M M E R SU
S
O
F T G O O D
I N N OVAT I O N T E C H N O LO GY D E S I G N
S
INNOVATION TECHNOLOGY DESIGN
SUMMER
SO
F TG O O D S
SCOTT HAT FüR DEN SOMMER 2014 EiNE kOMPlETT NEUE SOFTGOODS-kOllEkTiON MiT iNNOvATivER UND viElSEiTiGER BEklEiDUNG FüR UNTERSCHiEDliCHE SPORTARTEN UND AkTiviTäTEN ENTwiCkElT. EGAl OB BEiM MOUNTAiNBikEN AUF DEiNER HAUSRUNDE, BEiM lAUFEN AUF DEiNEN liEBliNGS-TRAilS, BEiM ERkliMMEN ATEMBERAUBENDER BERGGiPFEl ODER BEi EiNER CAPPUCCiNO-RUNDE MiT FREUNDEN: MiT DER 2014ER SOFTGOODS-kOllEkTiON BiST DU FüR AllE ERDENkliCHEN AkTiviTäTEN TOP AUSGERüSTET. UNSERE DESiGNS UND FARBPAlETTEN ziEHEN SiCH DURCH DiE GESAMTE liNiE. DAS ERGEBNiS: EiNE SPORT- UND liFESTylE-BEklEiDUNG, DiE STyliSH, zUSAMMENHäNGEND UND EiNFACH zU kOMBiNiEREN iST. SCOTT vEREDElT JEDES STüCk MiT DER liEBE zUM DETAil SOwiE HÖCHSTEM QUAliTäTSANSPRUCH, GANz NACH DEM MOTTO: iNNOvATiON, TECHNOlOGy, DESiGN.
CONTENTS ALL MOUNTAIN TECH _002
BIKEWEAR APPAREL TECHNOLOGIES _006 RACE MEN _010 RACE WOMEN _029 ALL MOUNTAIN MEN _039 ALL MOUNTAIN WOMEN _056 TRIATHLON _067 JUNIOR _071 ALL SEASON_076
TECHNOLOGIES_092 MOUNTAIN MEN_094 MOUNTAIN WOMEN_102 CASUAL MEN_110 CASUAL WOMEN_116 FACTORY TEAM_121
RUNNING BAGS_171 TECHNOLOGIES_130 RUNNING APPAREL MEN_131 RUNNING APPAREL WOMEN_139 RUNNING FOOTWEAR_147
SALES SUPPORT_187
GLOVES & ACCESSORIES GLOVES TECHNOLOGIES_157 GLOVES_158 CAPS & VISORS_164 SOCKS_165 ALL SEASON ACCESSORIES_167
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
001
ALL MOUNTAIN TECH MEN DiE REvOlUTiONäRE, UlTRAlEiCHTE UND lANGlEBiGE All MOUNTAiN TECH kOllEkTiON vON SCOTT wURDE ERwEiTERT! AUFBAUEND AUF DEM ERFOlG DES lETzTEN JAHRES, BiETET DiE MUlTiSPORT -liNiE JETzT AUCH äRMEllOSE SHiRTS FüR HEiSSE TAGE UND EiN zUSäTzliCHES BikE-SPEziFiSCHES SHiRT, FüR MAxiMAlEN kOMFORT UND HÖCHSTlEiSTUNGEN iN EiNER MiNiMAlEN vERPACkUNG. EGAl OB BEiM BikEN, TRAil RUNNiNG ODER FüR ABENTEUERliCHE BERGAkTiviTäTEN, DiESE MUlTiSPORT-BEGlEiTER SOllTEN BEi kEiNEM DEiNER zUküNFTiGEN TRiPS FEHlEN!
NEUE TEIlE SCOTT AMT SHIRT W/O SL
SCOTT AMT B SHIRT S/SL
GEWICHT : 80g
GEWICHT : 100g
2 3
1
2
1
2
2
1
KLEINE GEKLEBTE TASCHE MIT KLETTVERSCHLUSS
1
3 GEFORMTE RÜCKENTASCHEN ZUR AUFBEWAHRUNG
2
GEKLEBTE ÄRMEL- UND UNTERE SÄUME
2
GEKLEBTE ÄRMEL- UND UNTERE SÄUME
3
DURCHGEHENDER FRONTREISSVERSCHLUSS ZUR TEMPERATURREGULIERUNG
ErHälTlICH IN
GREEN/LIME GREEN
002 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
MEDIUM BLUE/ORANGE
ALL MOUNTAIN TECH WOMEN DiE All MOUNTAiN TECH kOllEkTiON GiBT ES NUR FüR MäNNER? AB 2014 wiRD DAS ANDERS! AUS DENSElBEN AUSSERGEwÖHNliCHEN MATERiAliEN UND MiT GENAUSO DURCHDACHTEN FEATURES: DiE SCOTT AMT-liNiE FüR FRAUEN SOllTE AB SOFORT iN kEiNEM wEiBliCHEN klEiDERSCHRANk MEHR FEHlEN! DiESE UlTRAlEiCHTEN UND PRAkTiSCH vERSTAUBAREN TEilE MACHEN DEM GRüBElN EiN ENDE, wENN ES UM DiE wAHl DES RiCHTiGEN OUTFiTS FüR DiE JEwEiliGE AkTiviTäT GEHT. SCHNAPP DiR DAS AMT UND EROBERE DiE TRAilS MiT STil – AUF DEM BikE ODER zU FUSS. GENiESSE DiE BERGE iN EiNER FEDERlEiCHTEN vERPACkUNG!
NEUE TEIlE SCOTT W’S AMT SHIRT W/O SL
SCOTT W’S AMT SHIRT S/SL
GEWICHT :60g
2
2
1
1
2
2
1
KLEINE GEKLEBTE TASCHE MIT KLETTVERSCHLUSS
1
KLEINE GEKLEBTE TASCHE MIT KLETTVERSCHLUSS
2
GEKLEBTE ÄRMEL- UND UNTERE SÄUME
2
GEKLEBTE ÄRMEL- UND UNTERE SÄUME
1
INNENSEITE DES BUNDES MIT LEICHTEM MESH
2
GEKLEBTES SYSTEM ZUR TAILLENWEITENREGULIERUNG MIT GEFORMTEM KLETTVERSCHLUSS
3
GEKLEBTER REISSVERSCHLUSS AUF DER VORDERSEITE MIT REDUZIERTEN SÄUMEN
4
LASERGESCHNITTENE LÖCHER AUF DER SEITE FÜR BESSERE BELÜFTUNG
SCOTT W’S AMT SHORT LS/FIT GEWICHT : 80g 1
2 2 3
4
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
003
SCOTT BIKEWEAR SCOTT HAT BEi DER ENTwiCklUNG SEiNER BikEwEARkOllEkTiON 2014 HÖCHSTEN wERT AUF PERFORMANCE UND DESiGN GElEGT UND SO EiNE SyMBiOSE AUS TECHNiSCHEN FEATURES UND MODiSCHEN, SPORTliCHEN SCHNiTTEN GESCHAFFEN. EGAl OB ROAD- ODER MOUNTAiNBikER, RENN- ODER FREizEiTRADFAHRER – SCOTT PRäSENTiERT EiNE kOMPlETTE BikEwEAR-liNiE, wElCHE DiE ANSPRüCHE AllER FAHRER kOMPROMiSSlOS ERFüllT. DiE kOllEkTiON PUNkTET MiT SHiRTS MiT EiNGEBAUTEM Uv-SCHUTz, lEiCHTEN SHORTS, wASSERDiCHTEN JACkEN, wiNDBREAkERwESTEN UND wARMEN HOSEN UND iST NiCHT NUR FARBENFROH UND TRENDiG, SONDERN SPiElT iN PUNCTO TECHNOlOGiE UND kOMFORT AUF AllERHÖCHSTEM NivEAU. FüR UNGlAUBliCHE MOMENTE AUF DEM BikE!
004 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
005
BIKEWEAR TECHNOLOGIES EGAl OB AUF ASPHAlT ODER TRAilS, iM RENNEN ODER BEi DER GEMüTliCHEN AUSFAHRT MiT FREUNDEN: AUF SCOTTS BikE-BEklEiDUNG iST iMMER vERlASS! UNSERE RACE UND All MOUNTAiN liNiEN vEREiNEN STil, kOMFORT, TECHNOlOGiE UND FUNkTiON iN EiNEM. ENTDECkE EiNiGE DER wiCHTiGSTEN TECHNOlOGiEN UND FUNkTiONEN HiER.
DUROshade
Hydrophile
DUROSHADE STOFFE BiETEN SCHUTz vOR DER SONNE. DiE TECHNOlOGiE SCHüTzT DiCH vOR DEN SCHäDliCHEN UvSTRAHlEN, DAMiT DU DiCH SiCHER iM FREiEN AUFHAlTEN kANNST.
HyDROPHilE vON SOFilETA vERBESSERT DAUERHAFT DiE TRANSPORT EiGENSCHAFTEN DES STOFFES. DiE FEUCHTiGkEiT wiRD SEHR SCHNEll AUFGENOMMEN UND DANk DER wASSERANziEHENDEN AUSRüSTUNG SEHR SCHNEll AN DiE OBERFläCHE TRANSPORTiERT. DiESER EFFEkT FUNkTiONiERT AUCH UNEiNGESCHRäNkT BEi GROSSER FEUCHTiGkEiTSMENGE. DADURCH iST EiN EiNziGARTiGER TRAGEkOMFORT GARANTiERT.
DRYOxcell DRyOxCEll STOFFE SiND kONziPiERT UM SCHNEllER zU TROCkNEN UND MEHR SCHUTz vOR SäTTiGUNG zU GEwäHRlEiSTEN. DiE SCHNEll TROCkNENDE TECHNOlOGiE TRANSPORTiERT FEUCHTiGkEiT vON DER HAUT wEG UND vERTEilT SiE iM GEwEBE üBER EiNE GRÖSSERE FläCHE. DADURCH kANN DiE FEUCHTiGkEiT SCHNEllER vERDAMPFEN UND HälT DiCH DAMiT läNGER TROCkEN UND kOMFORTABEl.
DUROxpand DUROxPAND TECHNOlOGiE BiETET DiR DiE NÖTiGE BEwEGUNGSFREiHEiT UND kOMFORT BEi AllEN wETTERBEDiNGUNGEN. DAS 4-wEGE-STRETCH MATERiAl SORGT FüR EiNE BESSERE BEwEGliCHkEiT BEi JEDER AkTiviTäT.
DRYOzone DWR DyROzONE DwR iST DiE ERSTE liNiE zUM SCHUTz GEGEN DiE ElEMENTE. DiESE wASSERABwEiSENDE TECHNOlOGiE SCHüTzT vOR wASSER, SCHüTzT DAS GEwEBE vOR SäTTiGUNG UND HälT DiCH SElBST BEi SEHR NASSEM wETTER TROCkEN.
DURObreeze DAS DUROBREEzE MATERiAl FUNGiERT AlS SCHUTzSCHiCHT GEGEN DEN wiND UND SCHüTzT DEN kÖRPER BEi STüRMiSCHEN BEDiNGUNGEN vOR DEM AUSküHlEN.
DUROfresh DUROFRESH STOFFE vERRiNGERN DAS RiSikO vON UNGEwOllTEN GERüCHEN. BAkTERiEN, DiE SiCH DURCH FEUCHTiGkEiT vERviElFACHEN, kÖNNEN UNGEwOllTE GERüCHE ENTSTEHEN lASSEN. DUROFRESH STOFFE vERwENDEN ÖkO-FREUNDliCHE, ANTiBAkTERiEllE UND ANTi-FUNGAlE vERFAHREN, DiE DiE vERMEHRUNG vON GERUCHSBilDENDEN BAkTERiEN iN FEUCHTEN UMGEBUNGEN, ODER BEi SCHwiTzEN, vERRiNGERN.
Meryl™ Microfiber DiE CHARAkTERiSTik vON MERyl® MikROFASERN iST DiE ExTREME FEiNHEiT JEDES EiNzElNEN FADENS (wENiGER AlS 10µ). STOFFE MiT MikROFASERN wEiSEN EiNE ANGENEHME OBERFläCHE AUF, UND BiETEN MAxiMAlEN kOMFORT.
COOL MAX DiESE HOCHlEiSTUNGSFASERN vON COOlMAx TRANSPORTiEREN DEN SCHwEiSS vON DER HAUT. DER kÖRPER BlEiBT TROCkEN UND ANGENEHM küHl. DAS MATERiAl iST lEiCHT, wEiCH UND ATMUNGSAkTiv.
ChitoSante® CHiTOSANTE iST EiN NATüRliCHES GERUCHSRESiSTENTES UND ANTiMikROBiEllES MATERiAl AUS CHiTOSAN, EiNEM DERivAT vON CHiTiN, DEM STRUkTUEllEN ElEMENT iM PANzER vON kRUSTENTiEREN, wiE kRABBEN, GARNElEN UND HUMMER; ES iST SOwOHl BiOlOGiSCH vERTRäGliCH AlS AUCH BiOlOGiSCH ABBAUBAR. DiE BEHANDlUNG vON PERFORMANCE-TExTiliEN MiT CHiTOSANTE iST iN PUNCTO FEUCHTiGkEiTSMANAGEMENT HÖCHST EFFEkTiv.
WINDSTOPPER® wiNDSTOPPER® MATERiAliEN kOMBiNiEREN DiE wEiCHE, BEQUEME PASSFORM EiNER zwiSCHEN-SCHiCHT MiT DEM zUvERläSSiGEN SCHUTz DER AUSSENHüllE vOR kAlTEM wiND, lEiCHTEM REGEN UND SCHNEE. MAxiMAlER kOMFORT, BEwEGUNGSFREiHEiT UND EiNEN FAST UNENDliCHEN EiNSATzBEREiCH SiND MiT wiNDSTOPPER® GARANTiERT.
Anti-Pilling / Sofileta
DAS DUROwEAR MATERiAl SCHüTzT DiCH vOR DEN RAUHEN BEDiNGUNGEN DiE DiCH iN DER NATUR ERwARTEN. DiESE ABRiEBFESTE TECHNOlOGiE vERMiNDERT DEN vERSCHlEiSS UND SORGT FüR ANHAlTENDE PERFORMANCE.
ANTi-PilliNG vON SOFilETA GARANTiERT AUSGEzEiCHNETE PilliNG- UND ABRiEBFESTiGkEiT. DiES liEGT AN DEN äUSSERST wiDERSTANDSFäHiGEN GARNEN, DiE iN EiNEN STOFF MiT BESONDERER TExTUR EiNGEwEBT SiND. ANTiPilliNG vON SOFilETA iST ATMUNGSAkTiv. DER kÖRPERSCHwEiSS wiRD FüR EiNEN SCHNEllEN TROCkNUNGSEFFEkT RASCH ABGElEiTET.
ANTI UV / Sofileta
WINDTEX
ANTi-Uv vON SOFilETA iST DEiN PERFEkTER SCHUTz vOR GEFäHRliCHEN SONNENSTRAHlEN. DiE MEiSTEN UvSTRAHlEN wERDEN vON DiESEN SEHR FEiNEN MikROFASERGARNEN UND DER DiCHTEN AUSFüHRUNG DES STOFFES ABGEHAlTEN. DEiNE HAUT iST AUCH BEi ExTREMER SONNE GUT GESCHüTzT. ANTi-Uv vON SOFilETA iST äUSSERST ATMUNGSAkTiv. DER kÖRPERSCHwEiSS wiRD FüR EiNEN SCHNEllEN TROCkNUNGSEFFEkT UND MAxiMAlEN TRAGEkOMFORT RASCH ABGElEiTET.
DiE wiND TEx®-MEMBRAN iST EiNE lEiCHTE wASSER- UND wiNDDiCHTE MEMBRAN, DiE GlEiCHzEiTiG wEiCH, wiDERSTANDSFäHiG UND ElASTiSCH iST. DARüBER HiNAUS PUNkTET SiE MiT TOP-ATMUNGSAkTiviTäT, TOllEM kOMFORT UND EFFiziENTEM wäRMEAUSTAUSCH.
DUROwear
Revolutional® REvOlUTiONAl® SiND iNNOvATivE, TECHNiSCHE STOFFE wElCHE ENTwiCkElT wURDEN, UM OPTiMAlE GlEiTEiGENSCHAFTEN iM wASSER MiT GEziElTER kOMPRESSiON zU vEREiNEN. zUSäTzliCH BiETEN DiESE STOFFE HOHE CHlORECHTHEiTEN; EiNE SEHR GERiNGE FläCHENMASSE BEi GlEiCHzEiTiG 100 PROzENTiGER BliCkDiCHTHEiT. EiNE ANTi-PilliNG AUSRüSTUNG, GUTE ATMUNGSAkTiviTäT UND EiN UPF vON 50+ SiND STANDARD.
006 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
PURE by HEIQ STOFFE MiT PURE®-TECHNOlOGiE üBERzEUGEN MiT UNüBERTROFFENEM GERUCHSMANAGEMENT. DiE ANTiMikROBiEllE wiRkUNG vON SilBER ERMÖGliCHT lANG ANHAlTENDEN SCHUTz GEGEN BAkTERiEN UND BEkäMPFT wiRkUNGSvOll UNANGENEHME GERüCHE.
BARRIER by HEIQ DiE BARRiER®-TECHNOlOGiE MACHT MATERiAliEN HÖCHST wASSERABwEiSEND UND MiNiMiERT EFFiziENT DEREN wASSERAUFNAHME. DiE SPEziEllE OBERFläCHE DES MATERiAlS FüHRT zUM ABPERlEN DER wASSERTROPFEN, DADURCH wiRD DiE REiBUNG MiNiMiERT UND DiE DyNAMik DES wASSERS UND DiE PERFORMANCE ERHÖHT.
BIKEWEAR FEATURES
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
FEATURES RC
FEATURES AM
WASSERAbWEISENDE TASCHE
GEKLEbTE UND LASERGESCHNITTENE DETAILS
bREITE SILIKONLEISTE
VERSTELLbARE TAILLENWEITE
REFLEKTIERENDE DETAILS
STRETCH-EINSäTzE/MATERIALIEN
AUTOLOCK FRONT-REIßVERSCHLUSS
GRAPHISCHE DETAILS
FLATLOCK-NäHTE
VERbORGENE TASCHE
VENTILATIONS-EINSäTzE
AUTOLOCK FRONT-REIßVERSCHLUSS
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
007
PADDING CONCEPT DiE BikEwEAR kOllEkTiON wEiSS AUCH iN PUNCTO PADDiNG kONzEPT zU üBERzEUGEN. MAxiMAlER TRAGEkOMFORT, OPTiMAlE PASSFORM UND PERFEkTES FEUCHTiGkEiTSMANAGEMENT ERMÖGliCHEN DiR AUCH NACH EiNEM lANGEN TAG ENTSPANNT iM SATTEl zU SiTzEN.
SCoTT Premium Padding
Maximaler komfort bei minimaler Grösse und volumen dank einem speziell konzipiertem, strukturiertem zonensystem und geprägten kanälen. PREMIUM PADDING
OBERE STOFFSCHiCHT bakteriostatisch MiTTlERE SCHAUMSTOFFSCHiCHT ofenzellig zUSAMMENSETzUNG DER OBEREN SCHiCHT 100% Polyester zUSAMMENSETzUNG DER SCHAUMSTOFFSCHiCHT 100% Polyurethan
PREMiUM BiBSHORTS Ev2.0 PREMiUM BiBSHORTS lOGO PREMiUM kNiCkERS Ev2.0
SCoTT Performance Padding
MÄNNER
FRAUEN
WoMEN
SITZBEINBErEICH Dichte 40kg/m3 Dicke 9mm MITTlErEr BErEICH Doppelte Dichte 40+ 120 kg/m3 perforiert Dicke 11mm SEITENBErEICH Dichte 40kg/m3 perforiert Dicke 3mm PErINEAlBErEICH Doppelte Dichte 40+ 120 kg/m3 perforiert Dicke 11mm
SITZBEINBErEICH Dichte 40kg/m3 Dicke 9mm MITTlErEr BErEICH Doppelte Dichte 40+ 120 kg/m3 perforiert Dicke 11mm SEITENBErEICH Dichte 40kg/m3 perforiert Dicke 3mm PErINEAlBErEICH Doppelte Dichte 40+ 120 kg/m3 perforiert Dicke 11mm
PREMiUM RC BiBSHORTS
SHADOw w’S BiBSHORTS EvO
SITZBEINBErEICH Hohe Dichte (+/-10%) 80kg/m3 Dicke (+/- 10%) 6mm
Anatomisch vorgeformtes High-Performance Padding für optimale Passform. karbonfasern im Obermaterial garantieren maximalen Feuchtigkeitstransport, der perforierte Schaum unterstützt die luftzirkulation. OBERE STOFFSCHiCHT bakteriostatisch MiTTlERE SCHAUMSTOFFSCHiCHT ofenzellig zUSAMMENSETzUNG DER OBEREN SCHiCHT 76% Polyamid 4% andere Fasern und karbon, 20% Elastan zUSAMMENSETzUNG DER SCHAUMSTOFFSCHiCHT 100% Polyurethan
MEN
RC PRO SHORTS RC PRO BiBSHORTS RC PRO kNiCkERS RC PRO BODy
SITZBEINBErEICH Hohe Dichte (+/-10%) 120kg/m3 Dicke (+/- 10%) 6mm SEITENBErEICH Geringe Dichte (+/-10%) 80kg/m3 Dicke (+/- 10%) 2,5mm PErINEAlBErEICHA Hohe Dichte (+/-10%) 120kg/m3 Dicke (+/- 10%) 6mm
SEITENBErEICH Geringe Dichte (+/-10%) 80kg/m3 Dicke (+/- 10%) 2,5mm PErINEAlBErEICH Hohe Dichte (+/-10%) 80kg/m3 Dicke (+/- 10%) 6mm
HEliUM BiBSHORTS 10 HEliUM SHORTS 20 HEliUM BiBSHORTS 20
RC w’S SHORTS RC w’S BiBSHORTS SHADOw w’S SHORTS
SHADOw w’S kNiCkERS SHADOw w’S SHORTS 10
OBERE STOFFSCHiCHT bakteriostatisch MiTTlERE SCHAUMSTOFFSCHiCHT ofenzellig zUSAMMENSETzUNG DER OBEREN SCHiCHT 78% Polyamid, 22% Elastan zUSAMMENSETzUNG DER SCHAUMSTOFFSCHiCHT 100% Polyurethan
SCoTT Sport Padding
SITZBEINBErEICH Doppelte density (+/-10%) 40+ 120kg/m3 perforiert Dicke (+/- 10%) 11mm SEITENBErEICH Dichte(+/-10%) 40kg/m3 perforiert Dicke (+/- 10%) 3mm PErINEAlBErEICH Hohe Dichte (+/-10%) 40kg/m3 perforiert Dicke (+/- 10%) 9mm
leistungsstarkes Padding mit unterschiedlicher Materialdichte für dauerhaften komfort. Strukturierte Flächen und sanfte übergänge zwischen den Schaumhöhen dank innovativer „SkyvE“ Technologie überzeugen auf ganzer linie. OBERSTE STOFFSCHiCHT bakteriostatisch zUSAMMENSETzUNG DER OBEREN SCHiCHT 100% Polyester zUSAMMENSETzUNG DER SCHAUMSTOFFSCHiCHT 100% Polyurethan RC PRO SHORTS lOOSE FiT HEliUM BiBSHORTS 30 AUTHENTiC SHORTS AUTHENTiC BiBSHORTS
SCoTT Basic Padding
Atmungsaktives Padding mit technischer Puzzle-konstruktion und angenehmen Tragekomfort dank weichem Obermaterial. UPPER lAyER FABRiC bacteriostatic COMPOSiTiON UPPER lAyER 100% polyestere COMPOSiTiON lAyER FOAM 100% polyurethan
ESSENTiAl SHORTS ESSENTiAl BiBSHORTS ESSENTiAl kNiCkERS ESSENTiAl SHORTS lOOSE FiT UNDERwEAR SHORTS
SCoTT Tri Padding
Die einfache Schaumstofdichte garantiert einen optimalen Schutz. Das hochelastische Material sorgt für genügend Bewegungsfreiheit und einen hervorragenden Sitz. OBERSTE STOFFSCHiCHT bakteriostatisch MiTTlERE SCHAUMSTOFFSCHiCHT ofenzellig zUSAMMENSETzUNG DER OBEREN SCHiCHT 76% Polyamid 4% andere Fasern und karbon, 20% Elastan zUSAMMENSETzUNG DER SCHAUMSTOFFSCHiCHT 100% Polyurethan
SCoTT Juniors Padding
Nahtloses Sitzpolster mit anatomischen Schaumstofpolstern für langanhaltenden komfort. Das gebürstete, antiallergische Material sorgt für Atmungsaktivität und trocknet schnell. OBERSTE STOFFSCHiCHT antiallergisch gebürstet zUSAMMENSETzUNG DER OBEREN SCHiCHT 100% Polyester zUSAMMENSETzUNG DER SCHAUMSTOFFSCHiCHT 100% Polyurethan
008 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
UNDERwEAR SHORTS + MiND SHORTS lOOSE FiT PATH TOP SHORTS lOOSE FiT
SITZBEINBErEICH Doppelte density (+/-10%) 40+ 120kg/m3 perforiert Dicke (+/- 10%) 11mm SEITENBErEICH Dichte (+/-10%) 40kg/m3 perforiert Dicke (+/- 10%) 3mm PErINEAlBErEICH Hohe Dichte (+/-10%) 40kg/m3 perforiert Dicke (+/- 10%) 9mm
SHADOw w’S SHORTS lOOSE FiT UNDERwEAR w’S SHORTS + SUMiTA w’S SHORTS 10 lOOSE FiT
Sky w’S SHORTS
SITZBEINBErEICH Doppelte density 40+ 120kg/m3 perforiert Dicke 14mm
SITZBEINBErEICH Doppelte density 40+ 120kg/m3 perforiert Dicke 14mm
SEITENBErEICH Dichte 40kg/m3 perforiert Dicke 10mm PErINEAlBErEICH Ofenzelliger Schaumstof Dicke 3mm
WINGS ArEA Density 40kg/m3 perforiert Dicke 10mm
PATH SHORTS 10 lOOSE FiT PATH kNiCkERS 10 lOOSE FiT PATH ziP-OFF PANTS 10 lOOSE FiT PATH SHORTS 20 lOOSE FiT PATH SHORTS 30 lOOSE FiT
PErINEAlBErEICH Ofenzelliger Schaumstof Dicke 3mm
ESSENTiAl w’S SHORTS UNDERwEAR w’S SHORTS Sky w’S SHORTS 10 lOOSE FiT Sky w’S SHORTS 20 lOOSE FiT
Sky w’S kNiCkERS 10 lOOSE FiT Sky w’S ziP-OFF PANTS 10 lOOSE FiT
SITZBEINBErEICH Mittlere Dichte (+/-10%) 60kg/m3 Dicke (+/- 10%) 3mm PErINEAlBErEICH Mittlere Dichte (+/-10%) 60kg/m3 Dicke (+/- 10%) 3mm
SITZBEINBErEICH Dichte 40kg/m3 Dicke 9mm PErINEAlBErEICH Doppelte Dichte 40+ 120 kg/m3 perforiert Dicke 1mm
PlASMA FASTSUiT PlASMA SUiT PlASMA SHORTS
PlASMA w’S FASTSUiT PlASMA w’S SUiT PlASMA w’S SHORTS
SITZBEINBErEICH Dicke 7mm
JR RC SHORTS
SEITENBErEICH Dicke 3mm PErINEAlBErEICH Ball-Rebound-Schaumstof Dicke 6mm
JR RC SHORTS JR PRO SHORTS A JR AM SHORTS A lOOSE FiT
SIZE CHART MäNNER Brust
INTERNAT.
XS
S
M
L
XL
GERMANY
42/44
44/46
46/48
50/52
54/56
58
UK
32/34
34/36
36/38
40/42
44/46
48
36
38
40
42
44
46
Taille Hüfte
Schrittlänge
körpergrösse
FRANCE
XXL
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
KÖRPERGR.
165-170
5’5’’- 5’7’’
173-178
5'8"- 5'10"
178 - 183
5'10"- 6'
183 - 188
6'- 6'2"
188 - 193
6'2"- 6'4"
193 - 198
6'4"- 6'6"
bRUST
86-90
34 - 35.5
92 - 96
36 - 38
96 - 102
38 - 40
102 - 106
40 - 42
109 - 114
43 - 45
116 - 122
46 - 48
TAILLE
69-73
27 - 28.5
74 - 79
29 - 31
79 - 84
31 - 33
84 - 89
33 - 35
92 - 96
36 - 38
98 - 104
38 - 40
HÜFTE
87-91
34 - 35.5
92 - 96
36 - 38
96 - 102
38 - 40
102 - 106
40 - 42
106 - 112
42 - 44
114 - 119
45 - 47
SCHRITTL.
76-79
30 - 31
79 - 82
31 - 32
82 - 84
32 - 33
84 - 86
33 - 34
86 - 89
34 - 35
89 - 92
35 - 36
–
28
–
30
–
32
–
34
–
36
–
38
HOSE
Die Schnittführung unserer Triathlonbekleidung ist betont eng und funktionsgerecht.
FRAUEN
Taille
INTERNAT.
XS
S
M
L
XL
GERMANY
34/36
36/38
38/40
40/42
44/46
UK
6/8
8/10
10/12
12/14
14/16
FRANCE
36
38
40
42
44
Hüfte
KÖRPERGR.
Schrittlänge
körpergrösse
Brust
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
155 - 160
5'1"- 5'3"
160 - 165
5'3"- 5'5"
165 - 170
5'5"- 5'7"
173 - 178
5'8"- 5'10"
178 - 183
5'10"- 6' 40 - 42
bRUST
79 - 84
31 - 33
84 - 89
33 - 35
89 - 94
35 - 37
96.5 - 101.5
38 - 40
101.5-106.5
TAILLE
61 - 66
24 - 26
66 - 71
26 - 28
71 - 76
28 - 30
76 - 81
30 - 32
84 - 89
33 - 35
HÜFTE
86 - 91.5
34 - 36
91.5 - 96.5
36 - 38
96.5 - 101.5
38 - 40
101.5-106.5
40 - 42
109 - 114
43 - 45
SCHRITTL.
71 - 73.5
28 - 29
73.5 - 76
29 - 30
76 - 79
30 - 31
79 - 81
31 - 32
81 - 84
32 - 33
–
26
–
28
–
30
–
32
–
34
HOSE
JUGENDliCHE M
L
XL
10/11 (140)
12/13 (152)
14/15 (164)
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
128
49.5 - 51.5
140
54 - 56
152
59 - 61
164
63.5 - 65.5
bRUST
60 - 66
24 - 26
67 - 72.5
TAILLE
53.5 - 58.5
21 - 23
58.5 - 63.5
23 - 25
63.5 - 68.5
HÜFTE
66 - 71
26 - 28
72 - 78
28.5 - 30.5
SCHRITTL.
56 - 61
22 - 24
62 - 67
24.5 - 26.5
KÖRPERGR. Hüfte
S 8/9 (128)
CM
Taille
Schrittlänge
körpergrösse
Brust
26.5 - 28.5 73.5 - 78.5
29 - 31
79 - 84
31 - 33
25 - 27
68.5 - 73.5
27 - 29
79 - 84
31 - 33
85 - 90
33.5 - 35.5
68 - 73
26.5 - 28.5
74 - 79
29 - 31
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
009
Vanish Evo Road Helmet
Premium Knickers EV2.0
Premium Shirt Windstopper EV2.0 l/sl
Premium RC bibShorts
Perform Glove
Premium Shirt EV2.0 s/sl Leap
Road Comp Shoe
Road Pro Shoe
Premium Shirt EV2.0 l/sl
RC Team Light Socks
Premium RC Shirt s/sl
Vanish Evo MTb Helmet
Airstrike Hydro 4 backpack
Endurance Glove Premium Shirt EV2.0 s/sl
Road Pemium Shoe
FUNCTiON”, DURCH DAS SiCH DiE BEklEiDUNG DEM kÖRPER DES FAHRERS iN SEiNER POSiTiON AUF DEM RAD ANPASST. PERFORMANCE-ORiENTiERTE DESiGNS, FEiNSTE MATERiAliEN UND DURCHDACHTE DETAilS, wiE GEklEBTE REißvERSCHlüSSE, SilikON-GRiPPER UND FlUORESziERENDE ENERGlO-STREiFEN zEiCHNEN DiESE HiGH-END-liNiE AUS.
010 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
wHiTE
liME GREEN
UND UNTERSTREiCHT DAMiT DAS kONzEPT “FORM FOllOwS
BlACk
_ DiE PREMiUM-liNiE vON SCOTT üBERzEUGT MiT DEN NEUESTEN TECHNOlOGiEN UND DEM EiNSATz vON HiGH-END-MATERiAliEN
GREEN FlASH
PREMiUM MERCHANDiSiNG
SCOTT PrEMIuM rC S/Sl SHIrT
black
233750
Ein hochwertiges Jersey mit durchgehendem Reißverschluss, das sich an deine Bewegungen und Bedürfnisse anpasst. Mit strategisch angeordneten dehnbaren und nicht dehnbaren Flächen in der Mitte des Rückens, damit deine 3 Rückentaschen nicht verrutschen, auch wenn sie viel enthalten. Der Silikon-Gripper am Saum verhindert das Hochrutschen des Shirts, damit du dich voll und ganz auf die Straße konzentrieren kannst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 75% Polyamid, 25% Elasthan Einsatz: 71% Polyamid, 29% Elasthan
black/white
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss + Relektierende Details für eine bessere Sichtbarkeit + 3 klassische Rückentaschen + Reißverschlusstasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + Strategische Anordnung der Materialien in der Mitte des Rückens (horizontal dehnbar, vertikal nicht dehnbar), damit die Rückentaschen nicht verrutschen, auch wenn sie viel enthalten + Neuer, breiter Silikon-Gripper am Saum mit farblich passendem PREMiUM-Branding und PREMiUMSchriftzug aus Silikon (damit das Trikot während der Fahrt nicht verrutscht) + inneres Flap vorn in der Mitte (Schutz vor Reibung) + Autolock-Reißverschluss mit Branding + Graik mit Matt-Glanz-Efekt PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PrEMIuM EV2.0 S/Sl SHIrT
black/red
black/white
228061
Dieses hochwertige Shirt bietet maximalen komfort sowie außergewöhnliche Performance. Strategisch platzierte Materialien sorgen für einen rainierten Style mit cleanem Design. Der Reißverschluss auf der vorderseite erlaubt bei Bedarf zusätzliche Belüftung und die wasserabweisenden Reißverschlusstaschen gewähren großzügigen Stauraum. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 75% Polyamid, 25% Elasthan Einsatz: 93% Polyester, 7% Elasthan Mesh: 100% Polyester
green/black
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss + Geklebte Details + 3 klassische Rückentaschen + Relektierende Reißverschlusstasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderen Dingen vor Feuchtigkeit und Schweiß + Strategische Platzierung der Materialien in der Mitte des Rückens (horizontal dehnbar, vertikal nicht dehnbar), damit die Taschen nicht verrutschen, auch wenn sie viel enthalten + Neue, breite Silikonleiste am Saum mit PREMiUMBranding und PREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton (damit das Trikot während der Fahrt nicht verrutscht) + inneres Flap vorn in der Mitte (Schutz vor Reibung) + Autolock-Reißverschluss mit Branding PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PrEMIuM EV2.0 l/Sl SHIrT Perfekter Schutz bei jedem wetter - das top of the line Ev2.0 langarm Shirt bietet einzigartige Performance bei niedrigeren Temperaturen. Es verfügt über einen breiten Saum mit rutschfestem Silikon-Streifen und Taschen, die immer auf Position bleiben, egal wie voll sie sind. Somit ist das Ev2.0 sowohl extrem bequem als auch überaus funktionell. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 75% Polyamid, 25% Elasthan Einsatz: 93% Polyester, 7% Elasthan Mesh: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss + Geklebte Details + 3 klassische Rückentaschen + Relektierende Reißverschlusstasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderen Dingen vor Feuchtigkeit und Schweiß + Strategische Anordnung der Materialien in der Mitte des Rückens (horizontal dehnbar, vertikal nicht dehnbar), damit die Taschen nicht verrutschen, auch wenn sie viel enthalten + Neue, breite Silikonleiste am Saum mit PREMiUMBranding und PREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton (damit das Trikot während der Fahrt nicht verrutscht) + inneres Flap vorn in der Mitte (Schutz vor Reibung) + Autolock-Reißverschluss mit Branding
black/green
228062
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
011
SCOTT PrEMIuM EV2.0 l/Sl WINdSToPPEr SHIrT 228063
Mit diesem hochwertigen windstopper®-Shirt ist man immer den entscheidenden Meter voraus. windstopper®-Einsätze auf der vorderseite und an den ärmeln bilden eine Barriere für den wind, während der Rücken und der Bereich unter den Armen angenehm belüftet werden. Das Shirt verfügt über einen breiten Saum mit rutschfestem Silikon-Streifen und 3 Taschen am Rücken. Mit diesem vielseitigen Shirt gehört layering der vergangenheit an.
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss + Geklebte Details + Graischer Gummidruck + 3 klassische Rückentaschen + Relektierende Reißverschlusstasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderen Dingen vor Feuchtigkeit und Schweiß + vorder- und ärmelteile aus windstopper-Material/ Rückseite und Achselbereich aus atmungsaktiverem, strukturiertem Material + Neue, breite Silikonleiste am Saum mit PREMiUMBranding und PREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton (damit das Trikot während der Fahrt nicht verrutscht) + inneres Flap vorn in der Mitte (Schutz vor Reibung) + Autolock-Reißverschluss mit Branding PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
black/green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Membrane: 84% Polyester, 16% Polytetraluorethylen
SCOTT PrEMIuM EV2.0 BIBSHorTS
black
black/green
228076
Diese High-performance-Bibshort verfügt über eine offene Mesh-Struktur auf der Rückseite, um maximale Belüftung zu garantieren. Der Silikon-Streifen mit SCOTT Branding am unteren Saum hält die Short jederzeit auf Position. Fazit: optimaler Sitz bei gleichzeitig unübertrofenem Feuchtigkeits- und klimamanagement. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Schwarzer Einsatz: 78% Polyamid, 22% Elasthan weisser Einsatz: 78% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
black/red
EIGENSCHAFTEN + Neues SCOTT Premium-Padding + Ofene Mesh-Struktur im Rückenbereich + Anatomisch geformter Schnitt für bessere Passform + Anatomisch geformte Träger + Geprägte Seiteneinsätze + Graischer Gummidruck + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Neue, breite Silikonleiste am Saum mit PREMiUMBranding und PREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton (damit die Trägerhose während der Fahrt nicht verrutscht)
SCOTT PrEMIuM loGo BIBSHorTS 228077
wer ausschließlich Top-Performance erwartet und gleichzeitig seine lieblingsmarke sichtbar unterstützen möchte, wird von der Bibshort Premium lOGO begeistert sein. Sie punktet mit den gleichen technischen Features wie die Ev2.0, wurde aber mit einem größeren logo versehen. Unmissverständlich SCOTT! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz Schwarz: 78% Polyamid, 22% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
012 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
black
EIGENSCHAFTEN + Neues SCOTT Premium-Padding + Großes graisches Branding auf der Seite mit MattGlanz-Efekt + Ofene Mesh-Struktur im Rückenbereich + Anatomisch geformter Schnitt für bessere Passform + Anatomisch geformte Träger + Geprägte Seiteneinsätze + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Neue, breite Silikonleiste am Saum mit PREMiUMBranding und PREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton (damit die Trägerhose während der Fahrt nicht verrutscht)
SCOTT PrEMIuM rC BIBSHorTS
black/black
234227
Die Premium RC Trägerhose bietet eine hervorragende Passform mit anatomisch geformten Trägern und Seitenteilen, ein Premium-Sitzpolster sowie Spitzendesign und -farben. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz weiss: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 92% Polyamid, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Neues SCOTT Premium-Padding + Großes graisches Branding auf der Seite mit MattGlanz-Efekt + Anatomischer Schnitt für bessere Passform + Strukturierter Einsatz am Bein für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Hosenträger und Mesh auf der vorderseite im unteren Bereich für verbesserte Belüftung + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Silikon Elastik am Beinsaum im Premium Design und kontrastfarbe
black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PrEMIuM EV2.0 KNICKErS Diese Hose verfügt über die gleiche Spitzentechnik wie die Bibshort Ev2.0, hält dich aber dank der Beine in ¾-länge auch bei kühlerer witterung warm. Passform, Tragekomfort und das Premium-Sitzpolster sind von unverändert hoher Qualität, aber deine Beine bleiben schön warm, sodass die kniewärmer zu Hause bleiben können. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz weiss: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 92% Polyamid, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Neues SCOTT Premium-Padding + Ofene Mesh-Struktur im Rückenbereich + Anatomisch geformter Schnitt für bessere Passform + Geformter kniebereich + Anatomisch geformte Träger + Graischer Gummidruck + Geprägte Seiteneinsätze + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Neue, breite Silikonleiste am Saum mit PREMiUMBranding und PREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton (damit die Trägerhose während der Fahrt nicht verrutscht)
black/green
228078
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
013
RC Pro Shirt s/sl
Leap
Logo Light Socks RC SF Glove
Leap
RC Pro Shirt l/sl obsess
RC Pro bibshorts
Vanish Evo Road Helmet
RC Pro Light Shirt l/sl
Cap Race Road Comp Shoe
RC Pro Shorts
Road Pro Shoe
RC Pro Shirt w/o sl
HiGH-END-lyCRA-TEilE AlS AUCH TOllE lOOSE-FiT-SHORTS SOwiE EiNEN BODy UND FUNkTiONEllE GANzJAHRES-BEklEiDUNG.
014 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
GREEN
DARk GREy
zwEiFEllOS AlS TEil DES SCOTT TEAMS. SiE UMFASST SOwOHl
liME GREEN
iNSPiRiERTER DESiGNS F端HlT MAN SiCH MiT DiESER kOllEkTiON
BlACk
_ DiESE liNiE H辰lT, wAS iHR NAME vERSPRiCHT: DANk EiNES EFFiziENTEN BEl端FTUNGSSySTEMS, k端HlEN FARBEN UND RACiNG-
wHiTE
RC MERCHANDiSiNG MEN
SCOTT rC Pro W/o Sl SHIrT
black/red
white/yellow rc
233751
Die optimale wahl für heisse Sommertage! Dieses ärmellose Racing-Jersey vereint 3 verschieden strukturierte Materialien für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitskontrolle. Es hält dich verlässlich kühl und trocken und bleibt dank rutschfestem SilikonStreifen am Saum immer auf Position. Alles, was du unterwegs benötigst, indet in den 3 Taschen am Rücken und in der versteckten, wasserabweisenden Tasche mit Reißverschluss Platz. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 93% Polyester, 7% Elasthan
white/green
EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + 1 verborgene Tasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 unterschiedlich strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Hoher kragen für optimalen Schutz + Raglan-ärmel für mehr komfort + Breiter, elastischer, graischer ärmelsaum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT rC Pro S/Sl SHIrT Dieses Racing-Jersey mit kurzen ärmeln wurde für den Einsatz an warmen oder auch kühleren Sommertagen konzipiert. Dank eizientem Hitze- und Feuchtigkeitsmanagement ist dieses Shirt dein perfekter Begleiter bei allen Bedingungen. Und dank der relektierenden Prints an Schultern und Rücken sowie leuchtenden Farben, ist man auf der Straße zu jeder Tages- und Nachtzeit optimal sichtbar. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 93% Polyester, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + 1 verborgene Tasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 unterschiedlich strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Hoher kragen für optimalen Schutz + Raglan-ärmel für mehr komfort + Breiter, elastischer, graischer ärmelsaum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
black/red
white/black white/yellow rc
white/green
233752
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT rC Pro lIGHT l/Sl SHIrT wenn du das gewisse Extra an Schutz brauchst, dann kommt dieses langärmelige Race-Shirt bei deinen Sommer-Rides perfekt zum Einsatz. Dank der dreifachen Materialstruktur von SCOTT bleibst du absolut trocken und sollte die Temperatur doch einmal höher als erwartet steigen, bietet dieses Jersey einen durchgehenden Autolock-Reißverschluss zum einfachen An- und Ausziehen: problemloses Abstreifen oder überziehen, ohne den Anschluss zu den Mitstreitern zu verlieren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 93% Polyester, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + 1 verborgene Tasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 unterschiedlich strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Hoher kragen für optimalen Schutz + Raglan-ärmel für mehr komfort + Breiter, elastischer, graischer ärmelsaum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
white/yellow rc
black/red white/black
white/green
233753
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
015
SCOTT rC Pro BIBSHorTS weniger Material, verbesserte Form - die RC Pro Bibshort ist die Short der wahl. Anatomisch geformte Panelen schmiegen sich harmonisch an deinen körper an, während ofene Mesh-Einsätze für angenehmen Tragekomfort, Atmungsaktivität und eine Top-Passform sorgen. Und das race-inspirierte Design sowie das große SCOTT logo sprechen eine klare Sprache: die der Gewinner. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 86% Polyester, 14% Elasthan Einsatz weiß: 86% Polyester 14%, Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke auf der Rückseite für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT +++ Performance Padding mit bakterienhemmenden Eigenschaften für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Anatomisch geformte Panels + leichtes, luftdurchlässiges Mesh: bequem und atmungsaktiv + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
black/green
black/red black/rc yellow
black/white
233762
SCOTT rC Pro SHorTS Die RC Pro Short wurde mit dem SCOTT +++ Performance-Padding mit bakteriostatischen komponenten ausgestattet und bietet damit essentiellen Schutz und komfort. Dank anatomisch geformten Panelen, einer körpernahen Passform und breiten, bedruckten Säumen mit rutschfesten, elastischen Silikon-Streifen bleibt die Short verlässlich auf Position. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 86% Polyester, 14% Elasthan Einsatz weiß: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke auf der Rückseite für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT +++ Performance Padding mit bakterienhemmenden Eigenschaften für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Anatomisch geformte Panels + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
black/green
black/red black/rc yellow
black/white
233763
SCOTT rC Pro KNICKErS 233764
Bei niedrigeren Temperaturen im Sommer oder launischem wetter im Frühjahr und Herbst ist man mit den Racing-knickers von SCOTT bestens beraten. Die dreiviertellange Hose mit Flatlock-Nähten liegt eng am körper an, ist angenehm auf der Haut zu tragen und ersetzt zudem das Tragen lästiger kniewärmer. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 86% Polyester, 14% Elasthan Einsatz weiß: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
016 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
black/white
EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke auf der Rückseite für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT +++ Performance Padding mit bakterienhemmenden Eigenschaften für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Anatomisch geformte Panels + leichtes, luftdurchlässiges Mesh: bequem und atmungsaktiv + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
SCOTT rC Pro TIGHTS 233765
Echte zweirad-Enthusiasten lassen sich auch von niedrigen Temperaturen nicht ausbremsen. An kalten Tagen auf dem Bike ist die RC Tights von SCOTT unverzichtbar. Die strukturierte, anatomische Passform sorgt für höchsten Tragekomfort und dank des SCOTT +++ Performance-Padding mit bakteriostatischen komponenten kann man die Tights viele Jahre lang fahren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 86% Polyester, 14% Elasthan Einsatz weiß: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke auf der Rückseite für eine bessere Sichtbarkeit + Anatomisch geformte Panels + leichtes, luftdurchlässiges Mesh: bequem und atmungsaktiv + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT rC Pro Body 233766
Die Neuaulage des RC Body von SCOTT ist ein echter Alleskönner. Mit den neuen verbindungspunkten zwischen Ober- und Unterteil, merkst du gar nicht, dass du einen Body trägst. Technisch auf dem neuesten Stand, garantiert er mit seinem anatomischen Schnitt und dem +++ Performance Padding himmlischen komfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 86% Polyester, 14% Elasthan
black/rc yellow
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Relektierende Aufdrucke an Schultern und seitlich an den Beinen für eine bessere Sichtbarkeit + 2 Rückentaschen zur Aufbewahrung, 1 verborgene, wasserabweisende Tasche + Neuer Schnitt mit verbindungspunkten zwischen Ober- und Unterteil für einen ofenen Bund vorne und einen übergangslosen Rückenabschluss + SCOTT +++ Performance Padding mit bakterienhemmenden Eigenschaften und optimalem Feuchtigkeitsmanagement + Anatomischer Schnitt für eine bessere Passform + leichtes, luftdurchlässiges Mesh: bequem und atmungsaktiv + Strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT rC Pro lS/FIT SHorTS Die SCOTT RC Shorts im loose-Fit bieten alle vorteile des RC-Designs, liegen jedoch nicht so eng am körper an. Sie verfügen über eine innenhose mit ++ Sport Padding, während die äußere Schicht dank Flatlock-Nähten und leichten Materialien das gewisse Plus an komfort garantiert. Die verborgene Gesäßtasche bietet noch mehr Stauraum für unterwegs. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit ++ Sport Padding für einen besseren Sitz beim Radfahren (nicht ixiert) + Relektierende Aufdrucke an den Beinen für eine bessere Sichtbarkeit + Gripper vorne zur einfachen Handhabung + Mesh-Material innen für noch mehr komfort + verdeckte Reißverschlusstasche auf der Rückseite + leichtes und strapazierfähiges Material mit optimalem Feuchtigkeitsmanagement + System zur Bundweitenregulierung + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl black/white
233771
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
017
SCOTT rC Pro WINdBrEAKEr JACKET 233772
Mit dieser racing-inspirierten windbreaker-Jacke kannst du es locker mit dem wind aufnehmen. Diese leichte und bequeme Jacke aus winddichtem Material bietet leistungsstarke Details, wie den SCOTT SilikonGripper am unteren Saum, einen Stehkragen und relektierende Aufdrucke. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Membran: 100% Polyester
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
white/yellow rc
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + winddichtes und leichtes Material + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + Stehkragen + Öfnung für einen leichten zugang zu den Taschen des Shirts + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
SCOTT rC Pro JACKET 233773
Eine race-inspirierte Jacke, die Hundertprozent auf den komfort des Fahrers ausgerichtet ist. Aus wasser- und winddichtem Material, mit Raglan-ärmeln und transparentem Design, damit du trocken bleibst, dir angenehm kühl und rundum wohlig ist und du trotzdem nicht auf dein stylishes lieblings-Jersey zum Racen verzichten musst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Autolock-Reißverschluss + wasser- und winddichtes Material + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung + Stehkragen + verklebte Raglan-Säume und verklebter Halsausschnitt + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Transparenz-Efekt, damit das Jersey durchscheint
transparent
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT rC Pro WINdBrEAKEr VEST 233776
Du suchst einen leichten Schutz vor einer kühlen Brise? Dann ist die SCOTT RC Pro windbreaker-weste genau das Richtige für deinen nächsten Ride! Mit durchgehendem Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung, während winddichte Stretch-Materialien für hohe Atmungsaktivität sorgen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Membran: 100% Polyester Einsatz: 92% Polyester, 8% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
018 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
white/yellow rc
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + winddichtes, atmungsaktives und dehnbares Material für Höchstleistungen + Öfnung für einen leichten zugang zu den Taschen des Shirts + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + Stehkragen + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
Grafter 18 backpack Road Team boa Shoe
Helium 40 Shirt
MTb Pro Shoe Helium Windstopper Jacket XC LF Glove
Aspect Glove
Helium 10 Shirt s/sl Groove II Helmet Helium 10 bibshort
Vanish Evo Helmet Leap FF
Leap
Helium Pro 30 Shirt s/sl
Leap
Helium Windbreaker
Helium 20 Shirt s/sl
STRASSEN- ODER TRAilS, DiESE liNiE BiETET UNSCHlAGBAREN SCHUTz vON kOPF BiS FUSS, BEi AllEN wETTERBEDiNGUNGEN.
