FÉRIAS O ANO TODO www.revistaferiasoanotodo.com.br
Parte integrante da Revista do Tatuapé n°68 e da Revista da mooca Nº6 - Distribuição Gratuita - Tiragem 37 mil exemplares
Nº30 Abril /2012
diversão garantida na
Universal
Orlando
Destinos Internacionais • Cruzeiros • Locações • Resorts
2ª CAPA
Prezados clientes e leitores Chegamos a 30ª edição da Revista Férias o Ano Todo. São mais de cinco anos trazendo novidades e roteiros em todo o mundo, para oferecer as melhores opções na hora de planejar sua viagem. Nesta edição, queremos ressaltar as fantásticas tarifas e oportunidades para os circuitos com guia em toda Europa, Estados Unidos, Canadá e também na Ásia. Escolha o seu, e viaje com conforto e tranquilidade. Também destacamos os melhores cruzeiros para a temporada 2012/2013. Ainda não reservou o seu? Então, aproveite os descontos e tarifas promocionais, e conheça os quatro meganavios que virão ao Brasil pela 1ª vez: Costa Fascinosa, Costa Favolosaz, MSC Magnífica e MSC Fantasia. Visite a nossa agência, ou acesse nossos roteiros e promoções nos sites www.bigtravel.com.br ou
expediente
www.centralmaritimabrasil.com.br BIG TRAVEL TURISMO Fabio Sergio Tavares
Ano VI – Edição nº 30 Abril de 2012
A Revista Férias o Ano Todo é uma publicação bimestral da agência de turismo Big Travel e é distribuída gratuitamente em todo o território nacional aos clientes da Big Travel. Realização Grupo Leste de Comunicações Jornalista Responsável Fabiana Nascimento - MTB 29.087 Impressão Divisão Gráfica da Editora Abril
BIG TRAVEL TURISMO Rua Tijuco Preto, 795 – Tatuapé Fone: (11) 3429-2500 www.bigtravel.com.br www.revistaferiasoanotodo.com.br www.centralmaritimabrasil.com.br Tiragem 37 mil exemplares Prezado cliente todas as informações contidas nos anuncios são de responsabilidade do operador responsável indicado pelo seu logotipo em cada anúncio, isentando a BIG TRAVEL TURISMO, de quaisquer erros de digitação que possa ocorrer nos anúncios.
Capa
DIVERSÃO NO UNIVERSAL ORLANDO
O parque oferece, neste ano, mais novidades e atrações que em qualquer outro ano de sua história, com direito a reabertura da aventura The Amazing Adventures of Spider-Man
Aventura, emoção e muita diversão. O Universal Orlando Resort (www.universalorlando.com) promete um ano de muitas novidades para o seu público. As atrações vão desde um novo show do Blue Man Group, a reabertura do The Amazing Adventures of Spider-Man, passando por um desfile do Universal’s Superstar Parade, um show noturno do Universal’s Cinematic Spetacular - 100 Years of Movie Memories, além da nova atração Despicable Me Minion Mayhem (baseada no filme Meu Malvado Favorito). O Universal Orlando Resort é um destino completamente independente, com dois parques temáticos, três hotéis temáticos e um complexo de entretenimento noturno. É o único destino de Orlando onde você não está apenas aproveitando - você é parte do entretenimento mais emocionante já criado. Você pode voar acima de Hogwarts com Harry Potter, lutar com aliens ao lado do agente J em Men In Black, Alien Attack, e ajudar Shrek a salvar a Princesa Fiona em Shrek 4-D. O Universal Orlando também participará da celebração do Centenário da Universal Pictures durante este ano, com uma série de eventos a serem anunciados ao longo do ano. “Estamos prestes a oferecer aos nossos convidados uma variedade histórica e incrível de novas experiências de en-
10
tretenimento”, diz Alice Norsworthy, vice-presidente executiva de marketing e vendas da Universal Orlando Resort. “Todas as novidades lançadas este ano são fruto de um longo trabalho em equipe, com pessoas talentosas e dedicadas e muita pesquisa, para saber do que os visitantes mais gostam e quais as suas expectativas em relação a novas atrações”, comenta Marcos Paes de Barros, diretor sênior de marketing e vendas do Universal Orlando Resort, para a América Latina. Segundo ele, no caso do Despicable Me Minion Mayhem, um detalhe interessante é que os próprios atores dublaram as vozes originais dos personagens. As novas experiências no Universal Orlando Resort incluem:
The Amazing Adventures of Spider-Man - Universal’s Islands of Adventure
Reaberta em março, a atração ficou ainda melhor. Inspirada no filme Spider Man (Homem Aranha), a aventura agora tem animação em alta definição 4K digital, novos óculos 3D de alta tecnologia, novo repertório digital e atualizações para os cenários e os sistemas de iluminação e áudio. A nova animação ganha vida através dos imponentes espa-
