/Sterile_Water_TS_MTC_ENG

Page 1

INFORMATION DE PRODUIT

Eau Stérile, USP Pour injection DIN 00715697

INDICATIONS

DESCRIPTION

L’eau stérile USP est indiquée comme solvant ou

Eau utilisée comme solvant ou diluant stériles pour

diluant stérile des solutions injectables destinées

la préparation des solutions injectables destinées à

aux espèces animales telles que les chevaux, les

la plupart des espèces animales.

bovins, les porcs, les moutons, les chèvres, les chiens, les chats, etc.

Voir le cote contraire pour I’Adminstration et le posologie.

EMBALLAGE NOMBRE DE LISTE

EMBALLAGE UNITAIRE

TAILLE DE BOITER

1STE015

250 mL

12

1STE017

500 mL

12

1STE021

1L

12

Bimeda - MTC Animal Health, Inc. / Santé Animal Inc. • Beaverdale Road, Cambridge, Ontario N3C 2W4 Tel.: (519) 654-8000 / Fax.: (519) 654-8001/ sales@bimedamtc.com / www.bimedamtc.com


INFORMATIONS TECHNIQUES

Eau Stérile, USP Pour injection DIN 00715697

Usage Vétérinaire Seulement INGRÉDIENT ACTIF: Eau pour injection ......................................... 100% v/v Non-pyrogène INDICATIONS: L’eau stérile USP est indiquée comme solvant ou diluant stérile des solutions injectables destinées aux espèces animales telles que les chevaux, les bovins, les porcs, les moutons, les chèvres, les chiens, les chats, etc. MODE D’EMPLOI: Avant de percer, nettoyer le bouchon avec un antiseptique approprié. De façon aseptique, aspirer la quantité requise pour utilisation, selon les recommandations d’un vétérinaire, dans les solutions destinées à l’administration intramusculaire, intraveineuse, sous-cutanée ou intrapéritonéale. PRÉCAUTIONS: Ne convient pas pour usage parenteral, à moins d’avoir d’abord été rendue presque isotonique par l’ajout d’un soluté approprié. Ne pas utiliser le produit si brouillé. Sans agent de conservation. Toute solution préparée avec cette eau doit être utilisée rapidement ou stérilisée de façon convenable pour préserver la stérilité. Éliminer toute portion inutilisée. ENTREPOSAGE: Éviter le gel. 1STE015/1STE017/1STE021 8STE018/8STE019/8STE021

Sterile Water_Tech_04/11

Bimeda - MTC Animal Health, Inc. / Santé Animal Inc. • Beaverdale Road, Cambridge, Ontario N3C 2W4 Tel.: (519) 654-8000 / Fax.: (519) 654-8001/ sales@bimedamtc.com / www.bimedamtc.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.