PROGRAMA PROYECTOS CREATIVOS Y CULTURALES BILBAO AURRERA 2020

#BILBAO AURRERA PROYECTOS DE INDUSTRIAS CULTURALES Y CREATIVAS EN EL ESPACIO PÚBLICO KULTUR ETA SORMEN INDUSTRIEN PROIEKTUAK ESPAZIO PUBLIKOAN

OTSAI LA FEBRERO

MARTXOA MARZO

24ASTEAZKENAMIÉRCOLES

3ASTEAZKENAMIÉRCOLES

7IGANDEADOMINGO

6BAL ORE,6KOL OREBI LBO MI LAKOL ORE!

6BAL ORE,6KOL OREBI LBO MI LAKOL ORE!

11: 00-13: 30

Fl as hmov e

Fl as hmov e

Zi r k ut ai l er r a/Tal l erdec i r c o

DoñaCas i l dapar k ea, LaCar ol a, Mi r i bi l l a

Eur opapar k ea, Ar t x anda, Ur i bar r i

Er r ek al depl az a, Er r ek al de

+i nf o

+i nf o

+i nf o

26OSTIRALAVIERNES

4OSTEGUNAJUEVES

12OSTIRALAVIERNES

18: 45-20: 45

18: 00

18: 45-20: 45

I LUMI NA!ARGI TU!

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a SanPedr opl az a, Deus t u

+i nf o

27LARUNBATASÁBADO 12: 00-13: 30

PI EDRADETOQUERADI O SHOW

ENCUENTROSVI SAVI S TOPAKETAK I k us l eent z ak ot ai l er r a+hi t z al di a+ per f or manc e/Tal l erdel es pec t ador+ c har l a+per mor manc e Ar t x andak obegi r at ok i a/Mi r adorAr t x anda

+i nf o

5OSTIRALAVIERNES 18: 00

GARAPENERAKO ZI RKUA

I LUMI NA!ARGI TU!

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a I ndaut x upl az a

+i nf o

13LARUNBATASÁBADO 10: 00-14: 00

PI ZTUKOL OREAK Hor mai r udi k ol ek t i boa/Mur al c ol ec t i v o

ENCUENTROSVI SAVI S TOPAKETAK

Er r i pak al ea/Muel l edeRi pa

+i nf o

I k us l eent z ak ot ai l er r a+hi t z al di a+ per f or manc e/Tal l erdel es pec t ador+ c har l a+per mor manc e

12: 00-13: 30

18: 45-20: 45

Ar t x andak obegi r at ok i a/Mi r adorAr t x anda

I r r at i s howa+k ont z er t ua/ Radi os how+c onc i er t o I ndaut x upl az a

I LUMI NA!ARGI TU!

+i nf o

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

6LARUNBATASÁBADO

Bot i k aZahar r a( Eus k al dunaz ubi ar en par ean)/( Al t ur adel puent eEus k al duna)

+i nf o

28IGANDEADOMINGO 11: 00-13: 30

GARAPENERAKO ZI RKUA Zi r k ut ai l er r a/Tal l erdec i r c o I bai z abal l anda, Abus u/LaPeña

+i nf o

10: 00-14: 00

PI ZTUKOL OREAK Hor mai r udi k ol ek t i boa/Mur al c ol ec t i v o Er r i pak al ea/Muel l edeRi pa

+i nf o 12: 00-13: 30

PI EDRADETOQUERADI O SHOW I r r at i s howa+k ont z er t ua/ Radi os how+c onc i er t o Enk ar naz i opl az a, At x ur i

+i nf o 18: 00

ENCUENTROSVI SAVI S TOPAKETAK I k us l eent z ak ot ai l er r a+hi t z al di a+ per f or manc e/Tal l erdel es pec t ador+ c har l a+per mor manc e Ar t x andak obegi r at ok i a/Mi r adorAr t x anda

+i nf o Behar r ez koadaal dezaur r et i ki z enaemat ea.I nf or maz i ogehi ago+i nf on.

Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr evi a.Mási nf or mac i ónen+i nf o.

+i nf o

PI EDRADETOQUERADI O SHOW I r r at i s howa+k ont z er t ua/ Radi os how+c onc i er t o Funi k ul ar r ek opl az a, Cas t años

+i nf o 18: 45-20: 45

I LUMI NA!ARGI TU!

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a I ndaut x upl az a

+i nf o

14IGANDEADOMINGO 11: 00-13: 30

GARAPENERAKO ZI RKUA Zi r k ut ai l er r a/Tal l erdec i r c o Ar bi deapl az a, Tx ur di naga

+i nf o

20LARUNBATASÁBADO

22ASTELEHENALUNES

10: 00-14: 00

12: 00-18: 00

PI ZTUKOL OREAK Hor mai r udi k ol ek t i boa/Mur al c ol ec t i v o Er r i pak al ea/Muel l edeRi pa

+i nf o 11: 00-12: 30

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( c as t . ) I r t eer aMoy uapl az at i k/ Sal i dades dePl az aMoy ua

+i nf o 12: 00-13: 30

PI EDRADETOQUERADI O SHOW I r r at i s howa+k ont z er t ua/ Radi os how+c onc i er t o KepaEnbei t i apl az a, Ot x ar k oaga

+i nf o

21IGANDEADOMINGO 11: 00-13: 30

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

18: 45-20: 45

I LUMI NA!ARGI TU!

Lev ant epl az a, SanI naz i o

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

+i nf o

Kar mel opl az a, Sant ut x u

23ASTEARTEAMARTES

BI LBOTI KRA

12: 00-18: 00

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a Funi k ul ar r ar enpl az a, Cas t años

+i nf o

24ASTEAZKENAMIÉRCOLES 10: 00-16: 00

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

+i nf o

Di s ei nues pek ul at i bok oek i nt z a/ Ac c i óndedi s eñoes pec ul at i v o Ar abel l a

+i nf o

27LARUNBATASÁBADO 10: 00-14: 00

PI ZTUKOL OREAK Hor mai r udi k ol ek t i boa/Mur al c ol ec t i v o Er r i pak al ea/Muel l edeRI pa

+i nf o 11: 00-12: 30

GARAPENERAKO ZI RKUA

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

Zi r k ut ai l er r a/Tal l erdec i r c o

Az ok apar k ea, Zor r ot z a/Par queFer i al

I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( eus . )

+i nf o

Tx ur di nagak omet r oar eni r t eer a/ Sal i dadel met r odeTx ur di naga

Az ok apar k ea, Zor r ot z a/Par queFer i al

+i nf o 11: 00-12: 30

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( eus . ) I r t eer aMoy uapl az at i k/ Sal i dades dePl az aMoy ua

25OSTEGUNAJUEVES 12: 00-18: 00

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN

+i nf o 11: 00-17: 00

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

+i nf o

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

12: 00-18: 00

Er r ek al depl az a, Er r ek al de

Kar mel ok al ea12, Sant ut x u

+i nf o

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a Az k unaZent r oa( At r i o) , I ndaut x u

+i nf o

+i nf o 19: 00-20: 00

GUREAHOTSAK

SEI SCANCI ONESPOPULARES MONTAÑESAS

Fi l ml abur r enemanal di a/ Pr oy ec c i óndec or t omet r aj es

Lev ant epl az a, SanI naz i o

“ LaBol s a”er ai k i na, Zaz pi k al eak

19: 00-20: 30

ETEN BARI KJOTEN

+i nf o

Kont z er t ua+Er ak us k et a+Sol as al di a+ Zi nemaemanal di a/Conc i er t o+Ex pos i c i ón

26OSTIRALAVIERNES

+Col oqui o+Pr oy ec c i óndec i ne

12: 00-18: 00

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o/ Pl az aCor az óndeMar í a

+i nf o

11: 30-15: 30

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a KepaEnbei t i apl az a, Ot x ar k oaga

+i nf o

Behar r ez koadaal dezaur r et i ki z enaemat ea.I nf or maz i ogehi ago+i nf on.

Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr evi a.Mási nf or mac i ónen+i nf o.

Fami l i ent z ak ot ai l er r ak/Tal l er esf ami l i ar es

+i nf o 18: 45-20: 45

I LUMI NA!ARGI TU!

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a Kar mel opl az a, Sant ut x u

+i nf o

API RI LA ABRI L 19: 00-20: 30

ARTEELKARREKI N:QUANTUM CI TY I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a Ramóndel aSot ak ai a( Eus k al duna z ubi ar enpar ean)( Al t ur adel puent e Eus k al duna)

+i nf o 19: 30-20: 30

SEI SCANCI ONESPOPULARES MONTAÑESAS Kont z er t ua+Soi nui ns t al az i oa/ Conc i er t o+I ns t al ac i óns onor a Lev ant epl az a, SanI naz i o

+i nf o

BI LBOTI KRA

Di s ei nues pek ul at i bok oek i nt z a/ Ac c i óndedi s eñoes pec ul at i v o Ar angoi t i

+i nf o

28IGANDEADOMINGO 10: 30-15: 00

TEHEECHADO TANTO DE MENOS. . .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/ I ns t al ac i óni nt er ac t i v a

3LARUNBATASÁBADO 11: 00-12: 30

Sol as al di a+mahai i ngur ua/ Col oqui o+Debat e

I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( c as t . )

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

Sar r i k omet r ok oi r t eer a/ Sal i damet r oSar r i k o

+i nf o

+i nf o 12: 00-13: 30

PI EDRADETOQUERADI O SHOW I r r at i s howa+k ont z er t ua/ Radi os how+c onc i er t o Er r ek al depl az a, Er r ek al de

+i nf o

+i nf o

I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( eus k . ) Sar r i k omet r oar eni r t eer a/ Sal i damet r oSar r i k o

+i nf o

8OSTEGUNAJUEVES 18: 30-20: 30

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

+i nf o

9OSTIRALAVIERNES 17: 30-19: 00

EN LAPLAZAN Haur r ent z ak ot ai l er r a/Tal l eri nf ant i l

Di s ei nues pek ul at i bok oek i nt z a/ Ac c i óndedi s eñoes pec ul at i v o

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

+i nf o

11IGANDEADOMINGO I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( eus k . )

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN

BI LBOTI KRA Maz us t egi

Ugar t epl az a, Ot x ar k oaga

+i nf o

11: 00-12: 30

Zi nemaemanal di a/Pr oy ec c i óndec i ne

Tx ur di nagak omet r oar eni r t eer a/ Sal i dadel met r odeTx ur di naga

I bi l bi degi dat ua+I ns t al az i oa+Pr oi ek z i oa/ Rut agui ada+I ns t al ac i ón+Pr oy ec c i ón

11: 00-12: 30

+i nf o

I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( c as t . )

18: 00y20: 00

HI JASDELBARRI O

4IGANDEADOMINGO

Ar eat z a/El Ar enal

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN

EN LAPLAZAN

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN

EN LAPLAZAN

11: 00-12: 30

12: 00-14: 00

+i nf o

10LARUNBATASÁBADO 11: 00-12: 30

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( c as t . )

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN Amez ol apar k ek oEus k ot r eni r t eer a/ Sal i daEus k ot r enPar queAmet z ol a

+i nf o

15OSTEGUNAJUEVES 18: 30-20: 30

EN LAPLAZAN Zi nemaemanal di a/Pr oy ec c i óndec i ne Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

+i nf o

16OSTIRALAVIERNES 17: 30-19: 00

EN LAPLAZAN Haur r ent z ak ot ai l er r a/Tal l eri nf ant i l Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

+i nf o 19: 00-20: 00

I MPROVI SACI ONES I LUSTRADAS

Kont z er t ua+per f or manc e/ Conc i er t o+Per f or manc e Zabal guneer ai k i na/Edi fic i oEns anc he

+i nf o

Amez ol apar k ek oEus k ot r eni r t eer a/ Sal i daEus k ot r enPar queAmet z ol a

+i nf o

Behar r ez koadaal dezaur r et i ki z enaemat ea.I nf or maz i ogehi ago+i nf on.

Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr evi a.Mási nf or mac i ónen+i nf o.

23OSTIRALAVIERNES 15: 00-21: 00

19: 00

SOI NUAREN BI DAI A, “DEMAHLERAMAHLER” Kont z er t ua+s ol as al di a/ Conc i er t o+Col oqui o Bi debar r i et al i bur ut egi a, Zaz pi k al eak

+i nf o

¿CÓMO NACEN L OSOBJETOS? BI RI BI L, THEMAKI NGOF

Per f or manc e Az k unaZent r oa( At r i o) , I ndaut x u

Sol as al di a+mahai i ngur ua/ Col oqui o+Debat e

17: 30-19: 00

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

EN LAPLAZAN

+i nf o

Haur r ent z ak ot ai l er r a/Tal l eri nf ant i l

12: 30-14: 00y18: 00-19: 30

17LARUNBATASÁBADO 11: 00-12: 30

18: 00-19: 30

I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( eus k . ) I r t eer aAr eat z ak ok i os k ot i k/ Sal i dades deel Qui os c odel Ar enal

+i nf o 12: 00-14: 00

EN LAPLAZAN Sol as al di a+mahai i ngur ua/ Col oqui o+Debat e Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

+i nf o

18IGANDEADOMINGO 11: 00-12: 30

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN I bi l bi degi dat ua/Rut agui ada( c as t . ) I r t eer aAr eat z ak ok i os k ot i k/ Sal i dades deel Qui os c odel Ar enal

+i nf o 11: 30-18: 30

THESUNDAYMARKETESPECI ALAZOKADESI GN Di s ei numer k at ua+Tai l er r ak+Dant z ak+ Tx al apar t a/Mer c adodedi s eño+Tal l er es +Danz a+Tx al apar t a

+i nf o

Haur r ent z ak oant z er k i a/Teat r oi nf ant i l

19: 00-20: 00

Har r obi a, Ot x ar k oaga

+i nf o 19: 00-20: 00

I MPROVI SACI ONES I LUSTRADAS

Kont z er t ua+per f or manc e/ Conc i er t o+Per f or manc e

I MPROVI SACI ONES I LUSTRADAS

Kont z er t ua+per f or manc e/ Conc i er t o+Per f or manc e Zabal guneer ai k i na/Edi fic i oEns anc he

+i nf o

25IGANDEADOMINGO

+i nf o

11: 00-15: 00

I TSASADARRA-ESTUARI O

24LARUNBATASÁBADO

I bi l bi degi dat ua+ek i t al di ar t i s t i k oak/ Rut agui ada+ev ent osar t í s t i c os

9: 00-15: 00

I r t eer aAndr ésI s as i 15k al et i k , I r al a/

¿CÓMO NACEN L OSOBJETOS? BI RI BI L, THEMAKI NGOF

Per f or manc e Az k unaZent r oa( At r i o) , I ndaut x u

+i nf o 11: 00-15: 00

I TSASADARRA-ESTUARI O

Bi z i k l et azgi dat ut ak oi bi l bi dea+ek i t al di ar t i s t i k oak/Rut agui adaenbi c i c l et a+ ev ent osar t í s t i c os Sal i dades dec al l eVi l l ar i as( Tour néBi l bao)

Sal i dades del ac al l eAndr ésI s as i 15, I r al a

+i nf o 11: 30y13: 00

BI LBAO,DEOCAAOCA I bi l bi degi dat ua+j ok oa/ Rut agui ada+j uego I r t eer aAr r i agapl az at i k/ Sal i dades depl az aAr r i aga

+i nf o 12: 30-14: 00

ERDU!BI LBOKO HAUR ANTZERKIJAI ALDI A

+i nf o

Haur r ent z ak oant z er k i a/Teat r oi nf ant i l

11: 30y13: 00

Har r obi a, Ot x ar k oaga

BI LBAO,DEOCAAOCA

EN LAPLAZAN

I bi l bi degi dat ua+j ok oa/ Rut agui ada+j uego

Zi nemaemanal di a/Pr oy ec c i óndec i ne

I r t eer aAr r i agapl az at i k/ Sal i dades depl az aAr r i aga

+i nf o

+i nf o

Zabal guneer ai k i na/Edi fic i oEns anc he

+i nf o

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

Haur r ent z ak oant z er k i a/Teat r oi nf ant i l Har r obi a, Ot x ar k oaga

I r t eer aVi l l ar i ask al et i k( Tour néBi l bao)/

18: 30-20: 30

ERDU!BI LBOKO HAUR ANTZERKIJAI ALDI A

ERDU!BI LBOKO HAUR ANTZERKIJAI ALDI A

DoñaCas i l dapar k ek oper gol a/ Pér gol adel par queDoñaCas i l da

22OSTEGUNAJUEVES

EN LAPLAZAN

+i nf o

Mar i ar enBi hot z apl az a, SanFr ant z i s k o

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN

12: 00-14: 00

+i nf o

Behar r ez koadaal dezaur r et i ki z enaemat ea.I nf or maz i ogehi ago+i nf on.

Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr evi a.Mási nf or mac i ónen+i nf o.

+i nf o

I RAUPEN LUZEKO EKI TALDI AK EVENTOSDELARGADURACI ÓN ERRI BERAKO MERKATUAREN SOI NUAK Mar t xoar en15et i k, as t el ehena, api r i l ar en15er a, os t eguna.

Des deel l unes15demar z ohas t ael j uev es15deabr i l .

I ns t al az i oi nt er ak t i boa/I ns t al ac i óni nt er ac t i v a Er r i ber ak oMer k at uk oes k ai l er ak/Es c al er asdel Mer c adodel aRi ber a

+i nf o

SCI NTI LLANT Munt ai amar t xoar en20an, l ar unbat a.Er ak us k et amar t xoar en20t i k27r a.

Mont aj es ábado20demar z o.

Ex hi bi c i óndel 20al27demar z o.

I ns t al az i oa/I ns t al ac i ón Et x ebar r i apar k ea

+i nf o

ARTENONNAHI Api r i l ar en6t i k, as t ear t ea, api r i l ar en20r a, as t ear t ea.

Des deel mar t es6deabr i lhas t ael mar t es20deabr i l .

Ar t eer ak us k et aet as al ment a/Ex pos i c i ónyv ent adear t e Bi l bok omar k es i naket aMUPI ak/Mar ques i nas , MUPI sdeBi l baoywww. mov i ngar t i s t s . or g

+i nf o

THEEKO LAB Er ak us k et a: Api r i l ar en12t i k, as t el ehena, api r i l ar en30er a, os t i r al a.

Ex pos i c i ón: Des deel l unes12deabr i lhas t ael v i er nes30deabr i l .

Tai l er r aket ahi t z al di ak : Api r i l ar en17an,20an,22an,26anet a28an.

Tal l er esyc har l as : 17,20,22,26y28deabr i l .

Tai l er r ak+ Hi t z al di ak+Er ak us k et a/Tal l er es+Char l as+Ex pos i c i ón Zabal guneer ai k i na/Edi fic i oEns anc he

+i nf o

Ar r az oimet eor ol ogi koaket aCOVI D-19r enegungoegoer adi r el aet a,dat aket aes paz i oakal dal i t ez ke.

Komuni kaz i okanal enbi dezemangodahor r enber r i .

Porr az onesmet er eol ógi casyl aact uals i t uaci ónporl aCOVI D-19,podr í anvar i arf echasyes paci os .

Sei nf or mar áporl oscanal esdecomuni caci ón.

Behar r ez koadaal dezaur r et i ki z enaemat ea.I nf or maz i ogehi ago+i nf on.

Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr evi a.Mási nf or mac i ónen+i nf o.

6BALORE,6KOLORE,BI LBO MI LAKOLORE! Yogur i nhaBor ov aket aPi r r i t x,Por r ot xet aMar i mot ot spai l az ot al deakel k ar l aneanl andut ak opr oi ek t uadal er r oot anaur k ez t uk oduguna.Bi l bok os eigune des ber di net an,al dezaur r et i ki r agar r igabe,6abes t iet adant z ai nt er pr et at uk odi t ugu,gi z ar t ear l ok o6es par r uet a6bal or eaz al er at uet aal dar r i k at uzmodu i k us gar r i , k ol or et s uet aal ai an.

Hor r et ar ak o, ar l obak oi t z ek o, Bi l bok ok ol ek t i boedoel k ar t ebanagonbi dat uk odugugur ek i nbat er ak ant at u, dant z at uet aBi l bo k ol or ez t at z er a.Publ i k ok ii r agar r igabek os ai oaki z ani k ,j endepi l ak et akek i di ngodi t ugu.Abes t ibak oi t z ar ek i negi ndak os ai oabi deozgr abat uet abi deok l i pa os at uk ogenuk e,ger or a,s ar es oz i al enbi dezer ez abal duk ogenuk eena.Zaz pi gar r enbi deok l i pbater eegi ngoduguber ebai t anemanal diguz t i enbal or eak , k ol or eaket ai r udi akbi l duk odi t uena, gr abat uk odi t ugunbes t ei r udibat z uek i nbat er aos at uz .Kl i phonekos t adar r aor dez k at uk odu.

At r av ésdees t asl í neasquer emospr es ent ar osunpr oy ec t oel abor adoporYogur i nhaBor ov aenc ol abor ac i ónc onelgr upodepay as osPi r r i t x,Por r ot xet a Mar i mot ot s .Ens ei ses pac i osdi f er ent esdeBi l bao,s i npr ev i oanunc i o,i nt er pr et ar emos6c anc i onesybai l esy ,as í ,deunamaner as or pr endent e,c ol or i day al egr es ac ar emosal al uzyr ei v i ndi c ar emos6v al or esde6ámbi t oss oc i al esdi f er ent es .Par ael l o, enc adaapar t adoi nv i t ar emosaunaas oc i ac i ónoc ol ec t i v o deBi l bao par aquenosac ompañen c ant ando,bai l ando yc ol or eando Bi l bao.Alt r at ar s edeac t uac i onesno anunc i adaspúbl i c ament e,ev i t ar emosl a agl omer ac i óndeper s onas .

Gr abar emost odasl asac t uac i onesenv í deoypr epar ar emosunv i deoc l i pquel uegodar emosac onoc erenl asr edess oc i al es .

Por ot r ol ado,r eal i z ar emosuns épt i mov i deoc l i ppar ar euni rt odosl osv al or es ,c ol or esei mágenesr ec opi l adasent odasl ass es i ones ,c ompl ement ándol oc on ot r asi mágenesquet ambi éngr abar emos .Medi ant eelv i deoc l i pquer emosr epr es ent arelar c oi r i s .

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Pi r r i t x , Por r ot xet aMar i mot ot s/Panpot xKul t urEl k ar t ea/Yogur i nhaBor ov a/Ci nemaFi l mak Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Ot s ai l ar en24an/24def ebr er o-Mi r i bi l l a, par queDoñaCas i l da, Ar t x anda Mar t x oar en3an/3demar z o-Ur i bar r i , par queEur opa, LaCar ol a Api r i l ar en30ean/30deabr i l -Bi deok l i penaur k ez pena/Pr es ent ac i óndev i deoc l i psal públ i c oCent r oCí v i c odeOt x ar k oaga+s t r eami ng

ARGI TU!I LUMI NA! • Zur eauz oani r udibak ar r aks or t uk odi t ugumoduk ol ek t i boan.Denokpar t ehardez ak ez ue.

