.2
3.5
89
10-∞
9-∞
100
17
482
12.7
322
4.8
122
1.7
43
1.8
46
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 123
3-9x40 AO
39-12.7
13-4.2
3.5
89
10-∞
9-∞
100
17
482
12.7
322
4.8
122
1.7
43
1.8
46
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 130
3-9x50
33.6-11
11.2-3.7
3.5
89
100
91
90
16.6
470
13.5
343
5.9
150
2.6
65
2
52
3.7
95
3.9
98
2.2
57
1.6
40
1
25.4
14 131
3-9x50
33.6-11
11.2-3.7
3.5
89
100
91
90
16.6
470
13.5
343
5.9
150
2.6
65
2
52
3.7
95
3.9
98
2.2
57
1.6
40
1
25.4
14 132
3-9x50 AO
33.6-11
11.2-3.7
3.5
89
10-∞
9-∞
90
20.3
576
13.8
351
5.6
142
2.2
57
2
52
3.7
95
4.5
114
2.5
64
1.6
40
1
25.4
14 133
3-9x50 AO
33.6-11
11.2-3.7
3.5
89
10-∞
9-∞
90
20.3
576
13.8
351
5.6
142
2.2
57
2
52
3.7
95
4.5
114
2.5
64
1.6
40
1
25.4
14 140
4-12x40 AO
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
10-∞
9-∞
80
17.1
485
13.6
346
5.7
146
2.4
61
2
52
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 141
4-12x40 AO
26.2-8.7
8.7-2.9
3.5
89
10-∞
9-∞
100
17.1
485
13.6
346
5.7
146
2.4
61
2
52
3.7
95
4.1
105
2.1
54
1.6
40
1
25.4
14 160
3-12x44 SF
30.6-7.7
10.2-2.6
3.5
89
10-∞
9-∞
100
17.3
491
13.3
337
5.5
140
2.1
54
1.8
45
3.8
96
4
102
2
51
1.6
41
1
25.4
14 161
4-16x44 SF
22.9-5.8
7.6-1.9
3.5
89
15-∞
13-∞
65
17.8
505
13.5
342
5.5
140
2.1
54
1.8
45
3.8
96
4.2
107
2
51
1.6
41
1
25.4
14 162
6-24x44 SF
15.3-3.8
5-1.3
3.5
89
15-∞
13-∞
50
18.7
531
14.7
373
5.9
150
2.5
63
1.8
46
3.8
96
5
127
2
51
1.6
41
1
25.4
European Community Design Registration No. 002610329-0001 to 0007.
47
+SIDEWINDER PER TUTTE LE 999 YARD.
+SIDEWINDER Il tiro a lunga distanza prevede una precisa serie di requisiti per le ottiche di puntamento. La serie di cannocchiali Sidewinder fornisce prestazioni e caratteristiche di valore incredibile. Il tubo monopezzo da 30 mm fornisce una piattaforma resistente e affidabile per il sistema ottico, anche quando usato con calibri per la lunga distanza particolarmente brutali come il .338 Lapua. Le torrette esposte consentono regolazioni veloci e precise, e otto differenti livelli di ingrandimento garantiscono davvero che qualsiasi sia l’utilizzo, le ottiche Sidewinder sono in grado di coprirle. La famiglia Sidewinder offre tre scelte di reticolo: due sono versioni differenti del popolare Mil Dot, l’altra è
48 HAWKE / CANNOCCHIALI
denominata SR pro. Compatibili con il software balistico Hawke X-ACT, questi reticoli consentono un preciso adattamento alla vostra combinazione arma-cartuccia, rendendo la precisione sulla lunga distanza più facile da ottenere.
CANNOCCHIALI +SIDEWINDER
TRATTAMENTO MULTISTRATO DELLE LENTI
REOSTATO ILLUMINATORE E GHIERA DI REGOLAZIONE LATERALE
18 strati di trattamento ad alta tecnologia su ciascuna lente per tutto il sistema ottico, al fine di incrementare la trasmissione di luce e migliorare le prestazioni.
I modelli con obiettivo da 42 mm sono dotati di ghiera laterale per la parallasse di 50 mm. Gli altri modelli hanno ghiera di 100 mm. Il reostato ha 5 livelli di illuminazione in rosso e verde.
TORRETTE ESPOSTE, BLOCCABILI E RESETTABILI
COSTRUZIONE AD ALTA TECNOLOGIA
Le torrette sono resettabili e dotate del sistema di bloccaggio push-pull. Hanno click con scostamento di Ÿ di MOA per un totale di 15 MOA per un giro completo. L’azzeramento e il raggiungimento del bersaglio sono veloci e affidabili.
Le ottiche Sidewinder sono state progettate in funzione della precisione a lunga distanza e della massima accuratezza costruttiva. Tutte le componenti sono ottimizzate per rispettare questo standard.
49
SIDEWINDER 30 SF Illuminatore Rosso/Verde | 30mm | SF | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Sistema ottico di elevata precisione per la lunga distanza. Trattamento delle lenti a 18 strati per una superiore nitidezza. Ghiera laterale per la regolazione della parallasse, fino all’infinito. Tubo monopezzo di 30 mm per una resistenza superiore. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione in rosso e verde. Reostato con 5 livelli di intensità. Torrette alte, bloccabili e resettabili, con click di ¼ di MOA. Oculare regolabile e ghiera per lo zoom a elevata frizione. Include coperchi a scatto con interfaccia filettata. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di 10 anni.
17 100
17 110
17 120
17 130
17 200
17 201
4.5-14x42 SF
6.5-20x42 SF
8.5-25x42 SF
10x42 SF
3-12x50 SF
3-12x50 SF
30mm
30mm
30mm
30mm
30mm
30mm
10x Half Mil Dot
20x Half Mil Dot
20x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
10x Half Mil Dot
SR Pro
50 HAWKE / CANNOCCHIALI
CANNOCCHIALI +SIDEWINDER
PIĂ™ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 52
DOTAZIONE DI SERIE Coperchi a scatto
Ghiera laterale per la parallasse
Batteria CR2032
Paraluce di 100 mm
Panno pulisci lenti
Indicatore parallasse
17 210
17 211
17 220
17 221
17 230
17 231
4-16x50 SF
4-16x50 SF
6-24x56 SF
6-24x56 SF
8-32x56 SF
8-32x56 SF
30mm
30mm
30mm
30mm
30mm
30mm
10x Half Mil Dot
SR Pro
20x Half Mil Dot
SR Pro
20x Half Mil Dot
SR Pro
51
RETICOLI SIDEWINDER
D C B A
SR PRO (ROSSO/VERDE)
10x HALF MIL DOT (ROSSO/VERDE)
20x HALF MIL DOT (ROSSO/VERDE)
SR PRO
SR PRO
20x HALF MIL DOT
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Il reticolo SR pro è dotato di radici cave, crocini ultra fini e punti di collimazione in brandeggio addizionale. Le sbarrette e i puntini possono anche essere utilizzati per la stima delle distanze.
Spaziatura in milliradianti a ingrandimento 20x. Le barrette cave sono calibrate con spaziatura di 0,2 Mil e 1 Mil. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione rossa.
Per seguire la traiettoria del vostro proiettile, il reticolo Sr pro, esclusivo di Hawke, garantisce di avere punti di mira utilizzabili per qualsiasi calibro. Basta semplicemente inserire il profilo balistico nel calcolatore Hawke X-ACT e tutti i punti di mira alle varie distanze saranno calcolati di conseguenza.
10x HALF MIL DOT Precisa spaziatura in milliradianti a 10 ingrandimenti, il reticolo è dotato di punti e linee con spaziatura di mezzo Mil, assicurando la presenza di un punto di collimazione idoneo in qualsiasi circostanza. Reticolo inciso sulla lente.
52 HAWKE / CANNOCCHIALI
Il reticolo è dotato di radici cave, barrette per la telemetria, punti di mira centrali con possibilità di compensazione della deriva tramite punti e linee.
CANNOCCHIALI +SIDEWINDER
A
I
H
G
B
E
Codice
Modello
Campo visivo
piedi @100yard
metri @100m
Distanza focale
pollici
mm
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
yard
max. MOA
once
metri
D
Peso
A
C
B
g
pollici
mm
pollici
C
mm
pollici
D
mm
pollici
F
E
mm
pollici
F
mm
pollici
G
mm
H
pollici
mm
pollici
I
mm
pollici
mm
17 100
4.5-14x42 SF
22.7-7.2
7.6-2.4
3.5
89
10-∞
9-∞
70
26.3
745
14.5
369
6.4
163
2.4
61
2
51
3.9
100
4.2
107
1.9
48
1.7
43
1.2
30
17 110
6.5-20x42 SF
16.8-5.5
5.6-1.8
3.5
89
10-∞
9-∞
80
26
738
15.4
391
7.2
183
3.2
81
2
51
3.9
100
4.1
104
1.9
48
1.7
43
1.2
30
17 120
8.5-25x42 SF
12.7-3.9
4.2-1.3
3.5
89
10-∞
9-∞
70
27.5
781
16
407
7.4
188
3.3
84
2
51
3.9
100
4.7
119
1.9
48
1.7
43
1.2
30
17 130
10x42 SF
10.9
3.6
4
102
10-∞
9-∞
60
24.6
697
14.5
369
7.2
183
3.2
81
2
51
3.9
100
4.1
104
1.9
48
1.7
43
1.2
30
17 200
3-12x50 SF
27.9-7.9
9.3-2.6
3.5
89
10-∞
9-∞
66
27.5
780
14
356
6
152
2.1
53
2
51
3.9
100
4.2
107
2.2
56
1.7
43
1.2
30
17 201
3-12x50 SF
27.9-7.9
9.3-2.6
3.5
89
10-∞
9-∞
66
27.5
780
14
356
6
152
2.1
53
2
51
3.9
100
4.2
107
2.2
56
1.7
43
1.2
30
17 210
4-16x50 SF
22.7-6.6
7.6-2.2
3.5
89
10-∞
9-∞
65
27.5
780
14.4
366
6.3
160
2.3
58
2
51
3.9
100
4.2
107
2.2
56
1.7
43
1.2
30
17 211
4-16x50 SF
22.7-6.6
7.6-2.2
3.5
89
10-∞
9-∞
65
27.5
780
14.4
366
6.3
160
2.3
58
2
51
3.9
100
4.2
107
2.2
56
1.7
43
1.2
30
17 220
6-24x56 SF
14.8-4.4
4.9-1.5
3.5
89
10-∞
9-∞
62
29.8
844
15.9
404
6.8
173
2.8
71
2
51
3.9
100
5.2
132
2.5
64
1.7
43
1.2
30
17 221
6-24x56 SF
14.8-4.4
4.9-1.5
3.5
89
10-∞
9-∞
62
29.8
844
15.9
404
6.8
173
2.8
71
2
51
3.9
100
5.2
132
2.5
64
1.7
43
1.2
30
17 230
8-32x56 SF
10.6-3.3
3.5-1.1
3.5
89
10-∞
9-∞
53
30.7
870
17
432
7.3
185
3.2
81
2
51
3.9
100
5.8
147
2.5
64
1.7
43
1.2
30
17 231
8-32x56 SF
10.6-3.3
3.5-1.1
3.5
89
10-∞
9-∞
53
30.7
870
17
432
7.3
185
3.2
81
2
51
3.9
100
5.8
147
2.5
64
1.7
43
1.2
30
53
+AIRMAX OTTICHE PROFESSIONALI PER ARIA COMPRESSA PER TIRATORI PROFESSIONALI.
+AIRMAX Le carabine ad aria compressa possono avere effetti devastanti sui cannocchiali da puntamento, se non si usa il prodotto giusto. Hawke è leader industriale nello sviluppo di ottiche specializzate per il tiratore professionale con l’aria compressa. Le ottiche Airmax sono disponibili sia con tubo da 1 pollice (25 mm), sia da 30 mm. Le Airmax 30 offrono il reticolo illuminato Amx, progettato per il tiratore professionale di aria compressa. Inoltre, le Airmax 30 sono dotate di regolazione della parallasse con ghiera laterale e possibilità di compensazione fino a un minimo di 9 metri. Le torrette bloccabili
54 HAWKE / CANNOCCHIALI
consentono una grande comodità di regolazione, senza necessità di avere cappucci protettivi. La famiglia Airmax con tubo da 25 mm ha tre gamme di ingrandimento per venire incontro alle necessità di qualsiasi tiratore. Prodotte con parallasse regolabile sull’obiettivo, queste dispongono di reticolo Amx non illuminato, per migliorare la precisione sulle lunghe distanze di qualsiasi tiratore. Dotate di design tradizionale, le ottiche Airmax sono una eccellente scelta per chi desidera il massimo contenimento del peso dell’insieme carabina-ottica.