DARk GREy
wHiTE
BlACk
BESTiMMT DAS BilD DER HEliUM-kOllEkTiON 2014. EGAl OB AUF
RED
_ MiNiMAliSTiSCHE DESiGNS, MAxiMAlE PERFORMANCE – DAS
BlUE
HEliUM MERCHANDiSiNG
vON ClEvEREN DETAilS wiE vERSTECkTE REiSSvERSCHlüSSE UND REFlEkTOREN BiS HiN zU vERSTEllBARE TAillENwEiTEN. ABGERUNDET wiRD DiE liNiE vON iNNOvATivEN GANzJAHRESTEilEN, wiE DiE NEUE HEliUM-wiNDSTOPPER®-JACkE, DiE PRAkTiSCH UND PlATzSPAREND iN DER RüCkENTASCHE vERSTAUT wERDEN kANN.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
019
SCOTT HElIuM 10 S/Sl SHIrT
white green
red
233754
Das kurzärmelige Helium 10 Trikot ist ein echtes Multitalent! Der leichte, atmungsaktive Stof, welcher Feuchtigkeit und körpertemperatur reguliert, sorgt während der gesamten Fahrt für ein angenehmes Tragegefühl. Mit drei Rückentaschen und einer wasserabweisenden Tasche für empindliche Gegenstände hast du genügend verstaumöglichkeiten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum, 1 verborgene Reißverschlusstasche + Atmungsaktives Material mit permanenter Geruchskontrolle und starker antimikrobieller wirkung + Stehkragen + Raglan-ärmel für eine komfortable Passform + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + Großer logo-Graikdruck vorne und hinten
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT HElIuM 20 S/Sl SHIrT
black/blue
233755
Mit seinen drei strategisch platzierten Materialien hält dich das Helium 20 kurzarm-Trikot auch bei den härtesten Sommertouren auf der Straße und durchs Gebirge kühl, trocken und frisch. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 69% Polyester, 31% Polyamid Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Autolock-Reißverschluss vorne zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum, 1 verborgene Reißverschlusstasche mit klappe + Strategische Positionierung von 3 verschiedenen Materialien, der Hauptstof mit ice Café Nylon sorgt für angenehme kühle + Einsätze an den Seiten und am Rücken mit Aktivkohle-Technologie für optimale Geruchskontrolle + Raglan-ärmel für eine komfortable Passform + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + Flatlock-Nähte für mehr komfort
black/red
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT HElIuM 30 S/Sl SHIrT Dieselben tollen Eigenschaften und vorteile wie die traditionellen Helium-Shirts von SCOTT plus schnittiges RACE-Design, damit du noch rasanter fährst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester black
red/black
233756
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Autolock-Reißverschluss vorne zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum , 1 verborgene Reißverschlusstasche mit klappe + Atmungsaktives Material für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Stehkragen für mehr Schutz + Raglan-ärmel für eine komfortable Passform + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT Tech-Graik im Racing-Style
blue/black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
020 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT HElIuM 10 BIBSHorTS 228086
Die Helium 10 Bibshort setzt sich mit einer ofenen 3D-Mesh-Struktur im Trägerbereich für verbesserte ventilation und Performance wie selbstverständlich an die Spitze des Feldes. Dazu kommen das SCOTT +++ Performance-Padding, Flatlock-Nähte und ein breiter Saum mit rutschfestem Silikon-Streifen - ein technisches Meisterwerk für absolute Höchstleistungen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 82% Polyamid, 18% Elasthan Einsatz: 84% Polyester, 16% Elasthan Mesh: 92% Polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ Performance Padding + Anatomisch geformter Schnitt + Neues luftdurchlässiges Mesh mit 3D-Struktur auf Trägerteilen + Untere Materialien mit Uv-Schutz + Breite Silikonleiste am unteren Saum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Graischer Druck im RACE-Design
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT HElIuM 20 BIBSHorTS
black
228085
Die Helium 20 Bibshort bietet optimalen Support und Funktion. Der obere Teil wurde mit schnell trocknendem Mesh-Material gefertigt, wodurch ein verbessertes Feuchtigkeitsmanagement erreicht wird. Die Shorts selbst verfügt über strukturierte Seiten-Panels für noch besseren Support der Muskeln und optimierte ventilation. Damit lässt diese Bibshort die konkurrenz weit hinter sich. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz: 82% Polyester, 18% Elasthan Mesh: 92% Polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ Performance Padding + Anatomisch geformter Schnitt + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Strukturierte Seiteneinsätze für Muskelunterstützung und Belüftung + Untere Materialien mit Uv-Schutz + Neues strukturiertes Mesh auf Trägerteilen für ausgezeichnetes Feuchtigkeitsmanagement und schnelle Trocknung + Neue Silikonleiste mit lOGO-Branding mit grafischem Silikonaufdruck am unteren Saum black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT HElIuM 30 BIBSHorTS Alles, was eine Bibshorts bieten muss, ohne unnütze Extras. Anatomisch geformte Seitenpanels und das SCOTT ++ Sport Padding sorgen für eine optimale Passform. Flachnähte und Säume mit Haftgummi bieten zusätzlichen komfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 88% Polyamid, 12% Elasthan Mesh: 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport Padding + Anatomisch geformter Schnitt + Flatlock-Nähte für komfort + Silikonleisten-Branding am unteren Saum PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
black
228087
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
021
SCOTT HElIuM 20 SHorTS 228084
Die Helium 20 Short bietet angenehmen komfort in kombination mit verlässlicher Protektion. Die anatomisch geformten Panels und das SCOTT +++ Performance-Padding sorgen für ein gutes Tragegefühl. Und die Haut freut sich über den ins Material integrierten Uv-Schutz. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz: 82% Polyester, 18% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ Performance Padding + Anatomisch geformter Schnitt + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Alle Materialien mit Uv-Schutz + Neue Silikonleiste mit lOGO-Branding mit grafischem Silikonaufdruck am unteren Saum
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT HElIuM WINdSToPPEr JACKET 228100
Diese windstopper® Jacke passt wie angegossen. Sie verfügt über verstellbare ärmelsäume, eine verstellbare Bundweite und vorgeformte Ellbogenbereiche und schützt dich auch auf anspruchsvollen Touren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Membrane: 100% Tetraluorethylen EIGENSCHAFTEN + windschutz, widerstandsfähigkeit und herausragende Atmungsaktivität + Gesamte Jacke aus windstopper®-Material + Öfnung am Rücken zum Erreichen der Trikottaschen + Tasche mit Reißverschluss + verstellbare ärmelsaumweite mit klettverschluss + verstellbare Saumweite per elastischer kordel + vorgeformte Ellenbogen + Relektierende Paspel für Sicherheit + Gebürstetes kragenfutter für Höchstkomfort
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT HElIuM WINdBrEAKEr JACKET
black
233774
wenn du eine Pause von dem heulenden wind brauchst, hole den Helium windbreaker aus deiner Rückentasche und ziehe dir den komfort einer wind- und wasserabweisenden Jacke über. Ein einfacher Ansatz zum wetterschutz, den du benötigst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + winddichtes und leichtes Material + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Elastischer und relektierender unterer Saum, kragen- und ärmelsaum + Stehkragen + kleine Reißverschlusstasche + kleine Tasche zum verstauen des windbreakers im lieferumfang enthalten
green
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
022 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
Airstrike Pro backpack
Road Comp Shoe
Authentic Windbreaker Jacket
Authentic bibshort w/pad
Trail Shoe
Arx Helmet Trail Evo Shoe
Authentic Shirt s/sl
Authentic Windbreaker Vest
Vanish Evo Road Helmet
Essential Gloves obsess
Leap
Leap
Authentic Shorts w/pad
Authentic Shirt l/sl
RACiNG-iNSPiRiERTE DESiGNS HERvOR UND wiRD UNTERwEGS
wHiTE
_ DiE AUTHENTiC-liNiE STiCHT DURCH kRäFTiGE FARBEN UND
BlACk
RED
AUTHENTiC MERCHANDiSiNG
GARANTiERT zUM BliCkFANG. DiE kOllEkTiON UMFASST klASSiSCHE FARBEN wiE wEiSS, ROT UND SCHwARz, EBENSO wiE kNAlliGE GRüN, BlAU UND GElB-TÖNE. lEiCHTE MATERiAliEN, iNDiviDUEllE BElüFTUNGSvARiANTEN, SilikON-STREiFEN, SPORTPADDiNGS UND viElE vERSCHiEDENE kOMBiNATiONSMÖGliCHkEiTEN zEiCHNEN DiESE liNiE AUS.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
023
SCOTT AuTHENTIC S/Sl SHIrT Ein komfortables und leichtes Renntrikot mit einem ½-Front-Reißverschluss zur Belüftung und mit kräftigen, maskulinen Farben. Damit gehörst du optisch und gefühlsmäßig zum Team.
blue
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester
black
rc yellow
dark grey
red
233758
EIGENSCHAFTEN + Halblanger Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + Atmungsaktives Material für optimale Feuchtigkeitskontrolle und perfekten Uv-Schutz + Stehkragen + Raglan-ärmel sorgen für wohlbeinden + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Gummileiste am unteren Saum für einen sicheren Sitz + Graischer Print im AUTHENTiC RACE-look
green
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT AuTHENTIC l/Sl SHIrT
black
233759
wenn das wetter deine Saison zu beenden droht, kommt die zeit für das Authentic langarm-Trikot. Es hält dich warm und ist zugleich atmungsaktiv. Mit dem durchgehenden Reißverschluss und drei klassischen Taschen am Rücken, kannst du die luftzufuhr regulieren und hast Platz für alles, was du unterwegs brauchst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + Atmungsaktives Material für optimale Feuchtigkeitskontrolle und perfekten Uv-Schutz + Stehkragen + Raglan-ärmel sorgen für wohlbeinden + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Gummileiste am unteren Saum für eine sichere Passform + Graischer Print im AUTHENTiC RACE-look
red
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT AuTHENTIC BIBSHorTS
black/white
233767
wenn du zusätzlichen Halt benötigst, solltest du dich für die Authentic Trägerhose entscheiden. Mit ihren anatomisch geformten Seitenpanels sitzt sie wie angegossen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz: 80% Polyester, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport Padding + Anatomischer Schnitt + Bedruckte Seitenpanels + Silikon-Gripper am unteren Saum für eine sichere Passform + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Graischer Print im AUTHENTiC RACE-look
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
024 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT AuTHENTIC SHorTS
black
233768
Schnapp dir deine Authentic Radhose wann auch immer du losfährst! Dank des SCOTT ++ Sport Paddings und Flachnähten geniesst du unabhängig von länge und Schwierigkeit der Strecke hohen Tragekomfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz: 80% Polyester, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport Padding + Anatomischer Schnitt + Bedruckte Seitenpanels + Silikon-Gripper am unteren Saum für eine sichere Passform + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Graischer Print im AUTHENTiC RACE-look
black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT AuTHENTIC WINdBrEAKEr JACKET
red
233775
Diesen winddichten und leichten Stof in attraktiver Rennoptik wirst du lieben! zeige auch an windigen Tagen, für welches Team dein Herz schlägt. Mit der Authentic windjacke bleibst du geschützt und siehst trotzdem stylish aus. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + winddichtes und leichtes Material + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Elastische ärmel und untere Säume + Stehkragen + SCOTT AUTHENTiC RACE-Graik
black
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
SCOTT AuTHENTIC WINdBrEAKEr VEST Derselbe Style und gleiche Schutz wie bei der Authentic windjacke, aber in kompakterer Form. Die Authentic weste von SCOTT lässt sich an windigen, kalten Tagen vielseitig als eine von mehreren kleidungslagen tragen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + winddichtes und leichtes Material + Gummileiste am unteren Saum + Stehkragen + SCOTT AUTHENTiC RACE-Graik PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
black
233777
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
025
ESSENTIAL MEN BEi DiESER viNTAGE-iNSPiRiERTEN SCOTT kOllEkTiON TREFFEN COOlE RETRO-lOOkS AUF FUNkiONEllE EiGENSCHAFTEN wiE STRETCH-MATERiAliEN, SCHNEllTROCkNENDE STOFFE UND Uv-SCHUTz. DiE ESSENTiAl-liNiE PRäSENTiERT SiCH MiT TOllEN HAlF-ziP-SHiRTS UND BEQUEMEN HOSEN FüR AllE BikER, DiE MODERNiTäT UND DiE NOSTAlGiE DER ERSTEN BikE-RACE-STylES GERNE MixEN.
SCOTT ClASSIC 10 S/Sl SHIrT dark grey/orange
Dieses kurzarm-Radtrikot sorgt für den klassischen look im Retro-Style. Bequeme Materialien mit Feuchtigkeitsmanagement sorgen dafür, dass du immer gut aussiehst, egal wie heiß es hergeht. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Halblanger Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Gummileiste am unteren Saum für eine sichere Passform + 3 klassische Rückentaschen PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
red ochre/blue ensign
white/orange
red ochre/black
233760
SCOTT ClASSIC 20 S/Sl SHIrT
blue/black
Ein klassisches Shirt für alle Fahrer, die das Motto „keep it simple“ haben. Bequeme Materialien und problemlose Temperaturregulierung garantieren angenehme kühle und Trockenheit, damit du dich voll und ganz auf Straße oder Trail konzentrieren kannst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Halblanger Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Gummileiste am unteren Saum für eine sichere Passform + 3 klassische Rückentaschen PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
red/black
green/black
black/light grey
233761
SCOTT ESSENTIAl A S/Sl SHIrT 228074
Gönne dir etwas mehr – dieses Trikot zeichnet sich durch einen schnell trocknenden Stof mit Geruchsunterdrückung und Uv-Schutz aus. Die zusätzliche investition lohnt sich.
blue black
red
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Halblanger Reißverschluss auf der vorderseite für Temperaturregulierung + Schnell trocknendes Material für bessere Geruchsund Feuchtigkeitskontrolle mit Uv-Schutz + Raglan-ärmel für besseren Sitz + Gummileiste unten für sicheren Sitz des Saums + 3 klassische Rückentaschen
lime green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
026 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT ESSENTIAl BIBSHorTS 228092
Eine einfache Trägerhose für Radfahrer, die sich gern aufs wesentliche beschränken. Optimale Passform mit Uv-Schutz und SCOTT + Basis-Sitzpolster, einfach, schnörkellos und funktional. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT + Basic Padding + Anatomisch geformte Panels für einen körpernahen Sitz + Dehnbares Material mit Schutz vor Ausfasern, UvSchutz und Feuchtigkeitsmanagement + Silikonleiste unten für sicheren Sitz + Flatlock-Nähte für höheren komfort
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT ESSENTIAl SHorTS 228091
Alles Notwendige, nichts überlüssiges. Die Essential Radhose besticht durch pillingfesten Stof, UvSchutz, Haftgummis und ein SCOTT + Basis-Sitzpolster. Schlicht und einfach. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT + Basic Padding + Anatomisch geformte Panels für einen körpernahen Sitz + Dehnbares Material mit Schutz vor Ausfasern, Uv-Schutz und Feuchtigkeitsmanagement + Silikonleiste unten für sicheren Sitz + Flatlock-Nähte für mehr komfort
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT ESSENTIAl KNICKErS kaltes wetter vorhergesagt? Dann solltest du zur Essential ¾-Bibshorts greifen. Genieße die gleichen Funktionsmerkmale mit einer ¾-Beinlänge, damit du auch ohne Beinwärmer länger warm bleibst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT + Basic Padding + Anatomisch geformte Panels für einen körpernahen Sitz + Dehnbares Material mit Schutz vor Ausfasern, Uv-Schutz und Feuchtigkeitsmanagement + Silikonleiste unten für sicheren Sitz + Flatlock-Nähte für höheren komfort PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
black
228093
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
027
SCOTT ESSENTIAl lS/FIT SHorTS 228096
Eine einfache Shorts mit einer separaten innenhose für Radfahrer, die einen legeren look bevorzugen. Die Essential Bikeshorts, strapazierfähig, bequem und mit einem SCOTT + Basis-Sitzpolster ausgestattet, ist die perfekte Allzweck-Shorts für Allrounder. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Anatomisch geformte Panels und Flatlock-Nähte für besseren komfort + widerstandsfähiges und atmungsaktives Material + weitenregulierung für perfekten, individuellen Sitz + Rückentasche mit Reißverschluss für sicheren Stauraum + Einschließlich Unterwäsche-Shorts mit SCOTT + Basic Padding
black
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
SCOTT uNdErWEAr PluS SHorTS 233769
Ein wenig mehr Polsterung unter der Short gefällig? Dann ist die Underwear Plus mit dem SCOTT ++ Performance-Padding das Mittel der wahl. Super komfortabel, den ganzen Tag lang! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport Padding + Flatlock-Nähte für optimalen komfort + Seitenpanels mit Mesh-Struktur für perfekte Belüftung + Elastischer Bund mit SCOTT-Branding + Gummileiste am Saum + Allover-Graikdruck
white print
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT uNdErWEAr SHorTS 233770
Diese Unterhose lässt sich perfekt unter allen Shorts tragen. Sie bietet ein weiches SCOTT + Basis-Sitzpolster und dauerhaften Tragekomfort mit Flachnähten und Säumen mit Haftgummi. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT + Basic Padding + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Elastischer Bund mit SCOTT-Branding + Gummileiste am Saum + Allover-Graikdruck
white print
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
028 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
RC Shorts
Contessa RC SF Glove
Vanish Evo Road Helmet RC bibshorts Road Pro Lady Shoe
MTb Comp Lady Shoe
RC Light Shirt l/sl
Road Comp Lady Shoe
Leap RC Shirt s/sl
RC Tech Light Socks
RC Shirt w/o sl
AUF AUFFälliGES ROT, TüRkiS ODER PiNk UND wERDEN DURCH kRäFTiGES wEiSS UND SCHwARz vERSTäRkT. ERGäNzT wiRD DiE
BlACk
SiGNS TREFFEN BEi DER FARBENFROHEN RC wOMEN’S-liNiE
wHiTE
_ MAxiMAlE FUNkTiONAliTäT UND RACiNG-ORiENTiERTE DE-
CERiSE PiNk
OCEAN BlUE
RC MERCHANDiSiNG wOMEN
kOllEkTiON MiT kOMFORTABlEN BiBSHORTS.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
029
SCOTT W'S rC W/o Sl SHIrT Für Touren an heißen Sommertagen solltest du zu diesem ärmellosen Trikot greifen. Dank des Stofes mit drei verschiedenen Strukturen bleibst du kühl und trocken, ohne dich über einen unbequemen rauen Stof ärgern zu müssen. Aufällige Farben und eine hervorragende Passform verleihen dir das Aussehen und Gefühl eines Prois. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + 1 verborgene Tasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 unterschiedlich strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Stehkragen + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
white/red
ocean blue/cerise pink
233806
SCOTT W'S rC S/Sl SHIrT
white/red
233807
Das kurzärmelige RC Shirt ist ein heißer Anwärter auf den Titel des „lieblings-Trainings- und Race-Shirt der Saison“. Dank des einzigartigen Feuchtigkeitsmanagements und der neuen, laser-geschnittenen ärmelsäume eignet es sich optimal für den täglichen Einsatz bei allen Bedingungen. Es verfügt über 3 Taschen am Rücken sowie eine versteckte, wasserdichte Tasche als Stauraum für alle wichtigen Dinge, die unterwegs mit müssen.
EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + 1 verborgene Tasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 unterschiedlich strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Hoher kragen für optimalen Schutz + Raglan-ärmel für mehr komfort + Breiter, elastischer, graischer ärmelsaum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
ocean blue/cerise pink
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz 1: 100% Polyester Einsatz 2: 86% Polyester, 14% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W`S rC lIGHT l/Sl SHIrT ocean blue/cerise pink
233808
Mit dem RC liGHT langarm-Trikot trotzt du wechselhaften und widrigen witterungsbedingungen. Mit dem durchgehenden Reißverschluss lässt sich das Trikot unterwegs mühelos öfnen und schließen. Und dank relektiven Aufdrucken an Schultern und Rücken bist du bei Dunkelheit leichter auszumachen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 93% Polyester, 7% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
030 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
white/red
EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke an Schultern und Rücken für eine bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + 1 verborgene Tasche aus wasserabweisendem Material zum Schutz des Telefons und anderer Dinge vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 unterschiedlich strukturierte Materialien: für einen weichen Grif, Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsmanagement mit schnelltrocknenden Eigenschaften + Hoher kragen für optimalen Schutz + Raglan-ärmel für mehr komfort + Breiter, elastischer, graischer ärmelsaum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Silikon-Gripper am unteren Saum, rundum + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design
SCOTT W'S rC SHorTS
black/red
233816
in Hinblick auf das nächste Rennen lohnt es sich, diese hochwertige Short von SCOTT aus dem Schrank zu holen. Sie wurde mit SCOTT‘s +++ Performance-Padding mit bakteriostatischen komponenten ausgestattet und bietet selbst bei den langen Touren oder Trainingseinheiten anhaltenden komfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 86% Polyester, 14% Elasthan Einsatz weiß: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan
ocean blue/cerise pink
EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke auf der Rückseite für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT +++ Performance Padding mit bakterienhemmenden Eigenschaften für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Anatomisch geformte Panels + leichtes, luftdurchlässiges Mesh: bequem und atmungsaktiv + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S rC BIBSHorTS Ultimativer Support und komfort, kurz: die RC Bibshort für Frauen. Mit frauenspeziisch geformten Panelen für einen behaglichen Sitz, Flatlock-Nähten für optimalen komfort, dem sublimierten Saum mit rutschfestem Silikon-Streifen und dem +++ Performance-Padding von SCOTT trift höchste Performance auf höchsten komfort! Damit ist die Bibshort ein Must-have für ambitionierte Race-Bikerinnen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 86% Polyester, 14% Elasthan Einsatz weiß: 86% Polyester, 14% Elasthan Mesh: 93% Polyester, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Relektierende Aufdrucke auf der Rückseite für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT +++ Performance Padding mit bakterienhemmenden Eigenschaften für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Anatomisch geformte Panels + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT RACE CONCEPT PRO Design PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
black/red
ocean blue/cerise pink
233817
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
031
Shadow 10 Shirt s/sl
Shadow Tank Groove II Helmet
Classic 10 Shirt s/sl
Shadow 10 Shorts
Shadow Windbreaker
Leap
TP 10 backpack
Leap FF
Shadow Knickers
RC Tech Socks Contessa Essential SF Glove
Vanish Evo Helmet
Shadow bibshorts Evo
MTb Comp Lady Shoe
Shadow Windbreaker Road Comp Lady Shoe Shadow Shirt s/sl
Shadow Shorts ls/it
EN, DiE zUSäTzliCHE AkzENTE SETzEN. DURCH HiTzEPRäGUNGEN ERHAlTEN DiE FUNkTiONSSTOFFE FEiNE STRUkTUREN UND SORGEN SO FüR EiNEN CHARMANTEN lOOk. UND FüR BikER, DiE BEi JEDEM wETTER AUF DEM RAD UNTERwEGS SiND, GiBT ES EiNEN lEiCHTEN wiNDBREAkER SOwiE EiNE wiNDSTOPPER®-JACkE.
032 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
BlACk
liGHT GREy
TET MiT SMARTEN DETAil-FiNiSHS UND BESONDEREN MATERiAli-
wHiTE
NEM MiNiMAliSTiSCHEN DESiGNkONzEPT. DiE kOllEkTiON PUNk-
ORANGE
_ DiE SHADOw-liNiE vERPACkT MAxiMAlE PERFORMANCE iN Ei-
RED
SHADOw MERCHANDiSiNG
SCOTT W'S SHAdoW TANK
white/black
233809
Ein attraktives Top für Frauen, die gerne harte Touren bewältigen. Das Top verfügt über einen integrierten BH für hohen Tragekomfort und über Netzeinsätze, die dich kühl und trocken halten. Perfekt für jede Art Fahrerin. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG FüR DiE wEiSSE vERSiON: Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz 1: 84% Polyester, 16% Elasthan Einsatz 2: 100% Polyester FüR DiE FARBiGE vERSiON: Obermaterial: 92% Polyamid, 8% Elasthan Einsatz: 100% Polyester
orange/red
EIGENSCHAFTEN + integrierter BH für optimalen Tragekomfort + 2 geformte Rückentaschen für Stauraum + 1 seitliche, verborgene Reißverschlusstasche + Mesh-Einsätze im oberen Bereich, hinten in der Mitte und im Achselbereich mit hydrophiler Beschichtung für ein optimales Feuchtigkeitsmanagement und Belüftung + Geprägte Seiteneinsätze + Silikon-Gripper mit Branding am unteren Saum, rundum + Flatlock-kontrastnähte + Silberne, elastische webeinsätze vorne PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SHAdoW S/Sl SHIrT
white/black
233810
wenn etwas mehr Schulterbedeckung gefragt ist, solltest du für alle Touren das Shadow kurzarm-Trikot überstreifen. Der Netzeinsatz sichert dein wohlbeinden, während die Haftgummis dafür sorgen, dass das Shirt nicht verrutscht. zwei Rückentaschen bieten ausreichend verstaumöglichkeiten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 92% Polyamid, 8% Elasthan Einsatz: 100% Polyester
orange/red
EIGENSCHAFTEN + Front-Reißverschluss mit Graikdruck passend zum geprägten Druck + 2 geformte Rückentaschen für Stauraum + 1 seitliche, verborgene Reißverschlusstasche + Mesh-Einsätze im Achselbereich mit hydrophiler Beschichtung für ein optimales Feuchtigkeitsmanagement + Geprägte Einsätze im oberen ärmelbereich, in der Rückenmitte und auf den Seiten + Silikon-Gripper mit Branding am unteren Saum, rundum + Flatlock-kontrastnähte + Silberne, elastische webeinsätze vorne + Raglan-ärmel für eine bessere Passform PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SHAdoW l/Sl SHIrT Bei kühlen morgendlichen Touren oder beim Training in der zwischensaison ist das Shadow langarm-Trikot perfekt, um warm und trocken zu bleiben. Das schlichte und stylishe Trikot bietet einen durchgehenden Reißverschluss zur besseren Temperaturregulierung sowie Haftgummis, die ein verrutschen verhindern. Und mit zwei Rückentaschen hast du ausreichend verstaumöglichkeiten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 92% Polyamid, 8% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Front-Reißverschluss mit Graikdruck passend zum geprägten Druck + 2 geformte Rückentaschen für Stauraum + 1 seitliche, verborgene Reißverschlusstasche + Mesh-Einsätze im Achselbereich mit hydrophiler Beschichtung für ein optimales Feuchtigkeitsmanagement + Geprägte Einsätze im oberen ärmelbereich, in der Rückenmitte und auf den Seiten + Silikon-Gripper mit Branding am unteren Saum, rundum + Farblich abgestimmte Flatlock-Nähte + Silberne, elastische webeinsätze vorne + Raglan-ärmel für eine bessere Passform PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
black
233811
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
033
SCOTT W'S SHAdoW 10 S/Sl SHIrT
orange/red
233812
Das Shadow 10 Jersey hat ein dynamisches, renninspiriertes Design und bietet dir absoluten komfort. Dieses Jersey garantiert Temperaturregulierung der Spitzenklasse und viel Stauraum und wird ganz bestimmt bald dein lieblingstrikot für jeden Ride. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Graischer Print im Race-look + Silikon-Gripper mit Branding am unteren Saum, rundum
aqua blue/ocean blue
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SHAdoW 20 S/Sl SHIrT ocean blue/aqua blue
233813
Für eine bessere Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung solltest du das Pro Shadow Trikot mit durchgehendem Front-Reißverschluss und einem dünnen, leichten Stof ausprobieren. Mit den zusätzlichen Graikaufdrucken kannst du sogar deinen Teamgeist zum Ausdruck bringen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Rückentaschen für Stauraum + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Graischer Print im Race-look + Silikon-Gripper mit Branding am unteren Saum, rundum
white/green
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
034 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT W'S SHAdoW SHorTS ocean blue/aqua blue
black
233818
Die Shadow Radhose zeichnet sich durch eine ausgezeichnete Passform mit einem anatomischen Schnitt aus. Mit dem SCOTT +++ Performance-Sitzpolster bietet sie den notwendigen Sitzkomfort. Dank Uv-Schutz musst du dir auf langen Touren keine Sorgen machen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan Einsatz: 84% Polyester, 16% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ Performance Padding + Anatomischer Schnitt + Geprägte Seiteneinsätze + Gefalteter Bund für mehr komfort + Flatlock-kontrastnähte + Breiter, gefalteter Saumabschluss im Obermaterial mit graischem Silikondruck, abgestimmt auf die geprägten Einsätze + Silberne, elastische webeinsätze vorne
red/orange
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SHAdoW KNICKErS 233819
Die Shadow ¾-Hose bietet dir mehr wärme. Mit anatomisch geformten Panels, vorgeformten kniebereichen und einem SCOTT +++ Performance-Sitzpolster garantiert diese ¾-Hose Spitzenleistung in schnittiger, eleganter Form. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan Einsatz: 84% Polyester, 16% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ Performance Padding + Anatomischer Schnitt + Geprägte Einsätze an den Seiten und am unteren Saum + Gefalteter Bund für mehr komfort + Farblich abgestimmte Flatlock-Nähte + Anatomisch geformter kniebereich + Breiter, gefalteter Saumabschluss im Obermaterial mit graischem Silikondruck, abgestimmt auf die geprägten Einsätze + Silberne, elastische webeinsätze vorne
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xlxS-xl
SCOTT W'S SHAdoW 10 SHorTS Shorts der Spitzenklasse für Frauen: für Höchstleistungen und komfort. Die Shadow 10 Shorts bietet anatomisch geformte Panels, SCOTT +++ Performance Padding und einen Silikonsaum. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan Einsatz: 84% Polyester, 16% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ Performance Padding + Anatomischer Schnitt + Graikdruck im Race-look auf dem Seitenpanel + Gefalteter Bund für mehr komfort + Breiter Silikon-Gripper mit SCOTT-Branding PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
ocean blue/aqua blue
red/orange
233820
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
035
SCOTT W'S SHAdoW EVo BIBSHorTS
black
228147
Die EvO Shadow Bibshort weist die neuesten Technologien von SCOTT auf. Dazu gehören das neue Premium-Sitzpolster für Damen, ein integrierter Sport-BH, leichte Netzeinsätze im Taillenbereich und bequeme Flachnähte. Mit revolutionärem Tragekomfort kannst du stundenlang fahren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 74% Polyamid, 26% Elasthan Einsatz: 92% Polyamid, 8% Elasthan Mesh: 94% Polyamid, 6% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Neues SCOTT PREMiUM-Padding für Frauen + Anatomisch geformter Schnitt + Strukturierte Seiteneinsätze an den Beinen + leichte Mesh-Panel im Taillenbereich für Feuchtigkeitsmanagement + integrierter BH für optimale Passform + Flatlock-Nähte für komfort + Neue dünne, elastische Haftgummis mit integriertem Silikon
black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SHAdoW lS/FIT SHorTS
black
Die gleichen vorteile wie bei der Shadow Radhose, in lockerer sitzender Form. Die separate Unterhose gewährleistet mit dem ++ Sport-Sitzpolster optimalen Sitzkomfort, während die Außenhose durch höchste Eleganz mit einem leichten Stof in reizvollen Farben glänzt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan
petrol green/aqua blue
red/orange
233823
EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT ++ Sport Padding für einen besseren Sitz beim Radfahren (nicht ixiert) + Bundweitenverstellung mit klettband innen + kleine Reißverschlusstasche mit geklebter klappe auf der Rückseite + Einsatz am unteren Saum mit Graikdruck + Flatlock-kontrastnähte + Silberne, elastische webeinsätze + Geformter und geklebter Flap am Front-Reißverschluss mit sichtbarem knopf mit Branding
black/green
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SHAdoW WINdBrEAKEr JACKET
black
233825
Dank der separaten Tasche, um den windbreaker zusammengerollt einzupacken, ist diese Jacke auch im Falle eines unerwarteten Sturms mit dabei. Die windund wasserabweisende Beschichtung schützt dich vor dem wetter, und mit dem Reißverschluss über die ganze länge kannst du die Belüftung optimal regulieren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyamid EIGENSCHAFTEN + Elastisches und relektierendes Band an ärmelbündchen & unteren Säumen + Durchgehender Reißverschluss vorne in der Mitte + kleine Reißverschlusstasche + kleine Tasche mit Branding zum verstauen des windbreakers im lieferumfang enthalten + SCOTT-Branding auf der Brust
transparent
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
036 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
ESSENTIAL WOMEN DER NAME iST PROGRAMM: HiER wURDEN RETRO-DESiGNS iN BEwäHRTE BASiCS iNTEGRiERT, SOMiT kOMMT DiE wOMEN’S ESSENTiAl-liNiE MiT viElEN TOllEN klASSikERN, wiE HAlF-ziP-SHiRTS UND ENGEN SHORTS AUF DEN MARkT, DiE DURCH EiNEN TRENDiGEN viNTAGE-lOOk AN OPTiSCHER klASSE GEwiNNEN. zU GUTER lETzT GARANTiEREN STRETCH-MATERiAliEN, SCHNEll TROCkNENDE STOFFE UND Uv-SCHUTz DiE FUNkTiONAliTäT, DiE MAN SiCH vON SEiNER BikEwEAR wüNSCHT.
SCOTT W'S ClASSIC 10 S/Sl SHIrT
red/orange
233814
Ein schlichtes, feminines Jersey für Bikerinnen, die Top-Performance erwarten. Das bequeme Material ist atmungsaktiv, passt perfekt und sieht gut aus. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Halber Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Gummileiste am unteren Saum für einen sicheren Sitz + 3 klassische Rückentaschen
ocean blue/aqua blue
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S ESSENTIAl SHorTS 228148
Genieße deine Radtour, ohne dir über das Outit Sorgen machen zu müssen. Die Essential Radhose bietet eine bequeme Passform mit einem leichten und atmungsaktiven Stof. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT + Basic Padding + Anatomisch geformter Panel-Schnitt für faltenfreien Sitz + Dehnbares Gewebe mit Schutz vor Ausfasern, Uv-Schutz und Feuchtigkeitsmanagement + Silikonleiste unten für sicheren Sitz des Saums + Flatlock-Nähte für mehr komfort
black
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S uNdErWEAr PluS SHorTS Gönne dir etwas mehr Schutz, und entscheide dich für die Boxershorts mit SCOTT ++ Sport-Sitzpolster. Hervorragender Tragekomfort und Atmungsaktivität, wie du es erwartest. ideal zum Tragen unter jeder Shorts. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport Padding + weicher Silikon-Gripper am Saum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Elastischer Bund mit Branding + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung + Allover-Graikdruck PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
white print
233876
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
037
SCOTT W'S uNdErWEAr SHorTS 233877
Diese Boxershorts bietet zusätzliche Polsterung und dauerhaften Sitzkomfort für alle Bikerinnen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT + Basic Padding + weicher Silikon-Gripper am Saum + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Elastischer Bund mit Branding + Allover-Graikdruck
white print
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
NOTES
038 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
Groove II Helmet
ATR Shoe
AMT b Shirt s/sl
Trail boa Shoe
Ridance Glove
Airstrike 14 backpack AMT Windbreaker
AMT Shirt s/sl
AMT Short ls/it
Logo Socks
Leap AMT Shirt l/sl
Lin Helmet
TiGEN ABENTEUERN iN DEN BERGEN. DiE liNiE BESTiCHT DURCH vERSCHwEiSSTE SäUME, REDUziERE NäHTE UND kOMPROMiSS-
ORANGE
MEDiUM BlUE
OCEAN BlUE
GREEN
DARk GREy
TOllEN lOOk – EGAl OB AUF DEM BikE, BEiM lAUFEN ODER SONS-
MEDiUM GREEN
NEllEN STRETCH-MATERiAliEN GEFERTiGT UND SORGT FüR EiNEN
liME PUNCH GREEN
kOllEkTiON. SiE wURDE AUS ExTREM lEiCHTEN UND FUNkTiO-
BlACk
_ UlTRAlEiCHT, ExTREM lANGlEBiG UND STyliSCH, kURz: DiE AMT-
wHiTE
All MOUNTAiN TECH MERCHANDiSiNG MEN
lOSE ANATOMiSCHE PASSFORMEN UND iST DiE NUMMER EiNS FüR DEN viElSEiTiGEN SPORTliCHEN EiNSATz MiT GERiNGEM GEwiCHT. DAMiT MACHT MAN EiNFACH AUF JEDEM TRAil UND JEDERzEiT EiNE TOP-FiGUR.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
039
SCOTT AMT W/o Sl SHIrT 233778
medium blue/ orange
Hier kommt dein perfekter Partner für ultimative Performance, selbst an den heißesten Tagen: Das neue ärmellose AM Tech Shirt bietet Uv-Schutz in einer unglaublich leichten und kompakten verpackung. Anatomischer Schnitt und bequem geschnittene Einsätze – dieses Shirt wirst du gar nicht mehr ausziehen wollen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Extrem leichte Materialien mit guten feuchtigkeitsableitenden Eigenschaften + weniger Nähte für weniger Gewicht: nur 1 Seitennaht / keine Schulternähte + Geklebter ärmelsaum und unterer Saum + kleine geklebte Tasche mit klettverschluss + Großes logo-Branding auf der Brust
green/lime green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl GEWICHT: 88G
SCOTT AMT S/Sl SHIrT green/lime green
228108
Das ultraleichte AM Tech Shirt hält den härtesten Belastungen stand. Maximalen komfort garantieren ein anatomischer Schnitt und das vier-wege-Stretchmaterial. Durch eine verringerte zahl von Nähten und den festhaftenden ärmelsaum und -bund werden Gewicht und Größe auf ein Minimum reduziert. Abriebfestigkeit ergänzt den integrierten Uv-Schutz. Damit ist es das perfekte kleidungsstück für sportliche Touren im Gebirge. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 88% Polyester, 12% Elasthan
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl GEWICHT: 100G
medium blue/orange
EIGENSCHAFTEN + Extrem leichtes Material mit hervorragenden feuchtigkeitstransportierenden Eigenschaften + Reduzierte Säume für weniger Gewicht: Nur ein Saum an der Seite/keine Säume an den Schultern + Geklebte ärmel- und untere Säume + kleine geklebte Tasche mit klettverschluss + Großes lOGO Branding auf der Brust
SCOTT AMT B S/Sl SHIrT medium blue/ orange
233779
Das, was du am AM Tech-Shirt an reduziertem Design und bequemer Passform so liebst, gibt es jetzt in einer Neuaulage speziisch für Radsportler. Mit durchgehendem Front-Reißverschluss für die perfekte kontrolle von Belüftung und körpertemperatur und 3 geformten Rückentaschen für jede Menge Stauraum bei langen Fahrten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 88% Polyester, 12% Elasthan
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl GEWICHT: 100G
040 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
green/lime green
EIGENSCHAFTEN + Extrem leichte Materialien mit guten feuchtigkeitsableitenden Eigenschaften + weniger Nähte für weniger Gewicht: nur 1 Seitennaht / keine Schulternähte + Geklebter ärmelsaum und unterer Saum + 3 geformte Rückentaschen für Stauraum + Großes logo-Branding auf der Brust + Durchgehender Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Geklebter Front-Reißverschluss zur Reduktion der Nähte
SCOTT AMT l/Sl SHIrT green/lime green
228109
Das ultraleichte AM Tech Shirt hält den härtesten Belastungen stand. Maximalen komfort garantieren ein anatomischer Schnitt und das vier-wege-Stretchmaterial. Durch eine verringerte zahl von Nähten und den festhaftenden ärmelsaum und -bund werden Gewicht und Größe auf ein Minimum reduziert. Abriebfestigkeit ergänzt den integrierten Uv-Schutz. Damit ist es das perfekte kleidungsstück für sportliche Touren im Gebirge. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Extrem leichtes Material mit hervorragenden feuchtigkeitstransportierenden Eigenschaften + Obermaterial: 85 g/m2; Untermaterial: 80 g/m2 + Reduzierte Säume für weniger Gewicht: Nur ein Saum an der Seite/keine Säume an den Schultern + Geklebte ärmel- und untere Säume + kleine geklebte Tasche mit klettverschluss + Großes lOGO Branding auf der Brust medium blue/orange
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl GEWICHT: 120G
SCOTT AMT lS/FIT SHorTS medium blue/ orange
228110
Die AM Tech Short wurde mit einer superleichten und umweltfreundlichen winddichten Membran entwickelt – und sie überzeugt in allen Belangen. Diese ultraleichte und schnell trocknende Bike-, Hike- und Trailshort glänzt durch wasserabweisende, winddichte und geruchsunterdrückende Eigenschaften. Die lasergeschnittenen lüftungsöfnungen halten dich auch ohne unhandliche Reißverschlüsse kühl. Mit dem perfekten Gleichgewicht von hervorragender Passform, kompaktheit, Atmungsaktivität und windschutz ist die AM Tech Short das ideale kleidungsstück für Abenteuer im Gebirge. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 75% Polyester, 15% Polyurethan Membrane: 10% Elasthan
dark grey/green
EIGENSCHAFTEN + Extrem leichtes, atmungsaktives Material, wasserabweisend, winddicht, mit Geruchskontrolle + Umweltfreundliches Material + lasergeschnittene löcher auf der Seite für bessere Belüftung + Geklebtes System zur Taillenweitenregulierung mit geformtem klettverschluss + Geklebter Reißverschluss auf der vorderseite mit reduzierten Säumen + innenseite des Bundes mit leichtem Mesh + Großes lOGO Branding am Saum PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl GEWICHT: 120G
SCOTT AMT WINdBrEAKEr JACKET Mit nur 60 g Gewicht ist die AM Tech windjacke der ideale Begleiter, wenn leichter Schutz gefragt ist. Ein anatomischer Schnitt mit einem ½-langen Front-Reißverschluss für bessere Belüftung und leichten zugrif sowie elastische Säume versprechen einen sicheren Sitz. Diese wasserabweisende und abriebfeste Jacke ist die erste wahl für Fahrradfahren, wandern und TrailRunning unter milden Bedingungen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyamid EIGENSCHAFTEN + Extrem leichtes Material, wasserabweisend, winddicht, mit wachsbeschichtung + Geformter ärmel mit nur einem Saum + Halblanger Reisverschluss vorn + kapuzenabschluss mit gefaltetem, elastischem Band + Abschluss mit gefaltetem, elastischem Band an ärmel- und Torsosaum + Großes lOGO Branding auf der Brust PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl GEWICHT: 60G
orange/medium blue
lime green/green
228111
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
041
SCOTT VIKoS JACKET
green lash
black
227590
Die vikos vereint das Beste aus zwei welten: Sie ist sowohl wasserdicht und atmungsaktiv als auch leicht. Ein hochwertiger Minimalist für maximale Performance. Und: die leichteste 3-lagen-Jacke im SCOTT Sortiment. MATErIAl DRyOsphere 3l
green lash
zafre blue
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid EIGENSCHAFTEN + voll geklebte Nähte + Feste, verstellbare kapuze + Platzsparend in einer kleinen Tasche verstaubar + Brusttasche + wasserdichte Reißverschlüsse
iron grey
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl GEWICHT: 300G
NOTES
042 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
Path 30 Shorts ls/it
Groove II Helmet
Path 40 Shirt s/sl Path 30 Shirt s/sl 350 Tactic
Wit Helmet MTb Elite Shoe
Path 50 Shirt s/sl
Mind 20 Shirt s/sl
MTb Pro Shoe
Leap FF
Obsess
Path 20 Shorts ls/it
Logo Socks
Leap Grafter 12 backpack
FüR All-MOUNTAiN-FAHRER kONziPiERT. kRäFTiGE FARBEN wiE
DARk GREy
wHiTE
TiBETAN RED
_ ClEAR yOUR MiND, FiND yOUR PATH. DiE STyliSCHE UND kOMPROMiSSlOS FUNkTiONEllE MiND/PATH-liNiE wURDE SPEziEll
ORANGE
COLORWAY 1
BlACk
MiND/PATH MERCHANDiSiNG
ROT, GRüN UND BlAU SORGEN iN DiESER kOllEkTiON FüR OPTiSCHE HiNGUCkER, DiE läSSiGEN SCHNiTTE GARANTiEREN UNNACHAHMliCHEN kOMFORT. DiE liNiE üBERzEUGT DURCH viElE ClEvERE DETAilS, wiE DAS ziP-OFF-SySTEM FüR lOOSE-FiT HOSEN, iNNOvATivE BElüFTUNGSSySTEME UND TASCHENlÖSUNGEN SOwiE MP3-PlAyER-kABElÖSEN.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
043
Grafter 12 backpack Mythic Helmet Path 20 Shirt s/sl
Leap
Path 50 Shirt s/sl Trail boa Shoe
RC Tech Socks
Path 30 Shorts ls/it Trail boa Evo Shoe Path 30 Shirt s/sl
350 Tactic Glove
Leap
Path 10 Shirt ls/it Mind Shorts ls/it
TiSCHE HiNGUCkER, DiE läSSiGEN SCHNiTTE GARANTiEREN UNNACHAHMliCHEN kOMFORT. DiE liNiE üBERzEUGT DURCH viElE ClEvERE DETAilS, wiE DAS ziP-OFF-SySTEM FüR lOOSE-FiT HOSEN, iNNOvATivE BElüFTUNGSSySTEME UND TASCHENlÖSUNGEN SOwiE MP3-PlAyER-kABElÖSEN.
044 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
GREEN
BlACk
liME PUNCH GREEN
ROT, GRüN UND BlAU SORGEN iN DiESER kOllEkTiON FüR OP-
MEDiUM GREEN
FüR All-MOUNTAiN-FAHRER kONziPiERT. kRäFTiGE FARBEN wiE
wHiTE
_ ClEAR yOUR MiND, FiND yOUR PATH. DiE STyliSCHE UND kOMPROMiSSlOS FUNkTiONEllE MiND/PATH-liNiE wURDE SPEziEll
iMPERiAl BlUE
COLORWAY 2
BlUE
MiND/PATH MERCHANDiSiNG
SCOTT MINd 20 S/Sl SHIrT orange/tibetan red
green/black
233781
Ein stylishes und bequemes Shirt mit dem gewissen technischen Extra für Fahrer mit köpfchen. Raglan-ärmel sorgen für eine komfortable Passform, eine verborgene Reißverschlusstasche mit MP3-Portal garantiert dir deine lieblingsmusik immer und überall und das Transferdruck-Design rundet das Shirt in einem lashigen look ab. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Halblanger Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Transferdruck-Design + Seitliche, verborgene Reißverschlusstasche mit MP3-Portal
blue/blue depths
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PATH 30 S/Sl SHIrT blue/blue depths
orange/tibetan red
233784
Das Path 30 mit seinem neuen, dehnbaren Rundhalsausschnitt mit webeinsatz ist bequem und funktionell. Dieses Shirt aus atmungsaktivem Material von SCOTT mit einem maskulinen und gleichzeitig farbenfrohen look nimmt es mit jeder Herausforderung auf. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Dehnbarer Rundhalsausschnitt mit webeinsatz + Atmungsaktives Material für Höchstleistungen + verborgene Reißverschlusstasche seitlich + logo-Druck
medium green/green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PATH 40 S/Sl SHIrT Das Path 40 ist ein atmungsaktives, bequemes technisches Shirt mit einem aufälligen look und der perfekte Begleiter für einfach jede Fahrt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Stehkragen mit halblangem Autolock-Reißverschluss + Atmungsaktives Material für Höchstleistungen + verborgene Reißverschlusstasche seitlich + Allover-Transferdruck mit logo-Branding PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
tibetan red/orange
black/white
green/medium green
233785
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
045
SCOTT PATH 50 S/Sl SHIrT
black/white
Das Path 50 kommt in kräftigen Farben und einem Allover lOGO-Transferdruck – deine Höchstleistungen nimmt jeder wahr und du bleibst dabei angenehm kühl und trocken. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Dehnbarer Rundhalsausschnitt mit webeinsatz + Atmungsaktives Material für Höchstleistungen + verdeckte Reißverschlusstasche seitlich + Allover-Transferdruck mit logo-Branding PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xxl
black/blue
tibetan red/orange
green/medium green
233786
SCOTT HAIl S/Sl Polo
iron grey
garnet red
234479
Ein klassisches Poloshirt mit technischen Features für die unterschiedlichsten Outdoor-Aktivitäten, von Hiken bis Biken. Schnelltrocknende und geruchsregulierende Eigenschaften mit integriertem Uv-Schutz runden dieses einfache Poloshirt mit High-levelPerformance ab. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Brusttasche
blue nights
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
SCOTT MINd lS/FIT SHorTS Mit der Mind Short musst du keinerlei kompromisse eingehen. Sie überzeugt durch eine kombination aus technischen Features und stylischem Design. Die Außenshort wurde aus einem widerstandsfähigen, wasser- und ölresistenten, atmungsaktiven Material gefertigt, das sich jeder Herausforderung am Berg stellt. Die nicht ixierte innenshort liefert dank des Sport-Padding von SCOTT unerreichten Support und komfort. Mit dieser Short machst du nicht nur auf den Trails eine gute Figur, sondern auch beim Drink nach dem Ride. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT ++ Sport Padding für einen besseren Sitz beim Radfahren (nicht ixiert) + Technische Textilien: strapazierfähig, wasser- und ölabweisend, atmungsaktiv und dehnbar für absoluten komfort + Bundweitenverstellung für eine individuelle Passform + Seitliche Reißverschlusstasche mit geklebter klappe für einen funktionellen look + lasergeschnittene, geklebte Mesh-Details + lasergeschnittene Öse mit 3D-Abschlusslinie + in das Design integrierte Gürtelschlaufen + kontrastdetails + SCOTT logo-Druck auf der Seite und oben hinten PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
046 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
tibetan red/orange
black/orange black/dark grey
blue/white
green/black
233793
SCOTT PATH ToP lS/FIT SHorTS
black
221585
Eine leichte und strapazierfähige Shorts, perfekt für Abenteuer im Gebirge. Genieße den komfort des SCOTT ++ Sport-Sitzpolsters in der separaten innenhose. Die sauber geschnittene Außenhose überzeugt durch eine maskuline Optik. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 91% Polyester, 9% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenhose mit SCOTT ++ Sport Padding für eine bikespeziische Passform beim Biken (nicht ixiert) + leichtes, schnell trocknendes, performanceorientiertes bi-elastisches Material für perfekten komfort + zwei Seitentaschen mit Reißverschluss als zusätzlicher Stauraum + kleine Seitentasche mit Reißverschluss nah am Bund als zusätzlicher, kleiner Stauraum + Schmaler, bequemer Gürtel mit kleinerem verschluss zum einfachen verstellen + laser-geschnittene Gürtelschlaufe für einen cleanen look und weniger Materialvolumen am Bund
dark grey
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PATH 10 lS/FIT SHorTS Die Path Short ist ein Must-have für jeden Berg-Enthusiasten. Die Stretch-Einsätze erlauben tolle Bewegungsfreiheit im Schritt und die beiden Cargo-Taschen bieten genügend Stauraum für alles, was unterwegs nicht fehlen darf. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyamid Einsatz: 94% Polyamid, 6% Elasthan innenhose: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenhose mit SCOTT + Basic Padding für bessere Passform beim Fahren (nicht ixiert) + Stretch-Panels im mittleren Rückenbereich für Bewegungsfreiheit + Gürtelschlaufen für besseren Sitz + klettverschlusssystem zur Taillenweitenregulierung + zwei Taschen + zwei Seitentaschen mit innen-Flap und klett-/ Reißverschluss + Reißverschluss vorn + Schnell trocknendes Obermaterial mit Uv-Schutz + zusätzliches lOGO-Branding tibetan red/orange
dark grey black
black/green
228125
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PATH 20 lS/FIT SHorTS Die neuen Path 20 Shorts bieten komfort, Bewegungsfreiheit und viel Stauraum. Schnelltrocknende Eigenschaften, Stretch-Panel im Schritt und 3 Taschen mit Druckknopf – die Path 20 loose Fit Shorts sind der perfekte Begleiter für einfach jede Fahrt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Unterwäsche-Shorts: 88%, Polyester 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT ++ Basic Padding für einen besseren Sitz beim Radfahren (nicht ixiert) + Stretch-Panel hinten und im Schrittbereich für mehr Bewegungsfreiheit + Mesh-Material innen für noch mehr komfort + Bundweitenregulierung durch klettbandeinstellsystem mit TPU-Bandenden für noch leichtere Handhabung + 3 Taschen mit Druckknopf und 1 Reißverschlusstasche + Front-Reißverschluss + Obermaterial mit schnelltrocknenden Eigenschaften + zusätzliches SCOTT-Branding + Seitenpanel links mit Transferdruck-Design black/white
black/orange
233794
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
047
SCOTT PATH 30 lS/FIT SHorTS Diese stylishe Shorts wirst du jeden Tag tragen wollen! Mit dem karodesign, zwei Eingriftaschen und zwei Cargo-Taschen lässt SCOTT die Grenze zwischen Fahrrad- und Straßenkleidung verschwimmen. keine Angst, durch das SCOTT + Basis-Padding und den schnell trocknenden Stof bist du nach wie vor geschützt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Unterwäsche-Shorts: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT ++ Basic Padding für einen besseren Sitz beim Radfahren (nicht ixiert) + Stretch-Panel hinten für mehr Bewegungsfreiheit + Mesh-Material innen für noch mehr komfort + Bundweitenverstellung mit klettband + 2 Taschen für die Hände + 2 Seitentaschen mit Flap und Reißverschluss bzw. klettverschluss + Gürtelschlaufen für eine bessere Passform + Front-Reißverschluss + Obermaterial mit schnelltrocknenden Eigenschaften + zusätzliches SCOTT-Branding + Allover-karoprint PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
blue imperial/blue
black/white tibetan red/orange
medium green/ green
233795
SCOTT PATH 10 lS/FIT KNICKErS 228127
Radfahrer, die sich eine längere Bike-Hose wünschen, kommen an den dreiviertellangen Path knickers von SCOTT nicht vorbei. Tolle Passform, angenehmer komfort und zusätzlicher Schutz für den Einsatz auf zugewachsenen Trails oder an kälteren Tagen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyamid Einsatz: 94% Polyamid, 6% Elasthan innenhose: 88% Polyester, 12% Elasthan
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
black
EIGENSCHAFTEN + innenhose mit SCOTT + Basic Padding für bessere Passform beim Fahren (nicht ixiert) + Stretch-Panels im mittleren Rückenbereich für Bewegungsfreiheit + Gürtelschlaufen für besseren Sitz + klettverschlusssystem zur Taillenweitenregulierung + zwei Taschen + zwei Seitentaschen mit innen-Flap und klett-/ Reißverschluss + Reißverschluss vorn + Untere weitenregulierung per elastischer kordel + Schnell trocknendes Obermaterial mit Uv-Schutz + zusätzliches lOGO-Branding
SCOTT PATH ZIP oFF lS/FIT PANTS 228128
wettervorhersage nicht eindeutig? Mit der SCOTT zip-Of-Hose hast du beim Fahrradfahren die wahl zwischen einer langen Hose und einer Shorts. Dank des in der Hose integrierten kettenschutzes musst du nicht befürchten, dich in der kette zu verfangen. Und da die Hose den gleichen Tragekomfort und Schutz bietet wie die Path Shorts und ¾-Hose von SCOTT, kannst du den ganzen Tag unbeschwert fahren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyamid Einsatz: 94% Polyamid, 6% Elasthan innenhose: 88% Polyester, 12% Elasthan
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
048 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
black
EIGENSCHAFTEN + innenhose mit SCOTT + Basic Padding für bessere Passform beim Fahren (nicht ixiert) + Stretch Panels im mittleren Rückenbereich für Bewegungsfreiheit + klettverschlusssystem zur Taillenweitenregulierung + Gürtelschlaufen für besseren Sitz + zwei Taschen + zwei Seitentaschen mit innen-Flap und klett-/ Reißverschluss + Abnehmbare Beine + System zur Reduzierung der Beinweite durch Umstülpen des innensaums + Hosenreißverschluss vorn + Schnell trocknendes Obermaterial mit Uv-Schutz + zusätzliches lOGO Branding
Superstitious Glove
London Shirt s/sl
Logo socks
Roarban Short ls/it
Divider Jacket
Jibe Helmet
Grafter 18 backpack
Rocket Elbow Guards
Grenade Pro II Knee Guards
Obsess
250 Spectre Glove
wHiTE
GARNET RED
BlUE NiGHTS
DENiM BlUE
DEBEwUSSTEN FAHRERN GEFAllEN. GlEiCHzEiTiG üBERzEUGT DiE
iRON GREy
kOllEkTiON. DiE GRüN-, ROT- UND SCHwARz-TÖNE wERDEN MO-
TiBETAN RED
UNkONvENTiONEllEN FREERiDE-kOMBOS vON SCOTT’S ROARBAN-
BlACk
ROARBAN MERCHANDiSiNG _ RASANTE ABFAHRTEN MiT TOllEM STylE – kEiN PROBlEM MiT DEN
liNiE MiT EiNER EiNziGARTiGEN kOMBiNATiON AUS FUNkTiONAliTäT UND liFESTylE. DURCH DEN EiNSATz ABRiEBFESTER MATERiAliEN UND ClEvERER FEATURES, wiE EiN GOGGlE-PUTzTUCH, DiE MP3PlAyER-TASCHE UND BElüFTUNGSEiNSäTzE MiT REiSSvERSCHlUSS STEHT DiE ROARBAN-liNiE FüR FUNkTiONEllE FREERiDE-QUAliTäT UND UMFASST SOGAR EiNiGE DENiM-lOOkS.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
049
SCOTT BIKEKIT S/Sl TEE
tibetan red/ garnet red
iron grey/orange
235822
MATErIAl Single Jersey 170g–Dri-Release MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Polyester, 15% Baumwolle EIGENSCHAFTEN: + Feuchtigkeitsregulierend, angenehmes Tragegefühl, einfach zu waschen + Gewebtes SCOTT label PASSForM: REGUlAR
arcadia green/iron grey
GröSSEN: S-xxl
SCOTT roArBAN dENIM lS/FIT SHorTS 235844
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 99% Baumwolle, 1% Elasthan EIGENSCHAFTEN: + Seitlich auf dem Rücken platzierte Tasche für mehr komfort beim Fahren + Geklebtes, gefaltetes und relektierendes label am Bundabschluss + 2 Seitentaschen, eine davon mit Reißverschluss + Geldtasche + label aus leder PASSForM: RElAxED
denim blue
GröSSEN: S-xxl
SCOTT roArBAN lS/FIT SHorTS Deine zukünftige lieblings-Freeride-Shorts ist umfassend ausgestattet mit einer abtrennbaren Taillengamasche zum Schutz vor Dreck, einem abriebfesten, atmungsaktiven und wasserabweisenden Stof und mit zwei großen Seitentaschen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + zip-of Taillenschürze mit Allover-Druck zum Schutz vor Schmutz + Abriebfestes, atmungsaktives und wasserabweisendes Material + 2 große Seitentaschen mit verborgenen Belüftungsreißverschlüssen – 1 Tasche mit klettverschluss und 1 Tasche mit Reißverschluss + 2 Taschen für die Hände + Auf der Rückseite 1 Reißverschlusstasche mit Flap in kontrastfarben + SCOTT-Branding-Niete + kontrastdetails + 3D-liniendetails auf Seitentaschen und FrontReißverschluss + Gewebtes SCOTT-label + leder-label auf der Rückseite + Relektierendes Faltlabel am unteren Saum PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
050 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
arcadia green/iron grey
black/tibetan red
233796
SCOTT dIVIdEr JACKET
black blue nights / garnet red
garnet red
234469
Die Ripstop Divider Jacke ist wasserabweisend mit durchgehendem wind-Flap auf der innenseite und meistert perfekt den Balanceakt zwischen Performance und Stil. Mit ihren elastischen ärmelbündchen und relektierenden Details ist die Divider dein perfekte Begleiter für jede Sportart. MATErIAl leichtes Ripstop-Material MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid, 92% Polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + wasserabweisend + innenfutter mit strategisch positionierten MeshPanels + Durchgehendes wind-Flap auf der innenseite + Elastische ärmelbündchen + Relektierende Details iron grey / arcadia green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
NOTES
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
051
DOWNHILL MEN vOllGAS lAUTET DAS MOTTO DER DOwNHill-liNiE vON SCOTT. DiE lONGSlEEvES UND läSSiG GESCHNiTTENEN SHORTS UND HOSEN wURDEN vON DEN STylES AUS DEM wElTCUP iNSPiRiERT UND BiETEN TOllEN kOMFORT UND SCHUTz DANk wiDERSTANDSFäHiGER MATERiAliEN UND ATMUNGSAkTivER MESH-EiNSäTzE. kNAlliGES GRüN UND BlAU STEHEN iN kONTRAST zU DOMiNANTEM SCHwARz UND lEUCHTENDEM wEiSS – SO ENTSTEHT DER UNNACHAHMliCHE RACiNG-lOOk FüR AllE ABENTEUER iM BikE-PARk. AB GEHT’S AUF DiE SCHNEllSTE liNE!