ços visuais – sendo que alguns deles têm um tamanho maior do que um prédio de quatro andares, com largura proporcional. Efeitos especiais ao vivo, tais como explosões de calor e jatos de água, bem como os movimentos dos veículos usados na atração são calibrados com precisão para acompanhar a animação de modo que os visitantes possam ter a sensação de estar vivendo aquela aventura. Os visitantes podem observar ratos se esquivando pelas ruas e ouvir o estrondo dos arcos voltaicos, tão próximos, a ponto de causar arrepios. Pela primeira vez, Stan Lee, o co-criador do Homem-Aranha, faz uma breve aparição na atração. Lee foi meticulosamente animado em 3-D e colocado em mais de uma cena na nova animação. Entre os destaques, há cinco elementos exclusivos acrescentados à atração: - Os espectadores podem perceber até o movimento dos músculos dos personagens e as mudanças em suas expressões faciais; - A animação em alta definição e a sofisticada projeção em 3D permitem visualizar desde as chamas jorrando das abóboras de Hobgoblin, até as costuras das luvas do Homem-Aranha; - Os óculos Spider-Vision em 3-D possuem novas lentes com filtro dicroico, que proporcionam cores e claridade extraordinárias; - A atração conta com a mesma trilha sonora do Homem-Aranha – com um twist de rock-and-roll; - O sistema de áudio passou de 8 para 16 canais, de modo a deixar os passageiros ainda mais envolvidos na ação;
Blue Man Group Universal CityWalk
O show do Blue Man Group no Universal Orlando leva para outro nível a sua única e cativante mistura de música, comédia, participação do público e alegria coletiva. Apresentando um novo cenário e música, novas tecnologias e experiências, o show permite ao público se juntar aos Blue Men com suas descobertas, envolvendo e explorando a obsessão do mundo com tecnologia de ponta. Os novos elementos do show incluem os curiosos Blue Men interagindo com enormes “GiPads”, um olhar engraçado e perspicaz sobre os veículos de comunicação contemporâneos, e um novo final vibrante com uma música original do Blue Man Group. Fique esperto - você poderá até ver os Blue Men curtindo algumas das mais populares atrações do Universal Orlando!
Universal’s Superstar Parade Universal Studios Florida
Alguns dos personagens e histórias mais amados de hoje trazem novas aventuras para as ruas do parque Universal Studios, durante o Universal’s Superstar Parade – um desfile diário, que apresenta carros alegóricos fantásticos, tecnologia de ponta e centenas de artistas de rua. Os convidados cantam e dançam com personagens, como os Minions de Despicable Me (Meu Malvado Favorito), o personagem E.B., de Hop, mais Dora, Diego e Bob Esponja, da Nickelodeon, durante a experiência interativa. Os visitantes ainda
11
Gru e suas filhas. Uma vez passado o treinamento, os visitantes se juntam em uma festa interativa, inspirada no treinamento, onde eles podem mostrar seus “movimentos”, no melhor “estilo Minion”. A equipe criativa está trabalhando em parceria com a Illumination Entertainment, de Chris Meledandri, para dar vida a esta nova aventura na forma mais autêntica possível. A atração está sendo desenvolvida pela mesma equipe criativa que trabalhou no filme Despicable Me 2, que chega aos cinemas em 3 de julho de 2013.
têm a oportunidade de apreciar as performances, além de se encontrar e cumprimentar personagens antes do desfile em locais selecionados, ao longo do dia.
Universal’s Cinematic Spectacular: 100 Years of Movie Memories - Universal Studios Florida
Narrado pelo premiado ator, vencedor recente do Globo de Ouro - Cecil B. DeMille, Morgan Freeman, o show noturno “Universal’s Cinematic Spectacular” celebrará os momentos mais poderosos e emocionantes dos filmes mais emblemáticos da Universal Pictures – tudo em projeções em telas de alta tecnologia, dentro da lagoa do parque Universal Studios, e cercado por fontes coloridas e efeitos pirotécnicos. A experiência levará os visitantes a uma viagem através dos momentos cinematográficos épicos com heróis, horror, risada, bem contra o mal e triunfo. O novo show estreia no segundo trimestre deste ano, e funcionará durante toda a temporada de verão no Hemisfério Norte e, em seguida, em algumas noites até o final do ano.
