Toscana e Elba by Bini Viaggi Turismo s.r.l.

bini viaggi tour operator

Toscana

&Isola d’Elba

Toscana

Sardegna e

Corsica Mare Italia

&Isola d’Elba t

Puglia-Calabria-Basilicata-Campania-Sicilia

Toscana & Isola d’Elba 2012

w w w . b i n i v i a g g i . i t

hotel • residence • villaggi • appartamenti

2012

CONDIZIONI GENERALI DEL CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.

2. REGIME AMMINISTRATIVO

L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale.

3. DEFINIZIONI

Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) venditore intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO

La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico. Il contratto costituisce titolo per accedere eventualmente al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21.

5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA

L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i al momento della conclusione del contratto, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.

6. PRENOTAZIONI

La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005.

7. PAGAMENTI

La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.

8. PREZZO

Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la

partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA

Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.

10. RECESSO DEL TURISTA

Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 7 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.

11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA

L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

12. SOSTITUZIONI

Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione

del servizio (ex art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.

17. OBBLIGO DI ASSISTENZA

13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI

Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza - essere contestata dal turista durante il viaggio mediante tempestiva presentazione di reclamo, anche ai fini di cui all’art. 1227 c.c., affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.

Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA

La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista.

15. REGIME DI RESPONSABILITÀ

L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.

L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.

18. RECLAMI E DENUNCE

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO

Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze.

20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI

Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.

ADDENDUM

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

16. LIMITI DEL RISARCIMENTO

I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile.

Membro

Organizzazione Tecnica: Bini Viaggi Turismo - Rosignano Solvay (LI) - Validità: 10 Gennaio 2012 - 21 Dicembre 2012 - materiale Fotografico.: archivio Bini Viaggi T.O. Realizzazione Tecnica Fotolito e Stampa IGP Industrie Grafiche Pacini Pisa

1. FONTI LEGISLATIVE

• Hotel • Residence • Villaggi, Hotel Club e Residence Club Animazione DOC ••

INDICE Advance Booking Animazione Kaparanga Assicurazioni Cartine Collegamenti Isola d’Elba Finanziamento Vacanze Informazioni Utili No Tax Offerte Programmazione 2012 Scheda Tecnica Slot Machine Soggiorni Speciali Speciale Famiglia

il Nostro Mare

7 22 12 21 18 154 14 10 9 17 15 16 11 10

ISOLA d’elba

Capoliveri • Casa Rosa Residence • Elbamare Case Vacanza • Fiorenzo Residence Cavoli • Baia Imperiale Hotel Fetovaia • Montemerlo Hotel Innamorata • Innamorata Villaggio Turistico •• La Biodola • Biodola Hotel • Hermitage Hotel Lacona • Capo di Stella Hotel • Lacona Club Resort •• Lido di Capoliveri • Villa Rosi Residence Marciana Marina • Isola Verde Hotel Residence • La Primula Hotel • Tamerici Hotel

44 41 44 61 62 45 70 71 52 30 43 64 63 66

Marina di Campo • Montecristo Hotel • Riva del Sole Hotel • Select Hotel • Campo Blu Residence • Elite Residence • Marina di Campo App.ti • Marina 2 Hotel Club Morcone • Al Pozzo Residence • Drago Residence NaRegno • Le Acacie Hotel Residence Club •• NISPORTO • Il Delfino Residence ORTANO • Ortano Club Village •• Porto Azzurro • Villa Giulia Hotel • Elbamare Case Vacanza • Reale Residence • Cala di Mola Hotel/Res. Club Procchio • Del Golfo Hotel • Désirée Hotel • Monnalisa Hotel Viticcio • Viticcio Hotel

56 57 60 54 58 53 59 50 48 46 73 24 40 41 38 42 69 67 68 72

TOSCANA

BARATTI • Poggio all’Agnello Country & Beach Campiglia Marittima • Antico Borgo Casalappi Castiglioncello • Villa Parisi Hotel • Le Residenze dei Pungenti • Mietta Residence Castiglione della Pescaia • Riva del Sole Hotel • Roccamare Hotel • Zibellino Hotel Cecina Mare • Delle Gorette Residence • Stella Marina Htl/Res. Club Chiarone Scalo/Capalbio • Capalbio Villaggio DONORATICO • Casale Etrusco Follonica • Il Girasole Villaggio • La Darsena Hotel FORTE DEI MARMI • GrandHotel • St. Mauritius Hotel • Jolly Appartamenti e Ville

130 128 97 96 98 144 142 143 112 109 147 118 134 140 77 76 78

Lido di Camaiore • GrandHotel & Riviera • Piccadilly Hotel • Villa Ariston Hotel Marina di Bibbona • Habitat Residence • Magnolia Residence Marina DI Castagneto Carducci • Tombolo Hotel Marina di Grosseto • Mediterraneo Residence Marina di Massa • Jolly Appartamenti e Ville Marina di Pietrasanta • Jolly Appartamenti e Ville • Onda Marina Residence Marina di Pisa • Boboba Villaggio Pomaia • La Pieve di Pomaia • Villa Irene Puntone • Corte dei Tusci Villaggio •• RIOTORTO • Borgo degli Olivi Hotel

82 80 81 113 114 115 146 78 78 79 83 106 108 136 132

Riparbella • Podere La Pieve Vecchia San Vincenzo • Garden Club •• • I Lecci Park Hotel • Riva degli Etruschi Villaggio •• Tirrenia • Continental Hotel • Green Park Resort Hotel • Regina del Mare Hotel Residence • Miramare Residence • Solidago Residence • Continental Resort Res. Club Vada • Gli Oleandri Residence • La Rosa dei Venti Res. Club • Villa Mazzanta Residence • Stella del Mare Residence Club

Isola del Giglio

• Marina del Giglio Appartamenti

Isola di Capraia • La Mandola Hotel

104 120 126 122 88 92 94 84 90 86 99 103 102 100

152 150

Advance Booking ADVANCE BOOKING AFFFRETTATI A PRENOTARE... LO SCONTO è GARANTITO!

Prima prenoti, più risparmi! Approfitta di questi SCONTI ECCEZIONALI! PROMO -30% Hotel -20% Residence Per tutte le prenotazioni effettuate entro il 29 FEBBRAIO Tariffa minima garantita, perfetta per chi sceglie la vacanza quando trova valide promozioni. Sarà unica ed irripetibile durante tutta la stagione. Non saranno mai effettuate promozioni a tariffe più agevolate. LIGHT -20% Hotel -10% Residence Per tutte le prenotazioni effettuate entro il 31 MARZO Ideale per chi vuole viaggiare programmando con sufficiente anticipo usufruendo di ottime opportunità di prezzo. SMART -5% Hotel e Residence Per tutte le prenotazioni effettuate 45 GIORNI PRIMA dell’inizio del soggiorno Perfetta per chi vuole far vacanza in un determinato periodo, ma non può prenotare con molto anticipo.

CONDIZIONI GENERALI: • Gli sconti sono cumulabili con tutte le altre offerte • Per le tariffe PROMO e LIGHT l’offerta è soggetta al saldo della pratica al momento della prenotazione • Per le tariffe PROMO e LIGHT nessuna penalità per annullamenti fino al giorno della partenza (incluso quota traghetto); Assicurazione Annullamento Completa obbligatoria (condizioni pag. 13) • è accettato un solo cambio del nominativo senza penalità • Possibilità di cambio data soggiorno; la nuova tariffa applicata sarà quella valida al momento dell’eventuale variazione della data • ANNULLAMENTI: in caso di annullamento saranno valide le condizioni generali come da regolamento. NESSUNA PENALE è dovuta per cancellazioni comunicate fino a 21 giorni prima dell’inizio del soggiorno (escluso quota traghetto, sempre dovuta)

Offerte

da prendere al volo!

Attenzione ai simboli, ti aspettano piacevoli sorprese!

ADVANCE BOOKING AFFFRETTATI A PRENOTARE... LO SCONTO è GARANTITO! Prima prenoti e più risparmi! Sconti eccezionali fino al 30% (Le condizioni sono indicate a pag. 7)

No Tax - NESSUNA TASSA PER TE. COME? PRENOTA LA TUA VACANZA ENTRO IL 31 MARZO!

Nessuna Quota Apertura Pratica! La promozione è valida per soggiorni in tutti i periodi, esclusivamente per le prenotazioni effettuate entro il 31 MARZO. (Le condizioni sono indicate a pag. 10)

VIAGGIO A TARIFFE SCONTATE - Isola d’Elba Pacchetti Nave + Soggiorno a tariffe eccezionali!

Le quote indicate nelle tabelle “Nave + Soggiorno” di ogni singola struttura includono passaggio ponte per 2 persone + 1 auto, A/R (tasse e diritti portuali esclusi). Le condizioni sono indicate per ogni singola struttura.

BIMBO NAVE ELBA GRATIS. I PICCINI NAVIGANO, NAVIGANO... E NON PAGANO!

In collaborazione con Moby, i bambini fino a 12 anni (non compiuti) usufruiscono di passaggio ponte gratuito per l’Isola d’Elba, andata e ritorno (tasse e diritti portuali esclusi)

NO TAX No Tax PER TE... NESSUNA QUOTA DI APERTURA PRATICA!

Scegli la tua vacanza in una delle strutture di questo catalogo, conferma la prenotazione entro il 31 Marzo e... la “tassa” della Quota di Apertura Pratica non c’è più!

Speciale Famiglia BAMBINI GRATIS I VOSTRI PICCOLI... SONO NOSTRI GRADITI OSPITI!

Tutte le strutture propongono la gratuità per diverse fasce di età. (Le condizioni sono diverse tra loro ed indicate per ogni singola struttura)

BIMBO NAVE ELBA GRATIS. I PICCINI NAVIGANO, NAVIGANO... E NON PAGANO!

In collaborazione con Moby, i bambini fino a 12 anni (non compiuti) usufruiscono di passaggio ponte gratuito per l’Isola d’Elba, andata e ritorno (tasse e diritti portuali esclusi)

Soggiorni Speciali Residence Possibilità di soggiorni di 10/11 giorni a Quote SPECIALI abbinati al passaggio NAVE A/R con partenze a date fisse

Ortano CLUB VILLAGE HHHH Loc. Ortano Mare

MARE: sul mare • Spiaggia di sabbia e ciottoli

è l’Elba ancora intatta ed incontaminata quella che si respira in questa località: la lussureggiante vegetazione mediterranea, col suo profumo intenso e selvaggio, la spiaggia di sabbia e ghiaia, contornata dalle colline di boschetti verdi, un mare dalle acque limpide, sempre cristallino. Il complesso si presenta come un piccolo borgo, stretto dall’abbraccio della natura incontaminata ed affacciato su una delle più suggestive insenature dell’isola, dove il mare offre emozioni indimenticabili sia in superficie che nelle profondità. Pag. 24

Lacona Club Resort HHHH Loc. Lacona

MARE: 150 metri • Spiaggia di sabbia

REALE RESIDENCE Loc. Porto Azzurro MARE: 150 metri • Spiaggia di ghiaia

è situato nella deliziosa baia di Reale, poco distante dalla prima delle tre spiagge di ghiaia fine, raggiungibile attraverso una scalinata che parte direttamente dalla proprietà della struttura stessa. Il complesso si compone di due corpi distinti dove sono ubicati gli appartamenti di diverse tipologie. Pag. 38

Assicurazione Viaggio Sono INCLUSE nel costo della quota di apertura pratica le importanti garanzie assicurative 24 ore su 24, che vi permetteranno di trascorrere le vostre vacanze in piena serenità. Assicurazione contro Le Penalità di Annullamento: Dal momento dell’iscrizione al viaggio, fino a 21 giorni prima della data di partenza, non verranno addebitate penalità in caso di annullamento. A garanzia di maggiore sicurezza, sarà possibile attivare la polizza “Assicurazione Annullamento Completa” a tutela delle penali applicate fino al giorno della partenza (vedi pag. 13). Assistenza Sanitaria: Una Centrale Operativa costituita da medici, tecnici ed operatori, in funzione 24h/24h in caso di emergenza provvede a fornire una completa gamma di servizi di assistenza medico-legale con un alto standard qualitativo. Spese Mediche: È previsto anche il pagamento o il rimborso di eventuali spese mediche farmaceutiche ed ospedaliere sostenute durante il soggiorno a seguito di malattia/infortunio. Assicurazione Bagaglio: È assicurato il bagaglio contro scippo, rapina, incendio o per mancata riconsegna causata dal vettore. Sono comprese le spese di prima necessità e quelle per provvedere a rifare i documenti. Rimborso Quota Viaggio: Se per gravi imprevisti la centrale operativa ha organizzato il ricovero in ospedale o il rientro al domicilio con la conseguente interruzione del soggiorno, sarà possibile recuperare la quota viaggio non goduta per tornare in vacanza successivamente. Auto: Anche in caso d’incidente all’auto durante il viaggio, vi sarà fornito un servizio di traino presso un’officina e, se necessario, è previsto il rimborso del pernottamento d’emergenza o delle spese per un’auto sostitutiva. I Familiari a Casa: Durante la Vs. assenza, anche i familiari rimasti a casa potranno beneficiare di un servizio 24h/24h che potrà essere di aiuto in caso di difficoltà a seguito di improvvisa malattia o infortunio. Potranno ottenere un consulto medico, l’invio di un medico, un’ambulanza e l’eventuale assistenza infermieristica domiciliare. La Casa: Durante la vostra assenza, fabbro, idraulico, elettricista o un’addetto alla vigilanza, potranno intervenire su Vs. richiesta e risolvere per Voi eventuali imprevisti occorsi alla vostra prima casa.

Il dettaglio delle condizioni di assicurazione verrà inviato anche con i documenti di viaggio; qualora ciò si rendesse difficoltoso, si potrà fare riferimento alle condizioni a fianco riportate. Il Vs. numero della tessera assicurativa è indicato nel foglio notizie, che vi sarà comunque trasmesso Le Garanzie sono assicurate da Unipol Assicurazioni S.p.A.

Assicurazione Annullamento Completa Ad integrazione dell’Assicurazione Viaggio, proponiamo una copertura assicurativa “completa” affinché, dal momento in cui vi iscrivete al viaggio e fino alla data di partenza, siano tutelate le penali applicabili in caso di rinuncia per motivi di salute oppure a causa di un qualsiasi evento documentabile, che rendano impossibile la vostra partenza. PRIMA DEL VIAGGIO • ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO a. OGGETTO: la garanzia copre le penali díannullamento addebitate dal Tour Operator in base a quanto previsto dalle condizioni generali di partecipazione al viaggio e fino allíintero valore del viaggio, con il massimo per evento di Euro 10.000,00. Líassicurazione decorre dalla data di iscrizione al viaggio e termina allíinizio del viaggio/soggiorno stesso, ed è operante esclusivamente se il cliente è costretto ad annullare per uno dei seguenti motivi imprevedibili al momento della stipulazione del contratto di viaggio: 1) Malattia, infortunio o decesso dellíAssicurato o di un compagno di viaggio purché assicurato ed iscritto contemporaneamente e con il quale doveva partecipare al viaggio stesso o dei loro coniugi, conviventi, figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti fino al 3° grado di parentela, cognati o del Socio contitolare della ditta dellíAssicurato o del diretto superiore. A questi effetti, in caso díiscrizione contemporanea di un gruppo precostituito, la definizioneìcompagno di viaggioî può riferirsi: -.ad una sola persona nel caso A) - pacchetti comprensivi di riservazione alberghiera, -.a tutti gli iscritti contemporaneamente e per la medesima unità locativa caso B) - pacchetti comprensivi di locazione appartamento/residence. Sono comprese le malattie preesistenti le cui recidive o riacutizzazioni si manifestino improvvisamente dopo la data dellíiscrizione al viaggio. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché insorte successivamente alla data della prenotazione del viaggio. 2) Qualsiasi evento imprevisto, esterno ed indipendente dalla volontà dellíAssicurato o dei suoi familiari che renda impossibile la partecipazione al viaggio. b. ESCLUSIONI E LIMITAZIONI Líassicurazione è operante solo se automaticamente inclusa al momento dellíiscrizione al viaggio per prenotazioni effettuate almeno 7 giorni prima della partenza, e se sono stati rispettati i termini di ìcomportamento in caso di sinistroî. Líassicurazione non copre gli annullamenti derivanti da malattie croniche, neurologiche, nervose e mentali. Nel caso B), annullamento locazione appartamento/residence, resta inteso che la garanzia non sarà operante se la richiesta di risarcimento non è relativa a tutti gli iscritti per la medesima unità locativa. Non sono assicurate e non sono rimborsabili eventuali quote iscrizione e/o assicurazioni. c. FRANCHIGIE Nessuna franchigia verrà applicata nel caso di annullamento a seguito di malattia o infortunio che determinino ricovero ospedaliero di almeno una notte dellíassicurato o del compagno di viaggio, oppure a seguito di decesso delle persone di cui al punto 1); in tutti gli altri casi eventuali risarcimenti avverranno previa deduzione di uno scoperto del 20% dellíimporto indennizzabile. d. COMPORTAMENTO IN CASO DI SINISTRO Nel caso si verifichi un evento tra quelli previsti che renda impossibile la partecipazione al viaggio, líAssicurato, pena la decadenza al diritto al rimborso, dovrà scrupolosamente osservare i seguenti obblighi: - immediatamente, annullare la prenotazione presso il Tour Operator, anche mediante l’Agenzia, al fine di fermare la misura delle penali applicabili. - comunque entro 5 giorni dal verificarsi dellíevento che ha causato líannullamento dovrà effettuare la denuncia, direttamente, scrivendo alla UNIPOL Assicurazioni S.p.A. Ufficio Sinistri, Via della Unione Europea 3/B ñ 20097 San Donato Milanese (MI) oppure a mezzo Fax 051 7096551. Come data di invio farà fede la data del telefax o del timbro postale di trasmissione del documento. Tale denuncia dovrà contenere tutte le seguenti informazioni: nome, cognome, codice fiscale, indirizzo completo del domicilio onde poter esperire eventuale visita medico legale e telefono ove líassicurato sia effettivamente rintracciabile; riferimenti del viaggio e della copertura quali: estratto conto di prenotazione o, in temporanea mancanza dello stesso, estremi della tessera assicurativa o nome del Tour Operator e date di prevista partenza del viaggio a cui si deve rinunciare; la descrizione delle circostanze che costringono líassicurato ad annullare; la certificazione medica riportante la patologia o, nei casi di garanzia non derivanti da malattia o infortunio, altro documento comprovante líimpossibilità di partecipare al viaggio. - anche successivamente (se non immediatamente disponibile) dovrà comunque essere fornito per iscritto a UNIPOL Assicurazioni S.p.A., Ufficio Sinistri, Via della Unione Europea 3/B ñ 20097 San Donato Milanese (MI): fattura della penale addebitata dal Tour Operator, quietanza di pagamento della penale, le certificazioni in originale, codice IBAN ed intestatario del conto ove poter effettuare il rimborso in caso di liquidabilità del sinistro. N.B. Le denunce pervenute incomplete di tutti i suddetti documenti verranno trattenute dalla Compagnia in passiva attesa di integrazione. DURANTE IL VIAGGIO • ASSISTENZA NAVALE SOS Telefonando al numero di Milano (+39) 02 24128377, in virtù di specifica convenzione sottoscritta con IMA Italia Assistance S.p.A. - Piazza Indro Montanelli, 20 - 20099 Sesto San Giovanni (MI), la Centrale Operativa costituita da medici, tecnici ed operatori, in funzione 24 ore su 24 provvede per incarico di UNIPOL Assicurazioni S.p.A. a fornire i seguenti servizi díassistenza ai viaggiatori: 1. CONSULTO MEDICO E SEGNALAZIONE DI UNO SPECIALISTA Accertamento dei medici della Centrale Operativa dello stato di salute del viaggiatore per decidere la prestazione medica più opportuna e, se necessario, segnalazione del nome e recapito di medico specialistico nella zona più prossima al luogo in cui si trova il viaggiatore 2. INVIO DI MEDICINALI URGENTI quando il viaggiatore necessiti urgentemente per le cure del caso di medicinali irreperibili sul posto, sempreché commercializzati in Italia. 3. RIENTRO SANITARIO DEL VIAGGIATORE con il mezzo più idoneo al luogo di residenza o in ospedale attrezzato in Italia, resosi necessario a seguito di infortunio o malattia che a giudizio dei medici della Centrale Operativa non possono essere curati sul posto. Il trasporto è interamente organizzato da Navale SOS a proprie spese e comprende líassistenza medica od infermieristica durante il viaggio, se necessaria. Il trasporto dai Paesi Extraeuropei, eccettuati quelli del bacino Mediterraneo e delle Isole Canarie, si effettua esclusivamente su aereo di linea in classe economica, eventualmente barellato. 4. RIENTRO DEL VIAGGIATORE CONVALESCENTE qualora come da specifica prescrizione medica, il suo stato di salute gli impedisca di rientrare a casa con il mezzo inizialmente previsto. È anche compreso il rimborso delle spese supplementari di soggiorno entro il limite di Euro 60,00 al giorno e per un massimo di 10 giorni dopo la data prevista di rientro, rese necessarie dallo stato di salute del viaggiatore. 5. TRASPORTO DELLA SALMA del viaggiatore dal luogo di decesso fino al luogo di sepoltura in Italia. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e líeventuale recupero della salma. 6. RIENTRO DEI FAMILIARI purché assicurati o di un compagno di viaggio, a seguito di rientro sanitario e/o decesso del viaggiatore. 7. RIENTRO ANTICIPATO DEL VIAGGIATORE alla propria residenza in caso di avvenuto decesso o improvviso ricovero con imminente pericolo di vita di un familiare in Italia (coniuge, conviventi, figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti fino al 3° grado di parentela, cognati) se il viaggiatore chiede di rientrare prima della data che aveva programmato e con mezzo diverso da quello inizialmente previsto. N.B. Le prestazioni da 3 a 7 vengono date previo accordo con la Centrale Operativa e consegna dellíeventuale biglietto di viaggio originariamente previsto. Qualora il viaggiatore non abbia consultato la Centrale Operativa ed abbia organizzato in proprio il rientro, a seguito di presentazione della certificazione medica rilasciata sul posto e dei documenti di spesa, verrà rimborsato nella misura strettamente necessaria ed entro il limite di Euro 1.000,00. 8. VIAGGIO DI UN FAMILIARE quando il viaggiatore sia ricoverato in ospedale per un periodo superiore a 3 giorni e qualora non sia già presente sul posto un familiare maggiorenne, viene rimborsato il biglietto aereo in classe turistica o ferroviario in prima classe di andata e ritorno e le spese di soggiorno fino ad un massimo di Euro 60,00 al giorno per un massimo di 10 giorni, per permettere ad un componente della famiglia di recarsi presso il paziente, anche per assistere un eventuale minore anchíegli in viaggio

9. INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALLíESTERO quando il viaggiatore a seguito di ricovero in ospedale o di procedura giudiziaria nei suoi confronti per fatti colposi avvenuti allíestero, trovi difficoltà a comunicare nella lingua locale, la Centrale Operativa invierà un interprete assumendosene i relativi costi, per il solo tempo necessario alla sua azione professionale, con il massimo di Euro 1.000,00. 10. ASSISTENZA LEGALE quando il viaggiatore sia ritenuto penalmente o civilmente responsabile per fatti colposi avvenuti allíestero ed a lui imputabili, la Centrale Operativa segnala il nominativo di un legale e anticipa i costi per la difesa del viaggiatore entro il limite di Euro 2.500,00. Inoltre anticipa, contro adeguata garanzia bancaria e fino al limite di Euro 15.000,00, líeventuale cauzione penale che fosse richiesta dal giudice. 10.1. ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITÀ se il viaggiatore ne avesse necessità a causa di eventi imprevisti di comprovata gravità e non dipendenti dalla propria volontà, contro adeguata garanzia bancaria, la Centrale Operativa provvederà a saldare eventuali fatture in loco o ad anticipare la somma di denaro necessaria fino ad un massimo di Euro 5.000,00. 10.2. TRASMISSIONE DI MESSAGGI URGENTI a persone residenti in Italia qualora il viaggiatore fosse impossibilitato a trasmettere messaggi, la Centrale Operativa provvederà alla comunicazione del messaggio al destinatario. 10.3. SPESE TELEFONICHE e telegrafiche documentate, sostenute per contattare la Centrale Operativa in caso di necessità, sono rimborsabili fino a Euro 100,00. 10.4. SPESE DI SOCCORSO E DI RICERCA affrontate in caso di infortunio sono assicurate, purché eseguite da organismi ufficiali, fino a concorrenza di Euro 1.500,00. • SPESE MEDICHE 11. La seguente garanzia è prestata direttamente da UNIPOL Assicurazioni S.p.A. che: - provvederà con pagamento diretto previa autorizzazione della Centrale Operativa, oppure - rimborserà le spese incontrate - per i ricoveri nei limiti di costo degli ospedali pubblici e comunque entro il limite per le rette di degenza di Euro 500,00 giornaliere - alla presentazione dei documenti previsti al capitolo Modalità. Per spese superiori a Euro 1.000,00 dovrà essere comunque ottenuta líautorizzazione preventiva della Centrale Operativa. La garanzia vale solo per spese di prestazioni sanitarie e di primo trasporto del paziente alla struttura sanitaria più vicina, la cui necessità sorga durante il viaggio, e che risultino indispensabili e non rimandabili al rientro nel luogo di residenza, con i seguenti limiti: - allíEstero Euro 10.000,00; in Italia Euro 1.000,00 - deducendo dallíimporto risarcibile uno scoperto del 10% con il minimo di Euro 40,00 per evento MODALITà L’ASSISTENZA NAVALE SOS (garanzie da 1 a 10.4) si ottiene telefonando al N° di Milano: (+39) 02 - 24128377. Il viaggiatore dovrà segnalare alla centrale operativa il proprio numero e lettera di serie della tessera, quindi comunicare il luogo dove si trova ed il proprio recapito telefonico. Il viaggiatore libera dal segreto professionale, relativamente agli eventi formanti oggetto di questo servizio, i medici che lo hanno visitato o curato dopo o anche prima dellíevento .Per i residenti allíestero che effettuano viaggi in partenza dallíItalia le spese di rientro sono riconosciute nei limiti del costo per il rientro in Italia. PER OTTENERE IL RIMBORSO DELLE SPESE MEDICHE sostenute dal viaggiatore dovrà essere inviata a: UNIPOL Assicurazioni S.p.A., Ufficio Sinistri Navale SOS - C.P. 78 - 20097 SAN DONATO MILANESE (MI) la relativa richiesta corredata dai seguenti documenti: cognome, nome, codice fiscale, indirizzo, numero e lettera di serie della tessera Navale SOS; diagnosi del medico locale; originali delle fatture o ricevute pagate. • ASSICURAZIONE BAGAGLIO 12. Entro la somma assicurata di Euro 1.000,00 UNIPOL Assicurazioni S.p.A. rimborserà le perdite conseguenti a furto, rapina, scippo, incendio del bagaglio che líAssicurato aveva con sé durante il viaggio, compresi gli abiti e gli oggetti indossati, nonché per mancata riconsegna o danneggiamento del bagaglio causato dal vettore a cui era stato consegnato. Líindennizzo verrà corrisposto in base al valore commerciale riferito allo stato díuso degli oggetti al verificarsi dellíevento e in nessun caso si terrà conto dei valori affettivi. Per il rifacimento di documenti díidentità, il rimborso è limitato a Euro 250,00. Il rimborso è limitato al 50% della somma assicurata per: a) gioielli, preziosi, orologi, pellicce ed altri oggetti di valore; b) apparecchiature fotocineottiche, apparecchi radiotelevisivi ed apparecchiature elettroniche. Per tali oggetti la garanzia non opera quando sono inclusi nel bagaglio consegnato ad imprese di trasporto. Il rimborso è altresì limitato per ogni singolo oggetto al 50% della somma assicurata ed i corredi fotocineottici (obbiettivi, filtri, lampeggiatori, batterie, etc.) sono considerati quali unico oggetto. Gli oggetti lasciati in automobile, nel camper, nel caravan, od a bordo di motocicli o altri veicoli sono assicurati solo se riposti nel bagagliaio chiuso a chiave, non visibili allíesterno ed il mezzo viene lasciato in un parcheggio custodito a pagamento. SPESE DI PRIMA NECESSITAí In caso di ritardata (non inferiore alle 12 ore) o mancata riconsegna del bagaglio da parte del vettore, UNIPOL Assicurazioni S.p.A. rimborserà, entro la somma assicurata di Euro 250,00 le spese sostenute e documentate per acquisti di prima necessità effettuati prima del termine del viaggio. LIMITAZIONE DELLA COPERTURA a) il viaggiatore è tenuto a salvaguardare il diritto di rivalsa di UNIPOL Assicurazioni S.p.A. nei confronti del responsabile della perdita o danno del bagaglio, quindi deve sporgere immediato reclamo scritto nei confronti dellíalbergatore, vettore o altro responsabile. Deve altresì denunciare casi di furto,scippo o rapina allíAutorità del luogo di avvenimento b) nel caso di danneggiamento o mancata restituzione del bagaglio consegnato al vettore aereo, líindennizzo avverrà proporzionalmente e successivamente a quello del vettore responsabile e solo quando il risarcimento avuto non copra líintero ammontare del danno FRANCHIGIA Dagli indennizzi dovuti in base ai punti sopraindicati verrà detratta una franchigia di Euro 40,00. Detta franchigia non si applicherà agli indennizzi dovuti ad integrazione del risarcimento effettuato dal vettore aereo nei casi di cui al precedente ìpunto b. delle limitazioniî PER OTTENERE IL RIMBORSO IN CASO DI DANNI O PERDITE AL BAGAGLIO, il viaggiatore dovrà inviare a UNIPOL Assicurazioni S.p.A. e Ufficio Sinistri Navale SOS - C.P. 78 - 20097 SAN DONATO MILANESE (MI) i seguenti documenti: cognome, nome, codice fiscale, indirizzo, numero e lettera di serie della tessera Navale SOS; descrizione dettagliata delle circostanze in cui si è verificato il sinistro; descrizione, valore, data di acquisto degli oggetti perduti o danneggiati, preventivo di riparazione o dichiarazione di irreparabilità. Inoltre: In caso di bagagli affidati al vettore aereo: copia del rapporto di smarrimento o danneggiamento (RIB o PIR) e copia del reclamo inviato nei termini di legge al vettore aereo e risposta dello stesso (anche successivamente alla denuncia); In caso di bagagli affidati al vettore marittimo, terrestre o all’albergatore: copia del reclamo, debitamente controfirmata per ricevuta dal vettore o albergatore e loro risposta (anche successivamente alla denuncia); In caso di bagagli non consegnati: copia denuncia allíautorità del luogo dellíavvenimento e copia del reclamo scritto ad eventuali responsabili (albergo, ristorante, autorimessa, ecc.) e loro risposta (anche successivamente alla denuncia); In caso di acquisti di prima necessità: scontrini che documentino costo e natura di beni acquistati • RIMBORSO QUOTA VIAGGIO 13. OGGETTO. La copertura garantisce il rimborso della quota di costo del viaggio non utilizzata nel caso che il viaggiatore, i suoi familiari o il compagno di viaggio iscritto contemporaneamente, siano costretti ad interromperlo per uno dei seguenti motivi: b). ricovero in ospedale del viaggiatore che causi líinterruzione del viaggio; c). rientro anticipato del viaggiatore solo se predisposto da Navale SOS; d). rientro anticipato per decesso del familiare o del compagno di viaggio. Il rimborso è pari al costo dei giorni mancanti al completamento del viaggio e si ottiene dividendo il costo totale pagato, al netto della quota di apertura pratica, per i giorni di durata del viaggio. Il rimborso verrà erogato unicamente in forma di “Buono Viaggio” utilizzabile esclusivamente

presso il Tour Operator. Il “Buono Viaggio” non è cedibile, non è rimborsabile e dovrà essere utilizzato entro i 12 mesi dalla data di rientro. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti, la definizione ìcompagno di viaggioî può riferirsi ad una sola persona. Non saranno ammesse alla garanzia le richieste relative ad interruzioni del soggiorno per ìrientro sanitarioî non organizzato dalla Centrale Operativa Navale S.O.S. IN CASO DI INTERRUZIONE DEL VIAGGIO Per ottenere il “Buono viaggio” il viaggiatore è tenuto ad inviare a UNIPOL Assicurazioni S.p.A. - Via della Unione Europea 3/B - 20097 San Donato Milanese (MI) quanto segue: i propri dati e recapiti, descrizione dell’accaduto, estratto conto di iscrizione, certificato di morte o di ricovero, stato di famiglia. • AUTO 14. In caso di incidente díauto durante il viaggio intrapreso per raggiungere la destinazione che renda non utilizzabile il mezzo, chiamando la Centrale Operativa al numero di Milano (+39) 02 - 24128377, potrà essere richiesto il traino presso una officina autorizzata. La garanzia inoltre prevede il rimborso fino a Euro 500,00, delle seguenti spese realmente sostenute: SPESE DI TRAINO del veicolo entro il limite di Euro 250,00 fino alla officina o concessionaria più vicina in grado di ripristinarne líutilizzo. SPESE DI PERNOTTAMENTO O NOLEGGIO DI UNíAUTO SOSTITUTIVA. Qualora l’incidente renda non idoneo alla circolazione il mezzo e comporti un intervento presso una officina autorizzata superiore alle otto ore di manodopera, verranno anche rimborsate, entro Euro 250,00, le spese sostenute per líeventuale pernottamento forzato in attesa della riparazione, o in alternativa, le spese per il noleggio di una vettura sostitutiva impiegata per raggiungere il luogo del soggiorno. PER OTTENERE IL RIMBORSO Si ottiene inviando la richiesta a UNIPOL Assicurazioni S.p.A. C.P. 78 - 20097 SAN DONATO MILANESE (MI) corredata dei propri dati e recapiti, numero della tessera assicurativa, data, luogo e descrizione dellíaccaduto, preventivi di riparazione rilasciati dall’officina, originali fatture per il traino e/o per il pernottamento forzato o in alternativa per il noleggio dell’auto sostitutiva • FAMILIARI A CASA 15. Qualora nel corso del viaggio i familiari dei viaggiatori rimasti a casa in Italia (coniuge/ convivente, genitori, fratelli, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, anche se non domiciliati nella medesima abitazione del viaggiatore) dovessero trovarsi in difficoltà a seguito di improvvisa malattia o infortunio, potranno contattare la Centrale Operativa in funzione 24 h/24 al nr. (+39) 02 - 24128377 che provvederà a fornire i servizi di assistenza per: CONSULTO MEDICO. Accertamento da parte dei medici della Centrale Operativa dello stato di salute del familiare per decidere la prestazione medica più opportuna e, se necessario, segnalazione del nome e recapito di un medico specialistico nella zona più prossima al luogo in cui si trova il paziente. INVIO DI MEDICINALI URGENTI dopo aver ritirato la ricetta presso il paziente e qualora questi fosse impossibilitato a reperire direttamente i farmaci necessari in conseguenza delle gravi condizioni di salute come risultante dalla certificazione del medico curante. INVIO DI UN MEDICO CASI DI URGENZA qualora dalle ore 20 alle ore 8 o nei giorni festivi, la Centrale Operativa giudichi necessario líintervento del medico ed il paziente abbia difficoltà a reperirlo. In tal caso verrà inviato un medico convenzionato, o in alternativa verrà organizzato gratis il TRASFERIMENTO IN AMBULANZA al Centro Medico idoneo più vicino. ASSISTENZA INFERMIERISTICA DOMICILIARE. Qualora il familiare abbia avuto necessità di ricovero ospedaliero e a seguito delle sue condizioni risultasse necessario, verrà messo a disposizione dalla Centrale Operativa un servizio di assistenza infermieristica domiciliare sino al giorno successivo il rientro dei viaggiatori e comunque entro il massimo di Euro 500,00. • LA CASA 16. Qualora durante líassenza da casa, si verificassero situazioni di emergenza alla abitazione del viaggiatore quali, allagamenti o improvvise infiltrazioni progressive rilevabili dallíesterno, incendio per il quale siano intervenuti i pompieri, furto, tentato furto, atti vandalici, e questi ne venga a conoscenza in qualche modo, contattando la Centrale Operativa in funzione 24 h/24 al nr. (+39) 02- 24128377 potrà ottenere le seguenti prestazioni di assistenza: INVIO DI UN IDRAULICO O ELETTRICISTA nel caso sia necessario contenere perdite díacqua al fine di limitare danni a casa, a mobilio e/o a vicinato, e/o un elettricista per ripristinare condizioni minime di sicurezza e/o prevenire dispersioni pericolose, corti circuiti INVIO DI UN FABBRO qualora non sia possibile reperire le chiavi dellíabitazione e previa autorizzazione scritta del viaggiatore ivi residente, si renda necessario forzare l’accesso per consentire l’intervento all’interno degli altri artigiani, oppure ripristinare lo stato di sicurezza dei serramenti, nel caso suddetto, o a seguito di furto, tentato furto o atti vandalici. VIGILANZA DELL’ABITAZIONE mediante líinvio di una guardia giurata a presidio dei beni del viaggiatore qualora ciò si rendesse necessario a seguito dei casi sopraindicati. La prestazione è a carico della Società fino allíintervento di artigiano e durata massima di 24 ore. ESCLUSIONI. Non sono assicurati i costi della manodopera necessaria, dei materiali e in generale delle soluzioni tecniche resesi necessarie e che rimarranno a carico del richiedente. Sono altresì esclusi gli eventi verificatisi qualora e/o in conseguenza del fatto che la casa, durante il viaggio, sia comunque abitata da altre persone. ESCLUSIONI E NORME GENERALI 17. Se non diversamente previsto dalle specifiche garanzie, non sono dovute le prestazioni per eventi conseguenti a: a).dolo o incuria del viaggiatore; b).guerra, anche civile, scioperi, rivoluzioni, sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo e di vandalismo; c).terremoti, alluvioni, fenomeni atmosferici aventi caratteristiche di calamità naturali, trasmutazione del nucleo dellíatomo, radiazioni provocate dallíaccelerazione artificiale di particelle atomiche; d).infortuni derivanti dallo svolgimento delle seguenti attività: alpinismo con scalata di rocce o accesso a ghiacciai, sports aerei in genere, atti di temerarietà, corse e gare automobilistiche, motonautiche e motociclistiche e relative prove ed allenamenti, nonchè tutti gli infortuni sofferti in conseguenza di attività sportive svolte a titolo professionale; e).malattie ed infortuni derivanti da abuso di alcolici e psicofarmaci nonchè dallíuso non terapeutico di stupefacenti ed allucinogeni; f). turbe psicologiche, malattie psichiatriche, neuropsichiatriche, stati dëansia, stress o depressione; stati di malattia cronica, neuropsichiatrica o patologie preesistenti allíinizio del viaggio; g).viaggi intrapresi contro consiglio medico od allo scopo di sottoporsi a trattamento medico o chirurgico; h) viaggi in zone remote, raggiungibili solo con mezzi di soccorso speciale. Sono inoltre escluse: i) le spese per la ricerca di persone scomparse/ disperse; tranne nel caso dette spese siano sostenute da Enti od Autorità pubbliche e comunque entro il limite massimo di Euro 1.500,00 h) le prestazioni in quei paesi che si trovassero in stato di belligeranza che renda impossibile líassistenza j) le perdite di denaro, biglietti di viaggio, titoli, collezioni di qualsiasi natura e campionari; k).le rotture o danni al bagaglio a meno che non siano conseguenza di furto, rapina, scippo o siano causati dal vettore; l).le perdite di oggetti incustoditi o causate da dimenticanza o smarrimento; m).le perdite, danni o spese mediche derivanti da eventi denunciati alla UNIPOL Assicurazioni S.p.A. oltre i 30 giorni dal loro verificarsi 18. Le garanzie iniziano e terminano al momento e nel luogo previsti dalla scheda di iscrizione/ programma del Tour Operator come inizio e termine del viaggio organizzato e comunque con il massimo di 45 giorni dalla data di inizio del viaggio. 19. Per i viaggi “incoming” in Italia le prestazioni si intendono fornite sostituendo al temine “Italia” il paese di residenza del viaggiatore. PRECISAZIONE. Le prestazioni sono qui riportate in via preliminare solo per consentire ai viaggiatori di usufruire delle garanzie. In ogni caso faranno fede gli originali contratti/ polizze sottoscritti dalla Contraente.

Informazioni Utili dove e come prenotare Presso la vostra Agenzia Viaggi di fiducia. Valutate con attenzione tutte le varie opportunità ed offerte oltre a tutti i servizi, elencati chiaramente per ogni singola struttura. Tutte le condizioni di prenotazione sono esposte a pag. 195 “Condizioni Generali del Contratto di Vendita” quote Le Quote dei listini sono espresse in Euro con esclusione dei decimali (ove non sia necessario). Sono specificati inoltre taluni costi aggiuntivi obbligatori che dovranno essere pagati in loco al momento dell’arrivo, salvo diversa indicazione. Appartamenti e residence: trattamento di sola locazione. Le quote sono riferite all’affitto dell’unità abitativa per settimana (8 giorni/7 notti), dal pomeriggio del primo giorno alla mattina dell’ultimo giorno. Hotel: trattamento di mezza pensione (con pasto principale della sera) o pensione completa. Le quote sono riferite al soggiorno per persona con sistemazione in camera doppia. Sono compresi nelle quote: tasse, servizi, iva. Non sono compresi invece bevande e facoltativi in genere, salvo diversa indicazione. In molti villaggi club i posti al ristorante non sono preassegnati e spesso vengono allestiti tavoli comuni da 8 o più coperti. In presenza di pochi ospiti le ristorazioni previste a buffet vengono talvolta modificate con servizio al tavolo. La culla è sempre su richiesta. TASSA DI SOGGIORNO In base alle nuove normative, da quest’anno in alcune località sarà applicata la Tassa di Soggiorno, di cui non si conosce né importo né modalità di riscossione. Ovviamente, le tariffe indicate per ogni struttura non includono tale tassa. CLASSIFICAZIONE Non tutti i complessi, soprattutto quando si tratta di appartamenti di privati, hanno una classificazione ufficiale. Quando questa esiste è esposta in stelle oltre alla specifica denominazione che riportiamo di seguito. R.T.A: Residenza Turistico Alberghiera V.T.: Villaggio Turistico C.A.V.: Case Appartamenti Vacanze V.A.: Villaggio Albergo HOTEL RESIDENCE

durata soggiorno La durata minima del soggiorno è generalmente di UNA SETTIMANA ed il giorno di arrivo coincide con i giorni del fine settimana; tuttavia in alcune strutture è possibile arrivare nei giorni infrasettimanali: la scelta è vincolante e, nel caso di passaggi marittimi o aerei, le tariffe dei trasporti risultano più convenienti. VARIAZIONI Per ogni e qualsiasi variazione al pacchetto turistico (se non aggravata da penali), effettuata successivamente alla prenotazione, verrà addebitata solamente la somma forfettaria di Euro 30. mezzi di trasporto Convenzioni con tutti i maggiori vettori marittimi ed aerei con possibilità di conferma immediata. Grazie ad un accordo con Moby, i bambini viaggiano gratis (passaggio gratuito bambini 0/12 anni). ARRIVI e PARTENZE Per ogni singola struttura sono riportati gli orari nei quali è prevista la vostra accoglienza; qualora il vostro arrivo, causa forza maggiore, dovesse subire ritardi, preghiamo volerlo comunicare con tempestività al numero di telefono che troverete indicato sul vostro voucher di presentazione. OFFERTE SPECIALI Sono riportate in maniera evidente offerte speciali e/o agevolazioni proposte dalle singole strutture. Nel caso di quote a cavallo di periodi diversi, le offerte verranno applicate sulla tariffa più bassa. In genere non cumulabili (salvo diversa indicazione), sono evidenziate sotto la dicitura “Occhio al Prezzo” bambini e ragazzi I bambini ed i ragazzi che usufruiscono di sconti o riduzioni previsti dalla tabella prezzi, non devono aver compiuto, al momento della partenza, l’età massima indicata. è facoltà della direzione del complesso verificarne la veridicità attraverso un documento e, in caso contrario, richiedere eventuali differenze tariffarie. Nel caso di trasporti aerei la notifica dell’esatta data di nascita è riportata direttamente sui biglietti. SERVIZI eD ATTREZZATURE Nelle descrizioni vengono indicati tutti i servizi e le attrezzature realmente esistenti. Precisiamo però che motivi di forza maggiore, guasti improvvisi, condizioni climatiche avverse o insufficiente presenza degli ospiti possono temporaneamente determinare il mancato funzionamento o il ritardo del servizio. Attività commerciali esterne alle strutture possono avere orari e periodi di apertura diversi che esulano dal nostro controllo.

preferenze, posizioni e accessibilità L’assegnazione dell’alloggio (appartamento o camera) è ad esclusiva discrezione della direzione del complesso. Eventuali richieste preferenziali, se non soggette a supplemento, devono essere segnalate in fase di prenotazione, ma non possono considerarsi garantite anche se inoltrate con largo anticipo. Nelle strutture più distanti dal mare è consigliata l’auto al seguito. Nelle strutture ove specificamente indicato, possibilità di sistemazione per diversamente abili. L’accessibilità alle camere e/o appartamenti non presuppone quella degli spazi comuni, della viabilità interna e verso la spiaggia. piscina E’ buona norma in genere utilizzare la cuffia nelle piscine; in alcuni complessi ne è prevista l’obbligatorietà. Vi preghiamo prendere visione del regolamento al vostro arrivo. frigo-bar (in albergo) La definizione frigo-bar prevede un frigo spesso attrezzato di bevande a discrezione della direzione il cui consumo è a pagamento. Qualora il frigo fosse sprovvisto di bevande è sufficiente farne richiesta alla direzione che provvederà alla dotazione necessaria. acqua In moltissime località balneari l’acqua erogata non è potabile. In caso di siccità l’acqua può essere razionata, in caso di mancanza totale sono in genere previsti approvigionamenti tramite autobotti. In alcuni appartamenti, i rubinetti della cucina non erogano acqua calda. ALGHE E COSTE La poseidonia è presente lungo tante coste del nostro paese e le mareggiate ne possono determinare il deposito sugli arenili. Il fenomeno naturale, considerato segno di perfetto eco-equilibrio, è protetto dagli ambientalisti e dalle competenti autorità. Interventi forzati per rimuovere le alghe dalle spiagge si possono intraprendere quasi esclusivamente in periodi al di fuori della stagione estiva, solo con specifiche e difficili autorizzazioni. Tutto ciò condiziona la volontà delle direzioni dei complessi che, se agiscono arbitrariamente, si espongono a pesanti e gravi sanzioni anche di tipo penale. Mareggiate o interventi costieri-portuali, anche se non prossimi, possono determinare modifiche della conformazione dei litorali rispetto a quanto descritto. Sono, in questo caso, eventi naturali non prevedibili ne’ limitabili.

Quote di apertura pratica QuotA di apertura pratica € 15,00 a persona Gratuita per soggiorni fino al 9 giugno e dopo il 15 settembre

Assicurazione viaggio € 20,00 a persona, sempre dovuta, include:

• rimborso penalità annullamento, fino a 21 giorni prima della partenza (escluso quota traghetto, sempre dovuta) • assistenza sanitaria, spese mediche, assicurazione bagaglio, rimborso quote viaggio, assistenza auto, assistenza familiari a casa, la casa.

SUPPLEMENTO SOGGIORNO + VIAGGIO € 5,00 a persona Le quote sopraindicate sono obbligatorie (max 3 quote per unità abitativa) • Bambini fino a 6 anni GRATUITI SUPPLEMENTO POLIZZA ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO COMPLETA (facoltativa) € 15,00 adulti - € 10,00 bambini • rimborso penalità annullamento, fino al giorno stesso della partenza (inclusa quota traghetto)

animali Per favorire l’organizzazione e godere del beneficio di una assegnazione più idonea, è bene segnalare la presenza di un animale al seguito, contestualmente alla prenotazione. Portare animali se non ammessi può compromettere l’accettazione della vostra prenotazione nel rispetto di una regola comune a tutti gli ospiti. Oltre ad attenersi alle nuove normative in materia, è consigliato viaggiare sempre con il libretto sanitario dell’animale, verificando con il veterinario di fiducia l’introduzione di eventuali nuove normative. reclami Se durante il soggiorno dovessero verificarsi spiacevoli inconvenienti non risolti dalla direzione del complesso, preghiamo di mettervi in contatto con noi tramite il vostro Agente di Viaggi, affinché possiamo intervenire con tempestività. Vi ricordiamo infine che non potranno essere comunque accolti reclami se non pervenuti mezzo raccomandata entro 10 giorni lavorativi dal termine della vostra vacanza. ASSICURAZIONE AnnullamentO Gli annullamenti devono essere comunicati a mezzo fax, tramite la vostra Agenzia di Viaggi. A tutte le prenotazioni verrà aggiunto automaticamente un contributo per le speciali coperture assicurative contro le penalità degli annullamenti (vedi pag. 13), di € 15,00 a persona per gli adulti, € 10,00 bambini 0/6 anni (con un massimo di 3 quote per unità abitativa). Nel caso il cliente non sia interessato a tale vantaggiosa opportunità, avrà facoltà di non versare i contributi sopra indicati e la sezione “Assicurazione Annullamento Completa”. Le Quote Apertura Pratica e le quote Assicurative non sono rimborsabii.

Scheda Tecnica VALIDITA’ CATALOGO 10/01/2012 - 21/12/2012 PENALITA’ PER RECESSO DEL CONSUMATORE A) Pacchetti turistici con servizi regolari di linea a tariffa normale o tariffa speciale e/o soggiorni in appartamenti, residence, ville, villaggi con FORMULA DI SOLO LOCAZIONE: - 10% della quota di partecipazione sino a 30 giorni prima dell’inizio del viaggio; - 20% della quota di partecipazione da 29 a 15 giorni prima dell’inizio del viaggio; - 30% della quota di partecipazione da 14 a 9 giorni prima dell’inizio del viaggio; - 50% della quota di partecipazione da 8 a 4 giorni prima dell’inizio del viaggio; Dopo tale termine: 100% per soggiorni con durata fino a 7 notti; 75% per soggiorni con durata da 8 a 14 notti; 60% per soggiorni con durata superiore a 14 notti. B) Pacchetti turistici con servizi regolari di linea a tariffa normale o tariffa speciale e/o soggiorni in hotel, villaggi con FORMULA ALBERGHIERA: - 10% della quota di partecipazione sino a 21 giorni prima dell’inizio del viaggio;

- 20% della quota di partecipazione da 20 a 15 giorni prima dell’inizio del viaggio; - 30% della quota di partecipazione da 14 a 9 giorni prima dell’inizio del viaggio; - 50% della quota di partecipazione da 8 a 4 giorni prima dell’inizio del viaggio; Dopo tale termine: 75% per soggiorni con durata fino a 14 notti; 60% per soggiorni con durata superiore a 14 notti. Per tutte le combinazioni nessun rimborso spetta al viaggiatore che non si presenta alla partenza o interrompe il viaggio o soggiorno già intrapreso. ESTREMI AUTORIZZAZIONE AMMINISTRATIVA Licenza N. 77 del 13/11/1992 rilasciata dalla Provincia di Livorno ASSICURAZIONE RESPONSABILITA’ CIVILE Polizza Ass. di Resp. Civile: Lloyd Adriatico N. 74630183 Autorizzazione Regione Toscana

MODALITA’ E CONDIZIONI DI SOSTITUZIONE DEL VIAGGIATORE Art. 89. Cessione del contratto 1. Il consumatore puo’ sostituire a se’ un terzo che soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio, nei rapporti derivanti dal contratto, ove comunichi per iscritto all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre quattro giorni lavorativi prima della partenza, di trovarsi nell’impossibilita’ di usufruire del pacchetto turistico e le generalita’ del cessionario. 2. Il cedente ed il cessionario sono solidamente obbligati nei confronti dell’organizzatore o del venditore al pagamento del prezzo e delle spese ulteriori eventualmente derivanti dalla cessione.

del carburante, dei diritti e delle tasse quali quelle di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti o negli aeroporti, del tasso di cambio applicato. I costi devono essere adeguatamente documentati dal venditore. 2. La revisione al rialzo non puo’ in ogni caso essere superiore al dieci per cento del prezzo nel suo originario ammontare. 3. Quando l’aumento del prezzo supera la percentuale di cui al comma 2, l’acquirente puo’ recedere dal contratto, previo rimborso delle somme gia’ versate alla controparte. 4. Il prezzo non puo’ in ogni caso essere aumentato nei venti giorni che precedono la partenza.

PARAMETRI E CRITERI DI ADEGUAMENTO DEL PREZZO DEL VIAGGIO Art. 90. Revisione del prezzo 1. La revisione del prezzo forfetario di vendita di pacchetto turistico convenuto dalle parti e’ ammessa solo quando sia stata espressamente prevista nel contratto, anche con la definizione delle modalita’ di calcolo, in conseguenza della variazione del costo del trasporto,

ART. 16 LEgge 269/98 La Legge italiana punisce con la pena di reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.

i.it

iviagg www.bin

Slot Machine Prenota la tua vacanza-sorpresa e... risparmia sul prezzo! Questa iniziativa è rivolta a tutti i clienti che, non avendo particolari preferenze riguardo alla scelta precisa della località, desiderano contenere il costo del loro soggiorno. Prenota la tua vacanza scegliendo la fascia di destinazioni che più ti interessa. Il nostro centro prenotazioni confermerà immediatamente il periodo di vacanza, mentre l’esatta destinazione sarà comunicata 5 giorni prima dell’inizio del soggiorno. Tutti i complessi proposti con questa formula sono contenuti all’interno del catalogo; possiamo quindi garantire l’assoluta qualità della vacanza, qualsiasi sia la destinazione finale assegnata.