CANNOCCHIALI +AIRMAX
REGOLAZIONE DELLA PARALLASSE
REOSTATO CON REGOLAZIONE IN CONTINUO
PARALLASSE REGOLABILE SULL’OBIETTIVO
Il design brevettato consente alla sovra-ghiera maggiorata per la regolazione di innestarsi direttamente sull’asse centrale della ghiera laterale vera e propria, per una messa a fuoco precisa e tiri senza alcun errore di parallasse.
Per un completo controllo della luminosità del reticolo Amx Ir, il reostato funziona in continuo, senza scatti, consentendo regolazioni infinite tra una luminosità minima e una ultra-intensa.
Per una precisa messa a fuoco e per l’eliminazione dell’errore di parallasse fino all’infinito, la ghiera di regolazione integrata sull’obiettivo (modelli AO) funziona in modo semplice e preciso.
TORRETTE ESPOSTE, BLOCCABILI E RESETTABILI
TRATTAMENTO MULTISTRATO DELLE LENTI
TORRETTE A BASSO PROFILO
Torrette per la regolazione del punto di impatto in elevazione e brandeggio, dal grip elevato e con click di ¼ di MOA. Il meccanismo di blocco assicura la conservazione dell’azzeramento perché impedisce movimenti accidentali.
Il sistema ottico Airmax è stato progettato accuratamente per offrire la massima risoluzione di visione. La riproduzione dell’immagine è luminosa e netta, consentendo una visione completamente chiara.
Con 15 moa di escursione per ciascun giro, le torrette a basso profilo funzionano con grande precisione e ripetibilità di risultato. Una volta che si è raggiunta la taratura desiderata, la scala graduata può essere resettata sullo zero.
55
AIRMAX 30 SF Illuminazione Rossa | 30mm | SF | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE 16 strati di trattamento sulle lenti, per eccezionale chiarezza di visione. Parallasse con ghiera laterale di regolazione fino all’infinito. Tubo monopezzo da 30mm per una resistenza superiore. Reostato con regolazione in continuo, per il completo controllo del livello di luminosità. Torrette alte, bloccabili e resettabili, con sensibilità di ¼ di MOA. Ghiera di messa a fuoco rapida sulla campana oculare e ghiera per lo zoom con elevata frizione. La dotazione comprende coperchi flip-up avvitabili. Riempimento con azoto, a tenuta d’acqua e di nebbia, antiurto. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 58
DOTAZIONE DI SERIE Ghiera di 100 mm
Panno pulisci lenti
Coperchi flip-up
Parasole di 100 mm
Batteria CR2032
56 HAWKE / CANNOCCHIALI
13 300
13 310
13 320
13 340
3-12x50 SF
4-16x50 SF
6-24x50 SF
8-32x50 SF
30mm
30mm
30mm
30mm
AMX IR
AMX IR
AMX IR
AMX IR
CANNOCCHIALI +AIRMAX
AIRMAX 1 pollice (25mm) | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE 16 strati di trattamento sulle lenti, per un’eccezionale chiarezza di visione. Ampio campo visivo, ideale per le aria compressa. Ghiera di regolazione della parallasse integrata sull’obiettivo. Tubo monopezzo da 25mm (1 pollice) per la massima resistenza. Torrette azionabili a mano, a basso profilo, con sensibilità di ¼ di MOA. Ghiera di messa a fuoco rapida sulla campana oculare e ghiera per lo zoom con elevata frizione. Obiettivo e oculare filettati per l’installazione di accessori. Riempimento con azoto, a tenuta d’acqua e di nebbia, antiurto. Garanzia di 10 anni.
PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 58
DOTAZIONE DI SERIE Tappi coprilenti Panno pulisci lenti
13 100
13 110
13 130
13 140
2-7x32 AO
3-9x40 AO
4-12x40 AO
4-12x50 AO
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
AMX
AMX
AMX
AMX
57
RETICOLI AIRMAX
AMX IR
AMX
AMX IR
AMX IR
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
Fornisce più punti di mira, grazie alla spaziatura in Mil e ulteriori spaziature da mezzo Mil. Tutti i riferimenti di mira e le barre di compensazione del vento laterale si illuminano.
Sia il reticolo AMX, sia l’AMX IR sono incisi sulla lente e basati su spaziature Mil dot a 10 ingrandimenti. Il reticolo AMX offre punti di mira multipli, utili per compensare carabine ad aria compressa con traiettorie curve.
AMX Le ottiche con tubo da 1 pollice (25mm) sono dotate di reticolo Amx, con più punti di mira, grazie alla spaziatura in Mil e ulteriori spaziature da mezzo Mil.
58 HAWKE / CANNOCCHIALI
Le spaziature di mezzo Mil sul braccio inferiore del reticolo forniscono ulteriori punti di mira per i tiri più lunghi. Le barrette addizionali hanno spaziatura calcolata di 0,5, 1, 1,5 e 2 Mil.
CANNOCCHIALI +AIRMAX
A
H
G
I
B
E
Codice
13 100
Modello
Campo visivo
Distanza focale
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
Peso
D
A
C
B
C
D
F
E
F
G
H
I
piedi @100yard
metri @100m
pollici
mm
yard
metri
max. MOA
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
2-7x32 AO
52.5-18.9
17.5-6.3
3.5
89
7.5-∞
7-∞
120
16.6
472
10.6
269
4.2
106
1.2
31
1.6
40
3.7
95
2.7
68
1.8
46
1.7
44
1
25.4 25.4
13 110
3-9x40 AO
37.2-13.6
12.4-4.5
3.5
89
7.5-∞
7-∞
80
18.3
519
12
306
4.5
115
1.6
40
1.6
40
3.7
95
3.8
96
2.1
54
1.7
44
1
13 130
4-12x40 AO
29.9-11
10-3.7
3.5
89
7.5-∞
7-∞
80
18.4
522
12.7
322
4.7
120
1.8
45
1.6
40
3.7
95
4.2
107
2.1
54
1.7
44
1
25.4
13 140
4-12x50 AO
29.9-11
10-3.7
3.5
89
7.5-∞
7-∞
70
21.9
620
13
329
4.6
118
1.7
43
1.6
40
3.7
95
4.6
116
2.5
63
1.7
44
1
25.4
13 300
3-12x50 SF
30.9-8.3
10.3-2.8
4
102
10-∞
9-∞
95
27.5
780
13.6
346
5.9
150
2.2
55
2
50
3.9
100
3.8
96
2.3
57
1.7
44
1.2
30
13 310
4-16x50 SF
23-6.5
7.7-2.2
4
102
10-∞
9-∞
85
27.5
780
14.1
358
5.9
150
2.2
55
2
50
3.9
100
4.3
108
2.3
57
1.7
44
1.2
30
13 320
6-24x50 SF
17.3-4.5
5.8-1.5
4
102
10-∞
9-∞
65
26.7
757
15.6
395
6.5
165
2.8
70
2
50
3.9
100
5.1
130
2.3
57
1.7
44
1.2
30
13 340
8-32x50 SF
13-3.4
4.3-1.1
4
102
10-∞
9-∞
55
27.3
774
16.6
422
6.5
165
2.8
70
2
50
3.9
100
6.2
157
2.3
57
1.7
44
1.2
30
Patents Pending: CN No. 201410665146.8. No. 104567544A. US No. 14/547,438. GB No. 1420459.8. Community Design Registration No. 002 343 939-0001.
59
50 75
RETICOLI X-ACT
100 125
CARATTERISTICHE
150
Il design registrato ed esclusivo di questo reticolo Hawke,
175
fornisce punti di mira calcolati sul vostro specifico calibro. Facile da azzerare, ha grandissima precisione sulla distanza.
200
I punti di mira sono illuminabili per tutte le condizioni di luce. Riferimenti in yard incisi sul campo visivo. Progettato per l’uso con il massimo ingrandimento.
14 223
14 231
14 251
14 222
14 242
14 224
Vantage IR
Vantage IR
Vantage IR
Vantage IR
Vantage IR
Vantage IR
3-9x40
3-9x50
4-12x50
3-9x40
4-12x40 AO
3-9x40
Rimfire .22 LR Subsonic (1057 fps)
Rimfire .22 LR Subsonic (1057 fps)
Rimfire .22 LR Subsonic (1057 fps)
Rimfire .22 LR HV (1260 fps)
Rimfire .22 WMR (2000 fps)
Rimfire .17 Mach 2 (2100 fps)
Page 37
Page 37
Page 38
Page 37
Page 38
Page 37
60 HAWKE / CANNOCCHIALI
European Community Design Registration No. 002610329-0001 to 0007.
CANNOCCHIALI RETICOLI X-ACT
“La precisione sulla distanza non è mai stata così facile da ottenere. Tenendo le ipotesi fuori dalla balistica, il reticolo X-act, realizzato appositamente per i cannocchiali Hawke, ha punti di mira pre-calcolati per calibri per carabina specifici”.
14 241
16 111
16 160
16 251
16 261
Vantage IR
Endurance LER
Endurance SF
Endurance 30 SF
Endurance 30 SF
4-12x40 AO
3-9x40
6-18x50 SF
4-16x50 SF
6-24x50 SF
Rimfire .17 HMR (2550 fps)
Centerfire .223/.308 (2790 fps)
Centerfire .223/.308 (2790 fps)
Centerfire .223/.308 (2790 fps)
Centerfire .223/.308 (2790 fps)
Page 38
Page 22
Page 20
Page 16
Page 17
European Community Design Registration No. 002610329-0001 to 0007.
61
CROSSBOW SCOPES NON LE ABBIAMO INVENTATE… …MA LE ABBIAMO PERFEZIONATE.
OTTICHE PER BALESTRA Con la diffusione delle balestre sportive, sempre più tiratori riconoscono che Hawke è leader nel settore delle ottiche per balestra. Dal 2008, sia il pubblico, sia le aziende vengono da Hawke se vogliono il meglio nel settore delle ottiche per balestra. Partendo da un telaio progettato appositamente per resistere alle sollecitazioni delle balestre, per arrivare ai reticoli che garantiscono il miglior piazzamento del dardo, Hawke ha riscritto le regole su ciò che bisogna aspettarsi da un’ottica per balestra. Il cannocchiale XB30 offre il reticolo più innovativo, abbinato alla nostra tecnologia Vari-speed.
62 HAWKE / CANNOCCHIALI PER BALESTRA
Usando la ghiera degli ingrandimenti come utensile di calibrazione, i tiratori possono avere anche 10 metri di incremento su virtualmente ogni balestra che proietti il dardo tra i 65 e i 140 metri al secondo. Flessibilità, innovazione e performance collaudate fanno di Hawke il leader indiscusso nel settore delle ottiche per balestra.
CANNOCCHIALI PER BALESTRA
SISTEMA OTTICO XB30
SELETTORE DI VELOCITÀ XB30
SISTEMA OTTICO XB/XB1
Protetto da coperchi a scatto (flip-up), il sistema ottico XB30 fornisce prestazioni eccezionali in condizioni di bassa luce ambientale, grazie alle lenti con trattamento a 16 strati a elevatissima trasmissione di luce.
Regolate il selettore di velocità (zoom) in funzione della velocità del dardo, tra 65 e 140 metri al secondo, per una precisa calibrazione del reticolo. La ghiera è dotata di inserto in gomma con elevato grip.
Il sistema ottico con lenti trattate con 11 strati fornisce eccezionali performance e capacità di intercettazione della luce anche nelle condizioni di illuminazione più critiche, cioè quando le prede sono più attive.
TORRETTE E ILLUMINAZIONE XB30
SELETTORE DI VELOCITÀ XB1
TORRETTE A BASSO PROFILO XB/XB1
Le torrette sono di elevata precisione, con click di ½ MOA, a basso profilo e resettabili. Hanno 30 click di spostamento per ogni giro completo, mentre il reostato dell’illuminazione del reticolo ha regolazione in continuo, per disporre di infiniti livelli di luminosità. Tutto il controllo che avete sempre desiderato.