SCOTT FS l/Sl SHIrT 233790
Das FS Shirt wurde speziell für Freestyler entwickelt und bietet Oberkörperschutz in einem atmungsaktiven High-Performance-Material. Das FS Shirt mit seinem dehnbaren Rundkragen und dem elastischen Band an den ärmelbündchen lässt dich beim Downhillen nicht im Stich. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Dehnbarer Rundhalsausschnitt mit webeinsatz + Atmungsaktives Material für Höchstleistungen + Allover-Transferdruck + Elastisches Band an den ärmelbündchen
black/white
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
SCOTT dH l/Sl SHIrT
blue/green
233791
Das neue DH Shirt ist der perfekte Begleiter, selbst für eingeleischte Hardcore-Downhiller. Das DH Shirt im Downhill Race-look besteht aus atmungsaktivem High-Performance-Material mit Mesh-Einsätzen für eine bessere Achsel-Belüftung. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Dehnbarer Rundhalsausschnitt mit webeinsatz + Atmungsaktives Material für Höchstleistungen + Allover-Transferdruck im DH Racing-look + Elastisches Band an den ärmelbündchen + Mesh-Einsätze an den Seiten und unter den Achseln für eine optimale Belüftung
black/neutral
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
SCOTT dH lS/FIT SHorTS black/neutral grey
233797
in kombination mit dem DH-Shirt machen die neuen, strapazierfähigen und atmungsaktiven DH-Shorts deine renninspirierte Downhill-Combo perfekt. Absolute Bewegungsfreiheit in Schritt und Passe plus Design im Race-look, damit du dich als Teil des Teams fühlst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Stretch-Einsatz im Schritt und auf der Rückseite für mehr Bewegungsfreiheit + Front-Reißverschluss mit kunststof-Schnallenverschluss + 2 große Seitentaschen + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung + Transferdruck im DH Racing-look + SCOTT-webmuster auf der Gürtelinnenseite + Stretch-Mesh-innenfutter
blue/green
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
052 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT FS lS/FIT SHorTS 233798
Deine erste wahl für eine Downhill-Shorts. Strapazierfähiger, aber atmungsaktiver Stof, mit StretchEinsätzen im Gesäß- und Rückenbereich für mehr Bewegungsfreiheit und 2 zusätzliche Seitentaschen mit Reißverschluss. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Stretch-Einsatz im Schritt und auf der Rückseite für mehr Bewegungsfreiheit + Front-Reißverschluss mit kunststof-Schnallenverschluss + 2 große Seitentaschen + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung + Allover-Transferdruck + SCOTT-webmuster auf der Gürtelinnenseite + Stretch-Mesh-innenfutter
black/white
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xxl
NOTES
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
053
NEXT2SKIN MEN DiE NExT2SkiN-kOllEkTiON kOMMT MiT lAyERiNG-TEilEN AUS DüNNEN MATERiAliEN AUF DEN MARkT, DiE GESCHMEiDiG AUF DER HAUT liEGEN UND SO MAxiMAlEN kOMFORT BRiNGEN. DANk DER STRATEGiSCHEN POSiTiONiERUNG DREiER UNTERSCHiEDliCHER MATERiAliEN BlEiBT DiE kÖRPERTEMPERATUR iMMER ANGENEHM, EGAl OB BEiM ANSTiEG ODER BEi DER ABFAHRT.
SCOTT NExT2SKIN W/o Sl SINGlET 233800
Dieses ärmellose Next2Skin-Teil eignet sich perfekt zum layering mit deinem lieblings-Jersey oder -T-Shirt und bietet viel komfort und Atmungsaktivität. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Schnelltrocknendes, funktionelles Material + SCOTT Next2Skin-Branding am Saum + Technisches SCOTT-label-Branding am kragen + weiches und breites, elastisches Band an Saum und Armloch für angenehmen Tragekomfort
light grey
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT NExT2SKIN W/o Sl SHIrT 221593
Durch die optimale Platzierung von drei verschiedenen Stofen bleibst du trocken und hältst genau die richtige Temperatur. Unter deinem lieblingstrikot oder alleine tragbar. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Einsatz von 3 verschiedenen Materialien, abgestimmt auf den jeweiligen Bereich am körper + Schnell trocknendes, funktionelles Material + konstrastierende Flatlock-Nähte + SCOTT Next2skin Branding am Saum + Technisches SCOTT label am kragen + weiches, breites, elastisches Band an Saum und Armloch für ein angenehmes Tragegefühl auf der Haut und einfaches Anziehen
light grey
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT NExT2SKIN S/Sl SHIrT 221594
Die perfekte kurzärmelige Unterbekleidung für jede Tour. Das schnell trocknende und strategisch platzierte Material hält dich trocken, während die weiten elastischen Gummibänder am Bund und an den ärmelsäumen für zusätzlichen Tragekomfort auf der Haut sorgen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Einsatz von 3 verschiedenen Materialien, abgestimmt auf den jeweiligen Bereich am körper + Schnell trocknendes, funktionelles Material + konstrastierende Flatlock-Nähte + SCOTT Next2skin Branding am Saum + Technisches SCOTT label am kragen + weiches, breites, elastisches Band an Saum und Armloch für ein angenehmes Tragegefühl auf der Haut und einfaches Anziehen
light grey
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
054 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT NExT2SKIN l/Sl SHIrT 221596
Ein hervorragender Unterzieher für die kältere Jahreszeit. Die Flachnähte sorgen für Tragekomfort und kompaktheit, während sich das dünne Material angenehm an die Haut anschmiegt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Einsatz von 3 verschiedenen Materialien, abgestimmt auf den jeweiligen Bereich am körper + Schnell trocknendes, funktionelles Material + konstrastierende Flatlock-Nähte + SCOTT Next2skin Branding am Saum + Technisches SCOTT label am kragen + weiches, breites, elastisches Band an Saum und Armloch für ein angenehmes Tragegefühl auf der Haut und einfaches Anziehen
light grey
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
NOTES
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
055
Shadow Windbreaker
AM Tech Socks
Contessa Essential LF Gloves
Grafter 18 backpack
AMT Shorts ls/it
Wit Helmet
Leap
AMT Shirt w/o sl
Trail boa Lady Shoe
ATR Lady Shoe
BikE-OUTFiT lEGEN. DiESE lEiCHTE kOllEkTiON wURDE FüR SäMTliCHE OUTDOOR-AkTiviTäTEN kONziPiERT UND GARANTiERT JEDERzEiT MAxiMAlE PERFORMANCE. SHORTS AUS FUNkTiONEllEM STRETCH-MATERiAl MiT vERSCHwEiSSTEN SäUMEN UND EiNER REDUziERTEN ANzAHl vON NäHTEN – DiESES FUNkTiONEllE OUTFiT GEHÖRT EiNFACH iN JEDEN klEiDERSCHRANk.
056 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
wHiTE
BlACk
DARk GREy
REN wERT AUF EiN iNNOvATivES, lANGlEBiGES UND STyliSCHES
CERiSE PiNk
FüR FRAUEN UND wiRD ATHlETiNNEN GEFAllEN, DiE BESONDE-
MEDiUM BlUE
_ DiE BAHNBRECHENDE AMT-liNiE vON SCOTT GiBT ES NEU AUCH
OCEAN BlUE
All MOUNTAiN TECH MERCHANDiSiNG wOMEN
SCOTT W'S AMT W/o Sl SHIrT 233828
Das neue, ärmellose AM Tech Shirt speziell für Frauen kombiniert Funktionalität auf höchstem Niveau mit einem puristischen Design. leicht, atmungsaktiv und technisch versiert – dieses Shirt ist dein perfekter Begleiter für jede schweißtreibende warmwetteraktivität. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Extrem leichte Materialien mit guten feuchtigkeitsableitenden Eigenschaften + weniger Nähte für weniger Gewicht: nur 1 Seitennaht / keine Schulternähte + Geklebter Saumabschluss und ärmelsaum + kleine geklebte Tasche mit klettverschluss + Großes logo-Branding auf der rechten Seite
ocean blue/medium blue
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl GEWICHT: 60GR
SCOTT W'S AMT S/Sl SHIrT 233829
Die Hochleistungsfeatures und technische innovation der AM Tech Shirts für Männer gibt es jetzt auch für Frauen. Aus leichtem, feuchtigkeitstransableitendem Material, mit nur 1 Seitennaht und ohne Schulternähte – das neue AM Tech ist dein Outdoor-Shirt, das einfach jedes Abenteuer mitmacht. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Extrem leichte Materialien mit guten feuchtigkeitsableitenden Eigenschaften + weniger Nähte für weniger Gewicht: nur 1 Seitennaht / keine Schulternähte + Geklebter Saumabschluss und ärmelsaum + kleine geklebte Tasche mit klettverschluss + Großes logo-Branding auf der rechten Seite
ocean blue/medium blue
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl GEWICHT: 60GR
SCOTT W'S AMT lS/FIT SHorTS Die AM Tech loose Fit Shorts gibt es 2014 neu auch für Frauen und bieten dieselbe ultraleichte leistung, wie die AM Tech Shirts. Strapazierfähiges, wasserabweisendes und winddichtes Material sowie lasergeschnittene löcher an den Seiten für eine optimale Belüftung – die AMT Shorts können es problemlos mit jeder Outdoor-Herausforderung aufnehmen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 75% Polyester, 15% Polyurethan, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Extrem leichtes und atmungsaktives Material, wasserabweisend und winddicht mit Geruchskontrolle + Umweltfreundliches Material + lasergeschnittene löcher an den Seiten für eine bessere Belüftung + Geklebter Bund mit verstellsystem und geformtem klettverschluss + Geklebter Front-Reißverschluss mit weniger Nähten + innenbund mit leichtem Mesh-Material + Großes logo-Branding am Saum medium blue/dark
233839
PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xl GEWICHT: 80G
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
057
SCOTT W'S VIKoS JACKET
green lash
iron grey
227613
Die vikos vereint das Beste aus zwei welten: Sie ist sowohl wasserdicht und atmungsaktiv als auch leicht. Ein hochwertiger Minimalist für maximale Performance. Und: die leichteste 3-lagen-Jacke im SCOTT Sortiment. MATErIAl DRyOsphere 3l
tibetan red
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid EIGENSCHAFTEN + voll geklebte Nähte + Feste, verstellbare kapuze + Platzsparend in einer kleinen Tasche verstaubar + Brusttasche + wasserdichte Reißverschlüsse
raspberry pink
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl GEWICHT: 260G
NOTES
058 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
Sumita 20 Shorts ls/it
Sky Knickers ls/it
Sumita 10 Shirt s/sl
Leap FF
Leap
Trail Lady Shoe
Trail boa Lady Shoe
Sky 20 Shirt w/o sl
Sky 10 Shorts ls/it
Grafter 12 backpack
MTb Elite Lady Shoe Sky 20 Shirt s/sl
Sky 30 Shirt s/sl
MTb Comp Lady Shoe
AM Tech Socks
Sky 10 Shirt s/sl
Wit Helmet
Contessa Essential SF Glove
Sumita 10 Shorts ls/it
BlACk
wHiTE
DARk GREy
_ DiE All-MOUNTAiN liNiEN SUMiTA UND Sky DEFiNiEREN SiCH 체BER STyliSCHE SCHNiTTE UND MODiSCHE GRAFikEN. DiESE BikE-
ORANGE
COLORWAY 1
RED
SUMiTA/Sky MERCHANDiSiNG
BEklEiDUNG wURDE MiT viElEN BEACHTliCHEN TECHNiSCHEN DETAilS AUSGESTATTET UND PUNkTET MiT l채SSiG GESCHNiTTENEN SHiRTS UND SHORTS. lEUCHTENDES OCEAN BlUE, ARCADiA GREEN, ROT UND ORANGE UND DER RElAxTE STylE SiND GARANTiERT DER ABSOlUTE BliCkFANG AUF AllEN TRAilS.
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
059
Sky 20 Shirt w/o sl
Sky 20 Shorts ls/it
Trail Lady Shoe
Sumita 10 Shirt s/sl
Trail boa Lady Shoe
AM Tech Socks
Stego Helmet
Wit Helmet Sumita Tank
Leap Sumita 10 Shorts ls/it Sky 20 Shirt s/sl
Grafter 18 backpack Sky 10 Shirt s/sl
Contessa Essential LF Glove
Contessa Essential SF Glove
Sky 10 Shorts ls/it
BEklEiDUNG wURDE MiT viElEN BEACHTliCHEN TECHNiSCHEN DETAilS AUSGESTATTET UND PUNkTET MiT l채SSiG GESCHNiTTENEN SHiRTS UND SHORTS. lEUCHTENDES OCEAN BlUE, ARCADiA GREEN, ROT UND ORANGE UND DER RElAxTE STylE SiND GARANTiERT DER ABSOlUTE BliCkFANG AUF AllEN TRAilS.
060 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
BlACk
PETROl GREEN
체BER STyliSCHE SCHNiTTE UND MODiSCHE GRAFikEN. DiESE BikE-
wHiTE
_ DiE All-MOUNTAiN liNiEN SUMiTA UND Sky DEFiNiEREN SiCH
AQUA BlUE
COLORWAY 2
OCEAN BlUE
SUMiTA/Sky MERCHANDiSiNG
SCOTT W'S SuMITA TANK aqua blue/ocean blue
233831
Sportlich aber feminin, vereint das Sumita Tank im Rücken gekreuzte Schulterträger für einen modischen look mit einem bequemen Stof, der ein gutes Feuchtigkeitsmanagement bietet. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + verborgene Reißverschlusstasche seitlich + SCOTT logo-Branding auf der Brust + Auf dem Rücken gekreuzte Träger + Breiter, gefalteter Saum + Alle Materialien sorgen für ein gutes Feuchtigkeitsmanagement + integrierter BH
blue depths/blue iris
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SuMITA 10 S/Sl SHIrT
red/orange
blue iris/blue depths
233832
Das perfekte kurzärmelige All-Mountain-Shirt mit ausgezeichneter Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung, in einer farbenfrohen und eleganten Form, die auf und abseits der Trails ein Blickfang ist. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + verborgener Front-Reißverschluss in der Mitte zur Temperaturregulierung + SCOTT logo-Branding auf der Brust + verborgene Reißverschlusstasche + Graikdruck auf Seiten und Rücken + Alle Materialien sorgen für ein gutes Feuchtigkeitsmanagement
ocean blue/petrol green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S HAVASu S/Sl SHIrT
iron grey
Ein T-Shirt für deine Freizeitaktivitäten mit den vorteilen von Dry-release. Egal ob auf dem Bike oder zu Fuß – genieße Performance und Schutz in einer bequemen Silhouette. MATErIAl Jersey-Strick MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 83% Polyester, 11% viskose, 6% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Dri-release Eigenschaften PASSForM: SliM GröSSEN: xS-xl
lime yellow
spice pink
arcadia green
234538
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
061
SCOTT W'S SKy 10 S/Sl SHIrT 233834
red/orange
Das Sky 10 Shirt ist ideal für deine Mountain-Rides und die perfekte Symbiose aus Fashion und Funktion in einem schlichten Design. Mit Mesh-Einsätzen im Achselbereich und einem ½-Reißverschluss in der Mitte, lautet dein Motto ab sofort kühl, trocken und frisch.
EIGENSCHAFTEN + Front-Reißverschluss in der Mitte zur Temperaturregulierung + SCOTT logo-Branding auf der Brust + verborgene Reißverschlusstasche auf der Rückseite + keine Seitennähte für noch mehr komfort + Mesh-Einsätze im Achselbereich + Dehnbares Stretch-Band mit überraschungsefekt am oberen Rücken für noch mehr Bewegungsfreiheit – beim Dehnen kommen knallige Farben zum vorschein + kontrastfarbener Einsatz im oberen ärmelabschnitt PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
ocean blue/aqua blue
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester Einsatz: 100% Polyester
SCOTT W'S SKy 20 W/o Sl SHIrT white/blue depths
orange/red
233835
Ein großartiges ärmelloses All-Mountain-Shirt, das weiblichen Charme verströmt. Damit erregst du Aufsehen und fühlst dich auf kurzen wie langen Touren wohl. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Front-Reißverschluss in der Mitte zur Temperaturregulierung + SCOTT logo-Branding auf der Brust + verborgene Reißverschlusstasche auf der Rückseite + Armloch-Einfassung für zusätzlichen komfort + Graikdruck vorne und hinten, abgestimmt auf den innenfutter-Print der Shorts + weiches und atmungsaktives Material
white/petrol green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SKy 20 S/Sl SHIrT
orange/red
white/petrol green
233836
Ein weiches und atmungsaktives kurzarm-Shirt für all deine Mountain-Rides. Mit einem Reißverschluss vorn in der Mitte zur Belüftung und einer verborgenen Reißverschlusstasche zum Aufbewahren von Dingen: dieses Shirt ist ein absoluter Alleskönner und verleiht dir den Superbikerin-look. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Front-Reißverschluss in der Mitte zur Temperaturregulierung + SCOTT logo-Branding auf der Brust + verborgene Reißverschlusstasche auf der Rückseite + Graikdruck vorne und hinten, abgestimmt auf den innenfutter-Print der Shorts + weiches und atmungsaktives Material + Raglan-ärmel für eine bessere Passform
white/blue depths
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
062 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT W'S SKy 30 S/Sl SHIrT im Sky kurzarm-Trikot trif Eleganz auf Hochleistung. Der weiche und bequeme Stof führt Feuchtigkeit ab und schützt dich vor schädlicher Uv-Strahlung. Mit dekorativen Falten, Taschen mit Reißverschluss und einem ½-langen Front-Reißverschluss ist dieses Shirt ein wahres Allround-Talent. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester
red
black
228160
EIGENSCHAFTEN + Sehr leichtes, weiches, schnell trocknendes Material mit ausgezeichnetem Uv-Schutz + Hervorragendes Feuchtigkeitsmanagement + Halblanger Autolock-Reißverschluss vorn in der Mitte für Temperaturkontrolle + Dekorative Faltenseiteneinsätze + Eine Tasche mit Reißverschluss für sicheren Stauraum + kleines SCOTT Branding auf dem Rücken in der Mitte
ocean blue/aqua blue
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S AdAlINE S/Sl Polo
blue nights
bright blue
234531
Ein klassisches Poloshirt mit technischen Eigenschaften für die unterschiedlichsten Outdoor-Aktivitäten. Schnelltrocknend, mit Geruchskontrolle und Uv-Schutz – ein abgerundetes Poloshirt, das dein ständiger Begleiter werden kann: egal ob beim Biken oder Hiken. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 50% Polyester, 50% Polypropylen
PASSForM: SliM GröSSEN: xS-xl
spice pink
iron grey
EIGENSCHAFTEN + Seitentasche
SCOTT W'S SKy SHorTS Passend zu den Sky Shirts oder Tanktops hat SCOTT die Sky Short entwickelt. Sie liegt eng am körper an und fährt sich dank ++ Sport-Padding von SCOTT und feuchtigkeitableitenden Materialien super komfortabel. Außerdem punktet sie mit einem tollen look! So kann man sich auf den Trails und Straßen sehen lassen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan Einsatz: 84% Polyester, 16% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport Padding + Graikdruck im Bundinneren, abgestimmt auf das Shirt + Gefalteter unterer Saum aus dem Obermaterial mit Silikondruck auf der innenseite + Gutes Feuchtigkeitsmanagement, weiches und schnelltrocknendes Material PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl blue depths/blue iris
ocean blue/aqua blue
black
233838
BikEwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
063
SCOTT W'S SuMITA 10 lS/FIT SHorTS
petrol green
blue depths
233840
Deine neue lieblings-Mountainbike-Shorts. Ausgestattet mit einer separaten innenhose mit einem SCOTT ++ Sport-Padding, begeistert die Hose mit einer tollen lifestyle-Optik. Der funktionelle Stof bietet Bewegungsfreiheit auf allen deinen lieblingsstrecken. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT ++ Sport Padding + SAS-Bundweitenverstellung mit Reißverschluss + Front-Reißverschluss in der Mitte mit zusätzlichem knopf + 2 Seitentaschen, 1 mit Reißverschluss + Gürtelschlaufen + Grafikdruck auf Seitentasche und Innenbund
dark grey
PASSForM: RELAXED GröSSEN: XS-XL
SCOTT W'S SKy 10 lS/FIT SHorTS blue depths/white black
dark grey/red
233842
Eine stylishe, locker sitzende Shorts, passend zu deinem Lieblingstrikot. Die separate Innenhose dämpft mit einem SCOTT + Basic-Padding, während der Stoff der Außenhose Feuchtigkeit abführt und vor herabhängenden Zweigen schützt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Innenshorts mit SCOTT + Basic Padding + Bundweitenverstellung mit Klettband innen + 2 Taschen, 1 mit verborgenem Reißverschluss + Gürtelschlaufen + Seitlicher Grafikdruck im Innenbund + Dekorative Nähte
ocean blue/aqua blue
PASSForM: RELAXED GröSSEN: XS-XL
SCOTT W'S SKy 20 lS/FIT SHorTS
blue depths/ blue iris
ocean blue/aqua blue
233843
Diese modischen Shorts im Loose Fit bieten dir den Komfort und Schutz, den du von deiner Fahrradbekleidung gewohnt bist. Mit SCOTTs + Basic Padding eroberst du jeden Trail problemlos und mit Stil. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Innenshorts mit SCOTTs + Basic Padding + Bundweitenverstellung mit Klettband innen + 2 Taschen, 1 mit verborgenem Reißverschluss + Gürtelschlaufen + Allover-Karoprint
petrol green/aqua blue
PASSForM: RELAXED GröSSEN: XS-XL
064 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BikEwEAR
SCOTT W'S SKy 10 lS/FIT KNICKErS
black
233844
Für Ausfahrten bei niedrigeren Temperaturen bieten die Sky Knickers die gleiche Performance wie die Sky Shorts, liefern jedoch dank der Dreiviertellänge noch besseren Schutz. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Innenshorts mit SCOTT + Basic Padding + Bundweitenverstellung mit Klettband innen + 2 Taschen, 1 mit verborgenem Reißverschluss + Gürtelschlaufen + Seitlicher Grafikdruck im Innenbund + Dekorative Nähte
blue depths
PASSForM: RELAXED GröSSEN: XS-XL
SCOTT W'S SKy 10 ZIP oFF lS/FIT PANTS Wenn beim Start nicht klar ist, wie die Bedingungen unterwegs sein werden, sind die Zip-off-Pants von SCOTT einfach perfekt. So kannst du dich unterwegs lexibel an die wetterverhältnisse anpassen. Als lange Hose getragen, bietet sie Schutz vor den Elementen, ist abriebfest und windfest. wenn die Temperaturen steigen, wird aus der langen Hose im Handumdrehen eine funktionelle Short. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyamid Einsatz: 94% Polyamid, 6% Elasthan EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT + Basic Padding + Bundweitenverstellung mit klettband innen + Abriebfestes und winddichtes Material + zipp-of-Beine + System zur Reduzierung der Beinweite durch Umstülpen des innensaums + Gürtelschlaufen + 2 Taschen, 1 mit verborgenem Reißverschluss + Seitlicher Graikdruck im innenbund + Dekorative Nähte PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xl black
233845
BIKEWEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
065
NEXT2SKIN WOMEN DIE NEXT2SKIN-KOLLEKTION KOMMT MIT LAyERING-TEILEN AUS DüNNEN MATERIALIEN AUF DEN MARKT, DIE GESChMEIDIG AUF DER hAUT LIEGEN UND SO MAXIMALEN KOMFORT BRINGEN. DANK DER STRATEGISChEN POSITIONIERUNG DREIER UNTERSChIEDLIChER MATERIALIEN BLEIBT DIE KöRPERTEMPERATUR IMMER ANGENEhM, EGAL OB BEIM ANSTIEG ODER BEI DER ABFAhRT.
SCOTT W'S NExT2SKIN W/o Sl SHIrT 233847
Ein bequemer und vielseitiger Unterzieher, der dich kühl und trocken hält. Unter deinem Lieblingstrikot oder an heißen Tagen auch alleine zu tragen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + verwendung von 3 unterschiedlichen Materialien, abgestimmt auf die Körperfunktion + Schnelltrocknendes, funktionelles Material + Flatlock-Kontrastnähte + SCOTT Next2Skin-Branding am Saum + Technisches SCOTT-Label-Branding am Kragen + Weiches und breites, elastisches Band an Saum und Armloch für angenehmen Tragekomfort + Contessa-Print
light grey
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: XS-XL
SCOTT W'S NExT2SKIN S/Sl SHIrT 233848
Dieses kurzärmelige Shirt passt problemlos unter all deine Lieblingstrikots und eignet sich perfekt für alle Outdoor-Aktivitäten. Der dünne, leichte Stoff hält kühl und trocken und fühlt sich angenehm auf der haut an. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester, 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + verwendung von 3 unterschiedlichen Materialien, abgestimmt auf die Körperfunktion + Schnelltrocknendes, funktionelles Material + Flatlock-Kontrastnähte + SCOTT Next2Skin-Branding am Saum + Technisches SCOTT-Label-Branding am Kragen + Weiches und breites, elastisches Band an Saum und Armloch für angenehmen Tragekomfort + Contessa-Print
light grey
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: XS-XL
SCOTT W'S NExT2SKIN l/Sl SHIrT 233849
Wenn du in der kälteren Jahreszeit eine weitere Kleidungslage brauchst, solltest du zu diesem langärmeligen Unterzieher greifen. Damit fühlst du dich den ganzen Tag wohl. Der Stoff führt Feuchtigkeit ab, während die Flachnähte für Tragekomfort und Kompaktheit sorgen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 93% Polyester 7% Elasthan Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + verwendung von 3 unterschiedlichen Materialien, abgestimmt auf die Körperfunktion + Schnelltrocknendes, funktionelles Material + Flatlock-Kontrastnähte + SCOTT Next2Skin-Branding am Saum + Technisches SCOTT-Label-Branding am Kragen + Weiches und breites, elastisches Band an Saum und Armloch für angenehmen Tragekomfort + Contessa-Print
light grey
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: XS-XL
066 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BIKEWEAR
TrIATHloN MEN
SCOTT PlASMA W/PAd FASTSuIT 233801
Das neue Design garantiert maximale Bewegungsfreiheit, Komfort und technische Innovation. Die Materialien beinhalten Komponenten mit Barrier by hEIq Technologie und machen den Plasma Fastsuit von SCOTT extrem atmungsaktiv und schnelltrocknend. Zudem hat er hervorragende wasserabweisende Eigenschaften für eine verbesserte Aqua-Dynamik. Mit diesem Triathlonanzug der Spitzenklasse hängst du deine Mitstreiter ganz bestimmt ab. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial 1: 78% Polyester, 22% Elasthan Obermaterial 2: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz 1: 63% Polyamid, 37% Elasthan Einsatz 2: 71% Polyamid, 29% Elasthan
black/white
EIGENSCHAFTEN + SCOTT TRI Padding mit bakterienhemmenden Komponenten + Material mit Barrier by hEIq Technologie, ausgesprochen atmungsaktiv und schnelltrocknend + Extrem wasserabweisend für verbesserte AquaDynamik + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Griff + Anatomischer Schnitt + Flatlock-Kontrastnähte für hervorragenden Komfort + Lasergeschnittene, nahtlose Armlöcher + Autolock-Reißverschluss auf der Rückseite mit Zugband zum einfachen Selbstverschluss + Rückenreißverschluss mit geklebten Nahtenden und geklebtem Aulageband + lasergeschnittene Details + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PlASMA W/PAd SuIT 233802
Der neue Plasma Suit von SCOTT ist ein Spitzenprodukt für Triathleten. Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, Flatlock-Nähte, lasergeschnittene Armlöcher und TRiAdapted-Rückentaschen zum Aufbewahren: bei den wechseln wird dein Anzug ganz bestimmt das letzte sein, was dir in den Sinn kommt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 71% Polyamid, 29% Elasthan Einsatz: 63% Polyamid, 37% Elasthan
black/green
EIGENSCHAFTEN + SCOTT TRi Padding mit bakterienhemmenden komponenten + Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, das sich wie eine zweite Haut anfühlt + Partielle Telon-Oberläche + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + lasergeschnittene, nahtlose Armlöcher + Autolock Front-Reißverschluss + 2 TRi-Adapted-Rückentaschen für Stauraum + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding + Geklebte Nahtenden PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT PlASMA TANK keine lust auf Triathlonanzug? Das SCOTT Plasma Tank bietet dieselben ultraleichten Materialien und anatomischen vorteile in Form eines Tanktops. Dank des Autolock Front-Reißverschlusses lässt sich das Plasma Tank ganz leicht an- und ausziehen, ist gleichzeitig extrem bequem und bietet dir absolute Bewegungsfreiheit. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 71% Polyamid, 29% Elasthan Einsatz: 63% Polyamid, 37% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, das sich wie eine zweite Haut anfühlt + Partielle Telon-Oberläche + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + lasergeschnittene, nahtlose Armlöcher + Autolock Front-Reißverschluss + 2 TRi-Adapted-Rückentaschen für Stauraum + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding + Geklebte Nahtenden PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl black/green
233803
BIKEWEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
067
SCOTT PlASMA W/PAd SHorTS 233804
Perfekt in Kombination mit dem neuen Plasma Tank von SCOTT oder auch solo – die Plasma Shorts bestehen aus denselben bakterienhemmenden und ultraleichten Materialien. Sie haben zudem eine breite Gummileiste am Saum und bieten Flatlock-Nähte für mehr Komfort und damit die Shorts nicht verrutschen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 71% Polyamid, 29% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT TRI Padding mit bakterienhemmenden Komponenten + Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, das sich wie eine zweite haut anfühlt + Partielle Telon-Oberläche + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding
black/green
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
SCOTT SWIM PlASMA SHorTS 233805
Die neuen Plasma Schwimmshorts von SCOTT bieten grossartigen komfort und viel Bewegungsfreiheit beim Training oder bei wettkämpfen. Die Plasma wettkampfhose mit kordelzug an der vorderseite und ergonomischer Passform verrutscht nicht, egal wie schnell du unterwegs bist. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 78% Polyamid, 22% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Chlorbeständiges Material + kordelzug am Bund für eine sichere Passform + innenfutter im vorderen Schrittbereich + Ergonomische Passform + Flatlock-Nähte für optimalen komfort + Neuer PlASMA-Druck + SCOTT-Branding
black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xxl
068 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BIKEWEAR
TrIATHloN WoMEN
SCOTT W'S PlASMA W/PAd FASTSuIT 233850
Der neue Triathlonanzug von SCOTT für Frauen: ein absolutes Must-Have. Der Fastsuit bietet anatomisch geformte Panels und lasergeschnittene Armlöcher – bequeme Passform mit maximaler Bewegungsfreiheit. Dank der verarbeitung eines neuen Materials mit Barrier by HEiQ Technologie ist der Fastsuit schnelltrocknend und unglaublich atmungsaktiv. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial 1: 78% Polyester, 22% Elasthan Obermaterial 2: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz 1: 63% Polyamid, 37% Elasthan Einsatz 2: 71% Polyamid, 29% Elasthan
black/white
EIGENSCHAFTEN + SCOTT TRi Padding mit bakterienhemmenden komponenten + Material mit Barrier by HEiQ Technologie, ausgesprochen atmungsaktiv und schnelltrocknend + Extrem wasserabweisend für verbesserte AquaDynamik + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + lasergeschnittene, nahtlose Armlöcher + Autolock-Reißverschluss auf der Rückseite mit zugband zum einfachen Selbstverschluss + Rückenreißverschluss mit geklebten Nahtenden und geklebtem Aulageband + lasergeschnittene Details + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S PlASMA W/PAd SuIT 233851
Der neue Plasma Suit von SCOTT ist ein Spitzenprodukt für alle Triathletinnen. Er besteht aus einem ultraleichten, chlorbeständigen Material, das sich wie eine zweite haut anfühlt, mit lasergeschnittenen Armlöchern und anatomisch geformten Seiten-Panels. Dieser Anzug gibt dir mehr als du brauchst damit du dich voll und ganz auf das Rennen konzentrieren kannst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 71% Polyamid, 29% Elasthan Einsatz: 63% Polyamid, 37% Elasthan
black/cerise pink
EIGENSCHAFTEN + SCOTT TRI Padding mit bakterienhemmenden Komponenten + Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, das sich wie eine zweite haut anfühlt + Partielle Telon-Oberläche + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + lasergeschnittene, nahtlose Armlöcher + Autolock Front-Reißverschluss + 2 TRi-Adapted-Rückentaschen zum Aufbewahren + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding + Geklebte Nahtenden PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT loNG W'S PlASMA TANK Das Tank für Frauen von SCOTT bietet leistungsstarke Funktionen in einem puristischen Design: perfekt geeignet für das Training oder für Triathlons in wärmeren klimazonen. Aus einem ultraleichten, chlorbeständigen Material mit partieller Telon-Oberläche, damit du problemlos durch das wasser gleitest, wobei die nahtlosen, lasergeschnittenen Armlöcher uneingeschränkte Bewegungsfreiheit bieten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 71% Polyamid, 29% Elasthan Einsatz: 63% Polyamid, 37% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, das sich wie eine zweite Haut anfühlt + Partielle Telon-Oberläche + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + lasergeschnittene, nahtlose Armlöcher + Autolock Front-Reißverschluss + 2 TRi-Adapted-Rückentaschen zum Aufbewahren + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding + Geklebte Nahtenden black/cerise pink
233852
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
BIKEWEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
069
SCOTT W'S PlASMA SHorTS 233853
Perfekt in Kombination mit dem neuen Plasma Long Tank für Frauen – die Plasma Shorts bestehen aus denselben bakterienhemmenden und ultraleichten Materialien mit einer breiten Gummileiste am Saum und Flatlock-Nähten für Komfort und damit die Shorts nicht verrutschen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 71% Polyamid, 29% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT TRI Padding mit bakterienhemmenden Komponenten + Ultraleichtes, chlorbeständiges Material, das sich wie eine zweite haut anfühlt + Partielle Telon-Oberläche + Breite, bedruckte, elastische Silikonleiste am Saum für einen weichen Grif + Anatomischer Schnitt + Flatlock-kontrastnähte für hervorragenden komfort + Neuer PlASMA-Druck, SCOTT-Branding
black/cerise pink
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S PlASMA SWIMSuIT 233854
Der neue Plasma Schwimmanzug hat eine bequeme, ergonomische Passform und ist aus chlorbeständigem Material. Dieser bequeme Schwimmanzug mit Flatlock-Nähten sitzt wie eine zweite haut und eignet sich hervorragend sowohl für das Training als auch für Wettkämpfe. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 78% Polyamid, 22% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Chlorbeständiges Material + Ergonomische Passform + Flatlock-Nähte für optimalen Komfort + Neuer PLASMA-Druck + SCOTT-Branding
black/white
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: XS-XL
070 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BIKEWEAR
JR AM b Shirt s/sl JR AM Shorts ls/it
Champ Helmet
JR AM A Shirt s/sl
JR RC Shirt s/sl
JR RC Shorts
Voltage Walker bike
JR AM C Shorts ls/it
Aspect Glove
JR Essential b Shirt s/sl
Spunto Helmet
JR Essential Shorts
DEN hIER DEN RIChTIGEN LOOK, DER SIE ZU höChSTLEISTUNGEN
BLUE
RED
ORANGE
TIBETAN RED
MEDIUM GREEN
BLACK
WhITE
LIME PUNCh GREEN
FITS. ALLE NAChWUChS-BIKER, EGAL OB MINI ODER TEENIE, FIN-
GREEN FLASh
DAZU COOLE RACING-STyLES UND LäSSIGE ALL-MOUNTAIN-OUT-
DARK GREy
INSPIRIERT UND BIETET DIESELBEN hERAUSRAGENDEN FEATURES,
AqUA BLUE
DIE JUNIOR-LINIE WURDE vON DER ERWAChSENENKOLLEKTION
OCEAN BLUE
_ DIE PERFEKTE BEKLEIDUNG FüR AUFSTREBENDE BIKE-STARS!
CERISE PINK
JUNIOR MERChANDISING
AUF DEM BIKE MOTIvIERT.
BIKEWEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
071
SCOTT Jr rC S/Sl SHIrT white/yellow rc
white/green
233855
Nachwuchs-Rennfaher werden sich in diesem RaceJersey von SCOTT wohlfühlen. Es hält kühl und trocken und garantiert ultimativen, lang anhaltenden Fahrspaß für die Kleinen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + halblanger Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 2 Rückentaschen zur Aufbewahrung + Elastischer unterer Saum für mehr Komfort + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Funktionelles Material, das dich kühl und trocken hält + Contessa-Print für Girls + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
white/ocean blue
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr rC SHorTS
black/green
ocean blue/cerise pink
233856
Rüste deine Kleinen von Kopf bis Fuß mit Bekleidung aus, die vom Radrennsport inspiriert ist. Wecke ihre Begeisterung für das Radfahren, und lasse sie wie einen Star aussehen, während sie sich wohlfühlen und glücklich sind. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid 20% Elasthan Einsatz: 82% Polyester, 18% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + Geprägte Polsterung für Dehnbarkeit mit guter Passform und Komfort + Flatlock-Nähte für optimalen Komfort + Contessa-Print für Girls + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
black/rc yellow
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr rC WINdBrEAKEr JACKET 233857
Zugeschnitten auf deine kleinen Athleten, schützt diese windabweisende Jacke die Kids auf dem Rad vor den Elementen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Elastischer unterer Saum für mehr Komfort + Winddichtes und leichtes Material + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
white/black
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: 128–164
072 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BIKEWEAR
SCOTT Jr Pro A S/Sl SHIrT 233858
Deine kleinen Athleten werden dieses funktionale, bequeme und renntaugliche Trikot lieben, mit dem sie ihre Unterstützung für ihre Lieblingsfahrer zum Ausdruck bringen! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + halblanger Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Funktionelles Material, das dich kühl und trocken hält + Stehkragen + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
green/black
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr Pro A SHorTS 233900
Stimme das Shirt deiner Kleinen perfekt auf deren Shorts ab, und feuere deine Lieblingsfahrer an. Der gleiche Tragekomfort und die gleiche Funktionalität, die du dir für deine Ausrüstung wünschst, perfekt zugeschnitten auf deine kleinen Rider. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan Einsatz: 82% Polyester, 18% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + Geprägte Polsterung für Dehnbarkeit mit guter Passform und Komfort + Flatlock-Nähte für optimalen Komfort + Anatomisch geformte Panels + Graphikdruck auf den Seiten, passend zum Shirt + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
black/white
PASSForM: AThLETIC GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr ESSENTIAl A S/Sl SHIrT Ein Shirt im Retro-Look für alle Junior Rider. Aus funktionellem Material für Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung und mit Raglan-ärmeln für eine bequeme Passform: ein Jersey, das klassisch daherkommt und mit stylishem Fun-Faktor überrascht. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + halblanger Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Funktionelles Material, das dich kühl und trocken hält + Stehkragen + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten PASSForM: REGULAR GröSSEN: 128–164
red/black
blue/black
green/black
233861
BIKEWEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
073
SCOTT Jr ESSENTIAl B S/Sl SHIrT aqua blue/ocean blue
233862
Dieses Junior Shirt ist genau das Richtige für Girls und bietet gleichzeitig qualitativ hochwertigen Komfort und beste Funktionalität. Mit einem ½ Front-Reißverschluss und Raglan-ärmeln kann jede kleine Lady ihre Luftzufuhr regulieren: rundum Wohlfühl-Gefühl während der gesamten Fahrt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + halblanger Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Funktionelles Material, das dich kühl und trocken hält + Stehkragen + Raglan-ärmel für eine bessere Passform + Contessa-Print + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
cerise pink/ocean blue
PASSForM: REGULAR GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr SHorTS 228173
Wenn deine Kleinen mit dir auf Tour gehen wollen, ist dies die perfekte Shorts dafür. Da sie bequem ist und ausgezeichnet sitzt, werden sie dir klaglos stundenlang folgen! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Geprägtes Padding, bietet Elastizität mit guter Passform und Komfort + Anatomisch geformte Panels + Flatlock-Nähte für höchsten Komfort + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
black
PASSForM: RELAXED GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr AM A S/Sl SHIrT black/tibetan red
233863
Ein starkes und aussagekräftiges Jersey, das jedem Junior-Rider mit genügend Selbstvertrauen und Leistungskraft ausstattet, damit er einfach alle Mountain-Trails problemlos meistert. Aus funktionellen Materialien für optimale Temperaturregulierung und Trockenheit - kleine Champions müssen sich ab sofort nur noch auf den Trail konzentrieren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + halblanger Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Funktionelles Material, das dich kühl und trocken hält + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
medium green/green
PASSForM: REGULAR GröSSEN: 128–164
074 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
BIKEWEAR
SCOTT Jr AM B S/Sl SHIrT green/medium green
233864
Aus funktionellen Materialien für optimale Temperaturregulierung und Trockenheit: ein Jersey, das jeden Junior-Rider mit genügend Selbstbewusstsein und Komfort ausstattet, um problemlos alle Trails zu meistern. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Angelehnt an den Racing-Look für Erwachsene + halblanger Reißverschluss zur Temperaturregulierung + Funktionelles Material, das dich kühl und trocken hält + Kleine überraschung im Lieferumfang enthalten
black/blue
PASSForM: REGULAR GröSSEN: 128–164
SCOTT Jr AM A lS/FIT SHorTS Ein cooler Look mit cleverer Performance. Eine separate Innenhose mit geprägter Polsterung, kombiniert mit einer stylischen Außenhose. Damit fühlt er sich rundum wohl. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 88% Polyester, 12% Elasthan Innenhose: 88% Polyester, 12% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Innenhose für bequemeren Sitz und bessere Leistungen auf der Fahrt (nicht fixiert) + Geprägtes Padding, bietet Elastizität mit guter Passform und Komfort + Funktionales, attraktives, plegeleichtes Material + SCOTT Branding auf der linken Seitentasche mit klettverschluss für sicheren Stauraum + Flatlock-Nähte für höchsten komfort + kordelzug für weitenregulierung + kleine überraschung im lieferumfang enthalten PASSForM: RElAxED GröSSEN: 128–164
black
228175
BIKEWEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
075
ALL SEASON DIE ALL SEASON BIKEWEAR-KOLLEKTION vON SCOTT IST IN PUNCTO DESIGN, FARBEN UND DETAILS AN DIE SOMMER-STyLES ANGELEhNT. SIE WURDE MIT hIGh-PERFORMANCE-MATERIALIEN WIE GORE-TEX® ODER WINDSTOPPER® GEARBEITET UND BIETET DAMIT EIN EFFEKTIvES FEUChTIGKEITS-UND KLIMAMANAGEMENT BEI GERINGEM PACKvOLUMEN. DIE GESAMTE KOLLEKTION WURDE ZUDEM MIT REFLEKTIvEN DETAILS vERSEhEN, WELChE DIE SIChTBARKEIT UND DAMIT DIE SIChERhEIT DES FAhRERS ERhöhEN. DANK DES SCOTT CLIMATE CONTROL SySTEMS IST DIE LINIE FüR ALLE WETTERBEDINGUNGEN DIE RIChTIGE WAhL.
ALL SEASON TECHNOLOGIES Gore-Tex Active Shell®
WINDSTOPPER®
GORE-TEX® ACTIvE ShELL LAMINATE vERBINDEN EINE LEIChTERE, DüNNERE GORE-TEX® MEMBRANE MIT FEINFASRIGEN hOChLEISTUNGSTEXTILIEN, UM DEM AKTIvEN ENDvERBRAUChER DIE ULTIMATIvE 3-LAGEN LöSUNG ZU BIETEN. AUF DER FUTTERSEITE WIRD DURCh EINE PATENTREChTLICh GESChüTZTE LAMINATIONSTEChNOLOGIE DIE TEXTILE ABSEITE DIREKT IN DIE GORE-TEX® MEMBRANE INTEGRIERT UND SORGT DAMIT FüR EXTREME ATMUNGSAKTIvITäT UND hERvORRAGENDEN NEXT-TO-SKIN-KOMFORT.
WINDSTOPPER® MATERIALIEN KOMBINIEREN DIE WEIChE, BEqUEME PASSFORM EINER ZWISChEN-SChIChT MIT DEM ZUvERLäSSIGEN SChUTZ DER AUSSENhüLLE vOR KALTEM WIND, LEIChTEM REGEN UND SChNEE. MAXIMALER KOMFORT, BEWEGUNGSFREIhEIT UND EINEN FAST UNENDLIChEN EINSATZBEREICh SIND MIT WINDSTOPPER® GARANTIERT.
PRIMALOFT® SPORT
ThERMOROUBAIX® IST EIN EXTREM ELASTISChES & LANGLEBIGES MATERIAL MIT hERvORRAGENDEM RüCKSPRUNG. MIT DER AUFGERAUTEN INNENSEITE IST ES ZUDEM SEhR ANGENEhM ZU TRAGEN. DIESES MATERIAL IST AUS ThERMOLITE® FASERN GEFERTIGT FüR höChSTE qUALITäT UND vERFüGT üBER EINEN PERMANENTEN Uv UPF +50 SONNENSChUTZFAKTOR. INTERPOWER TEChNOLOGIE ZEIChNET SICh DURCh EINEN hOhEN & EXTREM SChNELLEN GRAD AN SChWEISSTRANSPORT vON INNEN NACh AUSSEN AB. DER KöRPER BLEIBT SOMIT STETS TROCKEN UND LEISTUNGSFähIG.
PRIMALOFT®-ISOLIERUNGSPRODUKTE BIETEN höChSTE LEISTUNG FüR hOChWERTIGE KALTWETTERBEKLEIDUNG. PRIMALOFT® IST LEIChT UND ATMUNGSAKTIv UND BIETET BESSEREN SChUTZ GEGEN WASSER UND FEUChTIGKEIT ALS ALLE ANDEREN SyNThETISChEN ODER NATüRLIChEN ISOLIERUNGEN. DU ERLEBST EIN TROCKENES, WARMES UND KOMFORTABLES TRAGEGEFühL AUCh UNTER EXTREMSTEN BEDINGUNGEN.
SUPERROUBAIX® SUPERROUBAIX® IST EIN EXTREM ELASTISChES MATERIAL MIT hERvORRAGENDEM RüCKSPRUNG. MIT DER AUFGERAUTEN INNENSEITE IST ES ZUDEM SEhR ANGENEhM ZU TRAGEN UND hAT SOMIT AUCh EINEN SEhR GUTEN WäRMEFAKTOR. DAS MATERIAL vERFüGT üBER EINEN PERMANENTEN Uv UPF +50 SONNENSChUTZFAKTOR.
SINGTEX® 1-LAYER SOFT SHELL FABRIC SINGTEX® 1-LAGEN SOFT ShELL MATERIALIEN SIND ANGENEhM ZU TRAGEN. DURCh DIE KONSTRUKTION SIND SIE WINDABWEISEND OhNE vERWENDUNG EINER ZUSäTZLIChEN MEMBRANE. DIESE KONSTRUKTION REDUZIERT DIE GERäUSChENTWICKLUNG WähREND SPORTLIChEN AKTIvITäTEN.
THERMOROUBAIX®
WINDTEX DIE WIND TEX®-MEMBRAN IST EINE LEIChTE WASSER- UND WINDDIChTE MEMBRAN, DIE GLEIChZEITIG WEICh, WIDERSTANDSFähIG UND ELASTISCh IST. DARüBER hINAUS PUNKTET SIE MIT TOP-ATMUNGSAKTIvITäT, TOLLEM KOMFORT UND EFFIZIENTEM WäRMEAUSTAUSCh.
Meryl™ Microfiber DIE ChARAKTERISTIK vON MERyL® MIKROFASERN IST DIE EXTREME FEINhEIT JEDES EINZELNEN FADENS (WENIGER ALS 10µ). STOFFE MIT MIKROFASERN WEISEN EINE ANGENEhME OBERFLäChE AUF, UND BIETEN MAXIMALEN KOMFORT.
VUELTA vUELTA IST EIN BI-ELASTISChES TEChNO-GEWEBE MIT STRETCh- UND LyCRA-ANTEIL. ES IST hyGIENISCh, BAKTERIOSTATISCh, PILLING- UND ABRIEBFEST.
SCOTT CLIMATE CONTROL ES IST NIChT IMMER EINFACh DAS IDEALE OUTFIT ZU WähLEN, SPEZIELL BEI UNFREUNDLIChEN UND KühLEN WETTERBEDINGUNGEN. DEShALB WURDE DAS SCOTT CLIMATE CONTROL SySTEM ENTWICKELT. ES SOLL hELFEN DIESE ENTSChEIDUNG ZU vEREINFAChEN.
076 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
MEN
SCOTT AS PrEMIuM l/Sl SHIrT 230836
Das perfekte Outdoor-Abenteuer bei jedem Wetter – kein Problem mit diesem hochwertigen Ganzjahres-Shirt. Dank perfektem Feuchtigkeitsmanagement und wasserabweisendem Material hält das Premium AS Shirt bei allen Touren warm und trocken. Die drei klassischen Taschen auf der Rückseite bleiben durch das durchdacht platzierte Material auch bei schwerem Inhalt perfekt in Position. So kann man sich voll und ganz aufs Biken konzentrieren. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 50% Polyamid, 39% Polyester, 11% Elastan Einsatz: 54% Polyamid, 25% Polyester, 21% Elastan
black/white
EIGENSCHAFTEN + Zusätzlicher Kragen auf der Innenseite mit Magnetverschluss für einfaches handling, einhändig verstellbar + Doppeltes Bündchen für optimalen Wetterschutz + Durchgehender Front-Reißverschluss + Geklebte Details + Strategischer Materialeinsatz am Rücken (horizontal: Stretch, vertikal: kein Stretch), damit die Taschen selbst bei viel Ladung in Position bleiben + 3 Taschen auf der Rückseite, relektierende Reißverschlusstasche mittig mit wasserabweisendem Material zum Schutz von handy und anderen Utensilien vor Feuchtigkeit und Schweiß + Breite Silikonleiste am unteren Saum mit pREMiUM-Branding und pREMiUM-Schriftzug aus Silikon in ähnlichem Farbton + Front-Reißverschluss-Flap auf der innenseite (zum Schutz vor Abrieb) + Gebrandeter Autolock-zipper + Thermoair® & Thermoroubaix® für optimales wärmemanagement PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°C / +7°C GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS PluS PrEMIuM JACKET 220705 ®
Diese windstopper®-Außenjacke ist der perfekte Begleiter für Touren an windigen Tagen. Die Belüftungsreißverschlüsse an den Oberarmen ermöglichen eine optimale Regulierung der körpertemperatur, relektierende Details auf der vorder- und Rückseite sorgen für optimale Sichtbarkeit. Diese jacke steht für tollen komfort und Schutz bei stürmischen Ausfahrten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Obermaterial winddicht: 92% polyester, 8% Elasthan + 100% Tetraluorethylen Einsatz: 54% polyamid, 25% polyester, 21% Elasthan Einsatz-Struktur: 44% polyamid, 44% polyester, 12% Elasthan
lime green/black
EIGENSCHAFTEN + windstopper®-Material im Bereich der Brust, der Oberarme und am Rücken für optimalen windschutz + Doppeltes Bündchen für optimalen wetterschutz + Belüftungsreißverschluss an den Oberarmen zur Temperaturregulierung + Relektierende Details auf der vorder- und Rückseite für bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Front-Reißverschluss + Silikon-Leiste am unteren Saum + 3 Taschen auf der Rückseite + Superroubaix® , Roubaix vintage®, windstopper® für optimales Feuchtigkeitsmanagement PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°C / +7°C GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS PluS INSulATIoN PrEMIuM JACKET Diese warme jacke wurde mit windstopper® und primaloft Sport®Materialien gearbeitet und bietet damit einzigartigen Schutz vor den Launen der Natur. Relektierende Details und Belüftungsreißverschlüsse bringen Sicherheit und komfort perfekt auf einen Nenner – so lässt sich jede Tour sorglos genießen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 92% polyester, 8% Elasthan Membran: 100% polytetraluorethylen Einsatz 1: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz 2: 44% polyamid, 44% polyester, 12% Elasthan Einsatz 3: 54% polyamid, 25% polyester, 21% Elasthan EIGENSCHAFTEN + windstopper®-Material im Bereich der Brust, Oberarme und am Rücken & primaloft Sport® 60 g isolierung für perfekten Schutz + Bündchen mit klettverschluss + Belüftungsreißverschluss an den Oberarmen zur Temperaturregulierung + Relektierende Details auf der vorder- und Rückseite für bessere Sichtbarkeit + Gelasertes und geklebtes SCOTT Relex-Logo am Rücken + Durchgehender Front-Reißverschluss + Silikon-Leiste am unteren Saum + 3 Taschen auf der Rückseite + windstopper® & primaloft Sport® 60 g isolierung für höchste performance black
220708
PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1° GröSSEN: S-xxL
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
077
SCOTT WINdST. PrEMIuM EV2.0 l/Sl SHIrT 228063
Einen Gang zulegen ist ein kinderspiel mit diesem hochwertigen windstopper®-Shirt. Die windstopper®-panels auf der vorderseite und an den ärmeln bieten Schutz vor wind, dabei ermöglichen die partien am Rücken und unter den Achseln Top-Atmungsaktivität. Auch hier kommen eine breite Silikon-Leiste und 3 klassische Taschen am Rücken zum Einsatz. Mit diesem Shirt gehört Layering der vergangenheit an.