TOSCANA COD. 82 • ISOLA D’ELBA COD. 80

quote settimanali per appartamento Periodo 2 Letti 4 Letti A 05/05-26/05 & 08/09-06/10 100 130 B 26/05-16/06 190 220 C 16/06-30/06 & 01/09-08/09 290 330 D 30/06-04/08 & 25/08-01/09 450 600 E 04/08-25/08 700 900

6 Letti 160 280 380 700 1.050

Sistemazione in uno dei seguenti residence: TOSCANA: Continental Resort pag. 86 / Res. Miramare p. 84 / Res. Solidago p. 94 (Tirrenia) I Pungenti pag. 96 / Mietta pag. 98 (Castiglioncello) Pieve Vecchia pag. 104 (Riparbella) Pieve di Pomaia pag. 106 / Villa Irene pag. 108 (Pomaia) Stella Marina pag. 110 (Cecina Mare). Antico Borgo Casalappi pag. 128 (Campiglia Marittima) ELBA: Ortano Club Village - Formula Residence pag. 24 (Ortano) Lacona Club Resort - Formula Residence pag. 30 (Lacona) Reale pag. 38 (Porto Azzurro) Drago pag. 48 / Al Pozzo pag. 50 (Morcone) Campo Blu pag. 54 / App.ti M.na Campo pag. 53 (Marina di Campo) NB: La scelta delle destinazioni, tra Toscana e Isola d’Elba, terrà conto della richiesta iniziale del cliente.

La formula Slot Machine: • Non è cumulabile con nessun’altra offerta • Conferma immediata; comunicazione della destinazione 5 giorni prima del soggiorno • Supplemento € 10 per ogni prenotazione, come concorso spese per gestione pratica • Costi accessori da pagare in loco saranno gli stessi pubblicati sul nostro catalogo in ogni singola struttura

Programmazione 2012

Toscana

2012

&Isola d’Elba

hotel • residence • villaggi • appartamenti

Corsica 2012

hotel • residence • villaggi • appartamenti

Sardegna 2012

hotel • residence • villaggi • appartamenti

Mare Italia2012

Puglia-Calabria-Basilicata-Campania-Sicilia

hotel • residence • villaggi • appartamenti

sfogliali anche su www.biniviaggi.it

Collegamenti Marittimi Isola d’Elba LINEA Da Piombino per Portoferraio (minimo 15 corse giornaliere in alta stagione) e Cavo

In collaborazione con MOBY, TARIFFE SCONTATE per pacchetti SOGGIORNO + NAVE nelle seguenti strutture: • Ortano Mare Club Village Hotel e Residence - Loc. Ortano • Lacona Club Resort - Loc. Lacona (pag 30)

LINEE Da Piombino per Portoferraio e Rio Marina

(pag 24)

Collegamenti Marittimi Isola d’Elba Linea Piombino/Portoferraio • estate 2012 La compagnia delle navi gialle mantiene le promesse ed offrirà un servizio veloce nelle operazioni di imbarco e sbarco, con un tempo di traversata molto breve, a trariffe competitive! Sulla tratta Piombino Portoferraio, 6 partenze al giorno dal 14 giugno al 17 settembre. Continente • Elba Piombino Portoferraio

07:15

14:15

09:15

17:15

12:00

19:15

Grazie alla messa in linea dell’HSC Corsica Express Seconda, raggiungerete l’isola a soli 30 minuti!

Una freccia Gialla!

con partenze frequenti durante la giornata e orari facili da memorizzare

Elba • Continente Portoferraio Piombino

08:15

15:45

10:45

18:15

13:15

20:15

Collegamenti Aerei Isola d’Elba LINEE Da Pisa / Bologna / Milano Malpensa / Bergamo per Marina di Campo

Trasferimenti Da/per l’aeroporto di Marina di Campo e da tutti i porti

Autonoleggio Autonoleggi giornalieri e settimanali con consegna auto direttamente al porto di arrivo

Annullamenti: le penalità applicate saranno stabilite dai regolamenti dalle singole compagnie. 19

Toscana e Isola d’Elba

Marina di Massa •

•

MASSA CARRARA

Forte dei Marmi • M. di Pietrasanta • Lido di Camaiore•

• •

Marina di Pisa •

Tirrenia •

•

PISTOIA

•

PRATO

LUCCA

•

FIRENZE

PISA

LIVORNO

Castiglioncello • • Pomaia Vada • • Riparbella Cecina Mare •

•

Marina di Bibbona •

•

Donoratico • • Castagneto Carducci

AREZZO

SIENA

San Vincenzo • CAPRAIA Baratti

•

PIOMBINO ELBA

•

• Campiglia Marittima • Riotorto • Follonica • Puntone

•

Cast. Pescaia•

GROSSETO

• Capalbio • Cavo

GIGLIO

Nisporto

•

Viticcio Marciana Marina

•

PORTOFERRAIO

RIO NELL’ELBA

La Biodola •

•

MARCIANA

CAMPO NELL’ELBA

•

Cavoli

•Fetovaia •

Ortano •

Procchio •

•

Porto Azzurro

• • Naregno

Lacona •

Marina di Campo

Lido di Capoliveri

•

Capoliveri

Morcone • Innamorata •

KAPARANGA

animazione

ISOLA Dâ&#x20AC;&#x2122;ELBA Ortano Club Village Lacona Club Resort SARDEGNA Baja Bianca Club Hotel Bungalow Club Village

La nostra squadra di animatori ed istruttori, regalandoti emozioni indelebili, saprĂ coinvolgerti con la voglia di divertimento...

...rendendo la tua vacanza unica ed indimenticabile!

Scopri gli spettacoli in programmazione sulla pagina di ogni singola struttura! 23

isola d’elba

Ortano mare

il Nostro Mare ortano club village **** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia e ghiaia • Centro: Rio Marina 4 km • Aeroporto: Marina di Campo 27 km porto: Rio Marina 4 km, Cavo 12 km, Portoferraio 30 km

HOTEL **** 122 CAMERE - C.A.V. *** 113 APPARTAMENTI - è l’Elba ancora intatta ed incontaminata quella che

si respira in questa località: la lussureggiante vegetazione mediterranea, col suo profumo intenso e selvaggio, la spiaggia di sabbia e ghiaia, contornata dalle colline di boschetti verdi, un mare dalle acque limpide, sempre cristallino. Il complesso si presenta come un piccolo borgo, stretto dall’abbraccio della natura incontaminata ed affacciato su una delle più suggestive insenature dell’isola, dove il mare offre emozioni indimenticabili sia in superficie che nelle profondità. Immerso in un ampio e curato giardino, è composto da un corpo centrale a 2 piani dove sono inserite le camere ed alcuni servizi dove è prevista per gli ospiti la “Formula Hotel” (4 stelle) con servizio di Pernottamento e 1° Colazione, Mezza Pensione e Pensione Completa; inoltre una serie di palazzine dislocate negli ampi spazi del villaggio dove sono inseriti gli appartamenti per la “Formula Residence” (3 stelle), con servizio di solo soggiorno. A partire dalla stagione 2012, il complesso sarà impreziosito dal nuovo parco delle piscine, realizzato con tecnologie e servizi all’avanguardia, per il massimo piacere di adulti e bambini. Inoltre una Club House nella parte più vicina alla spiaggia dove sono a disposizione un ristorante, i Miniclub, l’Ufficio Animazione. Completano la struttura numerose attrattive dedicate al tempo libero, svago, sport e animazione. La spiaggia riservata, di ghiaia, e nella parte retrostante di sabbia, dista 200 mt. dal corpo centrale e 250/600 mt. dagli appartamenti; in spiaggia è previsto il servizio di ombrelloni, sdraio e lettini a disposizione degli ospiti. Servizi: reception 24 ore con servizio custodia valori, hall, due postazioni internet-point 24 ore, Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

bar, ristorante climatizzato “Agave” nel corpo centrale e ristorante climatizzato “Roxania” nella club house (con apertura a discrezione della direzione), ascensori, beach bar, tensostruttura utilizzata per attività ricreative diurne e come discoteca all’aperto, sala conferenze adibita anche a sala proiezioni, nuovo ed ampio anfiteatro all’aperto con gradinate per gli ospiti, boutique con giornali e tabacchi, minimarket, lavanderia a gettoni, parcheggi privati incustoditi. Copertura Wi-Fi per accesso Internet gratuito nella maggior parte delle zone comuni del villaggio e degli appartamenti. Servizio spiaggia con lettini, sdraio e ombrelloni a disposizione di ciascuna unità. Per i più piccoli, locale nursery attrezzato per la preparazione di pappe e biberoneria. Dal 04/06 al 14/09 servizio medico ad orari prestabiliti (a pagamento). A pagamento noleggio gommoni e piccole imbarcazioni, visite per spiagge limitrofe, escursioni. Possibilità di noleggio scooter e mountain bike. Vengono accettate le principali carte di credito. Sport: nuovo parco piscine realizzato con tecnologie e servizi all’avanguardia, per il massimo piacere di adulti e bambini, wind surf, canoa, 3 campi tennis-calcetto in erba sintetica; beach volley, ping pong, freccette, prove di immersioni gratuite in piscina (con istruttore). A pagamento diving e snorkeling con il Centro Sub “Karibu-Diving & Travel” residente nel villaggio, corsi di immersione, noleggio attrezzature e uscite in barca con guida. Campo Golf 18 buche a 20 Km. Animali: non ammessi

****

ortano CLUB VILLAGE

animazione

KAPARANGA

Animazione, Spettacoli & Corsi Sportivi: (dal 03/06 al 16/09) il numeroso Staff di animazione Kaparanga propone quotidianamente un completo programma di spettacolo e animazione, basato su professionalità, simpatia e cortesia. Durante la stagione verranno proposti, per almeno quattro serate alla settimana nel teatro del villaggio, una serie di spettacoli e musical tutti cantati dal vivo a caratterizzati da scenografie e costumistiche teatrali. In programmazione per la stagione estiva 2012 “La Famiglia Addams” - “Sister Act” - “Disney Parade” - “La Leggenda di Zorro” - “Mamma Mia, il Musical” - “Ogni Favola è un Gioco” - “Se il Tempo fosse un Gambero” - “I Pirati dei Caraibi” e Novità 2012 “Aladdin” e “Pinocchio il grande musical”. Oltre alle importanti programmazioni serali lo staff di animazione prevede ginnastica e ballo, balli latino-americani di gruppo, pianobar/discoteca serale, cabaret, corsi collettivi di tennis, wind surf, canoa, nuoto, ginnastica aerobica, gymwater, step, tornei, giochi, intrattenimenti diurni, giochi e passaggi in spiaggia. Novità 2012 - Settimane a tema. Durante la stagione saranno organizzate settimane specifiche con tornei, corsi e premiazioni finali, coordinate

da professionisti del settore - Settimana Burraco 3 - 10 giugno - Settimana Barman in Piazza 1 - 8 luglio- Settimana Samba Brasil 5 - 12 agosto - Settimana Bridge 16 - 23 settembre. Bimbi del Club: un attento staff di animatori sarà a disposizione dei bambini, con programmi e intrattenimenti a loro riservati, ad orari prestabiliti - Baby Club 3/6 anni; - Mini Club 6/9 anni con locale riservato con giochi e angolo child in ristorante con assistenza personale preposto su richiesta (attiva dal 03/06 al 16/09); - Junior Club 9/14 anni con programmi ludico ricreativi e attività sportive, spazio con parco giochi dedicato, corsi e mini tornei sportivi, giochi in spiaggia, caccia al tesoro, mini party e merende con musica e personaggi Disney. Le strutture ricreative e sportive potrebbero non essere attivate, qualora le scarse condizioni climatiche ne compromettano lo svolgimento. In tal caso non potranno essere previsti rimborsi di alcun tipo.

isola d’elba

Ortano mare

il Nostro Mare ortano club village **** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia e ghiaia • Centro: Rio Marina 4 km • Aeroporto: Marina di Campo 27 Km porto: Rio Marina 4 Km, Cavo 12 Km, Portoferraio 30 Km

Il servizio di ristorazione viene effettuato presso i due ristoranti della struttura (con apertura del ristorante Roxania a discrezione della direzione) con trattamento di Pernottamento e 1° Colazione, Mezza Pensione (colazione e cena) o Pensione Completa con vino regionale in bottiglia, acqua e soft drinks alla spina incluse ai pasti; la prima colazione, il pranzo e la cena sono offerti a buffet con cucina tipica e mediterranea. Nel ristorante è prevista per i più piccoli una zona child a loro dedicata. Durante la settimana verranno organizzate serate a tema con sfiziosi menù di terra e di mare. Camere: ubicate nel corpo centrale a piano terra, primo o secondo piano, sono tutte dotate di telefono,Tv Lcd, cassaforte, phon, mini-bar (a pagamento), aria condizionata (inclusa nelle quote) e servizi privati. Si suddividono in: Classic dispongono di due letti singoli o un letto matrimoniale oltre a 3° letto estraibile ed eventuale 4° letto aggiunto, possibilità di culla in sostituzione del 4° letto; FORMULA HOTEL**** -

Comfort come camera Classic ma con balcone; Lato Mare come camera Comfort, ma con vista mare laterale; Family (occupazione minima 2,5 quote) ubicate nelle dependance nelle zona adibite anche alla Formula Residence, sono dotate di ingresso indipendente e composte da due ambienti distinti, camera matrimoniale e soggiorno con possibilità di 3° e 4° letto in divano letto doppio e culla, balcone o patio attrezzato. Questa tipologia di camera è dotata di angolo cottura a disposizione degli ospiti (la cui pulizia non è compresa nelle quote) e non è dotata di aria condizionata. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI BIMBI 0/5 ANNI GRATIS 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 0/5 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere • SINGLE + FIGLIO 1+1=1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/12 anni nella stessa camera pagano 1 quota intera + 1 Rid. 50% (escluso camera Family) • SINGLE + 2 FIGLI 1+2=2 1 Adulto + 2 Bambini 0/12 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere (escluso camera Family) • SPECIALE SINGLE nessun supplemento in A/B/C/D in camera Classic quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia CLASSIC/family • MEZZA PENSIONE (Bev. Incl.) Cod. 33333

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima 44 50 60 47 54 64 50 57 67 54 62 73 64 73 86 68 78 92 71 82 97 76 86 103 78 90 106 95 108 128 102 116 138 88 100 119

Tariffa Intera

Riduzione 3° letto 4° letto 3°/4° letto 0/5 5/12 0/12 Adulti

Periodo GRATIS 50% 50% 30% A 13/05-27/05 • 16/09-30/09 63 GRATIS 50% 50% 30% B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 67 GRATIS 50% 50% 30% C 03/06-10/06 71 GRATIS 50% 50% 30% D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 77 GRATIS 50% 50% 30% 91 E 17/06-24/06 GRATIS 50% 50% 30% F 24/06-01/07 97 GRATIS 50% 50% 30% G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 102 GRATIS 50% 50% 30% H 08/07-22/07 108 GRATIS 50% 50% 30% I 22/07-05/08 112 GRATIS 50% 50% 30% L 05/08-12/08 135 GRATIS 50% 50% 30% M 12/08-19/08 145 GRATIS 50% 50% 30% N 19/08-26/08 125 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

Soggiorni: Domenica e Giovedì ore 16 / Domenica e Giovedì ore 10 (minimo 3 notti solo con inizio soggiorno Giovedì). Libero (min. 3 notti) in A/B/C.

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa € 15 - Camera Comfort € 4 in A/B/C, € 5 in D/E/F, € 7 in G/H/I, € 9 in L/M/N - Camera Lato Mare € 8 in A/B/C, € 10 in D/E/F, € 12 in G/H/I, € 16 in L/M/N - Camera Singola € 21 in E/F/G/H, € 28 in I/L/M/N - Doppia uso singola 50% Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione € 12 DA PAGARE IN LOCO Ortano Club Card (obbligatoria oltre 5 anni, dal 03/06 al 16/09) € 9 a persona al giorno, include: servizio spiaggia per ciascuna unità (1 ombrellone + 1 lettino + 1 sdraio) e quanto specificato alla voce “Spettacoli, Animazione & Corsi Sportivi” e “Bimbi del Club” - Servizio spiaggia gratuito fino al 03/06 e dal 16/09

SOGGIORNO + NAVE

(Piombino-Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse, diritti escl.)

Quote a partire da € 52. Disponibilità limitate

****

ortano CLUB VILLAGE OFFERTA soggiorno + VIAGGIO PACCHETTI 1 SETTIMANA DI SOGGIORNO in MEZZA PENSIONE + NAVE A/R A TARIFFE SCONTATE (2 Adulti + auto, tasse escluse). Disponibilità limitate

VILLAGGIO + nave • 1 settimana + nave a/r (2 persone + auto) quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia CLASSIC/family MEZZA PENSIONE (Bev. Incl.) Cod. 33333

Promo Fino al 29/02 346 366 391 443 489 515 543 555 566 578 644 721 686 577 456 375 343 335

Advance Booking Smart Light Fino al Fino a 45 31/03 giorni prima 392 460 414 487 443 521 502 591 555 654 585 690 616 727 631 744 644 759 656 774 732 863 819 967 779 919 655 773 517 609 425 500 388 456 379 445

Tariffa Intera Settimana A 24/05-31/05 483 B 31/05-07/06 511 C 07/06-14/06 547 D 14/06-21/06 621 E 21/06-28/06 687 F 28/06-05/07 725 G 05/07-12/07 764 H 12/07-19/07 782 I 19/07-26/07 798 L 26/07-02/08 813 M 02/08-09/08 907 N 09/08-16/08 1016 O 16/08-23/08 966 P 23/08-30/08 812 Q 30/08-06/09 640 R 06/09-13/09 525 S 13/09-20/09 479 T 20/09-27/09 467 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Giovedì ore 15 / ore 11 Offerte, Riduzioni, Supplementi, Costi in loco, Giorni supplementari (da calcolarsi sulle quote di solo soggiorno): vedi tabella prezzi pagina precedente

VILLAGGIO + NAVE LE QUOTE COMPRENDONO: - 1 settimana di soggiorno con trattamento Mezza Pensione in camera doppia (bevande incluse) - Passaggio marittimo A/R per 2 persone + auto da Piombino per Portoferraio o Cavo SUPPLEMENTI OBBLIGATORI: - Forfait pacchetto, include diritti e tasse portuali a persona (per il 1° e 2° passeggero): per partenze fino al 21/07 e dal 09/09 € 30, per partenze dal 22/07 al 08/09 € 35 - Passaggio nave 3a / 4a persona adulta: quote su richiesta da pagare in loco: Le quote da pagare in loco sono riportate a pagina 26

isola d’elba

Ortano mare

FORMULA RESIDENCE *** - Trattamento di solo soggiorno con cambio settimanale di biancheria da letto

e da bagno e pulizia finale. Possibilità di acquistare carnet pasti a prezzi convenzionati in uno dei ristoranti del complesso. Appartamenti: ubicati in distinte costruzioni all’interno dell’ampio comprensorio del villaggio, ben arredati, distano da un minimo di 250 ad un massimo di 450 metri dalla spiaggia. Inoltre, in un’altra zona del complesso, sono dislocate 12 costruzioni denominate “Le Ville” distanti dal mare da 350 a 600 metri e che raggruppano appartamenti dotati di patio o veranda attrezzate con tavolo e sedie per poter consumare i pasti anche all’aperto. Tutti gli appartamenti sono dotati di servizi privati con doccia, telefono, TV e cassetta di sicurezza. M2: monolocali ubicati a piano terra o primo piano sono composti da soggiorno con angolo cottura e letti singoli/matrimoniale, servizi. Possibilità di

letto aggiunto o culla. B4: bilocali ubicati a piano terra, primo o secondo piano sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera doppia/matrimoniale, servizi. Possibilità di letto aggiunto o culla. Talvolta sono dotati di balcone. B4 Le Ville: bilocali ubicati a piano terra con patio, o primo piano con terrazza, sono composti da cucinotto separato, soggiorno con divano letto doppio, camera doppia/matrimoniale, servizi. Possibilità di letto aggiunto o culla. T6: trilocali ubicati a piano terra, primo o secondo piano sono composti da soggiorno con divano letto doppio, camera doppia/matrimoniale, ulteriore camera con 2 letti singoli non a castello, servizi. Possibilità di letto aggiunto o culla. Alcuni sono dotati di terrazza attrezzata. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

quote Al giorno PER APPARTAMENTO Cod. 33333

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 - B4 Ville T6 Periodo A 13/05-27/05 • 16/09-30/09 27 32 45 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 44 52 69 C 03/06-10/06 51 59 78 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 58 66 88 E 17/06-24/06 82 93 117 F 24/06-01/07 Sconto Sconto Sconto 91 104 131 G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 20% 10% 5% 106 118 151 H 08/07-22/07 116 132 170 I 22/07-05/08 124 142 181 L 05/08-12/08 162 187 244 M 12/08-19/08 177 203 263 N 19/08-26/08 148 172 225 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Domenica e Giovedì ore 17-20 / Domenica e Giovedì ore 10 (minimo 3 notti solo con inizio soggiorno Giovedì). Libero (min. 3 notti) in A/B/C.

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbl. oltre 3 anni): € 8 a persona al giorno per assistenza in loco e consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio sett. le, Tv in app.to, accesso al nuovo Parco delle Piscine per adulti e bambini, zona giochi per bambini, posto auto non assegnato nel parcheggio privato, pulizia finale (la pulizia dell’angolo cottura è a carico del cliente, in caso contrario verranno addebitati € 30) - Club Card Ortano (obbl. oltre anni 5 dal 03/06 al 16/09): € 9 a persona al giorno include servizio spiaggia per ciascuna unità (1ombrellone + lettino + 1 sdraio, gratuito fino al 03/06 e dopo il 16/09) e quanto specificato alla voce “Spettacoli, Animazione & Sport” e “Bimbi del Club” - Cauzione: € 150 ad app.to. Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Biancheria da letto e da bagno infrasettimanale: € 15 a persona a cambio - Culla: € 5 (per culla portata dal cliente nessun suppl. - max 1 per app.) - Letto aggiunto: supplemento 10% - Card Ristoranti: € 175 fino al 01/07 e dopo il 02/09 - € 210 dal 01/07 al 02/09, comprende 7 pasti da consumare presso i due ristoranti del complesso, incluso acqua, vino regionale in bottiglia, soft drink alla spina (supplemento Gran Cenone di Ferragosto € 15 a persona). Bambini 2/12 sconto 50%, infant 0/2 anni gratuiti - Breakfast Card: € 42 comprende 7 colazioni da consumare direttamente in ristorante, infant 0/5 anni gratuiti.

SOGGIORNO + NAVE (Piombino-Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse e diritti esclusi) quote a partire da... • Per soggiorni GIO / GIO: quote a partire da € 52 • Per soggiorni GIO / DOM: quote a partire da € 67 • Soggiorni DOM / DOM: quote a partire da € 82 28

****

ortano CLUB VILLAGE SOGGIORNI SPECIALI 10 / 11 GIORNI quote per APPARTAMENTO • soggiorni a date fisse Cod. 33333

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 - B4 Ville T6 Periodo Notti A 31/05-10/06 10 489 569 753 B 10/06-21/06 11 734 834 1.084 C 21/06-01/07 10 883 1.007 1.268 D 01/07-12/07 11 1.206 1.354 1.737 E 12/07-22/07 10 Sconto Sconto Sconto 1.160 1.320 1.700 F 22/07-02/08 11 20% 10% 5% 1.240 1.420 1.810 G 02/08-12/08 10 1.506 1.735 2.251 H 12/08-23/08 11 1.831 2.109 2.741 I 23/08-02/09 10 1.186 1.342 1.732 L 02/09-13/09 11 582 670 892 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

da pagare iN loco I costi obbligatori e facoltativi sono da calcolarsi in base al numero delle notti di soggiorno con riferimento alla tabella “quote al giorno”

Inizio / fine soggiorno: ore 17-20 / ore 10

SOGGIORNO + NAVE (Piombino-Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse e diritti esclusi) Quote a partire da € 67. Disponibilità limitate 29

isola d’elba

LACONA

il Nostro Mare LACONA CLUB RESORT **** MARE: da 150 a 300 metri • Centro: 100 metri / Marina di Campo 8 km / Portoferraio 8 km / Capoliveri 12 Km aeroporto: Marina di Campo 10 km • porto: Portoferraio 8 km

Immerso in un esclusivo parco privato di sette ettari, nel verde della rigogliosa macchia mediterranea dell’A rcipelago Toscano, questo grande complesso turistico rappresenta una delle realtà più rinomate dell’Isola. Pini, cipressi ed ulivi costituiscono la cornice naturale che si estende fino alla grande spiaggia di sabbia fine e alle acque cristalline del Golfo di Lacona, uno dei litorali elbani più caratteristici e suggestivi. Grazie a questo abbraccio tra il verde della natura e l’azzurro del mare, grazie alla professionalità e alla cortesia dello staff, il Club Resort rappresenta il luogo ideale per una vacanza all’insegna del comfort e del relax che non rinuncia al divertimento. Inserito in un ampio e curato giardino, è composto da un corpo centrale a tre piani, dove sono ubicate le camere ed alcuni servizi per gli ospiti in “Formula Hotel” (4 stelle) con servizio di Pernottamento e 1° Colazione, Mezza Pensione e Pensione Completa, e da tre palazzine dislocate intorno alla struttura alberghiera, dove sorgono gli appartamenti per la “Formula Residence” (3 stelle), con servizio di solo soggiorno. La spiaggia di sabbia fine riservata ed al centro dell’arenile più grande dell’isola dista 250 mt. dal corpo centrale e 150/300 mt. dagli appartamenti; in spiaggia è previsto il servizio di ombrelloni, sdraio e lettini a disposizione degli ospiti. Servizi: reception 24 ore con servizio custodia valori, hall, Wi-Fi free zone nelle aree comuni e HOTEL 107 CAMERE - CAV 47 APPARTAMENTI -

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

nelle camere, bar, ristorante climatizzato, ristorante grill fronte piscina immerso nella pineta aperto a pranzo, ascensori, sala riunioni adibita anche a sala proiezioni e sala TV, boutique/bazaar, area giochi esterna per bambini, parcheggio privato incustodito. Servizio spiaggia con lettini, sdraio e ombrelloni a disposizione di ciascuna unità. Nel parco del complesso si trovano inoltre bazaar, tabacchi, edicola, parrucchiere. A pagamento noleggio gommoni e piccole imbarcazioni, visite per spiagge limitrofe, escursioni. Nelle vicinanze noleggio scooter. Vengono accettate le principali carte di credito. A 300 mt dalla struttura parco giochi per adulti e bambini “Duna Park” dove troverete gonfiabili, vasca per i gommoni e per “cigni-macchinine”, trenino, minigolf e sala giochi. Sport: piscina con idromassaggio e piscina per bambini, un campo polivalente tennis/calcetto e uno da tennis, beach volley, ping pong, freccette, canoe e pedalò e, a pagamento, biciclette e mountain bike. Nelle vicinanze numerosi percorsi per gli appassionati di mountain bike. Scuola sub convenzionata a 400 mt. Golf Club Acquabona a 4km. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento (escluso locali comuni)

****

lacona CLUB resOrt

animazione

KAPARANGA

Attività Sportive, Animazione & Spettacoli: (dal 10.06 al 09.09) lo Staff di animazione Kaparanga propone quotidianamente un programma di attività sportive e animazione. Durante la stagione verranno proposti intrattenimenti, pianobar, cabaret, serate a tema, baby dance serale, ginnastica e ballo, balli latino-americani di gruppo, corsi collettivi di tennis, wind surf, ginnastica aerobica, gymwater, step, tornei, intrattenimenti diurni e giochi. Novità 2012 - Settimane a tema. Durante la stagione saranno organizzate settimane specifiche con tornei, corsi e premiazioni finali, coordinate da professionisti del settore - Settimana Burraco 11 - 18 giugno - Settimana Barman in Piazza 08 - 15 luglio - Settimana Tango Argentino 29 luglio - 5 agosto - Settimana Bridge 9 - 16 settembre

Bimbi del Club: un attento staff di animatori sarà a disposizione dei bambini, con programmi e intrattenimenti a loro riservati, ad orari prestabiliti - Baby Club 3/6 anni (non compiuti); - Mini Club 6/12 anni (non compiuti) con giochi, programmi ludico ricreativi e attività sportive in spiaggia e nella splendida pineta. Area giochi dedicata, corsi e mini tornei sportivi, giochi in spiaggia, caccia al tesoro, mini party e merende. Le strutture ricreative e sportive potrebbero non essere attivate, qualora le cattive condizioni climatiche ne compromettano lo svolgimento. In tal caso non potranno essere previsti rimborsi di alcun tipo.

isola d’elba

lacona

FORMULA HOTEL **** - Il servizio di ristorazione viene effettuato presso il ristorante della struttura con

trattamento di pernottamento e prima colazione, mezza pensione (colazione e cena) a buffet con cucina tipica e mediterranea, pensione completa servita a buffet, all’aperto nell’area grill, sotto la meravigliosa pineta con primi piatti, appetitose grigliate di mare e di terra, contorni, ecc. Tutti i pasti includono acqua, vino regionale in bottiglia e soft drinks alla spina. Durante la settimana verranno organizzate serate a tema con sfiziosi menù di terra e di mare. Camere: a piano terra, primo o secondo piano con vista parco o piscina, sono tutte dotate di Tv con canali satellitari, Wi-Fi free, telefono, mini-bar (a pagamento), aria condizionata e servizi privati con doccia e phon. Classic: dispongono di due letti singoli o un letto matrimoniale oltre al 3° letto estraibile. Possibilità di culla in sostituzione del 3° letto. Pavimento in moquette o in travertino. Family (occupazione minima 2,5 quote): suddivise internamente in due camere comunicanti o due ambienti separati, con letto matrimoniale, 3° e 4° letto in matrimoniale o due singoli, servizi, dotate di due Tv. Possibilità di 5° letto e culla. Pavimento in moquette o in travertino. Superior: disposte all’ultimo piano recentemente rinnovate, dispongono di letto matrimoniale o due letti singoli. Pos-

sibilità di culla. Pavimento in parquet. Family Superior (occupazione minima 2,5 quote): disposte all’ultimo piano composte da due ambienti separati con letto matrimoniale e divano letto doppio, servizi, dotate di due Tv. Possibilità di culla. Pavimento in parquet. Family Superior DS (occupazione minima 3 quote): disposte all’ultimo piano composte da due camere comunicanti con 2 letti matrimoniali, doppi servizi, dotate di due Tv. Possibilità di 5° letto e culla. Pavimento in parquet. Il trattamento di pensione è previsto anche con sistemazione anche negli appartamenti adibiti alla Formula Residence, dotati di balcone o terrazzo attrezzato, angolo cottura a disposizione degli ospiti (la cui pulizia non è compresa nelle quote). Non dotati di aria condizionata. Quote e riduzioni come Camera Classic. Occupazione minima Mono Classic 2 quote, Bilo Classic 2,5 quote, Trilo Classic 3,5 quote. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento (escluso locali comuni)

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI BIMBI 0/5 ANNI GRATIS 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 0/5 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere • SINGLE + FIGLIO 1+1=1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/12 anni nella stessa camera pagano 1 quota intera + 1 Rid. 50% (escluso camera Family) • SINGLE + 2 FIGLI 1+2=2 1 Adulto + 2 Bambini 0/12 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere (escluso camera Family) • SPECIALE SINGLE nessun supplemento in A/B/C/D in camera Singola Classic quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia CLASSIC • MEZZA PENSIONE (bevande incluse) Cod. 34343

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima 50 57 67 53 60 71 55 63 75 62 70 84 71 82 97 76 87 104 80 91 108 85 97 115 88 100 119 104 119 142 111 127 151 97 111 132

Tariffa Intera

Riduzione 3° letto 4° letto 3°/4° letto 0/5 5/12 0/12 Adulti

Periodo 50% 50% 30% A 13/05-27/05 • 16/09-30/09 71 gratis 50% 50% 30% B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 75 gratis 50% 50% 30% C 03/06-10/06 79 gratis 50% 50% 30% D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 88 gratis 50% 50% 30% 102 E 17/06-24/06 gratis 50% 50% 30% F 24/06-01/07 109 gratis 50% 50% 30% G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 114 gratis 50% 50% 30% H 08/07-22/07 121 gratis 50% 50% 30% I 22/07-05/08 125 gratis 50% 50% 30% L 05/08-12/08 149 gratis 50% 50% 30% M 12/08-19/08 159 gratis 50% 50% 30% N 19/08-26/08 139 gratis Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) * 4° letto disponibile solo in Family - Soggiorni: libero ore 16 / ore 11 (min. 3 notti).

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa € 18 - Camera Superior € 5 in A/B/C, € 6 in D/E/F, € 8 in G/H/I, € 10 in L/M/N - Camera Family € 20 in A/B/C, € 30 in D/E/F, € 40 in G/H/I, € 50 in L/M/N a sistemazione - Camera Family Superior € 30 in A/B/C, € 40 in D/E/F, € 50 in G/H/I, € 60 in L/M/N a sistemazione - Camera Family Superior DS € 35 in A/B/C, € 50 in D/E/F, € 60 in G/H/I, € 70 in L/M/N a sistemazione - Camera Singola Classic € 21 in E/F/G/H, € 28 in I/L/M/N - Doppia uso singola 50% Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione € 14 DA PAGARE IN LOCO Lacona Club Card (obbligatoria oltre 5 anni, dal 10/06 al 09/09) € 9 a persona al giorno, include servizio spiaggia per ciascuna unità (1 ombrellone + 2 lettini, gratuito fino al 10/06 e dal 09/09) e quanto specificato alla voce “Attività Sportive, Animazione & Spettacoli”e “Bimbi del Club” - Animali: € 49 a soggiorno

SOGGIORNO + NAVE

(Piombino-Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse, diritti escl.)

Quote a partire da € 52. Disponibilità limitate

****

lacona CLUB resOrt OFFERTA soggiorno + VIAGGIO PACCHETTI 1 SETTIMANA DI SOGGIORNO in MEZZA PENSIONE + NAVE A/R A TARIFFE SCONTATE (2 Adulti + auto, tasse escluse). Disponibilità limitate

HOTEL + nave • 1 settimana + nave a/r (2 persone + auto) quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia CLASSIC • MEZZA PENSIONE (bevande incluse) Cod. 34343

Promo Fino al 29/02 385 405 438 496 545 574 604 619 630 642 711 789 754 640 512 421 382 374

Advance Booking Smart Light Fino al Fino a 45 31/03 giorni prima 436 513 459 540 497 586 564 664 620 731 652 770 687 811 704 831 716 846 729 860 808 953 897 1060 857 1012 727 858 581 685 477 562 433 510 424 498

Tariffa Intera Settimana A 24/05-31/05 539 B 31/05-07/06 567 C 07/06-14/06 615 D 14/06-21/06 698 E 21/06-28/06 768 F 28/06-05/07 809 G 05/07-12/07 852 H 12/07-19/07 873 I 19/07-26/07 889 L 26/07-02/08 904 M 02/08-09/08 1002 N 09/08-16/08 1114 O 16/08-23/08 1064 P 23/08-30/08 902 Q 30/08-06/09 720 R 06/09-13/09 590 S 13/09-20/09 535 T 20/09-27/09 523 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Giovedì ore 15 / ore 11 Offerte, Riduzioni, Supplementi, Costi in loco, Giorni supplementari (da calcolarsi sulle quote di solo soggiorno): vedi tabella prezzi pagina precedente

HOTEL + NAVE LE QUOTE COMPRENDONO: - 1 settimana di soggiorno con trattamento Mezza Pensione in camera doppia (bevande incluse) - Passaggio marittimo A/R per 2 persone + auto da Piombino per Portoferraio SUPPLEMENTI OBBLIGATORI: - Forfait pacchetto, include diritti e tasse portuali a persona (per il 1° e 2° passeggero): per partenze fino al 21/07 e dal 09/09 € 30, per partenze dal 22/07 al 08/09 € 35 - Passaggio nave 3a / 4a persona adulta: quote su richiesta da pagare in loco: Le quote da pagare in loco sono riportate a pagina 32

isola d’elba

lacona

FORMULA RESIDENCE *** - Solo soggiorno con cambio settimanale di biancheria da letto e da bagno e

pulizia finale. Possibilità di acquistare carnet pasti a prezzi convenzionati. Appartamenti: ubicati in distinte palazzine che circondano la struttura alberghiera sono disposti a piano terra, primo o secondo piano. Tutti con TV, angolo cottura con 2 piastre elettriche, servizi con doccia, balcone o terrazzo attrezzato per consumare pasti all’aperto (escluso B4 A DS). Distano da un minino di 150 ad un massimo di 300 metri dal mare. M2: monolocali dislocati nelle tre palazzine che circondano la struttura alberghiera sono composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale o, in alcuni casi, due letti separati. Possibilità di aggiungere culla. B4 A DS: bilocali dislocati nella palazzina a 300 metri dal mare sono composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale, camera matrimoniale o doppia, doppi servizi. Non dispongono di balcone ne terrazzo. Poss. di 5° letto aggiunto o culla nella camera. B4 B DS: dislocati nelle tre palazzine

che circondano la struttura alberghiera sono composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrim.le o divano con due letti singoli, camera matrimoniale o doppia, doppi servizi. Poss. di 5° letto aggiunto o culla nella camera. T6 DS: trilocali dislocati nella palazzina a 300 metri dal mare sono composti da soggiorno/pranzo con divano letto matrim.le, cucinotto separato, due camere matrim.li o doppie entrambe con TV, doppi servizi. Poss. di 7° letto aggiunto e culla nelle camere. Possibilità di trattamento di pensione con sistemazione in appartamenti adibiti (pulizia angolo cottura non è compresa nelle quote). Quote e riduzioni come Camera Classic. Occupazione minima Mono Classic 2 quote, Bilo Classic 2,5 quote, Trilo Classic 3,5 quote. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento (escluso locali comuni)

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni quote Al giorno PER APPARTAMENTO Cod. 34343

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 A DS B4 B DS T6 DS Periodo A 13/05-27/05 • 16/09-30/09 27 34 36 46 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 44 54 56 70 C 03/06-10/06 51 61 64 79 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 58 68 71 90 E 17/06-24/06 82 95 98 119 F 24/06-01/07 Sconto Sconto Sconto 91 106 110 134 G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 20% 10% 5% 106 120 125 154 H 08/07-22/07 116 134 140 174 I 22/07-05/08 124 144 150 185 L 05/08-12/08 162 189 196 249 M 12/08-19/08 177 205 212 269 N 19/08-26/08 148 174 181 230 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

Forfait servizi (obbl. oltre 3 anni): € 8 a persona al giorno per assistenza in loco e consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio sett. le, Tv in app.to, accesso alle piscine per adulti e bambini, zona giochi per bambini, posto auto non assegnato nel parcheggio privato, pulizia finale (la pulizia dell’angolo co 0ttura è a carico del cliente, in caso contrario verranno addebitati € 30) - Lacona Club Card (obbl. oltre 5 anni dal 10/06 al 09/09): € 9 a persona al giorno include servizio spiaggia per ciascuna unità (1ombrellone + 2 lettini; servizio spiaggia gratuito fino al 10/06 e dal 09/09) e quanto specificato alla voce “Attività Sportive, Animazione & Spettacoli” e “Bimbi del Club” - Cauzione: € 150 ad app.to. Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Biancheria da letto e da bagno infrasett.: € 15 a persona a cambio - Culla: € 5 al giorno (per culla portata dal cliente nessun suppl. - max 1 per app. to) - Letto aggiunto: suppl. 10% - Card Ristorante: € 210 fino al 01/07 e dopo il 02/09 - € 245 dal 01/07 al 02/09 che comprende 7 pasti da consumare presso il ristorante del complesso, incluso acqua, vino regionale in bottiglia, soft drink alla spina (supp. Gran Cenone di Ferragosto € 20 a persona), bamb. 2/12 sconto 50%, infant 0/2 anni gratuiti - Breakfast Card: € 42 che comprende 7 colazioni da consumare direttamente in ristorante, infant 0/5 anni gratuiti - Animali: € 49 a soggiorno

Soggiorni: Domenica e Giovedì ore 17-20 / Domenica e Giovedì ore 10 (minimo 3 notti solo con inizio soggiorno Giovedì). Libero (min. 3 notti) in A/B/C.

SOGGIORNO + NAVE (Piombino - Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse e diritti esclusi) quote a partire da... • Per soggiorni GIO / GIO: quote a partire da € 52 • Per soggiorni GIO / DOM: quote a partire da € 67 • Soggiorni DOM / DOM: quote a partire da € 82 34

****

lacona CLUB resOrt SOGGIORNI SPECIALI 10 / 11 GIORNI quote per APPARTAMENTO • soggiorni a date fisse Cod. 34343

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 A DS B4 B DS T6 DS Periodo Notti A 31/05-10/06 10 489 589 616 763 B 10/06-21/06 11 734 856 889 1.106 C 21/06-01/07 10 883 1.027 1.064 1.295 D 01/07-12/07 11 1.206 1.376 1.435 1.774 E 12/07-22/07 10 Sconto Sconto Sconto 1.160 1.340 1.400 1.740 F 22/07-02/08 11 20% 10% 5% 1.240 1.440 1.500 1.850 G 02/08-12/08 10 1.506 1.755 1.822 2.298 H 12/08-23/08 11 1.831 2.131 2.208 2.803 I 23/08-02/09 10 1.186 1.362 1.418 1.768 L 02/09-13/09 11 582 692 721 910 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

da pagare iN loco I costi obbligatori e facoltativi sono da calcolarsi in base al numero delle notti di soggiorno con riferimento alla tabella “quote al giorno”

Inizio / fine soggiorno: ore 17-20 / ore 10

SOGGIORNO + NAVE (Piombino - Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse e diritti esclusi): Quote a partire da € 67. Disponibilità limitate 35

ISOLA D’ELBA

PORTO AZZURRO

il Nostro Mare REALE Residence MARE: 100 metri • Centro: 3 km • aeroporto: Marina di Campo 20 km • porto: Rio Marina 12 km / Portoferraio 16 km

C.A.V/R.T.A 41 APPARTAMENTI - è situato nella deliziosa baia di Reale, poco distante dalla prima delle tre

spiagge di ghiaia fine, raggiungibile attraverso una scalinata che parte direttamente dalla proprietà della struttura stessa. Il complesso si compone di due corpi distinti dove sono ubicati gli appartamenti di diverse tipologie. A disposizione spazi esterni attrezzati con barbecue e forno a legna. Adatto a trascorrere un soggiorno di sicuro relax. Servizi: ufficio ricevimento, lavanderia a gettoni, docce esterne, barbecue, parcheggio auto privato incustodito. Inoltre sulla spiaggia si trovano bar, ristorante-pizzeria, mini-market e giornali. Chiosco bar con piccola ristorazione nei pressi della piscina, area wi-fi esterna (terrazza bar e piscina) gratuita. A Porto Azzurro disponibile qualsiasi tipo di servizio. Sport: piscina per adulti e piscina per bambini con settore idromassaggio (aperta dal 13/05 al 30/09) e solarium attrezzato con ombrelloni e lettini, ping-pong, giochi per bambini. In spiaggia scuola di wind-surf, noleggio pedalò e canoe. Appartamenti: inseriti in due corpi distinti, il primo, più vicino al mare, raggruppa appartamenti arredati in modo funzionale; il secondo invece è stato completamente ristrutturato e dispone di nuovi appartamenti dotati di arredi e corredi nuovi con angolo cottura a piastre elettriche in vetrocerami-

ca, talvolta con vista mare. Sono distribuiti su due piani diversi e sono dotati di Tv, telefono diretto con numero privato, cassaforte, terrazzo o balcone con tavolo e sedie. M2: monolocali ubicati nella nuova costruzione, sono disposti tutti al primo piano e composti da soggiorno con angolo cottura, letto matrimoniale, servizi. Possibilità di letto aggiunto o culla; B3: bilocali ubicati nel fabbricato più vicino al mare, sono composti da piccolo soggiorno con angolo cottura e poltrona letto, camera matrimoniale, servizi. Dotati di vista mare. Letto aggiunto non disponibile. Culla disponibile solo se non supera il totale dei posti letto; B4: bilocali ubicati nel fabbricato più vicino al mare o nella nuova costruzione, sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. Dotati talvolta di vista mare. Possibilità di letto aggiunto o culla; B6: bilocali ubicati nella nuova costruzione, sono composti da ampio soggiorno con angolo cottura e due divani letto doppi o matrimoniali, camera matrimoniale, servizi, doppio balcone. Letto aggiunto non disponibile. Possibilità di culla. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

quote Al giorno PER APPARTAMENTO Cod. 10065

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B3 B4 B6 Periodo A 29/04-27/05 • 16/09-28/10 22 26 27 34 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 34 41 44 53 C 03/06-10/06 39 47 50 60 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 44 53 56 70 E 17/06-24/06 65 77 81 94 F 24/06-01/07 Sconto Sconto Sconto 70 86 90 104 G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 20% 10% 5% 82 100 105 118 H 08/07-22/07 91 109 115 134 I 22/07-05/08 98 118 125 145 L 05/08-12/08 132 153 160 195 M 12/08-19/08 147 166 174 211 N 19/08-26/08 121 140 147 179 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 52 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi luce/acqua/gas, biancheria da letto e da bagno, dotazione Tv e cassaforte in appartamento, accesso alla piscina per adulti e bambini (aperte dal 13/05 al 30/09), area attrezzata per bambini, ping-pong, parcheggio privato incustodito, uso barbecue e pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Culla (in B3 solo se non supera il totale dei posti letto): € 5 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto (solo in M2 e B4): supplemento 10%.