•Zeregi nbeharduz u?I r udi apr es i ot xi k ibat ek i napur t uet aauz ok oar gaz k i adi s t i r at xi k ibat ek i nar gi z t at uk oda.

• Hor r el a, auz oar ibes t ei k us pegik ol ek t i bobatemat enz ai o, pos i t i boaet apoet i k oa.

•Ent ubar r i ov amosac r eari mágenesúni c asdeunamaner ac ol ec t i v a.Todasyt odospodéi spar t i c i par .

•¿ Quét i enesquehac er ?Sol or omperl ai magenc onunal i ger apr es i ónyl af ot odet ubar r i os ei l umi nar ác onunpequeñodes t el l o.

•Sur geas íunanuev ami r adac ol ec t i v adelbar r i o, pos i t i v aypoét i c a.

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Móni c aRodr í guez-Cur i el Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Ot s ai l ar en26an/26def ebr er o-Pl az aSanPedr o, Deus t o/ /18: 45-20: 45 Ot s ai l ar en27an/27def ebr er o-Bot i c aVi ej a, Deus t o/ /18: 45-20: 45 Mar t x oar en12an/12demar z o-Pl az adeI ndaut x u/ /18: 45-20: 45 Mar t x oar en13an/13demar z o-Pl az adeI ndaut x u/ /18: 45-20: 45 Mar t x oar en26an/26demar z o-Pl az aCar mel o, Sant ut x u/ /18: 45-20: 45 Mar t x oar en27an/27demar z o-Pl az aCar mel o, Sant ut x u/ /18: 45-20: 45

PI EDRADETOQUERADI O SHOW Pi edr adeToqueI r r at iShowar ek i n,I ñak iMak az agak az et ar i akes per i ent z i aber r i akbi z i t z er agonbi dat z engai t u,hi r i k opl az aadi er az gar r i et at i kabent ur az al e et abi dai ar iez ber di neiegi ndak oel k ar r i z k et enbi dez ,et abet iz uz enek omus i k ar ek i n.Bi dai aUnaiBas ur k onabi gat z ai l ear ek i nhas i k oda;J uneFer nandez k az et ar iet aPi k ar aMagaz i nek os or t z ai l eaez agut uk odugu;ondor enAnaZamor anodok ument al i s t a;Lol i t aChav ezgi z aes k ubi deendef endat z ai l eet amai a l i der r a;et abuk at z ek oAl exTxi k onal pi ni s t ar ek i nel k ar t uk ogar aaz k enengour r at s ean.Zuz enek omus i k ar idagok i onez , Ri c ar doLez on( Mc Enr oe) , Wi l l i am ( Los Br az os ) , I nun, Lor el eiGr eenet aVi t t er s weetent z ut ek oauk er ai z angodugu.

Con" Pi edr adeToque"Radi oShow,elper i odi s t aI ñak iMak az agai nv i t aav i v i rexper i enc i asnuev asat r av ésdes usent r ev i s t asendi r ec t oaav ent ur er osy v i aj er osdes dedi f er ent espl az asembl emát i c asdel aVi l l ac onmús i c at ambi énendi r ec t o.Ar r anc ar ác onelnav egant eUnaiBas ur k opar as egui rc onl a per i odi s t ayf undador adePi k ar aMagaz i ne,J uneFer nández ;l adoc ument al i s t aAnaZamor ano;l adef ens or adeder ec hoshumanosyl í dermay a,Lol i t a Cháv ez ; yel al pi ni s t aAl exTxi k on, aqui enr ec i bi r ár ec i énl l egadodes uexpedi c i ónal Manas l u( 8.

156m. ) .

Ent r el osmús i c osquepar t i c i par án, des t ac anRi c ar do Lez ón( Mc Enr oe) , Wi l l i am ( LosBr az os ) , I nun, Lor el eiGr eenyBer t aBi t t er s weet .

I ZENEMATEAHEMEN /I NSCRI PCI ÓNPREVI AAQUÍ Ant ol at z endu/ Or gani z a:I ñak i Mak az aga Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Ot s ai l ar en27an/27def ebr er o-Pl az aI ndaut x u/ /12: 00-13: 30 Mar t x oar en6an/6demar z o-Pl az aEnc ar nac i ón, At x ur i / /12: 00-13: 30 Mar t x oar en13an/13demar z o-Pl az adel Funi c ul ar , Cas t años/ /12: 00-13: 30 Mar t x oar en20an/20demar z o-Pl az aKepaEnbei t i a, Ot x ar k oaga/ /12: 00-13: 30 Api r i l ar en3an/3deabr i l -Pl az aRek al de/ /12: 00-13: 30 k i t uahal i z angodi r a/Lospodc as t ss epodr ánenc ont r araquí Podc as t akhemenaur

GARAPENERAKO ZI RKUACI RCO PARAELDESARROLLO Gar apener ak oZi r k ua' ek i nt z ar ek i nz i r k uar enbi dezGar apenJ as angar r i k oHel bur uei ( GI H)bur uzhaus nar t z ek oauk er ai z angodugu.Egunbak oi t z az i r k ut ai l er bat ek i nhas i k oda,nonor ek ak ,ai r ek oak r obaz i aket aes k uj ok oakl anduk odi t ugu.Ek i menaGJ Heibur uz k odi nami k abat ek i ngi r ot uk oda,et agur epl anet a hobet z enl agunduk odut eni r t enbi deakpr opos at uet ahaus nar t uahali z angodi t ugu.Amai t z ek o,Zi r k oz aur r ek ok onpai ni ar enes k ut i k ,i k us k i z unt xi k ibat aur k ez t uk oda.COVI Denk ont r ak os egur t as unneur r iet aar audiguz t i aker r es pet at uk odi r a. ‘ Ci r c opar ael Des ar r ol l o’ esunaac t i v i daddonder eflexi onar emoss obr el osObj et i v osdeDes ar r ol l oSos t i bl e( ODS)at r av ésdel c i r c o.

Cadaj or nadac omenz ar á c onunt al l erdec i r c oenelquet endr ánc abi dal osequi l i br i os ,l asac r obac i asaér easyl osmal abar es .Lai ni c i at i v as eameni z ar ác onunadi námi c as obr el os ODSdondepodr emosr eflexi onarypr oponers ol uc i onesqueay udenamej or arnues t r opl anet a.Par at er mi nar ,ac oger emosl ar epr es ent ac i óndeun pequeñoes pec t ác ul odemanodel ac ompañí adeZi r k oz aur r e.Ser es pet ar ánt odasl asmedi dasdes egur i dadynor mat i v asv i gent esr el ac i onadasc onl a COVI D.

I ZENEMATEAHEMEN /I NSCRI PCI ÓNPREVI AAQUÍ Ant ol at z endu/ Or gani z a:Zi r k oz aur r e Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Ot s ai l ar en28an/28def ebr er o-CampaI bai z abal , LaPeña / /10: 00-13: 30 Mar t x oar en7an/7demar z o-Pl az aRek al de, Rek al de/ /10: 00-13: 30 Mar t x oar en14an/14demar z o-Pl az aAr bi dea, Tx ur di naga/ /10: 00-13: 30 Mar t x oar en21an/21demar z o-Par queFer i al , Zor r oz a/ /10: 00-13: 30

VI SAVI STOPAKETAKENCUENTROSVI SAVI S Vi sav i spr oi ek t uan, pr obat z ek ol ek ubats or t unahida, t opak et akegi nezel k arez agut z enezdut enedoal dezaur r et i kel k ar r ek i nl anegi nezdut enar t i s t ek i n.

Ar t ear enezohi k oes paz i oet anegi t endi r a,Bi l bok opar k eet al or at egi et an,es at er ak o,et abet ipubl i k oar ibegi r a.Or ai ngohonet anAr t xandar aj ok odugu, f uni k ul ar r ar enal boandagoenpat i nat z ek opi s t ar a, hai nz uz ener e.

Hauexekdi r aedi z i ohonet anpar t ehar t uk odut enar t i s t ak : Di egoVi v anc o+Fer mí nJ i ménez Landa, Mai aVi l l ot+Rai s aMaudi t , Amai aGr ac i a+Mar i oEs pl i ego.J ar duer aamai t z ek o, Cl ar at ec ant aar t i s t ar enemanal dibategongoda.

Vi sav i ss ur gec omounl ugarpar al apr ueba, medi ant eenc uent r osent r ear t i s t asquenos ec onoc í anoquenohabí ant r abaj adoj unt aspr ev i ament e.

Ti enen l ugarenes pac i osnohabi t ual esdelar t ec omopar quesyj ar di nesdeBi l bao,ys i empr edec ar aalpúbl i c o.Es t av eznosdes pl az amosaAr t xanda,más c onc r et ament eal api s t adepat i naj es i t uadaj unt oalf uni c ul ar .Lasar t i s t aspar t i c i pant esdees t aedi c i óns on:Di egoVi v anc o+Fer mí nJ i ménezLanda,Mai a Vi l l ot+Rai s aMaudi t , Amai aGr ac i a+Mar i oEs pl i ego.Laac t i v i dadc onc l ui r ác onunaper f or manc edeCl ar at ec ant a.

I ZENAEMATEKO:v i s av i s bi l bao@gmai l . c om /I NSCRI PCI ÓNPREVI A:v i s av i s bi l bao@gmai l . c om Ant ol at z endu/ Or gani z a:Amai aMol i netyLaur aDí ez Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en 4an, 5ean, 6an/4, 5, 6demar z o-Mi r adordeAr t x anda/ /18: 00

TEHEECHADO TANTO DEMENOS. . .

Duel agut xi ,COVI D19aker agi ndak opandemi ar enondor i oz ,gur eet xebi z i t z et ank onfinat ut aegonbehari z andugu.Denbor at ar t ehor r et an,et xeak er r ot i k er al dat udi r a,gur eeguner ok oj ar duer aguz t i akar t at z ek oet ahar t z ek o.Konfinamenduar enk al i t at eakl ot ur az uz enai z andugur eet xeenez augar r i ek i n,et a ager i anut z iduet xebi z i t z aket ahar endi s ei nuakber ebi z i k oer agi nadut el aper t s onenongi z at eanet aos as unean.Par t ehar t z ek ogai l ubatduenar k i t ek t ur a i r agank orhonenbi dez ,al dihonet anz ur eet xebi z i t z angehi enf al t anbot aduz unapar t ek at z er agonbi dat z enz ai t ugu,gur eet xeakhemenet aor ai nnol a ant z emat endi t ugunk ol ek t i bok ii k us t ek o.

Rec i ent ement e, c onl al l egadadel apandemi apr ov oc adaporel COVI D19noshemosv i s t of or z adasaper manec erc onfinadasennues t r asv i v i endas .

Enes t e pl az odet i empol oshogar ess ehant r ans f or madodeunamaner ar adi c alpar aat enderyac ogert odasl asac t i v i dadesdenues t r odí aadí a.Lac al i daddel c onfinami ent ohaes t adodi r ec t ament er el ac i onadac onl asc ar ac t er í s t i c asdenues t r oshogar es , poni endodemani fies t ol ai nfluenc i av i t al del av i v i endays u di s eñoenel bi enes t aryl as al uddel aper s onas .

At r av ésdees t aar qui t ec t ur aef í mer a, queal oj aundi s pos i t i v odepar t i c i pac i ón, t ei nv i t amosac ompar t i rqué esl oquemáshasec hadodemenosent uv i v i endadur ant ees t eper i odo,par ac r earunav i s ual i z ac i ónc ol ec t i v adec ómoper c i bi mosnues t r asc as asaquíy ahor a.