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss + Geklebte Details + Gummierter graischer print + 3 Taschen auf der Rückseite + Relektierende Reißverschlusstasche mit wasserabweisendem Material zum Schutz von handy und anderen Utensilien vor Feuchtigkeit und Schweiß + windstopper auf der vorderseite und an den ärmeln / Rückenpanel und Achselhöhle mit strukturiertem, atmungsaktivem Material + Breite Silikon-Leiste am Saum mit pREMiUM-Branding und pREMiUM-Schriftzug aus Silikon (um das jersey während der Fahrt auf position zu halten) in ähnlichem Farbton + Front-Reißverschluss-Flap auf der innenseite (zum Schutz vor Abrieb) + Gebrandeter Autolock-Reißverschlussschieber PASSForM: AThLETiC
black/green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester Membran: 84% polyester, 16% polytetraluorethylen
GröSSEN: S-xxL
SCOTT rC Pro l/Sl SHIrT jetzt ist es zeit, das Race-Longsleeve für sämtliche Touren im Frühling und herbst hervorzuholen. Es hält angenehm warm und trotzdem trocken dank des dreifach strukturierten Materials und wurde mit einem durchgehenden Autolock-Reißverschluss für einfaches An- und Ausziehen ausgestattet, falls die Temperaturen unerwarteterweise doch steigen. So verlierst du unterwegs keine kostbare zeit. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + Relektierende prints an den Schultern und auf der Rückseite für bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Autolock-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Taschen auf der Rückseite für Stauraum + 1 wasserabweisende verborgene Tasche zum Schutz von handy und anderen Utensilien vor Feuchtigkeit und Schweiß + 3 verschiedene strukturierte Materialien: weich und atmungsaktiv mit optimalem Feuchtigkeitsmanagement und schnell trocknend + hoher kragen für verbesserten Schutz + Raglan-ärmel für Top-komfort + Breiter, elastischer ärmelsaum mit Graik + Flatlock-Nähte für höchsten komfort + Durchgehende SCOTT Silikon-Leiste am unteren Saum + SCOTT RACE CONCEpT pRO Design PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
white/green
white/red
white/yellow rc
228066
SCOTT AS rC Pro PluS l/Sl SHIrT
grey/black
white/lime green
230839
Das RC pro AS plus wurde aus winddichten Materialien für einzigartigen Schutz bei viel wind gefertigt. Es bietet Atmungsaktivität durch den durchdachten Einsatz eines eizienten klimakontrollsystems und erlaubt mit dem durchgehenden Front-Reißverschluss eine individuelle Temperaturregulierung. Einfach das perfekte Shirt für alle Touren im Frühling oder herbst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polyurethan Einsatz: 100% polyester
PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: S-xxL
078 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
white/yellow rc
EIGENSCHAFTEN + winddichtes Material auf der vorderseite, an den ärmeln und am oberen Rücken + Membran am unteren Rücken für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Elastisches ärmelbündchen für höchsten komfort + Relektierende Details auf der vorder- und Rückseite, ins Design integriert, für bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Front-Reißverschluss mit winddichtem Flap auf der innenseite + Silikon-Leiste am unteren Saum + 3 Taschen auf der Rückseite, die mittlere ist wasserabweisend
SCOTT AS rC Pro PluS JACKET
white/yellow rc
white/lime green
230840
Bei dieser jacke ist der Name programm: Die RC pro AS plus jacke punktet mit ihrem race-inspirierten Design und winddichten Material und ist ein Must-have im kleiderschrank von Bike-Aicionados. Dank elastischer ärmelbündchen und eines winddichten FrontReißverschlusses bleibt man selbst bei widrigen wetterverhältnissen immer optimal geschützt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polyurethan Einsatz: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + winddichtes Material auf der vorderseite, an den ärmeln und am unteren Rücken + Stretch-Material am unteren Rücken und Membran für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Elastisches ärmelbündchen für höchsten komfort + Relektierende Details auf der vorder- und Rückseite, ins Design integriert, für bessere Sichtbarkeit + Durchgängiger Front-Reißverschluss mit winddichtem Flap auf der innenseite + Silikon-Leiste am unteren Saum + 3 Taschen auf der Rückseite, die mittlere ist wasserabweisend grey/black
PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1° GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS rC Pro PluS VEST 230842
Manchmal ist eine weste alles, was man braucht, um den Oberkörper warm und trocken zu halten, während die Arme sich frei bewegen können. Dank der zusätzlichen relektierenden SCOTT prints und des Race-Designs steht diese winddichte weste außerdem für jede Menge Teamspirit. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polyurethan Einsatz: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + winddichtes Material auf der vorderseite und am oberen Rücken + Einsatz am Rücken mit aufgerautem Material für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Relektierende Details auf der vorder- und Rückseite, ins Design integriert, für verbesserte Sichtbarkeit + Durchgängiger Front-Reißverschluss mit winddichtem Flap auf der innenseite + Silikon-Leiste am unteren Saum + 3 Taschen auf der Rückseite PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° black/grey
GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS HElIuM l/Sl SHIrT Mit diesem Shirt ist man bei niedrigeren Temperaturen bestens beraten. kleine Tools und Energy-Gels inden in den 3 klassischen Taschen am Rücken und in einer kleinen, verborgene Reißverschlusstasche platz. Dank strategisch platzierter Belüftungseinsätze genießt man den lang anhaltenden Top-komfort eines jerseys, das den körper atmen lässt. Dabei sorgen die kontrastierenden Flatlock-Nähte und integrierten relektierenden Details für zusätzliche Sichtbarkeit auf der Straße. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 50% polyamid, 39% polyester, 11% Elasthan Einsatz: 54% polyamid, 25% polyester, 21% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Einsatz für optimale Belüftung + kontrastierende Flatlock-Nähte mit integrierten relektierenden Details für bessere Sichtbarkeit + Durchgehender Front-Reißverschluss mit Flap auf der innenseite + Silikon-Leiste am unteren Saum + 3 Taschen auf der Rückseite und eine zusätzliche verborgene Reißverschlusstasche + Thermoair® & Thermoroubaix® Skin für optimales wärmemanagement PASSForM: AThLETiC lime green
black
230843
SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15° GröSSEN: S-xxL
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
079
SCOTT AS HElIuM PluS JACKET 230844
kein noch so launisches wetter kann dieses jacke stoppen. Egal ob auf der Straße oder auf Trails, die helium AS plus bietet überragenden Schutz vor wind, Regen und hitzestau und kann praktisch und klein verpackt werden. Dank der winddichten verarbeitung, des Thermoair® klimakontrollsystems und cleveren Details sind höchster komfort und Schutz auf dem Bike garantiert. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyester, 11% polyurethan, 4% Elasthan Einsatz: 50% polyamid, 39% polyester, 11% Elasthan
PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1°
black
EIGENSCHAFTEN + winddichtes Material auf der vorderseite, an den ärmeln und mittig am Rücken für perfekte performance + Thermoair® mittig am Rücken für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Durchgängiger Front-Reißverschluss mit Flap auf der innenseite + öfnung auf der Rückseite für bessere Erreichbarkeit der darunterliegenden jersey-Taschen + kleine seitliche Reißverschlusstasche für Stauraum + kordelzug-verstellsystem am unteren Saum + verstellbare ärmelbündchen mit klettverschluss + Relektierendes Tape auf der vorder- und Rückseite für bessere Sichtbarkeit + winddichtes und Thermoair-Material für höchste performance
GröSSEN: S-xxL
SCOTT HElIuM ACTIVE SHEll JACKET 220715
Diese high-performance-jacke von SCOTT bietet sowohl hervorragenden Schutz als auch Top-Atmungsaktivität. Dabei sorgt das hochleistungsfähige Gore-Tex® Active Shell® für verlässlichen windschutz und Regen bei gleichzeitig höchster Atmungsaktivität, die man bei schweißtreibenden Aktivitäten braucht. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyamid + Membran: 100% polytetraluoretylen Einsatz: 84% polyamid, 16% Elasthan + Membran: 100% polytetraluoretylen
PASSForM: AThLETiC
black
EIGENSCHAFTEN + Active Shell ist das leichteste wasserdichte GORE-TEx® 3-Lagen-Material mit der höchstmöglichen Atmungsaktivität + wasserdicht (voll verschweißte Nähte) + Active Shell Stretch®-Material an der Brust, am oberen Rücken und an den ärmelbündchen für optimale Bewegungsfreiheit + wasserfester durchgängiger vislon®-Front-Reißverschluss mit SchutzFlap auf der innenseite + voll verstellbare und verstaubare kapuze für geringeres Gewicht + Brusttasche mit wasserfestem vislon-Reißverschluss + zwei Brusttaschen mit Belüftungsreißverschlüssen mit Flap für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Relektierendes Tape für verbesserte Sichtbarkeit + kleiner packsack aus Active Shell®-Material zum verstauen und Schutz + GORE-TEx Active-Shell® und GORE-TEx Active-Shell Stretch®-Material für höchste performance
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS AuTHENTIC JACKET
black green
red
230848
winddicht, leicht und mit dem beliebten Race-Design: Mit der Authentic AS jacke im unmissverständlichen Team-Look trotzt man an windigen Tagen souverän den Elementen. Man profitiert vom einzigartigen Schutz und beweist tolles Style-Bewusstsein. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polytetraluoretylen EIGENSCHAFTEN + komplette jacke mit aufgerautem winddichtem Material + Elastischer unterer Saum und ärmelbündchen für höchsten komfort + Durchgängiger Front-Reißverschlusss mit winddichtem Flap auf der innenseite + 3 Taschen auf der Rückseite PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1°
blue
GröSSEN: S-xxL
080 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
SCOTT rAIN JACKET 228098
Derselbe wetterschutz, jedoch für Sportler, die es etwas dezenter mögen. Damit bleibt man bei jedem wetter trocken und meistert selbst wechselnde Bedingungen und Sturmböen jederzeit souverän. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + vollständig verschweißte Nähte + Abnehmbare, verstellbare kapuze mit Reißverschluss und Druckknöpfen + kann in die umkehrbare Tasche am Rücken verstaut werden + wasserdichter Front-Reißverschluss + Geklebte Brusttasche + verstellbarer Saum und kapuze mit kordelzug- und Schnellstopverschlusssystem + verstellbare Bündchen mit klettverschluss + Silberfarbene SCOTT Relex-prints an den ärmeln und am Rücken + Relektierende paspel an den ärmeln, am Rücken und an der kapuze PASSForM: RELAxED SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15°
black
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT AS PrEMIuM TIGHTS 230837
Dank der Flatlock-Nähte und des anatomischen Schnitts stehen die premium AS Tights für ultimativen komfort und tolle passform. Die reflektierenden SCOTT Logos garantierten Top-Sichtbarkeit auf dem Bike. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 57% polyamid, 28 % polyester, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT pREMiUM-Sitzpolster + Anatomischer Schnitt für eine verbesserte passform + Flatlock-Nähte für tollen komfort + Relektierende Logos + Branding im Die Cut Tape-Design am Beinsaum PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
black
GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS PrEMIuM PluS TIGHTS ®
windstopper®-Material an den knieeinsätzen und das Telon-Finish an Oberschenkeln, waden und auf der Rückseite liefern eizienten Schutz gegen die Elemente. Dabei gewährleisten die kontrastierenden FlatlockNähte mit integrierten relektierenden Details erhöhte Sicherbarkeit. Damit ist diese hose die perfekte wahl für den Ganzjahreseinsatz auf dem Bike. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial 1: 85% polyamid, 15% Elasthan Obermaterial 2: 85% polyamid, 15% Elasthan + 100 % Gore-Tex®-Membran Einsatz 1: 50% polyamid, 39% polyester, 11% Elasthan Einsatz 2: 45% polyamid, 42% polyester, 13% Elasthan Mesh: 82% polyester, 18% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT pREMiUM-Sitzpolster + knieeinsatz in windstopper®-Material für optimalen windschutz + Telon-Finish an Oberschenkeln, waden und Rückseiten zum Schutz vor wasser und Schmutz + kontrastierende Flatlock-Nähte mit integrierten Relex-Details für bessere Sichtbarkeit + Reißverschluss am Beinende mit geklebten Relex-Details + Mesh-Latz für Top-Feuchtigkeitsmanagement + Superroubaix®, Thermoroubaix® und windstopper® für verbessertes Feuchtigkeitsmanagement PASSForM: AThLETiC
black
230838
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: S-xxL
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
081
SCOTT AS PluS PrEMIuM W/o PAd TIGHTS 220707 ®
Diese Tights sind super bequem und schützen optimal. Sie sind nicht gepolstert und können damit beim Training alleine oder bei niedrigeren Temperaturen über eine gepolsterte Rad-Unterhose gezogen werden. Dank outdoor-speziischer Features eignet sich dieses Modell auch perfekt für andere Aktivitäten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial 1: 85% polyamid, 15% Elasthan Obermaterial 2: 85% polyamid, 15% Elasthan + 100% Gore-Tex®Membran Einsatz 1: 50% polyamid, 39% polyester, 11% Elasthan Einsatz 2: 45% polyamid, 42% polyester, 13% Elasthan Mesh :82% polyester, 18% Elasthan EIGENSCHAFTEN + knieeinsatz in windstopper®-Material für optimalen windschutz + Telon-Finish an Oberschenkeln, waden und Rückseiten zum Schutz vor wasser und Schmutz + kontrastierende Flatlock-Nähte mit integrierten Relex-Details für verbesserte Sichtbarkeit + Reißverschluss an den knöcheln mit geklebten Relex-Details + Mesh-Latz für Top-Feuchtigkeitsmanagement + Superroubaix®, Thermoroubaix® und windstopper® für verbessertes Feuchtigkeitsmanagement
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: S-xxL
black
PASSForM: AThLETiC
SCOTT AS rC Pro PluS TIGHTS
black/grey
230841
Die AS RC pro plus Tight ist die Nummer eins, wenn es draußen richtig kalt ist – dann punkten sie durch perfekten kälteschutz und Trockenheit. Die knieeinssätze wurden mit winddichtem Material ausgestattet und anatomisch geformt – damit ist höchster Tragekomfort garantiert. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz: Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polyurethan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ performance-Sitzpolster + Anatomisch geschnittene panels + winddichter Einsatz am knie für noch mehr Schutz + Reißverschluss am Beinende + Material bietet Schutz vor wind und wasser PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1°
black/green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS HElIuM KNICKErS 230845
wenn es draußen kalt wird oder der Sommer dem Ende zugeht, läuft die helium AS Unterziehhose zur hochform auf und verlängert so die Bike-Saison. Das Modell ist dreiviertellang und verfügt über FlatlockNähte sowie einen anatomischen Schnitt. Für einen perfekten, komfortablen, eng anliegenden Sitz ohne doppelte Lagen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ performance-Sitzpolster + Anatomischer Schnitt + Breite hosenträger für höchsten komfort + Flatlock-Nähte für höchsten komfort + Relektierende Nähte für mehr Sicherheit + Silikon-Leiste am Beinabschluss PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15°
black
GröSSEN: xS-xxL
082 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
SCOTT AS HElIuM TIGHTS 230846
Das wetter wird zusehends schlechter? kein problem mit der helium AS Tight von SCOTT. Dank des SCOTT +++ performance-Sitzpolsters und der breiten hosenträger bietet man allen Bedingungen mit maximalem komfort gelassen die Stirn. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ performance-Sitzpolster + Anatomischer Schnitt + Breite hosenträger für höchsten komfort + Flatlock-Nähte für höchsten komfort + Relektierende Nähte für mehr Sicherheit + Reißverschluss am Beinende PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
black
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT All SEASoN HElIuM W/o PAd TIGHTS 218479
Dieses Modell verfügt über dieselben Funktionen wie die gepolsterte version: Die helium AS Tights ohne Sitzpolster kann perfekt als überhose oder bei Trainingseinheiten getragen werden. Der optimale Begleiter für alle Outdoor-Aktivitäten bei niedrigen Temperaturen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Anatomischer Schnitt + Breite hosenträger für höchsten komfort + Flatlock-Nähte für höchsten komfort + Relektierende Nähte für mehr Sicherheit + Reißverschluss am Beinende PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
black
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT AS HElIuM PluS TIGHTS Ultimativen Schutz an Tagen mit widrigem wetter bietet die helium AS plus Tight. kälteschutz, ein trockenes Tragegefühl auf jedem Trail und auf jeder Straße. Lang anhaltender komfort und Sicherheit sind dank der relektierenden Flatlock-Nähte garantiert. Dieses Tights fühlen sich an wie eine zweite haut. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz: Obermaterial: 100% polyamid Membran: 100% polyurethan Futter: 86% polyester, 14% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ performance-Sitzpolster + Anatomische geschnittene Stofbahnen + Schutz vor wind und wasser + Flatlock-Nähte für höchsten komfort + Relektierende Nähte für mehr Sicherheit + Reißverschluss am Beinende mit Relex-Details PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1° GröSSEN: xS-xxL
black
230847
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
083
SCOTT AS AuTHENTIC PANTS
black
green
230849
Biker, die ihre Team-zugehörigkeit das ganze jahr zu Schau tragen möchten – egal bei welchen Temperaturen –, werden diese hosen lieben. Sie wurden aus vuelta®-Material hergestellt und bieten damit tollen komfort und klimakontrolle für unvergessliche Touren in den kälteren Monaten des jahres. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz: 83% polyester, 17% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT ++ Sport-Sitzpolster + Anatomisch vorgeformte winter-Bike-hosen im authentischen Design + Lange Bike-hosen mit vuelta®-Material für guten komfort + vuelta®-Material für Top-Feuchtigkeitsmanagement PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
red
GröSSEN: S-xxL
SCOTT AS HElIuM SEMI TIGHT PANTS 220711
winddicht und hochleistungsfähig für verbesserte Bewegungsfreiheit: Die helium AS Semi Tight hosen sind die erste wahl für Biker, die bei kühlem, wechselhaftem wetter unterwegs sind. Der verstellbare Gürtel an der Taille sorgt für tollen komfort, außerdem gibt es wasserdichte Reißverschlusstaschen an den Seiten als Stauraum. So lassen sich die Trails auch im winter erobern! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyester, 5% Elasthan Einsatz 1: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz 2: 100% polyamid EIGENSCHAFTEN + hauptmaterial dank spezieller konstruktion winddicht (hochleistungskonstruktion) + Schmaler Gürtel mit Schnalle zum verstellen der Taille + Stretch-Einsätze im hinteren Taillenbereich für mehr Bewegungsfreiheit + zwei wasserdichte seitliche Reißverschlusstaschen für Stauraum + Front-Reißverschluss mit Druckknopfsystem + zwei Reißverschlüsse am Beinende und elastisches Material zum verstellen der weite + verstärkungen an der Beininnenseite PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
black
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
SCOTT HElIuM ACTIVE SHEll PANTS 220716
wer bei extrem schlechtem wetter und üblen Bedingungen unterwegs ist, für den Anhalten aber keine Option ist, wird von den Gore-Tex® Active Shell® pant von SCOTT für unvergleichlichen Schutz begeistert sein. Das wasserdichte, winddichte und atmungsaktive Material ist zudem überaus leicht, sodass man die Trittfrequenz halten kann, ohne sich mehr anzustrengen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyamid + Membran 100% polytetraluoretylen Einsatz: 84% polyamid, 16% Elasthan + Membran 100% polytetraluoretylen
PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: S-xxL 084 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
black
EIGENSCHAFTEN + Active Shell ist das leichteste wasserdichte GORE-TEx® 3-Lagen-Material mit der höchstmöglichen Atmungsaktivität + wasserdicht (vollständig verschweißte Nähte) + Active Shell Stretch®-Material im hinteren Taillenbereich und zwickel für optimale Bewegungsfreiheit + zwei wasserdichte vislon®-Reißverschlüsse mit Flap für optimale Belüftung + kleine Reißverschlusstasche auf der Rückseite für Strauraum + verstellbare Taille + zwei Reißverschlüsse am Beinende zum verstellen der weite + Relektierendes Tape für verbesserte Sichtbarkeit + inklusive kleinem packsack mit Active Shell® zum verstauen und Schutz + GORE-TEx Active Shell® und GORE-TEx Active Shell Stretch® für höchste performance
SCOTT rAIN PANTS 218505
Toller Regenschutz, einfach und schlicht: Die Regenhosen von SCOTT sind vollständig verschweißt. Mit verstellbarer Taille und performanceSitzpolster. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + voll verschweißte Nähte + Elastisches kordelzugsystem zum verstellen der Taille + verstellbarer Saum und Beinweiten mit Reißverschluss + Elastische Gummierung am inneren Bund + Silberfarbene SCOTT Relex-prints + Relektierende paspel für perfekte Sichtbarkeit PASSForM: RELAxED SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15°
black
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT HElIuM ACTIVE SHEll SHorTS Alle Top-Funktionen von Gore-Tex® Active Shell® in einer Shorts. Sie sind wasserdicht, atmungsaktiv und verfügen über Stretch-Einsätze – perfekter Schutz und optimale Bewegungsfreiheit für tollen Fahrspaß! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyamid + Membran 100% polytetraluoretylen Einsatz: 84% polyamid, 16% Elasthan + Membran 100% polytetraluoretylen EIGENSCHAFTEN + Active Shell ist das leichteste wasserdichte GORE-TEx® 3-LagenMaterial mit der höchstmöglichen Atmungsaktivität + wasserdicht (vollständig verschweißte Nähte) + Active Shell Stretch®-Material im hinteren Taillenbereich und zwickel für optimale Bewegungsfreiheit + kleine Reißverschlusstasche auf der Rückseite als Strauraum + verstellbare Taille + Relektierendes Tape für verbesserte Sichtbarkeit + inklusive kleinem packsack mit Active Shell® zum verstauen und Schutz + GORE-TEx Active Shell® und GORE-TEx Active Shell Stretch® für höchste performance PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15° black
228106
GröSSEN: S-xxL
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
085
WoMEN
SCOTT W'S rC l/Sl SHIrT
white/dark purple
228136
Mit dem RC Longsleeve von SCOTT bist du die Meisterin der Anpassung bei widrigen und wechselnden wetterbedingungen. Dank des durchgehenden Autolock-Reißverschlusses lässt sich das Shirt auch während der Fahrt unkompliziert an- und ausziehen. Und dank der relektierenden prints an den Schultern und am Rücken wirst du am Abend oder bei schlechtem Licht besser gesehen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Taschen auf der Rückseite für Stauraum, die mittlere ist wasserabweisend + ärmelsaum aus weichem, elastischem Material + Relektierende Details für bessere Sichtbarkeit + Durchgehende SCOTT Silikon-Leiste am unteren Saum PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15°
white/lime green
GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S AS rC PluS JACKET
white/lime green
230850
wer für Frühlings- und herbstausfahrten auf der Suche nach perfektem Schutz gegen wind und Nässe ist und dabei auf tollen Style nicht verzichten möchte, wird von der RC AS plus jacke begeistert sein. Sie verfügt über einen durchgehenden Reißverschluss und relektierende Details mit prints im Race-Design – für einen schnittigen wettkampf-Look. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polyurethan Einsatz: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Taschen auf der Rückseite für Stauraum, die mittlere ist wasserabweisend + Raglan-ärmel für eine verbesserte passform + Relektierende Details für bessere Sichtbarkeit + Durchgehende SCOTT Silikon-Leiste am unteren Saum + Material bietet Schutz vor wind und wasser
SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1° GröSSEN: xS-xL
white/dark purple
PASSForM: AThLETiC
SCOTT W'S AS SHAdoW l/Sl SHIrT 230852
perfekter Schutz bei tiefen Temperaturen: das Shadow AS Shirt! Es wurde aus Thermoair® und Thermoroubaix Skin®-Material für optimales wärmemanagement gefertigt und verfügt über 3 Taschen am Rücken sowie Belüftungsöfnungen und eine Silikon-Leiste von SCOTT am unteren Saum. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 54% polyamid, 32% polyester, 14% Elasthan Einsatz: 92% polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Durchgehender, versteckter Front-Reißverschluss zur Temperaturregulierung + 3 Taschen auf der Rückseite für Stauraum + Einsatz für optimale Belüftung + Durchgehende SCOTT Silikon-Leiste am unteren Saum + Thermoair® & Thermoroubaix Skin® für optimales Temperaturmanagement PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: pLUS +5°/+15°
black
GröSSEN: xS-xL
086 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
SCOTT W'S SHAdoW ACTIVE SHEll JACKET 220725
hier kommt die beste leichte 3-Lagen-jacke auf dem Markt: Das Gore-Tex® Active Shell®-Material ist atmungsaktiv, wasserdicht und winddicht und punktet mit maximaler protektion und unglaublich wenig Gewicht. Dabei ist die jacke vielseitig und sportlich konzipiert und macht dank Active Shell® Stretch-Material jede Bewegung problemlos mit. keine Frage: Dieses Must-have hat das zeug zum absoluten Lieblingsteil! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyamid + Membrane 100% polytetraluoretylen Einsatz: 84% polyamid, 16% Elasthan + Membran 100% polytetraluoretylen
black
EIGENSCHAFTEN + Active Shell® ist das leichteste wasserdichte GORE-TEx® 3-LagenMaterial mit der höchstmöglichen Atmungsaktivität + wasserdicht (vollständig verschweißte Nähte) + Active Shell Stretch® an der Brust, am oberen Rücken und an den ärmelbündchen für optimale Bewegungsfreiheit + Durchgehender, wasserdichter vislon®-Front-Reißverschluss mit Schutz-Flap auf der innenseite + vollständig verstellbare und verstaubare kapuze für geringeres Gewicht + Brusttasche mit wasserdichtem vislon®-Reißverschluss + zwei Brusttaschen mit Belüftungsreißverschluss und Flap für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Relektierendes Tape für verbesserte Sichtbarkeit + kleiner packsack mit Active Shell® zum verstauen und Schutz + GORE-TEx Active Shell® und GORE-TEx Active Shell Stretch® für höchste performance PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S AS rC PluS TIGHTS
black/dark purple
230851
Selbst das schlechteste wetter kann einem nichts anhaben mit der RC AS plus Tight! Sie hält Bikerinnen auch an kalten Tagen warm und trocken, außerdem bieten die winddichten knieeinsätze mit anatomischer vorformung einzigartigen Tragekomfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz: Obermaterial: 100% polyester Membran: 100% polyurethan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ performance-Sitzpolster + Anatomisch geschnittene panels + Reißverschluss an den knöcheln mit Relex-Details + Relex-Details für verbesserte Sichtbarkeit + Material bietet Schutz vor wind und wasser PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1°
black/lime green
GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S AS SHAdoW PluS B-TIGHTS ®
Die Shadow AS B-Tights plus wurden mit einem hochwertigen frauenspeziischen polster ausgestattet und verfügen über windstopper® auf der vorderseite, ein Telon-Finish auf der Rückseite und komfortable Flatlock-Nähte. Selbst bei niedrigen Temperaturen oder viel Matsch und Nässe genießt du damit anhaltenden komfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz 1: 92% polyester, 8% Elasthan Einsatz 2: 50% polyamid, 39% polyester, 11% Elasthan Einsatz 3: 45% polyamid, 42% polyester, 13% Elasthan Einsatz 4: 92% polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT pREMiUM-Sitzpolster + windstopper auf der vorderseite für optimalen windschutz + Telon-Finish auf der Rückseite zum Schutz vor wasser und Schmutz + Farblich passende und kontrastierende Flatlock-Nähte + Reißverschluss am Beinende mit Relex-Details + Strukturierter Latz für gutes Feuchtigkeitsmanagement + Superroubaix®, Thermoair® und windstopper® für optimales Feuchtigkeitsmanagement PASSForM: AThLETiC
black neutral
230853
SCoTT ClIMATE CoNTrol: MiNUS -5°/+1° GröSSEN: xS-xL
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
087
SCOTT W'S AS SHAdoW PluS TIGHTS 230854 ®
wenn eine winterpause beim Biken absolut nicht in Frage kommt, wirst du von der Shadow AS plus Tights begeistert sein: Sie können es locker mit Nässe, wind, kälte und Schmutz aufnehmen und bieten dabei noch tollen komfort. Dank eingearbeitetem SCOTT +++ performance-Sitzpolster und relektierendem SCOTT Branding trotzt du jederzeit den Elementen, egal wohin die Tour dich führt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz 1: 92% polyester, 8% Elasthan + 100% Gore-Tex®-Membran Einsatz 2: 50% polyamid, 39% polyester, 11% Elasthan Einsatz 3: 45% polyamid, 42% polyester, 13% Elasthan EIGENSCHAFTEN + SCOTT +++ performance-Sitzpolster + knieeinsatz mit windstopper® für optimalen windschutz + Telon-Finish auf der Rückseite zum Schutz vor wasser und Schmutz + Farblich passende Flatlock-Nähte für mehr komfort + Reißverschluss am Beinende mit Relex-Details + Superroubaix®, Thermoair®, Thermoroubaix und windstopper® für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Relektierendes SCOTT-Branding PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
black
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
SCOTT W'S AS SHAdoW PluS W/o PAd TIGHTS 230855 ®
Diese multifunktionellen, nicht gepolsterten Tights sind aus Superroubaix®-Material gefertigt und bieten tollen kälteschutz und komfort bei allen Outdoor-Aktivitäten. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyamid, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Farblich passende Flatlock-Nähte für mehr komfort + Reißverschluss am Beinende mit Relex-Details + Superroubaix®-Material für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Relektierendes SCOTT-Branding PASSForM: AThLETiC SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7°
black
GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S AS SEMI TIGHT FIT PANTS 220722
Die Semi Tight hosen von SCOTT punkten mit Stretch-Einsätzen für mehr Bewegungsfreiheit, einer verstellbaren Taille sowie elastischen Beinabschlüssen. Sie bieten angenehmen kälteschutz und tollen komfort, selbst bei niedrigen Temperaturen. Dank des lockeren Schnitts können sie bequem über ein gepolstertes Baselayer angezogen werden. Stauraum für Ausrüstungstools bieten die beiden Seitentaschen. Die Bike-winterpause kann nächste Saison also getrost ausfallen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyester, 5% Elasthan Einsatz 1: 85% polyamid, 15% Elasthan Einsatz 2: 100% polyamid EIGENSCHAFTEN + hauptmaterial dank spezieller konstruktion winddicht (hochleistungskonstruktion) + Schmaler Gürtel mit Schnalle zum verstellen der Taille + Stretch-Einsätze im hinteren Taillenbereich für Bewegungsfreiheit + zwei Seitentaschen für Stauraum + Front-Reißverschluss mit Druckknöpfen + zwei Reißverschlüsse am Beinende und elastisches Material zum verstellen der weite + verstärkungen zum Schutz an den Beininnenseiten
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zERO -1°/+7° GröSSEN: xS-xL
088 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ALL SEASON
black
PASSForM: RELAxED
NOTES
ALL SEASON
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
089
SCOTT APPAREL vON hiGh-pERFORMANCE-OUTFiTS BiS hiN zU SUpER RELAxTEN STyLES - DiE AppAREL-LiNiEN vON SCOTT hABEN FüR ALLE SiTUATiONEN UND ANSpRüChE DiE RiChTiGEN TEiLE pARAT. TEChNiSCh hOChSTEhENDE AUSRüSTUNG FüR DAS NäChSTE ABENTEUER iN DEN BERGEN iST EiN FALL FüR DiE MOUNTAiN TECh-kOLLEkTiON. EiNEN LäSSiGEN OUTDOOR-LOOk BEi DER LiEBLiNGS-BERGTOUR SChAFFEN DiE STyLES AUS DER MOUNTAiN LiFESTyLE-LiNiE. UND DiE CASUAL-kOLLEkTiON wARTET MiT COOLEN ShiRTS AUF – pERFEkT FüR DEiNE FREizEiTAkTiviTäTEN. wAS AUCh iMMER MAN GERADE vORhAT – DER SCOTT SpiRiT iST iMMER DABEi!
090 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
091
APPAREL TECHNOLOGIES SCOTT ObERMATERIAL & EIGENSCHAFTEN DRYOsphere
DUROshade
DRyOSphERE MATERiALiEN SORGEN FüR EiNE wASSERDiChTE/wiNDDiChTE/ATMUNGSAkTivE SChUTzSChiChT vOR wiND UND wETTER. DiE TEChNOLOGiE wiRkT wiE EiN SChUTzSChiLD vOR wiND UND wASSER, wOBEi SiE ExTREM ATMUNGSAkTiv iST UND DiCh TROCkEN UND kOMFORTABEL BEi ALLEN wETTERBEDiNGUNGEN häLT.
DUROShADE STOFFE BiETEN SChUTz vOR DER SONNE. DiE TEChNOLOGiE SChüTzT DiCh vOR DEN SChäDLiChEN UvSTRAhLEN, DAMiT DU DiCh SiChER iM FREiEN AUFhALTEN kANNST
DRYOzone DWR
DAS “ALL-yEAR ROUND” SyMBOL kENNzEiChNET TEiLE iN SCOTTS TEChNiSChER OUTERwEAR UND SpRiNG BEkLEiDUNGSLiNiE, DiE FüR EiNE GANzjähRiGE NUTzUNG pERFEkT GEEiGNET SiND. GANz EGAL wELChE jAhRESzEiT GERADE hERRSChT, DiESE AUSGEwähLTEN “ALL-yEAR ROUND” TEiLE BiETEN pERFORMANCE UND EiNEN viELSEiTiGEN EiNSATzBEREiCh.
DyROzONE DwR iST DiE ERSTE LiNiE zUM SChUTz GEGEN DiE ELEMENTE. DiESE wASSERABwEiSENDE TEChNOLOGiE SChüTzT vOR wASSER, SChüTzT DAS GEwEBE vOR SäTTiGUNG UND häLT DiCh SELBST BEi SEhR NASSEM wETTER TROCkEN.
DRYOxcell DRyOxCELL STOFFE SiND kONzipiERT UM SChNELLER zU TROCkNEN UND MEhR SChUTz vOR SäTTiGUNG zU GEwähRLEiSTEN. DiE SChNELLTROCkNENDE TEChNOLOGiE TRANSpORTiERT FEUChTiGkEiT vON DER hAUT wEG UND vERTEiLT SiE iM GEwEBE üBER EiNE GRöSSERE FLäChE. DADURCh kANN DiE FEUChTiGkEiT SChNELLER vERDAMpFEN UND häLT DiCh DAMiT LäNGER TROCkEN UND kOMFORTABEL.
DUROxpand DUROxpAND TEChNOLOGiE BiETET DiR DiE NöTiGE BEwEGUNGSFREihEiT UND kOMFORT BEi ALLEN wETTERBEDiNGUNGEN. DAS 4-wEGE-STRETCh MATERiAL SORGT FüR EiNE BESSERE BEwEGLiChkEiT BEi jEDER AkTiviTäT.
SCOTT ALL-YEAR ROUND
DUROfresh DUROFRESh STOFFE vERRiNGERN DAS RiSikO vON UNGEwOLLTEN GERüChEN. BAkTERiEN, DiE SiCh DURCh FEUChTiGkEiT vERviELFAChEN, köNNEN UNGEwOLLTE GERüChE ENTSTEhEN LASSEN. DUROFRESh STOFFE vERwENDEN ökO-FREUNDLiChE, ANTiBAkTERiELLE UND ANTi-FUNGALE vERFAhREN, DiE DiE vERMEhRUNG vON GERUChSBiLDENDEN BAkTERiEN iN FEUChTEN UMGEBUNGEN, ODER BEi SChwiTzEN, vERRiNGERN.
DUROwear DAS DUROwEAR MATERiAL SChüTzT DiCh vOR DEN RAUhEN BEDiNGUNGEN DiE DiCh iN DER NATUR ERwARTEN. DiESE ABRiEBFESTE TEChNOLOGiE vERMiNDERT DEN vERSChLEiSS UND SORGT FüR ANhALTENDE pERFORMANCE.
DUROfuze DUROFUzE STOFFE SChüTzEN DiCh GEGEN DiE ExTREMEN wETTERBEDiNGUNGEN iM FREiEN. DiESE DOppELGEwEBETEChNOLOGiE vERBESSERT DiE hALTBARkEiT DES GEwEBES UND iST SEhR ABRiEBFEST.
ObERMATERIAL GORE-TEX®
POLARTEC® THERMAL PRO
BEkLEiDUNG, DiE MiT GORE-TEx® pRODUkTTEChNOLOGiE AUSGESTATTET iST, iST hALTBAR, wASSER- UND wiNDDiChT BEi GLEiChzEiTiG OpTiMiERTER ATMUNGSAkTiviTäT. GEMAChT, UM SChUTz UND kOMFORT zU MAxiMiEREN.
pOLARTEC® ThERMAL pRO® hiGh LOFT MATERiALiEN BRiNGEN iSOLATiONEN DURCh DiE MAxiMiERUNG DER wäRME OhNE GEwiChT, kOMpRESSiON UND ATMUNGSAkTiviTäT AUF EiNE NEUE EBENE. SiE SiND DiE TEChNiSCh FORTGESChRiTTENSTEN pOLARTEC® iSOLiERUNGSMATERiALiEN UND ERREiChEN höChSTE viELSEiTiGkEiT UND LEiSTUNGSFähiGkEiT UNTER ExTREMEN BEDiNGUNGEN.
GORE-TEX® Pro BEkLEiDUNG, DiE MiT GORE-TEx® pRO TEChNOLOGiE AUSGESTATTET iST, iST FüR MAxiMALE BEANSpRUChUNG AUSGELEGT UND DAMiT iDEAL FüR ExTREMSTE hERAUSFORDERUNGEN.
GORE-TEX® Active BEkLEiDUNG, DiE MiT GORE-TEx® ACTivE TEChNOLOGiE AUSGESTATTET iST, BiETET EiN ExTREM hOhES MASS AN ATMUNGSAkTiviTäT UND SpiELT ihR vOLLES pOTENTiAL BEi AEROBEN, BEwEGUNGSiNTENSivEN TäTiGkEiTEN AUS.
WINDSTOPPER® SOFT SHELL wiNDSTOppER® SOFT ShELLS BiETEN MAxiMALE ATMUNGSAkTiviTäT UND vEREiNEN DEN kOMFORT EiNES wEiChEN MiD-LAyERS MiT DER wASSERDiChTiGkEiT EiNER EChTEN OUTERwEAR. wiNDSTOppER® SOFT ShELLS hALTEN wARM UND GEwähRLEiSTEN pERFEkTE BEwEGUNGSFREihEiT FüR vERBESSERTE pERFORMANCE BEi EiNER viELzAhL vON EiNSATzBEREiChEN UND wETTERBEDiNGUNGEN.
092 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
POLARTEC® POWER STRETCH® pOLARTEC® pOwER STRETCh® SORGT FüR FiGURBETONTEN SiTz, iST iN ALLE RiChTUNGEN ELASTiSCh UND ExTREM ATMUNGSAkTiv. DAS FEDERLEiChTE MATERiAL BiETET TROTz SEiNES GERiNGEN GEwiChTS OpTiMALEN käLTESChUTz UND häLT DEN köRpER TROCkEN, wENN ER SChwiTzT.
PRIMALOFT ECO pRiMALOFT ECO iSOLiERUNG NUTzT RECyCELTE MATERiALiEN UM EiNE vOLUMiNöSE, ThERMiSCh LEiSTUNGSFähiGE UND ökOLOGiSChE iSOLiERUNG zU ERREiChEN.
CHITOSANTE®
COOLMAX®
ChiTOSANTE iST EiN NATüRLiChES GERUChSRESiSTENTES UND ANTiMikROBiELLES MATERiAL AUS ChiTOSAN, EiNEM DERivAT vON ChiTiN, DEM STRUkTUELLEN ELEMENT iM pANzER vON kRUSTENTiEREN, wiE kRABBEN, GARNELEN UND hUMMER; ES iST SOwOhL BiOLOGiSCh vERTRäGLiCh ALS AUCh BiOLOGiSCh ABBAUBAR. DiE BEhANDLUNG vON pERFORMANCE-TExTiLiEN MiT ChiTOSANTE iST iN pUNCTO FEUChTiGkEiTSMANAGEMENT höChST EFFEkTiv.
COOLMAx® iST EiN pERFORMANCE-MATERiAL MiT EiNEM EFFEkTivEN, FiBERGLAS-BASiERTEN FEUChTiGkEiTSMANAGEMENT-SySTEM. DiESES SySTEM TRANSpORTiERT FEUChTiGkEiT vOM köRpER wEG UND DURCh DAS MATERiAL NACh AUSSEN, wO SiE SChNELL vERDUNSTEN kANN - FüR EiN kühLERES UND kOMFORTABLERES TRAGEkLiMA.
CORDURA® MODiSChE hALTBARkEiT UND LEiChTGEwiChTiGE FESTiGkEiT; REiSSFEST, ABNUTzUNGS- UND ABREiBSRESiTENT.
MäNNER
APPAREL SIZE CHART INT’L
S
M
L
XL
XXL
US
S
M
L
XL
XXL
GERMANY
44/46
46/48
50/52
54/56
58
UK
34/36
36/38
40/42
44/46
48
FRANCE
bRUST
38
42
44
46
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
92 - 96
36 - 38
96 - 102
38 - 40
102 - 106
40 - 42
109 - 114
43 - 45
116 - 122
46 - 48
TAILLE
74 - 79
29 - 31
79 - 84
31 - 33
84 - 89
33 - 35
92 - 96
36 - 38
98 - 104
38 - 40
HÜFTE
92 - 96
36 - 38
96 - 102
38 - 40
102 - 106
40 - 42
106 - 112
42 - 44
114 - 119
45 - 47
SCHRIT.
80
31.5
82.5
32.5
85
33.5
87.5
34.5
90
35.5
XS
S
M
L
0
2
4-6
8-10
12
34/36
36/38
38/40
40/42
44/46
UK
6/8
8/10
10/12
12/14
14/16
FRANCE
36
38
40
42
INT’L US
FRAUEN
40
CM
GERMANY
XL
44
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
bRUST
79-84
31-33
84-89
33-35
89-94
35-37
96.5-101.5
38-40
101.5-106.5
40-42
TAILLE
61-66
24-26
66-71
26-28
71-76
28-30
76-81
30-32
84-89
33-35
HÜFTE
86-91.5
34-36
91.5-96.5
36-38
96.5-101.5
38-40
101.5-106.5
40-42
109-114
43-45
SCHRIT.
77.5
30.5
77.5
30.5
79
31
81
32
84
33
FIT DEFINITION SCOTT HAT VERSCHIEDENE PASSFORMEN ENTWICKELT, UM OPTIMALEN KOMFORT zU GEWäHRLEISTEN UND INDIVIDUELLE bEDÜRFNISSE UNTERSCHIEDLICHER ATHLETEN zU bEFRIEDIGEN.
SCHMALER SCHNITT FÜR EINE TAILLIERTE PASSFORM.
PERFORMANCE-SCHNITT FÜR EINE SPORTLICHE PASSFORM.
TRADITIONELLER SCHNITT UND STYLE FÜR EINE KLASSISCHE PASSFORM.
WEITER SCHNITT (AbER NICHT bAGGY) FÜR KOMFORTAbLE PASSFORM.
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
093
Ultrak 16 backpack
Jumar s/sl Tee
Obsess
Hail Polo Logo Socks
AM Tech Socks
Jumar l/sl Tee
Ruston jacket
eRide Rockcrawler GTR速 Shoe Jumar l/sl Tee
F端R DEN SpORT UND ANGEREiChERT MiT UNSERER ExpERTiSE, SCh端TzT DiCh DiE MOUNTAiN TECh LiNiE OpTiMAL vOR DEN wiDRiGkEiTEN DER NATUR. DiE MOUNTAiN LiFESTyLE LiNiE SETzT vERMEhRT AUF EiNEN STyLiShEN LOOk, OhNE DABEi DEN TEChNOLOGiSChEN hiNTERGRUND zU vERLiEREN.
094 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
BLACk
BLUE GREy
ORiENTiERTEN pAkET. iNSpiRiERT vON UNSERER LEiDENSChAFT
BLUE NiGhTS
TiON UND LiFESTyLE-ASpEkTE iN EiNEM LEiSTUNGS- UND STiL-
LiME GREEN
_SCOTTS MOUNTAiN LiNiE 2014 vEREiNT TEChNOLOGiE, FUNk-
RACER BLUE
MOUNTAiN MEN MERChANDiSiNG
MouNTAIN TECH
SCOTT ExPlorAIr NG JACKET
SCOTT CruSAIr JACKET
230878
230880 Federleichter Support für eiziente Hikes auf den Gipfel: das innovative Gore-tex® active Shell bietet optimalen Schutz vor den Elementen, ohne mit einem zuviel an Gewicht zu belasten.
Diese hochwertige 3-Lagen-jacke aus GORE-TEx® pro Shell der neuen Generation (NG) ist noch widerstandsfähiger, noch atmungsaktiver und noch verlässlicher. Sie garantiert ultimativen Schutz und ermöglicht Top-performance im alpinen Gelände.
MATErIAl GorE-tEx® active 3l
MATErIAl GORE-TEx® pro New Generation 3L
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid
EIGENSCHAFTEN + Voll geklebte nähte + Feste, verstellbare, helm-kompatible Kapuze + laser-geschnittene taschen
EIGENSCHAFTEN + voll geklebte Nähte + Feste, verstellbare, helm-kompatible kapuze + Einrollbare kapuze mit klettverschluss + Laser-geschnittene Taschen und Unterarmventilation + Skipasstasche am ärmel
GEWICHT: 330G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
aurora red lime green
berry violet
black
lime green
tile blue
black
tibetan red
GEWICHT: 460G PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
SCOTT VIKoS JACKET
SCOTT HAMAHAMA Hoody
227590
227593
die Vikos vereint das beste aus zwei welten: Sie ist sowohl wasserdicht und atmungsaktiv als auch leicht. Ein hochwertiger Minimalist für maximale Performance. und: die leichteste 3-lagen-jacke im Scott Sortiment.
wenn die ansprüche und Erwartungen steigen, ist das ein klarer Fall für die Hamahama. dieses extrem hochwertige Softshell von Scott wurde aus windStoPPEr®Material gefertigt und mit doppelt gewebten Stretch-Einsätzen akzentuiert.
MATErIAl dryosphere 3l
MATErIAl windStoPPEr® 3 l Softshell
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 15% Polyester, 5% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Voll geklebte nähte + Feste, verstellbare Kapuze + Platzsparend in einer kleinen tasche verstaubar + brusttasche + wasserdichte reißverschlüsse
EIGENSCHAFTEN + Feste, verstellbare Kapuze + brusttasche + Stretch-Einsätze unter den armen
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
tile blue
green lash tibetan red
black
black zafre blue
iron grey
GEWICHT: 300G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
aurora red
GEWICHT: 600G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
095
SCOTT ruSToN JACKET
SCOTT MuIr JACKET
234458
227594
Die Ruston hat sich verdoppel! komplett überarbeitet für die Saison 2014, wurde die Ruston in eine wendejacke mit wasserund winddichten Eigenschaften verwandelt. Mit der Ruston an deiner Seite bist du mit Sicherheit allen witterungsbedingungen gewachsen – und das mit Stil.
hier trefen Strech und Komfort eines Softshells auf strategisch positionierte, wasserdichte 3-lagen-Einsätze an Schultern und Kapuze. So bleibt man obenrum angenehm trocken, ohne an atmungsaktivität im bereich der brust und des oberkörpers einzubüssen.
MATErIAl DRyOsphere
MATErIAl oberköper: durofuze Softshell mit duroxpand Schultern/Kapuze: dryosphere 3l mit duroxpand
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG oberkörper: 91% Polyamid, 9% Elasthan Kapuze/Schultern: 86% Polyamid, 14% Elasthan
SCOTT MATAo JACKET
230889
die Performance der Matao überzeugt auf der ganzen linie: cleane linienführung, sportlicher Schnitt, ohne Kapuze. Man kann sie als isolierende Schicht bei extremen bedingungen ebenso tragen wie als außenjacke bei milderen temperaturen oder ganz einfach als allrounder für jeden tag.
angenehm zu tragen und stylisch obendrein: die decoder verfügt über eine Primaloft®-Eco-isolierung am oberkörper und Polartec®-Power-Stretch® an den armen. und der Hoodie-look gibt dem Styling den letzten Schlif. Fashion und Funktion in einem.
MATErIAl Stretch Softshell jacke
MATErIAl 20d ripstop-Material, Polartec® Power Stretch®
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 91% Polyamid, 9% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% recycletes Polyester
FuTTEr/ISolIEruNG: PriMaloFt® Eco 60G GEWICHT: 400G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
tile blue / blue nights
EIGENSCHAFTEN + Hybrid-isolationsacke mit Primaloft® am oberkörper und Polartec® Power Stretch® an den armen und der Kapuze + Extrem geringes Gewicht und Packmaß + Handwärmetaschen mit reißverschluss + Einhändig verstellbarer Kordelzug am bund + lycra-Einfassung an den bündchen und am Kapuzensaum
blue nights / black
tango red
ink grey
zafre blue
GEWICHT: 480G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
OUTDOOR
black / iron grey
SCOTT dECodEr JACKET
227595
096 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
aurora red / tibetan red zafre blue
ink grey
black / iron grey
GEWICHT: 460G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
racer blue
arcadia green / iron grey
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
EIGENSCHAFTEN + Feste, verstellbare Kapuze + durchgehender wind-Flap auf der innenseite + 3-lagige Materialeinsätze in der Kapuze und den Schultern + brusttasche
tango red
classic green / blue nights
EIGENSCHAFTEN + wendejacke + Feste, verstellbare kapuze + hand- und ärmeltasche + Durchgehendes wind-Flap auf der innenseite + Einhändig regulierbarer Saum
SCOTT KoMATI JACKET
SCOTT FIVE5 ½ ZIP
227596
230816
hier wurde eine federleichte primaloft®ECO-isolierung in ein minimalistisches pullover-Design integriert. Die komati ist damit ein enorm funktioneller, extrem leichter isolator und allererste wahl für den vielseitigen Outdoor-Einsatz.
wer von seinem Midlayer verlässlichen kälteschutz sowie Atmungsaktivität erwartet, ist mit dem Five5 bestens beraten. Strategisch positioniertes Mesh lässt überschüssige hitze am Rücken und unter den Armen entweichen, während synthetischer Strick den Rest des körpers warm hält.
MATErIAl Ultraleichtes 15D Ripstop-Material
MATErIAl 2L Strick-Softshell mit DUROxpand
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester
EIGENSCHAFTEN + halblanger Reißverschluss + Lycra-Einfassung an den Bündchen und am Bund
EIGENSCHAFTEN + Dichte, windfeste Außenseite + Atmungsaktive Rückseite + Strickfutter + Brusttasche
blue nights black
rosin green
golden yellow green lash
SCOTT JuMAr l/Sl TEE
GEWICHT: 320G PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
tibetan red
tile blue black
rosin green
FuTTEr/ISolIEruNG: pRiMALOFT® ECO 60G GEWICHT: 240G PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
SCOTT JuMAr S/Sl TEE
234461
234462
Das jumar garantiert dir bei intensiven Aktivitäten hervorragende Atmungsaktivität und optimalen Feuchtigkeitstransport dank polartec® power Dry®. Mit strategisch positionierten Mesh-Einsätzen im Achselund Rückenbereich bleibst du angenehm kühl und trocken.
Das jumar garantiert dir bei intensiven Aktivitäten hervorragende Atmungsaktivität und optimalen Feuchtigkeitstransport dank polartec® power Dry®. Mit strategisch positionierten Mesh-Einsätzen im Achselund Rückenbereich bleibst du angenehm kühl und trocken.
MATErIAl polartec powerdry mit leichten MeshEinsätzen
MATErIAl polartec powerdry mit leichten MeshEinsätzen
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester / 92% polyester, 8% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester / 92% polyester, 8% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Strategisch positionierte Mesh-Einsätze im Achsel- und Rückenbereich + Rückentasche + Daumenlöcher
EIGENSCHAFTEN + Strategisch positionierte Mesh-Einsätze im Achsel- und Rückenbereich + Rückentasche
black
blue nights
aurora red
lime green
blue nights
black
aurora red
lime green
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
097
SCOTT SArdAr ½ ZIP l/Sl TEE
SCOTT CrESToNE CrEW TEE
227605
227607
½ Zip für den Freizeiteinsatz – das Sardar ist leicht und geruchsresistent sowie antistatisch und hält kühl, trocken und klebt nicht an der haut.
das crestone crew ist ein geruchsresistentes, sportlich geschnittenes HighPerformance-Shirt für schweißtreibende aktiviäten.
MATErIAl Leichtes Polyester-Material mit MeshEinsätzen
MATErIAl nahtlos-technologie MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 73% Polyester, 27% Polyamid
EIGENSCHAFTEN + Geruchsresistent dank cHitoSantEbehandlung + antistatisch
EIGENSCHAFTEN + Geruchsresistent dank ChITOSANTEBehandlung + Antistatisch + Kühlender Efekt dank coolMax® + Geklebte tasche mit reißverschluss auf der rückseite + daumenlöcher
zafre blue
green lash
black
tango red
tile blue
GEWICHT: 180G PASSForM: rEGular GröSSEN: S-xxl
tango red
GEWICHT: 180G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xl
SCOTT CrESToNE SlEEVElESS TEE
SCOTT KANE PANT
227608
227600 bei der Kane sorgen leichtes Stretch-Softshell-Material und abzippbare Schneefänge für vielseitige Performance am berg – nicht nur im winter. Eine doppelt gewebte Konstruktion und Kantenschutz gewährleisten widerstandsfähigkeit, eine dwrbehandlung hält nässe ab.
das ärmellose crestone crew ist ein geruchsresistentes High-Performance-Shirt für extrem schweißtreibende aktiviäten. MATErIAl nahtlos-technologie MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan
MATErIAl durofuze Softshell mit duroxpand
EIGENSCHAFTEN + Geruchsresistent dank cHitoSantEbehandlung + antistatisch
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 91% Polyamid, 9% Elasthan
GEWICHT: 140G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xl
EIGENSCHAFTEN + Herauszipbare Schneefänge + abriebfester Kantenschutz + Verstellbarer bund + dryozone dwr
098 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
black ink grey
zafre blue
tango red
GEWICHT: 480G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: S-xxl
SCOTT SENECA SHorTS
SCOTT MINd lS/FIT SHorTS
234468
233793
Diese leichten Shorts eignen sich ideal für sportliche Aktivitäten bei warmem wetter. Die praktischen Taschen an den Seiten bieten ausreichend Stauraum und mit dem strapazierfähigen, abriebfesten und vielseitigen Material ist diese Shorts startklar für deinen nächsten Outdoor-Trip.