Soggiorni: Domenica e Giovedì ore 17-20 / ore 10. Libero (min. 3 notti) in A/B/C

Residence

reale SOGGIORNI SPECIALI 10 / 11 GIORNI quote per APPARTAMENTO • soggiorni a date fisse Cod. 10065

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B3 B4 B6 Periodo Notti A 31/05-10/06 10 375 452 482 579 B 10/06-21/06 11 568 679 716 866 C 21/06-01/07 10 685 833 873 1.010 D 01/07-12/07 11 938 1.136 1.195 1.362 E 12/07-22/07 10 Sconto Sconto Sconto 910 1.090 1.150 1.340 F 22/07-02/08 11 20% 10% 5% 980 1.180 1.250 1.450 G 02/08-12/08 10 1.218 1.425 1.495 1.800 H 12/08-23/08 11 1.513 1.722 1.806 2.193 I 23/08-02/09 10 937 1.120 1.176 1.363 L 02/09-13/09 11 444 535 568 702 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

da pagare iN loco I costi obbligatori e facoltativi sono da calcolarsi in base al numero delle notti di soggiorno con riferimento alla tabella “quote al giorno”

Inizio / fine soggiorno: ore 17-20 / ore 10

SOGGIORNO + NAVE (Piombino-Portoferraio a/r, 2 persone + auto, tasse e diritti esclusi) Quote a partire da € 67. Disponibilità limitate 39

ISOLA D’ELBA

porto azzurro

villa Giulia Hotel *** MARE: 600 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 3 km • AEROPorto: Marina di Campo 20 km • porto: Portoferraio 8 km

L’hotel, immerso in un parco tranquillo e panoramico, a poca distanza dalla spiaggia di sabbia di Lido di Capoliveri, sorge a metà strada fra i rinomati centri di Capoliveri e Porto Azzurro. All’interno del parco, dove crescono numerose le tipiche piante mediterranee, si trovano quattro piccoli edifici dove sono inserite le camere. Servizi: reception con custodia valori, ristorante con splendida terrazza vista mare (ricco buffet per la prima colazione, pranzo a buffet con bevande incluse e cena con servizio al tavolo - dal 09/06 al 16/09 una cena tipica toscana o elbana a settimana con musica dal vivo in giardino), bar, spiaggia privata attrezzata a Lido di Capoliveri distante 600 mt circa (da pagare in loco - fino ad esaurimento), parcheggio. HOTEL 43 CAMERE -

Sport: piscina (15/05-15/09) attrezzata con ombrelloni e sdraio a disposizione fino ad esaurimento. In spiaggia sport balneari. Camere: dispongono di Tv, telefono, aria condizionata, parcheggio e servizi con phon. Possono essere Classic, Plus con giardinetto o balcone indipendente e Plus con soppalco camere quadruple (talvolta con letti a castello) con giardinetto o balcone indipendente e vista mare totale o parziale. Sono disponibili sistemazioni per diversamente abili. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI SPECIALE PREPAGATO per prenotazioni confermate entro 45 giorni dalla partenza con saldo al momento della conferma SCONTO 10% (non rimborsabile) • PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro il 31/03 sconto 5% (escluso Soggiorni Speciali) • SPECIALE 25 APRILE per sogg. min. 3 notti la notte del 24/04 è GRATIS • SPECIALE DATE FISSE per sogg. 03/06-10/06 € 325 in Mezza Pensione, € 385 Pensione Completa, per sogg. 16/09-23/09 € 295 in Mezza Pensione, € 365 in Pensione Completa (quota a persona a sett. cumulabile con Piano Famiglia e Speciale Prepagato) • INFANT 0/2 anni GRATUITO in culla pasti inclusi • MINI Famiglia 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 2/12 anni pagano 2 quote intere • Piano Famiglia 2+2=2,5 2 Adulti + 2 Bambini 2/12 anni pagano 2 quote intere + 1 rid. del 50% • SPECIALE AMICI 4 Adulti nella stessa camera pagano 3 quote intere • TERZA ETà (over 60): Pensione Completa al prezzo della Mezza Pensione escluso periodi G/H • SPECIALE SINGLE nessun suppl. doppia uso singola in A/B quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia classic Cod. 229

A B C D E F G H

Periodo* 01/04-03/06 • 09/09-21/10 03/06-17/06 17/06-24/06 • 02/09-09/09 24/06-01/07 01/07-15/07 15/07-29/07 29/07-05/08 • 26/08-02/09 05/08-26/08**

Mezza Pensione 53 63 73 78 83 93 88 118

Pensione Completa 65 75 85 90 95 105 100 130

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia

Soggiorni: Domenica e Mercoledì ore 14 / Domenica e Mercoledì ore 10 min. 7 notti * Soggiorni Speciali: Pasqua (05/04-09/04) per sogg. di 3 notti, € 68 in Mezza Pens., € 80 in Pens. Completa, per sogg. di 2 notti € 88 in Mezza Pens., € 100 in Pens. Completa - 1° Maggio (28/04-01/05) min. 3 notti e 2 Giugno (01/06-03/06) min. 2 notti € 78 in Mezza Pens., € 90 in Pens. Completa offertissime a data fissa* • quote a persona Cod. 229

Periodo A 03/06-17/06 (14 giorni) B 22/07-05/08 (14 giorni) C 09/09-23/09 (14 giorni)

Mezza Pensione 630 990 590

Soggiorni: ore 14 / ore 10 * Cumulabile con Piano Famiglia e Speciale Prepagato

Pensione Completa 730 1.090 690

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia

Supplementi (al giorno a persona) Camera Plus: € 7 - Camera Plus con soppalco: € 10 - Doppia uso singola: € 25 DA PAGARE IN LOCO ** Cena di Ferragosto (obbl.): € 25 a persona - Servizio Spiaggia (su richiesta, fino ad esaurimento): € 85 a settimana (1 ombrellone + 1 lettino + 1 sdraio) - Culla 0/2 anni: gratuita (pasti inclusi)

ISOLA D’ELBA

porto azzurro

cala di mola Hotel Residence Club *** MARE: 1.500 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 800 metri • AEROPorto: Marina di Campo 20 km • porto: Portoferraio 15 km

HOTEL 42 CAMERE - RES. 36 APP.TI - Affacciato

sul Golfo Di Mola, in posizione panoramica, è una tipica costruzione mediterranea. Circondato da una bellissima vegetazione con viali ed aiuole fiorite, il complesso offre la scelta tra Formula Hotel e Formula Residence. è costituito da un corpo centrale, dove si trova una graziosa piazzetta, e da costruzioni su schiera a due piani, dove sono ubicate le camere; gli appartamenti, situati nella parte alta del complesso, sono distribuiti in costruzioni a schiera con vista mare. Servizi: ricevimento con custodia valori in cassaforte, terrazza panoramica per la prima colazione, taverna-ristorante, tavola calda self-service in piscina (alle ore 13:00 dal 31/05), bar, sala Tv, boutique, Wi-fi (a pagamento), parco giochi per bambini, servizio bus navetta gratuito (dal 05/05 al 26/09) per la vicina spiaggia del Lido (raggiungibile con pochi minuti di auto) pontile privato per attracco natanti dei clienti, parcheggio interno incustodito. Sdraio, ombrelloni, lettini e spogliatoi (intorno alla piscina) inclusi nelle quote. Il complesso è convenzionato con le Terme di San Giovanni, distanza 12 km. Sport: piscina di ampie dimensioni (con acqua di mare) dotata di idromassaggio e di settore per bambini (aperta dal 25/04), ubicata in riva al mare e raggiungibile tramite sottopassaggio. Ping

pong, ginnastica, campo da bocce, pallavolo, acqua gym; noleggio canoe e pedalò (a pagamento). Tessera Club: (dal 09/06 all’08/09 - obbl. dai 6 anni) animazione diurna e serale; lo staff di animazione organizza piacevoli serate con musica, balli e cabaret e svolge all’interno del complesso attività ricreative e sportive, corsi collettivi. Mini Club per bambini 3/10 anni. Formula Hotel/Camere: con vista mare, sono arredate in stile marinaresco, dispongono di telefono diretto, Tv SAT, frigo, aria condizionata, servizi con phon, balcone o piccolo giardino. Formula Residence/Appartamenti: denominati “Terrazze” e “Belvedere”, sono posizionati sulla parte più alta del complesso e sono panoramici con vista mare; dispongono di balcone o piccolo giardino ballatoio arredati con tavolo e sedie, Tv SAT, telefono diretto, frigo di benvenuto all’arrivo, con acqua, bibite e latte. M2: al piano inferiore, monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto matrimoniale, servizi, piccolo giardino. M3: come M2 con in più un letto singolo. M4: al piano superiore, monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e due letti singoli, soppalco con letto matrimoniale, servizi, terrazza. Animali: ammessi su richiesta previa cauzione (escluso periodo F)

Fino a 12 anni Pag 10

OFFERTE SPECIALI (Hotel) SCONTO € 4 al giorno a persona per soggiorni dal 28/07 all’ 11/08 min. 7 notti in camera doppia in Mezza Pensione (non cumulabile con rid. 3°/4° letto) • ADULTO + BAMBINO 1+1=1,7 1 Adulto + 1 Bambino 3/12 anni nella stessa camera pagano 1 quota intera + 1 rid. del 30% hotel • quote INDIV. AL GIORNO IN camera doppia Cod. 35

Riduzione A B C D E F

Periodo 05/05-26/05 • 15/09-26/09 26/05-09/06 • 08/09-15/09 09/06-23/06 • 01/09-08/09 23/06-28/07 28/07-11/08 • 25/08-01/09 11/08-25/08

Mezza Pensione 60 70 86 96 104 120

3° letto Adulti

4° letto Adulti

6/12

3°/4° letto 3/6

2/3

15% 15% 15% 15% 15% 15%

20% 20% 20% 20% 20% 20%

30% 30% 30% 30% 30% 30%

50% 50% 50% 50% 50% 50%

70% 70% 70% 70% 70% 70%

Soggiorni: Sabato ore 15-19 / Sabato ore 10

Supplementi Camera Singola: non disponibile DA PAGARE IN LOCO Tessera Club (obblig. dai 6 anni): € 28 a persona a settimana - Culla 0/2 anni (obbl. anche se portata dal cliente): gratis (pasti inclusi) in A/B, € 13 (pasti esclusi) in C/D/E/F - Attracco imbarcazioni (non custodito): € 10 al giorno

residence • quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 33

A B C D E F

Periodo 05/05-26/05 • 15/09-30/09 26/05-09/06 • 08/09-15/09 09/06-23/06 • 01/09-08/09 23/06-28/07 28/07-11/08 • 25/08-01/09 11/08-25/08

M2 315 420 616 784 924 1.169

M3 350 462 672 854 994 1.239

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 9 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/bagno (da cucina non disponibile)

M4 420 532 798 994 1.204 1.428

da pagare iN loCO Tessera Club (obblig. dai 6 anni): € 28 a persona a settimana - Pulizia finale: € 35 M2/3, € 40 M4 ad app.to Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Letto aggiunto: € 91 - Attracco imbarcazioni: € 70 - Culla (obbl. anche se portata dal cliente): gratis in A/B/C, € 91 altri periodi

ISOLA D’ELBA

porto azzurro capoliveri

case vacanza elbamare Appartamenti MARE: da 100 a 2.000 metri. Spiaggia di sabbia o ghiaia • Centro: da 150 a 2.900 metri • AEROPorto: Marina di Campo 20 km porto: Portoferraio 15 km

Gli appartamenti sono dislocati nei Comuni di Porto Azzurro e Capoliveri, nel versante centro orientale dell’isola, su un tratto di costa stupenda e ricca di vegetazione. Porto Azzurro, un tempo insediamento di pescatori, e Capoliveri, ex paese minerario, sono oggi centri turistici esclusivi che non mancano di offrire al turista ogni tipo di servizio, primo fra tutti un nuovo approdo per ogni tipo di imbarcazione. Questi appartamenti rappresentano la soluzione ideale per usufruire delle numerose spiagge di sabbia, tutte libere e facilmente raggiungibili tra cui Barbarossa, Reale, Lido, Lacona, Innamorata, Naregno, Morcone ecc. Servizi: in centro i servizi necessari quali pizzerie, farmacie, banche locali, market. Sport: nelle vicinanze tennis, maneggio, golf, noleggio biciclette; in spiaggia windsurf, vela, immersioni subacque, ricarica bombole. Appartamenti: situati nel comprensorio di Porto Azzurro e Capoliveri, arredati in modo funzionale

secondo il gusto di ogni singolo proprietario, sono per la maggior parte villette mono e plurifamiliari, dislocati nei paesi oppure nelle immediate vicinanze delle spiagge o nella campagna tra i paesi stessi ed il mare. Possono essere di qualità Standard da 100 a 600 mt dal mare o Superior da 600 a 2000 mt. Dispongono quasi tutti di balcone o terrazzo o giardino e posto auto. M2/3: monolocali composti da soggiorno/zona pranzo con angolo cottura e tre posti letto, servizi. B4: bilocali composti da soggiorno/zona pranzo con angolo cottura e due posti letto, camera matrimoniale o con due letti, servizi. T5: trilocali composti da soggiorno/zona pranzo con angolo cottura ed un posto letto, camera matrimoniale, camera con due letti, servizi. T6: trilocali composti da soggiorno/ zona pranzo con angolo cottura e due posti letto, camera matrimoniale, camera a due letti, servizi. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

Le fotografie riproducono solo alcuni esempi di appartamenti

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 26/05 SCONTO 10% (escluso periodo 28/07-01/09) • 14=12 per gli arrivi fino al 26/05 (incluso) e dal 08/09 quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 561

A B C D E F G H

Periodo 28/04-26/05 • 08/09-13/10 26/05-16/06 • 01/09-08/09 16/06-23/06 23/06-07/07 07/07-28/07 • 25/08-01/09 28/07-04/08 04/08-18/08 18/08-25/08

M2/3 250 290 390 470 560 700 950 770

Standard B4 T5 290 320 370 410 450 510 540 620 650 750 840 990 1.190 1.300 910 1.050

T6 350 470 540 650 800 1.090 1.490 1.200

M2/3 300 340 440 520 620 770 1.050 840

Superior B4 T5 350 400 400 470 500 560 590 680 700 800 910 1.050 1.290 1.400 1.000 1.200

Soggiorni: Sabato ore 16-20 / Sabato ore 9 - Nei periodi A/B/C/D/E su richiesta soggiorno libero min. 7 notti

T6 420 500 590 700 850 1.200 1.590 1.300

da pagare iN loCO Forfait servizi (dai 12 anni): € 20 a persona a settimana per consumi luce/ acqua/gas ed assistenza in loco - Pulizia finale: € 50 M2/3 - € 60 B4 € 70 T5/6 ad appartamento (angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad app.to Ulteriori servizi facoltativi su richiesta per settimana: Biancheria letto/bagno/cucina: non fornita e non disponibile - Riscaldamento: non disponibile - Culla 0/2 anni: € 35 (gratuita se portata dal cliente) Animali: € 40

ISOLA D’ELBA

lido di capoliveri

villa rosi Residence MARE: 600 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: Capoliveri/Porto Azzurro 5 km • Aeroporto: Marina di Campo 25 km porto: Portoferraio 10 km/Porto Azzurro 5 km

R.T.A. 10 APPARTAMENTI - Situato in zona tranquilla a soli 600 mt dalla bella spiaggia di sabbia di Lido

di Capoliveri. Immerso in un parco privato e circondato da una ricca vegetazione, il complesso è composto da soli 10 appartamenti completamente ristrutturati ed ubicati a piano terra con patio o primo piano con balcone attrezzati con stupenda vista mare, dotati di arredi e corredi nuovi, consigliato a coppie e a famiglie. Il parco circondante il residence, le piante fiorite particolarmente curate, rendono il residence adatto alla clientela che vuole trascorrere il soggiorno in relax e tranquillità senza tralasciare la comodità della vicinanza ai paesi di Capoliveri e Porto Azzurro, due tra i centri più mondani e frequentati dell’Isola d’Elba. Servizi: reception con cassaforte per custodia valori, lavanderia a gettoni, zona attrezzata con giochi per bambini, grande parco privato, barbecue, parcheggio auto coperto non custodito. A 300 mt si possono trovare bar, gelateria, pizzeria, ristorante, tabacchi. A circa 600 mt dal residence il mini-market e la spiaggia del Lido di Capoliveri, con ristorante sul mare, scuole di surf, vela, Centro Diving, noleggio lettini, ombrelloni e piccole imbarcazioni, zone di spiaggia libera. Possibilità di servizio medico e pediatra a pagamento. Sport: ping-pong, piscina Natural Cloro per adulti e bambini di nuova costruzione attrezzata con

1 ombrellone e 2 lettini per appartamento. In spiaggia possibilità di praticare sport vari quali wind surf, beach volley, canoa ecc. Appartamenti: dotati tutti di ingresso indipendente possono essere disposti a piano terra o primo piano con patio o balcone sempre attrezzati con tavolo e sedie. Gli appartamenti completamente ristrutturati, sono dotati di Tv-HD Sky in camera, connessione wireless gratuita ed arredi nuovi, ottimamente corredati e rifiniti. M3: monolocali disposti al primo piano, sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, letto singolo, balcone attrezzato, servizi; BA4: bilocali disposti al piano terra o al primo piano, sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, patio o balcone attrezzato, servizi; BB4: come BA4 ma con servizi nella camera matrimoniale e disposti a piano terra; T6: trilocali disposti al primo piano, soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, camera doppia, patio o balcone attrezzato, servizi. Animali: non ammessi

Fino a 12 anni Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 11113

A B C D E F G H I L M

Periodo 12/05-26/05 • 08/09-13/10 26/05-02/06 02/06-09/06 • 01/09-08/09 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 • 25/08-01/09 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 • 18/08-25/08 04/08-11/08 11/08-18/08

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10

M3 210 314 350 406 532 620 700 763 861 1.092 1.176

BA4/BB4 240 346 415 476 609 695 777 840 952 1.190 1.274

T6 300 450 500 560 728 810 910 1.000 1.169 1.491 1.589

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbl. dai 2 anni): € 42 a persona a settimana include consumi luce/acqua/gas, dotazione Tv con visione Sky HD in appartamento, connessione wirless, uso piscina Natural Cloro, ping pong e barbecue, parcheggio auto privato coperto (non custodito) e pulizia finale (la pulizia dell’angolo cottura è a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Biancheria da letto e da bagno: € 16 a persona - Letto aggiunto: non disponibile - Culla: € 35 (nessun supplemento per culla portata dal cliente - max 1 per appartamento)

ISOLA D’ELBA

capoliveri

casa rosa Residence

fiorenzo Residence

MARE: 1.600 metri. Spiaggia di sabbia o ghiaia • Centro: 3 km da res. Casa Rosa/1 km da res. Fiorenzo • AEROPorto: Marina di Campo 21 km porto: Portoferraio 18 km da res. Casa Rosa/ 15 km da res. Fiorenzo

RES. CASA ROSA 5 APP.TI -

Ubicato in posizione privilegiata, in zona tranquilla completamente circondato da una folta e tipica macchia mediterranea, offre uno splendido panorama sul mare e sulla valle del golfo di Porto Azzurro. Il residence, gestito con cura dai proprietari, è composto da 5 tipici appartamenti confortevoli ed arredati con gusto. Servizi: parcheggio auto. In spiaggia ristorante, bar. Sport: in spiaggia possibilità di praticare sport balneari. Appartamenti: semplici e funzionali, sono dotati di letti ortopedici, spazio esterno attrezzato e posto auto. B2: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, servizi. T4/5: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura ed un posto letto, due camere doppie o matrimoniali, servizi.

RES. FIORENZO 11 APP.TI - è

situato in zona panoramica e tranquilla all’interno di un parco di 16.000 mq, in località Salici e dista circa 1 km dal paese di Capoliveri. La struttura, gestita direttamente dai proprietari, è composta da più costruzioni con appartamenti spaziosi con entrata indipendente. Servizi: custodia valori presso la direzione, ristorante, bar, barbecue, parco giochi per bambini e parcheggio auto. Market a 800 mt. Sport: tennis. Appartamenti: dotati di letti ortopedici, Tv, spazio esterno attrezzato. B2: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, servizi. B3/4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e letto singolo più letto estraibile, camera matrim.le, servizi. T4/5: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto singolo, due camere matrim.li o doppie, servizi. T6 DS: come T5, con letto in più nel soggiorno, doppi servizi.

Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni 60 gg prima della partenza SCONTO 5% (escluso periodo 15/07-09/09 per Res. Casa Rosa e 14/07-08/09 per Res. Fiorenzo) • 14=12 per soggiorni nel periodo A • VACANZA LUNGA per sogg. 22/07-05/08 Res. Casa Rosa e 21/07-04/08 Res. Fiorenzo SCONTO 10% sulla 1a settimana di soggiorno • SPECIALE SPOSI (fino al 15/07 e dal 09/09 per Res. Casa Rosa - fino al 14/07 e dall’ 08/09 per Res. Fiorenzo) SCONTO 10% • SCONTO 10% a soggiorno ad appartamento per clienti abituali (escluso agosto) CASA ROSA • quote SETTIMANALI PER APPARTAMENTO Cod. 602

A B C D E F G H I

Periodo 06/05-20/05 • 16/09-30/09 20/05-10/06 • 09/09-16/09 10/06-24/06 24/06-08/07 08/07-22/07 22/07-29/07 29/07-05/08 • 26/08-02/09 05/08-26/08 02/09-09/09

B2 320 430 580 600 640 710 780 1.000 580

T4/5 445 560 720 780 830 950 1.050 1.350 730

Soggiorni: Domenica ore 17-20 / Domenica ore 9 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas fiorenzo • quote SETTIMANALI PER APPARTAMENTO Cod. 64

A B C D E F G H I

Periodo 05/05-19/05 • 15/09-29/09 19/05-09/06 • 08/09-15/09 09/06-23/06 23/06-07/07 07/07-21/07 21/07-28/07 28/07-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08 01/09-08/09

B2 360 450 600 645 660 730 820 1.018 600

B3/4 420 510 680 750 820 890 1.000 1.218 670

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 9 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria da letto con cambio settimanale

T4/5 495 620 800 900 980 1.060 1.100 1.460 770

T6 DS 580 690 890 970 1.050 1.170 1.230 1.610 820

da pagare iN loCO (Res. Casa Rosa/Fiorenzo) Pulizia finale: € 55 B2/3/4, € 65 T4/5/6 ad app.to - Cauzione: € 200 Biancheria: non disponibile

ISOLA D’ELBA

innamorata

vill. turistico innamorata Residenza Turistico Alberghiera MARE: da 30 a 300 metri. Spiaggia di sabbia e ghiaia • Centro: Capoliveri 4 km • AEROPORTO: Marina di Campo 25 km Porto: Portoferraio 18 Km

Direttamente sul mare, in una delle baie più suggestive dell’isola ed integrato nella vegetazione mediterranea che lo circonda, il villaggio offre sistemazioni in 3 diverse strutture: Villa Adalgisa, Villa Moresca e Villa Gisella, dove sono ubicati gli appartamenti, ben inseriti nel verde e collegati da una serie di caratteristici vialetti e scale in pietra. è possibile arrivare al mare percorrendo i comodi vialetti interni al residence. Servizi: dal 16/06 al 07/09 animazione con feste e serate organizzate, giochi, tornei, pianobar, Mini Club; ristorante e pizzeria sul mare, mini market (a gestione privata), 2 bar/snackbar, hall con cassette di sicurezza, lavanderia a gettoni, parcheggio auto coperto con stuoie. Sport: vedi “Tessera Club”. A pagamento tennis, noleggio imbarcazioni, escursioni in barca. Tessera Club (dal 16/06 al 07/09): ingresso in piscina, Mini Club 5/12 anni, giochi e tornei, animazione, serate musicali, balli di gruppo, babydance, acquagym, sconti in attività convenzionate. Villa Adalgisa: appartamenti in splendida posizione a 30 mt. dal mare, dotati di Tv, telefono, aria condizionata e vista mare. R.T.A. 49 APPARTAMENTI -

Villa Moresca: appartamenti al centro del villaggio con vista giardino, sono dotati di Tv, telefono, aria condizionata. Distano dal mare circa 100 mt. Villa Gisella: appartamenti situati nella parte alta e panoramica del villaggio distanti 300 mt dal mare e 30 mt dalla piscina, sono dotati di Tv, telefono, hanno tutti vista mare, aria condizionata. M3: monolocali composti da soggiorno con ang. cottura, letto matrim.le e letto singolo, servizi con doccia, patio o balcone; B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e due letti singoli (o divano letto matrimoniale), camera matrimoniale, servizi con doccia, patio o balcone; T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio, due camere matrimoniali, servizi con doccia, veranda. Il numero delle persone che occupano l’appartamento non può superare il numero dei posti letto. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta (escluso locali comuni) a pagamento

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 15/03 sconto 5% (escluso dal 04/08 al 25/08) • OFFERTA FAMIGLIA (5/6 pax): 2 app.ti M3 adiacenti in Villa Gisella al costo di 1 T6 Villa Moresca per soggiorni min. 7 notti fino al 16/06 e dall’ 08/09 • SPECIALE SPOSI bottiglia di spumante in omaggio ed esclusiva cena romantica per sogg. min. 7 notti (escluso dal 04/08 al 25/08) • SPECIALE TERZA ETà (coppie over 65) SCONTO 10% per sogg. min. 7 notti oppure SCONTO 5% per sogg. inferiori alla settimana (escluso dal 16/06 al 08/09) quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 496

A B C D E

Periodo* 02/05-26/05 • 08/09-12/10 26/05-16/06 16/06-30/06 • 01/09-08/09 30/06-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

Villa Adalgisa M3 B4 420 595 560 756 847 1.134 1.113 1.526 1.274 1.729

Villa Moresca B4 T6 553 679 686 847 1.043 1.365 1.463 1.967 1.666 2.177

Villa Gisella** M3 B4 385 504 504 623 798 987 1.008 1.393 1.148 1.610

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10 - Fino al 14/07 e dall’ 08/09 soggiorno libero min. 3 notti * Soggiorni Speciali: 25 Aprile & 1° Maggio (19/04-02/05) quote periodo B ** Villa Gisella disponibile dal 26/05 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/bagno con cambio settimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura), Tessera Club (include quanto riportato alla voce relativa), parcheggio

da pagare iN loCO Culla: € 35 a settimana (gratuita se portata dal cliente), non deve eccedere il numero totale dei posti letto - Seggiolone: € 21 a settimana - Animali: € 40 a soggiorno - Biancheria da cucina: non inclusa, nè noleggiabile

ISOLA D’ELBA

naregno

le acacie Hotel **** Residence Club *** MARE: Hotel 150 metri/Residence da 10 a 200 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: Capoliveri 1,5 km • AEROPORTO: Marina di Campo 23 km Porto: Portoferraio 20 km

Immerso nella natura, posto direttamente sul mare, e tutt’intorno il verde del grande giardino privato, con piante e fiori, dal quale si raggiunge facilmente la bellissima spiaggia sabbiosa attrezzata, che digrada dolcemente. Servizi: ristorante “Le Grand Bonjour” con colazione a buffet e cena con un curatissimo buffet di antipasti, primi e secondi serviti al tavolo; a pranzo ristorante sulla spiaggia per grigliate e self service di piatti freddi e caldi (il “Grand Buffet” a tema sostituisce la cena tradizionale 3 volte la settimana), ristorante “Topolino” aperto anche a pranzo e disponibile per la preparazione di cibi per bambini. Bar, parco giochi, ampio prato per attività all’aria aperta, american-bar, minimarket (fino al 10/09), rivendita giornali/tabacchi (fino al 03/09), parcheggio. Spiaggia privata attrezzata con ombrelloni, sdraio e lettini (su richiesta e da pagare in loco) con bar, zone giochi per bambini, cabine, doccia, pontili attracco, boe per ormeggio, piattaforma. Sport: piscina (07/05-24/09) con vasca idromassaggio open-air, piscina per bambini, tennis, ping pong, noleggio mountain-bike. Convenzioni con scuola di vela, surf, hobiecat, diving e golf. Tessera Acacie Club (obbl. dai 5 anni dal 09/06 al 01/09): animazione con giochi, ginnastica, piano bar, spettacoli, sport. Mini Club 4/13 anni e Junior Club 13/18 anni con intrattenimento mattutino e pomeridiano. Formula Hotel/Camere: situato nella verde vallata che si estende fino alla spiaggia sabbiosa, raggiungibile attraversando il giardino privato. Le camere sono dotate di letto doppio, divano letto aggiunto, telefono, Tv SAT, ventilatore a soffitto, aria condizionata, coffee-the kit, frigobar, servizi con vasca o doccia e phon. Le Comfort sono nel corpo centrale o nella dependance sulla spiaggia, HOTEL 78 CAMERE - RES 70 APP.TI -

alcune con balcone o giardinetto, alcune attrezzate per diversamente abili; Baby Family nel corpo centrale a piano terra con giardinetto o in dependance sul mare al 1° piano con balcone; dotate di angolo cottura di cortesia (gratuito); Superior nel corpo centrale, completamente ristrutturate, con balcone. Eventuale 4° letto (a castello), su richiesta, in tutte le tipologie di camera. Formula Residence/Appartamenti: sono inseriti nel complesso ad una distanza dalla spiaggia sabbiosa cha va dai 10 ai 200 metri. Sono suddivisi in 5 edifici al piano terra e primo piano, si estendono fino al mare, alcuni passando attraverso un grande giardino privato, altri senza ostacolo alcuno. Gli app.ti sono di varia grandezza, dotati di telefono, Tv SAT, aria condizionata, servizi con doccia, balcone o giardinetto o patio, alcuni dotati di ventilatore a soffitto e cassaforte. Gli appartamenti Superior sono stati recentemente rinnovati negli arredi. M2: monolocali composti da angolo cottura, zona pranzo, letto doppio o divano-letto estraibile; M3/4: monolocali composti da angolo cottura, zona pranzo, letto doppio o divano-letto estraibile, poltrona letto o letto a castello aggiunto; B4: bilocali composti da zona pranzo, angolo cottura, sogg. con divano-letto estraibile o letto a castello, camera doppia. In alcuni app.ti la camera matrimoniale o doppia è in un soppalco aperto, raggiungibile da una scala o scala a chiocciola interna; B5: come B4 ma con un letto aggiunto; T6: trilocali composti da angolo cottura, zona pranzo, soggiorno con divano letto ad un posto, camera doppia, camerina con letto a castello. Animali: ammessi di piccola taglia (solo in formula hotel) su richiesta a pagamento

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (hotel) PRENOTA PRIMA SCONTO 5% per prenotazioni effettuate 60 giorni prima dell’arrivo • SPECIALE SPOSI per soggiorni minimo 1 settimana nei periodi A/B/C SCONTO 10% hotel • quote indiv. al giorno in camera doppia • mezza pensione Cod. 850

Riduzione 3° letto A B C D E F

Periodo 05/05-09/06 • 01/09-29/09 09/06-16/06 16/06-30/06 • 25/08-01/09 30/06-21/07 21/07-08/08 • 22/08-25/08 08/08-22/08*

Comfort 69 79 99 109 119 139

Superior 79 91 113 121 133 159

Adulti 6/12 50% 40% 20% 20% 20% 20%

Soggiorni: Libero ore 12 / ore 10 min. 4 notti * Per soggiorni che includono la notte del 15/08 soggiorno minimo 10 notti

80% 50% 30% 30% 30% 30%

Rid. 3°/4° letto 0/1 3/18

3/6

1/3

gratis

60% 50% 50% 50% 50%

80% 70% 70% 70% 70%

90% 80% 80% 80% 80%

60% 60% 50% 50% 50% 50%

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 15 - Camera doppia uso singola 30% in A/B, 50% in C/D/E/F - Camera Baby Family: € 5 in A/B/C/D/E, € 10 in F DA PAGARE IN LOCO Tessera Acacie Club (obbl. dai 5 anni dal 09/06 al 01/09): € 30 a persona per l’intero soggiorno, include quanto specificato alla voce “Tessera Acacie Club” - Servizio spiaggia (su richiesta): fino al 09/06 e dal 01/09 a partire da € 30 a settimana, dal 09/06 al 01/09 a partire da € 50 a settimana (1 ombrellone + 1 sdraio + 1 lettino) - Animali: € 13 al giorno

Hotel **** Residence Club ***

le acacie residence • quote settimanali per appartamento Cod. 851

A B C D E F

Periodo 28/04-26/05 • 08/09-13/10 26/05-09/06 • 01/09-08/09 09/06-30/06 30/06-21/07 • 25/08-01/09 21/07-11/08 11/08-25/08*

M2 322 525 770 966 1.232 1.456

M3/4 343 546 847 1.127 1.414 1.617

B4 406 644 931 1.372 1.498 1.673

T6 504 707 1.064 1.596 1.736 1.911

B4 Sup 427 672 1.001 1.477 1.610 1.855

B5 Sup 448 700 1.036 1.512 1.680 1.925

Soggiorni: Sabato ore 18 / Sabato ore 9. * Nel periodo F soggiorno obbligatorio 11-25/08 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, pulizia finale, biancheria letto/bagno con cambio settimanale

T6 Sup 532 749 1.162 1.729 1.862 2.107

da pagare iN loCO Tessera Acacie Club (obbl. dai 5 anni dal 09/05 al 01/09): € 30 a persona per l’intero soggiorno, include quanto specificato alla voce “Tessera Acacie Club” Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Servizio spiaggia (su richiesta): fino al 09/06 e dal 01/09 a partire da € 30 a sett., dal 09/06 al 01/09 a partire da € 50 a settimana (1 ombrellone + 1 sdraio + 1 lettino) - Pulizia giornaliera ad app.to: € 100 a settimana o € 20 al giorno - Forfait a settimana a persona (gratuiti 0/4 anni): 1a colazione: € 70 adulti, € 35 bambini 4/12 anni; Mezza Pensione (1a colaz. + cena): € 270 adulti, € 135 bambini 4/12 anni; Pensione Completa (1a colaz. + pranzo a buffet + cena): € 350 adulti, € 175 bambini 4/12 anni; Cene: € 190 adulti, € 95 bambini 4/12 anni - Colazione a buffet: € 12 - Pranzo a buffet: € 15 - Cena con menù: € 26 - Cena a buffet: € 34 - Culla 0/2 anni: € 52

isola d’elba

morcone

il Nostro Mare DRAGO Residence MARE: sul mare • Centro: Capoliveri 3 km • aeroporto: Marina di Campo 20 km • porto: Portoferraio 16 km

Sorge nella stupenda baia di Morcone, uno degli angoli più suggestivi dell’Isola d’Elba, direttamente sulla bellissima spiaggia di sabbia. La struttura si compone di un corpo centrale dove sono ubicati l’ufficio ricevimento, la hall, la sala Tv ed alcuni appartamenti, mentre attorno a questo sono dislocate le altre unità abitative inserite nella vegetazione mediterranea che circonda il residence. Gli appartamenti possono essere disposti a piano terra con patio o veranda oppure al piano rialzato con ingresso indipendente, strutturati internamente in maniera quasi sempre diversa. Il residence, vista la sua posizione, assicura vacanze di relax, con il vantaggio di trovarsi immediatamente sulla meravigliosa spiaggia di Morcone ed a pochi minuti da uno dei centri più caratteristici e mondani di tutta l’isola, quale è Capoliveri. Servizi: ufficio ricevimento, hall, bar, ristorante/pizzeria sulla spiaggia, barbecue a disposizione, piccolo tratto di spiaggia privata (1 ombrellone, 2 sdraio e 1 lettino ad appartamento dal 13/05 al 28/10), parcheggio privato interno (1 posto auto per ogni appartamento). Possibilità di convenzioni con il ristorante della struttura per colazioni, pranzi e cene. Wi-fi gratuito all’esterno degli appartamenti e nei dintorni del ristorante e bar. Nel centro di Capoliveri si possono trovare tutti i più svariati servizi quali market, bar, gelaterie, pizzerie, ristoranti, edicole, tabacchi, pub, ambulatorio medico ecc. Sport: ping pong. Inoltre disponibilità di biciclette, canoe (sino ad esaurimento). In spiaggia noleggio piccole imbarcazioni e possibilità di praticare sport balneari. R.T.A 21 APPARTAMENTI -

Appartamenti: in considerazione della conformità del residence, gli appartamenti sono internamente disposti quasi sempre in maniera diversa l’uno dall’altro, inseriti in corpi distinti, arredati in maniera semplice ma funzionale, dotati di camere sempre con letti bassi, Tv, balcone o patio attrezzati con tavolo e sedie per consumare pasti all’aperto. M3: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura ed un letto, zona notte con letto matrimoniale, servizi; data la loro ubicazione sono adatti ad una clientela informale, dispongono tutti di aria condizionata (a pagamento); BS4: bilocali ubicati nel corpo centrale, nella costruzione direttamente sulla spiaggia denominata casa rotonda, sono 5 appartamenti recentemente ristrutturati disposti al primo piano e dotati di terrazza attrezzata con stupenda vista mare sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, soppalco con letto matrimoniale, servizi, dispongono tutti di aria condizionata (a pagamento); B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio o 2 poltrone letto, camera matrimoniale, servizi, oppure soggiorno con angolo cottura e letto singolo, camera matrimoniale con terzo letto, servizi; T4: trilocali distribuiti al primo piano e composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, camera doppia con due letti singoli, servizi; T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali ognuna con terzo letto, servizi oppure soggiorno con angolo cottura e letto singolo, camera matrimoniale, camera matrimoniale con terzo letto, servizi. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 38555

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M3 B4 B4S T4 T6 Periodo A 01/04-27/05 • 16/09-28/10 154 210 217 245 287 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 238 336 350 385 434 C 03/06-10/06 273 385 399 441 497 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 308 427 448 511 567 E 17/06-24/06 455 609 630 679 742 F 24/06-01/07 Sconto Sconto Sconto 490 679 707 749 819 G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 20% 10% 5% 574 777 805 854 931 H 08/07-22/07 637 847 896 966 1.057 I 22/07-05/08 686 917 966 1.043 1.134 L 05/08-12/08 924 1.190 1.267 1.393 1.498 M 12/08-19/08 1.029 1.288 1.365 1.505 1.610 N 19/08-26/08 847 1.092 1.162 1.281 1.379 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Domenica ore 17-20 / Domenica ore 10. Libero (min. 3 notti) in A/B/C

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 63 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi luce/acqua/gas, biancheria da letto con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, 1 posto auto nel parcheggio privato del residence, uso barbecue, tratto di spiaggia privata (1 ombrellone + 2 sdraio + 1 lettino ad app.to dal 13/05 al 28/10), uso gratuito di canoe, biciclette, ping pong, sconto 10% presso il ristorante del residence, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Biancheria da bagno: € 8 a persona a cambio - Letto aggiunto: non disponibile - Aria condizionata: € 35 in M3, € 63 in B4S

Tipo BS4

drago

Residence

ISOLA D’ELBA

MORCONE

il Nostro Mare AL POZZO Residence MARE: 80 metri • Centro: Capoliveri 3 km • aeroporto: Marina di Campo 20 km • porto: Portoferraio 16 km

R.T.A. 11 APPARTAMENTI - Ubicata alle spalle del residence Drago, dove viene effettuato il ricevimento

dei clienti, la piccola struttura è a soli 80 mt dalla stupenda baia di Morcone, circondata da un giardino subtropicale. Il residence Al Pozzo è composto di un corpo centrale dove sono ubicati alcuni appartamenti e di altre unità abitative inserite nella vegetazione che circonda il residence. Gli appartamenti possono essere disposti a piano terra con patio o veranda oppure al piano rialzato con ingresso indipendente, terrazzo o loggia, strutturati internamente in maniera quasi sempre diversa. Il residence, vista la sua posizione, assicura vacanze di relax, a pochi passi dalla meravigliosa spiaggia di Morcone ed a breve distanza da uno dei centri più caratteristici e frequentati di tutta l’isola quale è Capoliveri. Servizi: parcheggio privato interno e/o esterno (1 posto auto per ogni appartamento), dotazione di un ombrellone per appartamento da portare in spiaggia, spazio barbecue comune per tutti gli ospiti, gazebo nel giardino attrezzato con tavoli e sedie per momenti di relax. Possibilità di convenzione per il servizio spiaggia con ombrelloni e lettini e anche con il ristorante che si trova a pochi metri dalla struttura, per colazioni, pranzi e cene. Nel centro di Capoliveri si possono trovare tutti i più svariati servizi quali market, bar, gelaterie, pizzerie, ristoranti, edicole, tabacchi, pub, ambulatorio medico ecc.

Sport: in spiaggia noleggio piccole imbarcazioni e possibilità di praticare sport quali canoa, surf, pedalò, ecc. Appartamenti: arredati con stile, dotati di camere sempre con letti bassi (escluso TB6/7), Tv Sat, telefono per comunicazioni con reception, cassetta di sicurezza, possono avere patio, veranda, balcone o loggia attrezzate con tavolo e sedie per consumare pasti all’aperto. M2: monolocali composti da piccolo angolo cottura, camera matrimoniale, servizi, ampio patio; B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi, patio; oppure soggiorno con angolo cottura e divano letto estraibile, camera matrimoniale con terzo letto, servizi, terrazzo; T4/5: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, camera doppia, servizi, patio o terrazzo. Possibilità di letto aggiunto nel soggiorno o nella camera matrimoniale; TA6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e letto o divano letto matrimoniale, camere matrimoniali di cui una con ulteriore letto singolo, servizi, terrazzo; TB6/7: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale (possibilità di letto aggiunto), camera matrimoniale, camera con due letti a castello, servizi, piccolo balcone. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 22222

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 T4 TA/B6 Periodo A 01/04-27/05 • 16/09-28/10 168 210 238 280 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 280 336 378 427 C 03/06-10/06 315 385 434 490 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 357 427 504 560 E 17/06-24/06 518 609 672 735 F 24/06-01/07 Sconto Sconto Sconto 574 679 742 812 G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 20% 10% 5% 672 777 840 917 H 08/07-22/07 742 847 952 1.043 I 22/07-05/08 791 917 1.029 1.120 L 05/08-12/08 1.043 1.190 1.379 1.484 M 12/08-19/08 1.148 1.288 1.491 1.596 N 19/08-26/08 966 1.092 1.267 1.365 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Domenica ore 17-20 / Doemenica ore 10. Libero (min. 3 notti) in A/B/C

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 49 a persona a settimana per consumi luce/acqua/gas, biancheria da letto con cambio settimanale, dotazione telefono, Tv, cassaforte in appartamento, 1 posto auto nel parcheggio privato del residence, uso barbecue, sconto 10% presso il ristorante del residence Drago, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Biancheria da bagno: € 8 a persona a cambio - Letto aggiunto (solo in T4 e TB6): supplemento 10%

al pozzo

Residence

ISOLA D’ELBA

lacona

capo di stella Hotel *** MARE: 350 metri. Spiaggia di sabbia e ghiaia • Centro: Lacona 700 metri / Capoliveri 9 km • AEROPorto: Marina di Campo 11 km porto: Portoferraio 9 km

Situato sull’omonimo promontorio di Capo di Stella, si affaccia tra il Golfo Stella e il Golfo della Lacona in una cornice naturale creata dal verde della vegetazione mediterranea e dall’azzurro cristallino delle acque, in un tratto di costa caratterizzato da piccole spiagge e scogliere a picco sul mare. La struttura si trova in posizione panoramica ed è raggiungibile salendo un breve tratto di strada bianca. Servizi: reception, hall, ricevimento con area wi-fi gratuita, terrazza ristorante con suggestiva vista sul mare raggiungibile a piedi tramite un panoramico vialetto e degli scalini, dove vengono servite la 1a colazione a buffet e la cena con servizio al tavolo, con scelta tra piatti della cucina nazionale e piatti tipici della tradizione locale (acqua minerale e vino della casa inclusi); disponibile menù senza glutine per gli ospiti celiaci e “Children Menù” per i bambini fino a 10 anni (acqua minerale inclusa). Parcheggio privato (fino ad esaurimento) non custodito; a pagamento babysitter, noleggio auto e scooter, escursioni. Alla reception possibilità di ritirare (su cauzione e fino ad esaurimento) ombrelloni e poltroncine da spiaggia. HOTEL 35 CAMERE -

Sport: piscina con idromassaggio, bar e solarium. In spiaggia possibilità di praticare vari sport balneari. In alcuni giorni della settimana e nel periodo compreso tra il 14/06 e il 16/09 sono previste per gli ospiti numerose escursioni gratuite di trekking, kayak e snorkeling della durata di mezza giornata facili e divertenti ed adatte ad ogni età. Camere: dispongono di aria condizionata, telefono, Tv, minifrigo, cassaforte e servizi con phon. Si dividono in Vista Mare ampie camere doppie/matrimoniali o con 3° letto, tutte con poss. di culla e dotate di terrazzino vista mare attrezzato; Lato Mare camere doppie, senza poss. di culla o 3° letto, più piccole delle precedenti e senza terrazzino; Family (da 3 a 6 posti letto) situate sul vialetto che conduce al ristorante sono composte da una o due camere comunicanti con servizio in comune (alcune possono avere un piccolo soggiorno con soppalco); tutte con ingresso da porta finestra e spazio esterno privato ed attrezzato con vista mare sul Golfo di Margidore. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10

OFFERTE SPECIALI SINGLE + BAMBINO 1+1= 1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/10 anni per soggiorni min. 7 notti in camera Lato Mare pagano 1 QUOTA INTERA + 1 RID. del 50% • SPECIALE SPOSI e TERZA ETà (over 65) SCONTO 10% valido per soggiorni min. 7 notti in A/B quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • mezza pensione Cod. 94427

A B C D E F G H I

Periodo* 01/05-31/05 • 16/09-30/09 03/06-15/06 15/06-23/06 • 09/09-16/09 23/06-01/07 01/07-15/07 • 26/08-02/09 15/07-04/08 04/08-10/08 10/08-26/08** 02/09-09/09

Lato Mare / Family 50 60 65 80 85 90 95 113 70

Vista Mare 55 65 70 85 90 95 100 118 75

Rid. 3°/4° letto*** Adulti 2/10

50% 70% 50% 70% 50% 70% 50% 70% 50% 70% 50% 70% 50% 70% 50% 70% 50% 70% Soggiorni: Domenica ore 16 / Domenica ore 10 - Libero min. 3 notti in A/B. Su richiesta poss. di arrivi/partenze di Lunedì Venerdì - Sabato. * Soggiorni Speciali (min. 3 notti): 25 Aprile (21/04-28/04) quota periodo A - 1° Maggio (28/04-01/05) quota periodo B - 2 Giugno (31/05-03/06) quota periodo C. *** Rid. 5°/6° letto in Family come rid. 3°/4° letto

Supplementi (al giorno a persona) ** Galà di Ferragosto (obbligatorio dai 14 anni): € 25 - Culla (0/2 anni): € 15 al giorno (pasti inclusi) anche se in culla propria - Doppia uso singola: 30% in A, 50% in B, 75% nei restanti periodi - Camera Singola (solo Vista Mare): nessun supplemento Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 20 in H, € 15 nei restanti periodi

isola d’elba

Marina di campo

il Nostro Mare marina di campo Appartamenti MARE: da 100 a 2.000 metri • Centro: fino a 1.500 metri • aeroporto: 2 km • porto: Portoferraio 17 Km

Nel comprensorio di Marina di Campo abbiamo selezionato una serie di appartamenti che possono garantire al cliente una vacanza confortevole e piacevole; gli appartamenti sono graziosi e distribuiti a piano terra, primo o secondo piano dotati di arredi semplici ma funzionali e, talvolta, con posto auto privato. Generalmente le unità abitative fanno parte di costruzioni che appartengono ad una diversa epoca costruttiva: nella zona più vicina al mare ed al centro, la parte vecchia del paese, si trovano costruzioni meno recenti, mentre nella parte più distante dal mare gli alloggi hanno caratteristiche molto più moderne. Gli alloggi possono essere ubicati in paese, e quindi in prossimità della bellissima spiaggia bianca, oppure nelle immediate vicinanze dove il territorio è caratterizzato anche da bei tratti di campagna. Servizi: nel centro del paese si possono trovare tutti i servizi necessari, quali supermarket, ristoranti, pizzerie, bar, gelaterie, pasticcerie, edicole, tabacchi, boutique, farmacia, guardia medica, piano bar, noleggio imbarcazioni. Sport: in centro impianti sportivi in genere; in spiaggia possibilità di praticare sport balneari quali windsurf, canoa, vela ecc, oltre a noleggio di ombrelloni, sdraio e lettini.

Appartamenti: fanno parte di strutture di recente costruzione o recentemente ristrutturate e la loro distribuzione interna come pure l’arredo, risulta essere sempre diverso a seconda del gusto del singolo proprietario. Gli appartamenti sono arredati in maniera semplice ma funzionale e possono essere distribuiti a piano terra, primo o secondo piano, ubicati in due diverse zone: “MARE” ad una distanza dalla spiaggia dai 100 ai 400 metri e “CAMPO” ad una distanza dalla spiaggia dai 500 ai 2.000 metri. M2: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, servizi; B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi; T4: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura o cucinotto separato, camera matrimoniale, camera doppia (talvolta con letti a castello), servizi; T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, camera doppia (talvolta con letti a castello), servizi. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

Le fotografie riproducono solo alcuni esempi di appartamenti

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 62002

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 T4 T6 Periodo A 12/05-26/05 • 15/09-06/10 126 147 182 196 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 196 245 280 315 C 02/06-09/06 217 287 329 364 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 252 329 371 413 E 16/06-23/06 385 483 525 574 F 23/06-30/06 Sconto Sconto Sconto 413 546 574 623 G 30/06-07/07 • 25/08-01/09 20% 10% 5% 490 637 665 714 H 07/07-21/07 546 700 742 805 I 21/07-04/08 588 763 805 875 L 04/08-11/08 805 973 1.106 1.197 M 11/08-18/08 910 1.057 1.204 1.302 N 18/08-25/08 735 896 1.015 1.099 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Appartamenti “Tipoo Mare” supplemento del 10% Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) in A/B/C

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 35 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi luce/acqua/gas, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Biancheria da letto o da bagno: € 8 a persona a cambio - Letto aggiunto: supplemento 10% - Noleggio Tv: € 35 - Animali: € 49

isola d’elba

marina di campo

il Nostro Mare campo blu Residence MARE: 150 metri • Centro: 500 metri • aeroporto: 2 km • porto: Portoferraio 17 km

RESIDENCE 26 APPARTAMENTI - Situato al centro dell’incantevole baia di Marina di Campo, a pochi metri

dall’ampia e sabbiosa spiaggia dalla quale lo separa una splendida pineta, il residence è inserito in un vastissimo spazio verde ottimamente curato, a disposizione degli ospiti ed è composto da appartamenti a 2/3/4 posti letto disposti a piano terra o primo piano. Gli appartamenti a piano terra sono dotati anteriormente di veranda attrezzata e giardinetto e, sul retro di ampio terrazzo; gli appartamenti al primo piano dispongono, sul davanti, di ampio balcone attrezzato. Servizi: reception, lavatoi con stenditoi, lavatrice a gettoni, docce esterne, parcheggio privato. Nel centro del paese servizi vari quali: market, bar, gelaterie, pizzerie, ristoranti, edicole, tabacchi, pub, ambulatorio medico, ecc. In spiaggia noleggio piccole imbarcazioni, ombrelloni e sdraio. Sport: campo di pallavolo in erba. In spiaggia possibilità di praticare numerosi sport quali wind-

surf, beach volley, canoa, ecc. Appartamenti: inseriti in due corpi distinti disposti a schiera, sono ben arredati (TL4 arredi nuovi) e dotati di Tv. Possono essere a piano terra con veranda attrezzata e giardino, o al primo piano con ampio balcone attrezzato; sono tutti nella costruzione più grande, escluso il TL4 che si trova in quella più piccola. TL4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, due letti a castello in zona separata, servizi; TA2: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, servizi; TB3 / TC4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e due divani letto matrimoniali, servizi. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Fino a 12 anni Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 61002

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

TA2 TB3 TC4 TL4 Periodo A 01/04-27/05 • 16/09-28/10 175 189 203 189 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 287 308 322 308 C 03/06-10/06 329 350 371 350 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 371 399 413 399 E 17/06-24/06 532 567 595 567 F 24/06-01/07 Sconto Sconto Sconto 595 630 665 630 G 01/07-08/07 • 26/08-02/09 20% 10% 5% 693 735 763 735 H 08/07-22/07 763 805 833 805 I 22/07-05/08 812 861 903 861 L 05/08-12/08 1.071 1.120 1.162 1.120 M 12/08-19/08 1.176 1.225 1.260 1.225 N 19/08-26/08 987 1.029 1.071 1.029 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Domenica ore 17-20 / Domenica ore 10. Libero (min. 3 notti) in A/B/C

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 49 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi luce/acqua/gas, biancheria da letto con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, giochi per bambini, 1 posto auto nel parcheggio privato del residence, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Biancheria da bagno: € 7 a persona a cambio - Letto aggiunto: non disponibile

campo blu

Residence

ISOLA D’ELBA

marina di campo

montecristo Hotel **** MARE: 20 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 700 metri • AEROPorto: Marina di Campo 2 km • porto: Portoferraio 18 km

è situato direttamente sul mare, di fronte ad una splendida pineta, a pochi metri dalla spiaggia. Il complesso, di prima categoria, ha una struttura ed un’organizzazione che offre ogni tipo di comfort per una vacanza in assoluto relax. Servizi: ricevimento, ascensore, sala colazioni, american bar, aria condizionata nei locali comuni, cassette di sicurezza, parcheggio auto privato. Convenzione con stabilimento balneare (da prenotare e pagare in loco). Sport: piscina (apr./ott.) sul mare per adulti e bambini, uso gratuito della palestra. A pagamento centro benessere con massaggi, sauna ed idromassaggio. In spiaggia noleggio piccole imbarcazioni, possibiltà di praticare numerosi sport balneari. A 700 metri ricarica bombole ed attrezzature sub. HOTEL 44 CAMERE -

Camere: dotate di Tv SAT, telefono, aria condizionata, frigo-bar, cassetta di sicurezza, riscaldamento, phon e servizi; le Standard sono a piano terra e solo alcune dispongono di balcone (con poss. di 3° letto), le Medium sono al primo e secondo piano e dispongono di balcone con vista mare laterale o lato giardino (con poss. di 3° letto). Inoltre sono disponibili camere Familiari (4 pers.) costituite da due camere comunicanti ideali per nuclei familiari e camere Fronte Mare (con poss. di 3° letto) dotate di terrazza. Animali: ammessi piccola taglia su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10

OFFERTE SPECIALI PISCINA sul MARE con lettini, Idromassaggio e Fitness compresi nelle quote • SPECIALE SINGLE nessun supplemento (valido in tutti i periodi) quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia • pernottamento e prima colazione Cod. 1095

A B C D E F

Periodo 10/04-21/04 • 23/09-14/10 21/04-01/06 • 16/09-23/09 01/06-16/06 • 09/09-16/09 16/06-07/07 • 02/09-09/09 07/07-04/08 • 25/08-02/09 04/08-25/08

Standard 40 50 60 70 85 100

Medium 50 60 75 85 100 115

Soggiorni: Libero ore 15-19 / ore 10 min. 3 notti - Periodi C/D/E/F min. 7 notti

Adulti 20% 20% 20% 20% 20% 20%

Riduzione 3° letto 10/16 3/10 50% 50% 35% 35% 35% 35%

gratis gratis

50% 50% 50% 50%

Supplementi (al giorno) Camera doppia uso singola: 75% - Fronte mare: € 35 in A/B/C, € 40 in D/E, € 45 in F a persona - Quota camera Familiare: € 140 in A, € 160 in B, € 190 in C, € 250 in D, € 330 in E, € 370 in F al giorno a camera DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni (obbl. in C/D/E/F): € 18 al giorno, altri periodi gratuita (pasti esclusi)

ISOLA D’ELBA

marina di campo

riva del sole Hotel **** MARE: 20 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 300 metri • AEROPorto: Marina di Campo 2 km • porto: Portoferraio 17 km

HOTEL 59 CAMERE - L’ hotel è ubicato in un paese di antica tradizione marinara, che rappresenta uno

dei maggiori centri turistici dell’ isola, dal quale si possono raggiungere alcune delle più belle spiagge dell’Elba. è la località di soggiorno ideale per gli amanti della mondanità e della vita notturna, offre ampie strutture d’ accoglienza al turismo ed è situata sul lato destro della spiaggia più grande dell’isola (1500 mt), di fronte alla quale sorge l’hotel, situato sul lungomare di Marina di Campo. Ristrutturato ed interamente climatizzato, dispone di camere distribuite su tre piani. Servizi: ricevimento 24/24h, american bar, ristorante (con prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo e scelta tra tre primi e tre secondi), sala soggiorno, ascensore, parcheggio interno non custodito, biciclette a disposizione. Spiaggia convenzionata a pagamento.

Sport: nelle vicinanze Diving Center e scuola di windsurf. Camere: sono dotate di telefono, Tv SAT, frigobar, cassaforte, servizi con doccia e phon, possono essere Standard (senza balcone), Medium (con balcone o terrazza), Superior (con balcone e Vista Mare Laterale), Junior Suite (due camere doppie comunicanti con 1 servizio in comune, obblig. 4 quote intere Medium, poss. di 5° letto vedi offerte speciali). Disponibile una camera per diversamente abili, con servizi esterni. Animali: ammessi piccola taglia (su richiesta)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI SPECIALE JUNIOR SUITE 5=4 5a persona GRATUITA nei periodi A/B/C • SPECIALE SINGLE nessun supplemento in camera singola (valido in tutti i periodi) • BAMBINI 0/10 ANNI in 3°/4° letto GRATUITI nei periodi A/B quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 742

A B C D E F

Periodo 01/04-21/04 • 23/09-14/10 21/04-01/06 • 16/09-23/09 01/06-16/06 • 09/09-16/09 16/06-07/07 • 02/09-09/09 07/07-04/08 • 25/08-02/09 04/08-25/08

Standard 55 65 80 95 105 125

Soggiorni: Libero ore 14 / ore 12 min. 7 notti * Pasti esclusi (da pagare in loco)

Medium 60 70 85 100 110 130

Superior 70 80 95 110 120 140

Riduzione 3°/4° letto Adulti 10/16 3/10 20% 20% 20% 20% 20% 20%

50% 50% 35% 35% 35% 35%

gratis* gratis*

50% 50% 50% 50%

Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 15 in A, € 20 in B/C, € 25 in D/E/F DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni (pasti al consumo): gratuita in A/B, € 18 in C/D/E/F al giorno

ISOLA D’ELBA

marina di campo

elite Residence MARE: 200 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 200 metri • AEROPorto: Marina di Campo 2 km • porto: Portoferraio 17 km

R.T.A. 84 APPARTAMENTI - Il complesso è situato a 250 metri dal mare e dalla spiaggia di sabbia bianca.