Per avere la massima precisione dei riferimenti di mira, regolate il selettore di velocità (zoom) in modo che il reticolo coincida con il profilo balistico della vostra balestra. La XB1 può funzionare con velocità del dardo comprese tra 80 e 130 metri al secondo.
L’azzeramento si raggiunge velocemente e con precisione, grazie alle torrette con click di ½ MOA, protette dagli elementi da cappucci a tenuta stagna.
63
XB30 PRO Illuminazione Rossa | 30mm Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con trattamento a 16 strati per una nitidezza eccezionale. Telaio monopezzo da 30 mm per una resistenza superiore. Ghiera di selezione della velocità per dardi tra 65 e 140 metri al secondo. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione rossa. Reostato con regolazione in continuo per un totale controllo dell’illuminazione. Torrette regolabili a mano, a basso profilo, con click da ½ MOA. Campana oculare con messa a fuoco veloce e ghiera dello zoom a elevata frizione. Include coperchi a scatto avvitati. Riempimento in azoto, resistente all’acqua, alla condensa e agli urti. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 68
DOTAZIONE DI SERIE
12 230
Coperchi a scatto
1-5x24
Batteria CR2032 Panno pulisci lenti
64 HAWKE / CANNOCCHIALI PER BALESTRA
30mm XB30 Pro SR
CANNOCCHIALI PER BALESTRA
65
XB1 Illuminazione Rossa/Verde (SR) | 1 Pollice (25mm) | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con trattamento a 11 strati per eccezionale nitidezza. Telaio monopezzo da 25 mm per una superiore resistenza. Ghiera di selezione della velocità per dardi tra 80 e 130 metri al secondo. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione rossa e verde (SR). Reostato con 5 livelli di regolazione (SR). Torrette regolabili a mano, a basso profilo, con click da ½ MOA. Campana oculare con messa a fuoco veloce e ghiera dello zoom a elevata frizione. Riempimento in azoto, resistente all’acqua, alla condensa e agli urti. Garanzia di 10 anni.
PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 68
DOTAZIONE DI SERIE Coperchi a scatto Batteria CR2032 (SR) Panno pulisci lenti
66 HAWKE / CANNOCCHIALI PER BALESTRA
12 220
12 221
1.5-5x32
1.5-5x32
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
XB1 MAP
XB1 SR
CANNOCCHIALI PER BALESTRA
XB Illuminazione Rossa/Verde (SR) | 1 Pollice 25 mm | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con trattamento a 11 strati per eccezionale nitidezza. Telaio monopezzo da 25 mm per una superiore resistenza. Progettato per dardi con velocità di 100 metri al secondo. Compatibile X-ACT, può essere calcolato per differenti velocità. Reticolo inciso sulla lente con illuminazione rossa e verde (SR). Reostato con 5 livelli di regolazione (SR). Torrette regolabili a mano, a basso profilo, con click da ½ MOA. Campana oculare con messa a fuoco veloce e ghiera dello zoom a elevata frizione. Riempimento in azoto, resistente all’acqua, alla condensa e agli urti. Garanzia di 10 anni. PIÙ INFORMAZIONI SUI RETICOLI A PAGINA 68
DOTAZIONE DI SERIE Coperchi a scatto Batteria CR2032 (SR) Panno pulisci lenti
12 210
12 211
3x32
3x32
1 Pollice (25mm)
1 Pollice (25mm)
XB MAP
XB SR
67
RETICOLI PER BALESTRA
20 30 40 50 60
70 80
90
100
20 30 40 50 60
70
XB30 PRO SR
XB1 SR (RED/GREEN)
XB1 MAP
XB SR (RED/GREEN)
XB30 PRO SR
XB1 MAP
Le crocette coprono 50 mm alla distanza corrispondente. Le barrette per la telemetria sono isolate, in modo che il campo visivo non sia ostacolato. Idoneo per velocità del dardo tra 65 e 140 metri al secondo. XB1 SR
Punti di mira con incrementi di 10 metri, da 20 fino a 100 metri. Riferimenti telemetrici di 100 o 200 mm sulla linea orizzontale dei 20 metri e riferimenti a croce che coprono 40 mm sulle distanze corrispondenti. Per velocità del dardo tra 80 e 130 metri al secondo. XB SR
Punti di mira con incrementi di 10 metri, da 20 fino a 100 metri. Riferimenti telemetrici di 100 o 200 mm sulla linea orizzontale dei 20 metri e riferimenti a croce che coprono 40 mm sulle distanze corrispondenti. Per velocità del dardo tra 80 e 130 metri al secondo.
Circoletti cavi illuminati (quindi consentono di vedere attraverso) con una “kill zone” di 50 mm alla distanza corrispondente. I bracci coprono 150 e 300 mm alle corrispondenti distanze. Calibrato per una velocità del dardo di 100 metri al secondo.
68 HAWKE / CANNOCCHIALI PER BALESTRA
XB MAP
XB MAP Punti di mira con incrementi di 10 metri, da 20 a 50 metri. Con contrassegno del picco di traiettoria e riferimenti telemetrici di 150 e 300 mm alle distanze corrispondenti. Calibrato per una velocità del dardo di 100 metri al secondo.
CANNOCCHIALI PER BALESTRA
A
I
H
G
B
E
Codice
Modello
Campo visivo
piedi @100yard
metri @100m
Distanza focale
pollici
Parallasse/ messa a fuoco
Torrette
Peso
A
B
C
mm
yard
metri
max. MOA
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
D
mm
pollici
D
E
C
F
mm
pollici
mm
pollici
G
mm
F
H
I
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
12 230
XB30 PRO SR 1-5x24
100-20.9
33.3-7
3
76
50
46
210
16.5
468
10.1
256
6.2
157
3
75
1.7
43
3.9
99
-
-
1.2
30
1.7
44
1.2
30
12 220
XB1 MAP 1.5-5x32
75-22.5
25-7.5
3.2-3
81-76
50
46
120
13
368
8.3
211
3.5
89
1.2
30
1.1
28
3.1
79
1.7
43
1.5
39
1.7
43
1
25.4
12 221
XB1 SR 1.5-5x32
75-22.5
25-7.5
3.2-3
81-76
50
46
120
13
368
8.3
211
3.5
89
1.2
30
1.1
28
3.1
79
1.7
43
1.5
39
1.7
43
1
25.4
12 210
XB MAP 3x32
33.3
15.3
4
102
50
46
120
9.8
278
8.5
216
3.7
94
1.3
33
1.2
30
2.4
61
2.4
61
1.5
39
1.7
43
1
25.4
12 211
XB SR 3x32
33.3
15.3
4
102
50
46
120
11
311
8.5
216
3.7
94
1.3
33
1.2
30
2.4
61
2.4
61
1.5
39
1.7
43
1
25.4
69
HAWKE X-ACT SOFTWARE BALISTICO
HAWKE X-ACT La balistica è, nel migliore dei casi, una questione complicata: ecco perché Hawke ha sviluppato una serie di reticoli di grande precisione e di semplice uso, fornendo in aggiunta il supporto del software brevettato X-ACT. X-ACT è veloce e facile nella navigazione. Basta semplicemente inserire il proprio profilo balistico, e subito vengono calcolati i propri punti di mira. Le regolazioni possono, quindi, essere ulteriormente affinate per la perfetta compatibilità con le condizioni d’uso reali. Inserite i dati della vostra ottica per carabina o per balestra e calcolate i punti di impatto alle varie distanze, inclinazioni e condizioni ambientali.
70 HAWKE / HAWKE X-ACT
HAWKE X-ACT Software Balistico
HAWKE X-ACT Software Balistico CARATTERISTICHE Compatibile con tutti i reticoli Hawke. Selezionate un profilo preimpostato corrispondente al vostro calibro a percussione centrale o anulare, a canna liscia o per il dardo della vostra balestra. Scegliete il reticolo più indicato alle vostre preferenze di tiro. Regolate le impostazioni di base per avere i risultati con sistema metrico decimale o imperiale. Modificate la distanza di azzeramento, la velocità alla bocca e l’ingrandimento. Modificate il coefficiente balistico (BC). Disegnate la vostra traiettoria e trovate i punti di mira corrispondenti. Estraete i dati telemetrici. COMPATIBILE CON iPhone Android Mac OS X
Versione per Desktop / Laptop (Mac OS X / Windows)
Versione Mobile (iPhone e Android)
X-ACT è compatibile con i più recenti sistemi operativi Mac e Windows
Andate sul sito hawkeoptics.com per sapere se è compatibile con il vostro dispositivo
Per ulteriori informazioni, andate sul sito hawkeoptics.com
Hawke X-ACT è disponibile per tutte le più recenti piattaforme Mobile
Windows SCARICABILE GRATUITAMENTE App Store Google Play www.hawkeoptics.com
71
RED DOT SIGHTS & LASERS FACILI DA USARE. DIFFICILI DA BATTERE.
PUNTI ROSSI E LASER Che siano usati per il tiro o durante la caccia, i punti rossi e i laser stanno conquistando una crescente popolarità e Hawke copre qualsiasi necessità con una varietà di prodotti indicati per ogni tipo di applicazione. Offerti sia in configurazione a tubo, sia a riflessione, i red dot Hawke sono ideali per qualsiasi tipo di utilizzo. Per la caccia (battuta al cinghiale), AR, fucile a canna liscia, pistola o aria compressa, c’è sempre il red dot giusto da installare. Inoltre, tre design di laser e illuminatori aiutano nella customizzazione del vostro set-up preferito. Il modello integrato nell’impugnatura anteriore fornisce un illuminatore e proiettore laser che migliora anche la stabilità e la precisione dell’arma. Una combinazione
72 HAWKE / PUNTI ROSSI E LASER
del genere può essere montata su una slitta anteriore ed essere comandata mediante interruttore remoto o pulsante sull’unità. Infine, i laser o combinazione luce/laser possono essere montati sul corpo del cannocchiale, con o senza interfaccia a slitta. Red dot e laser forniscono la più ampia flessibilità per utilizzo tattico o venatorio. Con una molteplicità di opzioni, Hawke offre ai cacciatori e ai tiratori gli stessi livelli di adattabilità.
PUNTI ROSSI E LASER
COLLIMATORE A RIFLESSIONE Illuminazione Rossa | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Punto rosso da 5 MOA con 5 livelli di intensità. Controllo digitale dell’illuminazione con auto-spegnimento. Lenti con trattamento a 25 strati per la massima nitidezza. Focale fissa per l’uso con pistole, AR e carabine da caccia. Struttura ultracompatta e leggera. Costruzione in lega leggera di alta qualità, per anni di servizio. A prova di condensa e antiurto – Progettato per resistere a qualsiasi rinculo. Garanzia di due anni Hawke.
DOTAZIONE DI SERIE Batterie Panno pulisci lenti Chiave esagonale
12 131 1x Open Scina Weaver
73
PUNTO ROSSO Illuminazione Rossa | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Punto rosso da 4 MOA con 11 livelli di luminosità. Punto rosso da 4 MOA con 3 livelli di luminosità (12 100). Lenti con trattamento a 25 strati per la massima nitidezza. Attacchi in dotazione – pronto al montaggio appena estratto dalla scatola. Focale fissa per l’uso con pistole, AR e carabine da caccia. Costruzione in lega leggera di alta qualità, per anni di servizio. Costruzione in ABS ultraleggero (12 100). Riempimento in azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di due anni Hawke.
DOTAZIONE DI SERIE Batterie Panno pulisci lenti Chiave esagonale
74 HAWKE / PUNTI ROSSI E LASER
12 100
12 110
12 122
1x30
1x25
1x30
30mm
1 Pollice (25mm)
30mm
Scina Weaver/ Anello 9-11mm
Anelli 9-11mm
Anelli Weaver
PUNTI ROSSI E LASER
PUNTO ROSSO Illuminazione Rossa | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Punto rosso da 5 MOA con 11 livelli di luminosità. Lenti con trattamento a 25 strati per la massima nitidezza. Attacchi in dotazione – pronto al montaggio appena estratto dalla scatola. Focale fissa per l’uso con pistole, AR e carabine da caccia. Costruzione in lega leggera di alta qualità, per anni di servizio. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua, di condensa e antiurto. Garanzia di due anni Hawke.