Mit der Mind Short musst du keinerlei kompromisse eingehen. Sie überzeugt durch eine kombination aus technischen Features und stylischem Design. Die Außenshort wurde aus einem widerstandsfähigen, wasser- und ölresistenten, atmungsaktiven Material gefertigt, das sich jeder herausforderung am Berg stellt. Mit dieser Short machst du nicht nur auf den Trails eine gute Figur, sondern auch beim Drink nach dem Ride.
MATErIAl Leichtes Double wEAvE mit DUROxpand MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% polyamid, 12% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 90% polyester, 10% Elasthan
black/orange
tibetan red/orange
black
blue/white
PASSForM: RELAxED GröSSEN: xS-xxL
black/dark grey
iron grey
aurora red
blue nights
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit SCOTT ++ Sport padding für einen besseren Sitz beim Radfahren (nicht ixiert) + Technische Textilien: strapazierfähig, wasser- und ölabweisend, atmungsaktiv und dehnbar für absoluten komfort unterwegs + Bundweitenverstellung für eine individuelle passform + Seitliche Reißverschlusstasche mit geklebter klappe für einen funktionellen Look + Lasergeschnittene, geklebte MeshDetails + Lasergeschnittene öse mit 3D-Abschlusslinie + in das Design integrierte Gürtelschlaufen + kontrastdetails + SCOTT Logo-Druck auf der Seite und oben hinten
green/black
EIGENSCHAFTEN + Geklebte Oberschenkeltaschen + Reißverschlusstaschen auf der Rückseite + 30cm Schrittlänge
SCOTT PATH ToP lS/FIT SHorTS 221585 Eine leichte und strapazierfähige Shorts, perfekt für Abenteuer im Gebirge. Die sauber geschnittene Außenhose überzeugt durch eine maskuline Optik. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 91% polyester, 9% Elasthan
dark grey
EIGENSCHAFTEN + innenhose mit SCOTT ++ sport padding für eine bikespeziische passform beim Biken (nicht ixiert ) + Leichtes, schnell trocknendes, performance-orientiertes bi-elastisches Material für perfekten komfort + zwei Seitentaschen mit Reißverschluss als zusätzlicher Stauraum + kleine Seitentasche mit Reißverschluss nah am Bund als zusätzlicher, kleiner Stauraum + Schmaler, bequemer Gürtel mit kleinerem verschluss zum einfachen verstellen + Laser-geschnittene Gürtelschlaufe für einen cleanen Look und weniger Materialvolumen am Bund
black
PASSForM: RELAxED GröSSEN: xS-xxL
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
099
MouNTAIN lIFESTylE
SCOTT dIVIdEr JACKET
SCOTT NATurA JACKET
234469
234471
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid / 92% polyester, 8% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester / 84% polyester, 16% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + wasserabweisend + innenfutter mit strategisch positionierten Mesh-panels + Durchgehendes wind-Flap auf der innenseite + Elastische ärmelbündchen + Relektierende Details
EIGENSCHAFTEN + Feste kapuze + 4-wege-Stretch-Einsätze in den Bereichen, wo du am meisten Bewegungsfreiheit brauchst + Relektierende Details + Brusttasche
black
garnet red
PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
black
blue nights / garnet red
garnet red
PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
blue nights
MATErIAl Leichter, mechanischer DoppelgewebeStretch
iron grey / arcadia green
MATErIAl Leichtes Ripstop-Material
frost grey / iron grey
Die leichte und lexible Natura jacke ist das perfekte Multitalent für zahlreiche Aktivitäten. Die Natura hat eine feste kapuze, strategisch positionierte Stretch-panels und SCOTT DRyOzone DwR: die perfekte Mischung aus performance und Stil.
Die Ripstop Divider jacke ist wasserabweisend mit durchgehendem wind-Flap auf der innenseite und meistert perfekt den Balanceakt zwischen performance und Stil. Mit ihren elastischen ärmelbündchen und relektierenden Details ist die Divider der perfekte Begleiter für jede Sportart.
SCOTT HAIl S/Sl Polo
SCOTT CyrAN SHorTS
234479
234491 Mit verschweißten Nähten und geklebten Taschen tragen die Cyran Shorts wenig auf und bieten trotzdem mehr Funktion – eine der leichtesten Shorts für sportliche Aktivitäten.
Ein klassisches poloshirt mit technischen Features für die unterschiedlichsten Outdoor-Aktivitäten, von hiken bis Biken. Schnelltrocknende und geruchsregulierende Eigenschaften mit integriertem UvSchutz runden dieses einfache poloshirt mit high-Level-performance ab.
MATErIAl Leichter, gewebter 4-wege-Stretch
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 84% polyester, 16% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Brusttasche
EIGENSCHAFTEN + 4-wege-Stretch + Geklebte, lasergeschnittene Oberschenkeltasche + Geklebte, lasergeschnittene Tasche auf der Rückseite + Geklebte, lasergeschnittene Außennaht + 30cm Schrittlänge
PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
100 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
iron grey arcadia green
black blue nights garnet red
iron grey
garnet red
blue nights
PASSForM: REGULAR GröSSEN: xS-xL
SCOTT CulEBrA SHorTS
SCOTT FJEll SHorTS 227604 Die Fjell wurde aus Stretch-Canvas gefertigt. Sie verfügt über 2 Cargo-Taschen für einfaches verstauen von allem, was unterwegs nicht fehlen darf.
MATErIAl Stretch Canvas hose
MATErIAl Stretch Canvas hose
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 92% polyamid, 8% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 92% polyamid, 8% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + 2 Oberschenkeltaschen
EIGENSCHAFTEN + 2 Cargo-Taschen
GEWICHT: 280G PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
GEWICHT: 320G PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
black
ink grey
black
Die Culebra Shorts aus Stretch-Canvas mit einem Regular-Fit ist optimal geeignet für alle erdenklichen Touren, egal ob zu Fuß oder auf dem Bike.
ink grey
227602
NOTES
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
101
Ruston Jacket
Ruston Jacket
Obsess
Havasu Tank
Salix Shorts
Divider jacket
eRide Rockcrawler GTX® Shoe AM Tech Socks
Ultrak 16 backpack
Havasu Tee
AkTiviTäTEN iM FREiEN BENöTiGST. wähREND DiE TECh LiNiE AUF hOhE TEChNOLOGiE UND iNNOvATiONEN SETzT, UM DiCh iN ALLEN wETTERBEDiNGUNGEN zU SChüTzEN, GEBEN DiR DiE TRENDiGEN LiFESTyLE kLEiDUNGSSTüCkE DEN RiChTiGEN LOOk UM DiE FRiSChE BERGLUFT zU GENiESSEN.
102 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
iRON GREy
STyLE UND BiETET DiR ALLES, wAS DU FüR DEiNE SpORTLiChEN
LiME yELLOw
_DiE MOUNTAiN LiNiE 2014 kOMBiNiERT pERFORMANCE UND
ARCADiA GREEN
MOUNTAiN wOMEN MERChANDiSiNG
MouNTAIN TECH
SCOTT W'S ExPlorAIr NG JACKET
SCOTT W'S CruSAIr JACKET
230912
230914 Federleichter Support für eiziente Hikes auf den Gipfel: das innovative Gore-tex® active Shell bietet optimalen Schutz vor den Elementen, ohne mit einem zuviel an Gewicht zu belasten.
Diese hochwertige 3-Lagen-jacke aus GORE-TEx® pro Shell der neuen Generation (NG) ist noch widerstandsfähiger, noch atmungsaktiver und noch verlässlicher. Sie garantiert ultimativen Schutz und ermöglicht Top-performance im alpinen Gelände.
MATErIAl GorE-tEx® active 3l
MATErIAl GORE-TEx® pro New Generation 3L
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid
EIGENSCHAFTEN + Voll geklebte nähte + Feste, verstellbare, helm-kompatible Kapuze + laser-geschnittene taschen
EIGENSCHAFTEN + voll geklebte Nähte + Feste, verstellbare, helm-kompatible kapuze + Einrollbare kapuze mit klettverschluss + Laser-geschnittene Taschen und Unterarmventilation + Skipasstasche am ärmel
black
blue tint
cerise pink
tibetan red
black
ocean blue
GEWICHT: 420G PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
golden yellow
GEWICHT: 280G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S VIKoS JACKET
SCOTT W'S HAMAHAMA Hoody
227613
227616 wenn ansprüche und Erwartungen steigen, ist das ein klarer Fall für die Hamahama. dieses extrem hochwertige Softshell von Scott wurde speziell entwickelt, um den unterschiedlichsten witterungsverhältnissen das ganze jahre über Stand zu halten.
die Vikos vereint das beste aus zwei welten: Sie ist sowohl wasserdicht und atmungsaktiv als auch leicht. Ein hochwertiger Minimalist für maximale Performance. und: die leichteste 3-lagen-jacke im Scott Sortiment. MATErIAl dryosphere 3l
MATErIAl windStoPPEr® 3l Softshell
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 15% Polyester, 5% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Voll geklebte nähte + Feste, verstellbare Kapuze + Platzsparend in einer kleinen tasche verstaubar + brusttasche + wasserdichte reißverschlüsse
EIGENSCHAFTEN + Feste, verstellbare Kapuze + ärmeltasche + Stretch-Einsätze unter den armen
blue tint OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
tango red
green lash tibetan red
GEWICHT: 500G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
black
iron grey black
raspberry pink
GEWICHT: 260G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
103
SCOTT W'S ruSToN JACKET
SCOTT W'S MuIr JACKET
234508
227617 Die Muir kombiniert den weichen Grif des Softshells mit strategisch positionierten 3-lagen-Einsätzen an Schultern und Kapuze. So ensteht eine neue art der Softshelljacke die maximalen Komfort und wetterschutz bietet, aber eben genau dort, wo man es auch wirklich braucht.
Aufgerüstet für die Saison 2014, ist die Ruston neu eine wasser- und winddichte wendejacke. Mit dieser vielseitigen 2-in-1jacke mit simplem Styling bist du für jede Aktivität bei allen wetterbedingungen gewappnet. MATErIAl DRyOsphere
MATErIAl oberkörper: durofuze Soft Shell mit duroxpand Schultern/Kapuze: dryosphere 3l mit duroxpand
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester EIGENSCHAFTEN + wendejacke + Feste, verstellbare kapuze + hand- und ärmeltasche + Durchgehendes wind-Flap auf der innenseite + Saum mit einer hand regulierbar
EIGENSCHAFTEN + Feste, verstellbare Kapuze + durchgehender wind-Flap auf der innenseite + 3-lagige Materialeinsätze in der Kapuze und an den Schultern + brusttasche
SCOTT W'S MATAo JACKET
230923
die Performance der Matao überzeugt auf der ganzen linie: cleane linienführung, sportlicher Schnitt, ohne Kapuze. Man kann sie als isolierende Schicht bei extremen bedingungen ebenso tragen wie als außenjacke bei milderen temperaturen oder ganz einfach als allrounder für jeden tag.
toller Style mit umweltfokus: die decoder verfügt über eine Primaloft®-Eco-isolierung am oberkörper und Polartec®-PowerStretch® an den armen. und der Hoodielook verleiht dem winterstyling den letzten Schlif. Fashion und Funktion in einem.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 91% Polyamid, 9% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% recycletes Polyester
GEWICHT: 360G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
EIGENSCHAFTEN + Hybrid-isolationsjacke mit Primaloft® am oberkörper und Polartec® Power Stretch® an den armen und der Kapuze + Extrem geringes Gewicht und Packmaß + Handwärmetaschen mit reißverschluss + lycra-Einfassung an den bündchen und am Kapuzensaum tibetan red black
tango red
lime yellow
FuTTEr/ISolIEruNG: PriMaloFt® Eco GEWICHT: 320G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
golden yellow
MATErIAl 20d ripstop-Material, Polartec® Power Stretch®
ink grey
MATErIAl Stretch Softshell jacke
OUTDOOR
tango red
SCOTT W'S dECodEr JACKET
227618
104 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
ink grey
purple
black / iron grey
cerise pink / tibetan red
GEWICHT: 460G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
aqua green / arcadia green
cayenne pink / iron grey
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
blue tint / ocean blue
orange / tango red
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG oberkörper: 91% Polyamid, 9% Elasthan Kapuze/Schultern: 86% Polyamid, 14% Elasthan
SCOTT W'S KoMATI JACKET
SCOTT W'S FIVE5 ½ ZIP
227619
230824
Die komati ist die leichteste isolierjacke in der kollektion und unverzichtbar für jeden Outdoor-Enthusiasten. Sie ist einfach zu verstauen, bietet federleichten kälteschutz und trocknet schneller als Daune.
wer von seinem Midlayer verlässlichen kälteschutz sowie Atmungsaktivität erwartet, ist mit dem Five5 bestens beraten. Strategisch positioniertes Mesh lässt überschüssige hitze am Rücken und unter den Armen entweichen, während synthetischer Strick den Rest der körpers warm hält.
MATErIAl Extrem leichtes 15D Ripstop-Material
MATErIAl 2L Strick-Softshell mit DUROxpand
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester
EIGENSCHAFTEN + platzsparend in der Brustinnentasche verstaubar + halblanger Reißverschluss + Lycra-Einfassung an den Bündchen und am Bund
EIGENSCHAFTEN + Dichte, windfeste Außenseite + Atmungsaktive Einsätze unter den Armen und am Rücken + Rückseite aus Strick + Laser-geschnittene, geklebte ärmeltasche
SCOTT W'S AMyA l/Sl TEE
blue tint black
cerise pink
rio red
golden yellow
purple
GEWICHT: 260G PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
black
lime yellow
raspberry pink
tibetan red
FuTTEr/ISolIEruNG: pRiMALOFT® ECO 60G GEWICHT: 200G PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S AMyA S/Sl TEE
MATErIAl polartec® powerdry mit leichtem MeshEinsatz auf der Rückseite
MATErIAl polartec® powerdry mit leichtem MeshEinsatz auf der Rückseite
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester / 92% polyester, 8% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester / 92% polyester, 8% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Strategisch positionierte Mesh-Einsätze im Achsel- und Rückenbereich + Tasche an der Seitennaht
EIGENSCHAFTEN + Strategisch positionierte Mesh-Einsätze im Achsel- und Rückenbereich + Tasche an der Seitennaht
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: xS-xL
cerise pink
orange
black
arcadia green
black
cerise pink
Das Amya garantiert dir hervorragende Atmungsaktivität und optimalen Feuchtigkeitstransport bei intensiven Aktivitäten dank polartec® power Dry®. Mit strategisch positionierten Mesh-Einsätzen im Achselund Rückenbereich bleibst du angenehm kühl und trocken.
arcadia green
234512
Das Amya garantiert dir hervorragende Atmungsaktivität und optimalen Feuchtigkeitstransport bei intensiven Aktivitäten dank polartec® power Dry®. Mit strategisch positionierten Mesh-Einsätzen im Achselund Rückenbereich bleibst du angenehm kühl und trocken.
orange
234511
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
105
SCOTT W'S oZETTE ½ZIP
SCOTT W'S AMAdAHy SlEVElESS TEE
227629
227632 Ein lässiger Schnitt, perfekter Support und nahtlos-technologie – das amadahy gehört diesen Sommer in den Kleiderschrank einer jeden outdoor-Sportlerin.
½ Zip für den Freizeiteinsatz – das Ozette ist das perfekte Trail-Shirt. Es ist leicht, geruchsresistent sowie antistatisch und hält deinen Körper kühl und trocken, ohne an der haut zu kleben.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan-Strick
MATErIAl Leichtes Polyester-Material mit MeshEinsätzen
PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 73% Polyester, 27% Polyamid EIGENSCHAFTEN + Geruchsresistent dank ChITOSANTEBehandlung + Antistatisch + Kühlender Efekt dank coolMax® + Verborgene reißverschlusstasche auf der Seite
black tile blue
black
tile blue
raspberry pink
GEWICHT: 180G PASSForM: rEGular GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S KANE PANT
SCOTT W'S HAlIMA SHorTS
227623
234518
die Kane steht für Vielseitigkeit pur: leichtes Stretch-Softshell-Material und abzipbare Schneefänge machen die Hose nicht nur im winter zu einem top-lexiblen teil. Ein doppelt gefertigtes Gewebe und der Kantenschutz an den beinenden gewährleisten eine extrem solide widerstandsfähigkeit. die dwr-behandlung hält zudem nässe ab.
die leichten, strapazierfähigen, abriebfesten und schnelltrocknenden Halima Shorts eignen sich perfekt für Sommerabenteuer auf den trails. MATErIAl leichtes double weave mit duroxpand MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyamid, 12% Elasthan
MATErIAl durofuze Softshell mit duroxpand
EIGENSCHAFTEN + Geklebte oberschenkeltasche
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 91% Polyamid, 9% Elasthan
PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
EIGENSCHAFTEN + Herauszipbare Schneefänge + abriebfester Kantenschutz + Verstellbarer bund
106 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
black
arcadia green
black
ink grey
iron grey
GEWICHT: 460G PASSForM: atHlEtic GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SKy 10 lS/FIT SHorTS 233842 Eine stylishe, locker sitzende Shorts, passend zu deinem Lieblingshirt. Die separate innenhose dämpft mit einem SCOTT ++ Sport-Sitzpolster, während der Stof der außenhose Feuchtigkeit abführt und vor herabhängenden zweigen schützt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG obermaterial: 90% Polyester, 10% Elasthan
black
dark grey/red
PASSForM: rElaxEd GröSSEN: xS-xl
blue depths/white
ocean blue/aqua blue
EIGENSCHAFTEN + innenshorts mit Scott ++ basic Padding + bundweitenverstellung mit Klettband innen + 2 taschen, 1 mit verborgenem reißverschluss + Gürtelschlaufen + Seitlicher Graikdruck im innenbund + dekorative nähte
MouNTAIN lIFESTylE
SCOTT W'S dIVIdEr JACKET
SCOTT W'S NATurA JACKET
234519
234521
Ein lässiger windbreaker für jede jahreszeit. die einrollbare Kapuze und die elastischen bündchen überlassen es dir zu entscheiden, wie viel Schutz du brauchst. Mit dryozone dwr und schnelltrocknenden Eigenschaften ist dir immer schön kühl und trocken.
die natura jacke ist leicht und lexibel und performt bei allen outdoor-aktivitäten. die feste Kapuze, die strategisch positionierten 4-wege Stretch-Panels und Scott dryozone dwr bildet die perfekte Mischung aus leistungsstärke und Stilsicherheit.
MATErIAl leichtes ripstop-Material
MATErIAl leichter, mechanischer doppelgewebeStretch
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyamid / 92% Polyester, 8% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester / 84% Polyester, 16% Elasthan
aqua green / arcadia green frost grey / iron grey
PASSForM: SliM GröSSEN: xS-xl
black
spice pink
frost grey / spice pink
PASSForM: rEGular GröSSEN: xS-xl
arcadia green / iron grey
iron grey
EIGENSCHAFTEN + Feste Kapuze + 4-wege-Stretch-Einsätze in den bereichen, wo man am meisten bewegungsfreiheit braucht + relektierende details + brusttasche + daumenlöcher
blue nights
EIGENSCHAFTEN + wasserabweisend + innenfutter aus strategisch positionierten Mesh-Panels + durchgehendes wind-Flap auf der innenseite + Elastische ärmelbündchen + relektierende details + Kapuze im Kragen einrollbar
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
107
ShiRT W'S SCoTT oZETTE Polo
SCOTT W'S AdAlINE S/Sl Polo
227622
234531
Ein vielseitig einsetzbares Basic, leicht und atmungsaktiv. COOLMAx® sorgt für kühlung und die ChiTOSANTE-Behandlung reduziert etwaige Gerüche auf ein Minimum.
Ein klassisches poloshirt mit technischen Eigenschaften für die unterschiedlichsten Outdoor-Aktivitäten. Schnelltrocknend, mit Geruchskontrolle und Uv-Schutz – ein abgerundetes poloshirt, das dein ständiger Begleiter werden kann: egal ob beim Biken oder hiken.
MATErIAl Leichtes polyester-Material mit Mesh-Einsätzen
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 50% polyester, 50% polypropylen
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 73% polyester, 27% polyamid
EIGENSCHAFTEN + Seitentasche
EIGENSCHAFTEN + Geruchsresistent dank ChiTOSANTEBehandlung + Antistatisch + kühlender Efekt dank coolMax® + Verborgene reißverschlusstasche
PASSForM: SLiM GröSSEN: xS-xL
blue nights
iron grey
bright blue
raspberry pink
black
tile blue
spice pink
GEWICHT: 140G PASSForM: rEGular GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S SAlIx SHorTS
SCOTT W'S HAVASu S/Sl TEE
234543
234538
perfekt geeignet für extreme wetterbedingungen, egal ob Sonne oder Feuchtigkeit– die Salix Shorts sind wasserfest und bieten zusätzlichen Uv-Schutz. Bequem und vielseitig, sind sie die erste wahl in Sachen Shorts für alle Sommeraktivitäten.
Ein T-Shirt für deine Freizeitaktivitäten mit den vorteilen von Dry-release. Egal ob auf dem Bike oder zu Fuß – genieße performance und Schutz in einer bequemen Silhouette. MATErIAl jersey-Strick
MATErIAl Stretch Canvas
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 83% polyester, 11% viskose, 6% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 95% polyamid, 5% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Dri-release Eigenschaften
EIGENSCHAFTEN + Taschen auf der Rückseite + Oberschenkeltaschen + 23.5cm Schrittlänge
PASSForM: SLiM GröSSEN: xS-xL
spice pink 108 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
OUTDOOR
grey plaid iron grey
vintage khaki
iron grey
arcadia green
lime yellow
PASSForM: REGULAR GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S SCENd CAPrI
SCOTT W'S CulEBrA SHorTS
227624
227626 Die Culebra hat einen Regular-Fit und besteht aus Stretch-Canvas. Sie eignet sich somit optimal für alle möglichen Touren, egal ob zu Fuß oder auf dem Bike.
Mit dieser klassischen und langlebigen Capri-hose aus Condura bist du jederzeit und überall gut angezogen. MATErIAl Stretch Cordura® Softshell Capri
MATErIAl Stretch Canvas hose
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% polyamid, 12% Elasthan
GEWICHT: 240G PASSForM: REGULAR GröSSEN: xS-xL
GEWICHT: 260G PASSForM: REGULAR GröSSEN: xS-xL
black
ink grey
black
EIGENSCHAFTEN + Reißverschlusstaschen an Oberschenkel
ink grey
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 92% polyamid, 8% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Reißverschlusstaschen an Oberschenkel + ¾ Länge
SCOTT W'S CuTlASS SHorTS 227628 Asymmetrische Linienführung und kontrastreiche Details machen die Cutlass zu einer rainierten Vorzeigehose. MATErIAl Stretch canvas Hose MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 92% Polyamid, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + reißverschlusstaschen an oberschenkel
ink grey
black
grey plaid
GEWICHT: 260G PASSForM: rEGular GröSSEN: xS-xl
OUTDOOR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
109
CASUAL MEN MERChANDiSiNG _DiE FAShiON- UND LiFESTyLE-iNSpiRiERTE CASUAL-kOLLEkTiON vON SCOTT wiRD jEDEN GL체CkLiCh MAChEN. EGAL OB LiEBLiNGS-hOODiE ODER COOLE ShORTS, DiESE LiNiE 체BERzEUGT ALS pERFEkTER BEGLEiTER iM ALLTAG: BEiM kAFFEETRiNkEN AM wOChENENDE, BEiM ChiLLEN iN DER h채NGEMATTE ODER BEiM TREFFEN MiT FREUNDEN.
110 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CASUAL
SCOTT PEACH lAKE 10 S/Sl TEE
SCOTT PEACH lAKE 15 S/Sl TEE
235807
235808 MATErIAl Single jersey 170g, carbonisiert & schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
rc yellow
blue depths
blue
orange
MATErIAl Single jersey 170g, carbonisiert & schnelltrocknend
SCOTT PEACH lAKE 35 S/Sl TEE
SCOTT dEEP TrAIl 5 S/Sl TEE
235810
235811 MATErIAl Single jersey 160g
MATErIAl Single jersey 170g, carbonisiert & schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Bright white: 100% Baumwolle heather grey melange: 85% Baumwolle, 15% polyester
PASSForM: REGULAR medium green melange
GröSSEN: S-xxL PASSForM: REGULAR
SCOTT dEEP TrAIl 10 S/Sl TEE
tibetan red melange
blue depths melange
heather grey melange
bright white
GröSSEN: S-xxL
SCOTT dEEP TrAIl 25 S/Sl Polo
235812
235813 MATErIAl pique 220g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
blue melange lime green melange
lime green melange
orange melange
blue melange
heather grey melange
MATErIAl Single jersey 160g
CASUAL
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
111
SCOTT BEAr lAKE 40 S/Sl TEE
SCOTT BEAr lAKE 55 S/Sl TEE
235816
235817 MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Baumwolle, 15% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
SCOTT BIKEKIT S/Sl TEE
dark heather grey
heather grey melange
MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
SCOTT MTN lodGE S/Sl TEE
235822
235823 MATErIAl Single jersey 170g – Dri-Release
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% polyester, 15% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% polyester, 15% Baumwolle
EIGENSCHAFTEN: + Feuchtigkeitsmanagement, angenehmes Tragegefühl, einfach zu waschen + Gewebtes SCOTT Label
PASSForM: REGULAR
iron grey blue nights
iron grey/orange
tibetan red/garnet red
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
SCOTT SIZE MAT. S/Sl TEE
SCOTT SyNCroS rETro TEE
235824
229920 MATErIAl Single jersey 170g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
black
MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
112 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CASUAL
dark heather grey
PASSForM: REGULAR
arcadia green/iron grey
MATErIAl Single jersey 170g – Dri-Release
SCOTT BEAr Tr 50 TEE
SCOTT BEAr Tr 15 TEE
231890
231883
MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
heather grey
black
tango red
PASSForM: REGULAR
SCOTT MouNTAIN lIVING TEE
SCOTT IlANd TEE
230117
230118 MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
white
light grey melange
MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
SCOTT SCrEENEd TEE
SCOTT PEACH lAKE 5 Hoody 235826 MATErIAl Fleece 280g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
blue depths
night blue white
red
black
MATErIAl Single jersey 170g, schnelltrocknend
orange
223499
CASUAL
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
113
SCOTT PEACH lAKE 10 Hoody
SCOTT BEAr lAKE 10 Hoody
235827
235828 MATErIAl Fleece 280g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
heather grey melange
blue
black
MATErIAl Fleece 280g
SCOTT BEAr Tr 90 Hoody
SCOTT CAPlET 10 l/Sl SHIrT
231907
235833
MATErIAl Fleece 300g, gebürstet & schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle PASSForM: REGULAR
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Baumwolle, 20% polyester
GröSSEN: S-xxL
PASSForM: REGULAR
black
blue minimal check
GröSSEN: S-xxL
SCOTT CAPlET l/Sl SHIrT
SCOTT HElMloCK 5 l/Sl SHIrT 235834 MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
medium blue check
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
114 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CASUAL
light blue check
223554
SCOTT MTN lAKE S/Sl SHIrT
SCOTT CArGo ClASSIC SHorTS
235835
223559 MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
beige
red check
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
SCOTT PEACH lAKE 10 SHorTS
SCOTT PEACH lAKE 5 SHorTS
235842
235841
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 70% Baumwolle, 30% Nylon
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: S-xxL
GröSSEN: S-xxL
olive green
beige
olive green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
SCOTT PEACH lAKE 15 SHorTS
SCOTT roArBAN dENIM lS/FIT SHorTS
235843
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 99% Baumwolle, 1% Elasthan
PASSForM: REGULAR
EIGENSCHAFTEN: + Seitlich auf dem Rücken platzierte Tasche für mehr komfort beim Fahren + Geklebtes, gefaltetes und relektierendes Label am Bundabschluss + 2 Seitentaschen, eine davon mit Reißverschluss + Geldtasche + Label aus Leder
medium blue used
GröSSEN: S-xxL
denim blue
235844
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: RELAxED GröSSEN: S-xxL
CASUAL
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
115
CASUAL wOMEN MERChANDiSiNG _MODiSCh, SpORTLiCh UND BEqUEM: DiE CASUAL wOMEN’S LiFESTyLE-kOLLEkTiON wURDE SpEziELL FüR DEN EiNSATz iM ALLTAG DESiGNT UND iST DER pERFEkTE BEGLEiTER BEi ALLEN MöGLiChEN AkTiviTäTEN, wiE DER kAFFEEkLATSCh MiT FREUNDiNNEN, DER BUMMEL DURCh DiE CiTy ODER DAS ChiLLEN iN DER häNGEMATTE. DiE LiNiE BRiNGT RELAxTEN STyLE UND SpORTLiChE, FEMiNiNE SChNiTTE AUF EiNEN NENNER!
116 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CASUAL
SCOTT W'S PEACH lAKE 5 S/Sl TEE
SCOTT W'S PEACH lAKE 25 S/Sl TEE
235845
235849 MATErIAl Single jersey 145g, carbonisiert & schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: xS-xL
GröSSEN: xS-xL
cerise pink
light heather grey
white
arcadia green
MATErIAl Single jersey 145g, carbonisiert & schnelltrocknend
SCOTT W'S dEEP TrAIl 5 S/Sl TEE
SCOTT W'S dEEP TrAIl 10 S/Sl TEE
235850
235851 MATErIAl Single jersey 160g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: xS-xL
GröSSEN: xS-xL
cerise pink melange
orange melange
light heather grey
lime green melange
MATErIAl Single jersey 160g
SCOTT W'S dEEP TrAIl 25 S/Sl TEE
SCOTT W'S BEAr lAKE 5 S/Sl TEE 235854 MATErIAl Single jersey 145g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 60% Baumwolle, 40% polyester
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: xS-xL
GröSSEN: xS-xL
cerise pink
light heather grey
white
MATErIAl Single jersey 160g
lime green
235853
CASUAL
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
117
SCOTT W'S BEAr Tr 130 TEE
SCOTT W'S BASIN BAy 10 TEE
231926
229946 MATErIAl Single jersey 145g, schnelltrocknend
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: xS-xL
GröSSEN: xS-xL
night blue
lime green
white
chrome yellow
MATErIAl Single jersey 145g, schnelltrocknend
SCOTT W'S PEACH lAKE 5 Hoody
SCOTT W'S PEACH lAKE 10 Hoody
235859
235860 MATErIAl Fleece 280g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GröSSEN: xS-xL
GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S BEAr lAKE 15 Hoody
cerise pink
light heather grey
MATErIAl Fleece 280g
SCOTT W'S WEEPAH 10 SHIrT
235863
229938
MATErIAl Fleece 280g
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR GröSSEN: xS-xL
PASSForM: REGULAR
118 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CASUAL
blue/cerise pink check
lime yellow
GröSSEN: xS-xL
SCOTT W'S ElBErT lAKE 30 S/Sl SHIrT
SCOTT W'S SCoTT TAPArEd SHorT 235867 MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
PASSForM: REGULAR
PASSForM: REGULAR
GrรถSSEN: xS-xL
GrรถSSEN: xS-xL
ocean blue check
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle
medium blue used
229987
NOTES
CASUAL
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
119
NOTES
120 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CASUAL
SCOTT FACTORY TEAM DiE FACTORy TEAM wEAR-LiNiE vON SCOTT üBERTRiFFT DiE ERwARTUNGEN ALLER pROFESSiONELLEN RACEMEChANikER. SiE iST FUNkTiONSORiENTiERT UND wURDE AUS öL- UND FETTRESiSTENTEN MATERiALiEN GEARBEiTET, SODASS MAN BEiM SChRAUBEN SAUBER UND TROCkEN BLEiBT. DAS SCOTT FACTORy TEAM-BRANDiNG AUF jEDEM EiNzELNEN STyLE MAChT AUSSERDEM UNMiSSvERSTäNDLiCh kLAR, zU wELChEM TEAM MAN GEhöRT. EGAL OB iN DER pRO-TOUR ODER iM BikE-ShOp UM DiE ECkE – EiNES BLEiBT iMMER GLEiCh: hiNTER jEDEM ERFOLGREiChEN FAhRER STEhT EiN TOp-MEChANikER.
FACTORy TEAM
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
121
SCOTT FACTory TEAM S/Sl T-SHIrT 234681
wenn du deine Teamzugehörigkeit stolz zur Schau tragen möchtest, bist du mit diesem kurzarmshirt bestens beraten. Dank der Armbelüftung bleibst du selbst in der hitze des Gefechts kühl und trocken. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester EIGENSCHAFTEN + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + Armbelüftung + iTD Logo + SCOTT Label PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT Co FACTory TEAM S/Sl T-SHIrT dark grey/lime
lime green/black
234682
Mit diesem iTD gebrandeten Shirt ist von Anfang an klar, zu welchem Team du gehörst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Baumwolle EIGENSCHAFTEN + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + kontrastierender Stoff auf der Krageninnenseite + SCOTT Label + ITD Logo PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-XXL
SCOTT FACTory TEAM l/Sl T-SHIrT 234683
Dieses Langarmshirt ist die perfekte Wahl für sämtliche Schraubarbeiten bei niedrigen Temperaturen. Und die Armbelüftung verhindert selbst bei wärmerem Wetter übermäßiges Schwitzen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-Prints + Armbelüftung + ITD Logo + SCOTT Label PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-XXL
122 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
FACTORy TEAM
SCOTT FACTory TEAM S/Sl Polo 234684
Die gebrandeten knöpfe und Nieten machen dieses schicke polo zu einem Blickfang und perfekt für Schraubarbeiten in der Garage. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + knöpfe und Nieten mit SCOTT Branding auf der vorderseite + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + kontrastierende Style-Details + Unterarmbelüftung + iTD Logo + SCOTT Label PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM S/Sl BuTToN SHIrT 234685
Abriebfest, geruchsresistent und antibakteriell in kombination mit einem cleanen Style: Dieses Shirt hat alles, was du dir wünschst! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan EIGENSCHAFTEN + knöpfe mit SCOTT Branding auf der vorderseite + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + kontrastierende Style-Details + 2 Brusttaschen, 1 Tasche und 1 Reißverschlusstasche mit dekorativem geklebtem Tape + Armbelüftung + iTD Logo + SCOTT Label PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM S/Sl ZIP SHIrT Dieses Shirt erfüllt ohne kompromisse die Ansprüche professioneller Race-Servicemänner. Dank des durchgängigen Reißverschlusses auf der vorderseite lässt sich die körpertemperatur je nach Arbeitsintenstität individuell einstellen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss auf der vorderseite + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + kontrastierende Style-Details + 2 Brusttaschen, 1 Tasche und 1 Reißverschlusstasche mit dekorativem geklebtem Tape + Armbelüftung + Taschen auf der vorderseite, 1 mit Reißverschluss + Niete mit SCOTT Branding + iTD Logo + SCOTT Label PASSForM: REGULAR
black/lime green
234686
GröSSEN: S-xxL
FACTORy TEAM
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
123
SCOTT FACTory TEAM l/Sl Hoody 234687
Dieses hoodie mit durchgängigem Reißverschluss ist super bequem und hat das zeug zum neuen Lieblingsteil im kleiderschrank - egal, ob für die Arbeit oder das Feierabendbier danach. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Durchgängiger Reißverschluss + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + kontrastierender kordelzug + Gelaserte und geklebte ösen für den kordelzug der kapuze + 2 Reißverschlusstaschen an der Seite mit dekorativem geklebtem Tape + iTD Logo + SCOTT Label PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM lIGHT SHorTS 234688
Diese schnell trocknenden Shorts mit 4-wegeStretch-Material garantieren eine perfekte passform bei gleichzeitig geringem Gewicht. Einfach ideal für sämtliche mechanischen Arbeiten bei warmem Sommerwetter. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan EIGENSCHAFTEN + kontrastierende Style-Details + Gepunktete, gummierte Logo-prints + hosenschlitz mit Reißverschluss + Nieten und knopf mit SCOTT Branding + 2 Taschen + 2 Seitentaschen, 1 mit klettverschluss, 1 mit Reißverschluss + 2 Taschen auf der Rückseite + iTD Logo PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM SuPPorT SHorTS 234689
widerstandsfähiges Material in kombination mit funktionellen Features, kurz: die SCOTT Factory Team Support Shorts. verschiedenste Taschen bieten platz für werkzeug und kleinteile, sodass man immer alles wichtige unterwegs bei sich hat. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan
PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
124 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
FACTORy TEAM
black/lime green
EIGENSCHAFTEN + kontrastierende Style-Details + Gepunktete, gummierte Logo-prints + hosenschlitz mit Reißverschluss + Nieten und knopf mit SCOTT Branding + Elastischer Einsatz am zwickel hinten + 2 Taschen + 2 Seitentaschen, 1 mit klettverschluss, 1 mit Reißverschluss + 2 Taschen auf der Rückseite + Dekorativer technischer print am unteren Saum auf der Rückseite + iTD Logo
SCOTT FACTory TEAM lIGHT PANTS 234690
Du wünschst dir etwas zusätzlichen Schutz? Dann ist die Factory Team Light hose die beste wahl. Sie verfügt über die gleichen überzeugenden Features wie die Factory Team Light Shorts, hat aber lange Beine zum Schutz vor der Sonne sowie vor öl und Fett. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan EIGENSCHAFTEN + kontrastierende Style-Details + Gepunktete, gummierte Logo-prints + vorgeformte panelen an den knien + Nieten und knopf mit SCOTT Branding + 2 Taschen + 2 Seitentaschen, 1 mit klettverschluss, 1 mit Reißverschluss + 2 Taschen auf der Rückseite + iTD Logo PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM SuPPorT PANTS 234691
Mit der Factory Team Support hose bist du immer einen Schritt voraus. Die vorgeformten panelen an den knien sorgen für eine unschlagbare passform, die verschiedenen Taschen bieten platz für werkzeug und kleinteile. So bist du unterwegs immer perfekt ausgerüstet - auch bei unerwarteten Situationen! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 95% polyamid, 5% Elasthan
black/lime green
EIGENSCHAFTEN + kontrastierende Style-Details + Gepunktete, gummierte Logo-prints + vorgeformte panelen an den knien + Elastischer Einsatz am zwickel hinten + Robustes und abriebfestes Gewebe an den knien + 2 Taschen + 2 Seitentaschen, 1 mit klettverschluss, 1 mit Reißverschluss + 2 Taschen auf der Rückseite + Dekorativer technischer print am unteren Saum auf der Rückseite + Nieten und knopf mit SCOTT Branding + iTD Logo PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM SoFTSHEll PANTS Dieser Neuzugang in der Factory Team kollektion ist eine Sofshell-hose, die den Elementen trotzt und gleichzeitig warm hält. Sie ist winddicht und wasserabweisend und bietet damit perfekten Schutz vor kälte und Feuchtigkeit, selbst bei widrigen wetterverhältnissen und Matsch. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyester, 15% polyurethan Finish: wasserabweisend/ 3-Lagen-Material EIGENSCHAFTEN + kontrastierende Style-Details + Gepunktete, gummierte Logo-prints + vorgeformte panelen an den knien + 2 Taschen + 2 seitliche Reißverschlusstaschen + Dekorativer technischer print am unteren Saum auf der Rückseite + Nieten und knopf mit SCOTT Branding + iTD Logo PASSForM: REGULAR black/lime green
234692
GröSSEN: S-xxL
FACTORy TEAM
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
125
SCOTT FACTory TEAM SoFTSHEll JACKET 234693
passend zu den Softshell-hosen gibt es diese neue windichte und wasserabweisende Softshell-jacke. So bist du bei sich ändernden Bedingungen und widrigem wetter immer bestens ausgerüstet. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyester, 15% polyurethan Finish: wasserabweisend / 3-Lagen-Material EIGENSCHAFTEN + Durchgängiger Reißverschluss + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + 2 Reißverschlusstaschen an der Seite + 1 Brusttasche mit Reißverschluss mit einem dekorativen geklebten Tape + Elastisches Band an ärmeln und unteren Saum, um ein verrutschen der jacke zu verhindern + iTD Logo PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM SoFTSHEll VEST 234694
wer sich etwas mehr kälteschutz im Oberkörperbereich wünscht, kann sein Outit mit dieser winddichen und wasserabweisenden weste aufschichten, TeamStolz inklusive! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% polyester, 15% polyurethan Finish: wasserabweisend / 3-Lagen-Material EIGENSCHAFTEN + Durchgängiger Reißverschluss + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + 2 seitliche Reißverschlusstaschen + 1 Brusttasche mit Reißverschluss mit dekorativem geklebtem Tape + Elastisches Band an ärmeln und unteren Saum, um ein verrutschen der weste zu verhindern + iTD Logo PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-xxL
SCOTT FACTory TEAM JACKET 234695
Die Factory Team jacke hält den wind ab und ist wasserabweisend, damit du dich voll und ganz auf die Arbeit konzentrieren kannst, egal wie verrückt das wetter spielt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% polyamid Finish: wasserabweisend
PASSForM: REGULAR GröSSEN: S-XXL
126 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
FACTORy TEAM
black/lime green
EIGENSCHAFTEN + Durchgehender Reißverschluss + vorder- und Rückseite mit gummierten, gepunkteten Logo-prints + kontrastierende kordelzüge und knoplochnähte + verstellbare kapuze + 2 brusttaschen, 1 mit dekorativem, geklebtem Tape + 2 Seitentaschen, 1 mit klettverschluss, 1 mit Reißverschluss + bündchen mit klettverschluss + verstellbare Taille + iTD Logo
SCOTT FACTory TEAM CAP 234696
Runde dein SCOTT Team-Outit mit dieser zur kollektion passenden Factory Cap ab. So wird sofort klar, für welches Team du unterwegs bist. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 100% baumwolle, Canvas Futter: 100% baumwolle, popelin EIGENSCHAFTEN + baseballmützen-Style + vorgeformter Schirm + Größenverstellbar + SCOTT Logo-print + iTD Logo PASSForM: REGULAR
black/lime green
GröSSEN: S-XXL
nOTES
FACTORY TEAM
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
127
SCOTT RUNNING MiT DER RUnninG-kOLLEkTiOn 2014 biETET SCOTT EinE UMFAnGREiCHE AUSwAHL An LEiCHTER UnD ATMUnGSAkTivER HiGH-pERFORMAnCE-bEkLEiDUnG, wELCHE DiE AnSpRüCHE ALLER LäUFER kOMpROMiSSLOS ERFüLLT, EGAL Ob AMbiTiOniERTER TRAiL-RUnnER, MARATHOnLäUFER ODER FREizEiTjOGGER. DAS SCOTT EnTwiCkLUnGSTEAM vERSCHiEbT bEi DER LAUFAUSRüSTUnG kOnTinUiERLiCH DiE GREnzEn DES MöGLiCHEn iM bEREiCH EFFiziEnz UnD pRäSEnTiERT SCHUHE UnD bEkLEiDUnG, AUF DiE SiCH LäUFER vERLASSEn könnEn – EGAL, wO iHRE TOUR SiE HinFüHRT.
128 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
129
RUNNING WEAR TECHNOLOGIES DRYOxcell
DURObreeze
DRYOXCELL STOFFE SinD kOnzipiERT UM SCHnELLER zU TROCknEn UnD MEHR SCHUTz vOR SäTTiGUnG zU GEwäHRLEiSTEn. DiE SCHnELL TROCknEnDE TECHnOLOGiE TRAnSpORTiERT FEUCHTiGkEiT vOn DER HAUT wEG UnD vERTEiLT SiE iM GEwEbE übER EinE GRöSSERE FLäCHE. DADURCH kAnn DiE FEUCHTiGkEiT SCHnELLER vERDAMpFEn UnD HäLT DiCH DAMiT LänGER TROCkEn UnD kOMFORTAbEL
DAS DURObREEzE MATERiAL FUnGiERT ALS SCHUTzSCHiCHT GEGEn DEn winD UnD SCHüTzT DEn köRpER bEi STüRMiSCHEn bEDinGUnGEn vOR DEM AUSküHLEn.
DUROfresh
DYROzOnE DwR iST DiE ERSTE LiniE zUM SCHUTz GEGEn DiE ELEMEnTE. DiESE wASSERAbwEiSEnDE TECHnOLOGiE SCHüTzT vOR wASSER, SCHüTzT DAS GEwEbE vOR SäTTiGUnG UnD HäLT DiCH SELbST bEi SEHR nASSEM wETTER TROCkEn.
DUROFRESH STOFFE vERRinGERn DAS RiSikO vOn UnGEwOLLTEn GERüCHEn. bAkTERiEn, DiE SiCH DURCH FEUCHTiGkEiT vERviELFACHEn, könnEn UnGEwOLLTE GERüCHE EnTSTEHEn LASSEn. DUROFRESH STOFFE vERwEnDEn ökO-FREUnDLiCHE, AnTibAkTERiELLE UnD AnTi-FUnGALE vERFAHREn, DiE DiE vERMEHRUnG vOn GERUCHSbiLDEnDEn bAkTERiEn in FEUCHTEn UMGEbUnGEn, ODER bEi SCHwiTzEn, vERRinGERn.
DUROxpand
DUROwear
DUROXpAnD TECHnOLOGiE biETET DiR DiE nöTiGE bEwEGUnGSFREiHEiT UnD kOMFORT bEi ALLEn wETTERbEDinGUnGEn. DAS 4-wEGE-STRETCH MATERiAL SORGT FüR EinE bESSERE bEwEGLiCHkEiT bEi jEDER AkTiviTäT.
DAS DUROwEAR MATERiAL SCHüTzT DiCH vOR DEn RAUHEn bEDinGUnGEn DiE DiCH in DER nATUR ERwARTEn. DiESE AbRiEbFESTE TECHnOLOGiE vERMinDERT DEn vERSCHLEiSS UnD SORGT FüR AnHALTEnDE pERFORMAnCE.
DRYOzone DWR
DUROshade DUROSHADE STOFFE biETEn SCHUTz vOR DER SOnnE. DiE TECHnOLOGiE SCHüTzT DiCH vOR DEn SCHäDLiCHEn UvSTRAHLEn, DAMiT DU DiCH SiCHER iM FREiEn AUFHALTEn kAnnST.
MännER
APPAREL SIZE CHART INT’L
S
M
L
XL
XXL
US
S
M
L
XL
XXL
GERMANY
44/46
46/48
50/52
54/56
58
UK
34/36
36/38
40/42
44/46
48
FRANCE
bRUST
38
44
46
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
92 - 96
36 - 38
96 - 102
38 - 40
102 - 106
40 - 42
109 - 114
43 - 45
116 - 122
46 - 48
TAILLE
74 - 79
29 - 31
79 - 84
31 - 33
84 - 89
33 - 35
92 - 96
36 - 38
98 - 104
38 - 40
HÜFTE
92 - 96
36 - 38
96 - 102
38 - 40
102 - 106
40 - 42
106 - 112
42 - 44
114 - 119
45 - 47
SCHRIT.
80
31.5
82.5
32.5
85
33.5
87.5
34.5
90
35.5
XS
S
M
L
0
2
4-6
8-10
12
34/36
36/38
38/40
40/42
44/46
UK
6/8
8/10
10/12
12/14
14/16
FRANCE
36
38
40
42
INT’L
FRAUEn
42
INCH
US
130 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
40
CM
GERMANY
XL
44
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
CM
INCH
bRUST
79-84
31-33
84-89
33-35
89-94
35-37
96.5-101.5
38-40
101.5-106.5
40-42
TAILLE
61-66
24-26
66-71
26-28
71-76
28-30
76-81
30-32
84-89
33-35
HÜFTE
86-91.5
34-36
91.5-96.5
36-38
96.5-101.5
38-40
101.5-106.5
40-42
109-114
43-45
SCHRIT.
77.5
30.5
77.5
30.5
79
31
81
32
84
33
RUnninG CLOTHinG
Plasma Fastsuit w/pad
eRide 10 Tight Shorts
2 in 1 TR Jacket
TR 10 Shirt
eRide 10 Shirt
Cap tr/od
T2 Palani Shoe
eRide 10 Split Shorts Leap
RC Tech Socks eRide Windbreaker jacket TR 30 Shirt
TP 10 backpack
eRide 10 Tank Plasma Swim Shorts
TR 10 Shirt w/o sl
GREEn
LiGHT GREY
SEin. Ob AUF TRAiLS ODER STRASSEn: SO HOLT MAn DAS
LiME GREEn
DER RUnninG wEAR F체R M채nnER vOn SCOTT bEGEiSTERT
wHiTE
_ YOUR pACE OR MinE? wER SCHnELL UnTERwEGS iST, wiRD vOn DER TOp-pERFORMAnCE, DEM kOMFORT UnD STYLE
bLACk
RUnninG MERCHAnDiSinG MEn
OpTiMUM AUS SEinEM LAUF HERAUS!
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
131
TrAIl ruNNING
SCOTT Tr 2 IN 1 WINdBrEAKEr JACKET
black
234492
Mit der 2 in 1 TR jacke bist du für alle witterungsbedingungen gewappnet. Sie ist ganz leicht in eine weste umwandelbar durch Abnehmen des oberen boleros, welcher problemlos in der hinteren Reißverschlusstasche verstaut und bei bedarf herausgeholt werden kann. Diese 2-in-1 jacke bietet neben anderen cleveren Details eine gute Temperaturregulierung dank Daumenlöchern für warme Hände und Mesh-Einsätze zur belüftung.
EIGENSCHAFTEN + Der bolero kann über Reißverschlüsse abgenommen werden, sodass eine weste entsteht + Durchgehender Front-Reißverschluss + Reißverschlusstasche vorne + Reißverschlusstasche hinten zum verstauen des boleros + verstellsystem am unteren Saum + Mesh-Einsätze für Achselbelüftung + Relektierende Aufdrucke und inserts für mehr Sichtbarkeit + Abriebfeste Prints auf den Schultern + SCOTT Branding-Prints
lime green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 75% polyester, 15% polyurethan, 10% Elasthan innenfutter: 92% polyester, 8% Elasthan
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 10 S/Sl SHIrT Das TR 10 eignet sich perfekt für lange Tage auf dem Trail. Mit einem halblangen Front-Reißverschluss, abriebfesten Aufdrucken an den Schultern und einem guten Belüftungssystem, ist es das ideale laufshirt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 92% Polyester, 8% Elasthan insert 1: 85% Polyester, 15% Elasthan insert 2: 82% Polyester, 18% Polyamid EIGENSCHAFTEN + Halblanger Front-Reißverschluss + Ergonomischer Schnitt + 1 Reißverschlusstasche und 1 geklebte Tasche + Abriebfeste Aufdrucke an den Schultern + Mesh-Einsätze im Achselbereich + 3D-Material-inserts im Rückenbereich als Belüftungssystem + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints
ocean blue/aurora red
black/white
lime green/black
234493
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 10 Wo/Sl SHIrT Das ärmellose TR 10 ist das perfekte Shirt für deine Trailrunning-Touren. Mit seinem bequemen, ergonomischen Schnitt, den Mesh-Einsätzen im Achselbereich und dem Belüftungssystem ist dir immer angenehm kühl, egal wo deine Füße dich hintragen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 92% Polyester, 8% Elasthan insert: 85% Polyester, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + 1 Reißverschlusstasche und 1 geklebte Tasche + Abriebfeste Aufdrucke an den Schultern + 3D-Material-inserts als Belüftungssystem + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl
132 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
lime green/black
ocean blue/aurora red
234494
SCOTT Tr 20 S/Sl SHIrT
black/white
ocean blue/aurora red
234495
Das bequeme und atmungsaktive TR 20 mit einer Reißverschlusstasche und relektierendem SCOTT logo-Branding auf der Seite ist die richtige wahl für deinen nächsten Trailrunning-Trip! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 82% Polyester, 18% Polyamid insert: 92% Polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + 1 Reißverschlusstasche + Mesh-Einsätze zur Achselbelüftung + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints lime green/black
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 30 l/Sl SHIrT
black/white
234496
Das langärmelige TR 30 mit halblangem Reißverschluss ist Fun pur: ergonomisches Design mit vorgeformten Ellbogen für mehr komfort und relektierende labels für eine bessere Sichtbarkeit. „keep on running“ lautet die Devise, selbst wenn das wetter kühler wird. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester
aurora red/lime green
EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + vorgeformte Ellbogen + Halblanger Front-Reißverschluss + Tasche auf der Rückseite + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 30 S/Sl SHIrT weniger ist manchmal mehr. Dieses leichte Shirt mit einer praktischen Tasche auf der Rückseite garantiert dir komfort. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + Tasche auf der Rückseite + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR aurora red/lime green
black/white ocean blue/aurora red
lime green/white
234497
GröSSEN: S-xxl
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
133
SCOTT Tr 10 HyBrId SHorT bequemer Loose Fit in kombination mit dem Support eines Tight Fit. Die Hybrid TR 10 Shorts garantieren optimale belüftung und bieten dir alles was du von Trailrunning-Shorts erwartest. Dank des cleveren integration-Systems bleiben deine Taschen ab sofort da, wo sie hingehören, selbst wenn sie noch so voll sind. Für eine bessere Sichtbarkeit haben unsere Designer außerdem ein paar stylishe, relektierende Aufdrucke hinzugefügt. Der Trail gehört dir! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Außenshorts - hauptmaterial: 88% polyester, 12% polyamid insert: 80% polyamid, 20% Elasthan innenshorts - hauptmaterial: 80% polyamid, 20% Elasthan insert: 85% polyester, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + komfort von Loose Fit und Tight Fit Shorts in einem + Obere hälfte sitzt körpernah + 2 integrierte Mesh-Taschen und 1 Reißverschlusstasche, die dank des Systems nicht verrutschen + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + innenshorts mit Flatlock-Nähten für mehr komfort und Mesh-Einsätze für eine bessere Belüftung + Silikon-Gripper am unteren Saum + SCOTT Branding-prints
aurora red/black
black/white
234498
PASSForM: AThLETiC GröSSEN: S-xxL
SCOTT Tr 20 lS/FIT SHorT Die TR 20 Shorts sind extrem atmungsaktiv und leicht: dein perfekter Begleiter auf den Trails. Loose Fit und innenhose garantieren hervorragenden komfort und die lasergeschnittenen Löcher bieten gezielte Atmungsaktivität. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% polyester, 12% Elasthan / 80% polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Länge: 13cm + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 2 Taschen mit klettverschluss leicht auf der Seite + Lasergeschnittene Löcher auf der Seite für bessere Belüftung + Relektierendes SCOTT Label für bessere Sichtbarkeit + SCOTT Branding-prints PASSForM: RELAxED
aurora red
black
234499
GröSSEN: S-xxL
SCOTT Tr 30 lS/FIT SHorT Die TR 30 ist mehr als eine Loose Fit Shorts, sie verbirgt eine kompressionsshorts im inneren, damit deine Muskeln beim Trailrunning die nötige Unterstützung erhalten. Diese Shorts aus leichtem, atmungsaktivem Mesh bieten zudem clevere Aufbewahrungslösungen: eine sichere Reißverschlusstasche und mehrere Taschen für wasserlaschen auf der Rückseite. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 93% polyamid, 7% Elasthan EIGENSCHAFTEN + komfort von Loose Fit und Tight Fit Shorts in einem + Oberer Teil ist mittellang: 18cm + Mesh-Einsätze auf der Seite und hinten für bessere Belüftung + 2 integrierte Mesh-Taschen leicht auf der Seite und 1 Tasche mit Reissverschluss hinten + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + Relektierende prints für bessere Sichtbarkeit + innenhose mit Flatlock-Nähten für mehr komfort + SCOTT Branding-prints PASSForM: RELAxED GröSSEN: S-xxL
134 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
iron grey
black
aurora red
234500
SCOTT Tr 50 lS/FIT SHorT 234502
Der bequeme Loose Fit dieser Shorts macht jeden Lauf zu einem Genuss! Aus leichtem Material mit lasergeschnittenen Löchern für mehr Atmungsaktivität plus großzügigere Schrittlänge sowie eine innenshorts für noch mehr komfort.