Il residence offre, nonostante sia ubicato in posizione centrale nella vivace Marina di Campo, un soggiorno riservato e tranquillo. Gli appartamenti sono inseriti in una costruzione a tre piani, completamente circondata da un parco privato. Servizi: ricevimento, ascensore, ampio giardino, barbecue, sala Tv, bar (con wi-fi gratuito), lavatrici ed asciugatrici a gettoni, parco giochi, parcheggio incustodito. Dal 18/06 al 07/09 (da lunedì a venerdì) il residence offre ai bambini e non, escursioni in kayak, snorkeling e trekking con la collaborazione di esperte guide ambientali. A circa 100 mt svariati servizi quali market, negozi, farmacia, servizio medico ecc. Sport: piscina per adulti e bambini attrezzata con ombrelloni e sdraio (gratuiti), ping pong. A pagamento tennis. In spiaggia possibilità di praticare tutti gli sport balneari quali windsurf, canoa, vela. Appartamenti: arredati con gusto e funzionalità, dispongono di Tv SAT, telefono, cassaforte, bal-

cone o giardino, servizi con phon. M2A: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto matrimoniale o 2 letti singoli, balcone, servizi. (Possibilità di 3° letto aggiunto); M2B: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto matrimoniale, giardino, servizi. (Possibilità di 3° letto aggiunto); B4A: bilocali composti da cucina, due camere doppie o matrimoniali, balconi, servizi. (Possibilità di 5° letto aggiunto); B4B: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, camera con letto a castello, camera matrimoniale, giardino, servizi. VL4: ville composte da soggiorno con divano letto a 2 posti, angolo cottura, camera matrimoniale, parcheggio privato, terrazzo; VL6 DS: ville composte da 2 camere matrimoniali, camera con 2 letti, soggiorno, angolo cottura, parcheggio privato, terrazzo e doppi servizi. (Possibilità di 7° e 8° letto aggiunto). Animali: ammessi piccola taglia su richiesta a pagamento (non ammessi in agosto)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate 60 giorni prima della partenza SCONTO 10% per sogg. dal 12/05 al 30/06 e dal 01/09 al 06/10, SCONTO 5% per sogg. dal 30/06 al 28/07 • DATE FISSE soggiorni (min. 2 settimane) dal 12/05 al 26/05 e dal 15/09 al 06/10 € 550 in M2A, € 600 in M2B, € 800 in B4A e € 850 in B4B, € 900 in VL4, € 1.100 in VL6 DS • SCONTO 20% per soggiorni min. 2 settimane dal 19/05 al 16/06 e dall’ 08/09 al 22/09 • SCONTO TRAGHETTO per soggiorni min. 7 notti fino al 16/06 e dall’ 08/09 SCONTO € 30 a prenotazione quote settimanali per appartamento Cod. 1037

A B C D E F

Periodo 12/05-26/05 • 15/09-06/10 26/05-16/06 • 08/09-15/09 16/06-23/06 • 01/09-08/09 23/06-07/07 07/07-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

M2A 350 460 610 700 745 975

M2B 395 510 660 760 795 1.035

B4A 530 725 860 970 1.035 1.320

B4B 580 775 910 1.030 1.085 1.370

VL4 605 810 950 1.080 1.160 1.450

VL6 DS 730 960 1.110 1.400 1.495 1.840

Soggiorni: Venerdì/Sabato/Domenica/Lunedì ore 18* - Venerdì/Sabato/Domenica/Lunedì ore 10. Le tariffe non subiranno cambiamento di prezzo a seconda del giorno di arrivo. * Per arrivi oltre le ore 22 obbligatorio avvisare la struttura Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/bagno con cambio settimanale, pulizia finale (angolo cottura a cura del cliente)

Supplementi (a settimana) Letto aggiunto: gratuito in A/B, € 50 in C, € 65 in D, € 70 in E, € 80 in F DA PAGARE IN LOCO Cauzione: non richiesta Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta: Culla/lettino 0/3 anni: gratuita - Animali (escluso agosto): € 25 a soggiorno

ISOLA D’ELBA

marina di campo

marina 2 Hotel Club *** MARE: 800 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 2 km • AEROPorto: Marina di Campo 2 km • porto: Portoferraio 15 km

HOTEL 75 CAMERE - Situato in posizione tranquilla e panoramica ed immerso nel verde di una pineta,

l’hotel è costituito da palazzine a schiera disposte su due piani e da un corpo separato che ospita il ristorante, la piscina e gli spazi comuni. L’atmosfera è familiare ed informale, particolarmente adatta a una clientela dinamica che ami abbinare relax e divertimento. La spiaggia di sabbia di Marina di Campo, la più grande dell’Isola, è raggiungibile in pochi minuti di passeggiata (c.a. 800 mt) o con il minibus dell’ Hotel (ad orari prestabiliti - dal 09/06 all’ 08/09). Servizi: ristorante con colazione e cena a buffet dal 09/06 all’ 08/09 altri periodi servizio al tavolo (chiuso a pranzo), american bar e snack bar in piscina con piatti caldi e freddi e convenienti menù del giorno (con possibilità di speciale servizio pic-nic), solarium panoramico, sala Tv, ludoteca/biblioteca con giochi da tavolo, giocattoli, libri e fumetti per adulti e bambini, area giochi per bambini, parcheggio incustodito. L’hotel ospita anche l’Acquario dell’ Elba, tra i più importanti del settore. Presso la reception custodia valori in cassaforte e servizio fax. Sport: piscina, tennis, calcetto, beach-volley su campo in sabbia, biciclette, ping pong, freccette. Nelle vicinanze possibilità di praticare (a pagamento) sport balneari, subacquei, pesca sportiva e pesca turismo, equitazione.

Tessera Club: obbl. dai 6 anni dal 09/06 all’08/09 include acqua minerale in bottiglia c/o il ristorante durante la cena serale. Drink di benvenuto, navetta minibus da/per la spiaggia ad orari prestabiliti, animazione pomeridiana e serale con varie attività tra le quali, lezioni di ballo, ginnastica acquatica, giochi a premi, feste e piano bar, tornei sportivi; Mini Club 4/12 anni, utilizzo gratuito (salvo disponibilità) di giochi, attrezzature e strutture sportive e ricreative, ingresso libero all’ Acquario dell’ Elba. Inoltre sconti particolari su numerose attività a pagamento esterne all’hotel (spiagge attrezzate, escursioni, sport balneari, negozi). Camere: con ingresso indipendente, sono dotate di telefono, Tv, aria condizionata (a consumo, da pagare in loco) balcone o patio e servizi con phon. Le camere Lato Mare, sono più spaziose e dispongono di mini-frigo ed ampio balcone esposto a sud, non dispongono di vista mare. Animali: ammessi piccola taglia su richiesta (escluso locali comuni)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (valide per prenotazioni con soggiorno min. 7 notti confermate entro il 31/05 o almeno 30 giorni prima della partenza) BAMBINO 0/16 ANNI GRATIS in camera con 2 adulti (culla/3° letto) per soggiorni dal 01/06 al 30/06 e dal 01/09 al 15/09, paga solo Tessera Club (se prevista) • BAMBINO 2/16 ANNI paga € 25 al giorno in Mezza Pensione + paga Tessera Club (se prevista) in camera con 2 adulti in 3° letto per soggiorni dal 30/06 al 01/09 • BAMBINI 2/16 ANNI in 4° letto SCONTO 50% (in tutti i periodi) • SPECIALE QUADRUPLA sul 4° letto Adulti SCONTO 50% (in tutti i periodi) • SPECIALE QUADRUPLA LATO MARE (solo in camera con letto a castello e salvo disp.) rid. 3°/4° letto da calcolare su quota della camera Standard • VACANZA GIOVANE in camera quadrupla Adulti in 3° letto rid. 40% ed in 4° letto rid. 50% (in tutti i periodi) • SINGLE + 1 BAMBINO 0/16 anni in camera doppia SCONTO € 15 a camera al giorno (su 2 quote intere paganti - non valida in F/G e non cumulabile con Prenota Prima) quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • mezza pensione Cod. 1061

Prenota Tariffa Riduzione 3°/4° letto** Adulti 2/16 Periodo Prima Intera 30% 40% A 01/06-16/06 • 08/09-15/09 55 70 30% 40% B 16/06-23/06 67 75 30% 40% C 23/06-30/06 • 01/09-08/09 69 79 30% 40% D 30/06-04/08 • 25/08-01/09 72 83 30% 40% E 04/08-11/08 83 93 30% 40% F 11/08-18/08 99 110 30% 40% G 18/08-25/08 94 100 Prenota Prima: per prenotazioni min. 7 notti confermate almeno 60 giorni prima della partenza - Cumulabile con le altre offerte Soggiorni: Libero ore 15 / ore 11 min. 3 notti in A, min. 7 notti negli altri periodi

Supplementi (al giorno a persona) Camera Lato Mare: € 5 in A/B/C, € 7 in D/E, € 10 in F/G - Doppia uso singola: € 20 in A/B, € 25 in C/D, non disp. negli altri periodi DA PAGARE IN LOCO Tessera Club (obbl. dai 6 anni dal 09/06 all’ 08/09): € 35 a persona per l’intero soggiorno, vedi voce relativa - Culla 0/2 anni (obbl. - anche se portata dal cliente): € 18 al giorno (sono inclusi prima colazione e cena con piatti da menù adulti) - Aria condizionata: € 0,80 l’ora (solo per le ore di consumo effettivo)

ISOLA D’ELBA

marina di campo

select Hotel **** MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 100 metri • AEROPorto: Marina di Campo 2 km • porto: Portoferraio 17 km

Circondato da ampi spazi verdi, è situato in posizione centrale e privilegiata sul lungomare. L’hotel si affaccia direttamente sulla baia di Marina di Campo; offre la possibilità di sistemazioni in comode e ampie camere doppie/matrimoniali con 3° letto (4° letto su richiesta in puff letto), quasi sempre con balcone. Servizi: ricevimento 24/24h, ristorante sul mare (offre ricca prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo, antipasti, contorni e dessert a buffet, menù bambini e menù senza glutine per gli ospiti celiaci), bar, ascensore, sala Tv, sala soggiorno con area WI-FI (gratuita), sala congressi, terrazza, garage, parcheggio privato incustodito. In stagione, dal 14/06 al 16/09, serate a tema al gran buffet del ristorante, pianobar sulla terrazza e per i più piccoli Baby Club 4/12 anni (ad orari prestabiliti). HOTEL 72 CAMERE -

Sport: piscina attrezzata con ombrelloni e sdraio (gratuiti). In alcuni giorni della settimana e nel periodo compreso tra il 14/06 e il 16/09 sono previste per gli ospiti numerose escursioni gratuite di trekking, kayak e snorkeling della durata di mezza giornata facili e divertenti ed adatte ad ogni età. Camere: dotate di Tv, telefono, minifrigo, aria condizionata, cassetta di sicurezza, servizi privati con vasca e phon. Si dividono in Standard senza Balcone (a piano terra), Standard con Balcone, Standard con balcone Vista Mare Laterale (al 1° o 2° piano). Le camere Fronte Mare dotate di un’ampia e panoramica terrazza sulla baia, sono composte da due camere doppie o matrimoniali, soggiorno con possibilità di 5° letto, un bagno principale con vasca e un bagno di servizio con doccia. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Tabella Prezzi

OFFERTE SPECIALI SINGLE + BAMBINO 1+1= 1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/8 anni per soggiorni min. 7 notti in camera doppia pagano 1 QUOTA INTERA + 1 RID. del 50% (escluso periodo G) • SPECIALE SPOSI e TERZA ETà (coppie over 65) SCONTO 10% valido per soggiorni min. 7 notti in A/B Supplementi (al giorno a persona) quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia standard con balcone Cod. 94423

A B C D E F G

Periodo* 01/05-31/05 • 01/10-14/10 03/06-16/06 • 15/09-01/10 16/06-30/06 • 01/09-15/09 30/06-14/07 14/07-04/08 • 25/08-01/09 04/08-11/08 11/08-25/08***

Mezza Pensione Pensione Completa 75 95 80 100 100 125 110 135 120 145 130 155 165 195

Adulti

Riduzione 3°/4° letto** 8/16 2/8 0/2

30% 50% 70% gratis 30% 50% 70% gratis 30% 50% 70% gratis 30% 50% 70% gratis 30% 50% 70% gratis 30% 50% 70% gratis 30% 50% 70% gratis Soggiorni: Libero ore 14 / ore 12 min. 3 notti in A/B, min. 7 notti nei restanti periodi * Soggiorni Speciali (min. 3 notti): 25 Aprile (21/04-28/04) quota periodo A - 1° Maggio (28/04-01/05) quota periodo B - 2 Giugno (31/05-03/06) quota periodo C. ** In Camera Fronte Mare rid. 3°/4°/5° letto sempre 50% (indipendentemente dall’età)

*** Galà di Ferragosto (obbligatorio dai 16 anni): € 30 - Doppia uso singola: 30% in A, 50% in B, 75% nei restanti periodi - Standard Balcone Vista Mare Laterale € 5 in A/B, € 10 in C/D/E/F, € 15 in G - Fronte Mare (da calcolare su Standard con Balcone) € 35 in A, € 40 in B, € 45 in C, € 55 in D, € 65 in E, € 75 in F, € 95 in G Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 20 in A/B, € 25 in C/D/E/F, € 30 in G - Standard senza balcone € 10 in A/B, € 15 in C/D/E/F, € 20 in G DA PAGARE IN LOCO Culla (0/2 anni): gratuita (pasti inclusi), fino ad esaurimento, da richiedere al momento della prenotazione - Animali: € 10 al giorno

ISOLA D’ELBA

cavoli

baia imperiale beach Hotel **** MARE: 150 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: Seccheto 1 km • AEROPorto: Marina di Campo 9 km • porto: Portoferraio 20 km

è immerso nel verde di un giardino privato, in posizione panoramica dominante il mare. Recentemente ristrutturato, offre un soggiorno ideale all’insegna del relax, in una delle zone ancora incontaminate dell’Isola, con un mare limpido dai colori unici. Data l’ubicazione, si consiglia l’auto al seguito. Servizi: ristorante (poss. pranzo a buffet freddo con primo piatto caldo dal 04/06 all’11/09), bar, piano bar sett.le (in alta stagione), parcheggio auto. A pagamento noleggio auto. Convenzione con ristorante e self service in spiaggia. Dal 15/06 al 15/09 circa, due serate di Gala a settimana incluse nelle quote. Servizio spiaggia fino al 30/09 in stabilimento convenzionato incluso nel periodo A, altri periodi a pagamento in loco (esclusa 1a fila € 10 al giorno, Pasqua e 1° Maggio, successivamente HOTEL 57 CAMERE -

su richiesta all’atto della prenotazione). Centro estetico/massaggi con trattamenti. Sport: tennis diurno, ping pong. A 5 km ricarica bombole ed attrezzatura sub. Mini Club 4/11 anni dal 16/06 al 09/09: include animazione in orari prestabiliti con personale addetto e pasti della pensione completa con “menù miniclub”. Camere: dotate di telefono, Tv, climatizz.ne, minibar e servizi si dividono in Classica (senza balcone/ terrazzo/vista mare), Lato Mare con balcone o terrazzo, e Fronte Mare con balcone vista mare. Animali: non ammessi

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Tabella Prezzi Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per tutte le prenotazioni min. 7 notti confermate almeno 60 giorni prima della partenza SCONTO 5% (escluso periodo A) • 7=6 valido nel periodo A • TRAGHETTO GRATIS per prenotazioni confermate entro il 31/05 per soggiorni min. 7 notti con Compagnia Blunavy oppure bonus di € 80 con altra compagnia (da prenotare direttamente con l’Hotel) Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 12 in A/B, € 20 altri periodi

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • Mezza pensione Cod. 1112

A B C D E F

Periodo* 30/03-06/04 • 10/04-27/04 01/05-19/05 • 24/09-22/10 19/05-16/06 • 10/09-24/09 25/08-10/09 16/06-04/08 04/08-11/08 11/08-25/08

Classica 60 68 80 96 108 128

Lato Mare Fronte Mare 65 75 78 90 106 118 145

90 105 120 135 160

Rid. 3°/4° letto 3°/4° letto paga Adulti 11/16 0/11** 30%

50%

gratis

30% 50% gratis 30% 50% gratis 30% 50% gratis 30% 50% gratis 30% 50% gratis Soggiorni: Sabato ore 15-19 / Sabato ore 10. Per soggiorni inferiori a 3 notti (su richiesta) suppl. di € 8 a persona al giorno. * Soggiorni Speciali: Pasqua (06/04-10/04), 1° Maggio (27/04-01/05) quote periodo C min. 3 notti ** Pagano in loco forfait bambini obbligatorio.

da pagare iN loCO Forfait bambini al giorno (bambini 0/11 anni - include pernottamento, pasti da menù secondo il trattamento scelto dai genitori - escluso pasti extra - e per bambini 4/11 anni servizio Mini Club dal 16/06 al 09/09 con animazione, pranzo e cena con “menù miniclub”): € 10 in A/B/C/D/E, € 20 in F - Cena di Gala di Ferragosto (dai 10 anni): € 20 a persona Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, da richiedere alla prenotazione: Pensione Completa (a buffet): € 20 al giorno a persona - Camera Singola: quotazioni su richiesta - Pasto extra a pasto: € 25 Cena a Lume di Candela; € 35 Grigliata a Buffet

ISOLA D’ELBA

fetovaia

montemerlo Hotel *** MARE: 400 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 100 metri • AEROPorto: Marina di Campo 12 km • porto: Portoferraio 30 km

è costituito da quattro edifici, immersi in un ampio giardino, situati vicino alla nota spiaggia di Fetovaia ed a “Le Piscine”, caratteristiche insenature granitiche rinomate per la trasparenza delle loro acque. Gestito direttamente dai titolari, offre una cucina ricca di specialità locali ed internazionali. Servizi: bar-ristorante, sala Tv, wi-fi gratuito nei locali comuni, solarium, spazio giochi per bambini, ampio giardino, parcheggio privato. Convenzione con stabilimento balneare con sconto del 10% sul servizio balneare, bar, self-service, tennis in spiaggia. HOTEL 35 CAMERE -

Sport: piscina con idromassaggio (dal 15/05 al 30/09). In spiaggia possibilità di praticare sport di vario genere. Camere: dotate di telefono diretto, Tv (Sky Gold), frigobar, climatizzazione, cassaforte (su richiesta, da pagare in loco), servizi con phon, ingresso dal giardino o balcone. Animali: non ammessi

Fino a 12 anni Pag 10

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 1012

A B C D E F G

Periodo* 09/04-28/04 • 01/05-20/05 16/09-14/10 20/05-02/06 • 09/09-16/09 02/06-10/06 • 02/09-09/09 10/06-17/06 17/06-29/07 • 26/08-02/09 29/07-05/08 05/08-26/08

Pernottamento e Prima Colazione 38 42 53 64 66 77 84

Mezza Pensione 48 52 63 74 76 87 94

Riduzione 3°/4° letto Adulti 3/8 1/3 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%

20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%

40% 40% 40% 40% 40% 40% 40%

Soggiorni: Domenica ore 14-18 / Domenica ore 10 * Soggiorni Speciali: Pasqua (06/04-09/04) e 1° Maggio (28/04-01/05) € 50 in Pernottamento e Prima Colazione, € 57 in Mezza Pensione, € 72 in Pensione Completa

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 13 in A, € 12 in B, € 15 in C, € 17 nei restanti periodi - Camera Singola: nessun supplemento. DA PAGARE IN LOCO Culla 0/1 anno: € 16 in A/B e per Sogg. Speciali, € 23 in C/D/E, € 28 in F/G al giorno (pasti esclusi - per culla portata dal cliente riduzione di € 3 al giorno sulle tariffe precedenti).

ISOLA D’ELBA

marciana marina

la primula Hotel *** MARE: 500 metri. Spiaggia di ghiaia • Centro: 50 metri • AEROPorto: Marina di Campo 12 km • porto: Portoferraio 18 km

Sorge nel centro del grazioso paese di Marciana Marina, a pochi metri dal mare e dalla spiaggia di ghiaia, circondato da un giardino molto curato; è composto da camere arredate in modo funzionale e confortevole disposte al primo o al secondo piano. Particolare attenzione è dedicata alla cucina. Servizi: ristorante (buffet per la prima colazione, pranzo a buffet con bevande incluse e cena con servizio al tavolo - dal 09/06 al 16/09 una cena tipica toscana o elbana a settimana con musica dal vivo in giardino), bar. Convenzione con Elba Diving Center dove è possibile conseguire il brevetto di sub a qualsiasi livello (a pagamento). Inoltre, a pagamento, servizio spiaggia e parcheggio a 300 mt HOTEL 71 CAMERE -

(a pagamento per le camere Simple; incluso nelle quote per le camere Plain e Plus). Sport: piscina (aperta dal 15/05 al 15/09). A pagamento tennis diurno a 150 mt., ricarica bombole e noleggio attrezzatura sub. In spiaggia vela, wind-surf, noleggio piccole imbarcazioni. Camere: tutte con telefono, Tv, collegamento internet wireless e servizi con phon. Si dividono in Simple, Plain, recentemente ristrutturate, con aria condizionata e frigobar e Plus elegantemente arredate, e appena ristrutturate, dispongono di aria condizionata, frigobar e Tv lcd. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI SPECIALE PREPAGATO per prenotazioni confermate entro 45 giorni dalla partenza con saldo al momento della conferma SCONTO 10% (non rimborsabile) • PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro il 30/03 sconto 5% (escluso Soggiorni Speciali) • SPECIALE 25 APRILE per sogg. min. 3 notti la notte del 24/04 è GRATIS • SPECIALE DATE FISSE per sogg. 03/06-10/06 e 09/09-16/09 € 290 in Mezza Pensione, € 350 Pensione Completa (quota a persona a sett. cumulabile con Piano Famiglia) • INFANT 0/2 anni GRATUITO in culla pasti inclusi • MINI Famiglia 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 2/12 anni pagano 2 quote intere • Piano Famiglia 2+2=2,5 2 Adulti + 2 Bambini 2/12 anni pagano 2 quote intere + 1 rid. del 50% • TERZA ETà (over 60): Pensione Completa al prezzo della Mezza Pensione escluso periodi G/H • SPECIALE SINGLE nessun suppl. doppia uso singola in tutti i periodi (salvo disponibilità) quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia simple Cod. 690

A B C D E F G H

Periodo* 01/04-17/06 • 09/09-21/10 17/06-24/06 24/06-01/07 • 02/09-09/09 01/07-15/07 15/07-29/07 • 26/08-02/09 29/07-05/08 05/08-12/08 12/08-26/08**

Mezza Pensione 53 63 68 73 83 78 93 103

Pensione Completa 65 75 80 85 95 90 105 115

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia

Supplementi (al giorno a persona) Camera Plain: € 10 - Camera Plus: € 20 DA PAGARE IN LOCO ** Cena di Ferragosto (obbl.): € 25 a persona - Parcheggio per le camere Simple (fino ad esaurimento): € 5 al giorno - Forfait bevande: € 60 a settimana a camera (incluse acqua minerale a cena e 3 bottiglie di vino a scelta dalla carta vini oppure 8 bottiglie tra birre e soft drinks) - Culla 0/2 anni: gratuita (pasti inclusi)

Soggiorni: Domenica e Mercoledì ore 15 / Domenica e Mercoledì ore 10 min. 7 notti * Soggiorni Speciali: Pasqua (05/04-09/04) per sogg. di 3 notti, € 68 in Mezza Pens., € 80 in Pens. Completa, per sogg. di 2 notti € 88 in Mezza Pens., € 100 in Pens. Completa - 1° Maggio (28/04-01/05) min. 3 notti e 2 Giugno (01/06-03/06) min. 2 notti € 78 in Mezza Pens., € 90 in Pens. Completa offertissime a data fissa • quote a persona Cod. 690

Periodo A 03/06-17/06 (14 giorni) B 22/07-05/08 (14 giorni) C 09/09-23/09 (14 giorni) Soggiorni: ore 15 / ore 10

Mezza Pensione 590 930 570

Pensione Completa 690 1.030 670

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 63

ISOLA D’ELBA

marciana marina

isola verde Hotel Residence *** MARE: 800 metri. Spiaggia di ghiaia • Centro: 800 metri • AEROPorto: Marina di Campo 4 km • porto: Portoferraio 20 km

Collocata in un bellissimo ambiente naturale, in uno scenario ricco di vegetazione mediterranea e suggestivi panorami, dista pochi minuti dal centro di Marciana Marina. La struttura è distribuita in varie palazzine con appartamenti e camere arredati in modo funzionale e confortevole. Servizi: reception, hall, sala soggiorno/Tv con area wi-fi gratuita, bar sulla terrazza panoramica, ristorante con ricca 1a colazione a buffet e cena servita al tavolo, con scelta tra piatti della cucina nazionale e piatti tipici della tradizione locale, accompagnati da buffet di insalate e verdure (acqua minerale e vino locale inclusi); disponibile menù senza glutine; dal 18/06 al 15/09 sono previste al ristorante e secondo un programma settimanale, una serata a tema, una grigliata di carne e di pesce; per i bambini da 4 a 10 anni dal 18/06 al 15/09 “Children Menù” (acqua minerale inclusa) in zona dedicata, ad orario prestabilito e in compagnia dello staff del Mini Club (per l’applicazione delle offerte e riduzioni per i bambini fino a 10 anni sono obbligatorie le condizioni delle speciale “Children Menù”). Parcheggio privato (fino ad esaurimento) non custodito, servizio navetta gratuito dal 18/06 al 15/09 da/per le spiagge di Marciana Marina e Paolina ad orari prestabiliti. A pagamento babysitter, lavanderia a gettoni, noleggio auto e scooter, escursioni. Servizio spiaggia da prenotare e pagare in loco. Inoltre, dal 18/06 al 15/09 Mini Club (da 4 a 10 anni) ad orari prestabiliti con personale qualificato e per gli adulti una volta a settimana, serata di piano bar. Sport: piscina, con zona per bambini e idromassaggio, attrezzata per il relax, biciclette (fino ad R.T.A. 72 CAMERE/APP.TI -

esaurimento). Nelle immediate vicinanze, il diving center convenzionato e scuola vela; a 20 km. circa si trovano maneggio e golf. In alcuni giorni della settimana e nel periodo compreso tra il 14/06 e il 16/09 sono previste per gli ospiti numerose escursioni gratuite di trekking, kayak e snorkeling della durata di mezza giornata facili e divertenti ed adatte ad ogni età. Formula Residence/Appartamenti: sono dotati di aria condizionata, Tv Sat, telefono, terrazza o giardino, servizi con phon. M3/4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale e una o due poltrone letto singole. M3/4 Plus: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e letto doppio o matrimoniale e una o due poltrone letto singole. B3/4/5: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e due poltrone letto o divano letto matrimoniale, camera matrimoniale con poltrona letto. Formula Hotel/Camere: Standard (max 2 pers. non disp. 3° letto o culla) dispongono di aria condizionata, telefono, Tv, minifrigo, servizi con phon (alcune con balcone). Gli appartamenti vengono proposti anche nella Formula Hotel (utilizzo angolo cottura a pagamento) con la denominazione di Family Room (M3/4 e M3/4 Plus) e Grand Family Room (B3/4/5) incluso l’utilizzo dell’angolo cottura (escluso pulizia giornaliera e finale). Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Tabella Prezzi

OFFERTE SPECIALI CONVENZIONE CENE RISTORANTE SCONTO 10% per l’acquisto di 7 cene all’atto della prenotazione

quote settimanali per appartamento Cod. 94426

A B C D E F G H

Periodo* 21/04-03/06 • 16/09-30/09 03/06-17/06 • 09/09-16/09 17/06-24/06 • 02/09-09/09 24/06-01/07 01/07-15/07 • 26/08-02/09 15/07-05/08 05/08-12/08 12/08-26/08

M3 420 490 630 700 840 910 945 1.015

M4 455 525 700 770 910 980 1.015 1.085

M3 Plus 455 525 700 770 910 980 1.015 1.085

M4 Plus 490 560 770 840 980 1.050 1.085 1.190

B3 560 630 875 945 1.085 1.155 1.190 1.295

B4 595 665 945 1.015 1.155 1.225 1.260 1.400

B5 630 700 1.015 1.085 1.225 1.295 1.330 1.505

Soggiorni: Domenica ore 17 / Domenica ore 10 - Libero min. 3 notti in A/B con quota pro-rata * Soggiorni Speciali (min. 3 notti): 1° Maggio (28/04-01/05) quota periodo B - 2 Giugno (31/05-03/06) quota periodo C Incluso nelle quote: consumi luce/acqua, biancheria letto e bagno con cambio infrasettimanale (biancheria da cucina non fornita), pulizia finale (escluso angolo cottura, a cura del cliente) e riassetto giornaliero (escluso angolo cottura - pulizia pavimento e ritiro immondizia)

DA PAGARE IN LOCO Cauzione: € 100 ad app.to Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta: Culla (0/2 anni): gratuita (da richiedere alla prenotazione, fino ad esaurimento) non deve eccedere il totale dei posti letto - Cena (bevande incluse): dal 24/04 al 05/08 e dal 26/08 al 30/09 adulti € 25, bambini 10/14 anni € 12, bambini 2/10 anni € 10, dal 05/08 al 26/08 adulti € 30, bambini 10/14 anni € 15, bambini 2/10 anni € 12 (per la sera di Ferragosto adulti € 55, bambini 10/14 anni € 25, bambini 2/10 anni € 15) - Animali: € 45 a settimana (anche per sogg. inferiori a 7 notti)

Hotel Residence ***

isola verde OFFERTE SPECIALI SINGLE + BAMBINO 1+1= 1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/10 anni per soggiorni min. 7 notti in camera Standard pagano 1 QUOTA INTERA + 1 RID. del 50% • SPECIALE SPOSI e TERZA ETà (over 65) SCONTO 10% valido per soggiorni min. 7 notti in A/B quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • mezza pensione Cod. 94425

A B C D E F G H

Periodo* 01/05-31/05 • 16/09-30/09 03/06-17/06 • 09/09-16/09 17/06-24/06 • 02/09-09/09 24/06-01/07 01/07-15/07 • 26/08-02/09 15/07-05/08 05/08-12/08 12/08-26/08**

Standard 50 55 65 70 80 85 90 107

Family Room Grand F. Room 60 65 65 70 75 80 80 85 90 95 95 100 100 105 117 127

Riduzione 3°/4°/5° letto** 3° letto 4° letto Adulti 2/10 2/10 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

Soggiorni: Domenica ore 17 / Domenica ore 10 - Libero min. 3 notti in A/B. * Soggiorni Speciali (min. 3 notti): 25 Aprile (21/04-28/04) quota periodo A - 1° Maggio (28/04-01/05) quota periodo B - 2 Giugno (31/05-03/06) quota periodo C. ** 5° letto solo in Grand Family Room

Supplementi (al giorno a persona) ** Galà di Ferragosto (obbligatorio dai 14 anni): € 25 - Culla (0/2 anni): gratuita (pasti inclusi) solo in Family Room e Grand Family Room - Doppia uso singola: 30% in A, 50% in B, 75% nei restanti periodi Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 20 in H, € 15 nei restanti periodi DA PAGARE IN LOCO Animali: € 45 a settimana (anche per sogg. inferiori a 7 notti)

ISOLA D’ELBA

marciana marina

tamerici Hotel **** MARE: 400 metri. Spiaggia di sabbia e ghiaia • Centro: 400 metri • AEROPorto: Marina di Campo 12 km • porto: Portoferraio 20 km

HOTEL 52 CAMERE - è situato nella zona residenziale di Marciana Marina, il paese più esclusivo dell’El-

ba a pochi passi dal caratteristico lungomare. La struttura dispone di camere arredate con cura ed eleganza, dotate dei più moderni comfort e di spazi comuni come il gradevole ed originale giardino arredato con tavoli. Il ristorante, raffinato e con un ottimo servizio al tavolo e menù à la carte, propone la cucina tipica elbana. Servizi: ricevimento, ascensore, bar, ristorante (prima colazione e pranzo a buffet, cena con servizio al tavolo e bevande escluse - dal 09/06 ala 16/09 una cena tipica elbana o toscana a settimana con musica dal vivo), saletta gioco e lettura, parcheggio interno privato scoperto (gratuito). Sport: piscina, campo da tennis/calcetto, ping pong. Tessera Club: (obbligatoria dai 18 anni dal 09/06 al 16/09): include servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini a camera) presso la spiaggia di ghiaia “Il Moletto” o presso lo stabilimento “La

Fenicia”, servizio navetta da e per la spiaggia ad orari prestabiliti, mini club per bambini e ragazzi da 3 a 12 anni, utilizzo del campo da tennis e campo da calcetto, attività di animazione soft, grande aperitivo in giardino del mercoledì e il parcheggio. Camere: elegantemente arredate, dispongono di telefono, Tv SAT e SKY, aria condizionata, cassaforte, mini frigo, wi-fi a pagamento, parcheggio, servizi con doccia e phon, balcone. Si dividono in Classic (piano terra o primo piano con vista giardino o piscina con balcone), Plus (primo piano vista mare laterale e monti, balcone) e Upper (secondo piano con vista mare e monti e balcone). Disponibili camere per diversamente abili. Animali: ammessi su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (2 offerte a scelta sono cumulabili) SPECIALE PREPAGATO per prenotazioni confermate entro 45 giorni dalla partenza con saldo al momento della conferma SCONTO 15% (non rimborsabile) • PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro il 31/03 sconto 5% (escluso Soggiorni Speciali) • SPECIALE 25 APRILE per sogg. min. 3 notti la notte del 24/04 è GRATIS • SPECIALE MAGGIO e OTTOBRE 3=2 • SPECIALE DATE FISSE per sogg. 03/06-10/06 € 340 in Mezza Pensione, € 395 in Pensione Completa e 09/09-16/09 € 320 in Mezza Pensione, € 375 Pensione Completa (quota a persona a sett. cumulabile con Piano Famiglia) • SPECIALE TESSERA CLUB GRATUITA dall’ottavo giorno in poi • INFANT 0/2 anni GRATUITO in culla pasti inclusi • MINI Famiglia 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 2/12 anni pagano 2 quote intere (cumulabile con le altre offerte) • Piano Famiglia 2+2=2,5 2 Adulti + 2 Bambini 2/12 anni pagano 2 quote intere + 1 rid. del 50% (cumulabile con le altre offerte) • SPECIALE AMICI 4 Adulti nella stessa camera pagano 3 QUOTE INTERE • SPECIALE REG SCONTO 10% per sogg. min. 7 notti con arrivi/partenze di domenica e/o mercoledì

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia classic Cod. 461

A B C D E F G H

Periodo* 01/04-17/06 • 09/09-28/10 17/06-24/06 • 02/09-09/09 24/06-01/07 01/07-15/07 15/07-29/07 29/07-05/08 • 26/08-02/09 05/08-12/08 12/08-26/08

Pernottamento e Prima Colazione 48 58 63 68 78 73 88 118

Mezza Pensione 68 78 83 88 98 93 108 138

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia 50% p. famiglia

Soggiorni: Libero ore 15 / Libero ore 9 min. 3 notti in H, min. 1 notte nei restanti periodi * Soggiorni Speciali: Pasqua (05/04-09/04) - 1° Maggio (28/04-01/05) - 2 Giugno (01/06-03/06) per sogg. di 2 notti € 93, per sogg. di 3 notti € 83 in Mezza Pensione

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 15 - Camera Plus: € 5 - Camera Upper: € 15 Doppia uso Singola: € 25 DA PAGARE IN LOCO Tessera Club (obbl. dai 18 anni dal 09/06 al 16/09): Tessera La Fenicia € 9 al giorno - € 50 a settimana (include serv. spiaggia presso lo stabilimento “La Fenicia”), Tessera Il Moletto € 7 al giorno - € 35 a settimana (include serv. spiaggia presso la spiaggia “Il Moletto”), Tessera Soft € 3 al giorno - € 20 a settimana (non include serv. spiaggia) - Culla 0/2 anni: gratuita (pasti inclusi) - Animali: € 5 al giorno

ISOLA D’ELBA

procchio

désirée Hotel **** MARE: da 20 a 300 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 1 km • AEROPorto: Marina di Campo 5 km • porto: Portoferraio 12 km

Camere: elegantemente arredate sono dotate di telefono, Tv, frigo-bar, aria condizionata, servizi con phon. Si dividono in Classic (vista monte - max 2 adulti), Superior (vista mare - max 2 adulti + 1 bamb. fino 12 anni), Deluxe (vista mare - max 3 adulti), Junior Suite (vista mare - max 3 adulti) differenti tra loro per dimensioni ed arredamento. Appartamenti: sono dotati di Tv, telefono, aria condizionata, servizi. Walewska 3: composti da camera doppia o matrimoniale più camera singola. Ospitano minimo 3 persone (possibilità di 4° letto aggiunto nella camera singola); Paolina 4: composti da camera doppia o matrimoniale più camera a due letti singoli. Ospitano minimo 4 persone (possibilità di 5° letto aggiunto). Disponibili camere/appartamenti per diversamente abili.

è situato in posizione tranquilla, al centro di una verde vallata, nell’incantevole Golfo di Spartaia ed a pochi metri dalla bella spiaggia di sabbia. Il complesso, di prima categoria, offre la possibilità di sistemazione in eleganti camere o in accoglienti appartamenti, adatti soprattutto a famiglie, sempre con trattamento di pensione. Servizi: ristorante (colazione a buffet e cena con servizio al tavolo, a disposizione per gli ospiti un buffet per pranzo al costo di 24 € a persona), beach bar, sala Tv, aria condizionata nei locali comuni, parcheggio auto privato (no garage), parco giochi per bambini. Piano bar due volte a settimana da giugno a settembre. Su richiesta a pagamento servizio medico e baby sitter. Dal 15/06 al 15/09 Mini Club per bambini da 4 a 12 anni. Uso gratuito di biciclette (fino ad esaurimento). Servizio spiaggia 1 ombrellone e 2 sdraio incluso nelle quote. Sport: piscina (da apertura a chiusura hotel), ping-pong, bocce. A pagamento tennis diurno, vela, surf, noleggio imbarcazioni e centro massaggi. HOTEL 46 CAMERE / 30 APPARTAMENTI -

Animali: ammessi piccola taglia su richiesta a pagamento (escluso locali comuni e spiaggia)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (su richiesta e su riconferma della struttura) PRENOTA PRIMA effettuate 45 gg prima della partenza SCONTO 10% (escluso periodo 18/06-01/09) • BIMBI GRATIS 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 0/12 nella stessa camera pagano 2 quote intere (escluso periodo 18/06-01/09) sogg. min. 6 notti in HB in camera Superior • SINGLE + FIGLIO 1+1=1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/12 nella stessa camera pagano 1 quota intera + 1 rid. del 50% in HB • SINGLE nessun supplemento (escluso periodo 18/06-01/09) quote INDIV. AL GIORNO IN camera doppia • mezza pensione Cod. 998

A B C D

Periodo 12/05-01/06 • 10/09-30/09 01/06-18/06 • 01/09-10/09 18/06-11/08 • 18/08-01/09 11/08-18/08

Classic Vista Monte 98 130 156 192

Superior Vista Mare 123 148 175 216

Adulti

Riduzione 3° letto 8/12** 2/6

20% 20% 20% 20%

30% 30% 30% 30%

Soggiorni: Libero ore 14 / ore 11 min. 3 notti in A/B, min. 7 notti in C/D. Per sogg. che includono la notte del 14/08 Galà di Ferragosto compreso

50% 50% 50% 50%

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 24 - Camera De Luxe Vista Mare: € 49 in A, € 45 in B, € 52 in C, € 67 in D - Camera Junior Suite Vista Mare: € 82 in A, € 87 in B, € 103 in C, € 116 in D DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni (obbl.) € 30 (pasti al consumo) - Animali: € 20 al giorno

quote al giorno a camera • mezza pensione Cod. 998

A B C D

Periodo 12/05-01/06 • 10/09-30/09 01/06-18/06 • 01/09-10/09 18/06-11/08 • 18/08-01/09 11/08-18/08

Walewska 3* 345 420 495 585

Soggiorni: Libero ore 14-19 / ore 10 min. 3 notti in A/B, min. 7 notti in C/D * Letto aggiunto 4° in Walewska / 5° in Paolina paga come 3° letto in camera doppia Classic

Paolina 4* 432 484 592 650

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 24 DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni (obbl.) € 30 (pasti al consumo) - Animali: € 20 al giorno

ISOLA D’ELBA

procchio

monnalisa Hotel *** MARE: 150 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 200 metri • AEROPorto: Marina di Campo 2,5 km • porto: Portoferraio 12 km

Immerso nel verde degli alberi, si trova in posizione tranquilla ed assicura un soggiorno di piacevole relax. Il piccolo centro turistico balneare di Procchio è dotato di tutti i servizi. La lunga spiaggia dorata, dotata di ogni comfort e attrezzata per ogni tipo di attività balneare, è comodamente raggiungibile dall’hotel con una breve passeggiata. Le splendide calette quasi nascoste tra lentisco e rosmarino dove abbandonarsi al sole e un mare sempre azzurro e trasparente, fanno di questa insenatura una delle mete più rinomate dell’isola. L’hotel è convenzionato per il servizio spiaggia (su richiesta e da pagare in loco). La conduzione a carattere familiare, garantisce l’attenzione nella cura e personalizzazione dei servizi, l’accoglienza cordiale ed amichevole, unite alla cortesia e disponibilità del personale. Servizi: reception con custodia valori, ristorante (prima colazione a buffet e pasti principali con servizio al tavolo - a pranzo, con trattamento All Inclusive, Light Lunch con piatto unico a scelta tra insalatone estive, pasta fredda, riso o cous cous, misto di terra o mare - inclusi ai pasti acqua minerale e vino locale) “Children’s menù” per bambini fino a 10 anni con pasti preparati per le loro HOTEL 33 CAMERE -

esigenze (acqua minerale inclusa). Menù senza glutine su richiesta. Sala soggiorno e lettura, bar, terrazza giardino, parcheggio coperto privato incustodito, Wi-Fi area (gratuita). Nelle vicinanze zona parco attrezzata con giochi per bambini. Sport: noleggio biciclette gratuito (fino ad esaurimento). In alcuni giorni della settimana e nel periodo compreso tra il 14/06 e il 16/09 sono previste per gli ospiti numerose escursioni gratuite di trekking, kayak e snorkeling della durata di mezza giornata facili e divertenti ed adatte ad ogni età. Camere: distribuite su tre piani, senza ascensore, sono dotate di telefono, Tv, servizi. Alcune con frigobar, altre con aria condizionata o ventilatore a soffitto e balcone (da richiedere all’atto della prenotazione e su riconferma in loco - senza supplemento). Small, sono camere leggermente più piccole al primo o secondo piano senza balcone ma con aria condizionata. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta

Fino a 12 anni Pag 10

OFFERTE SPECIALI SINGLE + BAMBINO 1+1= 1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/10 anni per soggiorni min. 7 notti in camera Small pagano 1 QUOTA INTERA + 1 RID. del 50% • SPECIALE SPOSI e TERZA ETà (over 65) SCONTO 10% valido per soggiorni min. 7 notti in A/B quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 94424

A B C D E F G H I

Periodo* 01/05-31/05 • 16/09-30/09 03/06-15/06 15/06-23/06 • 09/09-16/09 23/06-01/07 01/07-15/07 • 26/08-02/09 15/07-04/08 04/08-10/08 10/08-26/08** 02/09-09/09

Pernottamento e Prima Colazione 40 45 50 60 70 75 80 88 55

Mezza Pensione 55 60 65 75 85 90 95 108 70

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/10

Supplementi (al giorno a persona) ** Galà di Ferragosto (obbligatorio dai 14 anni): € 25 - Culla (0/2 anni): € 15 al giorno (pasti inclusi) anche se in culla propria - All Inclusive: € 10 in tutti i periodi comprende oltre alla cena e alla prima colazione anche il pasto di mezzogiorno con menù “Light Lunch” (bevande incluse) - Doppia uso singola: 30% in A, 50% in B, 75% nei restanti periodi - Camera singola: nessun supplemento Riduzioni (al giorno a persona) Camera Small: € 5

ISOLA D’ELBA

procchio

del golfo Hotel **** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: in centro • AEROPorto: Marina di Campo 3,5 km • porto: Portoferraio 12 km

HOTEL 121 CAMERE - Affacciato

sul Golfo di Procchio, uno dei più suggestivi dell’Isola d’Elba, si erge tra la stupenda spiaggia di sabbia e la profumata pineta che lo circonda. Il complesso è composto da un corpo centrale, dove si trovano i servizi principali ed alcune camere e da sei ville sparse nel verde del parco, dove sono ubicate altre camere. Servizi: reception, deposito valori, sala soggiorno, sala Tv con maxischermo, 3 bar, 3 ristoranti: “Fontana” nel corpo principale (per la cena con servizio al tavolo), Roof Garden (per la ricca prima colazione a buffet), “La Capannina” sulla spiaggia (aperto a pranzo, a pagamento), giardino, parcheggio privato non custodito, Mini Club per bambini 4/12 anni (dal 15/06 al 07/09). Servizio baby sitting (su richiesta). Spiaggia attrezzata inclusa nelle quote (1 ombrellone + 2 lettini a camera), cabina estetica per trattamenti e massaggi (a pagamento).

Sport: ampia piscina. A pagamento campi da tennis, noleggio piccole imbarcazioni, vela, wind surf, diving, pontile d’attracco per piccole imbarcazioni; inoltre Golf Club a 9 buche a 7 km. Camere: Standard, confortevoli e funzionali, sono dotate di telefono, Tv SAT, frigobar, aria condizionata, cassaforte, connessione internet, servizi con phon, balcone o terrazza. Disponibili anche (con relativo supplemento) camere Lato Mare con balcone o terrazza, Vista Mare e Suite Vista Mare più spaziose. Animali: ammessi su richiesta a pagamento (escluso sale comuni, ristorante, spiaggia e piscina)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (valide per soggiorni min. 7 notti) SPECIALE BAMBINI in camera con i genitori, 0/3 anni gratuito in Mezza Pensione e 3/8 anni pernottamento gratuito e forfait obbl. Mezza Pensione a € 50 al giorno (da pagare in loco, valido in A/B)

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 343

A B C D E

Periodo 21/04-02/06 • 15/09-14/10 02/06-16/06 • 01/09-15/09 16/06-30/06 30/06-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

Standard 100 130 155 170 190

Vista Mare 150 180 210 225 245

Riduzione 3°/4° letto 3/7 7/15 Adulti 50% 50% 50% 50% 50%

30% 30% 30% 30% 30%

10% 10% 10% 10% 10%

*Riduzione adulto valida solo in 3° letto - 4° letto adulto non disponibile. Soggiorni: Sabato ore 14 / Sabato ore 11. La settimana 04/11 Agosto deve essere abbinata obbligatoriamente alla precedente o successiva.

Supplementi (al giorno a persona) Camera Lato Mare: € 25 in A/B, € 30 C/D/E - Camera Suite Vista Mare: € 95 in A, € 105 in B, € 135 in C/D, € 145 in E - Camera singola: € 16 - Camera doppia uso singola: 75% Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 22 DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni (obbl.): € 38 al giorno (pasti esclusi) Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Animali: € 20/35 al giorno

ISOLA D’ELBA

la biodola

biodola Hotel **** MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: Portoferraio 8 km • AEROPorto: Marina di Campo 9 km • porto: Portoferraio 8 km

Situato in posizione tranquilla, nella baia più esclusiva dell’ Isola d’Elba, sorge in un’oasi di incomparabile bellezza naturale, a poche decine di metri dalla spiaggia privata di sabbia. Completamente circondato da un fresco ed ampio giardino, offre servizi e comfort per trascorrere una vacanza all’insegna sia del relax che dello sport. Il ristorante, ambiente sobrio ed elegante, oltre ad offrire una cucina espressa e di alto livello, riserva una particolare attenzione al servizio. Servizi: 2 ristoranti (di cui “Maitù” sulla spiaggia à la carte, aperto per il lunch; prima colazione a buffet e cena al ristorante principale), bar sulla spiaggia, piano bar, sala soggiorno, noleggio auto e biciclette, parcheggio auto, Mini Club per bambini 4/12 anni (dal 11/06 al 15/09). Servizio baby sitting (su richiesta). Spiaggia attrezzata con ombrelloni e sdraio inclusa nelle quote. HOTEL 85 CAMERE -

Sport: a pagamento 8 campi da tennis in terra rossa, pallavolo, vela, corsi di tennis, golf 9 buche e sub, centro benessere. Noleggio barche e canoe. Camere: con telefono e linea ADSL, frigobar, Tv SAT, aria condizionata, cassaforte e servizi con phon. Sono Standard (solo per 2 persone), Classic, Vista Mare, Junior Suite (con relativo suppl.) e si differenziano tra loro per dimensioni, arredamento e posizione. Animali: ammessi su richiesta a pagamento (escluso ristorante, spiaggia e piscina)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 272

A B C D E

Periodo 15/04-02/06 • 15/09-15/10 02/06-16/06 • 01/09-15/09 16/06-30/06 30/06-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

Standard

Classic

100 130 160 175 190

125 155 185 200 220

Riduzione 3°/4° letto* 3/7 7/15 Adulti**

50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% *Rid. 3°/4° letto valida solo in Classic e Vista Mare. **Riduzione adulto valida solo in 3° letto - 4° letto adulto non disponibile. Soggiorni: Sabato ore 15 / Sabato ore 10. La settimana 04/11 Agosto deve essere abbinata obbligatoriamente alla precedente o successiva.

Supplementi (al giorno a persona) Camera Vista Mare: € 50 in A/B/C/D, € 55 in E - Camera Junior Suite: € 90 in A, € 105 in B, € 130 in C/D, € 145 in E - Camera singola: € 16 - Camera doppia uso singola: 75%. DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni (obbl.): € 38 al giorno (pasti esclusi) Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Pasto Baby: € 20 a pasto - Animali: € 20/35 al giorno

ISOLA D’ELBA

la biodola

hermitage Hotel ***** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Portoferraio 8 km • AEROPorto: Marina di Campo 9 km • porto: Portoferraio 8 km

HOTEL 117 CAMERE - Immerso e protetto da un parco di 4 ettari, si affaccia direttamente sulla meravi-

gliosa e suggestiva spiaggia de La Biodola, una delle baie più rinomate dell’isola, protetta da verdi e dolci colline, delimitata ai lati da basse scogliere. La struttura si compone di un corpo centrale dove sono situati i servizi, le sale di ritrovo e una parte di camere; le altre sono inserite in bassi villini a schiera. L’ incantevole baia è la cornice di un hotel esclusivo, conosciuto fin dagli anni ‘60 per il servizio impeccabile e la cura dedicata all’ospitalità, punto di riferimento di un turismo esigente e alla ricerca di un servizio di ottimo livello. Servizi: ricevimento, 3 bar di cui 1 sulla spiaggia e 1 caraibico in piscina; mezza pensione con 1a colazione a buffet e cena con servizio al tavolo, per il pranzo barbecue all’aperto “Fuoco di Bosco” o sulla spiaggia ristorante “La Ghiotta” con menù à la carte (entrambi a pagamento), sala soggiorno, ascensore nel corpo centrale, internet point ed area wi-fi gratuiti, sala Tv, parrucchiere, estetista, centro massaggi e solarium, parcheggio incustodito. Mini Club per bambini 4/12 anni (dall’11/06 al 15/09), ristorante “Peter Pan” per bambini dove è possibile cenare con menù speciale in orario

anticipato rispetto a quello dei genitori. Servizio baby sitting (a pagamento). Spiaggia privata di sabbia fine, con mare digradante (1 ombrellone e 2 lettini a camera inclusi nelle quote). Sport: piscina con acqua di mare, aerobica e acquagym, sentiero jogging di 3 km nel verde, beach volley, palestra, ping-pong.In luglio ed agosto piano bar quasi ogni sera, il sabato serata danzante all’aperto. A pagamento tennis notturno e diurno (8 campi in terra rossa) con possibilità di lezioni individuali, calcetto, vela, nolo barche, diving, golf privato (9 buche più campo pratica), organizzazione periodica di tornei. Camere: dispongono di telefono, frigobar, Tv SAT, aria condizionata, cassaforte e servizi con phon. Si dividono in base all’esposizione in Classic e Vista Mare; disponibili anche Junior Suite e Suite (con relativo supplemento) più ampie, con arredi eleganti e vasca idromassaggio. Animali: ammessi su richiesta a pagamento (escluso ristorante, spiaggia e piscina)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali

A B C D E

Periodo 21/04-02/06 • 15/09-07/10 02/06-16/06 • 01/09-15/09 16/06-30/06 30/06-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

Classic

Vista Mare

165 210 245 260 280

205 255 295 315 335

Riduzione 3°/4° letto 3/7 7/15 Adulti

50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% 50% 30% 10% Soggiorni: Sabato ore 14 / Sabato ore 10. La settimana 04/11 Agosto deve essere abbinata obbligatoriamente alla precedente o successiva.