DOTAZIONE DI SERIE Batterie Panno pulisci lenti
12 120
12 121
1x30
1x30
30mm
30mm
Scina 9-11mm
Scina Waver
75
LASER & LED
CARATTERISTICHE - IMPUGNATURA ANTERIORE Attacco a sgancio rapido con interfaccia Weaver-Picatinny per la massima rapidità di montaggio. Costruzione in robusto alluminio – progettazione di precisione. DOTAZIONE DI SERIE Batterie CR123A Chiave esagonale
CARATTERISTICHE - LASER-ILLUMINATORE LED Interruttore remoto per funzionamento tattico. Attacco con interfaccia Weaver-Picatinny per la massima rapidità di montaggio. Costruzione in polimero ultraresistente.
43 111 Laser/LED Foregrip
43 110 Laser/LED
Laser Rosso
Laser Rosso
165yd/150m LED
165yd/150m LED
Scina Weaver
Scina Weaver/ 1 Pollice/30mm
DOTAZIONE DI SERIE Chiave esagonale
Interruttore remoto
Batterie CR123A
Attacco 25-30 mm
76 HAWKE / PUNTI ROSSI E LASER
PUNTI ROSSI E LASER
LASERS & LEDS
CARATTERISTICHE - KIT LASER-ILLUMINATORE LED Due interruttori remoti per funzionamento tattico. LED ad alte prestazioni e laser da 5 mW a luce rossa o verde. Costruzione in alluminio – progettazione di precisione. DOTAZIONE DI SERIE Chiave esagonale
Interruttore remoto
Batterie CR123A
Attacco 25-30 mm
43 102 Laser/LED Kit
43 103 Laser/LED Kit
Laser Rosso
Laser Verde
55yd/50m LED
55yd/50m LED
1 Pollice/30mm
1 Pollice/30mm
22 220
22 215
Weaver/Picatinny
30mm
Compatibile con 43 102/43 103
Compatibile con 43 100/43 101
CARATTERISTICHE - LASER KIT Interruttore remoto per funzionamento tattico. Laser ad alte prestazioni da 5 mW a luce rossa o verde. Costruzione in alluminio – progettazione di precisione.
43 100 Laser Kit
43 101 Laser Kit
Laser Rosso
Laser Verde
Scina Weaver/1 Pollice
Scina Weaver/1 Pollice
DOTAZIONE DI SERIE Chiave esagonale
Interruttore remoto
Batterie CR123A
Attacco 25mm-Weaver
77
ACCESSORI Paraluce standard
PANORAMICA Quando si spara in condizioni di forte illuminazione, come in pieno sole, sulla neve o sull’acqua, i parasole riducono l’abbagliamento e aiutano a smorzare i riflessi interni. Con una lunghezza di 100 mm, i tubi parasole sono filettati alle due estremità in modo da poter essere collegati tra loro, a formare un parasole più lungo.
GAMMA Compatibile con la collezione 2015. I parasole non sono compatibili con la gamma Frontier 30, con la gamma XB/ XBI di cannocchiali per balestra o con gli obiettivi di 24 mm.
78 HAWKE / ACCESSORI
62 001
62 002
62 003
62 004
Obiettivo: 32mm
Obiettivo: 32mm AO
Obiettivo: 40mm
Obiettivo: 40mm AO
62 005
62 007
62 009
62 010
62 012
Obiettivo: 42mm
Obiettivo: 44mm
Obiettivo: 50mm
Obiettivo: 50mm AO
Obiettivo: 56mm
ACCESSORI
ACCESSORI Paraluce a nido d’ape
PANORAMICA Quando si spara in condizioni di forte illuminazione, come in pieno sole, sulla neve o sull’acqua, i parasole riducono l’abbagliamento e aiutano a smorzare i riflessi interni. Grazie al loro design, i paraluce a nido d’ape hanno una lunghezza molto inferiore rispetto a quelli tradizionali, solo 9 mm. L’altro vantaggio fondamentale è che eliminano qualsiasi riflesso della lente obiettivo, che possa essere scorto dalla preda, mimetizzando così alla perfezione il cannocchiale nelle situazioni di caccia.
GAMMA Compatibile con la collezione 2015. I parasole a nido d’ape non sono compatibili con la gamma Frontier 30, con la gamma XB/XBI di cannocchiali per balestra o con gli obiettivi di 24 mm.
62 100
62 101
62 102
62 103
62 104
Obiettivo: 24mm
Obiettivo: 32mm
Obiettivo: 32mm AO
Obiettivo: 40mm
Obiettivo: 40mm AO
62 105
62 107
62 109
62 110
62 112
Obiettivo: 42mm
Obiettivo: 44mm
Obiettivo: 50mm
Obiettivo: 50mm AO
Obiettivo: 56mm
79
ACCESSORI Coperchi a scatto
PANORAMICA Realizzati in alluminio di alta qualità , i coperchi a scatto Hawke sono progettati per proteggere oculare e obiettivo. Facili da usare con una sola mano, i coperchi proteggono le lenti quando il cannocchiale non è in uso. Si installano facilmente e possono essere posizionati in modo da scattare in apertura in qualsiasi direzione.
GAMMA Compatibile con la collezione 2015. I coperchi non sono compatibili con la gamma Frontier 30 e con la gamma XB/ XBI di cannocchiali per balestra.
61 000
61 001
61 002
61 003
61 004
61 005
Obiettivo: 24mm
Obiettivo: 32mm
Obiettivo: 32mm AO
Obiettivo: 40mm
Obiettivo: 40mm AO
Obiettivo: 42mm
61 007
61 009
61 010
61 012
61 050
61 051
Obiettivo: 44mm
Obiettivo: 50mm
Obiettivo: 50mm AO
Obiettivo: 56mm
Oculare: (1 inch Vantage)
Oculare: (tutti gli altri modelli)
80 HAWKE / ACCESSORI
ACCESSORI
ACCESSORI Ghiere laterali
PANORAMICA Per ottimizzare le ghiere per la regolazione della parallasse delle serie Endurance Sf, Airmax 30 Sf e Sidewinder 30, è disponibile un’ampia gamma di ghiere laterali maggiorate, di differenti dimensioni. Realizzate in alluminio di alta qualità e lavorate con precise tolleranze, al fine di assicurare la perfetta precisione di installazione e di manovra. Per una lettura più precisa, sui cannocchiali con tubo da 30 mm è possibile installare un indicatore addizionale.
63 000
63 001
63 011
63 010
63 002
Ghiera laterale
Ghiera laterale
Ghiera laterale
Ghiera laterale
Pointer
2 pollici/50mm
4 pollici/100mm
4 pollici/100mm
1.5 pollici/40mm
Per 30mm di diametro
Solo Sidewinder 30 SF
Solo Sidewinder 30 SF
Airmax 30 SF / Endurance SF
Airmax 30 SF / Endurance SF
81
ANELLI DI MONTAGGIO MATCH
CARATTERISTICHE Doppie viti esagonali per trattenere saldamente l’ottica. I modelli per slitta di 9-11 mm sono dotati di piolo antirinculo. Morsetto a coda di rondine reversibile per adattarsi alle slitte di 9/11 mm e 3/8 di pollice. Le versioni con interfaccia Weaver hanno travetto trasversale per ulteriore sicurezza. Struttura in lega leggera anodizzata nera opaca. PIÙ INFORMAZIONI A PAGINA 87
82 HAWKE / ANELLI
22 112
22 113
22 114
22 116
22 117
Weaver
Weaver
Weaver
Weaver
Weaver
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 30 mm
Diam. 30 mm
Basso
Medio
Alto
Medio
Alto
ANELLI
22 104
22 105
22 111
9-11mm
9-11mm
9-11mm
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 30 mm
Medio
Alto
Alto
22 100
22 101
22 102
22 107
22 108
9-11mm
9-11mm
9-11mm
9-11mm
9-11mm
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 30 mm
Diam. 30 mm
Basso
Medio
Alto
Medio
Alto
83
ANELLI A SBALZO
CARATTERISTICHE Disponibile con sbalzo di 25 o 50 mm. Configurazione alta per accogliere ottiche con obiettivi di grande diametro. Doppie viti esagonali per trattenere saldamente l’ottica. I modelli per slitta di 9-11 mm sono dotati di piolo antirinculo. Morsetto a coda di rondine reversibile per adattarsi alle slitte di 9/11 mm e 3/8 di pollice. Le versioni con interfaccia Weaver hanno travetto trasversale per ulteriore sicurezza. Struttura in lega leggera anodizzata nera opaca. PIÙ INFORMAZIONI A PAGINA 87
84 HAWKE / ANELLI
22 124
22 125
22 126
22 127
Weaver
Weaver
Weaver
Weaver
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 30 mm
Diam. 30 mm
Sbalzo 25 mm
Sbalzo 50 mm
Sbalzo 25 mm
Sbalzo 50 mm
ANELLI
22 120
22 121
22 122
22 123
9-11mm
9-11mm
9-11mm
9-11mm
Diam. 25 mm
Diam. 25 mm
Diam. 30 mm
Diam. 30 mm
Sbalzo 25 mm
Sbalzo 50 mm
Sbalzo 25 mm
Sbalzo 50 mm
85
BASI ADATTATRICI E LIVELLE A BOLLA
64 101
64 100
22 405
Livella a bolla Weaver
Livella a bolla 9-11mm
Slitta da 3/8 di pollice (carabina) a Weaver
2.2in/56mm 0.5oz/14g
1.8in/46mm 0.3oz/8g
3in/76mm 0.9oz/25g
22 406
22 403
22 404
22 400
22 401
22 402
Base Weaver universale (con viti M4)
Slitta da 3/8 di pollice (carabina) a Weaver
Slitta da 3/8 di pollice (carabina) a Weaver (con estensione)
Slitta da 11 mm (aria compressa) o 3/8” (carabina) a Weaver/Picatinny
Slitta da 11 mm (aria compressa) o 3/8” (carabina) a Weaver/Picatinny
4.8in/122mm 1.3oz/37g
5.4in/137mm 3.9oz/110g
7.4in/187mm 4.2oz/119g
6in/152mm 3.3oz/93g
6.1in/155mm 3.3oz/93g
Slitta da 11 mm (aria compressa) o 3/8” (carabina) a Weaver/Picatinny (con estensione) 6.8in/172mm 3.4oz/96g
86 HAWKE / ANELLI
ANELLI
D
D
C
E
C
A
A B
B
F
F
Codice
A
Modello
E
B
C
D
E
F
Peso
83 '2:1
in
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
once
g
-
-
0.4
10
2.5
71
-
0.5
13
3.2
91
-
0.9
22
3.6
102
22 100
Anelli Match 9-11 mm bassi
1
25.4
1.6
40
1.6
41
0.8
21
22 101
Anelli Match 9-11 mm medi
1
25.4
1.7
43
1.6
41
0.8
21
22 102
Anelli Match 9-11 mm alti
1
25.4
2
51
1.6
41
0.8
21
22 104
Attacco monopezzo Match 9-11 mm medio
1
25.4
1.7
43
1.6
41
0.8
21
4.7
120
0.5
13
4.9
139
22 105
Attacco monopezzo Match 9-11 mm alto
1
25.4
2
51
1.6
41
0.8
21
4.7
120
0.9
22
5.9
167
22 107
Anelli Match 9-11 mm medi
1.2
30
1.8
45
1.9
47
0.8
21
-
-
0.4
11
3.1
88
83 '2:1
-
83 '2:1
22 108
Anelli Match 9-11 mm alti
1.2
30
1.9
50
1.9
47
0.8
21
-
-
0.7
17
3.6
102
22 111
Attacco monopezzo Match 9-11 mm alto
1.2
30
1.9
50
1.9
47
0.8
21
4.7
120
0.7
17
6.1
173
22 112
Anelli match Weaver bassi
1
25.4
1.6
40
1.6
41
0.8
21
-
0.2
6
2.5
71
22 113
Anelli match Weaver medi
1
25.4
1.7
44
1.6
41
0.8
21
-
-
0.4
10
2.9
82
22 114
Anelli match Weaver alti
1
25.4
1.9
49
1.6
41
0.8
21
-
-
0.5
14
2.9
82
22 116
Anelli match Weaver medi
1.2
30
1.9
48
1.9
47
0.8
21
-
-
0.4
9
3.1
88
22 117
Anelli match Weaver alti
1.2
30
2.1
53
1.9
47
0.8
21
-
-
0.5
14
3.1
88
22 120
Anelli a sbalzo 9-11 mm (sbalzo 25 mm)
1
25.4
2
51
1.6
41
0.8
21
1.8
46
0.9
22
3
85
22 121
Anelli a sbalzo 9-11 mm (sbalzo 50 mm)
1
25.4
2
51
1.6
41
0.8
21
2.8
71
0.9
22
3.2
92
22 122
Anelli a sbalzo 9-11 mm (sbalzo 25 mm)
1.2
30
1.9
50
1.9
47
0.8
21
1.8
46
0.7
17
4
113
22 123
Anelli a sbalzo 9-11 mm (sbalzo 50 mm)
1.2
30
1.9
50
1.9
47
0.8
21
2.8
71
0.7
17
4.3
122
83 '2:1
83
83 '2:1
-
22 124
Anelli a sbalzo Weaver (sbalzo 25 mm)
1
25.4
1.9
50
1.6
41
0.8
21
1.8
46
0.6
15
2.5
71
22 125
Anelli a sbalzo Weaver (sbalzo 50 mm)
1
25.4
1.9
50
1.6
41
0.8
21
2.8
71
0.6
15
2.8
80
22 126
Anelli a sbalzo Weaver (sbalzo 25 mm)
1.2
30
2.1
53
1.9
47
0.8
21
1.8
46
0.5
14
3.5
99
22 127
Anelli a sbalzo Weaver (sbalzo 50 mm)
1.2
30
2.1
53
1.9
47
0.8
21
2.8
71
0.5
14
3.8
108
87
88 HAWKE / BINOCOLI
BINOCOLI
BINOCOLI
SAPPHIRE Con il premiato sistema ottico ED e una sorprendente riproduzione dell’immagine. p.90
FRONTIER Lenti ED con eccellente trasmissione della luce. Sarete entusiasti delle prestazioni. p.96
ENDURANCE Un sistema ottico avanzato, progettato per sconfiggere gli elementi. Forte, resistente e a tenuta stagna. p.102
NATURE-TREK Visione ottica chiara e definita, al di sopra delle vostre aspettative. Avvicinatevi di piĂš alla natura. p.110
VANTAGE Massimizzate la vostra visione. Valore e prestazioni sono la regola. p.116
89
SAPPHIRE RISULTATI ECCEZIONALI.