EIGENSCHAFTEN + Länge: 23 cm + integrierter kordelzug zur bundweitenverstellung + 1 Tasche mit Reissverschluss hinten + Lasergeschnittene Löcher auf der Seite für bessere belüftung + Relektierendes SCOTT label für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints aurora red
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 93% polyamid, 7% Elasthan
PASSForM: RElAxED GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 10 TIGHT SHorT 234503
Diese ergonomisch geformten Tight Shorts bieten einen Muskelstütz-Print, der dir auf langen, harten Trails eine Extraportion Schwung verleiht. Der integrierte kordelzug zur Bundweitenverstellung ermöglicht die Einstellung der passenden weite und die Taschen auf der Rückseite bieten genügend Stauraum für deine Energiereserven. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan
black
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche und 2 Mesh-Taschen auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Muskelstütz-Print + Mesh-Einsätze zur Belüftung im Schrittbereich und oben auf der Rückseite + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 10 TIGHT KNICKErS wenn du extra wärme brauchst, sind diese bequemen und gut belüfteten knickers genau das Richtige. Mit Muskelstütz-Print und Mesh-Einsätzen zur Belüftung, sitzen diese knickers wie eine zweite Haut. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche und 2 Mesh-Taschen auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Muskelstütz-Print + Mesh-Einsätze zur Belüftung im Schrittbereich und auf der Rückseite der knie + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: ATHlETiC
black
234505
GröSSEN: S-xxl
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
135
SCOTT Tr 10 TIGHTS 234506
wenn du auch in den kühleren Monaten nicht auf dein Lauftraining verzichten möchtest, dann sind die TR 10 Tights genau das Richtige! Mit ergonomischem Schnitt und Muskelstützt-print bestehen Teile dieser Tights aus wasserdichtem Material, ohne Abstriche in Sachen belüftungssystem zu machen. Deine Trailrunning-Saison kann ab sofort verlängert werden!
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche und 2 Mesh-Taschen auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Muskelstütz-Print + Reißverschlussöfnung am unteren Saum + wasserdichtes Material auf der Rückseite unten + Mesh-Einsätze zur belüftung im Schrittbereich, hinten oben und auf der Rückseite der knie + Relektierende Aufdrucke und relektierendes Band für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 80% polyamid, 20% Elasthan wasserdichtes insert: 100 % Polyester Membran: 91% Polyester, 9% Polytetraluorethylen
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl
SCOTT Tr 10 SEMI TIGHT PANT 234507
Die TR 10 Semi Tight Hose ist die perfekte wahl zum laufen oder andere sportlichen Aktivitäten bei kühlen witterungsbedingungen. Der loose Fit in kombination mit den vorgeformten knien, die Reißverschlussöfnung am unteren Saum und der leichte, elastische Stof machen diese Hose zum einem absoluten Tragegenuss – genau das, was du brauchst.
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + vorgeformte knie + Reißverschlussöfnung am unteren Saum + Leichtes, dehnbares Material im Schrittbereich, hinten oben und auf der Rückseite der knie für eine optimale belüftung und viel bewegungsfreiheit im Schritt + Relektierende Aufdrucke und Reißverschlüsse für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
136 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 100% polyester insert: 88% polyester, 12% Elasthan
roAd ruNNING
SCOTT ErIdE 10 TANK
white/green
233487
Ohne ärmel, perfekt belüftet und ergonomisch geschnitten: Dieses Tanktop aus federleichtem Material ist der perfekte begleiter für lange Straßenläufe bei Höchsttemperaturen. Die relektierenden Prints garantieren bessere Sichtbarkeit, ohne dass der Style zu kurz kommt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung unter den Armen und am Rücken + leichtes Material + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Design und Branding-Prints black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl
SCOTT ErIdE 10 S/Sl SHIrT
black/white
233488
Perfekter komfort bei allen läufen ist dank des eRide 10 Shirt garantiert. Es wurde aus leichtem Material gefertigt und mit Mesh-Einsätzen für optimale Belüftung am Rücken versehen. Es ist so leicht, man spürt es kaum! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung am Rücken + leichtes Material + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Design und Branding-Prints
white/green
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
SCOTT ErIdE 10 TIGHT SHorTS Schlicht, ergonomisch und bequem: Bei dieser körpernah geschnittenen Short wurde auf unnötige Details verzichtet. Die Reißverschlusstasche auf der Rückseite bietet Stauraum, und das Belüftungssystem am zwickel und auf der Rückseite oben halten dich trocken und frisch. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug an der Taille zum verstellen der weite + Reißverschlusstasche auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung am zwickel und oben auf der Rückseite + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Design und Branding-Prints black/white
233489
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: S-xxl
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
137
SCOTT ErIdE 10 SPlIT SHorTS Uneingeschränktes Laufen ist mit der neuen SCOTT eRide 10 Split Short garantiert! Sie ist mit einer innenhose, einer Mesh-Tasche auf der innenseite sowie Mesh-Einsätzen für optimale belüftung ausgestattet und ermöglicht einzigartige bewegungsfreiheit und tollen komfort beim Laufen. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% polyester, 12% Elasthan innenhose: 100% polyester EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug an der Taille zum verstellen der weite + innenhose + Mesh-Tasche auf der innenseite + Mesh-Einsätze für optimale belüftung + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + Seitlich geteilt für Top-Bewegungsfreiheit + SCOTT Branding-Prints PASSForM: ATHlETiC
black/white
black/green
233490
GröSSEN: S-xxl
SCOTT ErIdE 10 WINdBrEAKEr JACKET 233491
Die SCOTT eRide 10 windbreaker Jacke bietet Schutz gegen wind, ohne zu viel Hitze zu stauen. Die Öfnung mit einem Mesh-Einsatz auf der Rückseite und die gelaserten Achselbereiche gewährleisten optimale belüftung. Das leichte Material garantiert maximalen Tragekomfort!
EIGENSCHAFTEN + öfnung mit Mesh-Einsatz am Rücken und gelaserte Achselbereiche für optimale belüftung + Durchgängiger Reißverschluss auf der vorderseite + verstellbarer Saum + Reißverschlusstasche auf der vorder- und Rückseite + Leichtes Material + Relektive Prints und Einsätze für bessere Sichtbarkeit, Ergonomischer Schnitt + vorgeformte Ellbogen + SCOTT Design und Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: S-xxl
138 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
black/green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid Mesh-Einsätze: 94% polyamid, 6% Elasthan
TR 30 Shirt l/sl
TR 20 Shorts
Swim Plasma Suit
RC Tech Light Socks eRide Grip 3.0
2 in 1 TR Jacket Plasma Fastsuit w/pad
Leap FF
Leap
TR 20 Shirt s/sl
TR 10 Shirt s/sl
TR 30 Shirt s/sl
Plasma Shorts w/pad Visor Race
eRide Windbreaker
EinSATz AUF TRAiL UnD STRASSE. MiT DiESER pERFORMAnCEORiEnTiERTEn, FUnkTiOnELLEn kOLLEkTiOn biST DU AUF jEDER
wHiTE
TiERT SCOTT EinE HOCHwERTiGE bEkLEiDUnGSLiniE F체R DEn
OCEAn bLUE
_ MiT DER nEUEn RUnninG wEAR-kOLLEkTiOn 2014 pR채SEn-
bLACk
CERiSE pink
RUnninG MERCHAnDiSinG wOMEn
STRECkE MiT viEL kOMFORT UnD STYLE UnTERwEGS.
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
139
TrAIl ruNNING
SCOTT W'S WINdBrEAKEr Tr 2 IN 1 JACKET
black
234545
Lass nicht zu, dass ein plötzlicher wetterumschwung dir einen Strich durch deine Running-pläne macht! Die 2 in 1 TR jacke lässt sich in eine weste verwandeln, indem der obere bolero über Reißverschlüsse abgenommen wird und anschließend problemlos in der hinteren Reißverschlusstasche verstaut werden kann. Diese 2-in-1-jacke hat alles, was es für wechselnde Temperaturbedingungen braucht: angefangen bei Daumenlöchern für warme Hände bis hin zu Mesh-Einsätzen für eine optimale belüftung!
EIGENSCHAFTEN + über Reißverschlüsse abnehmbarer bolero, sodass eine weste entsteht + Durchgehender Front-Reißverschluss, Reißverschluss-ärmeltasche + Reißverschlusstasche hinten zum verstauen des boleros + Daumenlöcher + verstellsystem am unteren Saum + Mesh-Einsätze für Achselbelüftung + Relektierende Aufdrucke und inserts für mehr Sichtbarkeit + Abriebfeste Prints auf den Schultern + SCOTT Branding-Prints
lime green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 75% polyester, 15% polyurethan, 10% Elasthan innenfutter: 92% polyester, 8% Elasthan
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S CuP Tr 10 S/Sl SHIrT Das Cup Shirt TR 10 mit seinem ergonomischen Schnitt, seinen Mesh-Einsätzen im Achselbereich und dem Belüftungssystem ist dein perfekter Begleiter für jeden Trail Running Event. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 92% Polyester, 8% Elasthan insert 1: 85% Polyester, 15% Elasthan insert 2: 82% Polyester, 18% Polyamid EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + 1 Reißverschlusstasche und 1 geklebte Tasche + Abriebfeste Aufdrucke an den Schultern + Mesh-Einsätze im Achselbereich + 3D-Material-inserts im Rückenbereich als Belüftungssystem + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: ATHlETiC
white/black
ocean blue/cerise pink
234546
GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S Tr 20 S/Sl SHIrT
ocean blue
234547
Du suchst ein Shirt, das deinen körper atmen lässt und gleichzeitig schön bequem ist? Dann muss das TR 20 Shirt bei deinem nächsten Trail Running Trip unbedingt mit! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 82% Polyester, 18% Polyamid insert: 92% Polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + 1 geklebte Tasche + Mesh-Einsätze zur Achselbelüftung + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints
GröSSEN: xS-xl
140 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
white/black
PASSForM: REGUlAR
SCOTT W'S Tr 30 l/Sl SHIrT
black
234548
bereit für einen Lauf bei kühlem wetter? Dann rein in das TR 30 Long Sleeve Shirt! Der halbe FrontReißverschluss ermöglicht eine optimale Temperaturregulierung und dank der Daumenlöcher an beiden ärmeln bleiben deine Hände schön warm, auch ohne Handschuhe. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester
cerise pink
EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + vorgeformte Ellbogen + Tasche auf der Rückseite + Halblanger Front-Reißverschluss + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Daumenlöcher + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S Tr 30 S/Sl SHIrT Dieses leichte und bequeme Shirt ist ein wahrer Tragegenuss für jeden läufer. Und mit den SCOTT Branding-Prints bekennst du auf dem Trail Farbe zu deinem Team! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + Tasche auf der Rückseite + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl ocean blue
black
cerise pink/black
234549
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
141
SCOTT W'S Tr 10 HyBrId SHorT bequemer Loose Fit in kombination mit dem Support eines Tight Fit. Die Hybrid TR 10 mit ihrer frauenspeziischen passform bieten dir mehr als du von Trailrunning-Shorts erwartest. Dank des cleveren integration-Systems bleiben deine Taschen ab sofort da, wo sie hingehören – selbst wenn sie noch so voll sind. Für eine bessere Sichtbarkeit haben unsere Designer außerdem ein paar stylishe, relektierende Aufdrucke hinzugefügt. Der Trail gehört dir! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Außenshorts - Hauptmaterial: 88% Polyester, 12% Polyamid insert: 80% Polyamid, 20% Elasthan innenshorts - Hauptmaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan insert: 85% Polyester, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Der komfort von loose Fit und Tight Fit Shorts in einem: die obere Hälfte sitzt körpernah und hat 2 integrierte Mesh-Taschen und 1 Reißverschlusstasche, die dank des Systems nicht verrutschen + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Seitenschlitze für Bewegungskomfort + innenshorts mit Flatlock-Nähten für mehr komfort und Mesh-Einsätze für eine bessere Belüftung + Silikon-Gripper am unteren Saum + SCOTT Branding-Prints
medium blue/cerise pink
black
234550
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S Tr 20 lS/FIT SHorT 234551
Mit den TR 20 Shorts ist jeder Schritt Genuss pur. Diese Shorts sitzen perfekt und sind extrem bequem mit einer innenshorts, Bundweitenverstellung mit elastischem kordelzug und leichtem 4-wege Stretch-Material.
EIGENSCHAFTEN + Länge: 8cm + integrierter kordelzug zur bundweitenverstellung + integrierter Slip + 1 Tasche mit Reißverschluss hinten + Relektierendes SCOTT label für bessere Sichtbarkeit + SCOTT Branding-Prints in kontrastfarbe PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xl
medium blue
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyester, 12% Elasthan / 100% polyester
SCOTT W'S Tr 30 lS/FIT SHorT Mit diesen frauenspeziischen TR 30 Shorts kannst du dich selbst übertrefen! Die körpernahen innenshorts bieten die nötige Stütze, sodass die Außenshorts im Loose Fit noch bequemer sind. Mit sicheren Taschen für wasserlaschen an der Hüfte und einer Tasche auf der Rückseite bist du dir immer sicher, dass du alles, was du brauchst auch auf dem Trail in greifbarer Nähe hast! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyester, 12% Elasthan / 80% polyamid, 20% Elasthan / 92% polyester, 8% Elasthan EIGENSCHAFTEN + komfort von Loose Fit und Tight Fit Shorts in einem + Oberer Teil ist mittellang: 13cm + Mesh-Einsätze auf der Seite und hinten für bessere belüftung + 2 integrierte Mesh-Taschen leicht auf der Seite und 1 Tasche mit Reissverschluss hinten + integrierter kordelzug zur bundweitenverstellung + Relektierendes SCOTT label für bessere Sichtbarkeit + innenhose mit Flatlock-Nähten für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints in kontrastfarbe PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xl
142 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
medium blue
black
234552
SCOTT W'S Tr 40 SKIrT
black
234554
Dieser Running Rock ist modisch und zugleich funktionell und sieht auf dem Trail einfach umwerfend aus. Mit innenshorts, relektierenden Features, einer Tasche auf der Rückseite und leichtem 4-wege Stretch-Material bietet dieser Rock alles, was du dir von laufbekleidung wünschst und noch dazu mit Stil. wer hat gesagt, dass man nicht sportlich und trendy zugleich sein kann? MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyester, 12% Elasthan / 80% polyamid, 20% Elasthan
medium blue
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur bundweitenverstellung + innenhose mit Flatlock-nähten für mehr komfort + 1 Tasche mit Reißverschluss hinten + Relektierendes SCOTT label für bessere Sichtbarkeit + Feminine Schnittführung + SCOTT Branding auf beiden Seiten PASSForM: RElAxED GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S Tr 10 TIGHT SHorT 234555
Gehe über deine eigenen Grenzen hinaus mit Hilfe dieser ergonomisch geformten Tight Shorts. Dank des integrierten kordelzugs kann die Bundweite problemlos verstellt werden und die Taschen auf der Rückseite bieten genügend Stauraum für die Bewältigung langer, schweißtreibender Trails. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan
black
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche und 2 Mesh-Taschen auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Muskelstütz-Print + Mesh-Einsätze zur Belüftung im Schrittbereich und oben auf der Rückseite + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S Tr 10 TIGHT KNICKErS Die TR 10 knickers sind bequem, bieten eine gute Belüftung und sitzen wie eine zweite Haut. Mit Muskelstütz-Print und Mesh-Einsätzen zur Belüftung, verwöhnen diese knickers deine Beine mit Technologie der Spitzenklasse. kilometer für kilometer ein Genuss – egal wie hart sie sind. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 80% Polyamid, 20% Elasthan EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche und 2 Mesh-Taschen auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Muskelstütz-Print + Mesh-Einsätze zur Belüftung im Schrittbereich und auf der Rückseite der knie + Relektierende Aufdrucke für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints black
234557
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
143
SCOTT W'S Tr 10 TIGHTS 234558
Die Tage werden kühler? kein Grund, um auf dein Training zu verzichten. Schnapp dir diese TR 10 Tights und erobere den Trail! Ergonomischer Schnitt und mit Muskelstützt-print – diese Tights bestehen zum Teil aus wasserdichtem Material, ohne Abstriche in Sachen belüftungssystem zu machen.
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur Bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche und 2 Mesh-Taschen auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + Muskelstütz-Print + Reißverschlussöfnung am unteren Saum + wasserdichtes Material auf der Rückseite unten + Mesh-Einsätze zur belüftung im Schrittbereich, hinten oben und auf der Rückseite der knie + Relektierende Aufdrucke und relektierendes Band für eine bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Branding-Prints
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 80% polyamid, 20% Elasthan wasserdichtes insert: 100% polyester Membran: 91% polyester, 9% polytetraluorethylen
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S Tr 10 SEMI TIGHT PANT 234559
Alle, die lockere Passformen bevorzugen, kommen mit der TR 10 Semi Tight Pants auf ihre kosten: perfekt für läufe bei kaltem wetter oder für andere Outdoor-Aktivitäten. vorgeformte knie, Reißverschlussöfnung am unteren Saum und leichtes, dehnbares Material für viel komfort und bewegungsfreiheit – genau das, was du brauchst.
EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug zur bundweitenverstellung + 1 Reißverschlusstasche auf der Rückseite + Ergonomischer Schnitt + vorgeformte knie + Reißverschlussöfnung am unteren Saum + Leichtes, dehnbares Material im Schrittbereich, hinten oben und auf der Rückseite der knie für eine optimale belüftung und viel bewegungsfreiheit im Schritt + Relektierende Aufdrucke und Reißverschlüsse für eine bessere Sichtbarkeit + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
144 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Hauptmaterial: 100% polyester insert: 88% polyester, 12% Elasthan
roAd ruNNING
SCOTT W'S ErIdE 10 TANK
cerise pink/white
233493
Für weibliche Running-Fans führt an diesem Tanktop kein weg vorbei. Das SCOTT eRide Tank wurde speziell für Frauen entwickelt und verfügt über einen integrierten bH sowie einen frauenspeziischen Schnitt. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyester EIGENSCHAFTEN + integrierter bH + Ergonomischer Schnitt + Mesh-Einsätze für optimale belüftung unter den Armen und am Rücken + Leichtes Material + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Design und Branding-Prints black/white
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S ErIdE 10 S/Sl SHIrT
black/white
233494
Das eRide 10 Shirt für Frauen ist bequem und leicht und damit der perfekte Begleiter für alle laufeinheiten. Dank des ergonomischen Schnitts und der Mesh-Einsätze für optimale Belüftung am Rücken ist es so leicht, dass du es kaum spüren wirst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer Schnitt + Mesh-Einsätze am Rücken für optimale Belüftung + leichtes Material + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Flatlock-Nähte für mehr komfort + SCOTT Design und Branding-Prints
cerise pink/white
PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
SCOTT W'S ErIdE 10 SHIrT Die eRide 10 Split Short punktet mit einer innenhose und einer Mesh-Tasche auf der innenseite für optimale Belüftung und macht jeden lauf zum vergnügen! Die Short teilt sich an den Seiten, für tolle Bewegungsfreiheit und komfort – egal, wie lange du unterwegs bist! MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyester, 12% Elasthan innenhose: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + integrierter kordelzug an der Taille zum verstellen der weite + innenhose + Mesh-Tasche auf der innenseite + Reißverschlusstasche auf der Rückseite + Mesh-Einsätze für optimale Belüftung + Relektive Prints für bessere Sichtbarkeit + Seitlich geteilt für Top-Bewegungsfreiheit + SCOTT Branding-Prints
black/cerise pink
black/white
233495
PASSForM: ATHlETiC GröSSEN: xS-xl
RUnninG CLOTHinG
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
145
SCOTT W'S ErIdE 10 WINdBrEAKEr JACKET 233496
wer sich Schutz vor wind ohne das zusätzliche Gewicht einer schweren jacke wünscht, ist mit dem eRide 10 windbreaker bestens beraten! Dank der öfnung mit einem Mesh-Einsatz am Rücken und die gelaserten Achselbereiche ist diese leichte jacke der perfekte windschutz, der gleichzeitig nicht zu viel Hitze staut.
EIGENSCHAFTEN + öfnung mit Mesh-Einsatz am Rücken und gelaserte Achselbereiche für optimale belüftung + Durchgehender Reißverschluss auf der vorderseite + verstellbarer Saum + Daumenlöcher an den ärmeln + Reißverschlusstasche auf der vorder- und Rückseite + Leichtes Material + Relektive Prints und Einsätze für bessere Sichtbarkeit + Ergonomischer Schnitt + vorgeformte Ellenbogen + SCOTT Branding-Prints PASSForM: REGUlAR GröSSEN: xS-xl
nOTES
146 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG CLOTHinG
black/cerise pink
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% polyamid Mesh-Einsätze: 94% polyamid, 6% Elasthan
SCOTT RUNNING FOOTWEAR FüR DiE EnTwiCkLUnG UnSERER HiGH-pERFORMAnCE LAUFSCHUHE HAbEn wiR Ein FORSCHUnGS- UnD EnTwiCkLUnGSLAbOR in pORTLAnD (OREGOn) bEAUFTRAGT. iM jAHR 2006 pRäSEnTiERTE SCOTT DiE ERSTE LAUFSCHUH kOLLEkTiOn DER öFFEnTLiCHkEiT. UnSERE SCHUHE SinD FüR DEn pERFORMAnCE-ORiEnTiERTEn LäUFER GEMACHT UnD bESOnDERS LEiCHT. EGAL Ob DU Ein LEiSTUnGSORiEnTiERTER STRASSEnLäUFER biST, Ein TRAiLRUnnER ODER Ein FREizEiTjOGGER- UnSERE nEUE SCHUHkOLLEkTiOn ERMöGLiCHT DiR Ein nATüRLiCH EFFiziEnTES AbROLLvERHALTEn. GET OUT AnD RUn!
RUnninG FOOTwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
147
RUNNING TECHNOLOGIES tHE SciEncE oF runninG EFFiciEncy innoVation, tEcHnoloGiE und dESiGn Sind daS lEitMotiV Von Scott ProduKtEn. unSErE PHiloSoPHiE iSt ES, ProduKtE oPtiMal auF diE natürlicHEn, bioMEcHaniScHEn VorauSSEtzunGEn dES natürlicHEn bEwEGunGSablauFS abzuStiMMEn.
ENJOY THE RIDE
die stark abgerundete Fersenpartie und die relativ breite Plattform im Mittelfußbereich unterstützen das abrollverhalten und sorgen für eine schnelle Stabilisierung in der Standphase mit dem resultat eines raschen und explosiven Fußabdruckes.
diE EinziGartiGE EridE-SoHlEnGEoMEtriE ErHöHt diE lauFEFFiziEnz, indEM SiE bESondErE Stabilität wäHrEnd dEr StandPHaSE GEwäHrt und Für Ein natürlicH EFFiziEntES abrollVErHaltEn SorGt. daS MiniMaliStiScHE SoHlEndESiGn iSt ExtrEM lEicHt, PlatziErt dEn FuSS näHEr aM bodEn, und bEGünStiGt dadurcH EinE GESündErE KörPErHaltunG und lauFbEwEGunG.
traditionelle zwischensohlen-Geometrie erideSohlengeometrie
im Gegensatz zu der Mehrzahl handelsüblicher Laufschuhe haben SCOTT Laufschuhe keine Aussparungen im Mittelfußbereich. zum einen erhöht sich dadurch die Stabilität während der Standphase, zum anderen begünstigt diese konstruktionsweise eine runde, sanfte und eiziente abrollbewegung.
LIGHTER, BETTER, LONGER LASTING inSbESondErE toP-atHlEtEn wollEn in SacHEn lauFScHuHE KEinE KoMProMiSSE EinGEHEn. SiE wollEn lEicHtE ScHuHE und Ein MaxiMuM an FunKtionalität, abEr nicHt auF KoMFort und däMPFunG VErzicHtEn. daS Hat unS MotiViErt Ein nEuES zwiScHEnSoHlEnMatErial zu VErwEndEn, daSS biS zu 25% lEicHtEr iSt alS HErKöMMlicHES EVa bEi GlEicHzEitiG HöHErEr StrESSrESiStEnz und länGErEr HaltbarKEit.
zuSaMMEn Mit unSErEr EridE SoHlEnGEoMEtriE Sind EinE auSGEwäHltE anzaHl unSErEr ScHuHE Mit dEr EridE Flow FlEx liniE auSGEStattEt. zuSaMMEn Mit dEr abGErundEtEn SoHlEnGEoMEtriE bEGlEitEt diE EridE Flow FlEx liniE dEn FuSS bioMEcHaniScH EFFiziEnt Von dEr Stand- in diE abdrucKPHaSE und biEtEt Ein oPtiMuM an untErStützunG und dynaMiK. EridE Flow wurdE Für jEdEn unSErEr ScHuHE indiViduEll EntwicKElt uM FüHrunG, ProGrESSiVE däMPFunG und untEr-
+ leichter
+ Besser
+ längere Haltbarkeit
Scott aerofoam ist 25% leichter*
Scott aerofoam ist stressresistenter
Scott aerofoam hält länger bei gleichzeitig verbesserter rückstellkapazität*
* im Vgl. zu herkömmlich in laufschuhen verwendetem EVa
StützunG Für diE VErScHiEdEnEn FuSS- und läuFErtyPEn zu GEwäHrlEiStEn.
SCOTT INSOLE CONCEPT
uM EinE bESSErE PaSSForM zu GEwäHrlEiStEn, HabEn unSErE inGEniEurE zwEi untErScHiEdlicHE EinlaGEn Für daMEn und HErrEn EntwicKElt. diE daMEn-EinlEGESoHlE iSt iM VorFuSSbErEicH EtwaS
unsere wettkampfeinlagen sind besonders leicht und atmungsaktiv.
dicKEr GEScHäuMt und rEduziErt SoMit daS VoluMEn iM ScHuH.. iM rücKFuSSbErEicH daGEGEn iSt diE EinlEGESoHlE bEi dEn daMEn EtwaS ScHMalEr und StärKEr GErundEt, VErbESSErt So diE PaSSForM und SorGt Für EinEn FEStEn und ScHEuErFrEiEn Sitz.
dagegen zielen unsere trainingseinlagen auf dämpfung, Halt und Komfort ab.
SEit jaHrzEHntEn biEtEn GorE-tEx® ScHuHE ScHutz und KoMFort bEi jEdEM wEttEr. dauErHaFtE waSSErdicHtiGKEit und HoHE atMunGSaKtiVität Sind dabEi MaSSGEblicH Für diESEn HErauSraGEndEn KliMaKoMFort VErantwortlicH. diE MiKroSKoPiScH KlEinEn PorEn dEr GorE-tEx® MEMbranE laSSEn rEGEn und FEucHtiGKEit Von auSSEn nicHt EindrinGEn.
ScHwEiSS und wärME HinGEGEn KönnEn EntwEicHEn. So blEibEn diE FüSSE anGEnEHM trocKEn. allE KoMPonEntEn EinES ScHuHS wErdEn SorGFältiG auSGEwäHlt, FacHMänniScH VErarbEitEt und untEr HärtEStEn bEdinGunGEn GEtEStEt. daS ErGEbniS: unSEr GuarantEEd to KEEP you dry™ VErSPrEcHEn.
VibraM iSt dEr MarKtFüHrEr HocHFunKtionEllEr GuMMiScHuHSoHlEn iM bErEicH outdoor, FrEizEit, ModE, ortHoPädiE SowiE arbEitS- und SicHErHEitSbEKlEidunG. Für diE EntwicKlunG nEuEr VibraM SoHlEn GEltEn StEtS drEi lEitSätzE: GarantiErtE bEStlEiStunG, Ein MaxiMuM an KoMFort und
EinE lanGlEbiGE Qualität. diESE lEitSätzE wErdEn rEGElMäSSiG untEr laborbEdinGunGEn und VoM VibraM tEStEr tEaM nacH StrEnGEn KritEriEn GEtEStEt.
daS Scott SPEEd lacinG SyStEM iSt EinE SPEziEllE ScHnürunG Für HocHFunKtionEllE trailrunninG ScHuHE. daS SyStEM ErMöGlicHt Ein ScHnEllES und EinFacHES an- und auSziEHEn und träGt zu EinEr VErbESSErtEn PaSSForM durcH GlEicHMäSSiGE drucKVErtEilunG bEi. diE ScHnürunG Kann EinFacH Mit EinEM StoPPEr GEScHloSSEn wErdEn und untEr EinEM ElaStiScHEn GuMMiband an dEr zunGE FixiErt wErdEn. 148 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG FOOTwEAR
diE SoHlEnGEoMEtriE Mit dEr ErwEitErtEn landunGSzonE (ExtEndEd landinG zonE) VErGröSSErt diE auFlaGEFläcHE bEiM ErStEn bodEnKontaKt uM biS zu 75% iM VErGlEicH zu EinEr HErKöMMlicHEn SoHlEnGEoMEtriE. diES FüHrt bESondErS bEiM bErGablauFEn zu VErbESSErtEM KoMFort, ErHöHtEM GriP und MEHr traKtion. zudEM wird diE bElaStunGSSPitzE auF diE FErSE bEiM ErStEn bodEnKontaKt uM biS zu 32% rEduziErt.
SCOTT TRAIL ROCKET DER nEUE SCOTT TRAiL ROCkET kOMbiniERT DiE vORTEiLE DES pREiSGEkRönTEn T2 kinAbALU TRAiLRUnninG SCHUHS MiT DEn vORzüGEn UnSERES SCHnELLSTEn STRASSEnSCHUHS, DEM RACE ROCkER. bESTEHEnD AUS SUpERLEiCHTEn MATERiALiEn wiE UnSERER AEROFOAM zwiSCHEnSOHLE SOwiE EinEM HOCHFUnkTiOnELLEn ObERMATERiAL biETET ER ERHöHTE ATMUnGSAkTiviTäT UnD SORGT SOGAR AUF SCHwiERiGEn TRAiLS FüR EinEn SiCHEREn UnD STAbiLEn TRiTT FüR DEn LEiSTUnGSORiEnTiERTEn TRAiL- UnD bERGLäUFER.
1. Wet traction rubber LEiCHTE UnD TROTzDEM äUSSERST AbRiEbARME GUMMiMiSCHUnG DER AUSSEnSOHLE: SEHR GUTE HAFTUnG, TRAkTiOn UnD GRip AUF nASSEM UnTERGRUnD
2. Two-components outsole DiE EinziGARTiGE kOMbinATiOn UnD DAS DESiGn 2 vERSCHiEDEnER AUSSEnSOHLEn-kOnzEpTE (GUMMi/pU-nOCkEn) biETET bESTE TRAkTiOn UnD HOHE LAUFSiCHERHEiT, AUCH AUF DEn TECHniSCHSTEn TRAiLS.
3. Sandwich Mesh tongue EinE wEiCHE MESH-zUnGE MiT GROSSzüGiGEn pERFORiERUnGEn SOwiE DAS kOMFORTAbLE SAnDwiCH-MESH iM SCHAFT SORGEn FüR GUTE bELüFTUnG UnD EinEn EinziGARTiGEn TRAGEkOMFORT.
4. Closed mesh upper DiE FEinpERFORiERTE ObERE LAGE DES MESHS iM SCHAFTbEREiCH SCHüTzT vOR DEM EinDRinGEn vOn DRECk, SCHMUTz & näSSE.
5. TPU film and HF overlays DiE kOMbinATiOn vOn DünnSTEn TpU-vERSTäRkUnGEn UnD LAMinATSTREiFEn AUF DEM SCHAFTMATERiAL biETET STAbiLiTäT UnD SCHUTz.
RUnninG FOOTwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
149
blue/green (M) green/red (W)
green/red (M) red/green (W)
rACING | PErForMANCE
roAd
SCOTT rACE roCKEr 2.0 SHoE
SCOTT T2 PAlANI SHoE
235887 (M) | 235886 (W) Die ultimative, leichte Rennmaschine von SCOTT mit einer niedrigproil-Sohle für ein schnelles Abrollverhalten über Ferse oder Mittelfuß. Diese neuaulage bietet ein neues, leichtes und extrem atmungsaktives Obermaterial mit einer etwas engeren passform im vorderfuß. Der ideale Schuh für wettkämpfe und alle schnellen Trainingseinheiten.
235889 (M) | 235888 (W) Der T2 palani ist ein neutraler Lightweight Trainings- und wettkampfschuh für die Straße. Sowohl bei kurzstreckenrennen als auch bei Marathons sowie für alle schnellen Trainingseinheiten ist er einfach unschlagbar. Dieser Schuh hat alles, was ein leichter Laufschuh mit Gewinnerformat braucht. KATEGorIE: pERFORMAnCE
KATEGorIE: RACinG MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches Obermaterial Sohle: EvA/Gummi
TECHNoloGIE + eRide + AeroFoam
SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 5 MM
MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches Obermaterial Sohle: EvA/Gummi SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 11 MM GEWICHT: 240 G (M) ; 220 G (w)
GEWICHT: 190 G (M) ; 180 G (w) GröSSEN: US 7-14 (M) ; US 5-11 (w) GröSSEN: US 7-14 (M) ; US 5-11 (w)
150 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG FOOTwEAR
TECHNoloGIE + eRide + eRide Flow + AeroFoam
blue/green (M) blue/white (W)
red/green (M) green/red (W)
TrAINING
roAd
SCOTT ErIdE AF TrAINEr 2.0 SHoE
SCOTT ErIdE AF SuPPorT 2.0 SHoE
235891 (M) | 235890 (W) Dieser neutrale Trainingsschuh ist der am stärksten gedämpfte Schuh von SCOTT. Mit seiner Aerofoam-zwischensohle aus der Raumfahrt industrie garantiert er einen weichen Tritt und ausgezeichneten komfort. Die neuaulage bietet ein neues, leichtes und atmungsaktives Obermaterial. Der ideale Schuh für viele kilometer. KATEGorIE: TRAininG MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches Obermaterial Sohle: EvA/Gummi SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 12 MM
TECHNoloGIE + eRide + eRide Flow + AeroFoam
235893 (M) | 235892 (W) Der Laufschuh von SCOTT mit der stärksten Dämpfung und den besten Stützeigenschaften. Mit Aerofoam-zwischensohle, einer breiteren Sohle und einer ausgeprägten (3/4) medialen Stütze garantiert dieser Schuh ein weiches und gut gestütztes Laufgefühl und hervorragenden komfort. die neuaulage bietet ein neues, leichtes und atmungsaktives Obermaterial. Der ideale Schuh für viele Kilometer TECHNoloGIE + eride + eride Flow + aeroFoam
KATEGorIE: traininG MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches obermaterial Sohle: EVa/Gummi SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 12 MM
GEWICHT: 240 G (M) ; 220 G (w) GEWICHT: 270 G (M) ; 250 G (w) GröSSEN: US 7-14 (M) ; US 5-11 (w) GröSSEN: uS 7-14 (M) ; uS 5-11 (w)
RUnninG FOOTwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
151
green/red (W)
red/green (M)
green/red (M) red/green (W)
rACING | PErForMANCE
TrAIl
SCOTT TrAIl roCKET SHoE
SCOTT T2 KINABAlu 2.0 SHoE
235895 (M) | 235894 (W) Dieser leichte und vielseitige Trail wettkampfschuh garantiert maximale Leistung im wettkampf und bei schnellen Trainingseinheiten. Das minimalistische Design in kombination mit der eRide™ Technologie sorgt für einen eizienten, natürlichen und schnellen laufstil.
235897 (M) | 235896 (W) der originale und mehrfach preisgekrönte trail- und Multi-terrain-laufschuh von Scott. die neuaulage bietet ein noch bequemeres Obermaterial mit erhöhtem Schutz und hat alles, was ein Trail-Schuh mit Gewinnerformat braucht. KATEGorIE: pERFORMAnCE
KATEGorIE: racinG MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches obermaterial Sohle: EVa/Gummi
TECHNoloGIE + eride + aeroFoam
SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 5 MM
MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches Obermaterial Sohle: EvA/Gummi SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 11 MM GEWICHT: 280 G (M) ; 255 G (w)
GEWICHT: 230 G (M) ; 220 G (w) GröSSEN: US 7-14 (M) ; US 5-11 (w) GröSSEN: uS 7-14 (M) ; uS 5-11 (w)
152 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG FOOTwEAR
TECHNoloGIE + eRide + AeroFoam
black/green (M) black/purple (W) blue/green (W)
blue/green (M)
TrAINING
TrAIl
SCOTT ErIdE GrIP 3.0 235899 (M) | 235898 (W) Extrem widerstandsfähiger Trail- und Multi-Terrain-Laufschuh mit aggressiver Außensohle. Die neuaulage bietet ein neues, leichtes und extrem atmungsaktives Obermaterial, das sich ideal eignet für lange Trailläufe und Trainingseinheiten sowie für Trail-neulinge. KATEGorIE: TRAininG MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches Obermaterial Sohle: EvA/Gummi
TECHNoloGIE + eRide + EL zone
SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 12 MM GEWICHT: 330 G (M) ; 300 G (w) GröSSEN: US 7-14 (M) ; US 5-11 (w)
RUnninG FOOTwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
153
tan/purple (W)
tan/green (M)
yellow/red (M)
red/black (M)
purple/green (w)
blue/red (W) grey pink (W)
grey green (M)
All TErrAIN
TrAIl
SCOTT ErIdE NAKoA TrAIl GTx®
SCOTT ErIdE roCKCrAWlEr GTx® 235905 (M) | 235904 (W)
235901 (M) yellow/red | 235900 (w) blue/red | 232341 (M) grey/green | 232339 (w) grey/pink
Der nakoa Trail GTX® von SCOTT ist ein Trailrunning-Schuh der nächsten Generation: Er nutzt die leichteste und lexibelste Membran von GORE TEX® die derzeit auf dem Markt erhältlich ist. Mit der erweiterten eRide™-Sohle garantiert er einen eizienten und sicheren tritt auf jedem trail, insbesondere beim bergablaufen. KATEGorIE: all tErrain MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches obermaterial Sohle: EVa/Gummi
TECHNoloGIE + eride + El zone + Gtx® + Speed lacing System
SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 12 MM
Hier kommt ein vielseitiger und extrem widerstandsfähiger Schuh für jedes Gelände und jede jahreszeit. die griige außensohle aus einer speziellen Gummimischung bietet optimale traktion in unterschiedlichem Gelände. dank seines Gtx® obermaterials eignet sich dieser Schuh perfekt für auf- und abstiege und steiles, feuchtes Gelände mit einer Vielzahl von untergründen. KATEGorIE: all tErrain MATErIAl Schaftmaterial: Mesh/synthetisches obermaterial Sohle: EVa/Gummi SPrENGuNG (FErSE/VorFuSS): 12 MM
GEWICHT: 350 G (M) ; 320 G (w) GEWICHT: 420 G (M) ; 390 G (w) GröSSEN: uS 7-14 (M) ; uS 5-11 (w) GröSSEN: uS 7-14 (M) ; uS 5-11 (w)
154 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
RUnninG FOOTwEAR
TECHNoloGIE + eride + El zone + Gtx®
rACING | PErForMANCE
roAd
SCOTT Race Rocker 2.0 Shoe_pG.150
SCOTT T2 palani Shoe_pG.150
green/red (M)
red/green (w)
blue/green (M)
green/red (w)
roAd
TrAINING
SCOTT eRide AF Trainer 2.0_pG.151
SCOTT eRide AF Support 2.0_pG.151
red/green (M)
rACING | PErForMANCE
green/red (w)
blue/green (M)
SCOTT Trail Rocket_pG.152
SCOTT T2 kinabalu 2.0_pG.152
green/red (M)
TrAINING
blue/white (w)
TrAIl
red/green (w)
red/green (M)
green/red (w)
black/purple (w)
blue/green (M)
blue/green (w)
TrAIl
SCOTT eRide Grip 3.0_pG.153
black/green (M)
All TErrAIN
TrAIl
SCOTT eRide nAkOA TRAiL GTX速_pG.154
yellow/red (M)
grey/green (M)
blue/red (w)
grey/pink (w)
SCOTT eRide Rockcrawler GTX速_pG.154
tan/green (M)
tan/purple (w)
red/black (M)
green/purple (w)
wOMEn
MEn
SIZE CHART uSA
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
12.5
13.0
uK
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
13.0
Eur
38.5 39.0 40.0 40.5 41.0 42.0 42.5 43.0 44.0 44.5 45.0 45.5 46.0 47.0
47.5
48.5
JPN(cm)
24.0 24.5 25.0 25.5 26.0 26.5
27.0
27.5
28.0 28.5 29.0 29.5 30.0 30.5
31.0
32.0
uSA
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
9.0
9.5
10.0
10.5
11.0
uK
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0
8.5
Eur
35.5
36.0 36.5 37.5
JPN(cm) 22.0 22.5
23.0 23.5
38.0 38.5
39.0 40.0 40.5 41.0
24.0 24.5 25.0 25.5
14.0
42.0 42.5 43.0
26.0 26.5 27.0
27.5
28.0
RUnninG FOOTwEAR
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
155
SCOTT
GLOVES & ACCESSORIES DiE ACCESSORiES-LiniE kOMpLETTiERT DEinE SpORTAUSRüSTUnG – DAMiT biST DU vOn kOpF biS FUSS in SCOTT UnTERwEGS! HOCHTECHnOLOGiSCHE HAnDSCHUHE, STYLiSCHE UnD FUnkTiOnELLE MüTzEn UnD CApS SOwiE ATMUnGSAkTivE, bEqUEME SOCkEn SinD DiE pERFEkTEn, vERLäSSLiCHEn bEGLEiTER bEi jEDEM AbEnTEUER!
156 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
GLOvES
BIKE GLOVE TECHNOLOGIES SCOTTS HAnDSCHUHE biETEn FUnkTiOnELLE DETAiLS, TECHniSCHE MATERiALiEn UnD EinE AUSGEzEiCHnETE pASSFORM. MiT DEM SpEziELLEn SCOTT-DESiGn biST DU bESTEnS AUSGESTATTET FüR jEDES GELänDE UnD DiE UnTERSCHiEDLiCHSTEn EinSATzbEREiCHE. AUCH HiER GiLT: innOvATiOn, TECHnOLOGiE UnD DESiGn.
SCOTT FOAM TECHNOLOGY DiE SCOTT FOAM TECHnOLOGY - SFT iST EinE kOMbinATiOn AUS zAHLREiCHEn UnTERSCHiEDLiCHEn DiCHTEn, DiCkEn UnD SCHAUMTYpEn, DiE An DEn EnTSCHEiDEnDEn STELLEn DER HAnDinnEnFLäCHE AnGEbRACHT SinD. DiESE viELSEiTiGE kOMbinATiOn biETET DEM FAHRER nOCH MEHR kOMFORT, SORGT FüR wEniGER vibRATiOnEn UnD Ein vERbESSERTES LEnkGEFüHL.
TRI DENSITY BIO GEL TrIDENSITY BIoGEL
TRi DEnSiTY biO GEL - DiESES SCHUTzSYSTEM AUS DREi SCHAUMSCHiCHTEn ziELT MiT EinEM SpEziELLEn SCHAUM AUF EinEn SpEziFiSCHEn bEREiCH Ab. DAS ERGEbniS: MAXiMALE pERFORMAnCE. AUF DER LATERALEn SEiTE wiRD biO GEL EinGESETzT, UM ERSCHüTTERUnGEn AUF DEn ELLEnnERv zU DäMpFEn. DiE vERwEnDUnG vOn viSCO-SCHAUM AUF DER MEDiALEn SEiTE LinDERT vibRATiOnEn. biO-SCHAUM wiRD in DER GESAMTEn HAnDinnEnFLäCHE vERwEnDET, UM kLEinERE vibRATiOnEn AbzUFAnGEn UnD DAS GEFüHL zU vERbESSERn.
DUAL DENSITY BIO GEL duAl DENSITY BIoGEL
DUAL DEnSiTY biO GEL - DiESES SCHUTzSYSTEM AUS zwEi SCHAUMSCHiCHTEn ziELT MiT EinEM SpEziELLEn SCHAUM AUF EinEn SpEziFiSCHEn bEREiCH Ab. DAS ERGEbniS: MEHR kOMFORT UnD pERFORMAnCE. AUF DER LATERALEn SEiTE wiRD biO GEL EinGESETzT, UM ERSCHüTTERUnGEn AUF DEn ELLEnnERv zU DäMpFEn. DiE vERwEnDUnG vOn viSCOSCHAUM AUF DER MEDiALEn SEiTE UnD An DER FinGERwURzEL LinDERT vibRATiOnEn.
DUAL DENSITY BIO FOAM duAl DENSITY BIoFOAM
DUAL DEnSiTY biO-SCHAUM - DiESES SCHUTzSYSTEM AUS zwEi SCHAUMSCHiCHTEn ziELT MiT EinEM SpEziELLEn SCHAUM AUF EinEn SpEziFiSCHEn bEREiCH Ab. DAS ERGEbniS: HERvORRAGEnDER kOMFORT. DiE vERwEnDUnG vOn viSCO-SCHAUM AUF DER MEDiALEn SEiTE LinDERT vibRATiOnEn. biO-SCHAUM wiRD in DER GESAMTEn HAnDinnEnFLäCHE vERwEnDET, UM kLEinERE vibRATiOnEn AbzUFAnGEn UnD DAS GEFüHL zU vERbESSERn.
SCOTT BONDED TECHNOLOGY DiE SCOTT bOnDED TECHnOLOGY - SbT kREiERT EinEn zwEiTEn RAHMEn AUF DEM HAnDRüCkEn, OHnE DiE HERköMMLiCHE SCHnEiDE- UnD näHTECHnik. wEniGER näHTE GARAnTiEREn Ein wEiCHERES GEFüHL AUF DER HAnD DES FAHRERS UnD MACHEn DEn HAnDSCHUH STRApAziERFäHiGER.
SCOTT TOUCHSCREEN TECHNOLOGY DiE SCOTT TOUCHSCREEn TECHnOLOGY - STT AUF DER SpiTzE DES zEiGEFinGERS ERMöGLiCHT ES DEM FAHRER, SEinE TOUCHSCREEn-GERäTE zU nUTzEn, OHnE DAbEi DiE HAnDSCHUHE AUSziEHEn zU MüSSEn.
GLOVE SIZE CHART MEN/UNISEX
XS
S
M
L
XL
GLOVE SIzE
7
8
9
10
11
12
6.75 - 7.25
7.25 - 8.0
8.0 - 8.5
8.5 - 9.0
9.0 - 9.5
9.5 - 10.0
XS
S
M
L
XL
6
7
8
9
10
6.5 - 7.0
6.75 - 7.25
7.25 - 7.75
7.75 - 8.25
8.25 - 8.75
XS
S
M
L
XL
7
8
9
10
11
116
128
140
152
164
INCH’’ WOMEN GLOVE SIzE INCH’’ KIDS GLOVE SIzE INCH’’
XXL
GLOvES
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
157
GLOVES UnSERE AkTUELLE HAnDScHUH-kOLLEkTiOn UMFASST HiGHTEcH-pRODUkTE, wELcHE DiE bEDüRFniSSE ALLER ziELGRUppEn ERFüLLEn. REnnRADFAHRER, MOUnTAinbikER, FREERiDER UnD DOwnHiLLER wERDEn GLEicHERMASSEn bEGEiSTERT SEin, DEnn DiE HAnDScHUHE biETEn ERSTkLASSiGEn ScHUTz GEGEn DRUckSTELLEn UnD STöSSE UnD übERzEUGEn DURcH TOLLEn GRip AM LEnkER SOwiE HöcHSTEn TRAGEkOMFORT. rACE CoNCEPT GloVES
SCOTT rC SF GloVE
SCOTT rC lF GloVE
235549
235550
Der SCOTT RC Handschuh wurde für die bedürfnisse von Rennfahrern entwickelt. Dank seiner hohen Atmungsaktivität und einwandfreien passform, sollte er in keiner bike-Ausrüstung fehlen.
Die Langinger-version des SCOTT RC handschuhs bietet tollen komfort und erfüllt mit seinem Racing-Design und den atmungsaktiven Bereichen die Anforderungen jedes Bikers.
HANdrüCKEN 95% polyester, 5% Elasthan
HANdrüCKEN 95% polyester, 5% Elasthan
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
HANdFläCHE 65% polyamid (Nylon), 35% polyurethan
EIGENSCHAFTEN + Aus einem Stück gefertigt, für maximalen Flex and Atmungsaktivität + Handläche mit Coolskin® für verbesserte Flexibilität + Slip-on-konstruktion mit LycraBündchen für sicheren Sitz und maximalen Flex
EIGENSCHAFTEN + Aus einem Stück gefertigt, für maximalen Flex and Atmungsaktivität + handläche mit Coolskin® für verbesserte Flexibilität + Slip-on-konstruktion mit LycraBündchen für sicheren Sitz und maximalen Flex + 3D-geformte Finger für eine präzise passform und gutes Grifgefühl
GröSSEN: xS-xxL
white/light grey
white/yellow RC
white/light grey
white/yellow RC
white/red
white/green
GröSSEN: xS-xxL
WoMEN
JuNIor
SCOTT W'S rC SF GloVE
SCOTT JuNIor rC SF GloVE
235551
235552 Dieser Handschuh wurde speziell für den aufstrebenden bike-nachwuchs konzipiert. Der ScOTT Rc junior Handschuh verleiht jedem jungen biker den Look eines echten pros.
Die Frauenvariante des ScOTT Rc Handschuhs wurde speziell auf die bedürfnisse von bikerinnen abgestimmt. Er punktet mit seinem Racing-Design und ist atmungsaktiv, außerdem passt dieser bequeme Handschuh farblich optimal zur ScOTT bikewear. Für den perfekten bike-Look!
HANdrüCKEN 55% polyester, 40% polyamid (nylon), 5% Elasthan
HANdrüCKEN 95% polyester, 5% Elasthan
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
EIGENSCHAFTEN + Aus leichtem coolMax®- und LycraMaterial gefertigt + perforierte innenhand + TpR-klettverschluss für sicheren Sitz + Silikon-innenhandpolster für besseren Grip und mehr komfort
EIGENSCHAFTEN + Aus einem Stück gefertigt, für maximalen Flex + Handläche mit coolskin für verbesserte Flexibilität + Slip-on-konstruktion mit Lycrabündchen für sicheren Sitz und maximalen Flex
GröSSEN: xS-xL
158 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
GLOvES
black/yellow RC
white/grey
ocean blue/ cerise pink
white/red
GröSSEN: xS-xL
SHorTFINGEr GloVES
SCOTT ENdurANCE SF GloVE
black
white
235553
Ein Handschuh für alle Fälle: Dank der einzigartigen SCOTT bonded Technology (SbT) als Rahmenkonstruktion am Handrücken proitiert der Fahrer von einem nahtlosen Sitz und hervorragendender Atmungsaktivität. Die Handläche verfügt über die hochwertige SCOTT Foam Technology (SFT) für maximale performance.
DUALDENSITY BIOGEL
HANdFläCHE 65% polyamid (Nylon), 35% polyurethan EIGENSCHAFTEN + Rahmenkonstruktion mit Tpx-Tape + Span-Mesh für optimale Belüftung + Die TRi Density Bio Gel-Technologie an der handläche besteht aus: a) Bio Gel kommt seitlich zum Einsatz, um Druck und Stöße auf den Ulnar-Nerv zu reduzieren b) visco-Schaum in der Mitte minimiert vibrationen c) Durchgehender Bio-Schaum dämpft vibrationen und verbessert das Grifgefühl + Der Silikon-print rund um die Handläche verhindert ein Verrutschen der polsterung + zwei-Finger-Ausziehhilfe an der HandlächenVerstärkung
green
red
HANdrüCKEN 75% polyamid (Nylon), 20% polyurethan, 5% polyester
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT PErForM SF GloVE
white
green
235554
Der ScOTT perform Handschuh bietet hohen komfort und verbesserte Leistung. Seine einzigartige ScOTT bonded Technologie (SbT) als Rahmenkonstruktion am Handrücken bietet eine komfortable nahtlose passform, während das Dual-Density-bio-Gel-SchutzSystem ein tolles Grifgefühl am Lenker bereitet. HANdrüCKEN 50% polyester, 40% polyamid (nylon), 10% Elastan
red
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
DUALDENSITY BIOGEL
EIGENSCHAFTEN + Aus gebondetem Micro Suede®-Material und Mesh gefertigt + Dual Density bio Foam-Technologie an der Handläche besteht aus: a) Visco-Schaum in der Mitte minimiert Vibrationen b) Durchgehender bio-Schaum an der Handläche dämpft kleine Vibrationen und verbessert das Grifgefühl + TpR-klettverschluss für sicheren Sitz + zwei-Finger-Ausziehhilfe an der HandlächenVerstärkung
black
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT ESSENTIAl SF GloVE
DUALDENSITY BIOFOAM
Hier ist der name programm: Dieser Handschuh gehört in die Tasche von jedem biker. Dieser Alleskönner verfügt über einen leichten und atmungsaktiven Handrücken, einen sicheren klettverschluss und die ScOTT Foam Technology (SFT) an der Handläche für überragenden komfort. HANdrüCKEN 78% polyamid (nylon), 20% polyester, 2% Elasthan HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan EIGENSCHAFTEN + Aus coolMax®- und Lycra-Material gefertigt – für einen überragenden Sitz und Atmungsaktivität + Die Dual Density bio Foam-Technologie an der Handläche besteht aus: a) Visco-Schaum in der Mitte minimiert Vibrationen b) Durchgehender bio-Schaum an der Handläche dämpft kleine Vibrationen und verbessert das Grifgefühl + TpR-klettverschluss für sicheren Sitz + Handlächenpolsterungen mit Silikon-print für optimierten Grip und komfort + Fingerschlaufen aus nylon für einfaches Ausziehen white
black/green
black/yellow
black
black/red
235555
GröSSEN: xS-xxL
GLOvES
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
159
WoMEN
SCOTT ASPECT SF GloVE
SCOTT W'S ESSENTIAl SF GloVE
235556
235557
Schlichtheit, ein präziser Sitz und komfort – das ist der SCOTT Aspect SF. Dieses Modell ist super vielseitig und der perfekte begleiter für jeden Fahrer.
Dieser frauenspeziische Alleskönner verfügt über einen leichten und atmungsaktiven handrücken und die SCOTT Foam Technology (SFT) an der handläche. Außerdem punktet dieses Modell mit dem Dual Density Bio Foam Schutzsystem für überlegenen komfort.
