FÉRIAS O ANO TODO www.revistaferiasoanotodo.com.br
+
Parte integrante da Revista do Tatuapé n°96 e da Revista da mooca Nº34 Distribuição Gratuita - Tiragem 37 mil exemplares
Nº44 Agosto /2014
Férias nos Estados Unidos:
escolha a sua opção Destinos Internacionais • Cruzeiros • Locações • Resorts
2ª CAPA
Olá Amigos e clientes Nesta edição, a matéria de capa mostra as capitais americanas e suas principais comemorações de Natal e Réveillon. Aproveite essa edição e veja também as ofertas das nossas cias. marítimas para próxima temporada de Cruzeiros no Brasil. Não deixe nos visitar, e utilize o nosso novo serviço de manobrista para clientes.
Boa viagem! Fábio Tavares
expediente
BIG TRAVEL TURISMO
Ano VI – Edição nº 44 Agosto de 2014
A Revista Férias o Ano Todo é uma publicação bimestral da agência de turismo Big Travel e é distribuída gratuitamente em todo o território nacional aos clientes da Big Travel. Realização Grupo Leste de Comunicações Jornalista Responsável Fabiana Nascimento - MTB 29.087 Impressão Divisão Gráfica da Editora Abril
BIG TRAVEL TURISMO Rua Tijuco Preto, 795 – Tatuapé Fone: (11) 3429-2500 www.bigtravel.com.br www.revistaferiasoanotodo.com.br www.centralmaritimabrasil.com.br Tiragem 37 mil exemplares Prezado cliente todas as informações contidas nos anuncios são de responsabilidade do operador responsável indicado pelo seu logotipo em cada anúncio, isentando a BIG TRAVEL TURISMO, de quaisquer erros de digitação que possa ocorrer nos anúncios.
+
Capa
FIM DE ANO PELO MUNDO
Para te ajudar a planejar a viagem das próximas férias, selecionamos quatro destinos incríveis para você conhecer nas festas de final de ano
LAS VEGAS
O Natal em Las Vegas é repleto de atividades bacanas para os turistas. Mas o forte mesmo é o Ano Novo. Apesar de noites muito frias, não costuma nevar e durante o dia a temperatura é agradável. Para celebrar, as fontes das águas dançantes tocam músicas natalinas. Todos os cassinos e hotéis são decorados com luzes e apetrechos de Natal. Alguns lugares ainda oferecem fotos com Papai Noel, guloseimas para a criançada, apresentações interessantes e shows luminosos. Ao contrário da maior parte do país, o comércio de Las Vegas está em pleno funcionamento nesta época do ano. Muitos restaurantes hotéis e buffês espalhados pela cidade oferecem menus especiais de Natal. Las Vegas é o 4º destino mais procurado do país para a virada do ano. A data é um marco na cidade. Há policiamento, estrutura e serviços para todos, mas, se não houver planejamento, você pode ficar de fora da atração que mais queira ir. Além da festa na a avenida Strip, alguns hotéis cassinos fazem queima de fogos que duram oito minutos. Convidados famosos, DJs renomados e grandes nomes da música mundial com performances exclusivas fazem parte das comemorações. A quantidade de lugares para comemorar o ano novo em Vegas é enorme. Desde casinos a festas ao ar livre, desde a mais luxuosa experiência num clube de LasVegas, às festas mais casuais em boates, para dançar e festejar a noite toda. Em, Fremont Street, no centro, ocorrem espetáculos com bandas famosas. Como Las Vegas atrai muitas pessoas durante essa época, é essencial planejar com antecedência os passeios da viagem. E lembre-se do slogan: “O que acontece em Vegas fica em Vegas”!
NOVA YORK
Enfeitada de luzes e agasalhada para o inverno, Nova York é referência para as festas de final de ano. As celebrações se iniciam com o tradicional “Thanksgiving Day Parade”, um desfile com bonecos gigantes, que leva milhões de pessoas às ruas. Já o Metropolitan Museum of Art monta uma árvore de Natal com esculturas medievais e um presépio no estilo barroco. Outra atração imperdível é o espetáculo de Natal do Radio City Music Hall, o Christmas Spectacular Anual. Sem falar nas missas na catedral de St. Patrick. O complexo de edifícios Rockefeller Center fica mais bonito
6
no Natal, com uma árvore gigante repleta de luzes de LED ecológica e uma estrela de swarovsky no topo. Outro cenário encantador é o do Central Park. Nessa época, as brincadeiras na neve rolam soltas entre os visitantes. O local ainda possui duas pistas de patinação no gelo. O Reveillon na Time Square é um atrativo a parte. A festa começa às 18h, quando uma bola de cristal é acessa em cima do prédio da Times Square. Uma multidão de pessoas se aglomera para ver a descida da bola, que dura apenas 1 minuto. Tem vários shows e, às 23h59, começa a contagem regressiva. Depois da queda da bola, a festa termina. O comércio fecha no dia 25 e poucos restaurantes ficam abertos, portanto é recomendável fazer uma reserva com antecedência. Alguns lugares interessantes são: Katz’s Delicatessen, Bare Burger, Hard Rock Café, Heartland Brewery, Planet Hollywood, Magnolia Bakery, Carmines, Daniel, Jo Jo, Loeb Boathouse, Buddakan, Ai Fiori e Dean & Deluca. Para as compras, as dicas são: Fifth Avenue, Macy’s, Saks, Sharper Image, Amazon, Bloomingdale’s, Barnes & Noble, Evolution e Reminiscence.