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Ur banbat Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en21ean/21demar z o-At r i oAz k unaZent r oa, I ndaut x u/ /12: 00-18: 00 Mar t x oar en22an/22demar z o-Pl az aLev ant e, SanI ngnac i o/ /12: 00-18: 00 Mar t x oar en23an/23demar z o-Pl az adel Funi c ul ar , Cas t años/ /12: 00-18: 00 Mar t x oar en24an/24demar z o-Par quedel Fer i al , Zor r oz a/ /10: 00-16: 00 Mar t x oar en25an/25demar z o-Cal l eKar mel o12, Sant ut x u/ /12: 00-18: 00 Mar t x oar en26an/26demar z o-Pl az aKepaEnbei t i a, Ot x ar k oaga / /12: 00-18: 00 Mar t x oar en27an/27demar z o-Par quePl az aRak al de, Rek al de/ /11: 00-17: 00 Mar t x oar en28an/28demar z o-El ar enal / /10: 30-15: 00 Emai t z ahemeni k us i ahal i z angoda/El r es ul t adofinal s epodr áv eraquí .

I TI NERARI OSBI LBAO GREEN Bi s i t agi dat uanl anduk odengai a:Nat ur aet ahi r i aBi l bon.Bos ti bi l bi dees k ai ni k odi r ahi r i t ar t as unaet anat ur ak ont s ept uakl anduz ,es pac i opubl i k oet a ur banoar en,et ai ngur unat ur al ar enar t ek odi k ot omi agauz at z ek o.Mar c ov al dor enaz t ar nenat z et i k :I bi l bi deekhi r i ar enbegi r adaeber di nbatpr opos at z en dut e,nat ur ahi r i ar enez paz i opubl i k oar enbai t annol at opadez ak egunaz al duet agoz at uzet ahi r i a,i ngur at z enduennat urer emuek i nnol aer l az i onat ez en den az t er t uz .I bi l bi de bak oi t z ean i nt er es gar r i ak di r en punt u bat z uen i ngur uan gogoet a egi t ea pr opos at z en da,hi r i a et a nat ur ar en,et a es pac i o publ i k our banoar en et ai ngur u nat ur al ar en ar t ek o bi nomi ar en i ngur uan aus nar t uz .Lor at egi ar en et apar k eur banoar en i dei agar aiez ber di net an nol a ul er t z enz enaz al duk odugu, bak oi t z akat z et i kz euk anhi z k unt zet apent s amenduaaz t er t uz .

Vi s i t asgui adasc onl at emát i c a" Nat ur al ez ayc i udad"enBi l bao.

Ci nc oRut asqueper mi t ani nt egr arl osc onc ept osdec i udadaní aynat ur al ez a, yl osc onc ept os dees pac i opúbl i c our banoymedi onat ur al .

Tr asl ashuel l asdeMar c ov al do: Lasr ut aspr oponenmi r arl ac i udaddes deunpunt odev i s t adi s t i nt o, di s f r ut ando dedes c ubr i rl amaner aenl aquel anat ur al ez aes t ápr es ent eenl af or madeles pac i opúbl i c odel ac i udady , porot r ol ado, l amaner aenl aquel ac i udads e r el ac i onac onelmedi oenelques eubi c a.Enc adar ut as epr oponenunas er i edepunt osdei nt er éspar ar eflexi onars obr eunagr anv ar i edaddeas pec t os delbi nomi oquec onf or manc i udadaní aynat ur al ez a,es pac i opúbl i c our banoymedi onat ur al .Anal i z ar emosl ai deadej ar dí nodepar queur banoenl as di f er ent esépoc asydi s f r ut ar emosdedes c ubr i rs ul enguaj e.

I ZENAEMATEKO:bi l baogr een@gmai l . c om /I NSCRI PCI ÓNPREVI A:bi l baogr een@gmai l . c om Ant ol at z endu/ Or gani z a:Mar í aI z aAndr és Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en20an( gaz t . )et a21ean( eus k . )/20( c as t . )y21( eus k . )demar z o-“ Lal l uv i ayl ashoj as ”“ Eur i aet ahos t oak ”-Sal i dapl az aMoy úa/ /11: 0012: 30 Mar t x oar en27an( eus k . )et a28an( gaz t . )/27 ( eus k . )y28( c as t . )demar z o-“ Uns ábadodear enays ueño”“ Ar eet aamet s ez k oz apat ua”-Sal i daMet r odeTx ur di naga/ /11: 0012: 30 Api r i l ar en3an( gaz t . )et a4an( eus k . )/3( c as t . )y4( eus k . )deabr i l -“ Deunasv ac ac i onesenbanc o”“ Bank ut ak oopor r ak ”-Sal i daMet r oSar r i k o/ /11: 0012: 30 Api r i l ar en10ean( gaz t . )et a11an( eus k . )/10( c as t . )y11( eus k . )deabr i l -“ Humo, v i ent oypompasdej abón”“ Kea, Hai z eaet ax aboi bur bui l ak ”-Sal i daEus k ot r enPar queAmet z ol a/ /11: 0012: 30 Api r i l ar en17an( eus k . )et a18ean( gaz t . )/17( eus k . )y18( c as t . )deabr i l -“ Dondeesmásaz ul el c i el o” “ Zer uaur di nagoadent ok i a”-Sal i daQui os c odel Ar enal/ /11: 0012: 30

PI ZTUKOLOREAK Mar t xoan, Kei makbel aunal di enar t ek oar t ej ar duer akegi ngodi t u, 12hor mai r udi k ol ek t i bok oak .Moduor denat uanet abehardi r enhi gi eneneur r i guz t i ek i n par t ehar t uahal i z angodut enher r i t ar r ei z uz endut a.

Hor mai r udi aker ak ar gar r i aki z angodi r a,bal i opos i t i boakz abal duk odi t ugu, et ai ngur umenk ont z i ent z i a i ndar t uk odugu.Pl anet enbi z i t z ar ek i ndugunk onpr omi s oaadi er az i k odugu.Er r ef er ent z i at z athar t uk odi t uguai r ea,ur a,l andar emunduaet af auna.Sai o bak oi t z ean14mk oHI RUhor mai r udiegi ngodi t ugu, ar t i s t aet abegi r al ebat ek i n.

EnelmesdeMar z oKei mal l ev ar aac abounasac t i v i dadesar t í s t i c asi nt er gener ac i onal es ,de12mur al esc ol ec t i v os .Di r i gi daal ac i udadaní a enl aquev ana poderpar t i c i pardemaner aor denadayc ont odasl asmedi dashi gi éni c os ani t ar i asper t i nent es .

Losmur al ess er ánat r ac t i v osydi f undi r emosv al or espos i t i v os yr ef or z ar emosl at omadec onc i enc i amedi oambi ent al .Expr es ar emosnues t r oc ompr omi s oc onl av i dapl anet ar i a.Tomar emosc omor ef er enc i a,elai r e,el agua, elmundov eget alyl af auna.Enc adas es i ónej ec ut ar emosTRESmur al esde14m, at endi dosporun ar t i s t aymoni t or es / as .

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Kei ma Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en6an/6demar z o-Muel l edeRi pa / /10: 00-14: 00 Mar t x oar en13an/13demar z o-Muel l edeRi pa / /10: 00-14: 00 Mar t x oar en20an/20demar z o-Muel l edeRi pa / /10: 00-14: 00 Mar t x oar en27an/27demar z o-Muel l edeRi pa / /10: 00-14: 00

ETEN BARI KJ OTEN Et enbar i kJ ot endok ument al ar enpr oi ek z i oaet aer ak us k et a.Kr i sSol ano, Nat i Bi l bao, Edur t z eAni aet aRak el Puj anapander oj ol eekk ont z er t uaemangodut e.

Et enbar i kj ot endok ument al akEus k alHer r i k opander oj ol eeni r udi aber r es k ur at z endu,emak umeekber enes k ubi deaket aes f er apubl i k oak onk i s t at z ek o gur egi z ar t eakegi nduenbi dai al uz eaber r i k us i z .

Pr oy ec c i óndeldoc ument alEt enbar i kj ot enyexpos i c i ónalai r el i br e,c onl apr es enc i adel aspander et er asKr i sSol ano,Nat iBi l bao,Edur t z eAni ayRak el Puj anaqui enesdar ánunc onc i er t o.Et enbar i kj ot enr ec uper al afigur adel aspander et er asenEus k alHer r i ar ev i s andoell ar gov i aj edenues t r as oc i edaden l ac onqui s t aporpar t edel asmuj er esdes usder ec hosydel aes f er apúbl i c a.Eus k er a/Cas t el l ano/ 90mi n.

I ZENEMATEAHEMEN /I NSCRI PCI ÓNPREVI AAQUÍ Ant ol at z endu/ Or gani z a:I mpr edec i bl e Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en21ean/21demar z o-Pl az aCor az óndeMar í a, SanFr anc i s c o/ /19: 00-20: 30

GUREAHOTSAK Gur eAhot s akz i nemal ant egi k oi k as l eekegi ndak ol anener ak us k et a.Zi nemakgi z ar t ek ohes i or ak oet aer r eal i t at edes ber di nakaz t er t z ek ot r es napedagogi k o gi s abet et z enduenegi nk i z unadel aet a,z i nemagi z ar t eaer al dat z ek ot r es naet ak omuni t at eenar t ek oel k ar bi z i t z ar ak obi t ar t ek obi l ak at uda.I l dohor r et at i k , ur t ar r i l a, ot s ai l aet amar t xoanz ehar , Bi l bok o10gaz t ek“ Gur eAhot s ak ”z i nemal ant egi anpar t ehar t z endi har dut e, pr es t ak unt z ar en, s or k unt z ak ol ek t i boar en et apr oi ek z i oenbi s t ar at z ear enbi dez .Lant egi anagus i k i pr ak t i k oada, et aber t an, i k us ent z unez k ohi z k unt z aet ahor r ent ek ni k akl ant z endi r a, et abehar r ez k o ez agut z akemat en di r apar t ehar t z ai l ebak oi t z akl abur met r ai abategi n dez an,s or k unt z apr oz es u os oak ont r ol at uz :hi s t or i a,ek oi z penaet agauz at z ea.

Mar t xoar en25eani k as t ur t ehonet anz eharegi ndak ol abur met r ai akaur k ez t uk odi r aj endaur r ean.

Mues t r adel ost r abaj osr eal i z adosporl osal umnos / asdelt al l erdec i neGur eAhot s ak .Laf unc i ónquec umpl eelc i nec omoher r ami ent apedagógi c ade c ohes i ón s oc i alyanál i s i sde l asdi s t i nt asr eal i dades ,l oc onv i er t e en una her r ami ent a de t r ans f or mac i ón s oc i alyun medi o par al ac onv i v enc i a i nt er c omuni t ar i a.Enes t es ent i do, dur ant el osmes esdeener of ebr er oymar z o, 10j óv enesdeBi l baoes t ánpar t i c i pandoenelt al l erdec i ne“ Gur eAhot s ak ” at r av ésdef or mac i ón, l ac r eac i ónc ol ec t i v ayl av i s ual i z ac i óndepr oy ec c i ones .Esunt al l eremi nent ement epr ác t i c o, dondes et r abaj ael l enguaj eaudi ov i s ual ys ust éc ni c as ,ys edanl osc onoc i mi ent osnec es ar i ospar aquec adapar t i c i pant epuedar eal i z arunc or t omet r aj e,c ont r ol andot odoelpr oc es oc r eat i v o, des del ahi s t or i a, s upr oduc c i ónys ur eal i z ac i ón.Fi nal ment es epr es ent ar ánalpúbl i c ol osc or t omet r aj esr eal i z adosdur ant ees t ec ur s o.