SAPPHIRE Tra le ottiche ad alte prestazioni, non c’è di meglio della serie Sapphire ED. Il sistema ottico multistrato consente eccezionali caratteristiche, così come le lenti obiettivo con dispersione di luce ultra-bassa e i prismi con rivestimento dielettrico. Combinate insieme, le caratteristiche del sistema ottico danno un risultato straordinario. Eliminazione dell’aberrazione cromatica, elevata trasmissione di luce ed eccezionale nitidezza sono tutti elementi di rilievo, così come la realistica resa cromatica sull’intero campo visivo. Dal punto di vista meccanico, tutte le operazioni si eseguono con dolcezza e precisione. Il sistema di messa a fuoco in alluminio ha un’escursione rapida in un solo giro,
90 HAWKE / BINOCOLI
le conchiglie oculari sono estraibili a rotazione con arresti precisi e il ponte è perfettamente bilanciato. Tutti i modelli della gamma sono realizzati con scafo in magnesio, che offre una completa stabilità del componente; il rivestimento in gomma soft touch rende la presa piacevole ed efficace. I modelli full size o compatti sono disponibili con finitura verde o nera.
BINOCOLI SAPPHIRE
TRATTAMENTO MULTISTRATO DELLE LENTI
OCULARI ESTRAIBILI/REGOLAZIONE DIOTTRICA
MODELLI COMPATTI
Immagini chiare e definite con contorni cromaticamente neutri caratterizzano tutti i sistemi ottici della gamma. Le lenti ED assicurano l’assenza di aberrazioni cromatiche e, di conseguenza, il mantenimento di tutti i dettagli.
Oculari anatomici estraibili con due posizioni, per consentire la regolazione della distanza focale, e regolazione diottrica sull’oculare destro, per la completa personalizzazione sui propri occhi.
Design moderno e compatto, con doppio ponte e regolazione della messa a fuoco centrale. Piccoli nel formato, ma grandi nelle prestazioni, i binocoli consentono di avvicinarvi al punto di osservazione a qualsiasi distanza.
COSTRUZIONE DI PRECISIONE
MESSA A FUOCO DI PRECISIONE
CUSTODIA IN CUOIO
Materiali di alta qualità realizzati con precisione, progettati per offrire le migliori prestazioni disponibili. Dallo scafo in lega di magnesio al rivestimento in gomma soft touch, sono una spanna sopra gli altri.
La ghiera per la messa a fuoco offre una regolazione dolce e rapida in un solo giro, consentendo una visione nitida senza sforzo. Realizzata dal pieno in lega leggera di alta qualità.
La custodia in vero cuoio a grana fine accompagna tutta la gamma di binocoli full size. In tinta marrone chiaro, può essere usata per il trasporto o per riporre il binocolo quando non è in uso.
91
SAPPHIRE ED ED | DC | FMC | BAK-4 | PC | TENUTA STAGNA CARATTERISTICHE Doppio ponte – eccezionali prestazioni ottiche full size. Lenti con dispersione ultra-bassa per la massima chiarezza di visione. Il rivestimento dielettrico fornisce un’ulteriore capacità di riflessione della luce. Trattamento multistrato per una eccezionale nettezza dei contorni. Ghiera di messa a fuoco con un solo giro, distanza minima di messa a fuoco 2 m. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Rivestimento idrorepellente sulle lenti obiettivo. Scafo in magnesio con rivestimento in gomma. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Conchiglie oculari estraibili con scatti predefiniti per trovare la distanza focale ideale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Custodia in cuoio Cinghia Coprilenti
92 HAWKE / BINOCOLI
Panno pulisci lenti
39 300
39 301
39 302
39 303
8x43
8x43
10x43
10x43
426ft/142m @ 1000yds/m
426ft/142m @ 1000yds/m
339ft/113m @ 1000yds/m
339ft/113m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
BINOCOLI SAPPHIRE
SAPPHIRE ED ED | DC | FMC | BAK-4 | PC | TENUTA STAGNA CARATTERISTICHE Ponte centrale – eccezionali prestazioni ottiche mid-size. Lenti con dispersione ultra-bassa per la massima chiarezza di visione. Il rivestimento dielettrico fornisce un’ulteriore capacità di riflessione della luce. Trattamento multistrato per una eccezionale nettezza dei contorni. Ghiera di messa a fuoco con 1,5 giri, distanza minima di messa a fuoco 2 m. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Rivestimento idrorepellente sulle lenti obiettivo. Scafo in magnesio con rivestimento in gomma. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Conchiglie oculari estraibili con scatti predefiniti per trovare la distanza focale ideale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Custodia in cuoio Cinghia Coprilenti
Panno pulisci lenti
39 200
39 201
39 202
39 203
8x42
8x42
10x42
10x42
426ft/142m @ 1000yds/m
426ft/142m @ 1000yds/m
339ft/113m @ 1000yds/m
339ft/113m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
93
SAPPHIRE ED ED | FMC | BAK-4 | PC | TENUTA STAGNA CARATTERISTICHE Design compatto a doppio ponte, sta perfettamente nella mano. Lenti con dispersione ultra-bassa per la massima chiarezza di visione. Trattamento multistrato per una eccezionale nettezza dei contorni. Ghiera di messa a fuoco con 1,9 giri, distanza minima di messa a fuoco 1,6 m. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Rivestimento idrorepellente sulle lenti obiettivo. Scafo in magnesio con rivestimento in gomma. Conchiglie oculari estraibili con scatti predefiniti per trovare la distanza focale ideale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Custodia in cuoio Cinghia Coprilenti
94 HAWKE / BINOCOLI
Panno pulisci lenti
39 100
39 101
8x25
10x25
357ft/119m @ 1000yds/m
285ft/95m @ 1000yds/m
Nero
Nero
BINOCOLI SAPPHIRE
C
A
B
Codice
Modello
Campo visivo
Distanza minima di messa a fuoco
Distanza focale
Peso
A
B
C
piedi @ 1000yard
m @ 1000m
piedi
m
pollici
mm
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
39 300
8x43 Nero
426
142
6.6
2
0.7
18
26.7
758
6.5
166
4.4-5.1
111-129
2.2-3
57-75
39 301
8x43 Verde
426
142
6.6
2
0.7
18
26.7
758
6.5
166
4.4-5.1
111-129
2.2-3
57-75
39 302
10x43 Nero
339
113
6.6
2
0.6
15
26.7
758
6.5
166
4.4-5.1
111-129
2.2-3
57-75
39 303
10x43 Verde
339
113
6.6
2
0.6
15
26.7
758
6.5
166
4.4-5.1
111-129
2.2-3
57-75
39 200
8x42 Nero
426
142
6.6
2
0.7
18
25.7
730
5.4
137
4.3-5
110-128
2.2-3
57-76 57-76
39 201
8x42 Verde
426
142
6.6
2
0.7
18
25.7
730
5.4
137
4.3-5
110-128
2.2-3
39 202
10x42 Nero
339
113
6.6
2
0.6
15
25.7
730
5.4
137
4.3-5
110-128
2.2-3
57-76
39 203
10x42 Verde
339
113
6.6
2
0.6
15
25.7
730
5.4
137
4.3-5
110-128
2.2-3
57-76
39 100
8x25 Nero
357
119
5.2
1.6
0.6
15
8.5
241
4.0
101
2.6-4
65-103
1.5-3
37-75
39 101
10x25 Nero
285
95
5.2
1.6
0.5
13
8.5
241
4.0
101
2.6-4
65-103
1.5-3
37-75
95
FRONTIER IMMERGETEVI IN UNA VISIONE SUPERIORE.
FRONTIER Grazie alla superiorità del sistema ottico, raggiunta mediante le lenti ED, la gamma Frontier ED sta rapidamente guadagnando la reputazione di migliori binocoli disponibili sul mercato odierno.
Il nuovo full size di 42 mm e il Compact di 32 mm riducono ulteriormente il peso, mantenendo performance eccezionali. Sono durevoli, ma anche leggeri per un impiego continuo.
Con l’eccezionale resa cromatica, la nettezza di definizione e l’eccellente trasmissione di luce, potete essere certi che sarete impressionati dalle prestazioni sul campo.
Il design a ponte aperto offre un sistema ottico eccezionale, racchiuso nella stabilità dello scafo in magnesio.
I benefici delle lenti con ridottissima dispersione sono evidenti, con un controllo dell’aberrazione cromatica che elimina la distorsione dei colori consentendo una chiara visione di tutti i dettagli.
96 HAWKE / BINOCOLI BINOCULARS
Tutta la gamma è disponibile con corpo nero o verde, con ingrandimento 8x o 10x.
BINOCULARS BINOCOLI FRONTIER
OCULARI ESTENSIBILI
DESIGN ERGONOMICO
Gli oculari estensibili con posizioni di stop predefinite consentono di trovare la distanza focale ottimale a seconda delle preferenze personali o nel caso di utilizzo di occhiali.
Quando si usa il binocolo per lunghi periodi di tempo, eventuali difetti nel design diventano evidenti. Ergonomicamente studiati, i binocoli Frontier assicurano che tutti i comandi siano correttamente proporzionati. Il rivestimento in gomma ha sezioni grippanti, più ampie sul modello con obiettivo di 43 mm e più ristrette sui modelli con obiettivo di 42 o 32 mm. La ghiera per la messa a fuoco, dolce da azionare e con rapida escursione, è facile e veloce da impiegare anche indossando guanti. Le conchiglie oculari sono attentamente profilate e la correzione diottrica è agevole da regolare. Di serie c’è la cinghia con supporto maggiorato per la nuca, coperchi coprilenti incernierati e custodia in cuoio: i binocoli Frontier hanno dotazione completa.
LENTI CON DISPERSIONE MINIMA Le lenti ED riducono l’aberrazione cromatica, quindi i binocoli Frontier consentono la visione netta di ogni dettaglio e una riproduzione fedele dei colori. I prismi con correzione di fase e le lenti con trattamento multistrato incrementano la luminosità anche nelle condizioni di luce più critiche.