Supplementi (al giorno a persona) Camera Junior Suite: € 90 in A, € 120 in B, € 155 in C, € 160 in D, € 165 in E - Suite: € 140 in A, € 195 in B, € 260 in C/D e € 270 in E - Camera singola: € 22 - Camera doppia uso singola: 75%. DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni (obbl.): € 42 al giorno (pasti esclusi) Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Pasto Baby: € 23 a pasto - Animali: € 22/35 al giorno

ISOLA D’ELBA

viticcio

viticcio Hotel *** MARE: 30 metri. Spiaggia di ghiaia e scogli • Centro: Portoferraio 6 km • AEROPorto: Marina di Campo 16 km • porto: Portoferraio 6 km

Situato in posizione incantevole, sopra un promontorio con sottostante spiaggetta, all’interno del Parco Nazionale dell’ Arcipelago Toscano. A pochi chilometri da Portoferraio, capoluogo dell’Elba, l’hotel offre una bella vista e la possibilità di trascorrere una vacanza nel più completo relax a contatto con la natura. Servizi: ricevimento con possibilità di deposito valori in cassaforte, sala soggiorno con bar, ristorante e terrazza panoramica vista mare (colazione a buffet, cena con servizio al tavolo, in estate cena sulla terazza panoramica tempo permettendo - acqua e vino locale della casa inclusi ai pasti - per i più piccoli viene offerta la cena con menù bambini appositamente preparato per le loro esigenze), dal 15/06 al 15/09 poss. di pranzo con menù a là carte (da prenotare e pagare in loco) con menù a scelta e proposte di insalate di riso e di pasta, insalatone estive, piatti freddi misti di terra o di mare, piatti unici con acqua e vino della casa inclusi; disponibile menù senza glutine, giardino con piccola area per bambini, spiaggia libera attrezzata con ombrelloni e sdraio (da ritirare alla reception su cauzione, da metà giugno a metà settembre, fino ad esaurimento), parcheggio HOTEL 32 CAMERE -

interno fino ad esaurimento. A pagamento noleggio auto e scooter, prenotazione diving (ad 1 km), servizio baby sitter. Sport: in alcuni giorni della settimana e nel periodo compreso tra il 28/05 e il 14/09 sono previste per gli ospiti numerose escursioni gratuite di trekking, kayak e snorkeling della durata di mezza giornata facili e divertenti ed adatte ad ogni età. Camere: dotate di Tv, telefono, minifrigo, ventilatore a soffitto, servizi con phon. Molte con terrazzo o spazio esterno attrezzato. Si dividono in Standard (senza vista mare e senza terrazzo), doppie/ matrimoniali, Standard Vista Mare (fronte o vista mare, poss. di terrazzo con supplemento), doppie/matrimoniali, Classic (vista mare o giardino) con possibilità di 3°/4° letto, Superior (fronte mare con spazio esterno o terrazzo) con possibilità di 3°/4° letto. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento (escluso locali comuni)

Fino a 12 anni Pag 10

OFFERTE SPECIALI SINGLE + BAMBINO 1+1= 1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/10 anni per soggiorni min. 7 notti in camera Classic pagano 1 QUOTA INTERA + 1 RID. del 50% • SPECIALE SPOSI e TERZA ETà (over 65) SCONTO 10% valido per soggiorni min. 7 notti in A/B quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • mezza pensione Cod. 94422

A B C D E F G H I

Periodo* 01/05-31/05 • 16/09-30/09 03/06-15/06 15/06-23/06 • 09/09-16/09 23/06-01/07 01/07-15/07 • 26/08-02/09 15/07-04/08 04/08-10/08 10/08-26/08** 02/09-09/09

Standard

S. Vista Mare

Classic

Superior

50 60 65 75 80 85 90 102 70

55 65 70 80 85 90 95 107 75

65 75 80 90 95 100 105 117 85

70 80 90 100 105 110 115 127 95

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/10

Supplementi (al giorno a persona) ** Galà di Ferragosto (obbligatorio dai 14 anni): € 25 - Culla (0/2 anni): € 15 al giorno (pasti inclusi) anche se in culla propria - Standard Vista Mare con terrazzo: € 5 - Doppia uso singola: 30% in A, 50% in B, 75% nei restanti periodi - Camera singola (solo Standard): nessun supplemento Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 20 in H, € 15 nei restanti periodi DA PAGARE IN LOCO Pranzo con menù a là carte: adulti € 20, bambini 0/10 anni € 10, bambini 10/14 anni € 14 - Animali: € 5 al giorno

ISOLA D’ELBA

Nisporto

il delfino Residence MARE: 20 metri. Spiaggia di ghiaia • Centro: 100 metri • aeroporto: Marina di Campo 35 km • porto: Portoferraio 25 km

La struttura è immersa in un meraviglioso paesaggio di macchia mediterranea nella tranquilla baia di Nisporto, grazie alla sua posizione garantisce una vacanza in pieno relax a contatto con la natura e il mare. I fondali trasparenti e colorati di questa zona la rendono una meta ideale per gli amanti dello snorkeling e della subacquea. Il complesso è formato da due edifici, recentemente ristrutturati, nei quali si trovano gli appartamenti. Servizi: ufficio ricevimento, bar, solarium attrezzato con sdraio ed ombrelloni, spazio bimbi, sala Tv, sala giochi, barbecue e parcheggio interno privato. Market nelle immediate vicinanze e banche, farmacie, servizio medico, nel vicino centro di Rio nell’Elba (5 km). Sport: piscina, campo da calcetto e 2 campi da tennis con illuminazione notturna. In spiaggia possibilità di noleggio imbarcazioni, pedalò e windsurf. RES. 16 APP.TI -

Appartamenti: comodi ed accoglienti sono tutti dotati di Tv, cassaforte, aria condizionata (su richiesta a pagamento) e servizi con phon. Possono essere disposti a piano terra con giardinetto o al primo piano con terrazzo, tutti dotati di tavolo e sedie per poter consumare i pasti anche all’aperto. B2: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, servizi. Possibilità di 3° letto aggiunto. B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto, camera matrimoniale, servizi. Possibilità di 5° e 6° letto aggiunto. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento (escluso locali comuni)

Fino a 12 anni Pag 10 Vedi Offerte Speciali Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI VACANZA LUNGA per soggiorni di 2 settimane SCONTO 5% sulla settimana a prezzo inferiore • DATE FISSE per i soggiorni 22/07-05/08 e 26/08-09/09 SCONTO 10% quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 1788

Prenota Prima Tariffa Intera Periodo B2 B4 B2 B4 A 01/04-27/05 • 16/09-28/10 209 229 220 240 B 27/05-17/06 • 02/09-16/09 266 285 280 300 C 17/06-01/07 446 465 470 490 D 01/07-15/07 • 26/08-02/09 509 559 540 590 E 15/07-29/07 635 655 670 690 F 29/07-05/08 817 845 860 890 G 05/08-12/08 1.035 1.083 1.090 1.140 H 12/08-19/08 1.129 1.179 1.190 1.240 I 19/08-26/08 869 889 910 930 Prenota Prima: per prenotazioni effettuate almeno 30 giorni prima della partenza e per sogg. min. 1 settimana (su riconferma della struttura, riservato ad un numero limitato di app.ti) Soggiorni: Domenica ore 17-20 / Domenica ore 9 - Possibilità su richiesta di soggiorni infrasettimanali

da pagare iN loCO Forfait servizi (obbl. dai 3 anni): € 20 a persona a settimana per consumi luce/acqua/gas, dotazione Tv in appartamento, biancheria da letto, utilizzo piscina con sdraio ed ombrelloni, barbecue e posto auto interno - Pulizia finale: € 50 (angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 Ulteriori servizi facoltativi su richiesta per settimana: Biancheria da bagno: € 8 a persona a cambio - Letto aggiunto: € 30 - Aria condizionata: € 40 - Campo da tennis con illuminazione: € 10 all’ora Animali: € 35 a soggiorno.

toscana

forte dei marmi

st. mauritius Hotel **** MARE: 300 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 500 metri • AEROPorto: Pisa 40 km • stazione fs: Forte dei Marmi 2 km

- Nel folto di una pineta mediterranea, nella zona più elegante ed esclusiva di Forte dei Marmi “Roma Imperiale”, sorge questo prestigioso albergo. A pochi passi dal mare e dal centro, dotato di raffinati ambienti e sede del Club del Bridge, offre tutti i comfort richiesti da una clientela esigente. Servizi: aria condizionata, ristorante con piatti nazionali ed internazionali (1a colazione a buffet, pasti principali con servizio al tavolo e buffet di antipasti, insalate e dessert), American bar (aperto tutta la notte), sala lettura/carte, sala Tv SAT, internet point e connessione Wi-Fi (gratuiti), ascensore, tavolini all’aperto, giardino, parcheggio, spiaggia attrezzata convenzionata (da prenotare e pagare in loco). Nel vicino centro di Forte dei Marmi possibilità di reperire i più svariati servizi. A HOTEL 54 CAMERE

pagamento organizzazione trasferimenti da/per FS Forte dei Marmi, Viareggio, Pisa e Genova ed escursioni giornaliere guidate nelle vicine località turistiche. Sport: piscina (da maggio a ottobre) con solarium ed idromassaggio. A pagamento noleggio biciclette. A circa 3,5 km campo da golf. Camere: Standard (max 2 pers.) sono dotate di telefono, Tv SAT, frigobar, cassaforte, aria condizionata, servizi con phon, e balcone. Sono disponibili, anche camere Comfort con poss. 3° letto, Grand Comfort, con ambienti più ampi e poss. di 3°/4° letto. Disponibili camere per diversamente abili. Animali: non ammessi

quote INDIVIDUALI al giorno IN CAMERA DOPPIA • mezza pensione Cod. 2046

A B C D

Periodo 31/03-09/06 • 01/09-20/10 09/06-07/07 07/07-11/08 • 25/08-01/09 11/08-25/08

Standard* 105 120 135 160

Comfort* 115 130 145 170

Grand Comfort 125 140 155 180

Riduzione 3°/4° letto** Adulti 3/12 30% 30% 30% 30%

50% 50% 50% 50%

Soggiorni: Libero ore 14-18 / ore 12 - Nei periodi A/B min. 3 notti, in C/D min. 7 notti * Le quote di Standard e Comfort poss. solo con sogg. superiori a 10 notti, inferiori a 10 notti quota Grand Comfort indipendentemente dal tipo di camera prescelta. ** 3° letto solo in Comfort e Grand Comfort - 4° letto solo in Grand Comfort.

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 15 - Camera singola: € 20 (da calcolare sulla camera Grand Comfort) DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni: € 10 al giorno (pasti esclusi)

toscana

forte dei marmi

grand hotel Hotel **** MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: in centro • AEROPorto: Pisa 40 km • STAZIONE FS: 5 Km

Dire Versilia significa evocare tutto il fascino di alcune tra le località balneari più esclusive e raffinate del mondo. Offre tantissime risorse al turista: dalle sue rinomate spiagge e stabilimenti balneari agli eventi artistici/culturali e al divertimento sicuro. Proprio nel cuore di Forte dei Marmi, prestigiosa località di relax e mondanità, è situato l’hotel a pochi passi dall’elegante centro cittadino, e viali alberati che sembrano uscire dalla pineta conducono al lungo mare, a soli 50 mt. Recentemente ristrutturato, brilla per accoglienza, eleganza, funzionalità e cura degli arredi: propone ai suoi ospiti una vacanza completa in uno scenario dal gusto esclusivo. Servizi: ricevimento con cassaforte per custodia valori, ascensore, ristorante (con servizio al taHOTEL 60 CAMERE -

volo, bevande escluse); bar con snacks (a pagamento) durante il giorno. A pagamento escursioni, baby sitting (servizio esterno). Sport: piscina attrezzata con lettini e ombrelloni (giugno-settembre). A pochi chilometri il Versilia Golf Club a pagamento. Camere: sono dotate di ogni comfort telefono, TV SAT, aria condizionata, riscaldamento, cassaforte e minibar, servizi, balcone con splendida vista mare o di una vista sulle vie della città. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta a pagamento

Vedi Tabella Prezzi Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI 1 ADULTO + 1 INFANT 0/2 anni pagano 1 quota intera + Suppl. uso singola • 1 ADULTO + 1 BAMBINO 2/12 anni pagano 1 quota intera + 1 rid. del 50% • PIANO FAMIGLIA 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino fino a 12 anni pagano 2 quote (valido per sogg. min. 7 notti) • SPECIALE COPPIE 7=6 quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 423

A B C D E F G

Periodo 24/03-28/04 • 06/10-03/11 28/04-26/05 • 29/09-06/10 26/05-09/06 • 15/09-29/09 09/06-30/06 • 01/09-15/09 30/06-04/08 • 25/08-01/09 04/08-11/08 • 18/08-25/08 11/08-18/08

Pernottamento e Prima Colazione 49 59 89 105 135 155 165

Mezza Pensione 59 69 99 125 155 175 185

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12 0/2

25% 50% gratis 25% 50% gratis 25% 50% gratis 25% 50% gratis 25% 50% gratis 25% 50% gratis 25% 50% gratis Soggiorni: Libero ore 17 / ore 10, min. 3 notti dal 24/03 al 30/06 e dal 01/09 al 03/11, min. 5 notti dal 30/06 al 04/08 e dal 18/08 al 01/09, min. 7 notti dal 04/08 al 18/08

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 20 dal 28/04 al 30/06 e dal 01/09 al 13/10, € 25 dal 30/06 al 01/09, non disp. dal 24/03 al 28/04 e dal 13/10 al 03/11 - Camera Doppia Uso singola 50% DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni: € 8 al giorno (pasti esclusi), gratuita se portata dal cliente - Animali: € 15 al giorno

toscana

m.na di pietrasanta marina di massa

jolly Appartamenti e Ville MARE: da 100 a 5.000 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: App.ti M.na di Massa da 200 a 900 metri/ Ville M.na di Pietrasanta da 500 a 3.000 metri • AEROPorto: Pisa 50 km da M.na di Massa/35 km da M.na di Pietrasanta • STAZIONE FS: Massa 5 Km/Pietrasanta 5 Km

Le unità abitative sono dislocate in vari punti dei due vivaci centri della Versilia e godono di una buona posizione sia rispetto alle spiagge che ai numerosi locali che animano la costa. Gli appartamenti Marina di Massa sono situati in piccole palazzine, al piano terra, primo o secondo piano mentre le ville Marina di Pietrasanta possono essere indipendenti o plurifamiliari, tutti di buon livello, arredati in stili diversi. Servizi: parcheggio; nel centro del paese servizi di ogni genere. Sport: in spiaggia possibilità di praticare vari sport balneari. appartamenti Marina di Massa: distano dal mare da 100 a 1.000 mt, sono arredati con gusto e funzionalità, hanno balcone se ai piani superiori o giardino se a piano terra, dispongono di parcheggio privato e servizi con doccia o vasca. Aria condizionata (disponibile solo in alcuni appartamenti) e possibilità di noleggio Tv (su richiesta, a pagamento). B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi; T5: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto singolo, camera matrimoniale, camera doppia, servizi; T6: trilocali

composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, camera doppia, servizi. Ville M.na di Pietrasanta: distano dal mare da 600 a 5.000 mt, hanno ingresso, giardino e posto auto indipendente, sono disposte a piano terra o primo piano ed arredate secondo il gusto del proprietario; dispongono di servizi con doccia o vasca. VL4: composte da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, camera doppia o matrimoniale, servizi; VL6: composte da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, 2 camere doppie o matrimoniali, servizi; VL8 DS: composte da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, 3 camere doppie o matrimoniali, doppi servizi. Animali: ammessi di piccola taglia (max 15 kg), su richiesta a pagamento (solo a Marina di Massa app.ti)

OFFERTE SPECIALI (Marina di Massa App.ti/Marina di Pietrasanta Ville) 14=12 per soggiorni dal 30/06 al 28/07

T6 336 567 938 987

da pagare iN loCO Forfait servizi a settimana ad app.to: € 70 B4, € 80 T5/6 per consumi luce/acqua/gas e pulizia finale - Cauzione: € 150 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Letto aggiunto: € 70 - Culla 0/3 anni: € 35 - Biancheria da letto: € 10 a persona a cambio - Biancheria bagno e cucina: non disp. - Aria condizionata (ove disponibile): € 56 - Riscaldamento: dal 02/04 al 30/04 € 49 B4, € 56 T6 - Noleggio Tv: € 40 - Animali (max 15 kg.): € 30 per soggiorno

VL8 DS 815 1.248 2.010 2.495

da pagare iN loCO Forfait servizi a settimana a villa: € 100 VL4, € 120 VL6, € 150 VL8 DS per consumi luce/acqua/gas, pulizia finale e biancheria da letto con cambio settimanale - Cauzione: € 200 a villa Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Culla 0/3 anni: € 30 - Riscaldamento: € 60 VL4, € 75 VL6, € 100 VL8 DS

marina di massa • quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 324

A B C D

Periodo 31/03-09/06 • 08/09-26/10 09/06-30/06 • 25/08-08/09 30/06-04/08 • 18/08-25/08 04/08-18/08*

B4 245 441 763 882

T5 308 525 889 938

Soggiorni: Sabato ore 15-19 / Sabato ore 10 * La settimana 11/18 Agosto deve essere abbinata obblig. alla precedente o successiva marina di pietrasanta • quote settimanali PER villa Cod. 339

A B C D

Periodo 31/03-26/05 • 01/09-27/10 26/05-07/07 • 25/08-01/09 07/07-04/08 • 18/08-25/08 04/08-18/08*

VL4 430 655 1.248 1.535

VL6 638 880 1.660 1.840

Soggiorni: Sabato ore 16-19 / Sabato ore 10 * La settimana 11/18 Agosto deve essere abbinata obblig. alla precedente o successiva

toscana

m.na di pietrasanta

onda marina Residence MARE: 1 Km. Spiaggia di sabbia • Centro: 1 km • Aeroporto: Pisa 35 km • STAZIONE FS: Pietrasanta 5 Km

Situata nel cuore della Versilia, Marina di Pietrasanta è stazione balneare rinomata per la sua zona residenziale immersa nel verde dei giardini, delle pinete e della macchia mediterranea, con i numerosi stabilimenti balneari dislocati lungo l’arenile perfettamente attrezzato. La struttura è disposta su tre piani ed inserita nelle immediate vicinanze di una zona tranquilla e verde, circondata dalle più belle ville private della Versilia. Servizi: reception, bar con tavoli, ascensore, aria condizionata, posto auto interno. A pagamento internet point e lavanderia a gettoni. Nel centro del paese possibilità di trovare servizi di ogni genere. Sport: piscina attrezzata (dal 15/05 al 20/10). In spiaggia possibilità di praticare vari sport balneari. RES. 35 APPARTAMENTI -

Appartamenti: disposti al 1°, 2° e 3° piano sono arredati con gusto e funzionalità, dispongono di forno a microonde, aria condizionata, Tv e telefono. Sono disponibili appartamenti per diversamente abili. B4: bilocali, se ubicati al 1° o al 2° piano, dispongono di soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi, balcone. Se ubicati al 3° piano sono internamente disposti su 2 livelli: al piano inferiore camera matrimoniale e servizi; al piano superiore, a cui si accede da una piccola scala, soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, piccolo balcone. B4 P: come B4 ma lato piscina. Animali: ammessi di piccola taglia (escluso aree comuni) a pagamento

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 31/03 SCONTO 15% per soggiorni in A/B min. 7 notti • 7=5 per arrivi dal 15/09 al 27/10 • 7=6 per arrivi dal 31/03 al 09/06 e dal 25/08 al 15/09 quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 2048

A B C D E

Periodo 17/03-21/04 • 22/09-27/10 21/04-16/06 • 08/09-22/09 16/06-07/07 • 25/08-08/09 07/07-21/07 • 18/08-25/08 21/07-18/08

B4 450 600 800 1.100 1.300

B4 P 560 750 950 1.250 1.450

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10 - In A sogg. libero min. 4 notti (no poss. arrivi di Venerdì e Sabato) Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/bagno con cambio settimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitate € 25), aria condizionata, ingresso in piscina.

da pagare iN loco Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Culla 0/3 anni: € 30 - Letto aggiunto: non disponibile - Pulizia extra: € 20 ad appartamento - Biancheria extra: € 8 da letto, € 5 da bagno a persona a cambio - Animali: € 40 a settimana

toscana

lido di camaiore

piccadilly Hotel *** MARE: 20 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: in centro • AEROPorto: Pisa 30 km • stazione fs: Viareggio 4 km

Posto nella zona centrale, sul lungomare di Lido di Camaiore a soli 20 mt dalla spiaggia di sabbia, è ubicato in posizione privilegiata, in quanto la strada sottostante è chiusa al traffico e viene utilizzata esclusivamente come parcheggio. Buona la cucina ed il trattamento. Servizi: ristorante (1a colazione a buffet, cena con servizio al tavolo più buffet di verdure/insalate, buffet di dessert, scelta fra 3 primi/3 secondi con 2 contorni, 1 cena tipica a settimana), bar, american bar aperto fino a tarda notte, sala lettura/carte, sala Tv SAT, aria condizionata negli ambienti comuni, tavolini all’aperto, ascensore. Spiaggia attrezzata privata convenzionata con l’ hotel (sconto 10% - da prenotare e pagare in loco). A pagamento servizio transfer dall’hotel da/per le vicine stazioni ferroviarie ed organizzazione escursioni giornaliere. HOTEL 40 CAMERE -

Sport: nel centro di Lido di Camaiore possibilità di trovare ogni tipo di attrezzatura sportiva. Inoltre in spiaggia possibilità di praticare qualsiasi tipo di sport balneare. Camere: le Standard (senza vista mare) hanno telefono, Tv SAT (sky per Comfort e Grand Comfort), frigobar, aria condizionata, cassaforte, servizi con phon. La sistemazione è prevista anche in camere Comfort e Grand Comfort (Grand Comfort con ambienti più ampi), vista mare e balcone o terrazza (2 per la Grand Comfort). Animali: non ammessi

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (valide in A/B/C/D) PRENOTA PRIMA Per prenotazioni effettuate entro il 30/04 per sogg. min. 7 notti SCONTO 5% • PIANO FAMIGLIA 4=3 4 persone con sistemazione nella stessa camera pagano 3 quote intere • SPECIALE 1 ADULTO + 1 BAMBINO 3/12 anni pagano 1 quota intera + 1 rid. 50% per sogg. min. 1 settimana • SPECIALE SPOSI per sogg. min. 7 notti sconto 10% • SPECIALE TERZA ETà (over 65) per sogg. min. 1 settimana sconto 10% • 7=6 quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia standard Cod. 310

A B C D E

Periodo* 03/03-07/04 07/04-02/06 • 08/09-31/10 02/06-30/06 30/06-11/08 • 25/08-08/09 11/08-25/08

Mezza Pensione 50 70 75 90 100

Pensione Completa 65 85 90 105 115

Riduzione 3°/4° letto** Adulti 7/12 3/7 20% 20% 20% 20% 20%

50% 50% 30% 30% 30%

50% 50% 50% 50% 50%

Soggiorni: Sabato ore 14-19 / Sabato ore 10, libero in A/B/C min. 3 notti * Soggiorni Speciali: Carnevale (01/02-03/03) € 70 in Mezza Pensione, € 85 in Pensione Completa al giorno a persona; Pasqua (06/04-10/04), 25 Aprile (22/04-26/04), 1° Maggio (27/04-02/05), 2 Giugno (01/06-04/06) quota camera Grand Comfort ** 3°/4° letto poss. solo in camera Standard e Grand Comfort

Supplementi (da calcolare su camera Standard) Doppia uso singola: 50% - Camera Comfort: € 15 al giorno a persona Camera Grand Comfort: € 25 al giorno a persona DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni: € 10 al giorno (pasti esclusi)

toscana

Lido di camaiore

Park hotel villa ariston ****S MARE: 100 metri. Spiaggia di sabbia • centro: in centro • areoporto: Pisa 30 km • stazione f.s.: Viareggio 4 km

HOTEL 63 CAMERE - Ubicata nel cuore della Versilia, immersa nel verde di un parco secolare di 22.000

mq, a pochi passi dal mare, la Villa è la dimora ideale per trascorrere soggiorni indimenticabili. Il grande parco, tenuto come un giardino d’altri tempi, è una cornice unica, ambiente ideale per chi desidera trascorrere un soggiorno esclusivo al mare, a pochi chilometri dalle localita d’èlite versiliesi. Si compone di 4 edifici. La “Villa” principale, ex residenza padronale della famiglia Rolandi Ricci, ospita le camere, la reception, il ristorante D’Annunzio, il bar Puccini e la sala lettura. La “Duse”, inaugurata nel 2003, con grande gusto architettonico inserita armoniosamente nel complesso, dispone di camere distribuite su 3 piani, ascensore e ampia hall a piano terra con schermo grande e proiettore. La “Fattoria”, ex casa del fattore, dispone di camere recentemente ristrutturate disposte su 2 piani, di cui quelle al piano terra hanno la terrazza ed ingresso indipendente. La “Torre”, ex dèpandance degli ospiti del Senatore Ricci, situata alle spalle della Villa, ha camere distribuite su 4 livelli, di cui una spaziosa Junior Suite al piano terra con giardino. Servizi: ricevimento 24 ore, wi-fi free in tutte le aree, internet point, parco giochi per bambini, 2 bar, 2 ristoranti ( il ristorante D’Annunzio, che si trova all’interno della Villa principale, durante i mesi caldi dell’anno si trasferisce nella sala “Rolandi Ricci”, a bordo piscina, dove è possibile

cenare a lume di candela) con prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo, servizio in camera, servizio Concierge (attento e curato per organizzare e consigliare escursioni/visite guidate in tutta la Toscana e in Liguria), sala massaggi, bici a disposizione, ascensore, parcheggio all’interno del parco. Inoltre, corsi di cucina tipica versiliese e degustazioni vino. Servizio spiaggia convenzionato. Sport: piscina e vasca idromassaggio, palestra con attrezzature technogym, 2 campi da tennis in terra battuta, un percorso salute, 5 personal trainer per varie discipline sportive come pesistica, difesa personale e aerobica. Camere: sono dotate di telefono, Tv SAT con SKY, frigobar, cassaforte, wi-fi, aria condizionata, servizi con phon (accappatoio in Villa, Duse e Fattoria), alcune Vista Mare o Lato Piscina (con suppl.) Possono essere in Villa, Fattoria, Duse, Torre; inoltre Junior Suite. Disponibili camere per diversamente abili. Animali: ammessi piccola taglia, su richiesta, a pagamento

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 29/02 per soggiorni dal 06/04 al 15/10 SCONTO 15%; per prenotazioni effettuate dal 01/03 al 30/04 per soggiorni dal 01/06 al 15/10 SCONTO 10% quote INDIV. al giorno IN CAMERA DOPPIA • pernot. e prima colazione Cod. 74333

A B C D E

Periodo 06/04-18/05 • 01/10-15/10 18/05-15/06 • 17/09-01/10 15/06-02/07 • 03/09-17/09 02/07-23/07 • 20/08-03/09 23/07-20/08

Torre 55 60 64 77 88

Soggiorni: Libero ore 14 / ore 12 min. 1 notte

Villa Fattoria 73 80 105 120 140

Duse 80 95 115 130 155

Junior Suite 105 110 140 165 200

3°/4° letto paga Rid. 3°/4° letto Adulti 2/13 50 50 50 50 50

gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona) Camera doppia uso singola: Camera Torre € 45 in A, € 55 in B, € 70 in C, € 85 in D, € 105 in E - Camera Villa/Fattoria € 57,50 in A, € 65 in B, € 90 in C, € 105 in D, € 125 in E - Camera Duse € 65 in A, € 80 in B, € 100 in C, € 115 in D, € 140 in E - Camera Vista Mare o Lato Piscina: € 10 - Mezza Pensione: € 30 adulti, € 15 bambini 2/13 anni - Quota camera singola (in Torre o Villa) in Pernot. e Prima Colazione: € 70 in A, € 80 in B, € 90 in C, € 100 in D, € 130 in E DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni (pasti al consumo): gratuita - Animali: € 10 al giorno

toscana

LIDO DI CAMAIORE

GRANDHOTEL & RIVIERA Hotel **** MARE: 20 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: in centro • AEROPorto: Pisa 30 km • STAZIONE FS: Viareggio 4 Km

condizionata, servizi con phon. Possibilità anche di camere Vista Mare (max 3 pers.) con ambienti più ampi e vista mare frontale o laterale e camere Grand Comfort (max 4 pers.) molto confortevoli e spaziose con vista mare frontale o laterale, alcune con balcone. Disponibili camere per diversamente abili.

Situato direttamente sul mare, a pochi metri dalla spiaggia di sabbia, sorge nel centro di Lido di Camaiore. Recentemente ristrutturato, dispone di camere modernamente arredate. Servizi: ristorante, bar, sala Tv, aria condizionata nei locali comuni, due ascensori, garage (su richiesta, a pagamento). Servizio baby-sitter su richiesta a pagamento. Sport: piscina (dal 15/05 al 15/10). A pagamento tennis a circa 1 km. In spiaggia possibilità di praticare numerosi sport. Camere: Standard (senza vista mare, max 2 pers.) con telefono, Tv SAT, wi-fi, frigo-bar, aria HOTEL 79 CAMERE -

Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, escluso locali comuni

Vedi Tabella Prezzi Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 30/04 SCONTO 10% per soggiorni nei periodi A/B/C (umulabile con le altre offerte speciali) • PIANO FAMIGLIA 2+2=3 2 Adulti + 2 Bambini 0/7 anni pagano 2 quote intere + 1 rid. 50%, 2 Bambini 0/18 anni pagano 3 quote intere in camera Grand Comfort • VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 2 settimane nei periodi A/B/C SCONTO 10% • SPECIALE SPOSI e TERZA ETà (over 65) per soggiorni nei periodi A/B/C SCONTO 10% quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 1046

A B C D

Periodo 23/03-26/05 26/05-30/06 • 01/09-27/10 30/06-11/08 • 25/08-01/09 11/08-25/08

Standard 90 100 110 130

Soggiorni: Sabato ore 14-19 / Sabato ore 10 * Rid. valide solo in camera Vista Mare e Grand Comfort

Vista Mare 100 110 120 140

Grand Comfort 115 125 135 155

Riduzione 3°/4° letto* Adulti 7/18 0/7 20% 20% 20% 20%

50% 50% 50% 50%

gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 30 - Camera singola Grand Comfort: nessun supplemento quota della camera Grand Comfort DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni: gratuita (pasti esclusi) - Garage: € 20 al giorno

toscana

marina di pisa

boboba Villaggio MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia e ghiaia • Centro: 500 metri • AEROPorto: Pisa 13 km • stazione fs: Pisa 14 Km

R.T.A. 60 APPARTAMENTI - Circondato da giardini ben curati ed a pochi passi dalla pineta e dal mare, il

complesso è costituito da appartamenti ben arredati. Servizi: bar, ristorante/pizzeria (gestione esterna), piccolo parco giochi nella pineta, parcheggio scoperto incustodito. Sport: piscina (01/06-30/09) attrezzata con lettini (fino ad esaurimento) con acquascivolo, pingpong, campo da bocce, calcio balilla. Tessera Club (dal 01/06 al 10/09): servizio spiaggia attrezzata (1 ombrellone + 2 sdraio), anima-

zione diurna e serale con organizzazione di spettacoli e giochi, Baby Club per bambini 4/12 anni. Appartamenti: disposti su due piani ed arredati sobriamente, sono dotati di telefono, Tv, forno a microonde, condizionatore, cassaforte (a pagamento), veranda o terrazzo attrezzati con tavolo e sedie, servizi con doccia e phon. B2/4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura (utilizzo a pagamento) e due poltrone letto, camera matrimoniale, servizi. Animali: non ammessi

OFFERTE SPECIALI SPECIALE SPOSI SCONTO 10% • SPECIALE GIOVANI (under 25) e TERZA ETà (over 65) SCONTO 15% quote al giorno PER APPARTAMENTO in sola locazione Cod. 662

A B C D E

Periodo* 15/01-01/06 • 01/10-20/10 01/06-01/07 01/07-01/08 • 19/08-16/09 01/08-19/08 16/09-01/10

Bilo x 1Pax 55 65 75 95 60

Bilo x 2 Pax 60 85 100 125 80

Bilo x 3 Pax 70 100 125 150 90

Bilo x 4 Pax 80 130 150 200 100

Soggiorni: Libero ore 17-22 / ore 10 min. 1 notte * Soggiorni Speciali: Pasqua (06-10/04), 25 Aprile e 1° Maggio (23/04-07/05): € 60 Bilo x 1, € 80 Bilo x 2, € 90 Bilo x 3, € 100 Bilo x 4 al giorno ad appartamento Incluso nelle quote: primo cambio di biancheria letto/bagno, pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente), dal 01/06 al 10/09 entrata in piscina, animazione e servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 sdraio)

da pagare iN loCO Cauzione: € 200 (non accettate carte) ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta: Culla 0/2 anni: € 10 al giorno (gratuita se portata dal cliente - max 1 per app.to) - Uso cucina/angolo cottura: € 30 a soggiorno - Cassaforte: € 5 a settimana - Consumi luce/acqua/gas € 70 a settimana

TOSCANA

tirrenia

il Nostro Mare MIramare

Residence

MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 200 metri • Aeroporto: Pisa 10 km • stazione fs: Pisa 15 Km

Di nuova costruzione, è ubicato nel centro di Tirrenia a pochi metri dalla piazza centrale. La struttura è immersa nel verde della pineta e a pochi passi dalla bella spiaggia di sabbia del litorale pisano all’interno dello stabilimento balneare “Bagno Miramare”. Si compone di un corpo centrale dove sono ubicati l’ufficio ricevimento, la piccola hall, la sala Tv, locali lavanderia ed il bar. Attorno a questa sono dislocate le unità abitative tutte disposte a piano terra con ingresso indipendente e giardino riservato. Il complesso è adatto anche alla clientela più esigente e, vista la sua posizione, assicura vacanze di relax, con il vantaggio di trovarsi immediatamente sulla spiaggia ed a pochi chilometri dalle città di Pisa e Livorno. Servizi: ufficio ricevimento, piccola hall, saletta Tv, locali lavanderia, parcheggio privato non custodito, garage coperto a pagamento (€ 40 a settimana). Presso lo stabilimento balneare “Bagno Miramare” a disposizione ombrelloni e sdraio dal 19/05 al 30/09; ristorante/self service/pizzeria, bar, area giochi per bambini e spazio dedicato ad intrattenimenti serali musicali (dal 30/06 al 31/08). Nel centro di Tirrenia si possono trovare tutti i più svariati servizi quali: market, bar, gelaterie, pizzerie, ristoranti, edicole, tabacchi, pub, lavanderie, discoteche, centri benessere, ambulatorio medico, R.T.A. 19 APPARTAMENTI -

ecc. A 74 km, il parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: ping pong, campo di bocce, di calcetto, di beach volley, giochi elettronici (a pagamento). Inoltre in spiaggia noleggio pattini, canoe e pedalò. Nelle vicinanze, è possibile usufruire di un campo da golf a 18 buche, anch’esso convenzionato con la struttura. A circa 2 km centro CONI. Appartamenti: ubicati a piano terra e dotati di soppalco, tutti ampi ed arredati in maniera elegante e ricercata, dotati di Tv, cassaforte, telefono comunicante con la hall, servizio adsl, aria condizionata, servizi con phon. Inoltre giardino privato con possibilità di poter consumare i pasti anche all’aperto. Si dividono in: B4/5: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, camera con divano letto matrimoniale, soppalco con letto matrimoniale e poltrona letto, servizi; T6/7: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, una camera con divano letto matrimoniale ed una con due letti singoli, soppalco con letto matrimoniale e poltrona letto, servizi. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento (escluso locali comuni e spiaggia)

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 77777

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

B4/5 T6/7 Periodo A 05/05-26/05 • 15/09-06/10 224 315 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 308 476 C 02/06-09/06 350 525 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 427 588 E 16/06-23/06 602 819 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 Sconto Sconto Sconto 686 980 G 30/06-07/07 20% 10% 5% 756 1.099 H 07/07-21/07 847 1.197 I 21/07-04/08 924 1.281 L 04/08-11/08 1.190 1.547 M 11/08-18/08 1.309 1.673 N 18/08-25/08 1.092 1.421 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) per soggiorni fino al 09/06 e dopo il 08/09

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 4 anni) € 65 a persona a settimana include servizio spiaggia dal 19/05 al 30/09 presso stabilimento balneare “Miramare” (1 ombrellone + 2 sdraio per B4/5, 2 ombrelloni + 4 sdraio per T6/7, non si garantisce la fila dell’ombrellone in spiaggia), consumi forfettari, biancheria da letto e bagno con cambio settimanale, Tv e cassaforte in appartamento, n. 1 posto auto non assegnato e non custodito nel parcheggio privato, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30 ad appartamento) - Cauzione: € 150 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto: non disponibile - Biancheria da letto e bagno infrasettimanale: € 16 a persona a cambio - Posto auto nel garage seminterrato: (da richiedere in loco, fino ad esaurimento) € 40 - Aria condizionata: € 40 in B4/5, € 50 in T6/7 - Animali: € 25

Miramare

Residence

TOSCANA

TIRRENIA

il Nostro Mare CONTINENTAL RESORT Residence Club MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: in centro • Aeroporto: Pisa 10 km • stazione fs: Pisa 15 Km

Di recente costruzione, è ubicato nel centro di Tirrenia a pochi passi dalla piazza centrale e dal mare. Il complesso, adatto anche alla clientela più esigente, è costituito da due corpi distinti di due piani ciascuno, che raggruppano in totale 50 appartamenti tutti ben arredati e corredati. La felice posizione della struttura, nel centro di Tirrenia e sulla grande spiaggia di sabbia, assicura un soggiorno di comfort e relax a contatto con l’animata e vivace località di Tirrenia. Servizi: ufficio ricevimento, lavanderia a gettoni, parcheggio privato, spiaggia riservata con ombrelloni e sdraio, spazio fitness, garage seminterrato (da prenotare e pagare all’arrivo), zona riservata con giochi per bambini, wi-fi a pagamento. In spiaggia ristorante, bar, self-service. A 75 km, il parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: piscina per adulti e bambini attrezzata (dal 12/05 al 23/09). In spiaggia sport balneari, noleggio di pedalò, canoe ecc. Inoltre 2 campi da golf a 18 buche e 9 buche; a 2 km centro CONI. Tessera Club (obbl. dai 4 anni dal 09/06 al 08/09): include drink di benvenuto con presentazione dei programmi settimanali, giochi diurni e serali, uso canoe (fino ad esaurimento), biliardino, ping pong. Mini Club per bambini 4/10 anni, effettuato con personale qualificato ad orari prestabiliti e zona riservata attrezzata con altalene, scivolo, ecc. Inoltre incluso nella Tessera Club servizio spiaggia in zona riservata con 1 ombrellone + 2 sdraio per ciascun app.to (lettini a pagamento). RESIDENCE 50 APPARTAMENTI -

Appartamenti: ubicati a piano terra, primo o secondo piano, tutti ampi ed arredati in maniera elegante e ricercata, dotati di Tv Sat, telefono, cassaforte, forno a microonde, aria condizionata (con supplemento da pagare in loco) e di camere sempre con letti bassi (non a castello). Inoltre dispongono di patio o terrazza attrezzati per poter consumare i pasti anche all’aperto. Si dividono in: M3: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e poltrona letto, zona notte separata con letto doppio o matrimoniale, servizi (talvolta senza bidet), terrazza. (Possibilità di culla). M4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrim.le, zona notte separata con letto doppio o matrim.le, servizi, patio. (Possibilita’ di culla). B4: bilocali che possono essere internamente distribuiti su uno o due livelli composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi, terrazza. (Possibilita’ di letto aggiunto o culla). BA4: come Bilo 4, ma senza terrazza. T6: trilocali che possono essere internamente distribuiti su uno o due livelli composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, camera doppia con letti bassi, servizi, patio o terrazza. (Possibilita’ di letto aggiunto o culla ). Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta (escluso locali comuni, spiaggia e piscina)

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 48902

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M3 M4 BA4 B4 T6 Periodo A 05/05-26/05 • 15/09-06/10 196 224 252 273 371 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 294 329 378 406 546 C 02/06-09/06 336 371 420 448 602 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 413 455 497 532 714 E 16/06-23/06 581 630 700 742 994 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 Sconto Sconto Sconto 679 728 819 861 1.155 G 30/06-07/07 20% 10% 5% 763 826 931 973 1.295 H 07/07-21/07 826 896 1.022 1.071 1.428 I 21/07-04/08 889 959 1.099 1.148 1.512 L 04/08-11/08 1.141 1.246 1.358 1.414 1.785 M 11/08-18/08 1.232 1.351 1.484 1.540 1.918 N 18/08-25/08 1.050 1.148 1.253 1.302 1.645 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) per soggiorni fino al 09/06 e dopo il 08/09

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 4 anni) € 40 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, accesso alla piscina per adulti e bambini e zona giochi per bambini, uso spazio fitness, n. 1 posto auto non assegnato nel parcheggio privato e pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30 ad appartamento) - Tessera Club (obbligatoria dai 4 anni dal 09/06 al 08/09): € 37 a settimana a persona, include il servizio spiaggia e quanto specificato alla voce “Tessera Club” - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto: supplemento 10% (solo in Bilo e Trilo) Biancheria da letto e bagno infrasettimanale: € 16 a persona a cambio - Posto auto nel garage seminterrato: € 84 (prenotabile solo all’arrivo e salvo disponibilita’) - Aria condizionata: € 30 in Mono, € 40 in Bilo, € 50 in Trilo

continental resorT

Residence Club

toscana

tirrenia

continental Grand Hotel **** MARE: 20 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: in centro • AEROPorto: Pisa 10 km • stazione fs: Pisa 16 Km

è di ottimo livello questo complesso situato nel centro di Tirrenia, cuore verde della costa centrale toscana, affacciata su spiagge di sabbia per chilometri e ricca di servizi ed attività di ogni genere. Lo straordinario patrimonio storico-artistico pisano così vicino, il bel mare, le notti accese dalle luci dei locali della zona, riservano al turista un soggiorno piacevolmente vario. Servizi: ristorante con prima colazione all’inglese, buffet lunch (01/06-01/09) a lato piscina (a pagamento), cena con servizio al tavolo; intrattenimento musicale tre volte a settimana (01/06-15/09 c.a.), Mini Club 4/10 anni (11/06-03/09) con orari prestabiliti e con area giochi riservata, american bar, ascensori, sala soggiorno e Tv, postazione internet, giardino, parcheggio. A pagamento garage auto. Spiaggia attrezzata dal 12/05 al 22/09 (un ombrellone e due sdraio inclusi nelle quote). HOTEL 185 CAMERE -

Sport: piscina olimpionica e per bambini (04/05-30/09 c.a.), palestra attrezzata, ping pong, giochi, gare e tornei diurni e serali organizzati nei mesi di luglio ed agosto. A pagamento noleggio biciclette (fino ad esaurimento). Camere: ben arredate, dispongono di Tv SAT e Pay Tv, WI-FI connection, aria condizionata, frigobar, cassaforte, telefono, servizi con phon, in prevalenza con vista mare laterale. Alcune sono dotate anche di balcone. Disponibili camere per diversamente abili. Animali: ammessi piccola taglia (escluso locali comuni)

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 488

A B C D

Periodo 14/01-12/05 • 22/09-13/10 12/05-30/06 • 01/09-22/09 30/06-04/08 • 18/08-01/09 04/08-18/08

Pernottamento e Prima Colazione 68 74 86 99

Soggiorni: Sabato ore 15-20 / Sabato ore 10, libero min. 3 notti in A/B

Mezza Pensione 90 98 112 128

Rid. 3°/4° letto Adulti 50% 50% 50% 50%

Supplementi (al giorno) Camera singola: € 24 in A/B, € 29 in C/D DA PAGARE IN LOCO Culla 0/5 anni: gratuita (pasti esclusi) - Garage auto: € 15 al giorno

continental

Grand Hotel ****

tirrenia

toscana

calambrone

il Nostro Mare VILLAggio solidago Residence MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: Tirrenia 3,5 km • Aeroporto: Pisa 14 km • stazione fs: Livorno 9 Km

RES. 130 APP.TI - Il Residence Villaggio Solidago nasce dalla ristrutturazione di uno storico complesso

architettonico di interesse nazionale e sorge in località Calambrone al confine con il Parco Naturale di San Rossore Massaciuccoli. Si affaccia direttamente sull’arenile in prossimità delle dune su cui fiorisce il Solidago, tipica pianta della zona di un bellissimo colore giallo. A pochi km dal centro di Tirrenia e in posizione strategica per raggiungere le più importanti località turistiche della Toscana. Si compone di un corpo centrale dove sono ubicati oltre ad alcuni appartamenti, l’ufficio ricevimento, e i servizi a disposizione degli ospiti. Il complesso si estende poi per due ali di costruzione che si protendono verso il mare donando alle unità immobiliari respiro e luminosità. Servizi: ufficio ricevimento, bar/gelateria, ristorante, pizzeria, un attrezzato centro fitness e relax, lavanderia a gettoni, parafarmacia, minimarket/ortofrutta, noleggio bici e seg-way, area giochi per bambini, parcheggio privato. Possibilità di convenzione con lo stabilimento balneare “Tirreno 2000” per noleggio di ombrelloni, sdraio e lettini. Nel centro di Tirrenia si possono trovare tutti i più svariati servizi quali: market, bar, gelaterie, pizzerie, ristoranti, edicole, tabacchi, pub, lavanderie, discoteche, centri benessere, ambulatorio medico, ecc. A 70 km, il parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: piscina per bambini e per adulti (aperte dal 19.05 al 30.09 dalle 09:00 alle 19:00) dotata di due ampie zone con postazioni idromassaggio, solarium attrezzato con ombrelloni, lettini, sdraio e sedie. Centro Fitness dotato di ampi locali per aerobica, spinning, step, potenziamento, pilates.

Centro benessere con doccia polisensoriale, bagno turco, sauna e zona relax. Nelle vicinanze, è possibile usufruire di un campo da golf a 18 buche, con possibilità di convenzione. A circa 2 km centro CONI. Appartamenti: ubicati a piano terra o primo piano, tutti ampi ed arredati in maniera elegante e ricercata, sono dotati di ogni comfort, impianto climatizzazione (a pagamento), Tv, angolo cottura con lavastoviglie, phon. Sono dotati di terrazza o giardino con possibilità di poter consumare i pasti anche all’aperto ad esclusione degli appartamenti tipo “A”. Si dividono in: MA3: monolocali disposti tutti nel corpo centrale al primo piano senza balcone sono composti da soggiorno con angolo cottura, con divano letto matrimoniale e ulteriore posto letto, servizi. Possibilità di culla. MB3: monolocali disposti tutti nel corpo centrale, soggiorno con angolo cottura, con divano letto matrimoniale e ulteriore posto letto, servizi, giardino. Possibilità di culla. BA4: bilocali disposti tutti al primo piano senza balcone sono composti soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. Possibilità di letto aggiunto o culla. BB4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi, giardino o terrazza. Possibilità di letto aggiunto o culla. Animali: ammessi a pagamento (escluso locali comuni e piscine)

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 68686

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

MA3 MB3 BA4 BB4 Periodo A 05/05-26/05 • 15/09-06/10 154 175 196 217 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 231 252 266 294 C 02/06-09/06 273 294 308 336 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 336 364 378 406 E 16/06-23/06 469 504 539 581 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 Sconto Sconto Sconto 546 581 616 658 G 30/06-07/07 20% 10% 5% 595 637 672 721 H 07/07-21/07 644 693 749 805 I 21/07-04/08 707 756 819 882 L 04/08-11/08 945 1.001 1.064 1.141 M 11/08-18/08 1.029 1.113 1.183 1.260 N 18/08-25/08 868 924 980 1.050 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Sabato ore 16-19 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) per soggiorni fino al 09/06 e dopo il 08/09

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 4 anni): € 49 a settimana a persona per consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, accesso alle piscine per adulti e bambini, zona giochi per bambini, n. 1 posto auto assegnato nel parcheggio privato, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30 ad appartamento) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto: supplemento 10% (solo in Bilo) - Biancheria da letto e bagno infrasettimanale: € 15 a persona a cambio - Aria condizionata: € 30 Mono, € 40 Bilo - Animali: € 49

villaggio solidago

Residence

tirrenia

toscana

calambrone

green park resort Hotel ****

MARE: 800 metri. Spiaggia di sabbia. • Centro: 3 km • aeroporto: Pisa 20 km stazione fs: Pisa 16 km

HOTEL 148 CAMERE -

Situato in posizione privilegiata, sul viale a mare di Tirrenia, si trova proprio di fronte alla spiaggia di sabbia fine che si estende per alcuni chilometri con tratti di arenile pubblico a stabilimenti balneari. Immerso in uno splendido parco privato di cinque ettari di macchia mediterranea, è dotato di tutti i comfort atti a rendere il soggiorno ai propri ospiti veramente piacevole, rilassante e confortevole. Le camere sono ubicate in cinque ville di due piani, disposte al centro del complesso attorno ai principali servizi; tutte immerse nel parco e dotate dei più moderni comfort. Molto curata è la cucina, internazionale ma attenta ai sapori ed alle primizie della zona, e la cantina che annovera selezionate etichette italiane e straniere. Servizi: portineria/ricevimento 24 ore su 24, hall, 2 ristoranti, bar con servizio snack sulla piscina, duty manager, american bar, centro congressi, parcheggio incustodito sino ad esaurimento. Il Centro Benessere offre ambienti ampi e ordinati, con attrezzature e metodologie per il fitness, la cura del viso e del corpo, ed offre un’ampia gamma di trattamenti per la salute, il relax e la bellezza.

Spiaggia attrezzata a 500 metri (inclusa nelle quote dal 01/06 al 15/09). Possibilità di noleggio biciclette a 2 Km. Sport: piscina con idromassaggio, tennis. Campi da golf (18 e 9 buche) ed equitazione a 2 km. Nelle vicinanze è possibile trovare un importante centro addestramento del CONI che offre ampia scelta di sport come golf, vela, esplorazione subaquea, ecc. In spiaggia possibilità di praticare sport balneari quali windsurf, canoa, vela. Camere: individualmente arredate sono rifinite con pavimenti in parquet e bagni in marmo; di ampie dimensioni sono dotate di telefono diretto, Tv SAT, mini bar, aria condizionata autonoma, servizi con phon. Si dividono in Superior, Deluxe (con possibilità di 3° letto) e Junior Suite (con possibilità di 3°/4° letto), differenti tra loro per ampiezza. Disponibili camere per diversamente abili. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta (escluso locali comuni e spiaggia)

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI BAMBINO 0/13 ANNI GRATIS in camera Deluxe con due Adulti • PIANO FAMIGLIA: 2+2=3 2 Adulti + 2 Bambini 3/13 anni sistemati in Junior Suite pagano 3 quote intere (sogg. min. 7 notti) • SERVIZIO SPIAGGIA incluso nelle quote 1 ombrellone + 2 sdraio, a camera, c/o stabilimento balneare convenzionato (dal 01/06 al 15/09) • SPECIALE FERRAGOSTO valido per soggiorni dal 04/08 al 17/08 include: Cocktail di benvenuto e Gran Galà di Ferragosto con musica dal vivo (incluso nel tratt. di Mezza o Pensione Completa)

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • mezza pensione Cod. 1113

A B C D

Periodo* 02/01-05/05 • 01/10-30/10 05/05-09/06 • 01/09-01/10 09/06-04/08 • 18/08-01/09 04/08-18/08

Superior 111,50 115,00 128,50 148,50

Deluxe 130,00 132,00 139,00 159,00

J. Suite 146,00 148,00 156,00 175,50

3° letto paga** 3°/4° letto paga*** 71,00 71,00 71,00 71,00

**3° letto in camera Deluxe - *** 3°/4° letto in camera Junior Suite Soggiorni: Libero ore 14 / ore 12 min. 3 notti - Periodi C/D soggiorno Sabato ore 14 / Sabato ore 12 *Soggiorni Speciali: Pasqua (06-10/04) quote periodo B min. 3 notti

45,50 45,50 45,50 45,50

Supplementi (al giorno a persona) Camera Doppia uso singola: Superior € 35,50 in A, € 38,00 in B, € 30,50 in C, € 14,50 in D; Deluxe € 84,00 in A, € 85,00 in B/C, € 94,00 in D; Junior Suite € 101,00 in A/C, € 104,00 in B, € 122,50 in D - Pensione Completa: € 28,00 Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 32 DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni: gratuita (pasti al consumo)

green park Resort

Hotel ****S

tirrenia

toscana

calambrone

regina del mare Family Beach Village *** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Tirrenia 3 km • Aeroporto: Pisa 15 km • stazione fs: Pisa 18 Km

res. 120 app.ti - Prestigioso Resort di recente realizzazione posto tra la pineta del Parco di S. Rossore

e direttamente sulla spiaggia di sabbia fine; rappresenta la ristrutturazione ed il recupero di un complesso monumentale risalente agli anni ‘30; all’interno del Resort si sviluppano un edificio a semicerchio ed altri edifici di particolare pregio architettonico. Servizi: reception con custodia valori con servizio portineria notturna, internet point e sala lettura/ Tv, bar in piscina (dal 01/05 al 30/09), ristorante Centrale (dal 01/05 al 30/09) con pasti convenzionati a € 17 a persona (bevande escluse), bar-pizzeria in spiaggia (dal 15/05 al 15/09), area giochi, palco esterno e sala teatro, piccolo bazaar, fotografo, locali fasciatoio, parcheggio privato incustodito. Animazione con Mini Club dai 4 anni ad orari prestabiliti. Spiaggia attrezzata con centro nautico con possibilità di lezioni gratuite di vela, windsurf e canoa. A pagamento connessione internet, lavatrici/asciugatrici a gettoni. Sport: piscina per adulti con idromassaggio e bambini (dal 01/05 al 30/09) attrezzata con ombrelloni e lettini, campo da beach volley, ping-pong. A pagamento pedalò. Nelle vicinanze campo da calcetto, golf e tennis. Tessera Club (obbl. dai 4 anni dal 10/06 al 09/09): include servizio spiaggia (dal 15/05 al 15/09)

1 ombrellone, 2 lettini e 2 sdraio per unità abitativa, animazione diurna e serale con giochi, tornei, spettacolo/cabaret serale e feste a tema, utilizzo piscina (dal 01/05 al 30/09). Corsi collettivi e Mini Club ad orari prestabiliti con attività ludiche e sportive, giochi in spiaggia. Utilizzo di alcuni mezzi nautici e scuola Barca. Utilizzo di attrezzature spinning e step. Appartamenti: possono essere inseriti al piano terra, al primo o secondo piano e sono dotati di Tv, aria condizionata e servizi. Si dividono in M4: monolocali dotati di cassaforte, aria condizionata, accesso ad internet (a pagamento), sono disposti internamente su due livelli, al piano terra soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, servizi con phon, nel soppalco (aperto) camera matrimoniale; B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale e camera matrimoniale; B6 DS: come B4 con in più letto matrimoniale in soppalco aperto e doppi servizi; T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale e 2 camere matrimoniali. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento (escluso locali comuni e spiaggia, obbligo di guinzaglio ed osservanza del regolamento interno)

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI Prenota Prima per prenotazioni confermate entro il 31/05 soggiorno di una notte GRATUITO (valido nei periodi B/C/D/E e cumulabile con Special Price) • Sconto Fidelity SCONTO 15% per clienti repeter (cumulabile con Special Price) • Special Price per sogg. di min. 3 notti in A SCONTO € 10 al giorno, per sogg. di min. 5 notti in B SCONTO € 10 al giorno, per sogg. di min. 7 notti in C SCONTO € 20 al giorno, per sogg. di min. 10 giorni in D SCONTO € 20 al giorno (valido solo per sogg. che terminano sabato 04/08 o domenica 05/08), per sogg. di min. 14 giorni in E SCONTO € 20 al giorno

quote al giorno per appartamento Cod. 6535

A B C D E

Periodo 15/01-03/06 • 09/09-31/10 03/06-08/07 • 02/09-09/09 08/07-22/07 • 26/08-02/09 22/07-05/08 • 19/08-26/08 05/08-19/08

M4 55 90 130 170 210

B4 75 110 150 200 240

B6 DS/T6 95 130 170 230 270

Soggiorni: Sabato e Domenica ore 17 / Sabato e Domenica ore 10*, libero min. 3 notti fino al 03/06 e dal 09/09 * Per ogni ora in più verranno addebitate € 25 all’ora

da pagare iN loCO Forfait servizi: € 20 M4, € 25 B4, € 30 B6 DS/T6 al giorno ad app.to per consumi luce/acqua/gas/aria condizionata, biancheria letto/bagno con cambio ogni 4 giorni e pulizia finale (angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 35) - Tessera Club (obbl. dai 4 anni dal 10/06 al 09/09): € 6 a persona al giorno include quanto specificato alla voce “Tessera Club”. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, al giorno: Culla 0/2 anni: € 5 (per culla portata dal cliente nessun suppl. - max 1 per app.to) - App.to con balcone (escluso M4): € 20 - App.to con Patio (poss. solo in M4): € 15 - Animali: € 10 per disinfestazione.

regina del mare

Family Beach Village ***

TOSCANA

CASTIGLIONCELLO

il Nostro Mare LE RESIDENZE DEI PUNGENTI MARE: da 50 a 200 metri. Calette di sabbia e scogli • Centro: Caletta 200 metri, Castiglioncello 1,2 Km Aeroporto: Pisa 45 km • stazione fs: Castiglioncello 1 Km, Rosignano Solvay 1,8 Km

Le Residenze dei Pungenti sono eleganti appartamenti ubicati nella frazione Caletta di Castiglioncello a breve distanza dal centro e dal nuovo porticciolo turistico e a pochi passi dal mare, nella parte sud di Castiglioncello, tratto di costa dal mare limpido e caratterizzato da piccole calette di sabbia alternate a caratteristiche scogliere. Tutte le unità fanno parte di moderne costruzioni con pochi appartamenti al piano terra con giardino, primo o secondo piano, ben arredati e corredati, forniti di TV e posto auto, balconi attrezzati con tavolo e sedie. Servizi: nelle immediate vicinanze a disposizione servizi quali market, pizzerie, ristoranti, bar, discoteche, farmacie, servizio medico, ecc. Nella zona a mare più vicina alle strutture convenzione con stabilimento balneare “Il Garagolo” con ombrelloni, sdraio e lettini (con pagamento in loco, da segnalare alla prenotazione). Nelle vicinanze si trova il Porto Turistico “Cala dei Medici” dove sono disponibili corsi di vela, noleggio barche, charter d’altura; possibilità di prenotare escursioni nell’arcipelago toscano. A 32 km, il parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: nelle vicinanze campi da tennis, calcetto, bocce. Inoltre, possibilità di organizzare a paga-

mento escursioni con accompagnatore su strada o nei boschi con bicicletta propria. Maneggio convenzionato. In spiaggia possibilità di praticare sport balneari, noleggio imbarcazioni, pedalò, ecc. Appartamenti: tutti di recente costruzione sono dotati di arredi moderni, TV e posto auto; disposti a piano terra con giardino e balconcino, primo o secondo piano alcuni con piccolo balcone o giardinetto attrezzati. Si dividono in B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, servizi; T6: trilocali composti da soggiorno con divano letto matrimoniale, angolo cottura o cucinotto, camera matrimoniale, camera doppia con letti bassi o a castello, servizi; Q8: quadrilocali, ubicati al secondo ed ultimo piano e disposti internamente su due piani. Sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi; al piano superiore, mansarda abitabile con due camere doppie e secondo servizo. La mansarda è dotata di aria condizionata (inclusa nelle quote). Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento.