HANdrüCKEN 55% polyamid (nylon), 40% polyester, 5% Elasthan
HANdrüCKEN 75% polyamid (Nylon), 15% Elasthan
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
HANdFläCHE 65% polyamid (Nylon), 35% polyurethan
EIGENSCHAFTEN + Aus leichtem CoolMax®- und LycraMaterial gefertigt + Handlächenkonstruktion aus einem Stück für weniger Druckstellen + klettverschluss für sicheren Sitz + handlächenpolsterung zum Schutz wichtiger Nerven
EIGENSCHAFTEN + Aus leichtem CoolMax®- und LycraMaterial gefertigt + Die Dual Density Bio Foam-Technologie an der handläche besteht aus: a) visco-Schaum in der Mitte minimiert vibrationen b) Durchgehender Bio-Schaum an der handläche dämpft kleine vibrationen und verbessert das Grifgefühl + perforierte Handläche + Slip-on-konstruktion + Fingerschlaufen aus nylon für einfaches Ausziehen
GröSSEN: xS-xxL
black/white grey/white
orange/red
black/yellow black/green
ocean blue/aqua blue
black/red black/blue
black
GröSSEN: xS-xL
DUALDENSITY BIOFOAM
JuNIor
SCOTT W'S ASPECT SF GloVE
SCOTT JuNIor ASPECT SF GloVE
235558
235559 Auch für kinder erhältlich: Der junior ScOTT Aspect SF wird jedem zukünftigen bike-champion gefallen.
Einfach und bequem: Dieser Handschuh bietet ein per klettverschluss verstellbares bündchen, für die optimale passform. Ein absolutes Must-have für die nächste bike-Tour.
HANdrüCKEN 55% polyamid (nylon), 40% polyester, 5% Elasthan
HANdrüCKEN 55% polyamid (nylon), 40% polyester, 5% Elasthan
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
EIGENSCHAFTEN + Aus Lycra-Material gefertigt – für maximale Flexibilität + Handlächenkonstruktion aus einem Stück für weniger Druckstellen + klettverschluss für sicheren Sitz + Handlächenpolsterung zum Schutz wichtiger nerven
EIGENSCHAFTEN + Aus Lycra-Material gefertigt–für maximale Flexibilität + Handlächenkonstruktion aus einem Stück für weniger Druckstellen + klettverschluss für sicheren Sitz + Handlächenpolsterung zum Schutz wichtiger nerven
GröSSEN: xS-xL
grey/white 160 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
GLOvES
red
green
black
orange/red
black/white
ocean blue/aqua blue
GröSSEN: xS-xL
loNGFINGEr GloVES
SCOTT SuPErSTITouS lF GloVE
SCOTT xC lF GloVE
235560
235561 Dieser Handschuh wurde speziell für den xc-Einsatz entwickelt und bietet perfekte performance kombiniert mit optimierter Schutzfunktion, höchster Atmungsaktiviät und einem verbesserten Grip.
HANdrüCKEN 40% polyamid (nylon), 35% polychloropren, 10% polyester, 10% Elasthan, 5% Gummi
HANdrüCKEN 75% polyamid (nylon), 15% Elasthan, 5% polychloropren, 5% Gummi
HANdFläCHE 60% polyamid (nylon), 30% polyurethan, 10% Gummi
HANdFläCHE 60% polyamid (nylon), 30% polyurethan, 10% polyester
EIGENSCHAFTEN + Dreifacher knöchel-Aufprallschutz + TpU-Handläche für überragenden Abrieb- und Aufprallschutz + 3D-geformte Finger für eine präzise passform und gutes Grifgefühl + widerstandsfähige Handläche aus clarino®-Material mit gutem Grifgefühl + Rundum-klettverschluss für eine verstellbare passform und sicheren Sitz + Gerollter zeigeinger und Daumen für nahtlosen Grip am Lenker + Daumen aus Micro-Suede-Material zum Abwischen von Schweiß + ScOTT Touch Screen-Technologie am zeigeinger zum bedienen eines Touchscreens
EIGENSCHAFTEN + Aus gebondetem Micro Suede®Material und Mesh gefertigt – für einen weichen Sitz und hervorragende Atmungsaktivität + Slip-on-konstruktion mit elastischem bündchen für sicheren Sitz + Eingespritzte Handlächenverstärkung + Handläche mit coolskin® für verbesserte Flexibilität + Top belüftete perforierte Handläche aus clarino®-Material + Touchscreen-kompatibler zeigeinger + Daumen aus Micro Suede®-Material zum Abwischen von Schweiß
GröSSEN: xS-xxL
GröSSEN: xS-xxL
dark grey/white
black
BIOFOAM
red/white
DUALDENSITY
black
beim führenden Freeride-Handschuh von SCOTT trefen innovative Schutzsysteme auf eine präzise ausgearbeitete passform für maximalen Schutz und unschlagbares Grifgefühl am Lenker.
SCOTT rIdANCE lF GloVE
SCOTT 350 TACTIC GloVE
235562
232210 Minimalistisch und gut: Der 350 Tactic verfügt über nur eine Schicht an der Handläche und bietet damit ein einzigartiges Grifgefühl. Mit seinem einfachen Slip-on-Design, einem Obermaterial aus Elasthan, einer Handläche aus polyester und einem rutschfestes neopren-bündchen bietet dieser Handschuh ein unschlagbares preis-Leistungs-Verhältnis.
Der Ridance erfüllt die Ansprüche von Fahrern, die einen schlichten Handschuh mit tollem Schutz suchen. Der Ridance hat eine abgespeckte Slip-on-Form und eine einteilige Handlächenkonstruktion – für eine möglichst eng sitzende passform und perfektes Grifgefühl. nicht mehr, nicht weniger. HANdrüCKEN 80% polyester, 20% Elasthan
HANdrüCKEN Twill Spandex
HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
HANdFläCHE nash, Lycra-Saum
EIGENSCHAFTEN + Einteiliges, strukturiertes Mesh-Material für optimale widerstandsfähigkeit und Atmungsaktivität + Slip-on-konstruktion mit elastischem bündchen für sicheren Sitz + 3D-geformte Finger für eine präzise passform und gutes Grifgefühl + Rundum-konstruktion an zeigeinger und Daumen für nahtlosen Grip am Lenker + Erweiterte TUFF-Verstärkung an der Handläche schützt das Handgelenk
EIGENSCHAFTEN + neues aktualisiertes Design + Slip-on-konstruktion + Eine Schicht synthetisches nash-Leder an der Handläche für maximales Grifgefühl + Rutschfestes Silikon für Grip an der Handläche und am Schalthebel GröSSEN: S-xxL
green/black
blue/black
white/black
black
red/black
GröSSEN: xS-xxL
GLOvES
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
161
SCOTT 250 SCEPTrE GloVE
red/black
225506
Der 250 Sceptre ist perfekt für Freeride-Einsteiger. Hochwertige Materialien trefen auf ein Top-Design – das Ergebnis ist ein günstiger und überaus robuster bike-Handschuh. HANdrüCKEN poly-Mesh HANdFläCHE poly-blend, Lycra-Saum EIGENSCHAFTEN + brandneues graisches Design + Leicht gepolsterte Handläche für maximalen Schutz + klettverschluss
black/white
GröSSEN: xS-xxxL
WoMEN
SCOTT W'S ESSENTIAl lF GloVE
black/white
Die Version des frauenspeziischen Alleskönners mit langen Fingern verfügt über einen leichten und atmungsaktiven Handrücken und ScOTT Foam Technology (SFT) an der Handläche. Außerdem punktet dieses Modell mit dem Dual Density bio Foam Schutzsystem für überlegenen komfort. HANdrüCKEN 75% polyamid (nylon), 15% Elasthan, 10% polyester HANdFläCHE 65% polyamid (nylon), 35% polyurethan
DUALDENSITY BIOFOAM
EIGENSCHAFTEN + Aus leichtem coolMax® und Lycra-Material gefertigt + Dual Density bio Foam-Technologie an der Handläche besteht aus: a) Visco-Schaum in der Mitte minimiert Vibrationen b) Durchgehender bio-Schaum an der Handläche dämpft kleine Vibrationen und verbessert das Grifgefühl + perforierte Handläche + Slip-on-konstruktion + Handlächenpolsterungen mit Silikon-print optimieren Grip und komfort + Touchscreen-kompatibler zeigeinger GröSSEN: xS-xL
grey/white
ocean blue/ aqua blue
235563
JuNIor
SCOTT 350 KIdS TACTIC GloVE
red/black
232304
Der 350 kids Tactic Handschuh ist die perfekte wahl für junge Fahrer, die sich einen zuverlässigen Handschuh zu einem fairen preis wünschen. Das Modell verfügt über ein Obermaterial aus Elasthan, eine Handläche aus polyester und ein rutschfestes neopren-bündchen für einen bequemen und gleichzeitig funktionellen Sitz. HANdrüCKEN Twill Spandex HANdFläCHE nash, Lycra-Saum EIGENSCHAFTEN + brandneue Slip-on-konstruktion + Eine Schicht synthetisches nash-Leder an der Handläche für maximales Grifgefühl. + Rutschfestes Silikon für Grip an der Handläche und am Schalthebel
green/black
GröSSEN: xS-L
162 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
GLOvES
WINTEr GloVES
SCOTT MINuS lF GloVE 228004
Dieser Handschuh besteht aus Gore-Tex windstopper®-Material und ist damit optimal geeignet für sämtliche winter-bike-Touren. Dank der neopren-bündchen bleiben die Hände verlässlich warm und trocken – so lässt sich die Fahrt mit maximalem komfort so richtig genießen. HANdrüCKEN 80% polyester, 20% polychloropren HANdFläCHE 65% polyamid, 35% polyurethan EIGENSCHAFTEN + Gore windstopper®-Material + Clarino®-Handläche + klettverschluss + Neoprenbündchen + Silikon-patch + Relektierende Elemente + SCOTT kunststofetikett
black
GröSSEN: xS-xxL
SCOTT WINTEr lF GloVE 235564
wer selbst im winter nicht aufs biken verzichten möchte, ist mit ScOTT‘s Mid winter Handschuh bestens beraten. Gore-Tex windstopper® auf dem Handrücken, eine pU-beschichtete Handläche und die Touchscreen-Technologie erfüllen alle Ansprüche bei winterlichen Fahrten. HANdrüCKEN 40% polyester, 30% polyamid, 15% polychloropren, 15% Elasthan HANdFläCHE 50% polyurethan, 35% polyester, 15% polyamid
black
EIGENSCHAFTEN + Gore windstopper®-Material an der Oberhand für maximalen wind- und zusätzlichen kälteschutz + Slip-on-konstruktion mit längerem bündchen für sicheren witterungsschutz des Handgelenks + Touchscreen-kompatibler zeigeinger + pU-beschichtete Handläche in SchlangenlederOptik, hinterlegt mit Micro-bemberg-Material + Formgepresste knöchelbereiche aus neoprenMaterial + Relektierendes Tape am Handrücken, an den Fingerspitzen und Seiten der Finger für verbesserte Sichtbarkeit + Gore windstopper®-Fleece am Daumen zum Abwischen von Schweiß und Feuchtigkeit bei Fahrten bei kühlem wetter. GröSSEN: xS-xxL
SCOTT lINEr lF GloVE Leicht und super warm: Der ScOTT Liner ist der perfekte Handschuh bei niedrigen Temperaturen. HANdrüCKEN 85% polyamid (nylon), 15% Elasthan HANdFläCHE 85% polyamid (nylon), 15% Elastan EIGENSCHAFTEN + Aufgerautes Material + Mittellange, eng sitzende bündchen + Silikon-patch + Relektierendes Logo + ScOTT kunststofetikett GröSSEN: xS-xxL
black
218252
GLOvES
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
163
CAPS & VISORS HiEr iST SCHUTz Für DiE EMPFinDLiCHE KoPFPArTiE ALS AUCH STyLE UnD FUnKTion GEFrAGT: DiE nEUE HEADWEAr-KoLLEKTion von SCoTT PUnKTET MiT viELEn TECHniSCHEn FEATUrES, WiE LEiCHTE MATEriALiEn, CLEvErE MESH-EinSäTzE Für ToPATMUnGSAKTiviTäT UnD Ein WEiCHES viSiEr zUM EinFACHEn vErSTAUEn. UnD DAnK DEr vErSCHiEDEnEn FArBvAriAnTEn GEBEn DiE nEUEn CAPS UnD viSorS DEinEM SPorT-oUTFiT DEn LETzTEn SCHLiFF.
SCOTT ClASSIC CyClING CAP Dieses klassische Cap bietet bei jeder bike-Tour optimalen Sonnenschutz. Das feuchtigkeitabsorbierende Schweißband und die elastische Rückseite garantieren Top-komfort, während die zur bikewear passenden Farben den proi-Look komplett machen. ZuSAMMENSETZuNG Material: 100% Baumwolle Einsatz: 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Farblich passend zu den verschiedenen Bikewear-Styles + Bequemes Schweißband + Elastische rückseite für bessere Passform + Prints mit SCoTT Branding GröSSEN: onE SizE
black/yellow RC
white/black
235567
SCOTT ruN rACE CAP Dieses Triathlon-/running-Cap ist der perfekte Begleiter beim Training oder im Wettkampf. Ein bequemes Schweißband und die per Klettverschluss verstellbare rückseite optimieren die Passform, der relektierende Print sorgt für optimale Sichtbarkeit bei jedem Wetter. ZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Farblich passend zu den Triathlon- oder running-Styles + relektierender Print für bessere Sichtbarkeit + Bequemes Schweißband + Per Klettverschluss verstellbare rückseite für bessere Passform + Design und Prints mit SCoTT Branding
white/black
white/lime green
235568
GröSSEN: onE SizE
SCOTT Tr/od CAP ideal fürs Trail-running oder andere outdoor-Aktivitäten: Dieses Cap bietet maximalen Sonnenschutz und dank Mesh-Einsätzen auf beiden Seiten perfekte Atmungsaktivität. Durch das weiche visier lässt es sich einfach in der Hosentasche verstauen, sodass man das Cap bei Bedarf immer grifbereit hat! ZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Farblich passend zu den Trail-running- oder outdoor-Styles + Weiches visier + relektierender Print für bessere Sichtbarkeit + Bequemes Schweißband + Per Klettverschluss verstellbare rückseite für bessere Passform + Mesh-Einsätze für gute Belüftung + Prints mit SCoTT Branding
white/black
lime green/black
235569
GröSSEN: onE SizE
SCOTT ruN rACE VISor Das leichte visor gewährleistet hervorragenden Sonnenschutz, der rest des Kopfes bleibt frei und wird gut belüftet. Das visor ist feuchtigkeitabsorbierend und verstellbar, super bequem und einfach in der Hosentasche zu verstauen. ZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester EIGENSCHAFTEN + Farblich passend zu den Triathlon- oder running-Styles + relektierender Print für bessere Sichtbarkeit + Bequemes Schweißband + Per Klettverschluss verstellbare rückseite für bessere Passform + Design und Prints mit SCoTT Branding GröSSEN: onE SizE
164 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
CApS & viSORS
white/black
white/lime green
235570
SOCKS DiE SoCKEn von SCoTT SinD DiE ErSTE WAHL Für ALLE oUTDoor-AKTiviTäTEn. EGAL oB BiKEn, TrEKKEn oDEr TrAiL-rUnninG. inTEGriErTE BELüFTUnGSSySTEME UnD vErSTärKTE zonEn STEHEn Für MAXiMALE ATMUnGSAKTiviTäT UnD ToLLEn KoMForT UnD GArAnTiErEn zUSäTzLiCHE WiDErSTAnDSFäHiGKEiT. DiE SoCKEn GiBT ES in UnTErSCHiEDLiCHEn LänGEn UnD FArBEn, PASSEnD zU DEn BEKLEiDUnGSLiniEn von SCoTT – So iST MAn AUCH STyLE-TECHniSCH iMMEr AUF HöCHSTEM nivEAU UnTErWEGS.
SCOTT rC TECH SoCKS
SCOTT rC lIGHT SoCKS
230830
230831
Die RC Tech Socken von SCOTT bieten eine perfekte passform und sind langlebig. Die Füße bleiben dank der Mesh-Struktur am Oberfuß angenehm frisch und durch die polsterzonen werden Druckstellen vermieden.
Ultimativer Komfort für die Füße auf allen Bike-Touren: Diese atmungsaktiven, dünn gestrickten Socken passen farblich zur rCBikewear-Kollektion von SCoTT. ZuSAMMENSETZuNG 60% Polyamid (Polyester + Polyester Stretch), 28% Lyocell, 10% Elasthan, 2% Modal
läNGE: KUrz
black/yellow
white/red
EIGENSCHAFTEN + Farblich passend zur rC-Kollektion + Dünn gestrickt + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + Mesh-Struktur im oberfußbereich für gute Belüftung + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + Tencel® für optimiertes Feuchtigkeitsmanagement + Lycra® für einen angenehmen Sitz
black/red
grey
EIGENSCHAFTEN + Dünn gestrickt + Schnalle- und zungenendverstärkung für mehr komfort + Stollenschutzilz zur vermeidung von Druckstellen + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + 3D-Strick am Mittelfußgelenk für weniger reibung + Mesh-Struktur im oberfußbereich für gute Belüftung
white
ZuSAMMENSETZuNG 42% polyester, 50% polyamid, 6% Elasthan, 2% Modal
GröSSEN: M-XL (39-50)
SCOTT AM TECH SoCKS
black/green
white/yellow
GröSSEN: M-XL (39-50) läNGE: KUrz
SCOTT W'S rC TECH SoCKS
ZuSAMMENSETZuNG 62% Polyester, 25% Polyamid, 11% Elasthan, 2% Modal
ZuSAMMENSETZuNG 44% Polyester, 48% Polyamid, 6% Elasthan, 2% Modal
EIGENSCHAFTEN + Angepasst an die Dicke der All-MountainSocken + Schnallen- und zungenverstärkung für mehr Komfort + Stollenschutzilz zur vermeidung von Druckstellen + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + 3D-Strick am Mittelfußgelenk für weniger reibung + Mesh-Struktur im oberfußbereich für eine gute Belüftung
EIGENSCHAFTEN + Dünn gestrickt + Schnallen- und zungenendverstärkung für mehr Komfort + Stollenschutzilz zur vermeidung von Druckstellen + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + 3D-Strick am Mittelfußgelenkt für weniger reibung + Mesh-Struktur im oberfußbereich für eine gute Belüftung
grey
white
Die rC Tech Socken von SCoTT bieten eine perfekte Passform und sind enorm langlebig. Die Füße bleiben dank der MeshStruktur am oberfuß angenehm frisch, durch die Polsterzonen werden Druckstellen vermieden.
white
230719
Die All Mountain Tech-Socken bieten dank ihrer perfekt abgestimmten Dicke und der verstärkungen besondere Langlebigkeit. Kompressionsstrick im Mittelfußbereich garantiert eine unschlagbare Passform und tollen Sitz beim Biken.
grey
230718
läNGE: KUrz läNGE: MiTTEL GröSSEN: S-L (34-44) GröSSEN: M-XL (39-50)
SOCkS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
165
SCOTT W'S rC lIGHT SoCKS
SCOTT W'S AM TECH SoCKS
233960
230721 Die All Mountain Tech-Socken bieten dank ihrer perfekt abgestimmten Dicke und der verstärkungen besondere Langlebigkeit. Kompressionsstrick im Mittelfußbereich garantiert eine unschlagbare Passform und tollen Sitz beim Biken.
Ultimativer Komfort für die Füße auf allen Bike-Touren: Diese atmungsaktiven, dünn gestrickten Socken passen farblich zur rCBikewear-Kollektion von SCoTT. ZuSAMMENSETZuNG 60% Polyamid (Polyester + Polyester Stretch), 28% Lyocell, 10% Elasthan, 2% Modal
läNGE: KUrz GröSSEN: S-L (34-44)
white
EIGENSCHAFTEN + Angepasst an die Dicke der All-MountainSocken + Schnallen- und zungenverstärkung für mehr Komfort + Dämpfungszonen zur vermeidung von Druckstellen + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + 3D-Strick am Mittelfußgelenk für weniger reibung + Mesh-Struktur im oberfußbereich für gute Belüftung
grey
white /ocean blue
EIGENSCHAFTEN + Farblich passend zur rC-Kollektion + Dünn gestrickt + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + Mesh-Struktur im oberfußbereich für gute Belüftung + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + Tencel® für optimiertes Feuchtigkeitsmanagement + Lycra® für einen angenehmen Sitz
ZuSAMMENSETZuNG 61% Polyester, 26% Polyamid, 11% Elasthan, 2% Modal
läNGE: MiTTEL GröSSEN: S-L (34-44)
SCOTT SHorT TECH SoCKS
SCOTT loGo SoCKS
230722
230723
Diese dünn gestrickten Socken bieten eine perfekte passform und sind dank der zehen- und Fersenverstärkungen enorm langlebig. 3D-Strick am Mittelfußgelenk verhindert Reibung, die polsterzonen helfen, Druckstellen zu vermeiden. Das Ergebnis: toller komfort, den ganzen Tag.
Diese Socken mit SCoTT Logo-Branding verhindern dank Polsterzonen die Entstehung von Druckstellen und bieten eine perfekte Passform sowie hohe Langlebigkeit. ZuSAMMENSETZuNG 45% Polyester, 47% Polyamid, 6% Elasthan, 2% Modal
läNGE: EXTrAKUrz GröSSEN: S-XL (35-50)
SCOTT loGo lIGHT PAK-2 SoCKS 230724 Frische Füße und toller Komfort bei allen outdoor-Aktivitäten: Diese leichten und atmungsaktiven Socken mit SCoTT LogoBranding sitzen dank Lycra®-Fasern perfekt am Fuß.
läNGE: KUrz GröSSEN: S-XL (35-50)
166 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
SOCkS
white/black
ZuSAMMENSETZuNG 60% Polyamid (Polyester + Polyester Stretch), 28% Lyocell, 10% Elasthan, 2% Modal EIGENSCHAFTEN + Unisex-Socke + 2er-Pack, Schwarz & Weiß gemischt + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + Tencel® für optimiertes Feuchtigkeitsmanagement + Lycra® für einen angenehmen Sitz
black
EIGENSCHAFTEN + Stollenschutzilz zur vermeidung von Druckstellen + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + 3D-Strick am Mittelfußgelenk für weniger reibung
white
GröSSEN: S-XL (35-50)
grey
läNGE: KUrz grey
EIGENSCHAFTEN + Dünn gestrickt + Schnallen- und zungenverstärkung für mehr komfort + Stollenschutzilz zur vermeidung von Druckstellen + Kompressionsstrick im Mittelfußbereich für optimale Passform + zehen- und Fersenverstärkung für mehr Langlebigkeit + 3D-Strick am Mittelfußgelenk für weniger reibung + Mesh-Struktur im oberfußbereich für gute Belüftung
white
ZuSAMMENSETZuNG 43% polyester, 48% polyamid, 6% Elasthan, 2% Modal
ALL SEASON ACCESSORIES DAS GAnzE JAHr DrAUSSEn UnTErWEGS? DiE ALL SEASon ACCESSoriES-LiniE von SCoTT LiEFErT BEiM BiKEn UnD LAUFEn DAS EXTrA STüCK SCHUTz UnD KoMForT, DAS MAn BEi oUTDoor-AKTiviTäTEn BEi TiEFErEn TEMPErATUrEn BEnöTiGT. TECHniSCHE MATEriALiEn WiE WinDDiCHTE UnD WASSErDiCHTE SToFFE UnD DoPPELLAGiGE STrUKTUrEn SorGEn Für ToP-KoMForT UnD -KäLTESCHUTz. Für ULTiMATivEn oUTDoor-SPASS BEi JEDEr JAHrESzEiT!
SCOTT lIGHT HEAdBANd
SCOTT AS HEAdBANd
230857
220727
Dieses leichte und funktionelle Stirnband für anstrengende Aktivitäten passt unter den Helm und kann auch alleine getragen werden. Das doppellagige netzmaterial garantiert ein hervorragendes Feuchtigkeitsmanagement. perfekt für Outdoor-Aktivitäten in Frühjahr und Herbst.
Ein aufgerautes und funktionelles Stirnband für sportliche Aktivitäten an kalten Wintertagen. Klein und zusammenfaltbar passt es in jede Tasche. Zusätzliche Relexdetails erhöhen die Sichtbarkeit. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Polyamid, 15% Elasthan
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C)
EIGENSCHAFTEN + Leichtes, funktionelles Stirnband für sportliche Aktivitäten + Einlagig mit aufgerauter innenseite für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Tasche + Passt unter den Helm + Elastisches Abschlussband für guten Halt + relektierendes Logo in Lime Green + relektierende Details für verbesserte Sichtbarkeit
black
EIGENSCHAFTEN + Leichtes, funktionelles Stirnband für sportliche Aktivitäten + zwei-Lagen-Mesh für optimales Feuchtigkeitsmanagement + klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Tasche + passt unter den Helm und kann auch als polsterung oder buff verwendet werden
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 94% polyester, 6% Elasthan
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C)
GröSSEN: S/M & L/XL GröSSEN: S/M & L/XL
SCOTT lIGHT BEANIE
SCOTT AS BEANIE
220728
220729 Ein aufgerautes und funktionelles Stirnband für Aktivitäten bei kalter Witterung. Passt perfekt unter alle Helme. Einfaches Design mit einer einzigen Lage. Aufgeraute innenseite für Feuchtigkeitsmanagement und bequemen Sitz.
Diese leichte und funktionelle Mütze ist der perfekte Begleiter für schweisstreibende Aktivitäten in Frühjahr und Herbst. Der doppellagige Stoff garantiert ein gutes Feuchtigkeitsmanagement. Und dank der geringen Größe lässt sie sich auf allen Touren problemlos mitnehmen.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Polyamid, 15% Elasthan EIGENSCHAFTEN + Funktionelle Mütze für sportliche Aktivitäten + Einlagig mit aufgerauter innenseite für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Klein und perfekt verstaubar, passt in jede Tasche + Passt unter den Helm + Elastisches Abschlussband für guten Halt + relektierendes Logo in Lime Green + relektierende Details für verbesserte Sichtbarkeit
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C)
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C)
GröSSEN: S/M & L/XL
GröSSEN: S/M & L/XL
ALL SEASOn ACCESSORiES
black
EIGENSCHAFTEN + Leichte, funktionelle Mütze für sportliche Aktivitäten + Zwei-Lagen-Material für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Klein, leicht und gut verstaubar, passt in jede Tasche + Relektierendes Logo in Lime Green + relektierende Details für verbesserte Sichtbarkeit + Passt unter den Helm
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 92% Polyamid, 8% Elasthan
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
167
SCOTT HElMETuNdErCoVEr
SCOTT AS WINdProoF HElMETuNdErCoVEr
220730 Unterhelmmütze mit Mesh-Lage oben und elastischem Stoff im unteren Bereich für optimales Feuchtigkeitsmanagement. Klein und perfekt faltbar passt sie bei allen Touren in die Trikottasche.
220731 Unterhelmmütze für Winter-Biker. Die AS Mütze verfügt über eine winddichte und bielastische Lage im oberen Bereich und aufgerauten Stoff im unteren Bereich, der optimales Feuchtigkeitsmanagement garantiert. Die Mütze ist klein und zusammenlegbar, damit sie in jede Trikottasche passt. hält Kopf und Ohren angenehm warm.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 25% Polyester, 61% Polyamid, 14% Elasthan Mesh-Einsatz: 92% Polyester, 8% Elasthan
black
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C)
EIGENSCHAFTEN + helm-Unterzieher für sportliche Aktivitäten + Winddichte, bi-elastische Schicht im oberen Bereich und aufgerautes Material im unteren Bereich für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Klein und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche + Passt unter den helm + Elastisches Abschlussband für guten halt + SCOTT Relex-Logo in Lime Green + relex-Details für verbesserte Sichtbarkeit
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 87% Polyester, 13% Elasthan Einsatz: 85% Polyamid, 15% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + helm-Unterzieher für sportliche Aktivitäten + Mesh im oberen Bereich und elastisches Material im unteren Bereich für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Klein und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche + Passt unter den helm + Elastisches Abschlussband für guten halt + Relektierendes Logo in Lime Green + relektierende Details für verbesserte Sichtbarkeit
SCoTT ClIMATE CoNTrol: MinUS (-5° C / +1° C) / Winddicht
GröSSEN: S/M & L/XL
GröSSEN: S/M & L/XL
SCOTT BAlAClAVA
SCOTT AS WINdProoF BAlAClAVA
220732
230858
Eine tolle Sturmhabe für kalte Wintertage. Passt unter jeden Helm. Dabei hält der aufgeraute Stoff angenehm warm und leitet Schweiß von der haut ab.
Diese Sturmhaube bietet verlässlichen Schutz vor Wind und Kälte. Durch den winddichten, bi-elastischen Stoff oben, an der Seite und vorne sowie den aufgerauten Stoff in der Mitte für optimiertes Feuchtigkeitsmanagement ist man rundum bestens geschützt.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Polyamid, 15% Elasthan
black
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C) GröSSEN: S/M & L/XL
EIGENSCHAFTEN + Sturmhaube für sportliche Aktivitäten + Winddichtes, bi-elastisches Material im Ober- und vorderbereich sowie an den Seiten + Aufgerautes Material in der Mitte für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Gelasertes und geklebtes SCOTT Logo aus Mesh im Bereich des Mundes für hervorragende Atmungsaktivität + Passt unter den helm + Elastisches Abschlussband für guten halt + Relex-Details für verbesserte Sichtbarkeit
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 87% Polyester, 13% Elasthan Einsatz: 85% Polyamid, 15% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Sturmhaube für sportliche Aktivitäten + Aufgerautes Material für optimales Feuchtigkeitsmanagement + Passt unter den helm + Elastisches Abschlussband für guten halt + Relektierendes Logo in Lime Green + relektierende Details für verbesserte Sichtbarkeit
SCoTT ClIMATE CoNTrol: MinUS (-5° C / +1° C) / Winddicht GröSSEN: S/M & L/XL
SCOTT lIGHT ArMWArMEr
SCOTT AS ArMWArMEr 220735 Die AS Armwärmer sind die perfekten Begleiter, wenn es draußen schneidend kalt ist. Der aufgeraute Stoff an der Innenseite bietet zusätzlichen Kälteschutz, die vorgeformte Passform garantiert einen bequemen Sitz.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 71% Polyamid, 29% Elasthan
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Polyamid, 15% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Leichte, funktionelle Armlinge im raceDesign, passend zu den entsprechenden Shirts oder in Schwarz + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Flatlock-naht für mehr Komfort + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Details (nur bei Schwarz) + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
EIGENSCHAFTEN + Aufgeraute Innenseite + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Breites, elastisches Band am ärmelende + Flatlock-Nähte für mehr Komfort + Gelaserte Links/Rechts-Kennzeichnung für einfaches handling + Relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black/red black/rc yellow
GröSSEN: S-L
168 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
balck/green
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C)
black
Leichte und funktionelle Armwärmer im racing-Design. Mit diesem Accessoire im Gepäck bist du für jede Laune der natur optimal gerüstet. Geniesse eine perfekte Passform dank der vorgeformten Arme.
ALL SEASOn ACCESSORiES
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C) GröSSEN: S-L
black
220734
SCOTT lIGHT KNEEWArMEr
SCOTT AS KNEEWArMEr
220736
220737
Die SCOTT kniewärmer aus leichtem Funktionsmaterial sind zwecks besserem Sitz vorgeformt. Ein breites elastisches Abschlussband mit pU-Streifen verhindert das verrutschen während der Fahrt.
Einfach zusammenzulegen und mitzunehmen – für den notfall oder einen Kälteeinbruch: Diese Knielinge sind für besseren Sitz vorgeformt, ein breites elastisches Abschlussband mit PU-Streifen verhindert das verrutschen während der Fahrt.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 86% polyamid, 14% Elasthan
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C)
EIGENSCHAFTEN + Aufgeraute innenseite + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Breites, elastisches Band am unteren Saum + Flatlock-naht mit relex-Detail für verbesserte Sichtbarkeit + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 85% Polyamid, 15% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Leichtes Funktionsmaterial + vorgeformte passform + breite, elastische Abschlüsse mit pUStreifen verhindern ein verrutschen + breites, elastisches band am unteren Saum + Flatlock-naht mit Relex-Detail für verbesserte Sichtbarkeit + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C)
GröSSEN: S-L GröSSEN: S-L
SCOTT AS WINdProoF ArMWArMEr
SCOTT lIGHT lEGWArMEr
220738
220739
nie wieder kalte Knie! Diese Kniewärmer aus bi-elastischem winddichtem Stoff schützen dich vor beißendem Wind. Dank vorformung und PU-Streifen bieten sie den gleichen hervorragenden Sitz und Tragekomfort.
Wenn du deine Beine warm halten möchtest, solltest du zu den leichten, leistungsfähigen Beinwärmern von SCoTT greifen. Klein und zusammenlegbar, passen sie in jede Tasche. Damit hast du sie im Bedarfsfall immer zur Hand.
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% Polyamid, 15% Elasthan Obermaterial des Einsatzes: 100% Polyamid Mittlere Schicht: 100% Polyurethan Innenstoff: 86% Polyester, 14% Elasthan
EIGENSCHAFTEN + Leichtes Funktionsmaterial + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Flatlock-naht mit relex-Detail für verbesserte Sichtbarkeit + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black
black
EIGENSCHAFTEN + Aufgeraute Innenseite im oberen und unteren Bereich + Bi-elastisches, winddichtes, aufgerautes Material im mittleren Bereich + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Breites, elastisches Band am unteren Saum + Flatlock-Naht mit Relex-Detail für verbesserte Sichtbarkeit + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 86% Polyamid, 14% Elasthan
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C) GröSSEN: S-L
SCoTT ClIMATE CoNTrol: MinUS (-5° C / +1° C) / Winddicht GröSSEN: S-L
SCOTT AS lEGWArMEr
SCOTT AS WINdProoF lEGWArMEr
220740
220741 Wärme und Trockenheit werden durch eine aufgeraute innenseite und ein wasserabweisendes Unterteil garantiert. Dank perfekter vorformung genießt du auf Touren bei kaltem Wetter höchsten Tragekomfort.
Bequeme und leichte Beinwärmer aus wasserabweisendem Stoff. Mit diesen Beinlingen hast du die Gewissheit, dass du während der Fahrt wärmer und trockener bleibst. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG Obermaterial: 85% Polyamid, 15% Elasthan Einsatz: 80% Polyamid, 20% Elasthan
SCoTT ClIMATE CoNTrol: zEro (-1° C / +7° C) GröSSEN: S-L
EIGENSCHAFTEN + Aufgeraute innenseite im oberen und unteren Bereich + Bi-elastisches, winddichtes und aufgerautes Material im mittleren Bereich + Wasserabweisendes Material im unteren Bereich + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Breites, elastisches Band am Beinende + Flatlock-naht mit relex-Detail für verbesserte Sichtbarkeit + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black
black
EIGENSCHAFTEN + Aufgeraute Innenseite + Wasserabweisendes Material im unteren Bereich + Seitlicher Reißverschluss für einfaches An- und Ausziehen + vorgeformte Passform + Breite, elastische Abschlüsse mit PUStreifen verhindern ein verrutschen + Flatlock-Naht mit Relex-Detail für verbesserte Sichtbarkeit + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG obermaterial: 85% Polyamid, 15% Elasthan Einsatz: 80% Polyamid, 20% Elasthan
SCoTT ClIMATE CoNTrol: MinUS (-5° C / +1° C) / Winddicht GröSSEN: S-L ALL SEASOn ACCESSORiES
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
169
SCOTT TT SHoECoVEr
SCOTT lIGHT SHoECoVEr
220742
220743
Der TT Schuhüberzug hält die Füße auf dem bike dank wasserabweisendem, bielastischem Material optimal trocken. keine Chance den Elementen – für ungetrübten Spaß auf dem bike!
EIGENSCHAFTEN + Schuhüberzug aus wasserabweisendem und bi-elastischem Material + verstärktes Material im unteren Bereich + vorgeformte Passform + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + reißverschluss an der Außenseite für einfaches An-und Ausziehen + reißverschluss-Flap innen für perfekten Wetterschutz + relex-Print für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black/rc yellow
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C)
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C) Winddicht Wasserabweisend
GröSSEN: S-XL (35-50)
GröSSEN: S-XL (35-50)
SCOTT ToECoVEr
SCOTT SHorT SHoECoVEr
220744
220745 Ein leichter und funktioneller Schuhüberzug, der den Schuh von vorne bis hinten perfekt schützt. Er wurde mit einem verstärkten Einsatz im unteren Teil sowie einem elastischen hinteren Teil mit PU-Streifen ausgestattet und passt sich so allen Schuhen mühelos an.
Der SCoTT zehenschutz ist der perfekte überzug, um den zehenbereich warm zu halten. Er ist einfach zu verstauen und mitzunehmen und garantiert einen besseren Sitz dank vorformung. MATErIAlZuSAMMENSETZuNG obermaterial: 87% Polyester, 13% Elasthan Einsatz: 40% Polyurethan, 35% Polyamid, 25% Polyester
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C) Winddicht Wasserabweisend
EIGENSCHAFTEN + Leichter und funktioneller Schuhüberzug zum Schutz des Schuhs von vorne bis hinten + verstärktes Material im unteren Bereich, neopren-Einsatz + Elastische rückseite mit PU-Streifen innen zur Anpassung an alle Bike-Schuhe + vorgeformte Passform + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + SCoTT relex-Print für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyamid, 12% Elasthan
black
EIGENSCHAFTEN + Leichter und funktioneller Schuhüberzug zum Schutz des zehenbereichs + verstärktes Material im unteren Bereich, neopren-Einsatz + vorgeformte Passform + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + relektierender SCoTT Print für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
black/red
EIGENSCHAFTEN + Schuhüberzug aus wasserabweisendem und bi-elastischem Material + verstärktes Material im unteren bereich + vorgeformte passform + Gelaserte Links/Rechts-kennzeichnung für einfaches Handling + Reißverschluss an der Außenseite für einfaches An-und Ausziehen + Reißverschluss-Flap innen für perfekten wetterschutz + Relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche
balck/green
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 86% Polyester, 14% Elasthan
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 40% polyurethan, 35% polyamid, 25% polyester
black
Ein leichter und funktionelle Schuhüberzug, klein und mühelos in jeder Trikottasche zu verstauen. Ein breites elastisches Band mit PU-Streifen verhindert ein verrutschen des Schuhüberzugs, damit die Füße warm und geschützt bleiben.
SCoTT ClIMATE CoNTrol: PLUS (+5° C / +15° C) Winddicht / Wasserabweisend
GröSSEN: S-XL (35-50)
GröSSEN: S-XL (35-50)
SCOTT AS SHoECoVEr
SCOTT WINdProoF SoCKS
220746
220748
Der Schuhüberzug ist dank reißverschluss auf der Außenseite ganz einfach anzuziehen. Durch die reißverschlussabdeckung innen bleiben die Füße immer angenehm warm und trocken.
Eine winddichte und bi-elastische Sportsocke, vorgeformt für ausgezeichneten Sitz.
EIGENSCHAFTEN + Schuhüberzug aus bi-elastischem Material + verstärktes Material im unteren Bereich, neopren-Einsatz + vorgeformte Passform + Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + reißverschluss an der Außenseite für einfaches An- und Ausziehen + reißverschluss-Flap innen für perfekten Wetterschutz + SCoTT relex-Print für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche SCoTT ClIMATE CoNTrol: MinUS (-5° C / +1° C) Winddicht Wasserabweisend
EIGENSCHAFTEN + vollständiger Schuhüberzug mit bi-elastischem Gore-Tex Paclite®-Material + Widerstandsfähiges Material (Superfabric®) als verstärkung an den extrem beanspruchten Stellen + verschweißte nähte, vorgeformte Passform + Gelaserte Links/rechts-Kennzeichnung für einfaches Handling + reißverschluss an der Außenseite für einfaches An-und Ausziehen + reißverschluss-Flap innen für perfekten Wetterschutz + zusätzlicher Klettverschluss am Mittelfuß für perfekten Sitz, verstellbarkeit und einfaches Handling + Elastisches Band am oberen Abschluss, um das Eindringen von Wasser zu verhindern + SCoTT relex-Prints für verbesserte Sichtbarkeit + Klein, leicht und perfekt verstaubar, passt in jede Trikottasche SCoTT ClIMATE CoNTrol: MinUS (-5° C / +1° C) / Winddicht / Wasserabweisend GröSSEN: S-XL (35-50)
GröSSEN: S-XL (35-50) 170 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 88% Polyamid, 12% Elasthan
ALL SEASOn ACCESSORiES
black
MATErIAlZuSAMMENSETZuNG 100% Polyester
SCOTT BAGS
bRiCH AUS DEM ALLTAG AUS UnD EnTDECkE nEUE STRASSEn, TRAiLS UnD GEGEnDEn. EGAL wO ES HinGEHT, SCOTT HAT DiE RiCHTiGE TASCHE F端R DiCH. vOn DER TRAvEL- 端bER DiE TECH- UnD HYDRObAGS biS Hin zU SATTELTASCHEn UnD URbAn bAGS, SCOTT SORGT DAF端R DASS SpORTLER UnD AUSR端STUnG GUT vERSORGT SinD. GEniESSE DEn TRAiL.
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
171
TECH rIdING PACKS
SCOTT AIrSTrIKE Pro BACKPACK 221962
Dieser zuverlässige und top ausgestattete Rucksack ist der ideale begleiter auf allen Trails. Er punktet mit einer gepolsterten Rückwand, Helmträger-Clips, einer Regenhülle sowie voll anpassbaren brust-, Schulter- und Hüftgurten. zudem kann der Airstrike pro auch als Trinkrucksack verwendet werden: Er ist mit einem Trinksystemkompatiblen beutelfach und Trinkschlauchbefestigungen an den Schultern ausgestattet. MATErIAl 420D DiA Ripstop, 210D HD Rip pU, 210D DiA Rip pU, 600D polyester
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 48 CM HöHE: 20 CM BrEITE: 27 CM GEWICHT: 0,89 kG VoluMEN: 20 + 4 L
black/red
EIGENSCHAFTEN + Gepolsterte Rückwand mit pE-platte + Helmträger-Clips + Regenhülle + Trinksystem-kompatibel mit separatem Trinkbeutelfach + Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + kompressionsgurte + brustgurt + Hüftgurt + Rücklichtbefestigung
SCOTT AIrSTrIKE 14 BACKPACK 233734
Der Airstrike 14 ist der perfekte Alleskönner für alle Touren. Ein neuer Hüftgurt-Flap mit Mesh sowie ergonomisch geformte Schultergurte bieten unnachahmlichen komfort, dank der in die brustgurtschnalle integrierten Trinkschlauchbefestigung gibt es unterwegs keine Durststrecken. proviant für die Tour indet in den speziellen Hüftgurttaschen Platz, der Trinkbeutel kommt in eine separate reißverschlusstasche.
EIGENSCHAFTEN + Ergonomisch vorgeformtes Mesh-Panel mit belüfteten SchaumEinsätzen + Hochfunktionelle Brustgurtschnalle + Helmträger-Clips + Hüftgurt-Flaps mit integrierter Mesh-Tasche + Trinksystem-kompatibel mit separatem Trinkbeutelfach + Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + Kompressionsgurte GröSSEN: onE SizE läNGE: 46 CM HöHE: 18 CM BrEITE: 16 CM GEWICHT: 0,58 KG VoluMEN: 14 L
black/lime green
red
MATErIAl 210D DiA riP PU, 210D HD riP PU, 600D Polyester
SCOTT GrAFTEr ProTECT BACKPACK 233735
Der Grafter Protect wurde mit einer herausnehmbaren rückenprotektorplatte ausgestattet. Die schaumgepolsterte Hüftgurtkonstruktion hält den rucksack auf allen Freeride-Trails sicher und bequem auf Position – man spürt ihn kaum. Dank des integrierten Helmbefestigungssystems lassen sich sowohl integral- als auch Crosscountry-Helme problemlos auf dem rucksack ixieren, dabei gibt es zusätzliche Befestigungsmöglichkeiten für das Anbringen von Protektoren. Es gibt eine spezielle Tasche für das Werkzeug und eine Hartschalentasche für die Sonnenbrille.
EIGENSCHAFTEN + Weiche, gepolsterte, belüftete rückenkonstruktion + Herausnehmbare rückenprotektorplatte + Gepolsterter Hüftgurt mit elastischem Einsatz + integralhelm-Befestigungsgurte + Helmträger-Clip + Werkzeugtasche mit einfachem seitlichem zugrif + Stabile Sonnenbrillentasche mit seitlichem Schnellzugrif + Verstecktes beinschützer-befestigungssystem + trinksystem-kompatibel mit trinkbeutelfach + Pumpen-befestigungssystem + Kompressionsgurte + Hochfunktionelle brustgurtschnalle GröSSEN: onE SizE läNGE: 50 cM, HöHE: 25 cM, BrEITE: 13 cM GEWICHT: 0,75 + 0,45 KG VoluMEN: 16 l 172 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
red/black
MATErIAl 420D DiA ripstop, 210D HD riP PU, 210D DiA riP PU, 600D Polyester
SCOTT GrAFTEr 18 BACKPACK
black/blue
233736
Der Grafter 18 ist ein extrem widerstandsfähiger bike-Rucksack, der allen Ansprüchen im kompromisslosen Freeride-Einsatz gerecht wird. Dank des integrierten Helmbefestigungssystems lassen sich sowohl integral- als auch Crosscountry-Helme problemlos auf dem Rucksack ixieren. Kompressionssgurte sorgen zusammen mit einem stabilen, ergonomisch geformten rückenpanel dafür, dass der rucksack selbst bei schwerer Ladung in Form bleibt. Der Grafter 18 fungiert außerdem als Trinkrucksack. MATErIAl 420D DiA ripstop, 210D HD riP PU, 210D DiA riP PU, 600D Polyester
orange/lime green
EIGENSCHAFTEN + Beinprotektoren-Befestigungssystem + Helmträgersystem für integralhelme + Helmträger-Clips für Crosscountry-Helme + Tasche auf der vorderseite mit Werkzeugfach + Separates Trinkbeutelfach + Ergonomisch vorgeformte, stabile rückenplatte + Leichte Mesh-Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + Kompressionsgurte + Brustgurt + Hüftgurt + rücklichtbefestigung + Hochfunktionelle Brustgurtschnalle GröSSEN: onE SizE läNGE: 46 CM, HöHE: 25 CM, BrEITE: 17 CM GEWICHT: 0,92 KG VoluMEN: 18 L
SCOTT GrAFTEr 12 BACKPACK
black/red
233737
Der Grafter 12 ist ein extrem widerstandsfähiger Bike-rucksack, der allen Ansprüchen im kompromisslosen Freeride-Einsatz gerecht wird. Dank des integrierten Helmbefestigungssystems lassen sich sowohl integral- als auch Crosscountry-Helme problemlos auf dem rucksack ixieren. Kompressionsgurte sorgen zusammen mit einer stabilen, ergonomisch geformten Chassis dafür, dass der rucksack selbst bei schwerer Ladung in Form bleibt. Der Grafter 12 fungiert außerdem als Trinkrucksack. MATErIAl 420D DiA ripstop, 210D HD riP PU, 210D DiA riP PU, 600D Polyester
lime green
EIGENSCHAFTEN + Beinprotektoren-Befestigungssystem + Helmträgersystem für integralhelme + Helmträger-Clips für Crosscountry-Helme + Tasche auf der vorderseite mit Werkzeugfach + Separates Trinkbeutelfach + Ergonomisch vorgeformte, stabile rückenplatte + Leichte Mesh-Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigungs + Kompressionsgurte + Brustgurt + Hüftgurt + rücklichtbefestigung + Hochfunktionelle Brustgurtschnalle GröSSEN: onE SizE läNGE: 46 CM, HöHE: 20 CM, BrEITE: 14 CM GEWICHT: 0,82 KG VoluMEN: 12 L
SCOTT TP 10B TrAIl PACK 233738
Der perfekte rucksack für outdoor-Sportler, die es leicht und schnell mögen: minimales Gewicht trift auf maximale Funktion.
EIGENSCHAFTEN + zwei Mesh-taschen mit reißverschluss und Schnellzugrif + Ergonomische Schultergurte mit trinkschlauchbefestigung + Höchst atmungsaktiver rücken- und Schulterbereich + Hüftgurt mit elastischem Einsatz + Verstellbarer brustgurt + befestigungssystem für trekkingstöcke + Mesh-taschen auf der außenseite + Mesh-taschen an den Schultergurten + trinksystem-kompatibel + relekive prints und Gurtbänder + Hochfunktionelle brustgurtschnalle GröSSEN: OnE SizE läNGE: 52 CM HöHE: 20 CM BrEITE: 6 CM GEWICHT: 0,28 kG VoluMEN: 9 L
black/lime green
red/blue
MATErIAl 75d Football Honeycomb rahmenkonstruktion, 210d dia riP Pu, Mesh
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
173
Hydro PACKS
SCOTT AIrSTrIKE Hydro 7.5 BACKPACK Der Airstrike Hydro 7.5 überzeugt durch eine neuartige Rückenkonstruktion, die für körpernahen Sitz sorgt. Das Trinkbeutelfach verfügt über ein integriertes, ergonomisch geformtes Rückenpanel, sodass der Rückenbereich auch bei gefülltem Rucksack und Trinkbeutel gerade bleibt. proviant indet in der speziellen Tasche im Hüftgurt-Flap aus Mesh Platz, außerdem gibt es eine funktionelle Brustgurtschnalle. MATErIAl 420D DiA ripstop, 210D HD riP PU, 210D DiA riP PU, 600D Polyester EIGENSCHAFTEN + Großes Hauptfach für die Trinkblase + inklusive 2-l-Trinkbeutel + Hüftgurte mit elastischem Einsatz + Helmträger-Clip + vorgeformte rückwand mit Mesh-Polsterung + Leichte Mesh-Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + zusätzliche kleine Werkzeugtasche mit reißverschluss + Kleine, praktische Tasche + Fach für die Landkarte + Große Mesh-Tasche + rücklichtbefestigung + Hochfunktionelle Brustgurtschnalle GröSSEN: onE SizE läNGE: 43 CM HöHE: 18 CM BrEITE: 10 CM GEWICHT: 0,38 KG VoluMEN: 7,5 L
black/lime green
black/blue
233739
SCOTT AIrSTrIKE Hydro 4 BACKPACK Der Airstrike Hydro 4 überzeugt durch eine neuartige rückenkonstruktion, die für körpernahen Sitz sorgt. Das Trinkbeutelfach verfügt über ein integriertes, ergonomisch geformtes rückenpanel, sodass der rückenbereich auch bei gefülltem rucksack und Trinkbeutel gerade bleibt. Proviant indet in der speziellen Tasche im HüftgurtFlap aus Mesh Platz, außerdem gibt es eine funktionelle Brustgurtschnalle. MATErIAl 420D DiA ripstop, 210D HD riP PU, 210D DiA riP PU, 600D Polyester EIGENSCHAFTEN + Großes Hauptfach für die Trinkblase + inklusive 2-l-Trinkbeutel + Hüftgurte mit elastischem Einsatz + Helmträger-Clip + vorgeformte rückwand mit Mesh-Polsterung + Leichte Mesh-Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + zusätzliche kleine reißverschlusstasche + Fach für die Landkarte + Große Mesh-Tasche + rücklichtbefestigung + Hochfunktionelle Brustgurtschnalle GröSSEN: onE SizE läNGE: 43 CM HöHE: 18 CM BrEITE: 5 CM GEWICHT: 0,35 KG VoluMEN: 4 L
black/lime green
black/rc yellow
233740
SCOTT AIrSTrIKE Hydro lIGHT BACKPACK 221973
Dieser minimalistische Trinkrucksack ist die perfekte Wahl für Biker, die besonderen Wert auf geringes Gewicht ihrer Ausrüstung legen. Er ist mit einem 2-l-Trinkbeutel und kleinen Außentaschen ausgestattet, die Platz für Energieriegel, Handy oder Brieftasche bieten. MATErIAl 420D DiA ripstop, 210D HD riP PU, 210D DiA riP PU, 600D Polyester EIGENSCHAFTEN + Ein Hauptfach für die Trinkblase mit seitlicher öfnung + inklusive 2-l-trinkbeutel + Helmträger-clips + Pumpen-befestigungssystem + Vorgeformte rückwand mit Mesh-Polsterung + leichte Mesh-Schultergurte mit trinkschlauchbefestigung + zusätzliche kleine reißverschlusstasche + Große Mesh-tasche
black
GröSSEN: onE SizE läNGE: 41 cM HöHE: 16 cM BrEITE: 4 cM GEWICHT: 0,46 KG VoluMEN: 2,5 l
174 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
SCOTT Hydro PACK SET
SCOTT BlAddEr BoArd
205988 Transparenter 2-l-Trinkbeutel mit Trinkschlauch und ventilen. MATErIAl nylon EIGENSCHAFTEN + 2l kapazität + kann zum Reinigen auf Links gedreht werden + Transparent GröSSEN: OnE SizE läNGE: 31 CM HöHE: 16 CM BrEITE: 7 CM VoluMEN: 2 L
230125 Der Trinkbeutel mit abnehmbarer Grundplatte hält den Rucksack in Form, auch wenn der Trinkbeutel vollständig gefüllt ist, und vermeidet so einen runden Rückenbereich. Der Rucksack bleibt während der Fahrt in position und rollt nicht von der einen zu der anderen Seite. Die Grundplatte ist abnehmbar und ermöglicht so eine einfache Reinigung. MATErIAl nylon EIGENSCHAFTEN + 2l Trinkblase + Abnehmbare, stabile platte + kann zum Reinigen auf Links gedreht werden + Transparent GröSSEN: OnE SizE läNGE: 31 CM HöHE: 16 CM BrEITE: 7 CM VoluMEN: 2 L
SCOTT TPu FoAM TuBE WITH SurGE VAlVE
SCOTT SurGE VAlVE
205989
205990
Ersatz-Trinkschlauch mit Mundstück.
Ersatz-Trinkventil.
MATErIAl polyurethan
MATErIAl polyurethan
GröSSEN: OnE SizE
GröSSEN: OnE SizE
SCOTT TuBE CoNNECTor PluG ANd PlAy 205991 Ersatz-verbindungsstück beutel/Schlauch.
SCOTT TuBE BruSH 205992 zum Reinigen von Trinkschläuchen.
MATErIAl polyurethan GröSSEN: OnE SizE
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
175
SAddlE BAGS
SCOTT ElEPHANT lIGHT SAddlE BAG
SCOTT GAZEllE lIGHT SAddlE BAG 218609
218606
Diese wasserdichte Satteltasche ist etwas kleiner als die Elephant Light. Sie ist mit einem Staufach sowie innen mit Gewebeschlaufen für werkzeug ausgestattet. Relektive-Streifen und eine Rücklichtbefestigung gewährleisten gute Sichtbarkeit bei Dunkelheit.