Despicable Me Minion Mayhem Universal Studios Florida
A mais nova atração do Universal Orlando, Despicable Me Minion Mayhem, baseada no filme Meu Malvado Favorito, levará os visitantes a uma inesquecível aventura em 3-D com seus personagens favoritos deste longametragem de animação – Gru, Margo, Edith, Agnes e os travessos Minions. A experiência começa quando os visitantes entram na casa de Gru, onde descobrem que estão sendo recrutados para se tornar servos e passam por “treinamento de Minion”. As coisas não saem como o planejado e os visitantes se encontram em uma jornada radical com
12
Outras experiências que abrirão este ano:
Hollywood Drive-In Golf - Universal CityWalk: Uma experiência de golfe em miniatura com 36 buracos, única, inspirada nos clássicos filmes da época dos drive-in; Loja do Bob Esponja - Universal Studios: Mais que uma nova loja, a experiência de entretenimento envolvente e interativa, que se tornará o lar de Bob Esponja e de outros personagens da série infantil, da Nickelodeon. Abrirá ainda este ano; Wet ‘n Wild - a minutos do Universal Orlando: o parque aquático irá inaugurar a sua primeira área interativa de brinquedos aquáticos para a família. A área terá 15 lâminas de água e mais de 100 duchas, jatos, cascatas e canhões de água.
Calendário Temporada Brasileira 2012 / 2013 Embarque Porto de Santos /SP Navios
Novembro/2012
Dezembro/2012
Janeiro/2013
Fevereiro/2013
Março/2013
Nenhuma saída agendada
Mini 08; Natal 22; Réveillon 30
Rumo Argentina 08, 16, 24
Rumo Argentina 01, 28, 26; Carnaval 09
Rumo Argentina 06
Nenhuma saída agendada
Mini 17, 20; Natal 23; Réveillon 29
Nordeste 06, 12, 19’ Especiais 26
Especiais 16, 23; Ilhas Tropicais 02; Carnaval 09
Mini Cruzeiro 02
Nenhuma saída agendada
Mini 05, 09, 13; Natal 17; Réveillon 26
Rumo Argentina 04, 13, 31; Especiais 22
Mini 14, 25, 29; Ilhas Tropicais 18
Ilhas Tropicais 02; Mini 15; Natal 18; Réveillon 26
Nordeste 10, 25; Rumo Argentina 02, 17
Carnaval 09; Especiais 01, 24; Rumo Argentina 16
Mini Cruzeiro 03
Mini 29
Mini 18; Ilhas Tropicais 02; Rumo Argentina 09; Natal 23; Réveillon 30
Nenhuma saída agendada
Nenhuma saída agendada
Nenhuma saída agendada
Travessia 25
Nordeste 16; Natal 22; Réveillon 29; Mini 19, 13
Nordeste 13, 27; Rumo Argentina 05, 19
Carnaval 09; Nordeste 24; Rumo Argentina 02; Mini 17, 21
Mini Cruzeiro 02, 05; Travessia 08
Travessia 11; Mini 28
Nordeste 01, 08, 15; Natal 22; Réveillon 29
Nordeste 06, 12, 19, 26
Carnaval 09, 18; Nordeste 02, 16, 23
Nordeste 10; Mini 02; Travessia 05
Rumo Argentina 25; Mini 13, 16, 19, 22
Rumo Argentina 02, 09, 16; Natal 23; Réveillon 30
Rumo Argentina 06, 13, 20, 27
Rumo Argentina 03, 17, 24; Carnaval 10
Rumo Argentina 03; Mini 25; Travessia 28
Costa Fortuna
Costa Favolosa
Costa Pacifica
Carnaval 09; Especiais 18, 27
Nenhuma saída agendada
Ibero Gran Mistral
Ibero Gran Holiday
MSC Orchestra
MSC Fantasia
MSC Magnífica
Consulte saídas dos demais Portos do Brasil: Fortaleza, Recife, Rio de Janeiro, Salvador, Maceió e Vitória.
3ª CAPA
4ª CAPA