ORLANDO
Comemorar o Natal e Ano Novo em Orlando é uma experiência inesquecível e cheia de magia. Toda decorada para a época, a cidade é um dos lugares mais concorridos para passar as festas. Hoteis e restaurantes promovem show especiais. Mas o destaque são os parques temáticos, que oferecem atrações incríveis em um cenário perfeito! A Walt Disney World é puro encanto no Natal. Com poucas filas, os parques organizam programações especiais. O Magic Kingdom recebe o desfile musical com todos os personagens da Disney em clima de Natal, além do show de fogos de artifício. É nele que está o famoso castelo da Cinderela, iluminado por 300 mil luzes natalinas. Já o Animal Kingdom apresenta a Mickey´s Jingle Jungle Parade, um desfile com os personagens do parque. No Disney´s Hollywood Studios, luzes dançantes e decorações natalinas cobrem todo o parque. O Sea World celebra a data com o evento Christmas at SeaWorld. A decoração natalina, a trilha sonora e as atrações são um atrativo à parte. A passagem do ano também é celebrada com uma festa, repleta de fogos de artifício. No parque temático Universal’s Islands of Adventure, o Natal do Grinch ganha vida em Seuss Landing. O emocionante show
LAS VEGAS
ao vivo Grinchmas Wholiday Spectacular, apresentando o Grinch e os Whos from Who-ville, é acompanhado pela trilha sonora original da banda Mannheim Steamroller. No Universal Studios Florida, a Parada de Natal da Macy’s vai encher as ruas todas as noites com balões enormes. Os visitantes ainda ficarão encantados com os personagens de Natal, carros alegóricos fantásticos e a cerimônia de iluminação da árvore com o Papai Noel em pessoa. As atrações de final de ano dos parques do complexo Universal Orlando estão incluídas na entrada. Em 31 de dezembro, os visitantes também pode comemorar o Ano Novo em uma das festas mais quentes do ano, o Réveillon do Universal CityWalk.
MIAMI
Nova York
Orlando
miami
Miami é um dos lugares mais bonitos para se visitar na época de Natal. Shoppings, prédios, casas, ruas e avenidas são enfeitados com muitas luzes, árvores, Papai Noel, bonecos de neve, além de belíssimos presépios. Os espetáculos nessa época são ainda mais bonitos. Para quem gosta de ballet, “O Quebra-Nozes” é imperdível. Fort Lauderdale fica a 30 minutos de Miami, e recebe pessoas de todas as partes. No show de Natal, há vários números de dança e apresentações que mostram a história de Jesus. O réveillon em Miami e, especialmente em Miami Beach, é inesquecível. Com uma atmosfera totalmente diferente, a cidade respira agito 24 horas por dia. A principal comemoração acontece no Bayfront Park, que faz uma festa gratuita com direito a queima de fogos. No dia 31/12, a Ocean Dr., que é a avenida da praia, fica interditada para carros, e a curtição rola solta nos restaurantes, bares e baladas. Algumas pessoas vão pular as ondas da praia após a meia noite e há ainda um show de fogos de artifício na altura da rua 8th street. O comércio, em geral, fecha no dia 25 de dezembro. Nos demais dias, há várias lojas incríveis esperando para ir às compras na Lincoln Road, Collins Avenue, Bayside Marketplace, Coco Walk, Aventura Mall e Bal Harbour. Os restaurantes oferecem menus especiais para a celebração de ceias ou almoços, e é preciso fazer as reservas com antecedência. Para quem quiser algo sofisticado, as dicas são: o Arena 31, Zuma, e a churrascaria brasileira Fogo de Chão, em South Beach. Para comemorar o Natal e Ano Novo no meio do agito, o Fontainebleau Resort faz uma pool party super animada que vai até meia noite. LIV Night Club, Mokai, SET, Mansio e Nikki Beach engrossam a lista. Mas lembre-se: é preciso chegar cedo para garantir a participação nos eventos.
7
SCHAMM’S
Barra Bonita
3ª CAPA