OCTOBER 2011 BILINGUAL BUSINESS MAGAZINE

Page 1

Pg. 2




4


5




8






13





OCTOBER LISTINGS / LISTADOS DE OCTUBRE

1318 S 31st St. $450.00 (entre las calles Poppleton y Woolworth sobre la 31Calle) Apartamento de 1 recamara 1 baño Cocina de buen tamaño, estacionamiento y lavandería. ¡Pague solo luz! 2418 Hickory St. $525.00 (24 calle y la Hickory) Apartamento de 2 recamaras con sótano. Conexión de lavadora y secadora. Estufa de gas, balcón cubierto. 3461 S 15th St. $675.00 (entre las calles 15 y B por el zoológico) Duplex de 3 recamaras con patio grande, lavadora y secadora en el sótano. Con estacionamiento. Accesible al Interestatal I80. 1509 Olin St $650.00 (entre las calles Vinton y A) Casa de 2 recamaras con garaje y estacionamiento para un carro, sótano, patio cercado, estufa y refrigerador incluido. ¡Acceso al freeway I80 a una cuadra de la casa!

PROPIEDADES DE RENTA 1102 Park Ave. $675.00 (esquina de la Pacific y la Park Ave. a un lado del Mercadito) Apartamento de 2 recamaras 1 baño súper espacioso, con sala, comedor y cocina. Este apartamento tiene lavandería en el sótano. 1130 S 31st St. $365.00 (al sur de la calle Leavenworth) 1Recamara 1 Baño incluye el agua, hay estacionamiento y lavandería ¡Solo pague luz y gas! 1446 S 12th St. $675.00 (Calle 12 al sur de la calle Martha) Duplex de 3 recamaras con lavadora y secadora incluidas dentro de la unidad. Estacionamiento y balcón. 3470 S 82nd St. $550.00 (entre la calles 84 y Grover) Apartamento de 2 recamaras con aire central, estacionamiento y sótano con conexión para lavadora y secadora. Estacionamiento privado, accesible al freeway I80.

5015 Dodge St - Omaha, NE

5091 Marshall Dr. $495.00 (al sur de la Q y la 138 calle)

Apartamento de 1 recamara 1 baño con estacionamiento, garajes disponibles y lavandería. 616 N 46th St $400.00 (Area central al Norte de la calle Dodge) Apartamento de 1 recamara 1 baño Con estacionamiento y lavandería. ¡Solo pague Luz! 4635 Douglas St. $895.00 (a una cuadra sur de la Dodge entre las calles 46 & 45) Duplex de 3 recamaras 2 baños, tiene aire central, alfombra, sótano con conexión para lavadora y secadora. Especial del mes 1re mes gratis albfirmar un contrato de 18 meses. 2315 S 50th St. $950.00 (sobre la calle 50 entre Center y Bancroft) Casa de 3 recamara con sótano terminado y dos cuartos mas. Conexión para lavadora y secadora. Garaje para un carro, patio cercado.

(402) 813-9933 (402)556-6363 15












Octubre / October 2011


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.