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Buk l ean Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en25ean/25demar z o-Edi fic i oLaBol s a, Cas c oVi ej o/ /19: 00-20: 00

BI LBOTI KRA Or ai na hi r i k o et or k i z unen pl ur i ber t s oar ek i n el k ar t z en di t uz t en di ment s i oen ar t ek o at eak Bi l bok o auz oet at i k bi l at z ek o es pl or az i obi dai a bur ut z ek o gonbi dapena.

Ez agut z endugunet ai z andai t ek eenBi l bot i kz ehar , ber eauz oet at i ket aber t anbi z i denj endear enani z t as unet i k , et or k i z undes i r agar r i agoaket a j as angar r i akel k ar r ek i ni r udi k at z ek odei al di a.At ehor i ekexi s t i t z endi r a, s or t z endaudener r eal i t at eet anet aer r eal i t at eper i f er i k oet anez k ut uak , bai nas ar r i t an ezgar agaihor i eki k us t ek o edo ezdak i gu nol ai r ek i .Pent s at u unebat ez . . .Zerdat or k i z u bur ur aet or k i z un at s egi net an et aj as angar r i et an pent s at z en duz unean?Zur eauz oanat ehauet ak obategongobal i t znonegongol i t z at ek eet az er gat i k ?Zeraur k i t unahi k oz enuk ebes t eal dean?

Unai nv i t ac i ónaunv i aj eexpl or at or i oporl ac i udadal abús quedadel aspuer t asi nt er di mens i onal esquedes del osdi s t i nt osbar r i osdeBi l baounenel pr es ent ec onelpl ur i v er s odef ut ur osdel ac i udad.Unl l amami ent oai magi narc ol ec t i v ament ef ut ur osmásdes eabl esys os t eni bl es ,ent r eelBi l baoque c onoc emosyelquepodr í as er ,des des usbar r i osyl adi v er s i daddegent esquel oshabi t an.Es aspuer t asy aexi s t en,oc ul t asenr eal i dadesemer gent esy per i f ér i c as , per omuc hasv ec esnos omosc apac esdev er l asonos abemosc ómoabr i r l as .Pi éns al ounmoment o… ¿ Quét ev i eneal ament ec uandopi ens as enf ut ur osdes eabl esys os t eni bl es ?¿ Sient ubar r i ohubi es eunadees t aspuer t asdóndepodr í aes t aryporqué?¿ Quét egus t ar í ades c ubr i ralot r ol ado?

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Bec omi ng, Col aBor aBor a, Hol on, Mov i l t i k Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en26an/26demar z o-Ar abel l a Mar t x oar en27an/27demar z o-Ar angoi t i Mar t x oar en28an/28demar z o-Maz us t egi Emai t z enaur k ez pena: api r i l ar en26t i kaur r er a/Pr es ent ac i ónder es ul t adosapar t i rdel 26deabr i l

SEI SCANCI ONESPOPULARESMONTAÑESAS SEI SCANCI ONESPOPULARESMONTAÑESASs oi nui ns t al az i obatda, I nésGar c í aar t i s t akegi ndak oa.Lanhonekes k ul t ur a, ar k i t ek t ur a, mus i k aet aher r i t ar r ak bi l t z endi t u.SanI naz i oauz ok oLev ant ePl az ak ok i os k oan8oi halz ehar r ar giz i nt z i l i k at z endi r a.Hauet an,k ei nuaket af or makos at z endi t uz t ent r ans k r i pz i o mus i k al akdaude.Eguneanz eharet ak i os k oar enaur r ean,Cr eat ec t ur at al deakf ami l i eiz uz endut ak oek i nt z akgar at uk odi t uz t et xok oez ber di net an.I l unt z ean k i os k oar enbar neanet ai ns t al az i oes k ul t or i k oai ngur at ur i k ,Mi r ei aTar r agós opr anoaket aCar menSant amar í api ani s t akAr t ur oDúoVi t almus i k agi l ear en abes t i aki nt er pr et at uk odi t uz t e.

SEI SCANCI ONESPOPULARESMONTAÑESASesunai ns t al ac i ón s onor ai deadaporl aar t i s t aI nésGar c í aqueaúnaes c ul t ur a,ar qui t ec t ur a,mús i c ay c i udadaní a.Enel k i os c odel amús i c adel aPl az adeLev ant edeSanI naz i oc uel gan8t el ast r ans l úc i dasdondes edi buj anges t osyf or masquec onf or manun c onj unt odet r ans c r i pc i onesmus i c al esens us pens i ón.Dur ant eeldí a,elequi podeCr eat ec t ur ac r ear áf r ent ealk i os c ounas er i edees pac i osdonde des ar r ol l arac t i v i dadesenf ami l i a.Al c aerl anoc he, l as opr anoMi r ei aTar r agóyl api ani s t aCar menSant amar í ai nt er pr et ar ándent r odel k i os c or odeadaspor l ai ns t al ac i ónes c ul t ór i c aunpr ogr amamus i c alenf oc adoenl afigur adelc ompos i t orAr t ur oDúoVi t al .

EMANAL DI RAKOI ZENAEMATEKO:s ei s c anc i ones popul ar es @gmai l . c om / I NSCRI PCI ÓNPREVI APARAL AACTUACI ÓN:s ei s c anc i ones popul ar es @gmai l . c om Ant ol at z endu/ Or gani z a:I nésGar c í aGómez Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en27an/27demar z o-Pl az aLev ant e, SanI ngnac i o/ /Tal l erde11: 3015: 30 Ac t uac i ón: 19: 3020: 30

ARTEELKARREKI N:QUANTUM CI TY Ar t eEl k ar r ek i nekBi l bok oauz ok i deakar t i s t adi gi t al bi hur t uk odi t u, egunbat ez .

I ns t al az i oi nt er ak t i bohonek , par t ai deenmugi menduaker r egi s t r at uet ak ol or e et aar gi i nt ent s i t at eez ber di net ak ol er r obi hur t z endi t u.

Ler r oak , denbor aer r eal eanpr oi ek t at z endi r apant ai l ahandi bat ean.

Er eduar t i s t i k ohauek , s ek uent z i a mus i k albat ezl agundut adoaz .Er aber ean, s ek uent z i amus i k al apar t ehar t z ai l eenmugi menduezs or t uai z anda Ar t eEl k ar r ek i nc onv er t i r áal osv ec i nosdeBi l baoenar t i s t asdi gi t al esporundí a.

Es t ai ns t al ac i óni nt er ac t i v ac ol abor at i v ar egi s t r al osmov i mi ent oss i mul t áneos del ospar t i c i pant esyl ost r ans f or maent r az osdedi f er ent esc ol or esei nt ens i dadesl umí ni c as , ques epr oy ec t anent i empor ealenunapant al l adegr andes di mens i ones .Es t ospat r onesar t í s t i c oss eac ompañandeunas ec uenc i amus i c al ,gener adai gual ment eporl osdi s t i nt osmov i mi ent osdel ospar t i c i pant es .

Ar t eEl k ar r ek i nesunai ns t al ac i óns egur a,enl aques ec umpl i r ánl asmedi dasdes egur i dadc ont r al aCOVI D19,yas uv ez ,per mi t i r áquel ospar t i c i pant es exper i ment enl as at i s f ac c i óndelt r abaj oc ol ec t i v oenunaac t i v i dadar t í s t i c aabi er t aat odosl ospúbl i c os .

Ant ol at z endu/ Or gani z a:As oc i ac i ónI nnov al i a Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en27an/27demar z o-Muel l eRamóndel aSot a( Baj oPuent eEus k al duna)/ /19: 00-20: 30

HI J ASDELBARRI O Az k enhi l abet eet anOt xar k oagak oemak umet al debat ek i nI r udiet aMemor i ar enLabor at egi ar enbi dezegi ndak ol anar enemai t z adaAuz ok oAl abak .Ar gaz k i et abi deot ai l erpar t ehar t z ai l ea,f ami l i aal bumar enet aar t xi boper t s onal enbi dez .Ot xar r ek oemak umeenmemor i ak ol ek t i boaos at z endut enhi s t or i aet a or oi t z apenpr i bat uenmapa,ar gaz k i aet abi deoaadi er az pi degi s aer abi l i z .Api r i l ar en10ean,l ar unbat a,ar gaz k i ek i nt z ai k us t er agonbi dat z enz ai t uz t egu, auz oanz eharegi ngodeni bi l bi debat enbi dez .I k us ent z unez k opr oi ek z i obat ek i namai t uk oda.I bi l bi deanz ehar ,auz ok oemak umees angur at s ubat z uek l agunt z endi gut e,t es t ui ngur uhi s t or i k oank ok at z ek oet agar aihar t ak opr ot agoni s t az i r enOt xar k oagak oemak umeenk os mobi s i oaer ak us t ek o.Kal eet an i k us i k oduguel k ar !

Hi j asdelbar r i oeselr es ul t adodelt r abaj or eal i z adoenl osúl t i mosmes esat r av ésdelLabor at or i odeI magenyMemor i ac onungr upodemuj er esde Ot xar k oaga.

Unt al l erdef ot ogr af í ayv i deopar t i c i pat i v oat r av ésdel ál bum f ami l i aryl osar c hi v osper s onal es .

Unmapadehi s t or i asyr ec uer dospr i v adosque c onfigur anl amemor i ac ol ec t i v adel asmuj er esdeOt xar , us andol af ot ogr af í ayel v í deoc omof or masdeexpr es i ón.El s ábado10deabr i l osi nv i t amosav er l aac c i ónf ot ogr áfic aat r av ésdeunr ec or r i doporelbar r i oquefinal i z ar ác onunapr oy ec c i ónaudi ov i s ualeneles pac i opúbl i c o.Dur ant eelr ec or r i donos ac ompañanv ar i asmuj er ess i gni fic at i v asdelbar r i opar as i t uar nosenelc ont ext ohi s t ór i c oyapor t ar nosl ac os mov i s i óndel asmuj er esdeOt xar k oaga

ZENEMATEAHEMEN /I NSCRI PCI ÓNPREVI AAQUÍ Ant ol at z endu/ Or gani z a:Ec uadorEt x ea Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en10ean/10deabr i l -Ugar t epl az a, Ot x ar k oaga/ /18: 00-20: 00

EN LAPLAZAN PLAZANpr oi ek t uakMar i ar enBi hot z apl az ank ul t ur ar enet al ank i det z ar enbi dezer agi t ek ot es t ui ngur uapr opos at unahi du.

Es paz i ohaubi z i dut enel k ar t eet a per t s onen ar t ean l an egi t ek o pr opos amen i r ek i a da,pl az a ber a et a pl az ar ek i n er l az i onat z ek o moduek i n es per i ment at z ek oj ar duer aket a di nami k ak aur k ez t uk odi t uena, er al dak et ar ak opr opos amenk ol ek t i boal uz at uk oduena.

Hor r et ar ak o, api r i l eanj ar duer ahauekant ol at uk odi r a: Zi nemaemanal di akpl az anper s pek t i bami gr ant eet at i kpr opos at ut a:api r i l ak8, 15et a22, os t eguna.I z enaemangabeeduk i er abet ear t e.

Bi r z i k l at z eet ahi r i gi nt z at ai l er r akhaur r ek i nes paz i oaes per i ment at uet abi r pent s at z ek o:api r i l ak9, 16et a23, os t i r al a.Behar r ez k oi z enemat ea.

Haus nar k et ak ol ek t i bor ak ohi t z al diet aez t abai denz i k l oa:api r i l ak10, 17et a24, l ar unbat a.Behar r ez k oi z enemat ea.