97
FRONTIER ED ED | FMC | BAK-4 | PC | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con dispersione minima, per la massima chiarezza di visione. Trattamento multistrato per immagini nette. Ghiera di messa a fuoco con escursione di 1,5 giri, distanza minima di messa a fuoco 2 metri. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Scafo leggero in magnesio con rivestimento gommato. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Oculari estraibili con stop predefiniti per la distanza focale ottimale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Custodia in cuoio Cinghia Coprilenti
98 HAWKE / BINOCOLI
Panno pulisci lenti
38 300
38 301
38 302
38 303
8x43
8x43
10x43
10x43
426ft/142m @ 1000yds/m
426ft/142m @ 1000yds/m
340ft/113m @ 1000yds/m
340ft/113m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
BINOCOLI FRONTIER
FRONTIER ED ED | FMC | BAK-4 | PC | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con dispersione minima, per la massima chiarezza di visione. Trattamento multistrato per immagini nette. Ghiera di messa a fuoco con escursione di 1,8 giri, distanza minima di messa a fuoco 2 metri. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Scafo grande con rivestimento gommato e ponte superiore pieno. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Oculari estraibili con stop predefiniti per la distanza focale ottimale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Custodia in cuoio Cinghia Coprilenti
Panno pulisci lenti
38 200
38 201
38 202
38 203
8x42
8x42
10x42
10x42
426ft/142m @ 1000yds/m
426ft/142m @ 1000yds/m
340ft/113m @ 1000yds/m
340ft/113m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
99
FRONTIER ED ED | FMC | BAK-4 | PC | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con dispersione minima, per la massima chiarezza di visione. Trattamento multistrato per immagini nette. Ghiera di messa a fuoco con escursione di 1,8 giri, distanza minima di messa a fuoco 2 metri. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Scafo medio con rivestimento gommato e ponte superiore pieno. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Oculari estraibili con stop predefiniti per la distanza focale ottimale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Custodia in cuoio Cinghia Coprilenti
100 HAWKE / BINOCOLI
Panno pulisci lenti
38 100
38 101
38 102
38 103
8x32
8x32
10x32
10x32
400ft/133m @ 1000yds/m
400ft/133m @ 1000yds/m
310ft/103m @ 1000yds/m
310ft/103m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
BINOCOLI FRONTIER
C
A
B
Codice
38 300
Modello
8x43 Nero
Campo visivo
Distanza minima di messa a fuoco
Distanza focale
Peso
A
B
C
piedi @ 1000yard
m @ 1000m
piedi
m
pollici
mm
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
426
142
6.6
2
0.7
18
26.2
743
6.7
169
4.4-5.1
111-131
2.2-3
56-76
38 301
8x43 Verde
426
142
6.6
2
0.7
18
26.2
743
6.7
169
4.4-5.1
111-131
2.2-3
56-76
38 302
10x43 Nero
340
113
6.6
2
0.6
15
26.2
743
6.7
169
4.4-5.1
111-131
2.2-3
56-76
38 303
10x43 Verde
340
113
6.6
2
0.6
15
26.2
743
6.7
169
4.4-5.1
111-131
2.2-3
56-76
38 200
8x42 Nero
426
142
6.6
2
0.7
18
24
680
5.7
144
4.4-5.1
112-129
2.2-3
57-75
38 201
8x42 Verde
426
142
6.6
2
0.7
18
24
680
5.7
144
4.4-5.1
112-129
2.2-3
57-75
38 202
10x42 Nero
340
113
8.2
2.5
0.6
15
24
680
5.7
144
4.4-5.1
112-129
2.2-3
57-75
38 203
10x42 Verde
340
113
8.2
2.5
0.6
15
24
680
5.7
144
4.4-5.1
112-129
2.2-3
57-75
38 100
8x32 Nero
400
133
6.6
2
0.6
15.6
17.6
500
5.0
126
4-4.6
102-118
2.4-3
60-75
38 101
8x32 Verde
400
133
6.6
2
0.6
15.6
17.6
500
5.0
126
4-4.6
102-118
2.4-3
60-75
38 102
10x32 Nero
310
103
8.2
2.5
0.6
14.4
17.6
500
5.0
126
4-4.6
102-118
2.4-3
60-75
38 103
10x32 Verde
310
103
8.2
2.5
0.6
14.4
17.6
500
5.0
126
4-4.6
102-118
2.4-3
60-75
101
ENDURANCE AVANTI ANCORA UN CHILOMETRO. NON PRIMA, PERÒ, DI AVER VISTO COSA C’È LAGGIÙ.
ENDURANCE Grazie alle ottiche di elevata qualità, capaci di fornire immagini nitide, chiare e luminose, non è sorprendente constatare che la gamma Endurance è ben al di sopra dei concorrenti, nella corrispondente fascia di prezzo. L’utilizzo delle lenti ED palesa una riduzione dell’aberrazione cromatica. Il trattamento multistrato fornisce una elevata risoluzione dell’immagine, la quale assicura che nessun dettaglio vada perduto, sia alle lunghe sia alle brevi distanze (fino a un minimo di 2 metri). A tenuta d’acqua e di condensa, con scafo ricoperto in gomma a elevato grip, gli Endurance sono progettati per sconfiggere gli elementi.
102 HAWKE / BINOCOLI
BINOCOLI ENDURANCE
PUNTI DI PRESA ZIGRINATI
SISTEMA OTTICO AVANZATO
OCULARI ESTRAIBILI
Il corpo è ricoperto in gomma con zigrinatura dalle elevate caratteristiche antiscivolo, idonea all’uso in qualsiasi condizione climatica. Completamente a tenuta d’acqua e di condensa.
L’immagine ad alta risoluzione restituita dal sistema ottico con rivestimento multistrato assicura la trasmissione di ogni dettaglio, sia alle lunghe sia alle brevi distanze (fino a un minimo di 2 metri).
Tutti i modelli sono dotati di oculari estraibili, progettati per aiutare a trovare la corretta distanza focale e il miglior comfort di visione.
DESIGN COMPATTO E RACCOLTO
MESSA A FUOCO PRECISA
COPERCHI INCERNIERATI
La serie compatta Endurance è dotata di scafo in magnesio a tenuta stagna con doppia cerniera, ripiegabile in formato tascabile, con finitura in finta pelle.
La pratica messa a fuoco e la notevole profondità di campo rendono questi binocoli veloci e facili da usare.
La dotazione comprende coperchi protettivi incernierati, custodia protettiva e confortevole cinghia di trasporto.
103
ENDURANCE ED ED | FMC | BAK-4 | PC | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con dispersione minima, per la massima luminosità . Sistema ottico con trattamento multistrato, per immagini nette. Ghiera di messa a fuoco con 1,2 giri di escursione, distanza minima di messa a fuoco 2 metri. Prismi a tetto BAK 4 ad alta risoluzione con correzione di fase. Struttura leggera incernierata con rivestimento in gomma. Coperchi incernierati per la massima protezione delle lenti. Oculari estraibili con stop predefiniti per la distanza focale ottimale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
36 200
36 201
36 202
36 203
36 204
36 205
8x32
8x32
10x32
10x32
8x42
8x42
388ft/129m @ 1000yds/m
388ft/129m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
388ft/129m @ 1000yds/m
388ft/129m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
Nero
Verde
104 HAWKE / BINOCOLI
BINOCOLI ENDURANCE
DOTAZIONE DI SERIE Cinghia
Custodia di trasporto
Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
36 206
36 207
36 208
36 209
36 210
36 211
10x42
10x42
10x50
10x50
12x50
12x50
304ft/101m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
246ft/82m @ 1000yds/m
246ft/82m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
Nero
Verde
105
ENDURANCE HD FMC | BAK-4 | PC | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti ad alta definizione, per la massima luminosità. Pupilla d’uscita ottimale per il massimo rendimento con luce ambientale scarsa. Sistema ottico con trattamento multistrato, per immagini nette. Ghiera di messa a fuoco con 1,5 giri di escursione, distanza minima di messa a fuoco 2 metri. Prismi a tetto BAK 4 ad alta risoluzione con correzione di fase. Struttura ad alta resistenza con rivestimento in gomma. Coperchi incernierati per la massima protezione delle lenti. Oculari estraibili con stop predefiniti per la distanza focale ottimale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
36 300
DOTAZIONE DI SERIE Cinghia Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
Custodia di trasporto
8x56 366ft/122m @ 1000yds/m Verde
106 HAWKE / BINOCOLI
BINOCOLI ENDURANCE
107
ENDURANCE FMC | BAK-4 | PC | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Design compatto a doppia cerniera, perfetto per stare nella vostra mano. Sistema ottico con trattamento multistrato, per immagini nette. Ghiera di messa a fuoco con 1,7 giri di escursione, distanza minima di messa a fuoco 1,8 metri. Prismi a tetto BAK 4 ad alta risoluzione con correzione di fase. Scafo leggero in magnesio con finitura in finta pelle. Oculari estraibili con stop predefiniti per la distanza focale ottimale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Cinghia Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
108 HAWKE / BINOCOLI
Custodia di trasporto
36 100
36 102
8x25
10x25
357ft/119m @ 1000yds/m
285ft/95m @ 1000yds/m
Nero
Nero
BINOCOLI ENDURANCE
C
A
B
Codice
36 200
Modello
Campo visivo
Distanza minima di messa a fuoco
Distanza focale
Peso
A
B
C
piedi @ 1000yard
m @ 1000m
piedi
m
pollici
mm
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
8x32 Nero
388
129
6.6
2
0.7
18
19
539
5.3
134
2.5-4.2
99-119
1.3-3
55-76
36 201
8x32 Verde
388
129
6.6
2
0.7
18
19
539
5.3
134
2.5-4.2
99-119
1.3-3
55-76
36 202
10x32 Nero
304
101
6.6
2
0.5
13
19
539
5.3
134
2.5-4.2
99-119
1.3-3
55-76
36 203
10x32 Verde
304
101
6.6
2
0.5
13
19
539
5.3
134
2.5-4.2
99-119
1.3-3
55-76
36 204
8x42 Nero
388
129
6.6
2
0.7
18
23
652
5.6
143
4.1-4.9
105-125
2.1-2.9
53-73
36 205
8x42 Verde
388
129
6.6
2
0.7
18
23
652
5.6
143
4.1-4.9
105-125
2.1-2.9
53-73
36 206
10x42 Nero
304
101
6.6
2
0.5
13
23
652
5.6
143
4.1-4.9
105-125
2.1-2.9
53-73
36 207
10x42 Verde
304
101
6.6
2
0.5
13
23
652
5.6
143
4.1-4.9
105-125
2.1-2.9
53-73
36 208
10x50 Nero
304
101
8.2
2.5
0.7
18
28
794
6.5
165
4.6-5.2
118-133
2.4-3
60-75
36 209
10x50 Verde
304
101
8.2
2.5
0.7
18
28
794
6.5
165
4.6-5.2
118-133
2.4-3
60-75
36 210
12x50 Nero
246
82
8.2
2.5
0.5
13
28
794
6.5
165
4.6-5.2
118-133
2.4-3
60-75
36 211
12x50 Verde
246
82
8.2
2.5
0.5
13
28
794
6.5
165
4.6-5.2
118-133
2.4-3
60-75
36 300
8x56 Verde
366
122
6.6
2
0.9
22
35
990
6.4
163
5.2-5.7
132-145
2.5-3
63-75
36 100
8x25 Nero
357
119
5.9
1.8
0.6
16
8.3
234
4
102
2.5-4.2
63-106
1.3-3
34-77
36 102
10x25 Nero
285
95
5.9
1.8
0.6
14
8.3
234
4
102
2.5-4.2
63-106
1.3-3
34-77
109
NATURE-TREK SUPERANO LE VOSTRE ASPETTATIVE.
NATURE-TREK La famiglia di binocoli Nature Trek è stata realizzata per consentirvi di avvicinarvi maggiormente all’ambiente, in qualsiasi modo stiate viaggiando. La gamma sfrutta uno scafo antiurto e a tenuta stagna in policarbonato, consentendo di avere uno strumento robusto e leggero.
Nature Trek offre una gamma completa di binocoli, dal più tascabile medio formato 32 mm fino ai modelli con obiettivo maggiorato di 50 mm, ideali quando si prevede un impiego in condizioni crepuscolari ed è necessaria una notevole pupilla d’uscita.
Le ottiche forniscono una visione luminosa e nitida, con una riproduzione naturale dei colori. La ghiera per la messa a fuoco in gomma è azionata con precisione dalle dita e consente di raggiungere la nitidezza dell’immagine da una distanza minima di 2 metri. La copertura gommata grippante in colore verde fornisce una presa salda in qualsiasi condizione climatica.
