INFORMATION DE PRODUIT
Douce vaporisation d’iode Povidone – Iode Solution Topique, USP DIN 01941577
INDICATIONS
DESCRIPTION
Employer comme aide dans le traitement et le
Vaporisation antiseptique de povidone iodée 10%.
contrôle des infections bactériennes causées par des blessures superficielles, coupures et usure de tissus, cordon umbilical, blessures de chirurgie ablative et de la castration, et aussi comme
EMBALLAGE
désinfectant pour application sur la peau avant
NOMBRE DE LISTE
EMBALLAGE UNITAIRE
TAILLE DE BOITER
l’administration d’une injection, avant la castration
1GEN001
500 mL
12
et toute chirurgie ablative.
1GEN003
4L
4
Un sèchement rapide de la formule qui ne tache pas la peau permanentement. Voir le cote contraire pour I’Adminstration et le posologie. Bimeda - MTC Animal Health, Inc. / Santé Animal Inc. • Beaverdale Road, Cambridge, Ontario N3C 2W4 Tel.: (519) 654-8000 / Fax.: (519) 654-8001/ sales@bimedamtc.com / www.bimedamtc.com
INFORMATIONS TECHNIQUES
Douce vaporisation d’iode Povidone – Iode Solution Topique, USP DIN 01941577
Usage Vétérinaire Seulement Contenu: Polyvinylpyrrolidone-Iode.........................................10% (fournit 1% d’iode titrable) Myristate d’isopropyle..............................................1,0% Alcool isopropylique (anhydre).................................65% INDICATIONS: Employer comme aide dans le traitement et le contrôle des infections bactériennes causées par des blessures superficielles, coupures et usure de tissus, cordon umbilical, blessures de chirurgie ablative et de la castration, et aussi comme désinfectant pour application sur la peau avant l’administration d’une injection, avant la castration et toute chirurgie ablative.
ENTREPOSAGE: Entreposer à une temperature ambiante contrôlée entre 15°C et 25°C. MISES EN GARDE: Les produits du contenant sont inflammables. Ne pas utiliser ou entreposer près de la chaleur ou du feu. Tenir fermer hermétiquement lorsque non utilisé.
1GEN001/8GEN001
Un sèchement rapide de la formule qui ne tache pas la peau permanentement. MODE D’EMPLOI: Ouvrir le gicleur en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour l’obtention d’un jet léger ou vaporeux. UTILISER TOUJOURS DANS UNE POSITION VERTICALE. D’une distance d’environ 15 cm, vaporiser sur les parties affectées en appuyant sur le poussoir à ressort. Appliquer le produit chaque jour. PRÉCAUTIONS: Eviter d’utiliser près des yeux, des orielles ou des membranes muqueuses. Si l’infection persiste ou dans le cas de blessures profondes ou de brûlures sérieuses, consulter un vétérinaire.
8GEN001_Gentle Iod_Tech_03/11
Bimeda - MTC Animal Health, Inc. / Santé Animal Inc. • Beaverdale Road, Cambridge, Ontario N3C 2W4 Tel.: (519) 654-8000 / Fax.: (519) 654-8001/ sales@bimedamtc.com / www.bimedamtc.com