Elpr oy ec t oenl aPLAZAnpl ant eaunc ont ext opar aac c i onarl apl az aCor az óndeMar í aat r av ésdel ac ul t ur ayl ac ol abor ac i ón.Esunapr opues t aabi er t aa t r abaj arent r el asdi f er ent esas oc i ac i onesyper s onasv i nc ul adasaes t ees pac i o, par agener arac t i v i dades , di námi c asos i t uac i onesquemodi fiquenes t el ugar c omúnyl asf or masdehabi t ar l o.

Par ael l o, dur ant eelmesdeabr i ls er eal i z ar ánl ass i gui ent esac t i v i dades : Pr oy ec c i onesdec i neenl apl az ac onper s pec t i v ami gr ant e:j uev es8, 15y22deabr i l .Si ni ns c r i pc i ónhas t ac ompl et araf or o.

Tal l er esder ec i c l aj eyur bani s moc onni ñasyni ñospar aexper i ment aryr epens areles pac i o:v i er nes9, 16y23deabr i l .Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr ev i a.

Ci c l odec har l asydebat espar aunar eflexi ónc ol ec t i v a:s ábados10, 17y24deabr i l .Nec es ar i ai ns c r i pc i ónpr ev i a.

TAI L ERETASOL ASAL DI ETARAKOI ZENEMATEAHEMEN /I NSCRI PCI ÓNPREVI APARAL OSTAL L ERESYCHARL ASAQUÍ Ant ol at z endu/ Or gani z a:Sar ean Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en8an, 15eanet a22an/8, 15y22deabr i l -Pl az aCor az óndeMar í a, SanFr anc i s c o/ /18: 3020: 30 Api r i l ar en9an, 16anet a23an/9, 16y23 deabr i l -Pl az aCor az óndeMar í a, SanFr anc i s c o/ /17: 30-19: 00 Api r i l ar en10ean, 17anet a24an/10, 17y24deabr i l -Pl az aCor az óndeMar í a, SanFr anc i s c o / /12: 00-14: 00

I NPROBI ZAZI OI LUSTRATUAKI MPROVI SACI ONESI LUSTRADAS I NPROBI ZAZI OI LUSTRATUAK, es per i ent z i aar t i s t i k oakdi r az ei net an, i l us t r az i oar enet amus i k ar enbi dez , NBEk2015eanpr opos at ut ak oGI Hbat z uki k us ar az i k o di t ugun.Pr opos amenhauek i nat eaki r ek inahidi z k i oguber t ar at ut ak oguz t i enhaus nar k et aper t s onal ar i .Ohi k ohi t z al dibat et i kal dendunahidugu,as k ot an mez u hau i gor t z en di gun per t s onar engandi k" des k onek t at u"egi t en bai t ugu.Ai t z i t i k ,gaihor i ekpr opos amen ar t i s t i k o et al udi k o bat et i kl anduk o di r a.

Par t ek at ut ak oes per i ent z i ahonenbi dez ,es per odugu" al dak et ar ak ohaz i "t xi k ibatl andat z eaet agur ei k us l eenar t eaner agi npos i t i boai z at ea.I npr obi s az i o hauet an, I t z i arMadar i agar enmus i k a, ahot s aet as ent s i bi l i t at eai z angodi t ugu, bai t aBeaApar i c i oet aJ ani r eOr dunar ens or menaet amar r az k et aer e.

LasI MPROVI SACI ONESI LUSTRADASs onexper i enc i asar t í s t i c asdonde, at r av ésdel ai l us t r ac i ónyl amús i c a, har emosv i s i bl esal gunosdel osODSpr opues t os porl aONU en 2015.Con es t aspr opues t asquer emosabr i rpuer t asal ar eflexi ón per s onalde c adaas i s t ent e.Quer emosal ej ar nosde unac har l a c onv enc i onal ,dondeenmuc hasoc as i ones“ des c onec t amos ”del aper s onaquenost r ans mi t ees t emens aj e.Porelc ont r ar i o,s et r abaj ar ánes t ost emas des deunapr opues t aar t í s t i c ayl údi c a.

At r av ésdees t aexper i enc i ac ompar t i da, es per amospoderdej arpl ant adaunapequeña“ s emi l l adec ambi o”ei mpac t o pos i t i v oent r enues t r opúbl i c o.Enes t asi mpr ov i s ac i onesc ont ar emosc onl amús i c a,v ozys ens i bi l i daddei t z i arMadar i agayl ac r eat i v i dadydi buj odeBea Apar i c i oyJ ani r eOr duna.

I ZENEMATEAHEMEN /I NSCRI PCI ÓNPREVI AAQUÍ Ant ol at z endu/ Or gani z a:Lei r eLl anoEs t udi o Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en16an/16deabr i l -Edi fic i oEns anc he/ /19: 00-20: 00 Api r i l ar en23an/23deabr i l -Edi fic i oEns anc he/ /19: 00-20: 00 Api r i l ar en24an/24deabr i l -Edi fic i oEns anc he/ /19: 00-20: 00

SOI NUAREN BI DAI A,"DEMAHLERAMAHLER" Soi nuar enBi dai amus i k aoi nar r i duendi z i pl i naani t z ek oens embl ebatda.Or ai ngoan, t r onboi et as ok azos at ut ak obos k ot eak" DeMahl eraMahl er ”pr ogr ama aur k ez t endu.

Es per i ent z i aet abi z i penper t s onal ek i nl ot ur aduens ai oar enaur r et i k , mus i k ar enet aemoz i oenar t ek ol ot ur aaz t er t uk oduenhi t z al di aes k ei ni k o da.Kont z er t uan, " Gudar i " -Ri c ar doMol l ár enl anar ener abat ek oes t r ei nal di ai z angodapr ot agoni s t a, J .

Mar t í nezCampos , H. Ext r emi ana, J .

C. Pér ez , G. Loi di edo A. I l l ar r amendi ar enl anek i nbat er a.

Tal dea:Bi ol i nak :Laur aDel gadoeI ñi goGr i mal/Bi ol a:Adr i anaGr i gor as/Cel l o:J av i erMar t í nezCampos/Tr omboi a:Al ber t oUr r et xo Hi t z al di a:Nat al i aSánc hez Soi nuar enBi dai aesunens embl emul t i di s c i pl i narque, t eni endoc omobas el amús i c a, of r ec edi s t i nt oses pec t ác ul os .

Enes t aoc as i ónel qui nt et of or madopor t r ombón yc uer dasi nt er pr et ar áun pr ogr amat i t ul ado " DeMahl eraMahl er ¨.Elpr ogr ama,r el ac i onado c on exper i enc i asyv i v enc i asper s onal es ,i r á pr edec edi dodeunac har l aenl aques eexpl or ar ál ac onexi ónent r el amús i c ayl asemoc i ones .Enelc onc i er t odes t ac aeles t r enoabs ol ut ode" Gudar i ", de Ri c ar doMol l á, quei r áac ompañadadeobr asdeJ .

Mar t í nezCampos , H. Ext r emi ana, J .

C. Pér ez , G. Loi dioA. I l l ar r amendi .

Ens embl e:Vi ol i nes :Laur aDel gadoeI ñi goGr i mal/Vi ol a:Adr i anaGr i gor as/Cel l o:J av i erMar t í nezCampos/Tr ombón:Al ber t oUr r et xo Char l a:Nat al i aSánc hez

I ZENAEMATEKO:i nf o@s oi nuar enbi dai a. c om /I NSCRI PCI ÓNPREVI A:i nf o@s oi nuar enbi dai a. c om Ant ol at z endu/ Or gani z a:Nat al i aSánc hezc onSoi nuar enBi dai a Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en16an/16deabr i l -Bi bl i ot ec adeBi debar r i et a/ /19: 00

ERDU!BI LBOKO HAURANTZERKIJ AI ALDI A ATXTeat r oak , Bi l bok oUdal ar enBi l baoAur r er aPl anar enfinant z i az i oar ek i net aHar r obi aBi l baoOt xar k oagak oEk oi z penEs z eni k or ak oBer r i k unt z aZent r oar en l agunt z ar ek i n,ERDU!Bi l bok oHaurAnt z er k iJ ai al di ar enl ehenengoedi z i oaaur k ez t endu.J ai al dihonenxedenagus i adadi s z i pl i naez ber di net ak oeus k ar az k o hauret af ami l i aant z er k i az abal t z eabaihar enohi k oj ar r ai t z ai l eei ,bai t aohi k oes paz i oes z eni k oet ar aj oat ek oohi t ur ar i kezduenpubl i k oar ier e.Hor r egat i k , j ai al dihonenber ei z gar r i adaEus k alHer r ios ok oeus k ar az k opr opos amenakbi l t z ea.Guz t i r a4ant z ez l anekos at z endut epr ogr amaz i oa:Ani t aMar av i l l aset a Por t al 71bi z k ai t ar r ekel k ar l aneans or t ut ak oKot ondar r ak , Lapur di k oI t z ul i Konpai ni aket a13r 3pr enBehi nbaz eni nt er net , Yar l ek uTeat r oanaf ar t ar r enEt xer i k t xi k i enaet aAt xTeat r oak onpai ni abi l bot ar r ar enKas k ar ot .

At xt eat r oa,c onl afinanc i ac i óndelPl anBi l baoAur r er adelAy unt ami ent odeBi l baoyl ac ol abor ac i óndeHar r obi a,Cent r odeI nnov ac i ónenPr oduc c i ón Es c éni c adeBi l baoOt xar k oaga,pr es ent al apr i mer aedi c i óndeERDU!Fes t i v aldeTeat r oI nf ant i ldeBi l bao.Elobj et i v opr i nc i paldees t ef es t i v alesdi f undi rel t eat r oi nf ant i lyf ami l i areneus k er adedi f er ent esdi s c i pl i nast ant oas uss egui dor eshabi t ual esc omoalpúbl i c oquenoac os t umbr aaac udi ral oses pac i os es c éni c oshabi t ual es .

Porel l o, es t ef es t i v al s ec ar ac t er i z aporr ec ogerpr opues t aseneus k er adet odaEus k al Her r i a.

Lapr ogr amac i ónes t ác ompues t aporun t ot alde4obr as :Kot ondar r ak ,c r eadaenc ol abor ac i ónent r eAni t aMar av i l l asyPor t al71;Behi nbaz eni nt er net ,c r eadaenc ol abor ac i ónent r el ac ompañí a I t z ul ideLapur diy13r 3p;Et xer i kt xi k i enadel ac ompañí anav ar r aYar l ek uTeat r oyKas k ar otdel ac ompañí abi l baí naAt xTeat r oa.

I ZENEMATEAHEMEN( Api r i l ar en1et i kaur r er a)/I NSCRI PCI ÓNPREVI AAQUÍ( Apar t i rdel1deabr i l ) Ant ol at z endu/ Or gani z a:ATXTeat r oa Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en23an/23deabr i l -Har r obi a, Ot x ar k oaga/ /18: 0019: 30 Api r i l ar en24an/24deabr i l -Har r obi a, Ot x ar k oaga/ /12: 3014: 00 / /18: 0019: 30 Api r i l ar en25ean/25deabr i l -Har r obi a, Ot x ar k oaga/ /12: 3014: 00

THESUNDAYMARKET-ESPECI ALAZOKADESI GN Hauaz ok aber ez i ada, eus k al di s ei nuar i z uz endut a.

Eus k al di s ei nuar en, ar t ear enet amodar enk at egor i et ak oer ak us k et ar i enhaut ak et az or r ot z ak onbi nat z en duen pr opos amena," ESPECI AL AZOKA DESI NG"edi z i oan " THE SUNDAY MARKET"at er k i pean.Egun bat ez ,eus k aldi s ei nua et ak ul t ur ai z ango di r a pr ot agoni s t ak .Er os k et akegi t ek opl anez i nhobea, t ok i k odi s ei nuar il agunt z ek oet ak ont s umoas us t at z ek oet apr opos amenk ul t ur al akai r el i br eangoz at z ek o Bi l bohi r i k oes paz i ok ar i s mat i k oenet ak obat ean, DoñaCas i l dapar k ean!