La gamma comprende anche due monoculari, che consentono una spettacolare esperienza di visione in un design estremamente compatto.
110 HAWKE / BINOCOLI
BINOCOLI NATURE-TREK
MONOCULARE
COSTRUZIONE/OTTICA
È dotato di un sistema ottico ad alte prestazioni, come i binocoli con prismi a tetto Nature Trek, con in più la versatilità derivante dal design compatto. In dotazione c’è un mini-treppiede, per la stabilità di osservazione.
Il cuore della gamma Nature Trek sono i prismi BAK-4 con rivestimento in argento, per la massima riflessione della luce. In combinazione con le lenti con trattamento multistrato, si ottiene un sistema ottico con la massima luminosità e risoluzione, dalle eccellenti proprietà di trasmissione della luce. La regolazione fine della messa a fuoco e l’eccezionale profondità di campo assicurano che non un solo dettaglio vada perso durante l’osservazione, alle brevi e alle lunghe distanze. Con una distanza minima di messa a fuoco di 2-2,5 metri, tutti i modelli sono indicati per l’osservazione naturalistica nel dettaglio.
OCULARI ESTRAIBILI E CORREZIONE DIOTTRICA Oculari con conchiglie estraibili a tre posizioni consentono di ottimizzare la distanza focale al fine di assicurare la completa fruizione del campo visivo. La correzione diottrica è agevole e si mantiene durante il trasporto.
111
NATURE-TREK FMC | BAK-4 | Tenuta Stagna
CARATTERISTICHE Design ultramoderno con ponte superiore incernierato. Trattamento multistrato delle lenti per offrire la massima
35 100
35 101
35 102
35 103
8x32
10x32
8x42
10x42
388ft/129m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
388ft/129m @ 1000yds/m
304ft/101m @ 1000yds/m
Verde
Verde
Verde
Verde
definizione dell’immagine. Ghiera per la messa a fuoco con 2 giri completi, distanza minima 2 metri. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Scafo gommato, leggero e resistente. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Conchiglie oculari estraibili con stop predefiniti per regolare la distanza focale. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
112 HAWKE / BINOCOLI
BINOCOLI NATURE-TREK
35 104
35 105
10x50
12x50
304ft/101m @ 1000yds/m
246ft/82m @ 1000yds/m
Verde
Verde
DOTAZIONE DI SERIE Cinghia
Custodia di trasporto
Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
113
NATURE-TREK FMC | BAK-4 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Monoculare dal design compatto, ideale per i viaggi. Trattamento multistrato delle lenti per offrire la massima definizione dell’immagine. Ghiera per la messa a fuoco con 2,2 rivoluzioni, distanza minima 2,5 metri. Prismi a tetto BAK-4 con correzione di fase ad alta risoluzione. Scafo gommato, leggero e resistente. Coperchi coprilenti incernierati per la massima protezione delle lenti. Conchiglia oculare estraibile con stop predefiniti (solo 10x50). Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Coprilenti Mini treppiede Panno pulisci lenti
114 HAWKE / BINOCOLI
Custodia di trasporto
35 200
35 201
10x50
15x50
304ft/101m @ 1000yds/m
199ft/66m @ 1000yds/m
Verde
Verde
BINOCOLI NATURE-TREK
C
C
A
A
B
B
Codice
Modello
Campo visivo
Distanza minima di messa a fuoco
piedi @ 1000yard
m @ 1000m
piedi
m
Distanza focale
Peso
pollici
mm
once
A
g
pollici
B
mm
pollici
C
mm
pollici
mm
35 100
8x32 Verde
388
129
6.6
2
0.7
18
18.4
521
5.0
128
3.9-4.6
99-118
2.2-3
55-75
35 101
10x32 Verde
304
101
6.6
2
0.5
13
18.4
521
5.0
128
3.9-4.6
99-118
2.2-3
55-75
35 102
8x42 Verde
388
129
6.6
2
0.7
18
22.5
638
5.6
142
4.2-4.9
106-125
2.2-3
56-75
35 103
10x42 Verde
304
101
6.6
2
0.5
13
22.5
638
5.6
142
4.2-4.9
106-125
2.2-3
56-75
35 104
10x50 Verde
304
101
8.2
2.5
0.7
18
29.2
829
6.4
163
4.8-5.5
121-133
2.4-3
62-75
35 105
12x50 Verde
246
82
8.2
2.5
0.5
13
29.2
829
6.4
163
4.8-5.2
121-133
2.4-3
62-75
35 200
10x50 Verde (Monoculare)
304
101
8.2
2.5
0.7
18
14.6
415
6.4
163
2.4
61
N/A
N/A
35 201
15x50 Verde (Monoculare)
199
66
8.2
2.5
0.4
10
14.6
415
6.4
163
2.4
61
N/A
N/A
115
VANTAGE MASSIMIZZATE LA VOSTRA VISIONE.
VANTAGE Progettati per offrire il massimo del valore e delle prestazioni, senza spendere una fortuna. Grazie allo chassis a tenuta stagna e al sistema ottico con trattamento di tutte le superfici, i binocoli Vantage sono la scelta ideale per l’osservazione naturalistica occasionale. Il sistema ottico con trattamento integrale è contenuto in uno scafo in policarbonato. La riproduzione dell’immagine è nitida e con colori realistici. Il rivestimento gommato esterno, nero o verde, consente un ottimo grip, in particolare grazie ai profili intorno al ponte e ai recessi di appoggio per il pollice.
116 HAWKE / BINOCOLI
Una confezione moderna offerta a un prezzo conveniente. La gamma Vantage comprende tutto ciò che è necessario per una incredibile esperienza di visione.
BINOCOLI VANTAGE
VISIONE PRECISA
TRATTAMENTO MULTISTRATO
La regolazione diottrica facile da azionare e la ghiera di messa a fuoco precisa, con rivestimento in gomma a elevato grip, rendono la gamma Vantage facile da mettere a punto e da usare.
Il sistema ottico Vantage è dotato di una qualità ottica di vertice grazie ai prismi Bak-4 con rivestimento in alluminio, a elevata riflessione, assicurando la ricezione di un’immagine chiara e luminosa.
DESIGN ERGONOMICO Grazie ai recessi per il pollice e ai rilievi a elevato grip dove è necessario, la gamma Vantage calza come un guanto.
117
VANTAGE FC | BAK-4 |Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento integrale delle lenti, per immagini chiare. Ghiera di messa a fuoco con 1,4 giri di escursione, distanza minima di messa a fuoco 3 m. Prismi a tetto BAK-4 ad alta risoluzione. Scafo leggero e duraturo, rivestito in gomma. Coperchi coprilenti incernierati, per la massima protezione delle lenti. Oculari estraibili con stop definiti per la regolazione della distanza focale. Struttura robusta e a tenuta stagna. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Cinghia Coprilenti Panno pulisci lenti
118 HAWKE / BINOCOLI
Custodia di trasporto
34 106
34 107
34 109
34 110
8x42
8x42
10x42
10x42
332ft/93m @ 1000yds/m
332ft/93m @ 1000yds/m
304ft/84m @ 1000yds/m
304ft/84m @ 1000yds/m
Nero
Verde
Nero
Verde
BINOCOLI VANTAGE
C
A
B
Codice
Modello
Campo visivo
Distanza minima di messa a fuoco
Distanza focale
Peso
A
B
C
piedi @ 1000yard
m @ 1000m
piedi
m
pollici
mm
once
g
pollici
mm
pollici
mm
pollici
mm
34 106
8x42 Black
332
93
9.8
3
0.7
18
22.9
650
6.1
154
4.3-4.9
108-125
2.1-2.9
53-74
34 107
8x42 Green
332
93
9.8
3
0.7
18
22.9
650
6.1
154
4.3-4.9
108-125
2.1-2.9
53-74
34 109
10x42 Black
304
84
9.8
3
0.5
13
22.9
650
6.1
154
4.3-4.9
108-125
2.1-2.9
53-74
34 110
10x42 Green
304
84
9.8
3
0.5
13
22.9
650
6.1
154
4.3-4.9
108-125
2.1-2.9
53-74
119
120 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
SAPPHIRE Campo visivo piatto, doppie ottiche ED.
p.122
FRONTIER Lenti ED, dielettricità e precisa messa a fuoco.
p.124
ENDURANCE Sistema ottico avanzato per le lunghe distanze.
p.126
NATURE-TREK Portate la natura più vicino, dovunque siate.
p.130
VANTAGE Il kit completo per l’osservazione.
p.132
121
SAPPHIRE A FUOCO SUL PIÙ PICCOLO DETTAGLIO.
SAPPHIRE La gamma Sapphire ED è piena di caratteristiche Premium: un sistema ottico con ampio campo visivo, doppie lenti ED per produrre superbe immagini con minima curvatura del campo visivo. Il suo scafo compatto è facilmente portabile ed è dotato di custodia protettiva anatomica integrale.
122 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
SAPPHIRE ED FFV | 2xED | DC | FMC | BAK-4 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Il campo visivo piatto assicura la minima curvatura. Doppi elementi ottici con lenti a dispersione ultra-bassa. Rivestimenti dielettrici progettati per aumentare la riflessione di luce. Trattamento multistrato per la migliore incisione dell’immagine. Distanza minima di messa a fuoco 5 m. Prismi di Porro BAK-4 per colori e contrasti intensi. Ghiera di messa a fuoco concentrica per una regolazione facile e veloce. Rotazione del corpo per una visione virtualmente da qualsiasi posizione. Oculare estraibile e parasole estensibile. Compatibile digiscoping per impiego con la fotocamera. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni. ACCESSORI DISPONIBILI A PAGINA 136-138 59 100
DOTAZIONE DI SERIE Oculare zoom Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
Custodia anatomica
20-60x82 105-63ft/35-21m @ 1000yds/m Verde/Nero
123
FRONTIER PERFORMANCE SOPRA TUTTI GLI ALTRI.
FRONTIER I cannocchiali da osservazione Frontier ED rappresentano la precisione e le performance, in un design moderno ed elegante. Lo scafo in lega di magnesio della serie Frontier ED è dotato di un eccezionale sistema ottico con obiettivo di 85 mm. La ghiera coassiale di messa a fuoco è pratica da maneggiare e consente all’utilizzatore di ottenere immagini nitide con una eccellente riproduzione dei colori.
124 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
FRONTIER ED ED | DC | FMC | BAK-4 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con dispersione ultra-bassa per la miglior luminosità Rivestimenti dielettrici progettati per aumentare la riflessione di luce. Trattamento multistrato per la migliore incisione dell’immagine. Distanza minima di messa a fuoco 5 m. Prismi di Porro BAK-4 per colori e contrasti intensi. Ghiera di messa a fuoco concentrica per una regolazione facile e veloce. Rotazione del corpo per una visione virtualmente da qualsiasi posizione. Custodia anatomica integrata per la massima protezione. Oculare estraibile e parasole estensibile. Compatibile digiscoping per impiego con la fotocamera. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni. ACCESSORI DISPONIBILI A PAGINA 136-138 58 100
DOTAZIONE DI SERIE Oculare zoom Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
Custodia anatomica
20-60x85 147-69ft/49-23m @ 1000yds/m Verde/Nero
125
ENDURANCE OGNI FUNZIONE È AFFIDABILE QUANTO TE.
ENDURANCE Che la vostra passione sia lo sport, il bird watching o l’osservazione naturalistica, i cannocchiali Endurance sono in grado di fornirvi le prestazioni che desiderate, per anni e anni. Quando si necessita della massima nitidezza dell’immagine, queste ottiche sono in grado di fornire la luminosità e i colori che desiderate. Progettati per fornire immagini incredibili, tutti gli strumenti della gamma hanno doppia ghiera di messa a fuoco, oculari con ingrandimento 3x con conchiglia estraibile e trattamento multistrato con prismi a rivestimento dielettrico.