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 16205

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

B4 T6 Q8 Periodo A 26/03-26/05 • 15/09-04/11 168 203 245 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 217 280 336 C 02/06-09/06 259 329 385 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 315 392 448 E 16/06-23/06 462 574 658 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 Sconto Sconto Sconto 539 651 784 G 30/06-07/07 20% 10% 5% 595 735 889 H 07/07-21/07 658 826 980 I 21/07-04/08 721 903 1.064 L 04/08-11/08 966 1.176 1.323 M 11/08-18/08 1.085 1.302 1.449 N 18/08-25/08 889 1.078 1.218 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) per soggiorni fino al 09/06 e dopo il 08/09

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 35 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi forfettari, dotazione Tv in appartamento, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Stabilimento balneare “Il Garagolo” (da segnalare alla prenotazione) 1 ombrellone + 2 lettini: € 100 dal 26/05 al 23/06 e dal 01/09 al 29/09, € 120 dal 23/06 al 04/08 e dal 25/08 al 01/09, € 140 dal 04/08 al 25/08 - Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto: supplemento 10% - Biancheria da letto e bagno: € 15 a persona a cambio - Animali: € 49

toscana

castiglioncello

villa parisi Grand Hotel **** MARE: 50 metri. Calette e scogli • Centro: 200 metri • aeroporto: Pisa 60 km • stazione fs: 500 metri

Sorge sul promontorio più suggestivo di Castiglioncello, a picco sul mare ed immersa nel verde delle pinete spesso dipinte dai Macchiaioli. Una completa ed accurata ristrutturazione di questa antica e prestigiosa Villa Patrizia ha mantenuto intatta l’atmosfera di residenza privata (con tessuti di pregio coordinati con la tappezzeria, pavimenti a mosaico ed ampie vetrate), ma aggiunto tutti i comfort di un albergo moderno. Percorrendo i vialetti del parco, all’ombra delle piante, si raggiungono le rocce sul mare, distanti solo 50 mt. Le spiagge di sabbia sono distanti solo 5 minuti a piedi. Servizi: ricevimento 24/24h, bar (aperto da maggio a settembre), sala ristorante con prima colazione a buffet, nel periodo estivo viene servita all’aperto nella terrazza affacciata sul mare sotto un gazebo a sette arcate; servizio di mezza pensione con menù a scelta sulla gran carta dal 19/05 al 15/09, piccolo menù per pranzo servito nei mesi di luglio/agosto (da pagare in loco); gazebino esterno fronte mare con poltrone per relax o lettura, sala Tv, ascensore, parcheggio coperto recintato (non custodito) all’interno del parco, sala soggiorno stile ‘900 con splendida vista sul golfo, HOTEL 22 CAMERE -

piattaforma solarium installata sulle rocce a diretto contatto con il mare con sedie mare pieghevoli a disposizione, utilizzo primo telo mare omaggio (soggiorni minimo 6 notti). Sport: piscina (aperta da maggio a settembre) con ombrelloni e lettini a disposizione dei clienti, mini palestra attrezzata con angolo massaggi (su richiesta, a pagamento). Nelle vicinanze possibilità di praticare golf, tennis ed equitazione. Camere: accoglienti, funzionali e differenti l’una dall’altra, dispongono di telefono diretto, Tv, minibar, cassaforte, aria condizionata (dal 02/06 all’08/09) e servizi con phon; si dividono in Vista Parco e Vista Mare (piano terra, primo e secondo piano). Possibilità su richiesta di camere quadruple (con letto a castello). Inoltre disponibili camere Fronte Mare (secondo piano) e Fronte Mare con Balcone (al piano nobile della Villa; con suppl. da pagare in loco; max 2 persone). Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento

quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 855

A B C D E

Periodo 05/05-19/05 • 15/09-30/09 19/05-02/06 • 08/09-15/09 02/06-23/06 • 01/09-08/09 23/06-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

Vista Parco 70* 104 117 136 158

Vista Mare 85* 123 142 165 190

Riduzione 3°/4° letto Adulti 2/12

30% 30% 30% 30% 30% Soggiorni: Libero ore 14-18 / ore 10 min. 3 notti in A/B/C, min. 7 notti in D, Sabato ore 14-18 / Sabato ore 10 in E * In A quote solo con trattamento di Pernottamento e Prima Colazione

50% 50% 50% 50% 50%

Supplementi (al giorno a persona, da calc. su Vista Parco) Camera singola Vista Parco: € 30 in A/B, € 35 in C, € 42 in D, non disp. in E - Doppia uso singola Vista Parco: 40% in A/B/C/D, non disp. in E - Fronte Mare: € 30 in A, € 36 in B, € 48 in C, € 54 in D, € 57 in E - Fronte mare con Balcone: € 50 in A, € 51 in B, € 68 in C, € 74 in D, € 77 in E DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni (obbligatoria): € 25 in A/B, € 40 in C, € 45 in D/E al giorno (pasti esclusi) - Animali: € 15 in A/B, € 20 in C, € 25 in D/E

TOSCANA

CASTIGLIONCELLO

il Nostro Mare MIETTA

Residence

MARE: 400 metri. Calette di sabbia e scogli • Centro: Caletta 200 metri, Castiglioncello 1,9 km Aeroporto: Pisa 45 km • stazione fs: Castiglioncello 1,5 km, Rosignano Solvay 1,6 km

Nuova costruzione ubicata in zona pianeggiante in località Caletta di Castiglioncello a poche centinaia di metri dal mare. Il complesso si compone di 5 corpi di unità abitative che raggruppano ognuno 5/6 appartamenti, tutti ampi ed ben arredati e rifiniti, con garage seminterrati di esclusiva competenza del residence (prenotabili a pagamento). Il residence, circondato da giardini curati e spazi verdi, offre ambienti nuovi ed eleganti a poca distanza dal mare e dai servizi necessari. Servizi: parcheggio auto pubblico antistante il residence. A pagamento, su richiesta, garage privati. A disposizione degli ospiti barbecue. Nella zona a mare più vicina alla struttura convenzione con stabilimento balneare “Il Garagolo” con ombrelloni, sdraio e lettini (con pagamento in loco, da segnalare alla prenotazione). In centro è possibile reperire tutti i più svariati servizi quali market, pizzerie, ristoranti, bar, farmacie, discoteche, servizio medico ecc. Nelle vicinanze si trova il Porto Turistico “Cala dei Medici” dove sono disponibili corsi di vela, noleggio barche, charter d’altura; possibilità di prenotare escursioni nell’arcipelago toscano. A 32 km, il parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. RESIDENCE 22 APPARTAMENTI -

Sport: zona giochi per bambini, nelle vicinanze si trovano campi da tennis, calcetto, bocce. In spiaggia possibilità di sport balneari, noleggio imbarcazioni, pedalò, ecc. Inoltre, possibilità di organizzare a pagamento escursioni con accompagnatore su strada o nei boschi con bicicletta propria. Maneggio convenzionato. Appartamenti: arredati con gusto e funzionalità, dotati di TV, possono essere disposti a piano terra o primo piano, sempre con giardino ad uso esclusivo, patio o balcone e camere con letti bassi o a castello. Si dividono in: B4: bilocali composti da ampio soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. T6: trilocali, come B4 con in più una camera doppia (talvolta con letti a castello). Q8: quadrilocali composti da ampio soggiorno con divano letto matrimoniale ed angolo cottura, camera matrimoniale, camera doppia con letti bassi, camera doppia con letti bassi e a castello. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 50702

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) per soggiorni fino al 09/06 e dopo il 08/09

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 35 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi forfettari, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento. Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Stabilimento balneare “Il Garagolo” (da segnalare alla prenotazione) 1 ombrellone + 2 lettini: € 100 dal 26/05 al 23/06 e dal 01/09 al 29/09, € 120 dal 23/06 al 04/08 e dal 25/08 al 01/09, € 140 dal 04/08 al 25/08 - Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto: supplemento 10% - Biancheria da letto e bagno: € 15 a persona a cambio - Garage privato: € 28 - Animali: € 49

toscana

VADA

GLI OLEANDRI Residence MARE: 80 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: La Mazzanta 400 metri • AEROPorto: Pisa 55 km • STAZIONE FS: Cecina 8 km

RES. 24 APPARTAMENTI - Nuovo complesso residenziale ubicato in zona pianeggiante ai margini di una

bella pineta che lo separa dal mare; la spiaggia è raggiungibile attraverso una breve passeggiata in pineta. Il complesso è costituito da due costruzioni a schiera con appartamenti disposti a piano terra o al primo piano, ben arredati e rifiniti e dotati dei più moderni comfort. La località è meta ideale anche per piacevoli escursioni nelle vicine località balneari della costa o nei caratteristici centri delle colline toscane. Servizi: ricevimento, sala soggiorno, parcheggio auto non custodito, piccolo parco giochi per bambini. Sulla costa possibilità di spiaggia libera o stabilimenti balneari. Nel centro de La Mazzanta è possibile reperire ristoranti, bar, pub, pizzerie, tabacchi, farmacia, market, servizio medico ecc. Sport: piscina per adulti e bambini (dal 14/05 al 01/10) con ombrelloni e sdraio per ciascun appartamento. Nelle vicinanze campi da tennis, calcetto, pallavolo, pista di pattinaggio, ecc. In spiaggia sport di vario genere.

Appartamenti: funzionali e modernamente arredati, dispongono di Tv, telefono, phon, giardino o terrazza attrezzata con tavolo e sedie, riscaldamento e servizi. Sono disponibili appartamenti per diversamente abili. M3A: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, poltrona letto. B4B: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrim. B4C: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, terrazzo o giardino doppi ed attrezzati. Animali: non ammessi

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 10542

A B C D E F G H I L M N O

Periodo 28/04-26/05 • 08/09-06/10 26/05-09/06 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-11/08 11/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 01/09-08/09

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10.

M3A 160 240 360 470 510 570 610 730 920 1.010 750 390 260

B4B 220 300 460 580 620 700 760 890 1.120 1.210 910 490 320

B4C 240 320 480 610 650 730 790 920 1.160 1.250 940 510 340

da pagare iN loCO Forfait servizi (obbl. dai 2 anni): € 30 a persona a settimana per consumi luce/acqua/gas, dotazione Tv e telefono in app.to, accesso alla piscina per adulti e bambini, pulizia finale (la pulizia dell’angolo cottura è a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta per settimana: Biancheria da letto € 8 a persona - Biancheria da bagno: € 4 a persona - Letto aggiunto: supplemento 10% (max 1 per app.to) - Culla: € 15 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per appartamento, se non supera il totale dei posti letto).

toscana

vada

stella del mare Residence Club MARE: 300 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: La Mazzanta in centro • Aeroporto: Pisa 60 km • STAZIONE FS: Cecina 5 km

RES. 67 APPARTAMENTI - Si

trova in località Mazzanta, un piccolo paese situato tra Vada e Cecina, nel centro della Costa degli Etruschi. Il residence, a soli 100 metri dalle bellissime pinete che costeggiano il litorale, è un ambiente ideale per famiglie, bambini, amanti del sole e del mare. Servizi: reception con informazioni turistiche, internet point e wi-fi, parcheggio, locale lavanderia con lavatrice e asciugatrice a gettoni, spazio giochi per bambini, bar; ristorante/pizzeria con cucina toscana a prezzi convenzionati per colazione (a buffet), mezza e pensione completa (apertura 19/05-22/09). Spiaggia attrezzata a 300 mt, da richiedere all’atto della prenotazione e giornalmente alla reception (fino ad esaurimento) da pagare in loco. Dal 26/05 al 08/09: animazione sportiva, in spiaggia ed in piscina, con intrattenimenti serali, balli e giochi. Mini Club (4/12 anni, tutti i giorni eccetto il sabato) con personale qualificato e corsi di nuoto in piscina. Sport: piscina per bambini e “piscina benessere” con cascata, getti e lettini idro, grotta con acqua riscaldata (profonda 90 cm) con panca 12 posti, lettini idromassaggio e cascata cervicale, piscina bambini con riviera, ampio solarium attrezzato con sdraio, ombrelloni, poltrone e gazebo; ping pong, campo da beach-volley. Appartamenti: nel corpo centrale fino al 4° piano (con ascensore fino al 3° piano) e nella depandance fino al 2° piano (senza ascensore); sono dotati di TV Sat, internet wifi, cassaforte, spazio esterno (non recintato) se a piano terra e uno/due balconi se ai piani superiori sempre attrezzati con tavolo e sedie. Gli appartamenti Superior in più hanno: aria condizionata, grande frigo con congelatore separato, lavastoviglie, phon, arredi esterni in legno, biancheria letto/bagno. Sono disponibili

sistemazioni per diversamente abili. M2 (max 2 adulti): monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto matrimoniale, servizi. M4 (max 3 adulti + 1 bamb. fino a 12 anni): monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto matrim.le, divano letto matrim.le, servizi. B4 (max 3 adulti + 1 bamb. fino a 12 anni): bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale e talvolta un letto singolo, servizi. B5 (max 3 adulti + 2 bambini fino a 12 anni): bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrim.le, grande camera con divisorio/armadi tra letto matrimoniale e due letti singoli, servizi. T5 (max 4 adulti + 1 bambino fino a 12 anni): trilocali ubicati al 4° piano, con soggiorno ed angolo cottura, camera matrimoniale, camera matrimoniale più letto singolo, servizi. B4 Superior (max 3 adulti + 1 bambino fino a 12 anni): bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. T6 Superior (max 4 adulti + 2 bambini fino a 12 anni): trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, due camere matrimoniali, servizi. Il numero delle persone che occupano l’appartamento non deve mai superare il totale dei posti letto (nè letto, nè culla). Animali: non ammessi

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (valide per soggiorni min. 7 notti) PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro 60 giorni dalla partenza 7=5 per sogg. dal 07/04 al 09/06 e dall’ 08/09 al 13/10 • 7=6 per soggiorni nei periodi 07/04-09/06 & 08/09-13/10 • VACANZA LUNGA per soggiorni min. 10 notti SCONTO 15% nei periodi 07/04-16/06 & 01/09-13/10 • SERVIZIO SPIAGGIA GRATUITO per soggiorni nei per. 26/05-16/06 & 01/09-22/09 (1 ombrellone, 1 sdraio ed 1 lettino ad app.to, su richiesta giornaliera fino ad esaurimento) • INTERNET WI-FI E/O WLAN GRATUITO fino a 50 Mb a settimana

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 654

A B C D E F 100

Periodo 07/04-02/06 • 08/09-13/10 02/06-16/06 • 01/09-08/09 16/06-30/06 30/06-14/07 • 25/08-01/09 14/07-04/08 • 18/08-25/08 04/08-18/08

M2 273 413 550 660 795 960

308 462 620 755 895 1.050

343 539 695 830 995 1.160

364 581 760 895 1.070 1.240

378 623 830 985 1.155 1.330

Superior B4 T6 385 420 658 749 860 950 1.045 1.195 1.210 1.370 1.380 1.550

Soggiorni: Sabato ore 17-19 / Sabato ore 8-10 - Dal 07/04 al 16/06 e dal 01/09 al 13/10 soggiorno libero min. 3 notti (su richiesta). Incluso nelle quote: animazione e mini club, servizio spiaggia dal 26/05 al 16/06 e dal 01/09 al 22/09 (fino ad esaurimento)

da pagare iN loCO Forfait consumi (obbl. dagli 8 anni) app.to Standard: € 42 a settimana ad app.to (per soggiorni min. 3 notti € 10 al giorno ad appartamento) include consumi luce/acqua/gas - Forfait consumi (obbl. dagli 8 anni) app.to Superior: € 42 a sett. a persona (per sogg. min. 3 notti € 10 al giorno a persona min. 2 paganti nel B4 Sup. e min. 3 paganti nel T6 Sup.) include consumi luce/acqua/gas, climatizzazione, biancheria letto/bagno con cambio settim.le, 1 riassetto infrasettim.le (escluso angolo cottura) con ulteriore cambio biancheria da bagno - Pulizia finale (importo da depositare all’arrivo, da restituire se il cliente provvede ad effettuare la pulizia finale): € 35 Mono, € 40 Bilo e Bilo Sup., € 45 Trilo e Trilo Sup. ad app.to e pulizia angolo cottura: € 25 ad app.to - Cauzione: € 100 ad app.to. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta per settimana, da richiedere alla prenotazione: Biancheria letto/bagno (in app.to Standard): € 14 a persona a cambio Culla con sponde 0/2 anni (non deve eccedere il numero dei posti letto anche se portata dal cliente): in A gratuita, altri periodi € 30 a soggiorno (biancheria non disponibile) - Riscaldamento (in Standard): € 20 Mono e Bilo, € 35 Trilo - Servizio spiaggia (fino ad esaurimento - include 1 ombrellone, 1 sdraio e 1 lettino ad app.to): gratuito dal 26/05 al 16/06 e dal 01/09 al 22/09, € 80 dal 16/06 al 30/06, € 125 dal 30/06 al 04/08 e dal 25/08 al 01/09, € 150 dal 04/08 al 25/08 - Servizio Ristorante dal 19/05 al 22/09 (bambini 0/4 anni gratuiti): Colazione a buffet € 5 bambini 4/8 anni, € 8 adulti; HB (bevande escluse): € 15 bambini 4/8 anni, € 24 adulti; FB (bevande escluse): € 23 bambini 4/8 anni, € 35 adulti a persona al giorno.

101

stella del mare

Residence Club

toscana

vada

villa mazzanta Residence MARE: 350 metri. Spiaggia di sabbia e piccola scogliera • Centro: La Mazzanta 300 metri • Aeroporto: Pisa 60 km • STAZIONE FS: Cecina 8 km

R.T.A. 28 APPARTAMENTI - Dimora estiva di un’attrice e contessa degli anni ‘40, la Villa è stata

ristrutturata di recente e trasformata in eleganti ed accoglienti appartamenti. La Villa è immersa in un parco secolare, a pochi passi dal mare e dalle pinete che caratterizzano la Costa degli Etruschi. Un ambiente esclusivo, ideale per gli amanti del comfort e della tranquillità, della natura e del benessere. Servizi: reception e infopoint, piccolo bar, ascensore, parcheggio, locale lavanderia con lavatrice e asciugatrice a gettoni, area barbecue, spazio giochi per bambini. Spiaggia attrezzata (da 450 mt a 600 mt) da richiedere all’atto della prenotazione e giornalmente alla reception (fino ad esaurimento) da pagare in loco. A 600 mt, c/o il res. Stella del Mare, animazione diurna/serale per bambini e adulti e Mini Club (4/12 anni) dal 26/05 al 08/09, ristorante-pizzeria con prezzi convenzionati. Parcheggio interno privato. Sport: piscina con bagnasciuga, idromassaggio, piscina per bambini, solarium arredato con sdraio ed ombrelloni, corsi di nuoto per bambini e Mini Club in piscina dal 26/05 al 22/09 escluso il

sabato); saletta fitness, biciclette in uso gratuito per alcune ore (ad esaurimento), Appartamenti: in un unico edificio a tre piani con ascensore, dispongono di internet, telefono, Tv SAT, phon, cassaforte, climatizzatore, terrazze/balconi o porticati attrezzati con tavolo e sedie. B3/4 (max 3 adulti + 1 bambino 0/12 anni): bilocali composti da ampio soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. T3/5 (max 3 adulti + 2 bambini 0/12 anni): trilocali composti da ampio soggiorno con angolo cottura, divano letto singolo, due camere matrimoniali, servizi. T4/6 Superior (max 4 adulti + 2 bambini 0/12 anni): trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e lavastoviglie, divano letto matrimoniale, due camere matrimoniali (entrambe con Tv), doppi servizi (uno con doccia e l’altro con vasca idromassaggio). Il numero delle persone che occupano l’appartamento non deve mai superare il totale dei posti letto (nè letto, nè culla). Animali: non ammessi

OFFERTE SPECIALi HOTEL-SERVICE riassetto giornaliero (escluso angolo cottura) con cambio biancheria da bagno • 7=6 per soggiorni nei periodi 31/03-26/05 & 22/09-03/11 • VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 10 notti SCONTO 15% nei periodi 31/03-16/06 & 08/09-03/11 • SERVIZIO SPIAGGIA GRATUITO per soggiorni nei periodi 26/05-16/06 & 01/09-22/09 (1 ombrellone, 1 sdraio ed 1 lettino ad app.to, su richiesta giornaliera fino ad esaurimento) • INTERNET WI-FI E/O WLAN GRATUITO fino a 50 Mb a settimana

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 16044

A B C D E F

Periodo 31/03-26/05 • 15/09-03/11 25/05-16/06 • 08/09-15/09 16/06-30/06 • 01/09-08/09 30/06-14/07 • 25/08-01/09 14/07-04/08 • 18/08-25/08 04/08-18/08

B3/4 420 560 840 1.050 1.190 1.470

T3/5 490 700 1.015 1.225 1.400 1.715

T4/6 Superior 560 840 1.155 1.400 1.575 1.960

Soggiorni: Sabato 17-19 / Sabato ore 10 nei periodi C/D/E/F - Soggiorno Libero min. 3 notti, su richiesta negli altri periodi Incluso nelle quote: corsi di nuoto (per bambini 4/12 anni dal 26/05 al 22/09, escluso il sabato), accesso piscina, sala fitness, uso biciclette (fino ad esaurimento), servizio spiaggia (1 ombrellone, 1 sdraio ed 1 lettino per ciascun app.to, su richiesta giornaliera e fino ad esaurimento) dal 26/05 al 16/06 e dal 01/09 al 22/09.

102

DA PAGARE IN LOCO Forfait servizi (obbl. dagli 8 anni): € 42 a persona a sett. (per soggiorni min. 3 notti € 10 al giorno a persona - min. 2 paganti nel Bilo e 3 paganti nel Trilo) include consumi luce/acqua/gas, climatizzatore/riscaldamento, biancheria letto con cambio sett.le, 1 riassetto giornaliero (angolo cottura escluso) con cambio biancheria da bagno - Pulizia finale (obbl., importo da depositare all’arrivo): € 25 ad app.to - Cauzione: € 150 ad appartamento. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Servizio spiaggia (include 1 ombrellone, 1 sdraio ed 1 lettino ad appartamento, fino ad esaurimento): dal 16/06 al 30/06 € 80, dal 30/06 al 04/08 e dal 25/08 al 01/09 € 125, dal 04/08 al 25/08 € 150 - Culla con sponde 0/2 anni (non deve mai eccedere il numero dei posti letto anche se portata dal cliente gratuitamente): € 30 a soggiorno anche in caso di sogg. brevi (biancheria non disponibile) - Servizio Ristorante “Stella del Mare” dal 19/05 al 22/09 (bambini 0/4 anni gratuiti): colazione a buffet: € 5 bamb. 4/8 anni, € 8 adulti; HB (colaz., pranzo o cena): € 15 bambini 4/8 anni, € 24 adulti; FB: € 23 bambini 4/8 anni, € 35 adulti a persona al giorno.

toscana

vada

la rosa dei venti

Residence Club

MARE: 700 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: La Mazzanta 400 metri • Aeroporto: Pisa 60 km • STAZIONE FS: Vada 5 km

RESIDENCE 61 APPARTAMENTI - La struttura, di nuova costruzione ubicata in zona pianeggiante e tran-

quilla, è composta da appartamenti a schiera, piano terra o primo piano, ideale per trascorrere una vacanza in relax. Servizi: reception, bar/caffetteria, area giochi attrezzata, sala giochi, postazione internet (a pagamento), lavanderia con lavatrice e asciugatrice a gettoni, anfiteatro per spettacoli serali, animazione e Mini Club 4/12 anni (dal 09/06 all’11/09), parcheggio non custodito. Convenzione con stabilimento balneare “Aldebaran” (su richiesta, a pagamento, fino ad esaurimento). A 300 mt zona commerciale con supermercato, pizzerie, ristoranti e locali di attrazione e svago. Sport: dal 15/05 al 15/10 piscina per adulti (10x20 mt) e piscina per bambini (10x7 mt), dotata di lettini, ombrelloni e zona ombreggiata da vela (uso della cuffia obbl.); vasca separata per idromassaggio, campo polivalente tennis/calcetto, piccola stanza fitness. A pagamento noleggio biciclette. Appartamenti: dotati di arredi nuovi, possono essere a piano terra o primo piano e dispongono di Tv SAT, fornelli elettrici, cassaforte, connessione ad internet (a pagamento), aria condizionata/ riscaldamento.

M2: monolocali al primo piano, soggiorno con angolo cottura, zona letto matrimoniale, servizi e balcone attrezzato. B4: bilocali al piano terra con ingresso indipendente, soggiorno con angolo cottura, poltrona letto o divano letto, camera matrimoniale, servizi, giardinetto privato con pergolato attrezzato. B6 DS: bilocali al piano terra con ingresso indipendente, soggiorno con angolo cottura e divano letto con letto estraibile, soppalco con divano letto (a vista sul soggiorno), camera matrimoniale, doppi servizi, giardinetto privato e pergolato attrezzato. T6 DS: trilocali distribuiti su due livelli: piano terra con ingresso indipendente, soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi; al primo piano camera con due letti singoli, servizi e terrazza. Dotato di giardinetto privato e pergolato attrezzato. Animali: non ammessi

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 31/03 SCONTO 10% • 7=6 nel periodo A e per soggiorni dal 25/08 al 01/09 • 14=11 per soggiorni nel periodo A • VACANZA LUNGA per prenotazioni di min. 2 settimane SCONTO 5% (escluso periodo A)

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 6955

A B C D E F G

Periodo 29/04-19/05 • 15/09-13/10 19/05-26/05 • 08/09-15/09 26/05-30/06 • 01/09-08/09 30/06-14/07 • 25/08-01/09 14/07-28/07 28/07-11/08 • 19/08-25/08 11/08-19/08

B6 DS

T6 DS

252 266 294 525 602 700 945

294 315 357 665 805 875 1.022

392 408 462 854 1.065 1.155 1.323

462 476 546 959 1.225 1.260 1.421

Soggiorni: Sabato 17-20 / Sabato ore 10 - Nel periodo A libero min. 5 notti Incluso nelle quote: accesso piscina, uso TV Sat e cassaforte in appartamento

DA PAGARE IN LOCO Forfait servizi (obbl. dai 4 anni) a persona a settimana: € 17,50 in A/B, € 28 nei restanti periodi per consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/ bagno con cambio settimanale, uso piscina (dal 19/05 al 13/10), uso campo polivalente, piccola sala fitness, 1 posto auto in posto auto privato (incustodito ed ombreggiato) animazione (dal 09/06 all’ 11/09), pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 20) - Cauzione (in contanti): € 150 in M2-B4, € 200 in B6 DS/T6 DS Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Culla (0/4 anni): € 25 - Aria condizionata/Riscaldamento: € 42 in M2, € 49 in B4, € 63 in B6 DS, € 77 in T6 DS - Biancheria da cucina: non disponibile

103

TOSCANA

RIPARBELLA

il Nostro Mare PODERE LA PIEVE VECCHIA MARE: 9 km. Spiagge di sabbia • Centro: Riparbella 4 km • Aeroporto: Pisa 60 km • STAZIONE FS: Cecina 8 km

La Pieve Vecchia è un antico podere risalente alla fine del ‘700, completamente ristrutturato e restaurato nel massimo rispetto delle originarie forme e costruzioni, con ricercata attenzione per riproporne il medesimo aspetto e l’antico stile. Il complesso si compone di corpi distinti: l’originario fienile, ospita oggi il piccolo ma esclusivo ristorante con le poche camere; la vecchia stalla, completamente ristrutturata, raggruppa 8 moderni appartamenti; le antiche case coloniche, che ospitano oggi la maggior parte degli alloggi. La struttura ubicata in zona pianeggiante, circondata da ampi giardini perfettamente mantenuti a prato inglese, confinante con un uliveto ed immersa nello stupendo paesaggio che offrono le tipiche colline toscane è adatta anche alla clientela più esigente che richiede una vacanza all’insegna del relax con ottimi servizi e vicino sia a piccoli e caratteristici paesi toscani che alle località turistiche più conosciute nonchè ad un tratto di costa che offre spiagge e calette suggestive. Servizi: ufficio ricevimento, parcheggio auto privato non custodito, osteria con cucina tipica toscana, zona attrezzata con giochi per bambini, centro benessere (a pagamento) dotato di vasche individuali idromassaggio, bagno turco, sauna, zona relax, trattamenti e massaggi vari con possibilità di “Pacchetti Benessere”. Inoltre a disposizione degli ospiti barbecue. Nei vicini centri sono a disposizione tutti i servizi quali market, pizzerie, ristoranti, bar, farmacie, servizio medico, ecc. A 30 km, il parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: due piscine di cui una a tre vasche per adulti e bambini, vasca idromassaggio (aperte dal 28/04 al 06/10), campo da tennis illuminato (gratuito escluso illuminazione), noleggio biciclette e mountain bike. Inoltre nelle vicinanze maneggio. Formula Residence: appartamenti arredati con gusto e particolarità ed ottimamente rifiniti, sono disposti a piano terra o primo piano e possono essere distribuiti internamente su due piani; sono dotati di Tv SAT con ricezione di alcuni canali satellitari gratuiti, cassaforte, riscaldamento, camere R.T.A. 29 APPARTAMENTI - 4 CAMERE -

sempre con letti bassi (non a castello) e spazio esterno, portico o balcone attrezzato con tavolo e sedie. Si dividono in: M2: monolocali al piano terra composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, servizi. Non possibile culla o letto aggiunto. B4: bilocali distribuiti internamente su di un unico piano, possono essere a piano terra o primo piano e sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. B6: bilocali disposti al primo piano sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, soppalco con due letti, camera matrimoniale, servizi. T5: trilocali ubicati nella originaria stalla, sono disposti a piano terra o al primo piano dotati di ingresso indipendente e di piccolo balcone attrezzato, composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con poltrona letto, camera doppia con letti bassi, servizi. T6: trilocali ubicati nell’antica casa colonica sono disposti internamente su due piani con a piano terra doppio soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio o matrimoniale, scale in muratura ed al primo piano camera matrimoniale, camera doppia con letti bassi, servizi. Q8: quadrilocali ubicati nell’antica casa colonica sono disposti internamente su due piani con a piano terra doppio soggiorno con cucinotto e divano letto doppio o matrimoniale; scale in muratura ed al primo piano camera matrimoniale più poltrona letto, camera doppia con letti bassi, camera singola, servizi, balcone. Formula Hotel: pernottamento e prima colazione (al tavolo continentale) e mezza pensione (servizio al tavolo). Pensione completa non praticata. Camere: ubicate nell’originario fienile che ospita al piano terra la caratteristica osteria, sono disposte al primo piano, arredate di frigo-bar, Tv, servizi con doccia. Su richiesta aria condizionata con supplemento da pagare in loco. Non disponibile terzo letto o culla. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote SETTIMANALI PER APPARTAMENTO Cod. 14025

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

M2 B4 B6 T5 T6 Q8 Periodo A 31/03-26/05 • 15/09-04/11 147 189 217 245 266 294 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 210 280 315 329 350 399 C 02/06-09/06 259 329 371 385 413 483 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 287 364 406 420 448 532 Sconto Sconto Sconto 378 441 483 518 546 630 E 16/06-23/06 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 20% 10% 5% 455 553 602 651 707 791 G 30/06-07/07 546 679 728 770 840 952 H 07/07-04/08 630 763 812 868 945 1.064 I 04/08-11/08 791 959 1.015 1.064 1.148 1.302 L 11/08-18/08 875 1.057 1.120 1.162 1.246 1.414 M 18/08-25/08 728 882 931 980 1.057 1.197 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) 104

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) per soggiorni fino al 16/06 e dopo il 01/09

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 3 anni) € 49 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, dotazione Tv e cassaforte in appartamento, accesso alle piscine ed idromassaggio, alla zona attrezzata con giochi per bambini, uso barbecue, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 25 ad appartamento) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: (escluso M2) € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto: (escluso M2 e B6) supplemento 10% - Biancheria da letto o bagno: € 15 a persona a cambio - Noleggio biciclette e mountain bike: € 4 al giorno - Carnet pasti: € 175 comprende 7 pasti da consumare presso l’osteria del complesso (bevande escluse), bambini fino a 10 anni pasti al consumo - Carnet colazioni: € 49 comprende 7 colazioni continentali.

PODERE LA PIEVE VECCHIA quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia pernottamento e colazione Cod. 14032

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima 24 27 32 27 30 36 29 34 40 32 37 44 36 42 49 41 46 55 53 60 71 57 65 77 47 54 64

Tariffa Intera Periodo* A 31/03-27/05 • 16/09-04/11 34 B 27/05-17/06 • 09/09-16/09 38 C 17/06-24/06 42 D 24/06-01/07 • 02/09-09/09 46 52 E 01/07-08/07 • 26/08-02/09 F 08/07-05/08 58 G 05/08-12/08 75 H 12/08-19/08 81 I 19/08-26/08 67 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Libero ore 15 / ore 11 (min. 2 notti). *Speciale Pasqua & Ponti (07/04-09/04 e 21/04-01/05): vedi quote periodo C

Supplementi (al giorno a persona) Mezza pensione: € 21 - Pensione completa: non praticata - Doppia uso singola: 50% DA PAGARE IN LOCO Aria Condizionata: € 8 al giorno a camera - Culla: non disponibile

105

toscana

pomaia

il Nostro Mare la pieve di pomaia MARE: 11 km. Spiagge di sabbia • Centro: Pomaia 1 km / Rosignano M.mo 8 km • Aeroporto: Pisa 55 km • stazione fs: Rosignano S. 11 km

HOTEL 13 CAMERE - C.A.V. 40 APPARTAMENTI - Antica casa colonica ubicata in stupenda posizione collinare

al centro della tipica campagna toscana e con vista sul mare e su parte delle isole dell’arcipelago toscano. La struttura è composta da un corpo centrale, che era in origine la villa padronale, completamente ristrutturato e dove sono state ricavate le camere, alcuni appartamenti ed il tipico ristorante oltre ad una retrostante zona di nuove costruzioni, disposte in maniera circolare a forma di piccolo borgo, dove sono posizionate le altre unità abitative. Nelle vicinanze, con brevi percorsi, si possono raggiungere sia il caratteristico paese di Pomaia che il centro di Rosignano Marittimo, sia le vicine spiagge di Vada e Castiglioncello. Adatta anche alla clientela esigente che richiede una vacanza relax, con la vicinanza a caratteristici ed antichi paesi e borghi toscani, oltre alla limitata distanza da note località turistiche balneari che offrono un tratto di costa con spiagge e calette suggestive. Servizi: ricevimento, parcheggio auto privato non custodito, pizzeria e ristorante, bar, zona giochi bambini attrezzata con scivolo, altalene, ecc. Inoltre a disposizione degli ospiti barbecue, lavanderia a gettoni, noleggio di biciclette. Possibilità di effettuare tour enogastronomico presso una cantina di Montescudaio, con degustazione di olio e vino accompagnati da prodotti tipici toscani. Nei vicini centri sono a disposizione tutti i servizi quali market, pizzerie, ristoranti, bar, discoteche, farmacie, servizio medico, ecc. A 37 km, il Parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: piscina per adulti e bambini (aperte dal 29/04 al 07/10), ping pong.

Formula Residence: appartamenti arredati con gusto e ben rifiniti, disposti a piano terra o primo piano, talvolta possono essere distribuiti anche su due piani, alcuni dei quali con balcone o patio o spazio esterno attrezzati con tavolo e sedie. Tutti gli appartamenti sono dotati di Tv. M3: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio o matrimoniale, letto singolo o poltrona letto, servizi; B3: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, disimpegno con letto singolo, camera matrimoniale, servizi; B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, servizi; B4 DS: come B4 ma con doppi servizi; T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, camera doppia talvolta con letti a castello, servizi; T6 DS: come T6 ma con doppi servizi. Formula Hotel: ricavato dalla originaria casa colonica l’hotel è dotato di piccola hall, ascensore ed offre camere distribuite a piano terra, primo o secondo piano, tutte arredate in tipico stile toscano e strutturate quasi sempre in maniera diversa. Formula di pernottamento e prima colazione oppure di mezza pensione presso il ristorante. Prima colazione e pasti con servizio tradizionale al tavolo. Camere: dotate di Tv, frigo, servizi con doccia e phon, e spesso di angolo cottura completamente attrezzato la cui pulizia è a cura del cliente. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 74004

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima M3 140 203 238 266 Sconto Sconto Sconto 357 20% 10% 5% 434 511 595 749 833 686

Tariffa Intera

B3 B4 B4 DS T6 T6 DS Periodo A 01/04-27/05 • 16/09-04/11 154 161 175 224 245 B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 224 238 259 308 329 C 03/06-10/06 266 280 308 350 385 D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 294 308 336 371 420 E 17/06-24/06 371 385 413 469 518 F 24/06-01/07 • 26/08-02/09 469 490 525 602 651 G 01/07-08/07 567 602 644 714 770 H 08/07-05/08 637 672 728 805 868 I 05/08-12/08 798 847 917 987 1.064 L 12/08-19/08 896 945 1.015 1.085 1.162 M 19/08-26/08 735 777 840 910 980 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Domenica e Giovedì ore 17-20 / Domenica e Giovedì ore 10 (min. 3 notti). Libero (min. 3 notti solo con arrivo il Giovedì) nei periodi A/B/C/D

106

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 3 anni) € 49 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, accesso alle piscine e alla zona attrezzata con giochi per bambini, uso barbecue, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 25) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Culla: € 5 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per app.to) - Letto aggiunto (solo in B4 e B4 DS): supplemento 10% Biancheria da letto o bagno: € 15 a persona a cambio - Noleggio biciclette e mountain bike: € 4.

LA PIEVE DI POMAIA OFFERTE SPECIALI INFANT 0/2 ANNI GRATIS in tutti i periodi in 3°/4° letto (pasti esclusi) • PIANO FAMIGLIA: 2+2=3 2 Adulti + 2 Bambini 5/10 anni nella stessa camera pagano 3 quote intere • SINGLE + FIGLIO 1+1=1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/12 anni nella stessa camera pagano 1 quota intera + 1 Rid. 50% • SINGLE + 2 FIGLI 1+2=2 1 Adulto + 2 Bambini 0/12 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • pernottamento e colazione Cod. 69003

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima 24 27 32 27 30 36 29 34 40 32 37 44 36 42 49 41 46 55 53 60 71 57 65 77 47 54 64

Tariffa Intera

Riduzione 3°/4° letto

Adulti 2/10 Periodo* 30% 50% A 31/03-27/05 • 16/09-04/11 34 30% 50% B 27/05-17/06 • 09/09-16/09 38 30% 50% C 17/06-24/06 42 30% 50% D 24/06-01/07 • 02/09-09/09 46 30% 50% 52 E 01/07-08/07 • 26/08-02/09 30% 50% F 08/07-05/08 58 30% 50% G 05/08-12/08 75 30% 50% H 12/08-19/08 81 30% 50% I 19/08-26/08 67 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Libero ore 15 / ore 11 (min. 2 notti). *Speciale Pasqua & Ponti (08/04-10/04 e 21/04-01/05): vedi quote periodo C

Supplementi (al giorno a persona) Mezza pensione: € 21 - Pensione completa: non praticata - Doppia uso singola: 50%

107

toscana

pomaia

il Nostro Mare Villa Irene MARE: 11 km. Spiagge di sabbia • Centro: Pomaia 1 km / Rosignano M.mo 8 km • Aeroporto: Pisa 55 km • stazione fs: Rosignano S. 11 km

Chi cerca qualcosa in più oltre alla vacanza mare, che vuole vivere l’atmosfera unica della pace “verde” dell’entroterra pisano, chi desidera qualcosa di veramente particolare, non deve fare altro che scegliere questo paesino e questa antica villa padronale: completamente ristrutturata, indipendente, circondata da un ampio parco privato in cui spicca un’antica fontana, una bella piscina ad uso esclusivo, la villa è disposta su tre piani collegati da una comoda scala in granito ed è dotata di 10 camere. Il resto é... autentica ed ineguagliabile campagna toscana, tanto gradevole da gustare attraverso lunghe passeggiate o, meglio ancora, tranquille pedalate alla scoperta di una dimensione naturale e culturale di grande valore; mentre costa, mare e spiagge non sono poi così lontane. La Villa è dotata di piscina privata (aperta dal 12/05 al 13/10), zona giardino attrezzata con tavoli, sedie e panchine, parcheggio auto privato. La Villa è così composta: piano terra 2 posti letto, ampio ingresso, doppio salone, sala da pranzo, cucina, camera doppia, doppi servizi. Piano Primo 10 posti letto (+ 3), ampio corridoio, cinque camere doppie (di cui una più piccola), tre servizi. Piano Secondo 8 posti letto (+ 3), ampio corridoio,

quattro camere doppie, tre servizi (di cui due possono essere resi in uso esclusivo di due camere), piccolo locale con altra cucinetta, salottino a giorno per relax e/o lettura con stupenda vista sulla campagna circostante; dispone di forno microonde e lavastoviglie. Possibilità di letti aggiunti nelle camere con un massimo totale di n. 6 posti letto. Il doppio salone, la sala pranzo e le camere sono dotate di Tv. Il terreno di proprietà della Villa è confinante per un lato con la struttura turistico-residenziale “La Pieve di Pomaia” (pag. 106-107) dove gli ospiti della Villa possono recarsi ed usufruire dei relativi servizi quali ristorante con cucina tradizionale, pizzeria, bar, piscina per adulti e bambini, saletta congressi, ping-pong, zona giochi per bambini riservata attrezzata con scivolo ed altalene, lavanderia a gettoni, noleggio biciclette e mountain bike. Nei vicini centri sono a disposizione tutti i principali servizi quali market, discoteche, farmacie, servizio medico. Animali: non ammessi

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro il 30/04 SCONTO 5% quote settimanali PER villa Cod. 71002

A B C D E F 108

Periodo 31/03-26/05 • 15/09-04/11 26/05-09/06 • 08/09-15/09 09/06-16/06 • 01/09-08/09 16/06-30/06 • 25/08-01/09 30/06-04/08 04/08-25/08

Villa 20 letti 1.400 1.575 2.170 2.800 3.465 3.710

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero in A/B min. 3 notti Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/bagno con cambio settimanale, piscina privata.

da pagare iN loCO Pulizia finale: € 300 (la pulizia della cucina è a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 80) - Riscaldamento: a consumo - Cauzione: € 500. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Letto aggiunto (max n. 6) o culla: € 50 (per culla portata dal cliente nessun supplemento max n. 4).

TOSCANA

CECINA MARE

il Nostro Mare STELLA MARINA Hotel & Residence Club *** MARE: 10 metri • Centro: 300 metri • Aeroporto: Pisa 55 km • Stazione f.s.: Cecina 3 km

Di recente ristrutturazione ubicato sulla passeggiata lungomare della graziosa località di Cecina Mare di fronte alla bella spiaggia di sabbia ed ai margini di una rigogliosa pineta mediterranea, dove si trovano giochi per bambini ed oltre 50 km di percorsi per gli amanti del jogging e della mountain bike. Il complesso è costituito da un corpo centrale dove sono ubicate le camere, distribuite su tre piani, talvolta con balcone o piccolo patio sempre attrezzati, oltre ad una costruzione adiacente dove sono ubicati gli appartamenti. Inoltre di fronte all’albergo e direttamente sulla spiaggia, bar, pizzeria, ristorante oltre al Centro Balneare Stella Marina dove si trovano piscina, stabilimento balneare con ombrelloni, sdraio. Servizi: ricevimento, hall, sala Tv con visione Sky, sala riunioni, bar, ristorante, ascensore (solo per hotel), animazione e mini club 4/10 anni con zona attrezzata con giochi per bambini (a pagamento nella Stella Card - facoltativa), piccola discoteca privata. Parcheggio privato incustodito (sino ad esaurimento). Il vicino centro di Cecina Mare offre agli ospiti ogni tipo di servizio e passatempo quali ristoranti, bar, pizzerie, edicole, tabacchi, boutique, discoteche, farmacie, servizio medico ecc. HOTEL 69 CAMERE, RES. 12 APP.TI -

Sport: piscina (a pagamento nella Stella Card - facoltativa), ping pong e biliardino. In paese disponibilità di campi da tennis, campo di calcetto, equitazione ecc. Nelle vicinanze, lungo il litorale di Marina di Cecina, possibilità di praticare sport balneari quali, wind-surf, vela, ecc. A pagamento escursioni e passeggiate a cavallo. Stella Card (facoltativa): include accesso al Centro Balneare Stella Marina dove si trovano piscina, solarium, stabilimento balneare con ombrelloni, lettini e sdraio (1 ombrellone + 1 lettino + 1 sdraio per ciascuna unità abitativa), drink di benvenuto, Animazione e Mini Club (dal 09/06 al 09/09) con presentazione dei programmi settimanali, solarium, corsi collettivi di nuoto, ginnastica, aerobica, acqua-gym, tornei, giochi diurni, intrattenimenti serali, ping pong, biliardino, uso di pedalò; Mini Club per bambini 4/10 anni, effettuato con personale qualificato ad orari prestabiliti e zona riservata attrezzata con altalene, scivolo. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Vedi Offerte Speciali

109

TOSCANA

CECINA MARE

il Nostro Mare STELLA MARINA Hotel & Residence Club *** MARE: 10 metri • Centro: 300 metri • Aeroporto: Pisa 55 km • Stazione f.s.: Cecina 3 km

Formula Hotel: trattamento di Mezza Pensione con prima colazione a buffet e cena con servizio tradizionale al tavolo. Possibilità di Pensione Completa (supplemento da pagare in loco). Camere: Standard recentemente ristrutturate sono dotate di arredi semplici e confortevoli, telefono e cassaforte, Tv SAT, aria condizionata (inclusa nelle quote), servizi, talvolta con terrazza attrezzata, possibilità di 3°/4° letto (a castello);

Camere Vista Mare recentemente ristrutturate sono dotate di arredi nuovi, telefono e cassaforte, Tv SAT, aria condizionata (inclusa nelle quote), servizi, balcone o terrazza attrezzata con vista mare, possibilità di 3°/4° letto (a castello). Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10 Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI BIMBI 0/5 ANNI GRATIS 2+1=2 2 Adulti + 1 Bambino 0/5 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere • PIANO FAMIGLIA: 2+2=3 2 Adulti + 2 Bambini 0/10 anni nella stessa camera pagano 3 quote intere • SINGLE + FIGLIO 1+1=1,5 1 Adulto + 1 Bambino 0/10 anni nella stessa camera pagano 1 quota intera + 1 Rid. 50% • SINGLE + 2 FIGLI 1+2=2 1 Adulto + 2 Bambini 0/10 anni nella stessa camera pagano 2 quote intere • SPECIALE SINGLE nessun supplemento in A/B/C/D in camera singola

quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia standard • MEZZA PENSIONE Cod. 11182

Periodo

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima 39 44 52 41 47 56 44 50 60 46 53 63 53 61 72 57 65 77 59 67 80 62 71 85 66 75 89 78 90 106 85 98 116 72 82 98

Tariffa Intera

Riduzione Supplementi (al giorno a persona) 3° letto 4° letto 3°/4° letto Camera Vista Mare: € 5 in A/B/C/D, € 7 in E/F/G/H/I, € 9 altri periodi 0/5 5/10 0/10 Adulti - Camera Singola: € 14 in E/F, € 21 in G/H/I, € 28 in L/M/N - Camera

GRATIS 50% 50% 30% A 13/05-27/05 • 16/09-30/09 55 GRATIS 50% 50% 30% B 27/05-03/06 • 09/09-16/09 59 GRATIS 50% 50% 30% C 03/06-10/06 63 GRATIS 50% 50% 30% D 10/06-17/06 • 02/09-09/09 66 GRATIS 50% 50% 30% 76 E 17/06-24/06 GRATIS 50% 50% 30% F 24/06-01/07 • 26/08-02/09 81 GRATIS 50% 50% 30% G 01/07-08/07 84 GRATIS 50% 50% 30% H 08/07-22/07 89 GRATIS 50% 50% 30% I 22/07-05/08 94 GRATIS 50% 50% 30% L 05/08-12/08 112 GRATIS 50% 50% 30% M 12/08-19/08 122 GRATIS 50% 50% 30% N 19/08-26/08 103 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7)

110

Soggiorni: libero ore 16 / ore 10 (min. 3 notti).