Es t eesunmer c adoes pec i al c onexpos i t or esdedi c adoal di s eñov as c o.

Unapr opues t aquec ombi naunac ui dadas el ec c i óndeexpos i t or esdel asc at egor í as dedi s eño, ar t e, ymodav as c aenunaedi c i ón“ ESPECI ALAZOKADESI NG”baj oel par aguas“ THESUNDAYMARKET” .

Dur ant eundí ael di s eñoyl ac ul t ur av as c a, s er ánl ospr ot agoni s t as .Unpl anper f ec t opar ahac erc ompr as , apoy arel di s eñol oc al yf oment ars uc ons umoydi s f r ut aral ai r el i br edepr opues t asc ul t ur al es enunodel oses pac i osmásc ar i s mat i c osdel ac i udaddeBi l bao¡ elPar quedeDoñaCas i l da!

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Es pac i oAc t i t udes Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en18an/18deabr i l -Lapér gol adel par queDoñaCas i l da/ /11: 30-18: 30

¿CÓMO NACEN LOSOBJ ETOS?BI RI BI L,THEMAKI NGOF Bi r i bi lek i menadi s ei nut i kek onomi az i r k ul ar r abul t z at z ek o as moada.Ber t at i ks or t uz en Ont z i aal t z ar i bi l dumaer edugar r i abez ai n par egabea:ont z i ak bi r z i k l at z ek oeduk i ont z ihor i akber r er abi l i zdi s ei nat ut ak ohai nbatpi ez a,gauregunal dat z enar idi r enak .Biegunet anz ehar ,Ont z i abes aul k ibat enmunt ai a z uz eneanegi ngodut es or t z ai l eeket aAz k unaZent r ok oat ar i r ahur bi l t z endi r enek i nhi t zegi ngodut e.Per f or manc eai ngur umenar eni r aunk or t as unar ibur uz et a,ber ez i k i ,ek onomi az i r k ul ar r ar ibur uzel k ar r ek i nhaus nar t z ek ogonbi dapenada.Pr oduk t ubats or t z eanez k ut at z endi r enpr oz es uakez agut z ek oauk er a er ebada.

Bi r i bi l esunai ni c i at i v apar ai mpul s arl aec onomí ac i r c ul ardes deel di s eño.

Deel l anac eOnt z i a, unac ol ec c i óndemobi l i ar i ot anúni c ac omoej empl ar : di v er s as pi ez asdi s eñadasmedi ant el ar eut i l i z ac i óndel osc ont enedor esamar i l l ospar ar ec i c l arenv as esyquees t áns i endos us t i t ui dosac t ual ment e.

Dur ant edosdí as s usc r eador esr eal i z ar ánel mont aj eenv i v odeunabut ac aOnt z i ayc onv er s ar ánc onqui eness eac er quenal at r i odeAz k unaZent r oa.

Laper f or manc eesuna i nv i t ac i ónpar ar eflexi onarj unt oss obr el as os t eni bi l i dadmedi oambi ent al yenpar t i c ul ars obr el aec onomí ac i r c ul ar .

Tambi énesunaopor t uni daddec onoc er l ospr oc es osques ees c ondent r asl ac r eac i óndeunpr oduc t o.

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Br i gi t t eSauv age+Abad Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en23an/23deabr i l -At r i oAz k unaZent r oa/ /15: 00-21: 00 Api r i l ar en24an/24deabr i l -At r i oAz k unaZent r oa/ /9: 0015: 00 Emai t z aas t ebur uos oanegongodai k us gai /El r es ul t adoes t ar áex pues t ot odoel findes emana.

I TSASADARRAESTUARI O Di z i pl i naani t z ek oar t e-et ak ul t ur apr oi ek t uak ,z ent z umenenet amemor i ar enbi dez k oi bi l bi degi dat ugi s aaur k ez t ua,et aper f or manc ear enar t ea,dant z a, di s ei nua, mus i k aes per i ment al a, k ul t ur abi s i t a, gas t r onomi aet aj ar duer afis i k oar ek i nl anegi t enduena.

Adi t uekgi dat ut a, Bi l bok oar t ear enet ak ul t ur ar engune hi s t or i k oakbi s i t at uk odi t ugu,hal anol a,Ar t eNat i v a,Vudumedi a,ZAWP,Kubr i c k ,I z arBel t zAt eneoa,L' Mono,LeLar r as k i t oKl uba,Mi naEs paz i oa,Sar ean. . .

Bes t eakbes t e,Mi k elXedh,Faus t o Gr os s i ,Bas el i neet aCar l aRoi s i n ar t i s t en z uz enek o emanal di aki z ango di t ugu,et aj ar dunal dibak oi t z aes per i ent z i a gas t r onomi k obat ek i namai t uk odugu.

Pr oy ec t oar t í s t i c oc ul t ur al i nt er di s c i pl i narenf or mader ut agui adaat r av ésdel oss ent i dosyl amemor i a, quet r abaj ac onel ar t edeper f or manc e, l adanz a, el di s eño, l amús i c aexper i ment al , l av i s i t ac ul t ur al , l agas t r onomí ayl aac t i v i dadf í s i c a.

Conduc i dospores pec i al i s t asv i s i t ar emoses pac i oshi s t ór i c osdel ar t eyl a c ul t ur abi l baí nac omoAr t eNat i v a, Vudumedi a, ZAWP, Kubr i c k , At eneoI z arBel t z , L' Mono, Cl ubLeLar r as k i t o, Mi naEs pac i o, Sar ean. . .Tendr emosac t uac i ones endi r ec t oc onar t i s t asc omoMi k elXedh, Faus t oGr os s i , Bas el i ne, Car l aRoi s i nyac abar emosc adaj or nadac onunaexper i enc i agas t r onómi c a.

I ZENAEMATEKOI ZENAETATL F.ZENBAKI AHONABI DAL I :memf es t um@y ahoo. es/ PARAI NSCRI PCI ÓNPREVI AMANDARNOMBREYNÚMERODETL F.Amemf es t um@y ahoo. es Ant ol at z endu/ Or gani z a:Soc i edadCul t ur al RMO Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en24an/24deabr i l -Sal i dayl l egadaenc al l eVi l l ar i as( Tour néBi l bao)-Ar t eNat i v a ( Tr as er aBl asdeOt er o)-Vudumedi a( c al l eI r uña1.

4º pi s o)-ZAWP( I gnac i oZul oaga9)-Kubr i c k ( Vi l l ar i as2)/ /11: 00-15: 00 -Bi z i k l et azi z angodai bi l bi dea/El r ec or r i dos er áenbi c i c l et a Api r i l ar en25ean/25deabr i l -Sal i daAndr ésI s as i 15yl l egadaal aPl az aCor az óndeMar í aAt eneoI z arBel t z( Andr ésI s as i 15)-L' Mono( Andr ésI s as i 8)-Cl ubLeLar r as k i t o( Er r ek al deLar r as k i t u Er r epi dea, 33)-Mi naEs paz i o( Labay r u17)-Sar ean( Pl az aCor az óndeMar í a)/ /11: 00-15: 00 I bi l bi deaoi nezi z angoda/El r ec or r i dos er áandando

BI LBAO,DEOCAAOCA Lehi ak et apas eoa.Kal ek oj ol as a.DoneJ ak uel ehi ak et a.Txi r enedes k ubr i menduak .

Dadoakbot a( k ol abor at z ai l eak )et al ehi ak et ahas t en da.“ Bot xok o fit xak ”gi dar i ;gor r i a,ber dea,ur di naet ahor i a.Lauk i“ ar r unt a”bada,l ek u hor r ek i n er l az i onat ut ak oi s t or i obi t xibatk ont at uk oz ai e, 5mi nut u.“ Lauk iber ez i a” , hemengauz aal dat z enda.Ant z ar abat er ahel t z enbadi r a…Ant z ar at i kant z ar ar a.

Er r az a: Ber r i r obot aet aj ar r ai t z endut e.

Zubi t i kz ubi r a: hur r engor aj oan, et aber r i r obot a.

Os t at ua.Bi t xandabot agabe.

Pr oba, 10mi nut upi nt xobathar t z en.

Put z ua.Aur k ar i eii t xar on.Labi r i nt ot i k …30.l auk i r ak or r i k adenok !Dadoet at i k …Dadoet ar a.Ber r i r obot a.Her i ot z a.Pr obaz ai l a.Gel di ,ebat z iar t e.Ant z ar en l or at egi a.Tal dei r abaz l ea!Et a…t r of eoa?

Pas eoc onc ur s o.J uguet eoc al l ej er o.Compet i c i ónj ac obea.Des c ubr i mi ent ost xi r enes .

Ti r anl osdados( c ol abor ador es )c omi enz al ac ompet i c i ón.Gui an“ Fi t xasbot xer as ”r oj a,v er de,az uloamar i l l a.Siesunac as i l l a“ v ul gar ” ,s el esr el at ar áuna hi s t or i ac ur i os av i nc ul adaaes es i t i o, 5mi nut os .“ Cas i l l aes pec i al ” , l ac os ac ambi a.Sil l eganaunaOc a. . .

Deoc aaoc a.Fác i l :v uel v enat i r ar , s i guen.Depuent e apuent e:v an als i gui ent e,v uel v enat i r ar .LaPos ada.Eh,dost ur noss i nt i r ar .Lapr ueba,gas t ar10mi nut az ost omandounpi nt xo.Elpoz o:es per aral os c ont r ar i os .Dell aber i nt o. . .¡ Al ac as i l l a30c or r i endot odoelmundo,v a!Dedados . . .Adados .Vuel t aat i r ar .Lamuer t e.Pr uebapel i aguda.Qui et oshas t a r es ol v er l a.Elj ar dí ndel asoc as .¡ Equi poganador !Y…¿ elt r of eo?

I ZENAEMATEKO946948289RADEI TU/PARAI NSCRI PCI ÓNPREVI AL L AMARA946948289 Ant ol at z endu/ Or gani z a:Ar i mak t or e, Moment u Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en24an/24deabr i l -Par t i da: Pl az adel Ar r i aga-Met a: Pl az aNuev a/ /11: 30 y13: 00 Api r i l ar en25an/25deabr i l -Par t i da: Pl az adel Ar r i aga-Met a: Pl az aNuev a/ /11: 30 y13: 00

ERRI BERAKO MARKATUAREN SOI NUAK " Soi nues k ai l er en"i ns t al az i ok ol or et s uada.Ber t an,Er r i ber ak oAz ok ak obez er oeket abi s i t ar i ekauk er ai z angodut egoz at z ek oet adi ber t i t z ek o,es k ai l er a magi k ohonet ak omai l ekber t at i ki got z enedoj ai s t endi r eneanemat endi t uz t ens oi nuek i n( pi anoa, t xal apar t ak , k anpai ak . . . ) .

I ns t al ac i ónde" es c al er ass onor as " ,enl aquel os / asc l i ent esyv i s i t ant esalMer c adodel aRi ber a,t endr ánl aopor t uni daddedi s f r ut arydi v er t i r s ec onl os di f er ent ess oni dos( pi ano, t xal apar t as , c ampanas , . . . )quel oses c al onesdees t aes c al er amági c aemi t enc uandoal gui ens ubeobaj aporel l a.