126 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
ENDURANCE ED ED | DC | FMC | BAK-4 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Lenti con dispersione ultra-bassa per la miglior luminosità. Rivestimenti dielettrici progettati per aumentare la riflessione di luce. Trattamento multistrato per la migliore incisione dell’immagine. Distanza minima di messa a fuoco 5 m. Prismi di Porro BAK-4 per colori e contrasti intensi. Doppia ghiera di messa a fuoco per una regolazione più precisa. Rotazione del corpo per una visione virtualmente da qualsiasi posizione. Custodia anatomica integrata per la massima protezione. Oculare estraibile e parasole estensibile. Compatibile digiscoping per impiego con la fotocamera. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni. ACCESSORI DISPONIBILI A PAGINA 136-139 DOTAZIONE DI SERIE Oculare zoom Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
Custodia anatomica
56 200
56 202
16-48x68
20-60x85
130.5-64.5ft/43.5-21.5m @ 1000yds/m
105-52.5ft/35-17.5m @ 1000yds/m
Verde/Nero
Verde/Nero
127
ENDURANCE DC | FMC | BAK-4 | Tenuta Stagna
CARATTERISTICHE Rivestimenti dielettrici progettati per aumentare la riflessione di luce. Trattamento multistrato per la migliore incisione dell’immagine. Distanza minima di messa a fuoco 5 metri. Prismi di Porro BAK-4 per colori e contrasti intensi. Doppia ghiera di messa a fuoco per una regolazione più precisa. Rotazione del corpo per una visione virtualmente da qualsiasi posizione. Custodia anatomica integrata per la massima protezione. Oculare estraibile e parasole estensibile. Compatibile digiscoping per impiego con la fotocamera. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
ACCESSORI DISPONIBILI A PAGINA 136-139 DOTAZIONE DI SERIE Oculare zoom
Custodia anatomica
Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
128 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
56 100
56 102
16-48x68
20-60x85
130.5-64.5ft/43.5-21.5m @ 1000yds/m
105-52.5ft/35-17.5m @ 1000yds/m
Verde/Nero
Verde/Nero
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
“Un telescopio ad alte prestazioni, dal prezzo ragionevole” “9 su 10 sia per la qualità ottica, sia per le componenti” Endurance ED Recensione // Birdwatching Rivista
129
NATURE-TREK PER ESSERE PIÙ VICINI ALL’AZIONE.
NATURE-TREK La gamma di cannocchiali da osservazione Nature-Trek offre un valore eccezionale in un formato moderno e leggero. Il sistema ottico con trattamento multistrato, combinato con i prismi di Porro BAK-4, produce immagini estremamente luminose e nitide. Questo trio di strumenti può essere abbinato all’oculare grandangolare opzionale, per rispondere a tutte le necessità di visione. La custodia integrata protegge gli strumenti in ogni circostanza.
130 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
NATURE-TREK FMC | BK-7 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento multistrato per la migliore incisione dell’immagine. Distanza minima di messa a fuoco 6,1 m. Prismi di Porro BAK-4 per colori e contrasti intensi. Custodia morbida integrata per la massima protezione. Oculare ripiegabile e parasole estensibile. Compatibile digiscoping per impiego con la fotocamera. Piastra di bilanciamento in dotazione con i modelli di 100 mm. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
ACCESSORI DISPONIBILI A PAGINA 136-139
DOTAZIONE DI SERIE Oculare zoom Panno pulisci lenti Coperchi coprilenti
Custodia anatomica
55 100
55 101
55 102
18-55x65
20-60x80
22-67x100
99-42ft/33-14m @ 1000yds/m
114-57ft/38-19m @ 1000yds/m
105-57ft/35-19m @ 1000yds/m
Verde/Nero
Verde/Nero
Verde/Nero
131
VANTAGE TUTTO QUELLO DI CUI AVETE BISOGNO. NIENTE DI QUELLO CHE NON VI SERVE.
VANTAGE I cannocchiali da osservazione Vantage sono dotati di tutto ciò che vi serve per cominciare. Disponibili con ingrandimento 24-72x oppure 20-60x, i kit Vantage sono progettati per migliorare il vostro piacere di visione. Il robusto rivestimento gommato è a tenuta stagna. I cannocchiali Vantage sono dotati di custodia di trasporto rigida, custodia morbida e mini treppiede regolabile con attacco integrato.
132 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
VANTAGE FMC | BK-7 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Trattamento multistrato per la migliore incisione dell’immagine. Distanza minima di messa a fuoco 7 m. Prismi di Porro BK-7 per colori e contrasti intensi. Custodia morbida integrata per la massima protezione. Oculare ripiegabile e parasole estensibile. Mini-treppiede in dotazione. Riempimento in azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
ACCESSORI DISPONIBILI A PAGINA 136-138
DOTAZIONE DI SERIE Mini treppiede
Custodia morbida
Custodia rigida
Coperchi coprilenti
Panno pulisci lenti
51 100
51 101
20-60x60
24-72x70
114-51ft/38-17m @ 1000yds/m
84-42ft/28-14m @ 1000yds/m
Verde/Nero
Verde/Nero
133
Code
59 100
Model
Sapphire ED 20-60x82
Field of View
Close Focus
Eye Relief
Weight
A
B
piedi @ 1000yard
m @ 1000m
piedi
m
pollici
mm
once
g
pollici
mm
pollici
mm
105-63
35-21
16.4
5
0.8
20
63.3
1794
14.6
371
2.3
58
58 100
Frontier ED 20-60x85
147-69
49-23
16.4
5
0.8
20
67.9
1924
17.5
445
2
52
56 200
Endurance ED 16-48x68
130.5-64.5
43.5-21.5
16.4
5
0.8
20
52.6
1490
15.9
405
2
52
56 202
Endurance ED 20-60x85
105-52.5
35-17.5
23
7
0.8
20
63.8
1810
17.1
435
2
52
56 100
Endurance 16-48x68
130.5-64.5
43.5-21.5
16.4
5
0.8
20
52.6
1490
15.9
405
2
52
56 102
Endurance 20-60x85
105-52.5
35-17.5
23
7
0.8
20
63.8
1810
17.1
435
2
52
134 HAWKE / TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
B
TELESCOPI DA OSSERVAZIONE
A
Code
Model
Field of View
piedi @ 1000yard
Close Focus
m @ 1000m
Eye Relief
Weight
piedi
m
pollici
mm
A
once
g
pollici
B
mm
pollici
mm
40
55 100
Nature-Trek 18-55x65
99-42
33-14
19.7
6
0.7
18
37
1048
13
330
1.6
55 101
Nature-Trek 20-60x80
114-57
38-19
26.2
8
0.7
18
58
1645
15.9
405
1.6
40
55 102
Nature-Trek 22-67x100
105-57
35-19
32.8
10
0.7
18
72
2041
19.1
485
1.7
44
51 100
Vantage 20-60x60
114-51
38-17
23
7
0.7-0.5
18-13
28
795
13.8
350
1.5
38
51 101
Vantage 24-72x70
84-42
28-14
29.5
9
0.7-0.5
18-13
36.9
1045
15
380
1.5
38
135
ACCESSORI Adattatori per il digiscoping INTRODUZIONE I cannocchiali da osservazione (Spektive) possono essere utilizzati in combinazione con le fotocamere digitali, per ottenere immagini ravvicinate. Hawke offre una gamma di accessori di alta qualità, che possono assistervi con il setup. Convertire la gamma di cannocchiali da osservazione Hawke in obiettivi fotografici non è mai stato così facile. Basta semplicemente scegliere l’adattatore digi-scope adatto al vostro cannocchiale e scegliere l’adattatore T2 idoneo alla vostra fotocamera. Per fotocamere che non corrispondono ad alcun T2 o ad alcun anello digi-scope, è possibile usare l’adattatore universale cod. 64 024.
64 022
64 023
64 021
64 020
64 024
64 000
Adattatore Digi-Scope (Sapphire ED)
Adattatore Digi-Scope (Frontier ED)
Adattatore Digi-Scope (Endurance & Endurance ED)
Adattatore Digi-Scope (Nature-Trek)
Adattatore Digi-Scope Specifico per fotocamere compatte (Nature-Trek & Vantage)
SLR T2 Adattatore per fotocamera
Anelli adattatori DG 42mm, 30mm, 43mm, 52mm, 55mm, 58mm
136 HAWKE / ACCESSORI
Nikon
ACCESSORI
64 001
64 002
64 003
64 004
64 005
64 006
SLR T2 Adattatore per fotocamera
SLR T2 Adattatore per fotocamera
SLR T2 Adattatore per fotocamera
SLR T2 Camera Adaptor
SLR T2 Adattatore per fotocamera
Anelli DG - 28mm Anelli DG - 37mm Anelli DG - 43mm
Canon EOS
Pentax K
Minolta Maxxum
Sony
Olympus
137
ACCESSORI Attacchi per binocolo | Staffe di bilanciamento | Treppiedi | Oculari INTRODUZIONE Per ottimizzare il vostro setup, è stata progettata una gamma di utili accessori. Per consentire la visione prolungata con i binocoli, è disponibile un attacco per treppiede che si applica ai binocoli full size. L’attacco può quindi essere applicato al treppiede, per avere le mani libere durante l’osservazione. Per regolare il bilanciamento di un cannocchiale da osservazione, è possibile usare la staffa di bilanciamento, che aiuta la stabilità. Gli oculari a ingrandimento fisso possono offrire un più ampio campo visivo, riducendo al contempo il numero delle componenti, incrementando la trasmissione di luce e semplificando la regolazione per il digiscoping.
138 HAWKE / ACCESSORI
64 103
64 102
64 104
64 105
Treppiede compatto da tavolo
Treppiede compatto da tavolo
Interfaccia binocolotreppiede
Staffa di bilanciamento universale
9.4in/24cm
10.2-13.4in/26-34cm
ACCESSORI
64 050 Oculari Endurance 27x (modello 68 mm) 1 Campo visivo 39 m a 1.000 m 33x (modello 85 mm) Campo visivo 32 m a 1.000 m
64 051 Oculari Nature-Trek
64 052 Oculari Nature-Trek
64 053 Oculari Nature-Trek
64 054 Oculari Nature-Trek
64 055 Oculari Nature-Trek
64 056 Oculari Nature-Trek
16x (Modello 65 mml) Campo visivo 47 m a 1.000 m 20x (modello 80 mm) Campo visivo 38 m a 1.000 m 22x (modello 100 mm) Campo visivo 35 m a 1.000 m
20x (Modello 65 mml) Campo visivo 41 m a 1.000 m 25x (modello 80 mm) Campo visivo 33 m a 1.000 m 29x (modello 100 mm) Campo visivo 30 m a 1.000 m
26x (Modello 65 mml) Campo visivo 38 m a 1.000 m 32x (modello 80 mm) Campo visivo 30 m a 1.000 m 36x (modello 100 mm) Campo visivo 28 m a 1.000 m
43x (Modello 65 mml) Campo visivo 29 m a 1.000 m 53x (modello 80 mm) Campo visivo 23 m a 1.000 m 60x (modello 100 mm) Campo visivo 21 m a 1.000 m
64x (Modello 65 mml) Campo visivo 19 m a 1.000 m 80x (modello 80 mm) Campo visivo 15 m a 1.000 m 90x (modello 100 mm) Campo visivo 13 m a 1.000 m
77x (Modello 65 mml) Campo visivo 12 m a 1.000 m 96x (modello 80 mm) Campo visivo 9 m a 1.000 m 108x (modello 100 mm) Campo visivo 9 m a 1.000 m 139
TELEMETRI LASER FMC | BK-7 | Tenuta Stagna CARATTERISTICHE Sistema ottico con trattamento multistrato – prismi BK-7. Ingrandimento 6x e focale regolabile. Design ergonomico per un perfetto adattamento alla mano. Oculare estraibile per assicurare la miglior distanza focale. 3 modelli disponibili con portata di 400, 600 e 900 m. Rilevamento linea d’aria, altezza e angolo di sito con tolleranza +/- 1 metri. Autospegnimento per ottimizzazione dell’autonomia. Riempimento con azoto a tenuta d’acqua e di condensa. Garanzia di 10 anni.
DOTAZIONE DI SERIE Batteria CR2
Custodia di trasporto
Correggiolo Panno pulisci lenti
140 HAWKE / TELEMETRI LASER
41 100
41 101
41 102
400m
600m
900m
366ft/122m @ 1000yds/m
366ft/122m @ 1000yds/m
366ft/122m @ 1000yds/m
6.3oz/180g
6.3oz/180g
6.3oz/180g
UK | EUROPE | REST OF WORLD Avocet House, Wilford Bridge Road, Melton, Woodbridge, Suffolk, IP12 1RB, UK t: +44 (0) 1394 387 762 f: +44 (0) 1394 386 255 e: uk@hawkeoptics.com
ITALIA Bignami S.p.a Via Lahn 1 - 39040 Ora (BZ) w: www.bignami.it