Doppia uso Singola 50% Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione € 10 DA PAGARE IN LOCO Stella Card (facoltativa oltre 5 anni): € 13 al giorno a persona dal 10/06 al 09/09, € 9 altri periodi, include quanto indicato alla voce “Stella Card”- “Stella Vip” (facoltativa, include Stella Card, Pensione Completa bevande escluse e Centro Balneare): € 25 a persona al giorno fino al 24/06 e dopo il 02/09, € 35 dal 24/06 al 02/09. Bambini 3/10 anni sconto 50%. Bambini 0/3 anni (non compiuti) gratuiti - Pensione Completa (facoltativo, se il cliente non sceglie la Stella Vip): € 18 al giorno a persona fino al 24/06 e dopo il 02/09, € 23 altri periodi

TOSCANA

CECINA MARE

il Nostro Mare STELLA MARINA Hotel & Residence Club *** MARE: 10 metri • Centro: 300 metri • Aeroporto: Pisa 55 km • Stazione f.s.: Cecina 3 km

Formula Residence: appartamenti completamente ristrutturati, dotati di nuovi arredi, corredati e rifiniti con gusto, dispongono di cassaforte, telefono, Tv SAT, aria condizionata (con supplemento da pagare in loco); sono disposti al primo, secondo o terzo piano, ascensore non disponibile. A disposizione parcheggio auto fino ad esaurimento. TA 4: monolocali composti da zona giorno con divano letto doppio o matrimoniale, angolo cottura, zona notte con letto matrimoniale, servizi, balcone attrezzato.

TB 6: monolocali composti da zona giorno con divano letto doppio o matrim.le, angolo cottura, zona notte con letto matrimoniale e letto a castello, servizi, balcone attrezzato. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote A settimana PER APPARTAMENTO Cod. 10572

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

TA 4 TB 6 Periodo A 19/05-26/05 • 15/09-29/09 175 203 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 252 280 C 02/06-09/06 294 329 D 09/06-06/06 • 01/09-08/09 364 392 E 16/06-23/06 511 567 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 Sconto Sconto Sconto 588 644 G 30/06-07/07 20% 10% 5% 644 707 H 07/07-21/07 707 791 I 21/07-04/08 770 868 L 04/08-11/08 1.015 1.127 M 11/08-18/08 1.134 1.246 N 18/08-25/08 938 1.036 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero (min. 3 notti) in A/B/C.

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbl. oltre 2 anni): € 7 a persona al giorno per consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, Tv in appartamento, pulizia finale (la pulizia dell’angolo cottura è a carico del cliente, in caso contrario verranno addebitati € 30) - Cauzione: € 100 ad app.to. Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, al giorno: Stella Card (oltre 5 anni): € 13 al giorno a persona dal 09/06 al 08/09, € 9 altri periodi include quanto indicato alla voce “Stella Card” - “Stella Vip” (include Stella Card, 1 pasto al ristorante bevande escluse e Centro Balneare): € 25 al giorno a persona fino al 23/06 e dopo il 01/09 - € 35 al giorno a persona dal 23/06 al 01/09. Bambini 3/10 anni sconto 50%, bambini 0/3 anni (non compiuti) gratuiti - Biancheria da letto e bagno infrasettimanale: € 15 a persona a cambio - Aria Condizionata: € 9 TA 4 - € 12 TB 6 - Letto aggiunto: non disponibile - Culla: € 5 (per culla portata dal cliente nessun suppl. - max 1 per appartamento).

111

Cecina Mare toscana

Le Gorette

delle gorette Residence MARE: 80 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: Cecina Mare 1 km • AEROPorto: Pisa 60 km • STAZIONE FS: Cecina 2 km

Nuovissima costruzione ubicata in zona pianeggiante nelle immediate vicinanze della spiaggia di sabbia, a metà strada dalle località balneari di Vada e Marina di Cecina. La struttura fa parte del complesso turistico “Delle Gorette”, che comprende anche l’omonimo campeggio, ove sono ubicati tutti i principali servizi. Il complesso si compone di diversi corpi di costruzione comprendenti ciascuno dieci alloggi disposti a piano terra o primo piano, circondati da spazi verdi. La località è meta ideale anche per piacevoli escursioni nelle vicine località balneari della costa o nei caratteristici centri delle colline toscane. Servizi: ufficio ricevimento, sala Tv, bar, ristorante, self service, bazaar-giornali, market, macelleria, zona giochi per bambini, barbecue. All’interno del complesso parcheggio auto riservato per gli ospiti del residence. Nel vicino centro turistico di Cecina Mare sono presenti ristoranti, bar, pub, pizzerie, edicole, tabacchi, boutique, discoteche, farmacie, servizio medico, ecc. Sulla costa possibilità di spiaggia libera o stabilimenti balneari con sport di vario genere. RES. 60 APPARTAMENTI -

Sport: piscina per adulti e bambini attrezzata (dal 14/05 al 01/10), idromassaggio, ping pong, campo da tennis (a pagamento), calcetto, beach volley, bocciodromo. Appartamenti: funzionali e modernamente arredati, dispongono di Tv, phon, sono dotati di patio o giardino se disposti a piano terra oppure di terrazza se al primo piano, sempre attrezzati con tavolo e sedie per consumare i pasti anche all’aperto, servizi. Sono disponibili appartamenti per diversamente abili. M3A: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, poltrona letto. B4B: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrim. B4C: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, terrazzo o giardino doppi attrezzati. Animali: non ammessi

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 11554

A B C D E F G H I L M N O P

Periodo 07/04-26/05 26/05-02/06 02/06-09/06 • 01/09-08/09 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-11/08 11/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 08/09-29/09

M3A 140 210 230 330 420 480 490 570 670 810 930 710 410 170

B4B 190 260 300 420 520 590 630 710 850 1.020 1.150 890 490 220

B4C 210 280 320 440 550 620 660 740 890 1.060 1.190 930 510 240

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero min. 1 settimana per i soggiorni che terminano entro il 26/05 e che iniziano dopo il 15/09.

112

da pagare iN loCO Forfait servizi (obbl. dai 2 anni): € 30 a persona a settimana per consumi luce/acqua/gas, dotazione Tv in app.to, accesso alla piscina per adulti e bambini, pulizia finale (la pulizia dell’angolo cottura è a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 30) - Cauzione: € 100 ad appartamento. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Biancheria da letto: € 8 a persona - Biancheria da bagno: € 4 a persona - Letto aggiunto (non disponibile in M3A): supplemento 10% (max 1 per appartamento) - Culla: € 15 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - max 1 per appartamento, se non supera il totale dei posti letto).

toscana

marina di bibbona

habitat Residence MARE: 300 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 100 metri • Aeroporto: Pisa 70 km • STAZIONE FS: Cecina 14 km

RES. 113 APPARTAMENTI - A

pochi metri dal grazioso centro di Marina di Bibbona, sorge questo moderno complesso situato a soli 300 metri dal mare, confinante con una folta pineta che lo separa da una lunghissima spiaggia. Servizi: ristorante-pizzeria, bar, parco giochi per bambini. Possibilità di convenzione e sconti con stabilimento balneare “Delfino Blu”. Nel centro del paese possibilità di vari servizi. Sport: piscina per adulti e bambini aperta dal 09/06 all’ 08/09 (ingresso gratuito per gli ospiti del residence); a 300 mt centro sportivo con 4 campi da tennis con illuminazione, basket, pallavolo, calcetto, ping-pong, pista di pattinaggio, bocce, mini-golf. Equitazione ad 1 km. Appartamenti: modernamente arredati, sono disposti a piano terra con giardino o ai piani superiori con balcone. Dispongono di Tv, cassetta di sicurezza e terrazzo coperto separato dal soggiornopranzo da una grande vetrata.

M3: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio con secondo letto estraibile, poltrona letto singola, servizi, terrazzo coperto. Possibilità di 4° letto aggiunto. Sono tutti al 2° piano. B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio con secondo letto estraibile o divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi, terrazzo coperto di 6 mq. B5: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio con secondo letto estraibile o divano letto matrimoniale, poltrona letto, camera matrimoniale, servizi, terrazzo coperto di 12 mq. T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura, divano letto doppio con secondo letto estraibile o divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, camera a due letti, servizi. Terrazzo coperto di 12 mq. Possibilità di 7° letto aggiunto. Animali: non ammessi

OFFERTE SPECIALI SCONTO € 100 sulla settimana 28/07-04/08 se abbinata alla precedente o successiva

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 304

A B C D E F

Periodo 21/04-09/06 • 08/09-22/09 09/06-30/06 • 01/09-08/09 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

M3 350 475 550 620 670 870

B4 450 575 670 745 845 1.100

B5 500 635 730 800 945 1.200

T6 600 750 870 1000 1.180 1.400

Soggiorni: Sabato ore 16-20 / Sabato ore 10 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas, biancheria letto/bagno, pulizia finale (angolo cottura a cura del cliente).

Supplementi (a settimana) Letto aggiunto (solo in Mono 3 e Trilo 6): € 30 in A, € 60 in B/C/D, € 100 in E/F da pagare iN loCO Cauzione: € 150 ad appartamento. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Lettino con sponde: € 16 (gratuito se portato dal cliente) - Biancheria letto/bagno (ulteriore cambio): € 12 a persona a cambio - Biancheria cucina: non fornita.

113

toscana

marina di bibbona

magnolia Residence MARE: 300 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 100 metri • AEROPorto: Pisa 68 km • STAZIONE FS: Cecina 14 km

Il complesso, composto da due palazzine, è ubicato a 300 mt dalla lunga spiaggia di sabbia e dalla pineta secolare, nelle vicinanze di un attrezzato centro sportivo. Gli appartamenti, modernamente arredati, sono situati al primo, secondo e piano terra con comodi terrazzi da sfruttare anche per consumare pasti all’aperto. Servizi: sala soggiorno, convenzione stabilimento balneare e zona sportiva “Delfino Blu”, parcheggio auto. Nel centro del paese si possono trovare svariati servizi quali market, ristoranti, pizzerie, gelaterie, tabacchi, farmacie, guardia medica. Sport: piscina (dal 21/05 al 10/09) attrezzata per adulti e bambini (con un ombrellone e due sdraio per ogni appartamento), parcheggio incustodito. Nelle vicinanze, a circa 700 mt, centro sportivo con campi da tennis, calcetto e basket, minigolf, pista di pattinaggio, parco giochi. RES. 27 APPARTAMENTI -

Appartamenti: arredati con gusto e funzionalità, sono dotati di Tv, freezer, servizi con phon e terrazza (6 mq). M3A: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio e poltrona letto. B4B: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio (con secondo letto estraibile), camera matrimoniale. B4C: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio (con secondo letto estraibile), camera matrimoniale, terrazza di 12 mq. Animali: non ammessi

OFFERTE SPECIALI SCONTO € 100 sulla settimana 28/07-04/08 se abbinata alla precedente o successiva quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 1041

A B C D E F G H I L M 114

Periodo 19/05-09/06 • 01/09-08/09 09/06-30/06 30/06-07/07 07/07-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-11/08 11/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 08/09-15/09

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10

M3A 230 350 460 550 570 650 790 850 660 420 160

B4B 300 420 530 620 640 720 1.030 1.090 760 490 220

B4C 320 440 550 640 660 740 1.050 1.110 780 510 240

da pagare iN loCO Forfait consumi: € 40 Mono, € 45 Bilo a settimana ad app.to - Pulizia finale: € 40 Mono, € 45 Bilo ad app.to - Cauzione: non richiesta. Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Biancheria da letto: € 8 a persona a cambio - Biancheria bagno: € 3 a persona a cambio - Culla: € 13 (da segnalare al momento della prenotazione) - Letto aggiunto (solo in B4B e in B4C, max 1 per app.to): € 30 in A/B/M, € 60 in C/D/E/L, € 100 in F/G/H/I.

toscana

m.na di castagneto carducci

tombolo Talasso Resort ***** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Donoratico 2 km • AEROPorto: Pisa 90 km • stazione fs: Donoratico 2 km

Immerso nel verde che lo circonda e bagnato da un mare cristallino, il Tombolo Talasso Resort è in perfetta armonia con la natura circostante. Ex colonia degli anni ‘30, sulla Riva degli Etruschi, è stata trasformata in un magnifico Resort a cinque stelle, dove natura e tecnologia si incontrano in un percorso olistico, per donare un pieno benessere psico-fisico. Il complesso, unico in Italia per dimensioni e raffinatezza, ha una struttura a stella, dove sono inserite le camere; con le sue cinque piscine coperte in grotta è centro di trattamenti talasso aperto tutto l’anno, in una delle aree più suggestive della terra toscana. L’acqua salina viene prelevata a 900 metri dalla costa e posta nelle numerose vasche, tra cui si trovano bacini individuali per docce a getto e massaggi subacquei. Non semplici contenitori, ma aree destinate ciascuna a funzioni specifiche: piscina riscaldata a 34°C, piscina con idromassaggi e docce, piscina con nuoto controcorrente, piscina vascolare Kneipp, piscina emozionale a 36°C. Intorno, nella maestosa bellezza territoriale della Toscana, si possono ammirare i castelli medioevali di Castagneto Carducci e Bolgheri. HOTEL 96 CAMERE -

Servizi: ricevimento, wine bar, 2 ristoranti: il “Corallo” che propone piatti tipici Toscani e mediterranei, “La Terrazza”, aperto solo in estate, con una vista mozzafiato sul mare dove vengono serviti piatti regionali preparati esclusivamente con ingredienti locali; deposito bagagli, informazioni turistiche, sale convegni, istituto di talassoterapia, centro benessere che propone trattamenti personalizzati. Animazione e Mini Club Tombolotto per bambini 4/12 anni (in stagione). Spiaggia privata di sabbia fine (1 ombrellone e 2 lettini a camera inclusi nelle quote). Informazioni per gite in barca, crociere per Elba e Capraia. Sport: area fitness, acquagym, acquafitness. Nelle vicinanze tennis, golf, noleggio bici, passeggiate a cavallo. Animali: non ammessi

115

toscana

m.na di castagneto carducci

tombolo Talasso Resort ***** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Donoratico 2 km • AEROPorto: Pisa 90 km • stazione fs: Donoratico 2 km

Camere: caratteristica comune è la cura negli arredi, personalizzati e differenziati per meglio raggiungere esigenze e gusti di ciascun ospite. Ogni camera è decorata con colori diversi utilizzando toni e materiali naturali come il legno, la pelle, il cotone, spaziando dal legno decapé al midollino, dal tessuto alla pelle, dal travertino al mosaico in vetro di Bisazza per i bagni con vasca da bagno e/o doccia e provvisti di accappatoio, ciabattine, phon e kit cortesia. Sono dotate di aria condizionata, Wi-Fi, Sky TV, telefono, frigobar, cassaforte.

Alcune dispongono di balcone o finestra lato mare o lato parco. Si dividono in: Classic con letto matrimoniale o 2 letti separati; Superior come le Classic, con in più divano o poltrona letto estraibili; Junior Suite con letto matrimoniale e salottino separato con divano o poltrona letto estraibili; Suite composta da 2 camere, una matrimoniale e una con letto alla francese, salotto separato, terrazza coperta. Disponibili sistemazioni per diversamente abili.

Vedi Tabella Prezzi Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate 30 giorni prima della partenza SCONTO 20% per soggiorni dal 08/01 al 29/06 (escluso 06/04-10/04) e dal 02/09 al 15/12 sulle tariffe in Pernott. e prima Colazione min. 3 notti (escluso Junior Suite e Suite); per prenotazioni confermate entro il 30/04 SCONTO 20% per soggiorni dal 29/06 al 02/09 sulle tariffe in Pernott. e prima Colazione min. 3 notti (escluso Junior Suite e Suite) • SPECIALE SPOSI vip welcome, upgrade (salvo disponibilità all’arrivo in loco) • SPECIALE 1 ADULTO + 1 BAMBINO 2/12 anni pagano 1 quota intera + suppl. doppia uso singola • BAMBINO 2/12 anni GRATUITO in Pernott. e prima Colazione in camera con i genitori • 7=6 per soggiorni dal 08/01 al 15/12 (escluso 06/04-09/04 e 30/06-02/09) in Pernott. e prima Colazione • 14=12 per soggiorni dal 08/01 al 15/12 (escluso 06/04-09/04 e 30/06-02/09) in Pernott. e prima Colazione quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia lato parco • pernott. e prima colazione Cod. 74444

A B C D 116

Periodo* 08/01-06/04 • 10/04-27/04 30/09-15/12 27/04-29/06 • 02/09-30/09 29/06-03/08 • 26/08-02/09 03/08-26/08

Classic 116

Superior 147

J. Suite 225

Suite 330

141 185 147

172 215 224

250 290 324

334 410 444

3° letto paga** Rid. 3° letto** Adulti 2/12 60

gratis

60 60 60

gratis

Soggiorni: Libero ore 14 / ore 11 min. 1 notte. Dal 03/08 al 26/08 min. 3 notti * Soggiorni Speciali: Pasqua (06/04-10/04) quote periodo C min. 3 notti. ** Non disp. in camera Classic

gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona) Mezza Pensione: € 50 in A/B, € 60 in C, € 70 in D - Pensione Completa: € 85 in A/B, € 100 in C/D - Lato Mare: € 25 - Camera doppia uso singola Classic Lato Parco: € 53 in A, € 79 in B, € 115 in C, € 134 in D. DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni (disp. solo in Superior): gratuita (pasti al consumo).

117

tombolo

T rt *****

toscana

DONORATICO

CASALE ETRUSCO

Residence Hotel

MARE: 3,5 km• Centro: Donoratico 2 km • AEROPorto: Pisa 81 km• STAZIONE FS: Donoratico 2 km

C.A.V. 26 APP.TI/CAMERE - Delizioso borgo tipicamente toscano ricavato dalla ristrutturazione di un’an-

tica fattoria in un ambiente rustico toscano. Per la sua posizione il Casale è perfetto per ogni tipo di vacanza. Situata in mezzo alla campagna tra Donoratico e Bolgheri, si trova a pochi minuti dalle spiagge di Marina di Castagneto ed è quindi adatto a chi ama la vacanza fatta di sole e mare, ma non vuole vivere nell’atmosfera di un villaggio turistico. Inoltre a pochi km si trovano centri come Bolgheri e Castagneto Carducci, mete visitate da turisti che qui arrivano da ogni parte del mondo per gustare i rinomati vini abbinati alla cucina toscana e godere delle bellezze storiche che questa regione offre. Servizi: ricevimento con linea wi-fi gratuita, sala con Tv SAT, parcheggio auto privato non custodito, barbecue a disposizione degli ospiti, lavanderia a gettoni. Nei vicini centri sono a disposizione tutti i servizi quali farmacie, servizio medico, market ecc. Sport: piscina (dal 01/05 al 13/10) con solarium e lettini relax, ping pong. In spiaggia possibilità di praticare sport balneari quali beach-volley, wind-surf, vela ecc. Inoltre a pagamento servizio spiaggia presso stabilimento balneare di Marina di Castagneto con attività di animazione e noleggio canoe distante circa 3 km. Tennis e maneggio nelle vicinanze.

Camere: in stile tipico toscano, possono essere matrimoniali o doppie (non disponibile letto aggiunto). Appartamenti: tutti arredati in stile tipico toscano con mobili e cucina in legno massello sono disposti tra il piano terra ed il primo piano e dispongono di Tv SAT, riscaldamento, spazio esterno attrezzato con tavolo e sedie. B3/4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. Casetta 3/4: costruzione completamente indipendente disposta a piano terra, composta da soggiorno con camino ed angolo cottura, divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, servizi. B5/6: bilocali distribuiti al piano superiore, sono composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, scala a chiocciola in legno per accesso al soppalco con letto matrimoniale, servizi. T5/6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrim.le, camera matrimoniale, camera doppia, servizi. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (Residence) PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro il 31/03 SCONTO 10% quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 7367

A B C D E

Periodo 31/03-05/05 05/05-26/05 • 08/09-22/09 26/05-07/07 • 01/09-08/09 07/07-04/08 • 25/08-01/09 04/08-25/08

2 Pax 280 390 450 720 990

B4 Casetta 4 B6 T6 3/4 Pax 2 Pax 3/4 Pax 3/4 Pax 5/6 Pax 4 Pax 5/6 Pax 300 300 350 300 350 400 450 450 450 500 450 580 600 650 550 600 700 550 700 700 750 780 800 900 770 870 950 1.050 1.190 1.100 1.250 1.150 1.250 1.250 1.350

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10. Libero fino al 15/06 e dal 01/09 min. 3 notti.

da pagare iN loCO Forfait servizi (obbl. dai 6 anni): € 50 a persona a settimana per pulizia finale, consumi luce/acqua/gas, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, uso della piscina (dal 01/05 al 13/10) - Cauzione: € 200 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 20 - Biancheria da cucina: non disponibile - Animali: € 25

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 7366

Periodo* A 15/03-15/06 • 01/09-15/10 B 15/06-01/09 118

solo pernottamento

Soggiorni: Sabato ore 17-20 / Sabato ore 10 in B, libero min. 1 notte in A *Speciale Pasqua & Ponti (07/04-09/04 & 21/04-01/05): vedi quote periodo B

33 50

DA PAGARE IN LOCO Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 20 - Animali: € 25.

119

CASALE ETRUSCO Residence Hotel

toscana

san vincenzo

orovacanze garden club toscana Villaggio *** MARE: 400 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 3w• AEROPorto: Pisa 60 km • stazione fs: San Vincenzo 4 km

Tra mare e natura, affacciato su un tratto di costa particolarmente suggestivo, è immerso nel verde del proprio parco-giardino di 14 ettari ricco di piante mediterranee e tropicali. Il villaggio, in tipico stile toscano, è composto da zone distinte con gli impianti sportivi, le strutture per l’animazione, l’area per i bambini, il settore con i principali servizi e le graziose unita’ abitative, disposte su 2 piani, che ospitano le sistemazioni. La spiaggia, di sabbia, privata ed attrezzata è raggiungibile tramite un sottopassaggio ed attraversando una pineta di lecci. La linea ferroviaria corre parallelamente alla costa ed è alle spalle del villaggio. Servizi: reception 24/24h dal 05/05 al 22/09, ad orari prestabiliti nei restanti periodi, 2 nuovissime sale congressi, bar, ristorante Garden con pasti a buffet, dal 09/06 al 08/09 ristorante/ barbecue “Pineta” a pranzo (fino ad esaurimento posti, apertura soggetta a condizioni meteo) e ristorante “Piazzetta” a cena (da prenotare il giorno prima) con servizio a buffet e parzialmente al tavolo. Vino ed acqua in bottiglia e succhi di frutta in dispenser, sono incluse. In spiaggia ed in piscina teli mare (con cauzione) ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento) inclusi nelle quote. Bazaar con rivendita giornali e tabacchi. Parcheggio scoperto recintato custodito. Infermeria con servizio medico, a pagamento. Animazione (dal 05/05 al 22/09) diurna con giochi, tornei, balli di gruppo e latino americani, percorsi interdisciplinari di fotografia, disegno, scenografia e pittura; animazione serale con piano bar, discoteca interna/esterna con feste a tema; spettacoli nel teatro di oltre 800 posti con varietà, musical tribute, international cabaret e danza classica. Per i bambini personale dedicato (dal 05/05 al 29/09), giochi, sport, attività culturali e divertimenti, parco giochi attrezzato con piscina, acquascivolo, giochi (aperto tutti i giorni ore 9:00/19:00 eccetto il sabato). Baby Oro 3/6 anni e Mini Oro 6/12 anni: area giochi attrezzata, introduzione allo sport diviso per fasce di età, laboratori di gioco-teatro e arti creative con spettacolo e mostra di fine vacanza. Scuola calcio bambini 6/12 anni. Baby dance serale, party per festeggiamenti compleanni; per bambini 3/13 HOTEL 430 CAMERE -

anni, pranzo in funzione presso il Mini-Club, cena presso il Ristorante nell’ Orocorner (dal 09/06 all’ 08/09) in area a loro riservata con menù dedicato (eccetto il sabato); a disposizione angolo biberoneria e cottura pappe. Junior Oro 12/18 anni con corsi di fotografia e disegno, avviamento alla recitazione, alla canzone, alla danza, attività ludiche e sportive; corso di animazione turistica e scuola di hip hop. Sport: 2 piscine (dalle ore 8:00 alle ore 19:00) per adulti e bambini, palestra, sauna; campo di bocce, ping-pong, basket, pallavolo, 2 campi da calcetto con fondo sintetico, in spiaggia beach volley. Sala giochi. Corsi collettivi (dal 05/05 al 29/09) di fitball-stretch, stretching, body sculpt, spinning, step, acquagym, tiro con l’arco, judo/karate con istruttori della federazione italiana; avviamento al tennis e percorso vita accompagnato in pineta. Nuovo centro benessere con area di 700 mq con sauna finlandese, bagno turco, bagno mediterraneo, area relax del sale, cascata di ghiaccio, piscina con getti e lame d’acqua, lettini idromassaggio, 5 cabine trattamenti di cui 1 per coppia, 1 per estetica, 1 nuvola e 1 lettino hot stand, water paradise, 2 docce a soffione, area relax con angolo tisaneria. A pagamento in loco: illuminazione notturna 16 campi da tennis in terra battuta, utilizzo campi da tennis euro 5/ora, noleggio e corsi di windsurf, barca a vela laser e canoe, noleggio mountain bike, lezioni individuali di tutti gli sport previsti, gite ed escursioni, servizio medico. Camere: arredate in fresco e gradevole stile moderno, sono dotate di telefono, Tv SAT, minifrigo, aria condizionata, ventilatore, cassetta di sicurezza, servizi con phon, terrazza o balcone attrezzati con stendibiancheria, tavolino e due sedie. Standard (max 3 pax); Duplex a 4 letti (min. 4 quote) composte da 2 camere doppie, con un solo bagno, ideali per nuclei familiari. Animali: non ammessi

Vedi Tabella Prezzi

OFFERTE SPECIALI SINGLE + bambino 1 Adulto + 1 o 2 Bambini 3/13 anni nella stessa camera pagano 1 QUOTA INTERA e 1 o 2 rid. del 50% dal 14/04 al 07/07 e dal 25/08 al 06/10; rid. del 40% dal 07/07 al 25/08 quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • pensione completa Cod. 73104

Standard* A B C D E F G H I L

Periodo 14/04-26/05 • 22/09-06/10 26/05-09/06 09/06-23/06 23/06-07/07 • 25/08-01/09 07/07-28/07 28/07-04/08 04/08-11/08 • 18/08-25/08 11/08-18/08 01/09-08/09 08/09-22/09

77 90 120 127 133 148 150 167 96 83

Duplex* 90 106 140 147 150 165 168 185 113 98

Rid. 3° letto Standard Adulti 3/13

Rid. 3°/4° letto Duplex Adulti 0/13

80% 80% gratis 60% 60% gratis 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 60% 60% gratis 80% 80% gratis Soggiorni: Sabato ore 15 / Sabato ore 10. Libero fino al 26/05 e dal 15/09 min. 3 notti * In Standard max 2 Adulti + 1 bamb. 3/13 anni + culla o 3 Adulti - In Duplex min. 4 quote (3°/4° letto vedi riduzioni)

120

gratis

70% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 70% gratis

Supplementi (al giorno a persona) Camera doppia uso singola: € 10 fino al 09/06 e dal 01/09, € 30 dal 09/06 al 07/07, € 70 dal 07/07 al 04/08 e dal 25/08 al 01/09, € 80 dal 04/08 al 25/08 DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni in Doppia Standard o 5° letto in Duplex: gratuita in A/B/I/L, € 20 in C/D, € 25 in E/F/G/H al giorno .

121

orovacanze garden club toscana

Villaggio ***

toscana

SAN VINCENZO

riva degli etruschi Hotel Wellness Resort *** MARE: da 50 a 250 metri hotel. Spiaggia di sabbia • Centro: 3 km • aeroporto: Pisa 60 km • stazione fs: 3 km

HOTEL 87 CAMERE - RES. 252 VILLETTE E 33 VILLE - è immerso in uno splendido parco privato, in posizione

tranquilla e riservata, direttamente sul mare, confinante con una lunga spiaggia di sabbia fine ed a 3 km dal vivace centro di San Vincenzo. Questa grande struttura offre due tipi di trattamento: la Formula Hotel che prevede la sistemazione in camere sparse nel parco, intorno ai principali servizi; la Formula Residence, che prevede la sistemazione in villette 4/6 posti dislocate nel parco oppure in splendide ville 6 posti di recente costruzione, dalle quali si accede alla spiaggia attraversando un comodo sottopassaggio. Servizi: ristorante “La Veranda” (per gli ospiti in formula hotel 1a colazione a buffet, pranzo e cena con scelta da menù del giorno e con servizio a tavolo, self service, pizzeria, 5 bar sparsi tra le piscine ed il mare; centro commerciale (aperto in media/alta stagione) con bazaar, giornali, tabacchi, boutique, coiffeur, medicheria, bancomat; parcheggio auto. Dal 26/05 al 19/10 Mini Club 5/12 anni con personale qualificato per attività ricreative e sportive, (come da Programma visionabile all’arrivo), animazione serale e diurna. Incluso nelle quote dal 26/05 al 19/10 servizio spiaggia 1a fila (ombrellone, sdraio e lettino). Centro Benessere con palestra attrezzata e staff tecnico disponibile.

Sport: dal 26/05 al 19/10 3 piscine, campo da calcetto, campo volley, un ingresso giornaliero in palestra. A pagamento 4 campi da tennis in terra rossa con illuminazione e un campo da tennis in sintetico, noleggio biciclette e mountain bike. In spiaggia canoe e pedalò gratuiti. A pagamento in spiaggia Club Nautico: barca a vela, sci nautico, catamarano, windsurf; in piscina corsi di nuoto. Formula HoteL/ 87 CAMERE

Dal 26/05 al 19/10 incluso nelle quote un ingresso giornaliero in palestra. Camere: si dividono in Standard e Classic e sono arredate in stile moderno, massimo 250 mt dal mare, a piano terra con ingresso indipendente; con telefono, Tv SAT, ventilazione, climatizzazione, frigobar, cassaforte, servizi con doccia e phon, posto auto. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. Animali: non ammessi

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (valide per soggiorni sabato/sabato) 1 BAMBINO 0/4 ANNI GRATUITO in camera con i genitori (culla + pasti) • VACANZA LUNGA per soggiorni dal 15/02 al 04/08 e dal 25/08 al 31/10 SCONTO 25% sulla seconda settimana di soggiorno e successive • PALESTRA INCLUSA 1 ingresso giornaliero • SPECIALE SINGLE nessun supplemento in camera singola in tutti i periodi HOTEL • quote INDIVIDUALI A SETTIMANA IN CAMERA DOPPIA CLASSIC Cod. 1107

A B C D E F

122

Periodo* 15/02-26/05 • 20/10-31/10 26/05-09/06 • 01/09-20/10 09/06-30/06 • 25/08-01/09 30/06-28/07 • 18/08-25/08 28/07-04/08 04/08-18/08

Mezza Pensione

Pensione Completa

540 650 865 1.045 1.105 1.170

645 755 970 1.185 1.245 1.345

Riduzione 3° letto 3°/4° letto Adulti 4/13 anni 30% 30% 30% 30% 30% 30%

50% 50% 50% 50% 50% 50%

Soggiorni: Sabato ore 15 / Sabato ore 11 *Poss. su richiesta di soggiorni inferiori ad una settimana: € 90 in A, € 108 in B, € 144 in C, € 174 in D, € 184 in E, € 195 in F in Mezza Pensione al giorno a persona - € 105 in A, € 123 in B, € 159 in C, € 194 in D, € 204 in E, € 220 in F in Pensione Completa al giorno a persona.

Supplementi (a settimana a persona) Camera doppia uso singola Classic: gratuita in A, € 210 in B, € 350 in C, € 420 in D, € 630 in E, € 700 in F; Camera doppia uso singola Standard: gratuita in A, € 175 in B, € 350 in C, € 420 in D, € 630 in E, € 665 in F Riduzioni (al giorno a persona) Camera Standard (max 2 pax): € 20 in A, € 30 in B, € 40 in C, € 50 in D/E, € 55 in F DA PAGARE IN LOCO Culla 0/4 anni: gratuita (pasti inclusi)

123

riva degli etruschi

Hotel Wellness Resort ***

toscana

san vincenzo

riva degli etruschi Hotel Wellness Resort *** MARE: da 50 a 250 metri hotel. Spiaggia di sabbia • Centro: 3 km • aeroporto: Pisa 60 km • stazione fs: 3 km

Programmi personalizzati benessere/estetici per la remise en forme, sauna, bagno turco, percorso Kneipp, idromassaggio, doccie emozionali, sale relax e tisanerie. Attrezzatissima palestra con moderni macchinari e istruttori preparati. Solarium. Intenso Break: (2 notti in HB) 1 percorso emozionale, 1 vasca nuvola, 1 mass. cranial., sala relax e tisaneria, ingresso libero in palestra. (3 notti in HB) 2 percorsi emozionali, 1 vasca nuvola, 1 mass. mediterraneo, 1 mass. cranial, sala relax e tisaneria, ingresso libero in palestra. (7 notti in HB) check up medico, 3 percorsi emozionali, 1 vasca nuvola, 2 idromassaggio ai sali marini, 1 mass. mediterraneo, 1 mass. hot stone, 1 peeling sottopioggia, 2 mass. cranial, 1 impacco al corpo alghe rimineralizzanti. Linea & Armonia: (7 notti in HB) check up medico, 1 percorso emozionale 2 ore, 2 bagno di vapore, 1 peeling sottopioggia al sale marino, 2 tratt. Biest Sculture, 1 idromassaggio alle alghe marine, 1 tratt. tonificante, 1 mass. drenante, attività motoria personalizzata in palestra e percorso mare e pineta, dieta personalizzata. Spa Holistic: (2 notti in HB) 1 percorso emozionale, 1 vasca nuvola con oli essenziali, 1 massaggio ayurveda. (3 notti in HB) 1 percorso emozionale, 1 bagno turco, 1 scrub con sali marini, 1 massaggio ayurveda, 1 mass. cranial. (7 notti in HB) 2 percorsi emozionali, 1 bagno turco, 2 vasche Centro Benessere -

idromassaggio, 1 tratt. vasca nuvola, 1 impacco al corpo di fango marino, 1 mass. hot stones, 1 massaggio ayurveda, 1 mass. cranial, 1 riflessologia plantare, 1 mass. shiatsu. Remise en Forme: (2 notti in HB) 1 percorso acquatico Kneipp, 1 scrub sottopioggia ai sali marini, 1 impacco di alghe rimineralizzante, 1 mass. tonificante. (3 notti in HB) 1 percorso emozionale, 1 scrub sottopioggia ai sali marini, 1 impacco di alghe rimineralizzante, 1 mass. riducente localizzato, 1 idromassaggio ai fanghi marini, 1 mass. tonificante. (7 notti in HB) check up medico, 1 percorso emozionale, 1 scrub sottopioggia con i sali marini, 2 bagno turco, 2 vasche idromassaggio, 1 impacco detossinante, 2 bendaggi Biest Sculture gambe e addome, 1 tratt. corpo rassodante, 1 mass. total body tonificante, 1 mass. drenante, 1 mass. riducente localizzato, attività motoria personalizzata. Bellezza & Relax: (2 notti in HB) 1 percorso emozionale, 1 bagno di cleopatra in vasca nuvola, 1 mass. cranial, 1 scrub sottopioggia. (3 notti in HB) 1 percorso emozionale, 2 bagno turco, 1 scrub sottopioggia, 1 tratt. viso corpo, 1 bagno di cleopatra in vasca nuvola (7 notti in HB) 2 percorsi emozionali, 1 bagno turco, 1 scrub ai sali marini, 1 impacco detossinante in vasca nuvola, 1 tratt. viso, 1 tratt. cleopatra, 1 mass. hot stone viso e corpo, 1 tratt. viso e corpo.

BEAUTY • quote INDIVIDUALI A pacchetto IN CAMERA DOPPIA • mezza pensione Cod. 6565

Periodo A B C D E F G H

18/02-26/05 • 20/10-31/10 26/05-09/06 • 01/09-20/10 09/06-30/06 30/06-28/07 28/07-04/08 04/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09

2 notti 248 274 328 352 378 394 408 372

Intenso Break 3 notti 402 441 522 558 597 621 642 588

7 notti 898 989 1.178 1.262 1.353 1.409 1.458 1.332

Linea Armonia 7 notti 868 959 1.148 1.232 1.323 1.379 1.428 1.302

2 notti 268 294 348 372 398 414 428 392

Spa Holistic 3 notti 412 451 532 568 607 631 652 598

7 notti 988 1.079 1.268 1.352 1.443 1.499 1.548 1.422

Remise en Forme 2 notti 3 notti 7 notti 296 452 998 322 491 1.089 376 572 1.278 400 608 1.362 426 647 1.453 442 671 1.509 456 692 1.558 420 638 1.432

Soggiorni: Libero ore 15 / ore 11 Quota accompagnatore al giorno: € 64 in A, € 75 in B, € 98 in C, € 109 in D, € 120 in E/H, € 128 in F, € 135 in G in Mezza Pensione Supplementi (al giorno a persona): Pensione Completa: € 19 in A/B, € 23 in C, € 26 in D, € 30 in E/F/H, € 34 in G Riduzioni 3°/4° letto: vedi Rid. 3°/4° letto tabella HOTEL

124

Bellezza & Relax 2 notti 3 notti 7 notti 296 422 898 322 461 989 376 542 1.178 400 578 1.262 426 617 1.353 442 641 1.409 456 662 1.458 420 608 1.332

toscana

san vincenzo

riva degli etruschi Hotel Wellness Resort *** MARE: da 50 a 450 metri residence. Spiaggia di sabbia • Centro: 3 km • aeroporto: Pisa 60 km • stazione fs: 3 km

Formula RESIDENCE

RESIDENCE 252 VILLETTE E 33 VILLE Formula Villette per Vacanze (C.A.V.)

Ville 6 DS : tra pini e lecci, circondate da prati ed aiuole sono ad una distanza massima di 450 mt dal mare con accesso tramite sottopassi. In ambiente comodo ed indipendente, sono costruite con la massima cura nei particolari, e dispongono di Tv SAT, telefono, cassaforte, climatizzazione, ventilazione. Composte da cucina, sogg. con divano letto a due posti, due camere da letto doppie, doppi servizi con doccia e phon, terrazza attrezzata. Posto auto (non coperto). In tutte le sistemazioni il numero delle persone non deve mai superare il totale dei posti letto (anche se infant in culla). Sono disponibili sistemazioni per diversamente abili.

Villette 4/6: immerse nel verde di piante secolari ad alto fusto, direttamente sul mare, dispongono di telefono, Tv SAT, cucina, cassaforte, posto auto riservato, servizi con doccia, balcone, ventilazione. La differenza di prezzo varia a seconda della diversa distanza dal mare (fino a 250 mt). Si suddividono in: Tipo S-SI sogg. con divano letto a due posti, cucina separata, camera doppia, camera doppia con un letto sovrapposto; Tipo GS-GSI-GI sogg. con divano letto a due posti, cucina separata, due camere a due letti, terrazzo attrezzato.

Residence • QUOTE settimanali PER APPARTAMENTO Cod. Villette 1105 / Cod. Ville 1111

A B C D E F G H I L M N O P Q R S

Periodo 30/01-19/05 • 20/10-31/10 19/05-26/05 26/05-02/06 02/06-09/06 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 30/06-07/07 07/07-14/07 14/07-21/07 21/07-28/07 28/07-04/08 04/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 01/09-08/09 08/09-20/10

GSI

VL 6 DS

510 640 780 870 990 1.100 1.210 1.240 1.300 1.350 1.480 1.550 1.610 1.140 950 780 585

660 810 1.010 1.090 1.300 1.460 1.560 1.660 1.720 1.810 1.910 1.990 2.070 1.350 1.180 890 755

675 840 1.030 1.110 1.320 1.480 1.580 1.660 1.750 1.840 1.940 2.020 2.100 1.370 1.190 920 740

715 880 1.090 1.210 1.400 1.630 1.770 1.830 1.900 1.940 2.000 2.080 2.180 1.490 1.270 1.020 805

750 990 1.200 1.360 1.530 1.760 1.900 2.020 2.080 2.130 2.180 2.270 2.390 1.610 1.410 1.070 840

850 1.110 1.360 1.530 1.740 1.990 2.150 2.270 2.350 2.480 2.500 2.530 2.670 1.760 1.580 1.190 940

Soggiorni: Sabato ore 18 / Sabato ore 10:30 Incluso nelle quote: consumi luce/acqua, pulizia finale, biancheria con cambio sett.le (per persona: 2 lenzuola, 1 federa, 2 asciugamani lavabo e 2 asciugamani bidet, 2 teli bagno, 1 canovaccio; per sistemazione 2 tovaglie), 1 posto auto riservato.

da pagare iN loCO Culla 0/4 anni: gratuita (se non eccede il numero totale dei posti letto) Cauzione: € 100 ad appartamento

125

toscana

san vincenzo

i lecci Park Hotel **** MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: 2 km • AEROPorto: Pisa 60 km • stazione fs: 1,2 km

Sulla costa degli Etruschi, il Park Hotel è pronto ad accogliere i propri ospiti in un’oasi di ospitalità e di puro relax. Una vera area protetta, caratterizzata da charme, quiete ed esclusività all’interno di un parco naturale di 5 ettari, con sentieri che dal bosco, ideali per piacevoli passeggiate e percorsi di jogging, conducono direttamente sull’esclusiva spiaggia attrezzata privata di 200 metri di lunghezza. I clienti potranno trascorrere ore di relax presso le ampie ed accoglienti zone comuni della struttura, progettata per rispondere al meglio ai più elevati standard di accoglienza e qualità del servizio. Servizi: ricevimento con cassaforte per custodia valori, ristorante (con servizio al tavolo, bevande escluse), 2 bar, uno situato nella hall e l’altro nel parco in prossimità della spiaggia, parco, area wellness (a pagamento). Spiaggia privata attrezzata (un ombrellone e due lettini a camera) inclusa HOTEL 74 CAMERE -

nelle quote. Mini Club 4/12 anni ad orari prestabiliti ed un piacevole piano bar serale. Sport: due piscine (una semiolimpionica ed una per bambini), campo da tennis in tartan e campo pratica per il golf; percorsi jogging. Per gli appassionati, inoltre, altri esclusivi campi da golf a 18 buche si trovano nelle immediate vicinanze dell’Hotel. Camere: arredate in stile moderno e raffinato, sono dotate di terrazza privata o giardino, Tv SAT e Sky LCD, frigobar, aria condizionata, cassaforte, servizi con phon. Standard max 2 persone; Camera Famiglia (2/3/4 letti) a piano terra con giardino privato attrezzato; disponibili camere lato mare con supplemento; Attico Superior, Suite ampie ed eleganti, al piano attico. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta, a pagamento

Vedi Tabella Prezzi

OFFERTE SPECIALI 1 ADULTO + 1 INFANT 0/2 anni pagano 1 quota intera + Suppl. uso singola • 1 ADULTO + 1 BAMBINO 2/12 anni pagano 1 quota intera + 1 rid. del 50% • PIANO FAMIGLIA 2+1=2 o 2+2=2 2 Adulti + 1 o 2 Bambini fino a 12 anni in camera Famiglia pagano 2 quote (valido per sogg. min. 7 notti escluso periodi G/H) • SPECIALE COPPIE 7=6 in camera Standard dal 31/03 al 23/06 e dall’ 08/09 al 27/10 quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 600

A B C D E F G H

Periodo 31/03-28/04 • 29/09-27/10 28/04-02/06 • 22/09-29/09 02/06-16/06 • 08/09-22/09 16/06-30/06 30/06-14/07 • 01/09-08/09 14/07-04/08 • 25/08-01/09 04/08-11/08 • 18/08-25/08 11/08-18/08

Standard* 55 65 89 115 135 150 165 185

Camera Famiglia 75 85 119 145 165 200 200 200

Attico Superior 110 120 140 165 195 220 275 295

Suite

Riduzione 3°/4° letto** Adulti 2/12 0/2

180 190 220 250 295 320 355 375

25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%

Soggiorni: Sabato ore 15 / Sabato ore 11 - Libero min. 4 notti fino al 09/06 e dall’ 01/09 *solo camere doppie **escluso camera Standard

126

50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona) Pensione Completa: € 15 in B/C/D/E/F, € 20 in G/H (non disp. in A) Camera Lato Mare: € 15 - Camera Doppia Uso singola 50% DA PAGARE IN LOCO Culla 0/2 anni: € 8 al giorno (pasti esclusi), gratuita se portata dal cliente Animali: € 15 al giorno

127

I lecci

Park Hotel ****

campiglia marittima toscana

casalappi

il Nostro Mare antico borgo casalappi

Residence

MARE: 6 km. Spiagge di sabbia • Centro: Venturina 5 km • Aeroporto: Pisa 88 km • stazione fs: Campiglia Marittima 5 km

Il Borgo Casalappi appartiene ad un’antica tenuta agricola per la produzione vinicola, che si estende per otto ettari a ridosso della villa padronale e del castello. Buona parte delle vecchie costruzioni sono state recuperate con volumi e forme esistenti, spesso quindi diverse tra loro a seconda dell’uso originario rispettando la tradizione toscana e mantenendo immutato il fascino della pietra, dei mattoni e delle tegole in cotto. Il borgo è posto sulle colline che guardano il mare di fronte all’isola d’Elba circondate da campi coltivati a grano, ad ulivi e a girasoli, immerso in un contesto di grande interesse paesaggistico e di itinerari artistico/culturali, di fronte ad un mare con spiagge bellissime quali Torre Mozza, Carbonifera, Golfo di Baratti. La struttura è arricchita da finiture di pregio, spazi comuni perfettamente integrati con il territorio circostante, vialetti illuminati, piazzette arredate con eleganti aiuole e panchine e da una piscina a forma semicircolare che guarda l’intera vallata. Si possono ammirare nelle immediate vicinanze paesi Medievali quali Campiglia Marittima, Suvereto e Massa Marittima, oltre alla Necropoli Etrusca di Baratti ed il promontorio di Populonia. La vicinanza del Centro Termale di Venturina rimane un luogo di particolare interesse per il relax e la cura del corpo. Servizi: ricevimento, lavanderia a gettoni, parcheggio auto privato non custodito, solarium panoramico con distributori automatici di bevande, caffè e gelati, zona con giochi per bambini, barbecue C.A.V. 41 APPARTAMENTI -

a disposizione degli ospiti. Nei vicini centri sono a disposizione tutti i servizi quali market, pizzerie, ristoranti, bar, discoteche, farmacie, servizio medico, ecc. A 32 km, il Parco divertimenti della toscana “Cavallino Matto” con possibilità di acquisto in struttura di biglietti a prezzi scontati. Sport: piscina semicircolare con solarium (aperta dal 12/05 al 14/10), campo polivalente tennis/ cacetto illuminato, campo di bocce, ping pong, noleggio biciclette e mountain bike. Appartamenti: curati con finiture che rispecchiano lo stile rustico della tradizione toscana caratterizzati da pavimenti in cotto, muri in calce bianca e soffitti con travi in legno e volte in muratura. Possono essere disposti a piano terra, primo o secondo piano, talvolta internamente su due livelli, dotati di camere con letti bassi e TV SAT, si suddividono in Tipo A appartamento standard; Tipo B appartamento dotato di giardino o resede privata attrezzata con tavolo e sedie per consumare pasti anche all’aperto; Tipo Plus appartamento con aria condizionata con supplemento da pagare in loco. B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura o cucinotto, divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, servizi; T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura o cucinotto, divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimoniale, camera doppia, servizi. Animali: non ammessi

Vedi Pag 7 Apertura Pratica Gratis Pag 10

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 88888

Advance Booking Smart Promo Light Fino al Fino al Fino a 45 29/02 31/03 giorni prima

Tariffa Intera

B4A B4B T6A T6B Periodo A 31/03-26/05 • 15/09-04/11 175 189 245 266 B 26/05-02/06 • 08/09-15/09 259 280 329 350 C 02/06-09/06 308 329 385 413 D 09/06-16/06 • 01/09-08/09 336 364 420 448 E 16/06-23/06 Sconto Sconto Sconto 413 441 518 546 F 23/06-30/06 • 25/08-01/09 20% 10% 5% 525 553 651 707 G 30/06-07/07 644 679 770 840 H 07/07-04/08 728 763 868 945 I 04/08-11/08 917 959 1.064 1.148 L 11/08-18/08 1.057 1.057 1.162 1.246 M 18/08-25/08 840 882 980 1.057 Advance Booking: per Promo e Light è richiesto il saldo totale della pratica alla conferma della prenotazione (vedi pag. 7) Soggiorni: Sabato e Mercoledì ore 17-20 / Sabato e Mercoledì ore 10. Libero (min. 3 notti) nei periodi A/B/C/D

128

da pagare iN loCO Per soggiorni inferiori alla settimana, i costi sono dovuti per min. 7 giorni Forfait servizi (obbligatorio oltre 2 anni) € 42 a persona a settimana per assistenza in loco, consumi forfettari, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, dotazione Tv in appartamento, accesso alla piscina per adulti e bambini, pulizia finale (angolo cottura, stoviglie e corredi della cucina, a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 25) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi, su richiesta, a settimana: Culla: € 35 (per culla portata dal cliente nessun supplemento - se non supera il totale dei posti letto) - Letto aggiunto: supplemento 10% - Biancheria da letto o bagno: € 15 a persona a cambio - Aria condizionata (in app.to Tipo Plus): € 49 in B4, € 63 in T6.

129

ANTICO BORGO CASALAPPI Residence

toscana

baratti

poggio all’agnello Country & Beach Residential Resort MARE: 2 km • Centro: Campiglia Marittima 9 km/ San Vincenzo 13 km/ Baratti 2 km • aeroporto: Pisa 96 km stazione fs: Campiglia Marittima 9 km

Situato nel cuore della Costa degli Etruschi, tra la campagna ed il mare, si trova a soli 2 km dal Golfo di Baratti e in posizione ideale per visistare importanti siti archeologici etruschi e caratteristici borghi medievali. Servizi: reception, ristorante con sala interna ed esterna, bar, ascensore, wi-fi nelle aree comuni (a pagamento), mini market, lavanderia a gettoni, servizio bus navetta (dal 16/06 al 31/08) da/per la spiaggia ad orari prestabiliti, parcheggio interno non custodito. Miniclub, dal 01/07 al 31/08, con personale qualificato. Sport: piscina olimpionica, piscina per adulti riscaldata con Hidrojets, piscina per bambini, 4 campi da tennis tra cui 2 polivalenti calcetto, noleggio biciclette. In spiaggia possibilità di diving, windsurf, catamarano, vela. A 15 km Centro Ippico FISE. RESIDENCE 202 APPARTAMENTI -

Appartamenti: dispongono tutti di Tv sat, telefono, aria condizionata, cassetta di sicurezza, microonde, lavastoviglie, servizi con phon. M2: monolocali composti da cucina e soggiorno con divano letto; M2 Loft: come M2 ma con zona notte nel soppalco; B4: bilocali composti da cucina e soggiorno con divano letto, camera matrimoniale; B4 Loft: come B4 ma con zona notte nel soppalco. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta a pagamento

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate entro il 30/04 SCONTO 10% (escluso periodo 30/06-31/08) con saldo anticipato entro 15 giorni dalla conferma quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 54666

A B C D E F G H I L

Periodo 01/03-26/05 26/05-16/06 16/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 01/09-08/09 08/09-31/12

M2 400 571 700 791 996 1.057 791 571 451 400

M2 Loft 450 620 795 982 1.210 1.323 982 620 500 450

B4 493 751 968 1.145 1.260 1.409 1.145 751 623 493

B4 Loft 600 980 1.143 1.415 1.544 1.709 1.415 980 770 600

Soggiorni: Sabato / Sabato ore 10 dal 16/06 al 31/08, libero min. 7 notti nei restanti periodi. Nei periodi A/B/I/L poss. di sogg. min. 2 notti con quotazioni su richiesta. Incluso nelle quote: biancheria letto, bagno e cucina all’arrivo, pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 38), consumi luce/acqua, uso aria condizionata, dotazione Tv, parcheggio interno, uso delle piscine, uso campi sportivi (illuminazione a pagamento), miniclub dal 01/07 al 31/08.