Ant ol at z endu/ Or gani z a:J YTKr eak t i bos Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en15et i kapi r i l ar en15er a/Del 15demar z oal 15deabr i l Es c al er asi nt er i or esdel Mer c adodel aRi ber a

SCI NTI LLANT Sc i nt i l l ant ,J ai medel osRí os ,Sus anaZal dí v aret aBi l bok oI ED Kuns t haldi s ei nuk ogoimai l ak oz ent r uar enar t ei ns t al ak unt z ada.Sc i nt i l l ant( di s t i r at s ua) ani z t as un handi aduen ar t el anada;eguz k i ar en i z pi akj as ot z en di t u,i ngur uan di t uen el ement uek i n hi t z egi t en duen bi t ar t ean,et ai nfini t u,er r ealz ei n k ont enpl az i ozbet er i k ohi z k unt z abat eanhi t z egi t endi gu,i t s as oar ener r eflexubatbal i t zbez al a.Ar t el anhau,hai z ear ener r i t moanmugi t z endi r en400pl ak a di s t i r at s uzos at uadago, gai ner a, nat ur anaur k i di t z az k eguni t xur ades ber di nakek ar r i k odi z k i gugogor a, ar r ai nz ei nt xor i enmul t z oakbez al a, bi omi met i k anet a emer gent z i anoi nar r i t ut ak oi k er k et abati z ani k .Sc i nt i l l ant ek oi ns t al ak unt z amoduk ol ek t i boaner amat endaaur r er a,ber t an,ar t i s t ak ,i r ak as l eak ,goimai l ak o z ent r uar eni k as l eak ,z ei nbes t ees k ol abat z uet ak oi k as l eak ;denekegi t endut ebati ns t al ak unt z ahonengar apenean,er r eflexi oes t et i k oaf unt s ez k oaduen el k ar l anbati z ani k .

I ns t al ac i ónar t í s t i c adel osar t i s t asJ ai medel osRí os ,Sus anaZal dí v aryI ED Kuns t halBi l bao,c ent r os uper i ordedi s eño.Sc i nt i l l ant(c ent el l eant e)esuna es c ul t ur amúl t i pl equec apt aelSolydi al ogac onl osel ement osdelent or no,l ohac eat r av ésdeunagr amát i c as i ns us t ant i v os ,i nfini t ayc ont empl at i v a,c ual r eflej oenelmar .Laobr as ec omponede400pl ac asr eflec t ant eses pej oques onmov i dasporelv i ent o,i mi t andoelr i t moyder i v adel asf or masdel a nat ur al ez ac omobanc osdepec esobandadasdepáj ar os ,unes t udi os obr ebi omi mét i c ayl asemer genc i asdel al uz .Elmont aj edeSc i nt i l l ants er eal i z ade maner ac ol ec t i v ayenél par t i c i panl osar t i s t as , pr of es or ado, es t udi ant esdel c ent r os uper i oryot r ases c uel as , ac c i onandol apr opi ai ns t al ac i ónypar t i c i pando del ar eflexi ónes t ét i c a.

MUNTAKETANPARTEHARTZEKO:mai der . l as a@kuns t hal . es/ PARAPARTI CI PARENELMONTAJ E:mai der . l as a@kuns t hal . es Ant ol at z endu/ Or gani z a:Kuns t hal Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Mar t x oar en20an/20demar z o-Munt ai a/Mont aj e-Par queEt x ebar r i aBi l bao Mar t x oar en20t i kmar t x oar en27r a/Del 20demar z oal 27demar z o-Ex pos i c i ón/Er ak us k et aPar queEt x ebar r i aBi l bao

ARTENONNAHI Ar t eNonnahiMov i ngAr t i s t sel k ar t eakbul t z at ut ak opr oi ek t ubatda,et aes paz i opubl i k oanar t eaer ak us t eaet as al t z eaduxede.Hal a,s ek t or ear enj ar duer a ek onomi k oas us t at unahi da, bi z i di t ugunhauenmoduk ounel at z et an.Haut at ut ak o40ar t i s t enpi ez ak15egunezegongodi r ai k us gai Bi l bok omar k es i net an; obr ahor i et an,l anenfit xat ek ni k oaager t uk oda:i z enbur ua,egi l ea,t ek ni k a,neur r i ak ,s or t z eur t eaet apr ez i oabar neanhar t ur i k .QRk odebat enbi dez , k ok apenar enmapabatet agal er i abi r t ual bates k ai nt z endi t uenwebor r i bati r ek i k oda.

Gal er i ahor r et an, or dai npek opl at af or mabat enbi dez , i k us gai dauden pi ez aket aes paz i of al t agat i kauk er at uez i ni z andi r enakes k ur at uahali z angodi r auneanber t an.

Ar t eNonnahi esunpr oy ec t odeexpos i c i ónyv ent adear t eenel es pac i opúbl i c oi mpul s adoporl aas oc i ac i ónMov i ngAr t i s t s , c onel obj et i v odepot enc i arl a ac t i v i dadec onómi c adels ec t orenunmoment ot anc ompl i c adoc omoes t e.Laspi ez asde40ar t i s t ass el ec c i onadas ,expues t asdur ant e15dí asenl as mar ques i nasdeBi l bao,mues t r anl afic hat éc ni c adeunaobr a,i nc l uy endot í t ul o,aut or ,t éc ni c a,medi das ,añodec r eac i ónypr ec i o.Medi ant eunc ódi goQR s eac c edeaunapagi nawebc onunmapadel aubi c ac i ónyunagal er í av i r t ualenl aque,medi ant eunapl at af or madepagos epuedenadqui r i rali ns t ant e t ant ol aspi ez asexpues t as , c omol asquenos ehay anpodi dos el ec c i onarporf al t adees pac i o.

Ant ol at z endu/ Or gani z a:Mov i ngAr t i s t s Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en6t i kapi r i l ar en20r a/Del 6deabr i l al 20deabr i l -Mar ques i nasyMUPI sdeBi l bao Pr oi ek t uahemener eegi t enda/El pr oy ec t ot ambi éns el l ev aac aboaquí .

THEEKO LAB THEEKOLABmodaj as angar r i ar eni ngur uk oek i t al di batda, hi l abet ezer ak us k et ak , hi t z al di aket al ant egi akbi l t z endi t uenagor abi deandaudenEus k al Her r i k o di s ei nat z ai l eek i n,ber enl anar enet aehungi nt z af abr i k az i ok opr oz es uenbal i oaaz pi mar r at z ek o.THEEKO LABek i t al didi nami k oet aber r i t z ai l eada,modar en i ndus t r i agauregunbi z i t z enar idener al dak et aBi l bok oher r i t ar r enganahur bi l dunahiduena.Pr oi ek t uhaugal der abat et i kabi at ut as or t uda:‘ Nor kegi ndu ni r ear r opa? ’ ; gal der ahor i Fas hi onRev ol ut i onnaz i oar t ek oGKEakegi nz uenet a‘ Fas hi onOpenSt udi o’ ek i menar enbi dezdi s ei nat z ai l eenes t udi oakbi s i t at z er a et aj anz t en dugun ar r opar en at z ean dauden per t s onak ez agut z er a gonbi dat z en du.THE EKO LAB el k ar r i z k et az i nt z or ak o,gar dent as uner ak o et a er ant z uk i z uner ak o gunebi l ak at u nahida,gar r ant z i aber ez i aemanezgar apen j as angar r i r ak o hel bur uet ak o 12.punt uar i .I ndus t r i akgauregun di t uen pr emi az k oz enbai tgi z ar t e-et ai ngur umener r onk eiaur r eegi t ek oi r t enbi deber r i t z ai l eet as or t z ai l eakpar t ek at z ek oauk er aes k ai nt z endi edi s ei nat z ai l eei .

THEEKOLABesunev ent odemodas os t eni bl equedur ant eunmesr eúneexpos i c i ones , c har l asyt al l er esc ondi s eñador esemer gent esyes t abl ec i dosenel Paí sVas c o,par aponerenv al ors ut r abaj oyelpr oc es odef abr i c ac i ónt ext i l .THEEKO LABesunev ent odi námi c oei nnov adorquepr et endeac er c arl a t r ans f or mac i ónquees t áv i v i endol ai ndus t r i adel amodaac t ual ment eal ac i udadaní abi l baí na.Es t epr oy ec t onac edeunapr egunt a:‘ ¿ Qui énhi z omir opa? ’ f or mul adaporl aONGi nt er nac i onalFas hi onRev ol ut i onyqueat r av ésdel ai ni c i at i v a‘ Fas hi onOpenSt udi o’ i nv i t aav i s i t arl oses t udi osdel osdi s eñador esy des c ubr i rl osequi posdeper s onasquehaydet r ásdel ar opaquev es t i mos .THEEKO LAB pr et endes erunes pac i opar al ac onv er s ac i ónhones t a,l a t r ans par enc i ayl ar es pons abi l i dad,hac i endoes pec i alhi nc api éenelpunt o12del osObj et i v osdeDes ar r ol l oSos t eni bl e.Of r ec eal osdi s eñador esl a opor t uni daddec ompar t i rs ol uc i onesi nnov ador asyc r eat i v asaal gunosdel osur gent esdes af í oss oc i al esyambi ent al esal osques eenf r ent al ai ndus t r i aen l aac t ual i dad.

TAI LERRAK/TALLERES Api r i l ar en17an/17deabr i l -“ Oi net ak oakBer r _ egi t ea”t ai l er r a/ Tal l er“ Re_ c ons t r uc c i óndec al z ado” , i mpar t eBár bar aLeón-Edi fic i oEns anc he/ /11: 00-14: 00y16: 00-19: 00 Api r i l ar en20an/20deabr i l -“ Sor menpr oz es uaj ant z i es z eni k oendi s ei nuan”t ai l er r a/ Tal l er“ Pr oc es oc r eat i v oenel di s eñodev es t uar i oes c éni c o” , i mpar t eBet i t x eSai t ua-Edi fic i oEns anc he/ /15: 30-19: 30 Api r i l ar en22an/22deabr i l -“ Di s ei nat u3Di npr i mak et ak oz ur el ehenhar r i bi t x i a, udaber r i angur emendi et ani ns pi r at ua”t ai l er r a/ Tal l er“ Di s eñat upr i mer aj oy aeni mpr es i ón3Di ns pi r adaennues t r asmont añas enpr i mav er a”-Edi fic i oEns anc he, i mpar t eMRLas pi ur/ /15: 30-19: 30 Api r i l ar en26an/26deabr i l -“ Mat er i al j as angar r i ak ”aur k ez penaet a“ Bi opl as t i k oenf abr i k az i oa”t ai l er r a/Pr es ent ac i ón“ Mat er i al ess os t eni bl es ” yt al l er“Mak i ngdebi opl ás t i c os ”, i mpar t eBas queDes i gnCent r e-Edi fic i oEns anc he/ /16: 00-17: 00y17: 30-19: 30 Api r i l ar en28an/28deabr i l -“ Modanmodui r aunk or r eanek i t ea”hi t z al di a/ Char l a“ Empr enderenmodademaner as os t eni bl e”i mpar t eBi gaAv antWear-Edi fic i oEns anc he/ /17: 00-19: 00

I NFORMAZI OAETAI ZENEMATEA:i nf o@t heekol ab. c om /www. t heekol ab. c om /@t heekol ab I NFORMACI ÓNEI NSCRI PCI ÓNPREVI A:i nf o@t heekol ab. c om /www. t heekol ab. c om /@t heekol ab Ant ol at z endu/ Or gani z a:TheEk oLab Kokapenaket adat ak/Lugar esyf echas :Api r i l ar en12t i kapi r i l ar en30er a/Del 12deabr i l al 30deabr i l -Edi fic i oEns anc he