EIGENSCHAFTEN + Gewebeschlaufen innen für werkzeuge + wasserabweisender, gummierter Reißverschluss + Relektive-paspel + Sattelstützen-klettbandbefestigung + Rücklichtbefestigung
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 16 CM HöHE: 10 CM BrEITE: 3,5–10 CM GEWICHT: 0,122 kG VoluMEN: 0,9 L
SCOTT HANdy rEGulAr SAddlE BAG
SCOTT roAd rC SAddlE BAG 228058
176 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
Saddle bag light attachment
black
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 14 CM HöHE: 5 CM BrEITE: 3,5–5,5 CM GEWICHT: 0,075 kG VoluMEN: 0,28 L
MATErIAl 420D Ripstop, Tarpaulin, Telon-beschichtet EIGENSCHAFTEN + Gewebeschlaufen innen für werkzeuge + wasserabweisender, gummierter Reißverschluss + Relektive-paspel + Sattelstützen-klettbandbefestigung + Rücklichtbefestigung GröSSEN: OnE SizE läNGE: 16 CM HöHE: 6 CM BrEITE: 3,5–6 CM GEWICHT: 0,078 kG VoluMEN: 0,35 L
black/rc yellow
Die wasserfeste Road RC Satteltasche eignet sich speziell zur befestigung an Rennsätteln. Relektive-Streifen und eine Rücklichtbefestigung gewährleisten gute Sichtbarkeit bei Dunkelheit.
Diese wasserdichte Satteltasche ist etwas kleiner als die Gazelle Light. Sie ist mit einer hinteren Tasche sowie innen mit Gewebeschlaufen für werkzeug ausgestattet. RelektiveStreifen und eine Rücklichtbefestigung gewährleisten gute Sichtbarkeit bei Dunkelheit.
EIGENSCHAFTEN + Gewebeschlaufen innen für werkzeuge + wasserabweisender, gummierter Reißverschluss + Relektive-paspel + Sattelstützen-klettbandbefestigung + Rücklichtbefestigung
Saddle bag light attachment
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 14 CM HöHE: 8 CM BrEITE: 3,5–7,5 CM GEWICHT: 0,081 kG VoluMEN: 0,55 L
228057
MATErIAl 420D Ripstop, Tarpaulin, Telon-beschichtet
black
MATErIAl 420D Honeycomb Ripstop, 210D polyester, Tarpaulin
Saddle bag light attachment
EIGENSCHAFTEN + zwei getrennte Reißverschlusstaschen + innengewebeschlaufen für werkzeuge + wasserabweisender, gummierter Reißverschluss + Relektive paspel + Sattelstützen-klettbandbefestigung + Rücklichtbefestigung
black
MATErIAl 420D Honeycomb Ripstop, 210D polyester, Tarpaulin
Saddle bag light attachment
Die größte Satteltasche im SCOTT Sortiment ist wasserdicht und mit zwei getrennten Reißverschlusstaschen sowie innen mit Gewebeschlaufen für werkzeug ausgestattet. Relektive Streifen und eine Rücklichtbefestigung gewährleisten gute Sichtbarkeit bei Dunkelheit.
GEAr BAGS
SCOTT AErodyNAMIC HElMET CASE 225553
Die gepolsterte Hartschalentasche bietet perfekten Schutz für aerodynamische Helme. Mit einem speziellen Fach für Austauschbrillengläser und einem Handgrif ist sie außerdem bequem zu transportieren. MATErIAl 420d Honeycomb, PE-Platte, Schaum EIGENSCHAFTEN + Stabiles Helmfach mit Polsterung + Fach für extra brillengläser + Handgrif mit Schnalle + Fach für Visitenkarten
black
GröSSEN: onE SizE läNGE: 44 cM HöHE: 24 cM BrEITE: 25 cM GEWICHT: 0,54 KG VoluMEN: 1 HElM & 1 Extra brillEnGlaS
SCOTT HElMET CASE 225552
diese gepolsterte Hartschalentasche bietet perfekten Schutz für den Helm. Mit einem komfortablen Handgrif zum einfachen transport und elastischem Mesh-Material zur Fixierung passt sie für Helme aller Größen. MATErIAl 420d Honeycomp, PE-Platte, Mesh EIGENSCHAFTEN + Stabiles Helmfach mit Polsterung + Elastisches Mesh-Gewebe schützt Helme aller Größen + Handgrif mit Schnalle + Fach für Visitenkarten
black
GröSSEN: onE SizE läNGE: 32 cM HöHE: 24 cM BrEITE: 20 cM GEWICHT: 0,4 KG VoluMEN: 1 HElM
SCOTT SlEEVE BIKE TrANSPorT BAG die tasche sorgt dafür, dass dein auto und deine wohnung bei transport und lagerung des bikes sauber bleiben. Sie ist mit einem Schulterriemen, einem tragegrif, einem Gabelschutz und einem separaten Fach für die laufräder ausgestattet. MATErIAl 210d Polyester EIGENSCHAFTEN + in der tragetasche verstaubar + Schultergurte + tragegrife + Gabelschutz + Vorderradfach GröSSEN: onE SizE läNGE: 150 cM HöHE: 100 cM BrEITE: 16 cM GEWICHT: 0,8 KG VoluMEN: 1 biKE
black
221979
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
177
SCOTT BIKE ClASSIC TrANSPorT BAG 218623
zum praktischen und sicheren Transport des Fahrrads. Die Tasche verfügt über ein komfortables Tragesystem, ein Hauptfach für Rahmen und Lenker, eine Seitentasche für die Laufräder, kompressionsgurte und Rundum-polsterung für funktionalen Schutz. MATErIAl 600D pOLY 64T, pE-Schaum EIGENSCHAFTEN + Hauptfach für Rahmen und Lenker + Seitentasche für Räder + bequemes Tragesystem + kompressionsgurte + Rundum gepolstert zum funktionalen Schutz
black
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 133 CM HöHE: 110 CM BrEITE: 25 CM GEWICHT: 3,5 kG VoluMEN: 1 bikE
SCOTT PrEMIuM BIKE TrANSPorT BAG 228047
zum praktischen und sicheren Transport deines Fahrrads. Die Tasche verfügt über einen stabilen boden mit Rollen, ein Hauptfach für Rahmen und Lenker, separate Laufradtaschen, ein komfortables Tragesystem, kompressionsgurte und eine robuste Rundumpolsterung für funktionalen Schutz. MATErIAl 600D pOLY 64T, 800 x 600D Diamond Ripstop, pE-platte, Gummirollen, pE-Schaum, Tarpee EIGENSCHAFTEN + Stabiler boden inkl. auswechselbare Rollen + Hauptfach für Rahmen und Lenker + Getrennte Radtaschen + bequemes Tragesystem + kompressionsgurte + Rundum stark gepolstert + zum funktionalen Schutz
black
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 125 CM HöHE: 85 CM BrEITE: 30 CM GEWICHT: 0,8 kG VoluMEN: 1 bikE
178 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
TrAIl BAGS
SCOTT TP 10 TrAIl PACK 228212
Der SCOTT Tp 10 ist der ideale Rucksack für Outdoor-Sportler, die es leicht und schnell mögen: minimales Gewicht trift auf maximale Funktion.
black/lime green
MATErIAl 75d Football Honeycomb rahmenkonstruktion, 210d dia riP Pu, Mesh EIGENSCHAFTEN + zwei vorgeformte wasserlaschenhalter mit Schnellzugrif + Schnürsystem zur Flaschenixierung + inklusive zwei Flaschen (0,55 l) + Ergonomische Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + Höchst atmungsaktiver rücken- und Schulterbereich + Hüftgurt mit elastischem Einsatz + verstellbarer Brustgurt + Befestigungssystem für Trekkingstöcke + Mesh-Taschen auf der Außenseite + Mesh-Taschen an den Schultergurten + Trinksystem-kompatibel + relektive prints und -Gurtbänder
red/orange
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 52 CM HöHE: 20 CM BrEITE: 6 CM GEWICHT: 0,28 kG VoluMEN: 9 L
SCOTT TP 20 TrAIl PACK
black / lime green
228213
Mit den gleichen Eigenschaften wie der Tp 10, jedoch mit doppelt so viel volumen ist der Tp 20 der perfekte begleiter für ausgedehnte Outdoor-Abenteuer. MATErIAl 75D Football Honeyomb Rahmenkonstruktion, 210D DiA Rip pU, Mesh EIGENSCHAFTEN + Ergonomisches Tragesystem + vorgeformter Hüftgurt-Flap mit Mesh-Einsätzen und Reißverschlusstasche + Schultergurte mit Trinkschlauchbefestigung + Höchst atmungsaktiver Rücken- und Schulterbereich + verstellbarer brustgurt + befestigungssystem für zwei Trekkingstöcke + Mesh-Taschen auf der Außenseite + Mesh-Taschen an den Schultergurten + Trinksystem-kompatibel + Relektive prints und Gurtbänder + Mesh-Tasche mit Reißverschluss innen
red/orange
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 52 CM HöHE: 24 CM BrEITE: 10 CM GEWICHT: 0,36 kG VoluMEN: 20 L
SCOTT T-BElT TrAIl BElT Der ergonomische Flaschenträger am Hüftgurt läuft bei Trailrunning, Marathonläufen und Skitouren zur Hochform auf. Mehrere MeshTaschen vorne und hinten bieten ausreichend platz für proviant, das Elastikmaterial garantiert höchsten Tragekomfort ohne verrutschen. MATErIAl 75D Football Honeycomb Rahmenkonstruktion, 210D DiA Rip pU, Mesh EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer, vorgeformter Hüftgurt-Flap + belüftungsöfnung + Elastisches Passformsystem + Vorgeformter trinklaschenhalter mit Schnellzugrif + Schnürsystem zur Flaschenixierung + inklusive einer Trinklasche (0,55 l) + Elastische Mesh-Taschen + Reißverschlusstasche + versetzbare Mesh-Reißverschlusstasche für proviant + Relektive prints und Gurtbänder GröSSEN: OnE SizE läNGE: 52 CM HöHE: 17 CM BrEITE: 8 CM GEWICHT: 0,16 kG VoluMEN: 0,8 L
red/orange
black / lime green
228214
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
179
SCOTT FlASK-BElT TrAIl BElT
black/lime green
235525
Mit diesem leichten Gürtel liegt man wie der wind über Trails und Straßen. Dank der Reißverschluss- und Mesh-Taschen auf der Rückseite gibt es ausreichend platz für proviant und persönliche Gegenstände. Die beiden 0,25-l-Trinklaschen passen in die beweglichen Taschen und garantieren einen leichten und schnellen zugrif. MATErIAl 75d Football Honeycomb rahmenkonstruktion, 210d dia riP Pu, Mesh
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 35 CM HöHE: 12,5 CM BrEITE: 1 CM GEWICHT: 0,12 kG VoluMEN: 0,6 L
red/orange
EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer, vorgeformter Hüftgurt + belüftungsöfnung + Versetzbarer, vorgeformter trinklaschenhalter mit Schnellzugrif + Schnürsystem zur Flaschenixierung + inklusive zweier Trinklaschen (0,25 l) + 2 elastische Mesh-Taschen + Reißverschlusstaschen + Relektive-Gurtbänder
SCOTT FlASK-GloVE TrAIl SlEEVE 235526
Laufen ohne Gewicht und trotzdem jederzeit mit ausreichend wasser versorgt: Der SCOTT Flask Glove hat einen größenverstellbaren verschluss, an dem der lexible Trinkbehälter befestigt wird. Die 0,25-l-Trinklasche garantiert entspanntes Laufen, ohne den Trinkbehälter in der Hand halten zu müssen. MATErIAl 75D Football Honeycomb Rahmenkonstruktion, 210D DiA Rip pU, Mesh EIGENSCHAFTEN + Ergonomischer vorgeformter, verstellbarer Handschuh + Anpassbares Spyder-Trinklaschen-System + Schnürsystem zur Flaschenixierung + Links- und rechtshändig bedienbar + inklusive zweier Trinklaschen (0,25 l)
black/lime green
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 26 CM BrEITE: 10 CM GEWICHT: 0,22 + 0,17 kG (FLASk) (EinE HAnD) VoluMEN: 0,5 L
SCOTT FlASK SoFT BoTTlE 235527
Die Flask ist eine lexible Trinklasche mit einem Fassungsvermögen von 0,25 l. Sie ist mit einem beißventil ausgestattet, das ein Auslaufen von Flüssigkeit während des Sports verhindert. MATErIAl Thermoplastisches polyurethan EIGENSCHAFTEN + Leichte, 0,25-l-Flasche
transparent
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 18 CM HöHE: 4,5 CM BrEITE: 6 CM GEWICHT: 0,17 kG VoluMEN: 0,25 L
180 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
ouTdoor BAGS
SCOTT ulTrAK 16 MouNTAIN PACK
blue/grey
235528
Mit diesem performance-Rucksack mit einer vielzahl an praktischen Taschen hat man seine wichtigsten Dinge immer bei sich, egal ob beim biken, Laufen oder Hiken. Der Mountain Rucksack ist mit einem einfach zu befüllenden Trinksystem und einer dreidimensionalen Rückenplatte ausgestattet und ist damit der perfekte, verlässliche begleiter für unterwegs. Außerdem ist er ideal für Outdoor-Sportler, die wert auf minimales Gewicht und höchste widerstandsfähigkeit legen. MATErIAl 140D Hyperlite nylon, 190T Tafeta, tomen M811 dwr, Mesh, airmesh, 600d nylon Pu EIGENSCHAFTEN + Schultergurte und rückenplatte aus dual-density-Schaum + 3-dimensional belüfteter rückenbereich + abnehmbares ausrüstungstragesystem auf der außenseite + abnehmbarer Gürtel an der taille + trinksystem + Stretch-tasche auf der außenseite + innentasche + Einfach erreichbare zugschlaufe + Separat beladbare bereiche + tasche auf der oberseite mit wasserdichtem reißverschluss und Kettenschlaufen yellow/grey
GröSSEN: onE SizE läNGE: 51 cM HöHE: 24 cM BrEITE: 15 cM GEWICHT: 0,66 KG VoluMEN: 16 l
SCOTT ulTrAK 24 MouNTAIN PACK wer sich sich einen allround-rucksack für alle outdoor-aktivitäten wünscht, wird den ultrak 24 lieben! dieses Modell wurde für den vielseitigen dauereinsatz konzipiert und verfügt damit über viel Stauraum, zum beispiel in Form von praktischen Mesh-taschen am Gürtel oder Platz für einen 14,1“-laptop im trinkbeutelfach. damit wird das Packen zum Kinderspiel! MATErIAl 140d Hyperlite nylon, 190t tafeta, tomen M811 dwr, Mesh, airmesh, 600d nylon Pu EIGENSCHAFTEN + Schultergurte und rückenplatte aus dual-density-Schaum + 3-dimensional belüfteter rückenbereich + abnehmbares ausrüstungstragesystem auf der außenseite + Gepolsterter Hüftgurt mit taschen + trinksystem + Stretch-tasche auf der außenseite + innentasche – vorne und seitlich + Einfach erreichbare zugschlaufe + Von oben beladbar mit reißverschluss – perfekt für touren in vertikalem terrain + tasche auf der oberseite mit wasserdichtem reißverschluss und Kettenschlaufen + Ein 14,1”-laptop passt ins trinkbeutelfach + Einklappbare seitliche Komprimierungsgurte
blue/orange
black/blue
235529
GröSSEN: S/M, M/l läNGE: 55cM, HöHE: 24cM, BrEITE: 23cM GEWICHT: 0,74KG VoluMEN: 24l, 25l
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
181
TrAVEl lINE
SCOTT 110 TrAVEl BAG 231008
Die SCOTT Travel 110 Tasche ist in zwei bereiche aufgeteilt und ermöglicht dadurch optimale Organisation beim packen. Die Tasche ist mit leichtgängigen Rollen, einem Hartschalenboden und gepolsterten Seitenteilen zum Schutz empindlicher Gegenstände ausgestattet. 110 l volumen machen sie zum perfekten Begleiter auf längeren reisen mit viel Gepäck. MATErIAl 420D Honeycomb, 210D Polyester, 800 x 600D Diamond PvD
GröSSEN: onE SizE läNGE: 81 cM HöHE: 43 cM BrEITE: 43 cM GEWICHT: 4,3 KG VoluMEN: 110 l
black/grey
EIGENSCHAFTEN + Hartschalenboden + Teilt sich in zwei separate Taschen + Hauptfach mit herausnehmbaren Klett-Trennwänden + Gepolsterte Seitenwände + versteckte Dokumententasche + Teleskopgrif + Verstärkte diamond-ripstop-bodenkonstruktion + Kompressionsgurte + Elastisches Gurtsystem innen + austauschbare Skateboard-rollen
SCOTT 65 TrAVEl BAG 231009
diese Scott reisetasche hat ein großes Fach, einen Hartschalenboden und gepolsterte Seitenteile zum Schutz empindlicher Gegenstände. Dank 65 l Packvolumen und leichtgängiger rollen ist sie der perfekte reisebegleiter für Trips, auf denen platzsparendes Gepäck gefragt ist. MATErIAl 420D Honeycomb, 210D Polyester, 800 x 600D Diamond ripstop, neopren
GröSSEN: onE SizE läNGE: 66 cM HöHE: 40 cM BrEITE: 28 cM GEWICHT: 3,2 KG VoluMEN: 65 l
black/grey
EIGENSCHAFTEN + Hartschalenboden + Gepolsterte Seitenwände + versteckte Dokumententasche + Teleskopgrif + Verstärkte diamond-ripstop-bodenkonstruktion + Kompressionsgurte + Elastisches Gurtsystem innen + austauschbare Skateboard-rollen
SCOTT 40 TrAVEl BAG 231010
die Scott travel 40 tasche erfüllt die iata-norm für Kabinengepäck auf Flugreisen. Sie ist mit einer neopren-laptoptasche und einem Fach für elektronische Geräte ausgestattet. Sie überzeugt außerdem mit leichtgängigen rollen, einem Hartschalenboden und gepolsterten Seitenteilen zum Schutz empindlicher Gegenstände. Mit 40 Liter volumen eignet sie sich optimal für kürzere reisen oder als zusätzliches Gepäckstück. MATErIAl 420D Honeycomb, 210D Polyester, 800 x 600D Diamond ripstop, neopren
GröSSEN: onE SizE läNGE: 53 cM HöHE: 34 cM BrEITE: 24 cM GEWICHT: 3,0 KG VoluMEN: 40 l
182 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
black/grey
EIGENSCHAFTEN + Hartschalenboden + Gepolsterte Seitenwände + verstecke Dokumententasche + Teleskopgrif + Verstärkte diamond-ripstop-bodenkonstruktion + neopren-laptopfach + Hülle für ladekabel und elektronische Geräte + Entspricht den iata-normen für Kabinengepäck
SCOTT lAPToP MESSENGEr BAG
SCOTT WASH BAG
231011
231012
Stylische und funktionale Messenger-Tasche mit 20 l volumen. zur Ausstattung zählen ein Laptopfach, ein Fach für das Ladegerät und elektronische Geräte sowie gepolsterte Seitenwände.
reise-Kulturtasche aus elastischem Material, mit verstaubarem aufhänger und reissverschlussfächern. Volumen: 5 l. MATErIAl 420d Honeycomb, 210d Polyester, neopren, Mesh
GröSSEN: onE SizE läNGE: 44 cM HöHE: 32 cM BrEITE: 15 cM GEWICHT: 0,74 KG VoluMEN: 20 l
SCOTT doCuMENT PouCH BAG
GröSSEN: onE SizE läNGE: 25 cM HöHE: 20 cM BrEITE: 10 cM GEWICHT: 0,16 KG VoluMEN: 5 l
SCOTT duFFlE BAG
231016
225574
top-Schutz wichtiger dokumente auf reisen mit einem ticketfach mit Schnellzugrif, einem wasserdichtem reißverschluss, einer Sicherheitstasche und Kreditkartenfächern.
diese dule bag mit Rollen ist der perfekte begleiter auf Sportreisen. Gepolsterte brillen- und Helmtaschen sowie ein MeshTrennfach bieten ideale packmöglichkeiten. belüftungsöfnungen und gepolsterte Seitenwände sorgen für perfekte belüftung und organisation im inneren. Großzügige 130 l Volumen bieten Stauraum für jede Menge ausrüstung.
MATErIAl 420d Honeycomb, 210d Polyester
black/grey
EIGENSCHAFTEN + Flugticketfach mit Schnellzugrif + wasserfester reißverschluss + reißverschluss-Sicherheitsfach + Verschiedene Kreditkartenfächer GröSSEN: onE SizE läNGE: 12,5 cM HöHE: 22,5 cM BrEITE: 1,5 cM GEWICHT: 0,08 KG
black/grey
EIGENSCHAFTEN + Verstaubares Hakenaufhängesystem + Elastische Fächer + reißverschlusstaschen + Staufächer im innenfutter
black/lime green
EIGENSCHAFTEN + Gepolstertes Laptopfach + Hauptfach mit büromaterialfächern + Hülle für Ladekabel und elektronische Geräte + Grifhülle kompatibel mit reisegepäck + Gepolsterter, schnell zu öfnender Schultergurt + Gepolsterte Seitenwände
black/grey
MATErIAl 420D Honeycomb, 210D polyester, neopren, Mesh
MATErIAl 840d Polyester, 600d Polyester, 210d Polyester, 420d Polyester EIGENSCHAFTEN + teleskopgrif + austauschbare Skateboard-rollen + Gepolstertes Schuhfach + Gepolstertes Helmfach mit belüftungsöfnungen + belüftungsnieten an den Seitenfächern + deckeltasche mit reißverschluss + Seitentasche außen GröSSEN: onE SizE läNGE: 86 cM HöHE: 45 cM BrEITE: 40 cM GEWICHT: 4,0 KG VoluMEN: 130 l
SCOTT duFFlE GyM BAG
SCOTT PAdCASE BAG
225575
225573
diese 50l-tasche ist der perfekte begleiter bei kürzeren Sportreisen. Gepolsterte Seitenwände mit belüftungsnieten trennen verschmutztes Equipment von sauberen Gegenständen, das große Hauptfach bietet üppigen Stauraum.
GröSSEN: onE SizE läNGE: 60 cM HöHE: 33 cM BrEITE: 30 cM GEWICHT: 1.1 KG VoluMEN: 50 l
black/lime green
EIGENSCHAFTEN + Gepolsterte Seitenfächer + belüftungsnieten an den Seitenfächern + Geräumiges Hauptfach + Klappentasche mit reißverschluss + Schultertragriemen
MATErIAl 840d Polyester, 600d Polyester, 210d Polyester, 800d x 600d diamond PVd black/lime green
MATErIAl 840d Polyester, 600d Polyester, 210d Polyester, 420d Polyester
das Padcase ist die ideale lösung, wenn bike und ausrüstung zusammen transportiert werden sollen. Es bietet Platz für das gesamte Equipment und hält beim transport das auto und die wohnung sauber.
EIGENSCHAFTEN + Gepolsterte Faltbox + Stauraum für Helm, nackenschutz, brille und extra brillengläser + belüftungsöfnungen + Herausnehmbare, gepolsterte trennwände + zwei separate Fächer aus anti-ScratchMaterial schützen brillengläser vor Kratzern GröSSEN: onE SizE läNGE: 50 cM HöHE: 30 cM BrEITE: 30 cM GEWICHT: 1,6 KG VoluMEN: 45 l
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
183
SCOTT SMAll CloTH PACK BAG
SCOTT BIG CloTH PACK
220588
220589 Die ideale Lösung, um größere Gegenstände in einer großvolumigen Reisetasche perfekt zu verstauen. kann zur praktischen Unterbringung von kleidung oder für Schmutzwäsche verwendet werden. Denn nur wer unterwegs gut organisiert ist, hat mehr zeit für Spaß beim Sport!
Die ideale Lösung, um kleinere Gegenstände in einer großvolumigen Reisetasche perfekt organisiert zu verstauen. kann zur praktischen Unterbringung von Socken und Unterwäsche oder für Schmutzwäsche verwendet werden. Denn nur wer unterwegs gut organisiert ist, hat mehr zeit für Spaß beim Sport!
MATErIAl 210D polyester, Mesh
black
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 28 CM HöHE: 12 CM BrEITE: 12 CM GEWICHT: 0,03 kG VoluMEN: 6,5 L
SCOTT BIG 10-PACK WAllET
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 41 CM HöHE: 28 CM BrEITE: 20 CM GEWICHT: 0,04 kG VoluMEN: 13 L
black
MATErIAl 210D polyester, Mesh
SCOTT SMAll 10-PACK WAllET
220586
220587
Robuste brieftasche aus polyester mit wasserfestem Reißverschluss und Fächern für kreditkarten, Dokumente und bargeld. paket mit 10 Stück.
Diese polyester-brieftasche mit Doppelfaltung ist klein genug für die Gesäßtasche und groß genug für alles, was hineinpassen muss. paket mit 10 Stück.
MATErIAl Honeycomb, 210 D polyester
MATErIAl 420D Honey Rahmenkonstruktion, 600D polyester, 210D polyester
GröSSEN: OnE SizE GEWICHT: 0,5 kG
SCOTT lEATHEr WAllET
EIGENSCHAFTEN + kreditkartenfächer + banknotenfach + Münzfach GröSSEN: OnE SizE GEWICHT: 0,5 kG
SCOTT lEATHEr CrEdIT CArd WAllET
212811
212812
Leder-brieftasche mit Doppelfaltung. Dokumentenfach, kreditkartenfächer und Münzfach.
Leder-brieftasche mit kreditkartenfächern. MATErIAl Leder
MATErIAl Leder
EIGENSCHAFTEN + verschiedene kreditkartenfächer
EIGENSCHAFTEN + verschiedene kreditkartenfächer + banknotenfach + Münzfach
bAGS
black
GröSSEN: OnE SizE GEWICHT: 0,05 kG
black
GröSSEN: OnE SizE GEWICHT: 0,05 kG
184 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
multi color
multi color
EIGENSCHAFTEN + wasserdichter Reißverschluss + kreditkartenfächer + banknotenfach + Münzfach
urBAN BAGS
SCOTT ruSH BACKPACK 228025
Der Rush ist ein vielseitiger Rucksack aus wasserdichten Materialien, die alle wichtigen wertsachen zuverlässig trocken halten. Dank ergonomisch geformter Schulter- und brustgurte wird das Gewicht der Ladung gleichmäßg verteilt, das gepolsterte Laptopfach bietet platz für Geräte bis 17“. Die spezielle Rücklichtbefestigung garantiert gute Sichtbarkeit auf der Straße. MATErIAl 600D polyester, Tarpaulin, 230D polyester EIGENSCHAFTEN + wasserdichtes Gewebe + wasserdichte Reißverschlüsse + Mehrere wasserdichte innenfächer + Ergonomische Schultergurte + brustgurt zur besseren Lastverteilung + Gepolsterte Laptoptasche (bis 17“) + Gefütterte innenfächer + Rücklichtbefestigung + Relektiver print
dark grey
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 50 CM HöHE: 30 CM BrEITE: 15 CM GEWICHT: 1,1 kG VoluMEN: 23 L
SCOTT ruSH SHouldEr BAG 228026
Diese vielseitige Schultertasche aus wasserdichten Materialien mit wasserdichten Reißverschlüssen und innenfächern hält alle wichtigen wertsachen zuverlässig trocken. Ergonomisch geformte Schulterund brustgurte verteilen das Gewicht der Ladung gleichmäßig, das gepolsterte Laptopfach bietet platz für Geräte bis 17“. Die spezielle Rücklichtbefestigung sowie Relektive-prints garantieren gute Sichtbarkeit auf der Straße. MATErIAl 600D polyester, Tarpaulin, 230D polyester EIGENSCHAFTEN + wasserdichtes Gewebe + wasserdichte Reißverschlüsse + Mehrere wasserdichte innenfächer + Schaumgepolsterter Schultergurt mit gekreuztem brustgurt für optimale Trageeigenschaften beim Fahren + Gepolstertes Laptopfach (bis 17“) + Gefütterte innenfächer + Rücklichtbefestigung + Relektiver print
dark grey
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 52 CM HöHE: 30 CM BrEITE: 12 CM GEWICHT: 1,15 kG VoluMEN: 27 L
SCOTT urBAN BACKPACK Dieser robuste Rucksack ist der perfekte begleiter für die City und macht im Alltag eine tolle Figur. Das separate, gepolsterte, hängende Laptopfach schützt den Laptop. Mehrere Fächer auf der innen- und Außenseite bieten durchdacht eingeteilten Stauraum für bücher, Handy, wasserlasche, Schlüssel, Stifte etc. MATErIAl 840 polyester, 600D polyester, 210D polyester EIGENSCHAFTEN + Gepolstertes Laptopfach mit seitlichem zugrif + zwei reißverschlusstaschen auf der Vorderseite für persönliche dinge + Seitliche Mesh-tasche + Verstellbarer brustgurt + Hüftgurt + Gepolsterter rückenbereich GröSSEN: onE SizE läNGE: 52 cM HöHE: 30 cM BrEITE: 14 cM GEWICHT: 0,66 KG VoluMEN: 22 l black/grey
blue/black
231023
bAGS
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
185
SCOTT PE I BACKPACK
dark violet/purple
231024
Der SCOTT pE i ist der ideale Rucksack für kurze Auslüge, ShoppingTouren oder für die Schule. Er hat eine vordertasche und eine kleine Seitentasche mit Reißverschluss sowie einen gepolsterten Rückenbereich für optimalen Tragekomfort. MATErIAl 600D Ripstop, 210D polyester EIGENSCHAFTEN + kleine Seitentasche mit Reißverschluss + Fronttasche mit Reißverschluss + Gepolsterter Rückenbereich
beige/aqua blue
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 40 CM HöHE: 26 CM BrEITE: 13 CM GEWICHT: 0,36 L VoluMEN: 10 L
SCOTT SuB 24 BACKPACK 231025
Der SCOTT Sub 24 mit 24 l Stauraum bietet genug platz für alles, was man unterwegs braucht. Er bietet hohen Tragekomfort und ist mit einer Laptoptasche und einer Mp3-Tasche mit kabelöse ausgestattet. Außen angebrachte Gurte können zur befestigung von jacke oder Skateboard verwendet werden. MATErIAl 600D polyester, 210 polyester EIGENSCHAFTEN + Gepolsterter Rückenbereich + Mesh-Taschen mit Reißverschluss vorne und seitlich + Mesh-Taschen innen + Seitliche Mesh-Taschen auf der Außenseite + Mp3-player-Tasche mit kabelöse + Gurtsystem auf der Außenseite zur befestigung von jacke oder Skateboard
black/grey
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 48 CM HöHE: 30 CM BrEITE: 11 CM GEWICHT: 0,54 kG VoluMEN: 24 L
SCOTT SuB 18 BACKPACK 231027
Der SCOTT Sub 18 mit 18 l Stauraum bietet platz für alles, was man unterwegs braucht. Er bietet hohen Tragekomfort und ist mit einer vordertasche ausgestattet. Außen angebrachte Gurte können zur befestigung von jacke oder Skateboard verwendet werden. MATErIAl 600D polyester, 210D polyester EIGENSCHAFTEN + Gepolsterter Rückenbereich + Fronttaschen mit Reißverschluss + Mesh-Taschen
black/black
GröSSEN: OnE SizE läNGE: 45 CM HöHE: 29 CM BrEITE: 14 CM GEWICHT: 0,42 kG VoluMEN: 18 L
186 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
bAGS
SCOTT
SALES SUPPORT SALES SUppORT
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
187
SINGlE PlAyEr
SCOTT HElMET dISPlAy 223723
SCOTT oPTICAl SHoWCASE
+ For 20 helmets
209190 + 40 x 185 x 55 cm
SCOTT WIrE For SuNGlASSES
SCOTT GoGGlE HoldEr 217835 223750
+ 2-pak
+ 3-pak
SCOTT SHoE ToWEr SMAll
SCOTT BIKE SINGlE STANd 219980
+ presentation for 20 schoes
216447 + works for all bikes
SCOTT BIKE SHoW STANd
SCOTT BIKE PodIuM 223752 223753 223754 213302
+ 10cm/40cm/70cm
+ 10-pak
SCOTT BIKE TAGS 213427
SCOTT PolE For IMAGE BANNEr
+ 10-pak
217832
SCOTT SoCKS ForM 217515
SCOTT SKI PolE dISPlAy
+ 5-pak
221509
SCOTT CloTHING dISPlAy
SCOTT NECK BrACE Floor dISPlAy 223755
+ 140 x 60 x 153 cm
188 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
SALES SUppORT
224023
SCOTT NECK BrACE CouNTEr dISPlAy
SCOTT ACCESSorIES ToWEr SMAll 224024
219981 + + + + +
presentation for Scott Accessories including: Acccessories Frame 6 x Oval back bar 3 x 10-pak Hooks straight
SCoTT ACCESSorIES This display is our tool to present Scott accessories in the most eicient way at the point of sales. we created some sales pakages with certain Scott products around this display, please ind the options & ideas below.
SCOTT ACCESSorIES ToWEr SMAll 219981 + presentation for Scott Accessories
OpTiOn to present 168 layering/packages, 84 packages each side
+ including: + Acccessories Frame
+ 6 x Oval back bar + 3 x 10-pak Hooks straight
OpTiOn to present 300 bike gloves, 150 gloves each side
OpTiOn to present 150 wintersport gloves, 75 gloves each side
OpTiOn to present 32 bags, 16 bags each side
OpTiOn to present 240 beanies & caps, 120 beanies each side
OpTiOn to present 150 saddle bags, 75 saddle bags each side
OpTiOn to present 300 socks, 150 socks each side
ORDER FORM AnD MORE inFORMATiOn: http://marketing.scott-sports.com
SALES SUppORT
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
189
SHoP IN SHoP
SCOTT WAll FrAME FrEESTANdING lArGE
SCOTT WAll FrAME FrEESTANdING SMAll
216851 + 1242.5 x 2400 mm
216852 + 617.5 x 2400 mm
SCOTT WAll FrAME lArGE
SCOTT WAll FrAME SMAll 216863
+ 1242.5 x 2400 mm
216864 + 617.5 x 2400 mm
SCOTT SlAT WAll For WAll FrAMES SMAll
SCOTT SlAT WAll For WAll FrAMES lArGE
224430 + 617.5 x 515 mm + 3-pak
224431 + 1242.5 x 515 mm + 3-pak
SCOTT GoNdolA BrANdING SCoTT
SCOTT ACCESSorIES FrAME SCoTT SMAll 216865
+ 160 x 153 x 63 cm
219636 + 617.5 x 1750 mm
SCOTT SIdE HANGING FrAME 216041 216052 + 216041: 1242.5 x 400 mm + 216052: 617.5 x 400 mm
SCOTT FroNT ArM STrAIGHT
SCOTT oVAl BACK BAr 216043 216042 + 216043: 1242.5 x 60 mm + 216042: 617.5 x 60 mm
SCOTT FroNT ArM SloPING 208863
+ 30 cm
216045 + 30cm
SCOTT HooK STrAIGHT 208867
SCOTT GloVE PrESENTATIoN HooKS
+ 20cm
208873 + 3-pak
190 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
SALES SUppORT
SCOTT HElMET HANGEr SlAT WAll ANd SHoP IN SHoP
SCOTT MoTo HElMET SHElF To SlAT WAll ANd SHoP IN SHoP
219750 + 3-pak
224575 + 3-pak
SCOTT GlASS SHElF SATINICE
SCOTT MAlE BuST WITH looP
216049 216048
216053
+ 216049: 1234 x 350 x 8 mm + 216048: 609 x 350 x 8 mm
SCOTT FEMAlE BuST WITH looP
SCOTT METAl PlATE PErForATEd 216054
214757 208885 + 214757: 1240.5 x 500 x 15 mm + 208885: 617 x 500 x15 mm
SCOTT SHElVES To METAl PlATE
SCOTT HooKS To METAl PlATE 216051
+ pak-5
208887 + pak-10
SCOTT lIGHT Box BIG 209218
SCOTT lIGHT Box SMAll 209219
SCOTT SKIHoldEr-SET 208875
SCOTT BEANIES PrESENTEr
+ for one Ski (no pair)
211602 + 2-pak + for 16 beanies
SALES SUppORT
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
191
SlATWAll
SCOTT HElMET HANGEr SlAT WAll ANd SHoP IN SHoP
SCOTT MoTo HElMET SHElF To SlAT WAll ANd SHoP IN SHoP 219750
+ pak-3
224575 + pak-3
SCOTT HElMET PrESENTEr SCoTT V1
SCOTT SHElF To SlATWAll
223617 + 10-pak
217831 + pak-5
SCOTT ACCESSorIES HANGEr To SlAT WAll
SCOTT ACCESSorIES HoldEr To SlAT WAll
219752
SCOTT FroNT ArM SloPING To SlAT WAll 219754
219753
SCOTT FroNT ArM STrAIGHT To SlAT WAll 219755
SCOTT HooK STrAIGHT 219756
SCOTT MIrror To SlAT WAll
+ 10-p + 20 cm
219757
SCOTT GoGGlE HoldEr To SlAT WAll
SCOTT GloVE PrESENTATIoN HooKS
219758 + 3-pak
208873 + 3-pak
SCOTT BIG loGo SIGN
SCOTT SIlENT SEllEr
219759 219760 + 219759: 90 cm + 219760: 46 cm
219761 219762 + 219761: A5 / 3-pak + 219762: A4 / 3-pak
SCOTT GlASS HoldEr For SlAT WAll 223751 + 2-pak
ORDER FORM AnD MORE inFORMATiOn: http://marketing.scott-sports.com 192 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
SALES SUppORT
MErCHANdISING
SCOTT d3o dEMo KIT 231442
SCOTT MICroFIBEr ToWEl 233501 + 10-pak + black
SCOTT rAIN PoNCHo
SCOTT CloTHING BAG
227464
227150
+ 50-pak + Transparent
SCOTT ClAPSTICKS 230092
SCOTT HANGEr SCoTT JACKET
+ 200-pak
203660 + 5-pak
SCOTT HANGEr SCoTT SHIrT
SCOTT HANGEr SCoTT PANT
203661 + 5-pak
203662 + 5-pak
SCOTT SHoE TrEE MEN 231993
SCOTT SHoE TrEE WoMEN
+ 2-pak
231994 + 2-pak
SCOTT AIr PolyBAG
SCOTT uSB STICK
225151 225152 + 225151: 5-pak / small / 24 x 40 cm + 225152: 5-pak / big / 35 x 50 cm
214385 + 10-pak + 2 Gb
SCOTT NECK STrAP 208342
SCOTT PrESS BooK FoldEr
+ 100-pak
219607 + 25-pak
SALES SUppORT
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
193
SCOTT PEN
SCOTT doorMAT 213422
+ 50-pak
208655 + 60 x 90 cm
SCOTT CArPET
SCOTT PurSE ZIP 210301
+ 200 x 300 cm
217647 + 50-pak
SCOTT SHoPPING BAG
SCOTT PlASTIC BAG
217648 + 50-pak
SCOTT SKI STrAP 209154 + 10-pak
194 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
208656 + 250-pak + small and large
SALES SUppORT
SCoTT STICKErS
SCOTT MArKING TAPE 206595 + 500m/roll + black/white
217634 + + + + +
STiCkER SCoTT HorIZoNTAl + + + +
pAk-100 black die-cut 15cm black die-cut 30cm black die-cut 45cm
STiCkER SCoTT HorIZoNTAl pAk-100 black/Transp 12cm black/Transp 25cm white/Transp 12cm white/Transp 25cm
STiCkER SCoTT HorIZoNTAl
217635 + white die-cut 15cm + white die-cut 30cm + white die-cut 45cm
STiCkER SCoTT VErTICAl
220923 + pAk-50 + black die-cut 68cm + white die-cut 68cm
STiCkER SCoTT VErTICAl 217636
+ + + + +
pAk-100 black/Transp 5cm black/Transp 12cm white/Transp 5cm white/Transp 12cm
217637 + pAk-100 + black die-cut 40cm + white die-cut 40cm
SCoTT BANNErS
SCOTT BANNEr
SCOTT BANNEr roll 217638
+ 300x80cm + black/white + Maya
217639 + roll 80 cm x 50 m black/white
SCOTT BANNEr
SCOTT BANNEr 217640
+ 350x85cm + black/white + plastic
217641 + 150x40cm + black/white + Textile/Synth. Fibres
SALES SUppORT
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
195
SCoTT FlAGS
SCOTT SHoP BEACH FlAG
SCOTT BEACH FlAG
SCOTT BEACH FlAG 214642
210267
+ 540 x 120 cm
208653 + 440 x 85 cm
+ 180 cm
SCoTT CorPorATE
SCOTT oFFICIAl dEAlEr STICKEr
SCOTT ProMo PACK CorPorATE 221223
+ 50-pak + 45 x 11 cm
221221 + 2 x banners + 2 x Dealer Sticker
SCOTT WINdoW STICKEr 221222 + 540 x 30 cm
SCOTT PArASol
SCOTT uMBrEllA 208223
+ 200 cm
196 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
210300 + 12-pak
SALES SUppORT
SCoTT TENTS
SCOTT ProMoTIoN TENT 205903 + 3x3m + Frame and cover
SCOTT ProMoTIoN TENT + + + +
210293 210294 210295 210296 210293: 3 x 6m complete 210294: Tent Frames 3x6m 210295: Tentroof 3x6m 210296: Tentwall (3 m)
SALES SUppORT
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
197
B2B
HTTP://SHOP.SCOTT-SPORTS.COM
ANMElduNG
Anmeldung unter http://shop.scott-sports.com mit kundennummer und passwort. Falls Sie noch kein passwort haben, so kontaktieren Sie bitte die für Sie zuständige niederlassung.
1 | WäHlEN SIE IHrE SPrACHE AuS.
kontonummer (User-iD) und passwort eingeben. Anschließend auf “Anmelden” klicken oder die EnterTaste drücken.
HAUpTAnSiCHT kunde sieht Rechnungen, verfügbarkeiten und bestellfunktionen bESTELLAnSiCHT kunde sieht keine Rechnungen, jedoch verfügbarkeiten und hat bestellfunktionen LESEAnSiCHT kunde sieht keine Rechnungen, hat keine bestellfunktionen, sieht jedoch verfügbarkeitens
2 | uM ProduKTE AuSZuWäHlEN > 3 MöGlICHKEITEN - Aus dem katalog - im Einkaufskorb: Direkteingabe der Artikelnummer - produktsuche mit Artikelnummer oder beschreibung
198 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
b2b
3 | uM ProduKTE AuSZuWäHlEN ClICKEN SIE «dETAIl» Für MENGEN-, FArB- uNd GröSSENAuSWAHl
4 | PrüFEN SIE dIE BESTElluNG
5 | BESTElluNG BESTäTIGEN Mit dem klick auf «weiter zur kasse» und dann auf «bestellen» wird die bestellung abgeschlossen, und eine bestätigung an die hinterlegte E-Mail-Adresse versendet.
Für dETAIllIErTErE doKuMENTATIoNEN BITTE uNSErE dISTrIBuTorEN odEr dAS SAlES oFFICE KoNTAKTIErEN.
b2b
SUMMER 2014 | SOFTGOODS |
199
nOTES
200 | SUMMER 2014 | SOFTGOODS
SCoTT dISTrIBuTIoN NETWorK AUSTRALIA
DENMARK
ITALY
NEW ZEALAND
SWITZERLAND
SHEppARD CYCLES PO box 490 AU – 3018 Altona Vic Tel. +61 3 0088 3305 Fax +61 3 8345 9355 info@scott-sports.com.au www.sheppardcycles.com
SCOTT DEnMARk DK-8660 Skanderborg Tel. +45 2494 4484 denmark@scott-sports.dk www.scott-sports.com
SCOTT iTALiA SRL IT-24021 Albino, (bergamo) Tel. +39 035 756 000 Fax +39 035 756 122 infobike@scott-sports.it www.scott-sports.com
SHEppARD CYCLES PO box 62067 Nz-1644 Auckland Tel. +64 9 915 5770 Fax +64 9 915 5902 info@scott-sports.com.nz www.sheppardcycles.com
SCOTT SpORTS SA Niederlassung Schweiz CH–1762 Givisiez Tel. +41 26 460 16 99 Fax +41 26 460 16 88 switzerland@scott-sports.com www.scott-sports.com
POLAND
UNITED KINGDOM
SCOTT SpORTECH pOLAnD Sp. z.O.O. PL–05-400 Otwock Tel. +48 22 788 36 90 Fax +48 22 788 36 91 info@scott.pl www.scott.pl
SCOTT SpORTS SA branch United Kingdom Gb–Cramlington NE23 1WL Tel. +44 1 670 712 129 Fax +44 1 670 712 058 info@scott-sports.uk.com www.scott-sports.com
SOUTH AFRICA
USA
SCOTT SpORTS AFRiCA zA–Edenvale, Johannesburg Tel. +27 11 201 4000 Fax +27 11 608 3798 info@scott-sports.co.za www.scott-sports.com
SCOTT SpORTS US–Sun Valley, ID 83353 Tel. +1 208 622 1000 Fax +1 208 622 1005 bikesupport@scottusa.com www.scott-sports.com
AUSTRIA SCOTT SpORTS AG niEDERLASSUnG öSTERREiCH AT–6020 Innsbruck Tel. +43 512 34 35 31 Fax +43 512 34 12 09 austria@scott-sports.at www.scott-sports.com
BELGIUM & LUXEMBURG SCOTT SpORTECH bEnELUX bE–3070 Kortenberg Tel. +32 2 755 93 20 Fax +32 2 759 52 29 info@scott-benelux.com www.scott-sports.com
CANADA MiCA SpORT CAnADA inC. CA–bracebridge, ON P1L1P8 Tel. +1 705 646 2462 Fax +1 705 646 2464 mica@micasport.com www.micasport.com
FRANCE SCOTT SpORTS SA SUCCURSALE FRAnCE FR-74940 Annecy le Vieux Tel. +33 450 64 24 00 Fax +33 450 64 24 01 france@scott-sports.com www.scott-sports.com
JAPAN
GERMANY
KOREA
SCOTT jApAn inC. Adachi-Ku, Tokyo, Japan Tel. +81 3 6806 2751 Fax +81 3 6806 2752 info@scott-sports.jp www.scott-sports.jp
SCOTT SpORTS AG niEDERLASSUnG DEUTSCHLAnD DE–85748 Garching/Hochbrück Tel. +49 89 8987836 0 Fax +49 89 8987836 50 scott-de@scott-sports.de www.scott-sports.com
SCOTT kOREA LTD. #133-2, Sangdaewon-dong Jungwon-gu, Seoungnam-si Gyeonggi, Korea Tel: +82 31 749 5544 Fax: +82 31 749 5510 info@scott-korea.com www.scott-korea.com
INDIA
NETHERLANDS
SWEDEN
SCOTT SpORTECH bEnELUX bE–3070 Kortenberg Tel. +32 2 755 93 20 Fax +32 2 759 52 29 info@scott-benelux.com
SCOTT SpORTS Ab SE–75002 Uppsala Tel. +46 18 562800 Fax +46 18 522800 info@scott-sports.se www.scott-sports.com
SCOTT SpORTS inDiA pvT LTD IN- 400081 Mulund West Mumbai Tel. +91 22 41228548 info@scott-sports.co.in www.scott-sports.com/in
dISTrIBuTorS ARGENTINA
CZECH REPUBLIC
ISRAEL
PARAGUAY
SLOVAK REPUBLIC
TUbULARES Y CàMARAS MOnTi S.R.L. AR–1752 Lomas del Mirador, buenos Aires Tel. +54 11 4482 1771/5752 Fax +54 11 4651 1226 info@montisrl.com.ar www.montisrl.com.ar
SpORT 04, SpOL. S.R.O. Cz–180 00 Prague Tel. +42 773 407 117 info@scottsport.cz www.scottsport.cz
CObRA bORDO LTD. P.O.b – 1392 Haifa, IL Tel. +972 4 9840995 Fax +972 4 9840994 info@cobra-bordo.co.il www.cobra-bordo.co.il
CHACOMER S.A.E. PY-Asunción Tel. +595 21 5180000 Fax +595 21 607769 chacomer@chacomer.com.py www.chacomer.com.py
SpORT 04, SpOL. S.R.O. Cz–180 00 Prague Tel. +42 773 407 117 info@scottsport.cz www.scottsport.cz
KAZAKHSTAN
PERU
bEL TORG LTD. Kz- 050008 Almaty Tel. +7 727 392 20 62 Fax: +7 727 392 13 28 beltorg@velo.kz www.velo.kz
wAYO bikES PR-Lima 27 Tel: +511 440 3703 Fax: +511 462 1581 info@wayobikes.com http://www.wayobikes.com
bM SpORTECH S.A. ES–50197 zaragoza Tel. +34 876 269 100 Fax +34 976 322 453 scott@bmsportech.es www.bmsportech.es
AZERBAIJAN SAbAH GROUp LLC Az-1069 baku Tel. +994 12 561 01 75 +994 12 563 44 01/02/03/04 r.akbarov@sabah-group.com
BRAZIL iGp bR–13335-070 Indaiatuba, Sao Paulo Tel. +55 19 3825 7570 Fax +55 19 3825 7579 scott@scott.com.br www.scott.com.br
BULGARIA MSM SpORT LTD bG–1404 Soia Tel. +359 882 474 127 Fax +359 285 701 22 msmsportltd@gmail.com www.scott.bg
CHILE GRYLAn S.A. CL–Santiago-Chile Tel. +562 2949 3717 Fax. +562 2739 2780 contacto@scottchile.com www.scottchile.com
CHINA SHin SHEn YAnG biCYCLE inTERnATiOnAL CO. Guandong provence, Shenzhen Tel. +86 755 29822344 Fax: +86 755 27044486 info@ssybike.cn www.sycycles.com
COSTA RICA Ciclo San Nicolas S.A. CR-San José Tel. +506 22338253 Fax +506 22554749 info@ciclosannicolas.com www.ciclosannicolas.com
CROATIA pAnEX DinAMiC HR-40000 Cakovec Tel. +385 40 384-161 Fax +385 40 384-161 pandin@dinamic.hr www.dinamic.hr
ECUADOR TAGEAR S.A. Ecuador Tel. +593 2 2491781 Fax: + 593 2 249782 mcarreno@tatoo.ws www.tatoo.ws
EL SALVADOR GROUpO EXTREMO SA DE C.v. biCiMAniA SV- San Salvador Tel. +503 22645999 diego@grupoextremo.com.sv
ESTONIA HAwAii EXpRESS LTD. EE–12011 Tallinn Tel. +372 6 398508 Fax: +372 6 398566 info@hawaii.ee www.hawaii.ee
FINLAND OY pATROL Ab FI–02770 Espoo Tel. +358 207 524 500 Fax +358 9 541 6700 patrol@patrol.i www.patrol.i
GREECE / CYPRUS Nikos Maniatopoulos S.A. GR–26504 Patras Tel. +30 2610 993045 Fax +30 2610 990424 commerce@idealbikes.gr www.idealbikes.net
GUATEMALA biCiMAniA GT-Guatemala City Tel. +502 2 367 3865 Fax: +502 2 367 3866 info@bicimaniaguate.com www.bicimaniaguate.com
HUNGARY bikER kFT. HU-1214 budapest Tel. +36 1 278 1020 Fax +36 1 278 1023 biker@biker.hu www.biker.hu
IRELAND SCOTT SpORTECH iRL LTD IE-Dublin 12 Tel. +35 3 14 43 41 52 info@scottsportech.ie www.scottsportech.com
LEBANON
PORTUGAL
i.M.C.O. LinE inTERnATiOnAL S.A.R.L. Lb – Feytroun Tel. +961 9958625 Fax: +961 9952036 info@lamaisonduski.net www.lamaisonduski.net
STAnD jASMA LDA PT–2855-093 Corroios Tel. +351 212 268 838 Fax +351 212 268 353 comercial@jasma-.pt www.scott.pt
MADAGASCAR / MAURITIUS / REUNION COMpTOiR DES iSLES RE-97417 La Montagne Ile de la Réunion Tel. +262 262 23 87 74 Fax +262 262 23 84 89 fullpowercycles@gmail.com
MEXICO ELiTE bikE, SA DE C.v. MX-27000 Torreón Coah Tel. +871 716 0795 Fax +871 712 6005 servicioalcliente01@elitebike-mx. com www.elitebike.com.mx
NEW CALEDONIA CYCAL S.A.R.L NC-98800 Noumea Tel. +687 27 66 24 Fax. +687 25 98 96 cycal@lagoon.nc
NORWAY RAMO A.S. NO–1473 Lorenskog Tel. +47 67 91 02 00 Fax +47 67 91 02 01 kundeservice@ramo.no www.ramo.no
PANAMA TRi STORE pAnAMA S.A. Panama Tel. +507 393 6874 contact@tristorepanama.com www.tristorepanama.com
ROMANIA ROM-EUROTRADE S.R.L. RO-077096 Judetul Ilfov Tel. +40 21 350 5624 Fax +40 21 350 5457 info@rom-eurotrade.ro www.rom-eurotrade.ro
SPAIN
TAIWAN kARED inC. TW-Taichung Tel. +886 4 2310 3709 Fax +886 4 2310 3349 scott@scottusa.com.tw www.scottusa.com.tw
TAHITI LA kLiniC DU véLO b.P. 51085 Pirae Tahiti / French Polynesia Tel +689 43 27 90 Fax +689 43 27 90 laklinicduvelo@mail.pf www.laklinicduvelo.pf
RUSSIA
TURKEY
FiSCHER LTD. RU–129343 Moscow Tel. +7 495 937 31 93 Fax +7 495 221 83 27 sales@ischer.ru www.ischer.ru
MARinTEk DOGA SpORLARi Malzemeleri Tic. A.S. TR-34724 Istanbul Tel. +90 216 450 1460 Fax +90 216 450 2460 bike@marintek.com.tr www.marintekgroup.com
SERBIA pLAnET bikE CO. D.O.O. RS–37 000 Krusevac Tel. +381 37 42 00 10 Fax +381 37 42 00 11 sinisa.zivkovic@planetbike.rs www.planetbike.rs
UKRAINE bpS COMpAnY UA–4070 Kiev Tel. +380 44 230 60 17 Fax +380 44 230 60 17 infobikepro@gmail.com www.bps-sport.com.ua
SINGAPORE / INDONESIA / MALAYSIA UNITED ARAB EMIRATES / THAILAND / wOLFi’S bikE SHOp LLC PHILIPPINES UAE-Dubai kiAn HOnG CYCLE pTE LTD SG-415928 Singapore Tel. +65 6749 5787 Fax +65 6749 5789 scott@khcycle.com www.khcycle.com
SLOVENIA pROLOCO TRADE D.O.O. SI-4000 Kranj Tel. +386 4 27 11 700 Fax +386 4 27 11 722 info@prolocotrade.si www.skm.si
Tel. +971 4 339 4453 Fax +971 4 339 4452 info@wbs.ae www.wbs.ae
URUGUAY DECELESTE S.A. UY-CP.11800 Montevideo Tel. +598 2 203 5929 Fax +598 2 209 0311 scott-uruguay@deceleste.com.uy www.deceleste.com.uy
M M E R SU
S
O
F T G O O D
S
All rights reserved Š2013 SCOTT Sports SA Speciications subject to change without notice
Products shown may not be available in all regions, please check with your local SCoTT retailer for availability. SCoTT Sports SA | CH-1762 Givisiez | Switzerland | Phone : +41 26 460 16 16 scott-sports.com