130

Supplementi (a settimana) Balcone o giardino: € 50 - Letto aggiunto: € 50 a persona (0/8 anni gratuiti) da pagare iN loCO Culla 0/2 anni: gratuita - Seggiolone 0/2 anni: gratuito - Servizio navetta: quotazioni su richiesta - Pulizia infrasettimanale: € 32 (escluso angolo cottura) - Pulizia angolo cottura: € 10 - Illuminazione campi: € 20 all’ora - Parcheggio auto supplementare: € 30 a settimana (€ 5 al giorno) Parcheggio moto supplementare: € 24 a settimana (€ 4 al giorno) - Uso wi-fi: € 5 a soggiorno - Animali: € 10 al giorno

131

poggio allâ&#x20AC;&#x2122;agnello

Country & Beach Residential Resort

toscana

riotorto

borgo degli olivi Hotel *** MARE: 2.500 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 500 metri • AEROPorto: Pisa 106 km • STAZIONE FS: Follonica 8 km

HOTEL 57 CAMERE - Il complesso sorge in località Riotorto a 3 km dal Golfo di Follonica. L’architettura

dal fascino toscano riprende in chiave moderna la pianta delle tipiche “case a corte” con il patio interno sul quale, in un unico immobile, si affacciano le camere, inserite nel verde di un bellissimo giardino privato. Servizi: ampia hall aperta 24/24 h, custodia valori, sala colazioni “Sala del Sole” con ricca colazione a buffet, cena servita al tavolo (menù a scelta tra tre portate), cucina rigorosamente tipica locale e nazionale, serate a bordo piscina con piano bar, barbecue e grigliate di carne (per i più piccoli menù baby 0/1 anno con minestrina), possibilità di cucina per celiaci e vegetariani, sala riunioni, piscina semi-olimpionica e piscina per bambini con bar e solarium attrezzato (ad esaurimento), parco giochi per bambini, parcheggio interno non custodito. A pagamento: ristorante Gourmet “RistoArt” su prenotazione; Live Music Restaurant, con cucina tradizionale rivisitata in chiave innovativa, Area

Wellness (accesso non consentito ai minori di 18 anni) con sauna ed idromassaggio, servizio massaggi con personale qualificato, servizio baby-sitter, servizio lavanderia. Sport: in centro impianti sportivi in genere, tra cui equitazione ed escursioni in bici su percorsi guidati; in spiaggia possibilità di praticare sport balneari quali windsurf, canoa, vela ecc. Borgo Card: include cocktail di benvenuto (alla prima cena), servizio spiaggia con parcheggio privato presso lo stabilimento balneare, utilizzo delle piscine, cena a tema bordo piscina o presso il “RistoArt” con piano bar. Camere: denominate Standard, dispongono di aria condiz., Tv Sat, connessione Wi-Fi gratuita, frigobar, cassaforte, telefono, servizi con phon. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. Animali: non ammessi

Vedi Tabella Prezzi Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI (valide per soggiorni min. 7 notti) PRENOTA PRIMA per prenotazioni confermate 45 giorni prima SCONTO 10% (valido in A/B/C) • VACANZA LUNGA SCONTO 10% per soggiorni minimo 7 notti in A/B • VACANZA LUNGA SCONTO 15% per soggiorni minimo 14 notti (valido in tutti i periodi) • SINGLE + BAMBINO/I 1 Adulto + 1 Bambino pagano 1 quota intera + 1 ridotta del 50%, 1 Adulto + 2 Bambini pagano 2 quote intere • TERZA ETà (over 60) 1 ingresso al centro benessere + massaggio rilassante quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia • MEZZA PENSIONE Cod. 15104

A B C D E

Periodo 01/01-02/06 • 15/09-15/12 02/06-30/06 • 01/09-15/09 30/06-28/07 28/07-11/08 • 18/08-01/09 11/08-18/08

Standard 63 78 88 93 103

Soggiorni: Sabato ore 16 / Sabato ore 10, libero in A/B min. 7 notti * Pasti esclusi (da pagare in loco)

132

Riduzione 3°/4° letto Adulti 6/12 3/6* 30% 30% 30% 30% 30%

50% 50% 50% 50% 50%

gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno) Camera doppia uso singola: € 15 Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 18

133

BORGO DEGLI OLIVI

Hotel ***

toscana

Follonica

Il Girasole & Il Girasole 2

Villaggio Turistico

MARE: da 150 a 500 metri Girasole; da 50 metri a 150 metri Girasole 2. Spiaggia di sabbia • Centro: 3 km • Areoporto: Pisa 110 km stazione f.s.: Follonica 2,5 km

Unico complesso, ricavato dall’unione di due villaggi turistici attigui e confinanti messi in comunicazione con passaggi interni e diretti, è situato in località Prato Ranieri, a circa 3 km dal centro di Follonica, facilmente raggiungibile anche in bicicletta, a ridosso di un caratteristico canale, adibito a porticciolo, e ad una fitta pineta che lo separa dal mare. La linea ferroviaria, ben protetta, corre alle sue spalle. Di fronte a Il Girasole “2” è disponibile, per gli ospiti dei due villaggi, una spiaggia di sabbia fine, privata ed attrezzata, attigua ad un giardino ombreggiato da pini marittimi (dove si svolgono alcune attività di Animazione e Mini Club). Servizi: reception, info point, bar, ristorante e pizzeria con verande, minimarket, edicola, piazzetta con area animazione e palcoscenico, area giochi bambini, spiaggia privata attrezzata, (su richiesta) parcheggio ombreggiato interno. A pagamento internet point, ambulatorio medico (ad orari prestabiliti e su richiesta), lavanderia, baby sitter, massaggi, pulizie infrasett.li delle sistemazioni e cambio biancheria extra. Sport: 2 piscine (una semi olimpionica con solarium attrezzato ed una circolare per bambini), pingpong, minigolf, campo polivalente tennis/calcetto, piccola palestra. A pagamento, noleggio bici, corsi di vela, minicrociere, surf, kyte, equitazione, diving, escursioni nell’ arcipelago toscano. Tessera Club (obbl. dai 4 anni - dal 09/06 all’ 08/09): drink di benvenuto, accesso alle piscine, area giochi bambini, campo polivalente tennis/calcetto (su prenot.), minigolf, ping pong, palestra, animazione diurna (con giochi e tornei) e serale (con spettacoli e musica), Mini Club 4/12 anni. VILLAGGIO -

IL GIRASOLE **** 102 VILLETTE - Di

recente realizzazione, è composto da villette a piano terra inserite in un ampia zona verde, dotate di ingresso indipendente e giardino privato con veranda esterna attrezzata con tavolo e sedie. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. Villette 4/5/6 letti: trilocali arredati in stile toscano con tetto a capanna e travi a vista, composti da cucina, soggiorno con divano letto a due posti, camera matrimoniale, camera doppia, servizi con antibagno e phon; dispongono di aria condizionata/riscaldamento, Tv, cassaforte e telefono. Sorge in un ampia zona ombreggiata con pini marittimi e prati verdi ed è composto da appartamenti a piano terra, dotati di Tv e terrazza attrezzata. Appartamenti 2/3/4 letti: bilocali composti da angolo cottura, soggiorno con divano letto matrimoniale, camera doppia, servizi. Possibilità di sitemazione in apparthotel con trattamento di pensione completa (bevande incluse). Formula Family Hotel: sistemazione in bilo o trilo per nuclei familiari (min. 2 pax) con trattamento di pensione completa con servizio a buffet c/o il ristorante il Girasole**** (acqua e vino inclusi), riassetto a metà settimana della sistemazione con cambio biancheria. IL GIRASOLE 2 ** 31 APP.TI -

Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento

quote settimanali PER VILLETTA/APPARTAMENTO Cod. 881

A B C D E F G H I L M

Periodo 28/04-26/05 • 08/09-06/10 26/05-09/06 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 • 18/08-25/08 04/08-18/08 25/08-01/09 01/09-08/09

T4 440 525 735 900 1.000 1.140 1.240 1.400 1.750 825 610

Soggiorni: Sabato ore 16:30 / Sabato ore 10

134

Girasole Villette T5/6 490 590 825 1.000 1.120 1.275 1.390 1.570 1.960 920 685

Girasole 2 Appartamenti B2 B3/4 338 375 405 450 570 630 670 765 770 860 880 975 960 1.065 1.080 1.200 1.350 1.500 635 700 470 525

da pagare iN loco (alla consegna dell’app.to) Forfait servizi (obbl. dai 3 anni): € 35 a persona a settimana per consumi luce/acqua, biancheria letto/bagno con cambio sett.le (cucina non fornita), pulizia finale (angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati € 50), servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 sdraio per app.to), 1 posto auto nel parcheggio interno ombreggiato; aria condizionata/riscaldamento (solo nelle villette) - Tessera Club (obbl. dai 4 anni - dal 09/06 all’ 08/09): € 21 da 4 a 12 anni, € 35 adulti a settimana include quanto indicato alla voce Tessera Club - Cauzione: € 100 ad app.to Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana, da segnalare all’atto della prenotazione: Culla 0/3 anni: € 40 (biancheria esclusa - gratuita se portata dal cliente) - Animali: € 50

Villaggio Turistico

il girasole & il girasole 2 quote individuali al giorno in appartamento/villetta • Pensione Completa* Cod. 882 Rid. 3°/4°/5° letto** Adulti 10/14 7/10 0/7*** 40% 50% 60% A 65 56 gratis 40% 50% 60% B 70 60 gratis 40% 50% 60% C 87 76 gratis 40% 50% 60% D 96 83 gratis 40% 50% 60% E 102 89 gratis 40% 50% 60% F 112 96 gratis 40% 50% 60% G 125 100 gratis 40% 50% 60% H 130 108 gratis 40% 50% 60% I 158 136 gratis 40% 50% 60% L 135 118 gratis 40% 50% 60% M 92 90 gratis 40% 50% 60% gratis N 80 70 Soggiorni: Sabato ore 16:30 / Sabato ore 10 minimo 2 notti in A/B, minimo 7 notti altri periodi * Pensione Completa con bevande incluse. ** Rid. 5° letto solo in Girasole. *** Bambino gratis max 1 per sistemazione, eventuale altri bambini 0/7 anni rid. 60%

Periodo 28/04-26/05 • 08/09-06/10 26/05-09/06 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 01/09-08/09

Girasole

Girasole 2

da pagare iN loco (alla consegna dell’app.to) Forfait servizi (obbl. dai 3 anni, max 3 quote ad app.to): € 35 a persona a sett. per consumi luce/acqua, biancheria letto/bagno con cambio a metà settimana (cucina non fornita), pulizia e riassetto camera a metà settimana (angolo cottura a cura del cliente, in caso contrario verranno addebitati € 50), servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 sdraio per app.to), 1 posto auto nel parcheggio interno ombreggiato; aria condizionata/riscaldamento (solo nelle villette) - Tessera Club (obbl. dai 4 anni - dall’ 11/06 al 10/09): € 21 da 4 a 12 anni, € 35 adulti a settimana include quanto indicato alla voce Tessera Club - Cauzione: € 100 ad app.to Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana, da segnalare all’atto della prenotazione: Culla 0/3 anni: € 40 (biancheria esclusa - gratuita se portata dal cliente) - Animali: € 50

135

toscana

puntone

corte dei tusci Villaggio MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Follonica 2 km • aeroporto: Pisa 110 km • stazione fs: Follonica 3,5 km

HOTEL 119 CAMERE/R.T.A. 73 APP.TI - Direttamente sul mare sorgono il Corte dei Tusci Villaggio e I Tusci

Residence, separati tra loro da soli 380 mt, non collegati da passaggio interno ma percorrendo la provinciale con tracciato pedonale protetto da guardrail oppure passando dalla spiaggia, si sviluppano entrambi sullo stesso litorale. Una nuova pista ciclabile/pedonale collega il complesso all’ingresso di Follonica da un lato e all’ingresso di Puntone dall’altro. Servizi: c/o l’hotel ricevimento 24/24h dal 19/05 al 02/10 (orari ridotti altri periodi), hall con salottini lettura e Tv, piccola biblioteca, ristorante con sala climatizzata ed una terrazza sovrastante coperta propone pasti a buffet con acqua e vino in caraffa inclusi, disponibilità a cucinare pasti per celiaci (alimenti non forniti), per gli ospiti del residence accesso previa disponibilità (poss. in loco di acquisto buoni pasto). “Baby corner” c/o ristorante con passati, brodi, creme, pastina e sugo fresco, yogurt e frutta fresca (no omogenizz.); disponibili un microonde, frullatore, piastra elettrica, scaldabiberon e seggioloni. Bar interno climatizzato ed in piscina, angolo edicola dal 01/06 al 15/09, sala congressi. Fronte hotel parcheggio scoperto incustodito (accesso con codice) con un posto auto ad unità abitativa (per clienti hotel, Piccola Corte e residence); presso il residence piccolo parco

136

giochi in pineta, piccolo chiosco bar ad orari prestabiliti (dal 26/05 al 14/09), due lavatrici a gettoni. Spiaggia attrezzata riservata (a pagamento): 01/05-30/09 in Hotel; 15/05-14/09 in Piccola Corte, Aparthotel e Residence. Forniti teli mare con cauzione (solo hotel). Sport: 2 piscine (adulti e bambini) con solarium attrezzato, ping pong, freccette, beach volley, bocce; canoe e windsurf (su prenotazione). Noleggio biciclette (a pagamento). Tessera Club (obbl. dai 4 anni dal 26/05 al 15/09): accesso piscine e solarium, sport vari, risveglio muscolare, acquagym, aerobica, scuola salsa/merengue, ballo del villaggio. Animazione con giochi, tornei relax, corsi collettivi di nuoto, tiro con l’arco e canoa; la sera piccoli spettacoli e piano bar. Baby Club 4/8 anni, Mini Club 8/12 anni, Junior Club 12/16 anni ad orari prestabiliti (6 giorni a settimana). Le piscine e gli spazi dell’animazione serale sono presso l’Hotel, le attività ludico/sportive possono essere in Hotel o in Residence. Animali: non ammessi in Hotel; ammessi c/o La Piccola Corte, Aparthotel e Residence (escluso locali comuni) a pagamento

137

corte dei tusci

Villaggio

toscana

puntone

corte dei tusci

Villaggio - Hotel

MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Follonica 2 km • aeroporto: Pisa 110 km • stazione fs: Follonica 3,5 km

Formula Hotel - CORTE DEI TUSCI ****

Costruito in tipico stile toscano, del quale riprende anche i colori delle antiche case coloniche, è composto da un corpo centrale a due piani dove trovano posto le camere. Camere: aria condizionata, telefono, Tv, mini frigo, cassaforte, servizi con phon e doccia. Camere in hotel più spaziose (poss. 3° e 4° letto sempre bassi) con patio o ampi terrazzi affacciati verso il mare o verso la fresca pineta. Possibilità di camere Vista Mare (con supplemento). Disponibili

camere per diversamente abili e 2 sedie job. Nella zona residence, La Piccola Corte (** R.T.A.), ha camere meno spaziose ma con gli stessi comfort dell’hotel (non dispon. 4° letto). Per i pasti principali si deve raggiungere il ristorante dell’hotel a 380 mt., mentre (dal 28/05 al 17/09) per la 1a colazione si può usufruire del chiosco bar c/o il residence, con bevande calde e croissant. Aparthotel (** R.T.A.): monolocali 2/3/4 letti (con angolo cottura) in mezza pensione presso il residence.

Vedi Tabella Prezzi Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni effettuate entro il 15/05 e per prenotazioni con soggiorno dal 25/08 effettuate entro il 30/06, 3° letto 0/8 GRATUITO (eventuale 4° letto sconto da tabella prezzi) • SINGLE + 1 BAMBINO 0/12 anni pagano 1 QUOTA INTERA + 1 rid. del 50% per sogg. fino al 23/06 o dal 28/07 al 04/08 o dal 01/09 • SPECIALE BAMBINO in 3° letto 0/12 GRATUITO per sogg. dal 28/07 al 04/08 • SPECIALE COPPIE per sogg. dal 28/07 al 04/08 camera Vista Mare senza supplemento (disp. limitata su riconferma della struttura) • SPECIALE SOGGIORNI BREVI (min. 1 notte - max 3 notti) per sogg. fino al 31/05 e dal 08/09 sconto 30% sulla 2a notte e sconto 50% sulla 3a notte quote INDIV. AL GIORNO IN camera doppia • penSIONE completa Cod. 1204

A B C D E F G H I L

Periodo 06/04-16/06 • 01/09-08/09 16/06-23/06 23/06-07/07 07/07-28/07 28/07-04/08 04/08-11/08 11/08-18/08 18/08-25/08 25/08-01/09 08/09-29/09

Hotel 89 102 122 129 134 149 164 146 119 79

Piccola Mono*** Corte Mezza Pens. 74 62 87 71 107 91 114 98 119 103 129 113 144 128 126 110 104 88 64 52

Adulti

Rid. 3° letto 5/12 0/5**

Rid. 4° letto* Adulti 0/3**

30% 80%-50% gratis 50% 65% 30% 80% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 50% 50% 65% gratis 30% 80% 50% 65% gratis Soggiorni: Sabato entro ore 16 / Sabato ore 10 - Fino al 16/06 e dal 08/09 poss. sogg. infrasett.li e inferiori a 7 giorni. Inizio dei servizi con il pranzo, eventuali richieste di inizio sogg. con la cena su richiesta alla prenotazione * Solo in camera Hotel o Mono. ** Culla 0/3 anni da segn. alla prenotaz. e da pagare in loco. *** Formula Aparthotel: sistemazione in Mono 2/3/4 letti con tratt. di Mezza Pensione (1a colaz. e cena - non prevista la pensione completa), letti fatti all’arrivo, biancheria da bagno e pulizia finale (escluso angolo cottura), non prevista pulizia giornaliera e cambio biancheria. quote INDIV. IN camera doppia • penSIONE completa • date fisse Cod. 1304

A B C D E F G H I

Periodo 09/06-19/06 19/06-30/06 30/06-10/07 10/07-21/07 21/07-31/07 31/07-11/08 11/08-21/08 21/08-01/09 01/09-11/09

Notti

Hotel

10 11 10 11 10 11 10 11 10

929 1.262 1.241 1.419 1.305 1.579 1.640 1.417 860

Piccola Mono*** Corte Mezza Pens. 779 647 1.097 921 1.091 931 1.254 1.078 1.155 995 1.379 1.203 1.440 1.280 1.232 1.056 710 590

Adulti

Rid. 3° letto 5/12 0/5**

Rid. 4° letto* Adulti 0/3**

30% 80% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% 30% 50% gratis 50% 65% Soggiorni: entro ore 16 / ore 10 - Inizio dei servizi con il pranzo, eventuali richieste di inizio sogg. con la cena su richiesta alla prenotazione. * Solo in camera Hotel o Mono. ** Culla 0/3 anni da segn. alla prenotaz. e da pagare in loco. *** Formula Aparthotel: sistemazione in Mono 2/3/4 letti con tratt. di Mezza Pensione (1a colaz. e cena - non prevista la pensione completa), letti fatti all’arrivo, biancheria da bagno e pulizia finale (escluso angolo cottura), non prevista pulizia giornaliera e cambio biancheria.

138

Supplementi (al giorno) Doppia uso Singola: 50% dall’ 11/08 al 25/08, 35% nei restanti periodi - Vista mare in Hotel: € 12 a camera Riduzioni (al giorno a persona) Mezza Pensione (escluso Mono e no poss. per sogg. Date Fisse): € 8 poss. fino al 16/06 e dal 08/09 (no disponibile altri periodi) DA PAGARE IN LOCO Tessera Club (obbl. dai 4 anni dal 26/05 al 15/09) a persona al giorno: € 7 adulti, € 6 bambini 4/12 anni (camere Piccola Corte e Aparthotel rid. € 1 al giorno a persona) vedi voce relativa Ulteriori servizi facoltativi su richiesta: Servizio Spiaggia (01/05-30/09, da prenotare in loco): € 18 in Hotel; € 14 in Piccola Corte e Aparthotel (dal 15/05 al 15/09 al giorno a sistemazione (include 1 ombrellone + 2 lettini, in Hotel in più anche sedia regista) - Cambio telo mare: € 2 - Cambio biancheria letto (in Aparthotel): € 6 a persona a cambio - Cambio biancheria bagno (in Aparthotel): € 5 a persona a cambio - Pulizia in corso di soggiorno: € 45 (escluso angolo cottura) - Pasto extra: € 26 adulti, 3/12 anni € 19, 0/3 anni gratuiti - Utilizzo baby corner: € 7 a bambino - Culla 0/3 anni: € 6 al giorno da segnalare all’atto della prenotazione (gratuita se portata dal cliente) - Animali non ammessi in Hotel, € 49 a soggiorno c/o Piccola Corte e Aparthotel

toscana

puntone

corte dei tusci

Villaggio - Residence

MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: Follonica 2 km • aeroporto: Pisa 110 km • stazione fs: Follonica 3,5 km

Formula Residence - I TUSCI **

Gli app.ti sono distribuiti a piano terra o al primo piano di piccole palazzine immerse nella pineta; due tipiche “cabane” (da segnalare all’atto della prenotazione - non garantite), rivestite in legno ospitano mono 3 letti, sono disposte in 1a fila sul mare. Appartamenti: dotati di aria condizionata, Tv, telefono, cassaforte, servizi con doccia e phon, terrazzo o patio attrezzato. Disponibili appartamenti per diversamente abili (indispensabile che le persone diversamente abili siano accompagnati in quanto non è presente un parcheggio interno).

M2: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto o divano letto matrimoniale. M3: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura, letto o divano letto matrim.le e letto singolo. Gli app.ti in “Cabane” (dotati di letto matrimoniale) non dispongono di patio, ma di ballatoio esterno. M4: come M3, ma con 4° letto a castello. B5 DS: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e letto o divano letto matrim.le, camera doppia o matrimoniale più letto singolo, 2 terrazze o 2 patii attrezzati e doppi servizi.

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA per prenotazioni min. 7 notti effettuate entro il 15/05 SCONTO 15% dal 21/07 al 04/08 • VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 14 notti nel periodo A SCONTO 50% sulla 2a settimana di soggiorno • SCONTO 10% sulla settimana 18/08-25/08 se abbinata alla successiva quote settimanali per appartamento Cod. 1203

A B C D E F G H I L

Periodo 07/04-09/06 • 08/09-04/11 09/06-16/06 • 01/09-08/09 16/06-23/06 • 25/08-01/09 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-11/08 11/08-18/08 18/08-25/08

M2 252 315 497 630 742 819 1.001 1.071 1.218 945

M3 322 392 588 707 826 910 1.050 1.183 1.358 1.043

M4 350 427 630 756 875 966 1.099 1.239 1.421 1.099

B5 DS 441 630 861 1.092 1.183 1.260 1.582 1.631 1.820 1.393

Soggiorni: Sabato ore 17 / Sabato ore 10. Su richiesta in A possibilità di soggiorni infrasett.li e inferiori a 7 giorni min. 2 notti, quotazione pro-rata quote settimanali per appartamento • sogg. a date fisse Cod. 1303

A B C D E F G H I

Periodo 09/06-19/06 19/06-30/06 30/06-10/07 10/07-21/07 21/07-31/07 31/07-11/08 11/08-21/08 21/08-01/09 01/09-11/09

Notti 10 11 10 11 10 11 10 11 10

Inizio / Fine Soggiorno: ore 17 / ore 10

M2 528 914 1.060 1.243 1.248 1.643 1.740 1.037 423

M3 644 1.043 1.180 1.382 1.360 1.783 1.940 1.184 530

M4 697 1.116 1.250 1.466 1.437 1.867 2.030 1.258 577

B5 DS 999 1.584 1.690 1.936 1.938 2.535 2.600 1.657 819

da pagare iN loCO Forfait servizi (obbl. dai 3 anni, in B5 DS min. 4 quote): € 7 a persona al giorno per consumi energetici, biancheria letto/bagno con cambio sett.le, pulizia finale (pulizia angolo cottura obbl. a cura del cliente) ed assistenza tecnico turistica, per i soggiorni a date fisse il cambio biancheria sarà effettuato a metà soggiorno - Tessera Club (obbl. dai 4 anni dal 26/05 al 15/09) a persona al giorno: € 6 adulti, € 5 per bambini 4/12 anni include quanto riportato alla voce relativa - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta: Servizio Spiaggia (facoltativo dal 15/05 al 15/09, da prenotare in loco): € 14 al giorno ad app.to (include 1 ombrellone + 2 lettini) - Cambio biancheria letto: € 6 a persona a cambio - Cambio biancheria bagno: € 5 a persona a cambio - Pulizia in corso di soggiorno: € 45 in M2/3/4, € 65 in B5 DS (escluso angolo cottura) - Pasto extra: € 26 adulti, 3/12 anni € 19, 0/3 anni gratuiti - Utilizzo baby corner: € 7 a bambino - Culla 0/3 anni: € 42 a settimana da segnalare all’atto della prenotazione (biancheria esclusa, per culla portata dal cliente nessun suppl.), per i soggiorni a date fisse € 6 al giorno - Animali: € 49 in M2/3/4 e € 79 in B5 DS a soggiorno

139

toscana

Follonica

La darsena

Hotel ***

MARE: 400 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 5 km • aeROPorto: Pisa 110 km • stazione fs: Follonica 5 km

HOTEL 60 CAMERE - A pochi chilometri da Punta Ala e da Follonica, è un complesso alberghiero che si

affaccia sul porto turistico “La Marina di Scarlino”, inserito in una vegetazione mediterranea di pini marittimi, oleandri e corbezzoli. Nelle immediate vicinanze si trovano diverse spiagge, tra le quali la famosa Cala Violina. L’ Hotel è stato recentemente ristrutturato, conservando lo stile architettonico moderno, ha le camere distribuite su quattro piani ed è circondato da un ampio giardino. A circa 800 metri si trova la spiaggia privata attrezzata (da prenotare in agenzia e pagare in loco). Servizi: ricevimento, ristorante (con zona interna e zona esterna coperta; prima colazione a buffet, pranzo e cena con servizio al tavolo), bar, sala Tv/Sat, servizio navetta gratuito da/per la spiaggia privata a 800 mt (dal 01/07 al 31/08 ad orari prestabiliti), parcheggio privato incustodito (gratuito).

A pagamento: connessione Wi-fi, servizio medico, noleggio biciclette, lavanderia, massaggi, babysitting. Sport: piscina con solarium attrezzato per il relax. A pagamento: equitazione, corsi di vela, minicrociere, surf, kyte, diving, escursioni dell’arcipelago toscano. Camere: spaziose, con nuovi arredi mirati al comfort ed al relax, dispongono di Tv Sat, telefono, minifrigo, aria condizionata/riscaldamento, cassaforte, servizi privati con phon. Disponibili camere per diversamente abili. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta, a pagamento

Vedi Tabella Prezzi

quote INDIV. AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 42222

A B C D E F G H I L M

Periodo* 28/04-26/05 26/05-09/06 09/06-23/06 23/06-30/06 • 25/08-01/09 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 04/08-18/08 18/08-25/08 01/09-08/09 08/09-06/10

Pernottamento e Prima Colazione 45 49 55 59 62 65 67 78 70 53 47

Mezza Pensione 57 61 69 75 80 82 84 98 88 66 57

Adulti

Riduzione 3°/4°/5° letto 10/14 7/10 0/7*

40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% 40% 50% 60% Soggiorni: Libero ore 15 / ore 10 min. 3 notti fino al 16/06 e dal 08/09, min. 7 notti altri periodi * Bambini 0/7 anni gratuiti max 1 per camera, eventuali altri bambini 0/7 anni nella stessa camera rid. 60%

140

gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona) Pensione completa: € 15 - Doppia uso singola: 35% DA PAGARE IN LOCO Culla (0/3 anni): € 6 al giorno (biancheria e pasti esclusi), gratuita se del cliente - Animali: € 7 al giorno

toscana

castiglione della pescaia

roccamare Complesso Turistico MARE: Roccamare 50 metri/Zibellino 450 metri • Centro: 5 km • aeroporto: Pisa 130 km • stazione fs: Follonica 20 km/Grosseto 30 km

HOTEL ROCCAMARE 51 CAMERE - PARK HOTEL ZIBELLINO 50 CAMERE - In un angolo di Toscana, dove la natura

perfetta ed incontaminata crea un luogo di vacanza unico ed esclusivo, sorge l’elegante Resort, che si ispira ai toni, ai colori ed ai profumi della verde e secolare pineta in cui è inserito. Lo stile è raffinato e caratterizzato da semplicità e cura dei particolari; il mare, insignito della prestigiosa Bandiera Blu Europea, lambisce una spiaggia di sabbia fine e dorata. Spettacolari vedute e luoghi unici di pace e relax fanno del Complesso un’ottima base per scoprire e vivere la Maremma tra arte, storia e natura dei tipici borghi medievali circostanti. Servizi: reception, ristorante La Rocca (per gli ospiti del Roccamare; 1a colazione a buffet, cena con servizio al tavolo e menù a scelta, antipasti e dessert a buffet), ristorante “Alla Piscina” al riparo di un porticato all’aperto (a pagamento, aperto a pranzo e cena; propone menù à la carte, ricche

insalate e pizze), ristorante “Lo Zibellino” (per gli ospiti del Park hotel Zibellino; 1a colazione a buffet, cena con servizio al tavolo e menù a scelta, antipasti e dessert a buffet), snack bar alla spiaggia, american bar, sala Tv, Mini Club 4/12 anni (26/05-29/09), parco, ascensore, ampio parcheggio privato non custodito. Spiaggia di sabbia fine attrezzata inclusa nelle quote (1 ombrellone e 2 lettini a camera). A pagamento servizio lavanderia. Sport: piscina attrezzata, campi da tennis, minigolf, pedalò, noleggio biciclette, ping pong, basketball, pallavolo, pattinaggio; tornei sportivi e acquagym (30/06-31/09). Animali: non ammessi

141

toscana

castiglione della pescaia

roccamare

Complesso Turistico

MARE: Roccamare 50 metri/Zibellino 450 metri • Centro: 5 km • aeroporto: Pisa 130 km • stazione fs: Follonica 20 Km/Grosseto 30 Km

HOTEL ROCCAMARE ****

PARK HOTEL ZIBELLINO ****

Camere: recentemente rinnovate, caratterizzate da un arredo fresco e luminoso si distinguono in camere Lato Pineta, Lato Mare, Vista Mare e Deluxe, quest’ultime appena rinnovate e con arredamenti più curati includono teli mare e ombrellone in prima fila. Dispongono di telefono, Tv SAT, frigobar, aria condizionata, servizi con vasca o doccia e phon. Cassaforte al ricevimento.

Camere: finemente arredate, quasi tutte con balcone. Si dividono in Classic dotate di telefono, Tv SAT, frigobar, cassaforte, aria condizionata, riscaldamento, servizi con doccia e phon e Superior Parco in zona parco con telefono, Tv LCD SAT, frigobar, cassaforte, aria condizionata, riscaldamento, veranda esterna, servizi con vasca; poss. di 3° letto. Disponibili camere Classic per diversamente abili.

Roccamare

Vedi Tabella Prezzi

Zibellino

roccamare • quote INDIV. AL GIORNO IN camera doppia • mezza penSIONE Cod. 1566

A B C D E F G H I L M N

Periodo 28/04-26/05 26/05-09/06 09/06-23/06 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-25/08 25/08-01/09 01/09-08/09 08/09-15/09 15/09-22/09 22/09-13/10

Lato Pineta 97 109 129 149 159 172 190 159 129 114 102 97

Lato Mare 116 130 150 170 180 193 210 180 150 135 123 116

Adulti 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

Riduzione 3°/4° letto 6/12 2/6 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%

80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80%

0/2* gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona da calc. su Lato Pineta) Camera singola: non disponibile - Vista Mare: € 39 in A/N, € 41 in B/C/D/E/F/H/I/L/M, € 40 in G - Deluxe: € 63 in A/N, € 67 in B/C/D/G/I, € 68 in E/H, € 69 in F, € 66 in L, € 65 in M - Deluxe Vista Mare: € 25 Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 18 in A/B/M/N, non disp. nei restanti periodi

Soggiorni: Sabato ore 15-20 / Sabato ore 10 * In culla, su richiesta alla prenotazione zibellino • quote INDIV. AL GIORNO IN camera doppia • mezza penSIONE Cod. 884

A B C D E F G H

Periodo 05/05-16/06 16/06-30/06 30/06-14/07 14/07-04/08 04/08-25/08 25/08-01/09 01/09-08/09 08/09-28/09

Classic 89 112 128 135 150 120 95 82

Superior Parco 107 130 146 153 168 138 113 100

Soggiorni: Sabato ore 15-20 / Sabato ore 10 * Valida solo in camera Superior Parco. ** In culla su richiesta alla prenotazione

142

Adulti 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%

Riduzione 3° letto* 6/12 2/6 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%

80% 80% 80% 80% 80% 80% 80% 80%

0/2** gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno) Camera singola Classic: € 20 Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 20 in A/B/G/H, non disponibile nei restanti peritodi

143

Roccamare

Complesso Turistico

toscana

castiglione della pescaia

riva del sole Hotel **** MARE: 50 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 2 km • AEROPorto: Pisa 140 km • stazione fs: Grosseto 22 Km

Costruzione moderna, immersa nel verde di una folta pineta e situata a pochi metri dal mare e dalla spiaggia di sabbia. è composta da un corpo centrale dove sono ubicati i servizi principali e le camere. Servizi: ristorante (incluso nelle quote, acqua minerale) con colazione a buffet e cena con antipasto a buffet, pizzeria/grill, 2 bar, sale conferenze, negozi, tabacchi/edicola, supermercato, boutique del vino, sportello bancario/bancomat, parrucchiere, infermeria, Wi-Fi gratuito, parcheggio. Servizio lavanderia, lavanderia a gettoni, noleggio biciclette ed auto. Animazione per grandi e piccoli. Spiaggia privata attrezzata, (aperta dal 05/04) 1 ombrellone, 2 lettini e 2 teli mare inclusi nelle quote. HOTEL 175 CAMERE -

Sport: Centro Benessere con 3 piscine, 2 saune, bagno turco, solarium, palestra, percorso vita/ footing (1.250 mt) inclusi nelle quote. A pagamento: centro estetico, minigolf, “Tennis Center” con 2 campi da tennis ed un campo polivalente tennis/calcetto. In spiaggia possibilità di praticare sport nautici. Nelle vicinanze equitazione. Camere: con telefono, Tv SAT, radio, minibar, cassaforte, aria condizionata, balcone o terrazzo, servizi con phon. Le Superior sono più spaziose. Disponibili camere per diversamente abili. Animali: non ammessi

Supplementi (al giorno) Camera Doppia uso Singola: € 45 in A, 52 in B, quotazione su richiesta in C/D - Camera singola: € 20 - Camera Superior: € 40 a camera

quote INDIViduali AL GIORNO IN CAMERA doppia Cod. 1053

A B C D

Periodo 05/04-05/05 • 15/09-21/10 05/05-16/06 • 01/09-15/09 16/06-14/07 • 18/08-01/09 14/07-18/08

Mezza Pensione 102 117 131 139

Pensione Completa 128 143 157 165

Soggiorni: Sabato ore 14 / Sabato ore 12 - Nel periodo A Libero min. 3 notti * Le riduzioni 3°/4° letto sono valide solo in Mezza Pensione e Pensione Completa

144

Riduzione 3°/4° letto* Adulti 12/16 3/12

Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 29 (3°/4° letto paga in Pernott. e Prima Colazione € 41 in A, € 52 in B, € 62 in C, € 68 in D)

30% 30% 30% 30%

DA PAGARE IN LOCO Culla 0/3 anni (obbl. - 0/6 mesi gratuiti nel letto con i genitori o in culla propria): € 13 in Pernott. e Prima Colazione, € 18 in Mezza Pensione, € 21 in Pensione Completa al giorno

50% 50% 50% 50%

60% 60% 60% 60%

145

riva del sole

Hotel ****

toscana

MArina di Grosseto

mediterraneo Residence MARE: sul mare. Spiaggia di sabbia • Centro: 100 metri • aeroporto: Pisa 145 km • Stazione fs: Grosseto 15 km

Moderna struttura a 5 piani di nuova costruzione ubicata sulla passeggiata pedonale della graziosa località, direttamente sul mare. Servizi: reception con custodia valori, sala Tv, ascensore, posto auto in garage (a pagamento), parcheggio pubblico incustodito sulla strada (sino ad esaurimento). Nel raggio di 200 mt market, farmacia, servizio medico, negozi di vari genere. A pagamento (da prenotare e pagare in loco) servizio spiaggia e possibilità di acquistare carnet di “buoni pasto” presso stabilimento convenzionato. Sport: nelle vicinanze a pagamento minigolf e noleggio biciclette a 200 mt, tennis a 500 mt., equitazione a 3 km. In spiaggia possibilità di praticare (a pagamento) beach volley, beach soccer, ecc. Appartamenti: con nuovi arredi semplici, confortevoli e familiari, sono dotati di Tv Led, telefono R.T.A. 70 APPARTAMENTI -

ed aria condizionata/riscaldamento (a pagamento), balcone o veranda attrezzati con tavolo e sedie. Disponibili appartamenti per diversamente abili. M2A: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura (con piastre elettriche), divano letto doppio, servizi. In questa tipologia non è possibile aggiungere la culla; M2B: come M2A ma leggermente più grandi con possibilità di aggiungere la culla; B4A: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura (con piastre elettriche), divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi; B4B: come B4A ma leggermente più grande, con vista mare laterale. Animali: non ammessi

quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 87777

A B C D E F G H I L M

Periodo 28/04-26/05 • 08/09-06/10 26/05-09/06 09/06-16/06 16/06-23/06 23/06-30/06 30/06-14/07 14/07-28/07 28/07-04/08 • 18/08-25/08 04/08-18/08 25/08-01/09 01/09-08/09

Soggiorni: Sabato ore 16-19 / Sabato ore 10.

146

M2A 230 275 385 465 520 590 645 730 910 430 320

M2B 240 290 405 490 550 625 680 770 960 450 335

B4A 305 365 515 625 695 795 865 975 1.220 575 430

B4B 330 395 555 675 755 860 940 1.055 1.320 620 465

da pagare iN loCO (da versare all’arrivo) Forfait servizi a persona a settimana: € 25 include consumi luce/acqua, aria condizionata, biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura, a cura del cliente in caso contrario verranno addebitati ulteriori € 50) - Cauzione: € 100 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Culla 0/3 anni: € 40 (non possibile in M2A; biancheria esclusa; se culla del cliente, gratuita - Posto auto in garage (al giorno): € 10 fino al 30/06 e dal 01/09, € 15 dal 30/06 al 01/09 - Servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 sdraio): € 40 fino al 30/06 e dal 01/09, € 50 dal 30/06 al 01/09 - Carnet pasti: € 160 per 10 pasti, € 230 per 15 pasti, € 290 per 20 pasti

toscana

capalbio

capalbio Villaggio MARE: 5 Km. Spiaggia di sabbia • Centro: 2 km • aeroporto: Pisa 210 km • stazione fs: Capalbio 3 Km

Antico casale ristrutturato situato a poca distanza da Capalbio, piccolo borgo medioevale che costituisce l’ultimo lembo costiero della toscana meridionale, nel cuore della Maremma. Il villaggio, circondato da un parco di tre ettari, permette un soggiorno mare abbinato alla scoperta ed alla conoscenza del territorio circostante che è ricco di itinerari storici e naturalistici. Servizi: animazione (13/06-11/09) e Mini Club nello spazio attrezzato con giochi ed altre forme d’intrattenimento, servizio navetta per la spiaggia, gazebo a forma esagonale con servizio di gastronomia, caffetteria e gelateria, zona lettura e relax presso la piazzetta “Del Sughero”, solarium attrezzato con ombrelloni, sdraio e lettini circondato da un bellissimo prato inglese, minimarket bazaar, salagiochi, parcheggio. Il ristorante pizzeria, denominato “Casale Nuovo”, con forno a legna e barbecue per grandi grigliate di carne e pesce, si trova nella parte est del casale, che grazie alla

ristrutturazione ha portato alla luce caratteristiche uniche: la parte interna è caratterizzata da un tetto antico con grandi campate in larice e la parte esterna ha un patio che si affaccia sul parco che lo circonda. La cucina è tipica della Maremma Toscana con grande cura ed attenzione nella scelta delle materie prime, che in gran parte sono di natura contadina e biologica. Sport: piscina semiolimpionica per adulti e bambini (aperta dal 16/06 al 15/09), due campi calcetto/tennis, pallavolo/basket in erba sintetica, ping-pong, calcio balilla, maneggio convenzionato, noleggio mountain bike. Possibilità di escursioni. Animali: ammessi di piccola taglia, su richiesta a pagamento

147

toscana

capalbio

capalbio Villaggio MARE: 5 Km. Spiaggia di sabbia • Centro: 2 km • aeroporto: Pisa 210 km • stazione fs: Capalbio 3 Km

FORMULA HOTEL/CAMERE - Ubicate

in diversi edifici (Casale, Porticato e Dependance), sono arredate con legno massello di rovere in stile arte povera toscana. Dotate di Tv, telefono diretto, frigobar, cassaforte e servizi con phon. Le camere quadruple hanno ingresso indipendente e sono composte da camera matrim.le, soppalco con due posti letto, patio esterno attrezzato. Le Superior sono dotate di aria condizionata e cassaforte, composte da angolo cottura, zona notte con letto matrimoniale e poltrona letto, servizi e porticato attrezzato con tavolo e sedie. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. FORMULA RESIDENCE/VILLETTE - Dotate di Tv, aria condizionata (a pagamento solo nel periodo A, altri periodi inclusa nelle quote), cassaforte, porticato attrezzato con tavolo e sedie, alcune con giardino

privato con sdraio. Le tipologie Superior sono di recente realizzazione con ambienti più ampi e curati. Disponibili sistemazioni per diversamente abili. M4: monolocali composti da angolo cottura, letto matrimoniale, divano letto doppio, servizi; B4: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi; T6: trilocali composti da sogg. con angolo cottura e divano letto doppio, 2 camere matrim.li, servizi; B4 Superior: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto doppio, camera matrimoniale, servizi; T6 Superior DS: trilocali composti da angolo cottura con caminetto, divano letto doppio, 2 camere matrim.li e doppi servizi.

Vedi Tabella Prezzi

OFFERTE SPECIALI (Hotel) SPECIALE PASQUA (06-09/04) : € 231 a persona in camera doppia - Riduzioni 3°/4° letto: 0/4 anni 100% (pasti al consumo), 4/12 anni 50%, adulti 30% - Suppl. Camera Superior: € 27 a persona a pacchetto. Comprende 3 notti in Mezza Pensione (bevande escluse) + Pranzo di Pasqua menù degustazione (bevande incluse) + Ingresso gratuito alla Torre Aldobrandesca • SPECIALE 25 APRILE (24-25/04): € 100 a persona in camera doppia - Riduzioni 3°/4° letto: 0/4 anni 100% (pasti al consumo), 4/12 anni 50%, adulti 30% - Suppl. Camera Superior: € 13 a persona a pacchetto. Comprende 1 notte in Pensione Completa (bevande incluse) + Pranzo del 25 Aprile menù degustazione (bevande incluse) • SPECIALE 1° MAGGIO (28/04-01/05): € 207 a persona in camera doppia - Riduzioni 3°/4° letto: 0/4 anni 100% (pasti al consumo), 4/12 anni 50%, adulti 30% Suppl. Camera Superior: € 27 a persona a pacchetto. Comprende 3 notti in Mezza Pensione (bevande escluse) + Ingresso gratuito alla Torre Aldobrandesca • SPECIALE 2 GIUGNO (01-03/06): € 138 a persona in camera doppia - Riduzioni 3°/4° letto: 0/4 anni 100% (pasti al consumo), 4/12 anni 50%, adulti 30% - Suppl. Camera Superior: € 18 a persona a pacchetto. Comprende 2 notti in Mezza Pensione (bevande escluse) + Ingresso gratuito alla Torre Aldobrandesca hotel • quote INDIV. AL GIORNO IN camera standard Cod. 75004

A B C D E

Pernottamento e Periodo Prima Colazione 10/03-09/06 • 08/09-30/09 38 09/06-23/06 • 01/09-08/09 45 23/06-21/07 • 25/08-01/09 53 21/07-04/08 60 72 04/08-25/08

Mezza Pensione 62 69 77 86 98

Pensione Completa 77 84 92 101 113

Soggiorni: Sabato ore 16 / Sabato ore 10 * 4° letto in Superior non disponibile. ** Nel letto con i genitori (pasti al consumo)

148

Rid. 3°/4° letto* Adulti 4/12 0/4** 30% 30% 30% 30% 30%

50% 50% 50% 50% 50%

gratis gratis gratis gratis gratis

Supplementi (al giorno a persona) Camera Superior: € 9 in A/B/C/E, € 12 in D - Camera Doppia uso Singola: € 20 da pagare iN loCO Culla 0/4 anni: € 6 al giorno (pasti esclusi) - Animali: (max 10 kg): € 5 al giorno- Servizio Wi-Fi quote in loco

Villaggio

capalbio residence • quote settimanali PER villetta Cod. 75014

A B C D E

Periodo 10/03-10/06 • 09/09-30/09 10/06-24/06 • 02/09-09/09 24/06-22/07 • 26/08-02/09 22/07-05/08 05/08-26/08

M4 420 623 861 1.043 1.162

B4 490 721 980 1.155 1.260

T6 553 833 1.120 1.379 1.519

Soggiorni: Domenica ore 16 / Domenica ore 10 Incluso nelle quote: biancheria da bagno (con cambio infrasettimanale) e da letto

B4 Superior 525 784 1.064 1.253 1.365

T6 Superior 637 924 1.260 1.561 1.722

da pagare iN loCO Pulizia finale: € 50 ad appartamento - Cauzione: € 200 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta: Culla 0/4 anni: € 6 al giorno - Aria condizionata: € 10 al giorno in A, inclusa nelle quote altri periodi - Pulizie giornaliere (escluso angolo cottura): € 15 al giorno - Ospiti giornalieri, nel limite della capienza dell’ app.to, a persona: € 15 (€ 20 con pernottamento) - Servizio WI-FI (quote in loco) Animali (max 10 kg.): € 5 al giorno

149

toscana

isola di capraia

la mandola Max Resort **** MARE: 200 metri. Spiaggia di calette e scogli • Centro: 400 metri

HOTEL 50 CAMERE - Affacciato sulla splendida baia del porto, il Max Resort La Mandola, è il punto di

partenza ideale per scoprire le meraviglie dell’isola. Con i suoi 15.000 mq, il resort si inserisce in uno splendido parco con pineta all’interno del quale si estendono tre residenze l’una vicina all’altra che richiama alla mente l’idea del borgo marinaro. All’esterno è collocata una deliziosa piscina inserita in un patio fiorito ed alimentata con la cristallina acqua del mare che, insieme ad una rilassante vasca idromassaggio ed alle più moderne attrezzature per il fitness, offrono un piacevole momento di relax. Sottostante l’hotel, si estende una pineta con vista sulla baia del porto, in cui potersi abbandonare a rilassanti soste. Nelle immediate adiacenze dell’hotel (200 mt), è presente la spiaggia di sassi e scoglio “La Grotta”, su piattaforma di legno attrezzata con lettini ed ombrelloni (a pagamento - fino ad esaurimento). Servizi: ristorante “Officine del Mare” (1a colazione a buffet e pranzo e cena con servizio al tavolo) con terrazza panoramica, sala Tv, soggiorno, WiFi Area, servizio lavanderia, terrazze panoramiche

attrezzate per piacevoli soste panoramiche, bar interno e bar snack sulla spiaggia, custodia valori, navetta da/per il porto per transfer arrivo/partenza, possibilità di gita in barca con quotazioni su richiesta. Sport: piscina di acqua di mare con vasca idromassaggio (dal 15/05 al 15/09) ed area attrezzata con sdraio ed ombrelloni, Diving Center convenzionato, snorkelling, pontile per attracco piccole imbarcazioni. Camere: arredate in modo elegante e funzionale, sono dotate di Tv SAT LCD, telefono, aria condizionata, frigobar e servizi con phon. Si dividono in Standard e Comfort, più spaziose. La maggior parte con splendida vista mare ed alcune con balcone o terrazza (con supplemento). Disponibili camere per diversamente abili. Animali: ammessi di piccola e media taglia su richiesta, a pagamento

Vedi Tabella Prezzi

quote INDIViduali IN CAMERA doppia standard Cod. 17004

A B C D

Periodo 20/04-02/05 • 11/06-01/07 01/09-30/09 02/05-11/06 01/07-01/08 01/08-01/09

Mezza Pensione 68 50 75 95

3°/4° letto paga Adulti 0/4 30

gratis

30 gratis 30 gratis 30 gratis Soggiorni: Libero ore 16 / ore 10 min. 3 notti - Su richiesta possibilità di soggiorni inferiori alle 3 notti con supplemento

150

Supplementi (al giorno a camera) Doppia uso singola: € 20 - Camera Vista Mare: € 15 - Camera Vista Mare con balcone/terrazza: € 25 - Camera Comfort: € 20 - Camera Comfort Vista Mare: € 35 - Soggiorno inferiore a 3 notti: € 15 Riduzioni (al giorno a persona) Pernottamento e Prima Colazione: € 10 adulti, € 5 bambini 4/12 anni DA PAGARE IN LOCO Culla 0/4 anni: € 7 al giorno, pasti inclusi da menù (gratuita se portata dal cliente) - Animali: € 10 al giorno

151

la mandola

Max Resort ****

toscana

isola del giglio

marina del giglio Appartamenti MARE: da 60 a 150 metri. Spiaggia di sabbia • Centro: 500 metri

Gli appartamenti sono situati nel caratteristico villaggio marinaro, caratterizzato da un grazioso borgo medioevale, a pochi passi dalla baia del Campese, con spiagge e calette che si alternano ad alti dirupi. Il complesso ospita appartamenti indipendenti tra loro ed è costruito su vari livelli a seguire l’andamento delle scogliere che cingono la spiaggia. La struttura ha appartamenti che distano dai 60 ai 150 mt dalla spiaggia; sono divisi in categorie in base alla grandezza, spazio esterno, vista mare e distanza dalla spiaggia. Un generatore di corrente, posto nella zona collinare, garantisce l’erogazione di elettricità (talvolta di notte se ne può percepire il leggero ronzio). Servizi: ristorante, bar, tavola calda, supermarket, gelateria, servizio baby-sitting, Beauty Center, erboristeria-farmacia, bancomat. Parcheggio non custodito. In spiaggia possibilità di noleggio ombrelloni e sdraio. (carte di credito non accettate). Sport: nelle vicinanze campo da calcio/calcetto con illuminazione, noleggio wind-surf, centro subacqueo con assistenza completa per immersioni, scuola di vela, barche. Appartamenti: sono dotati di Tv, dispongono di terrazzo o patio, alcuni con vista mare altri con vista panoramica. Gli appartamenti hanno finestre interne che si affacciano su un’intercapedine tra l’appartamento e il monte. 1° Gruppo - M4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, vano separato da porta a soffietto con letti a castello, servizi, terrazzino, vicini alla spiaggia con vista mare. T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, cameretta con letti a castello, servizi, patio o terrazza attrezzati, vicini alla

spiaggia, vista mare. 2° Gruppo - M2: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, servizi, terrazzino, vista mare. M4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, vano separato da porta a soffietto con letti a castello, servizi, vista mare, più vicini alla spiaggia. B6: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, vano separato da porta a soffietto con letti a castello, servizi, terrazzo, vista mare. 3° Gruppo - M4/B4: monolocali e bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, vano separato da porta a soffietto con letti a castello, servizi, patio o terrazzino. I monolocali sono più vicini alla spiaggia. T6: trilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera matrimoniale, camera con letti singoli o vano separato da porta a soffietto con letti a castello, doppi servizi, patio. 4° Gruppo - M4: monolocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, vano separato da porta a soffietto con letti a castello, servizi, patio. B6: bilocali composti da soggiorno con angolo cottura e divano letto matrimoniale, camera con due letti singoli, vano separato da porta a soffietto con letti a castello, servizi, patio. Animali: ammessi di piccola taglia su richiesta a pagamento

Vedi Offerte Speciali

OFFERTE SPECIALI PRENOTA PRIMA (non valido per app.ti 1° Gruppo) per prenotazioni effettuate entro 90 gg dalla partenza SCONTO 5% per soggiorni in I; entro 60 gg dalla partenza SCONTO 10% per soggiorni in H; entro 30 gg dalla partenza SCONTO 10% per soggiorni in E/F/G/L; entro 15 gg dalla partenza SCONTO 10% per sogg. in A/B/C/D/M • VACANZA LUNGA per soggiorni minimo 2 settimane neI periodI A/B/C/D/E/L/M SCONTO 15% quote settimanali PER APPARTAMENTO Cod. 700

A B C D E F G H I L M

1° Gruppo Periodo* M4 T6 10/03-21/04 • 22/09-03/11 350 420 21/04-26/05 • 15/09-22/09 365 440 26/05-02/06 405 475 02/06-09/06 475 565 09/06-16/06 550 640 16/06-23/06 605 705 23/06-30/06 695 780 30/06-04/08 • 25/08-01/09 805 980 04/08-25/08 1.160 1.350 01/09-08/09 585 695 08/09-15/09 460 555

2° Gruppo 3° Gruppo M2 M4 B6 M4/B4 T6 255 325 380 290 345 265 340 400 320 375 300 375 450 335 395 340 435 510 380 445 380 480 570 430 505 450 550 655 505 585 540 650 720 600 705 650 770 910 690 830 850 1.060 1.260 970 1.130 435 530 630 470 550 335 405 485 365 420

4° Gruppo M4 B6 275 325 290 345 315 375 360 425 405 485 460 555 555 660 650 770 920 1.060 435 520 340 405

Soggiorni: Sabato ore 16-20 / Sabato ore 10; nel periodo I soggiorni min. 2 settimane da abbinare anche singolarmente alla precedente o successiva. Possibilità soggiorni infrasettimanali (su richiesta e nei periodi di bassa stagione) con quotazioni su richiesta. * Soggiorni Speciali: Pasqua (06-10/04), 25 Aprile (21-26/04), 1° Maggio (28/04-02/05) quote periodo E Incluso nelle quote: consumi luce/acqua/gas

152

da pagare iN loCO Pulizia finale: a cura del cliente - Cauzione: € 50 ad appartamento Ulteriori servizi facoltativi su richiesta, per settimana: Biancheria letto/bagno (prenotabile solo in loco): € 13 a persona a cambio Culla: non disponibile - Animali: € 30

153

marina del giglio

Appartamenti

finanziamento vacanze Finanzia la tua vacanza! Prenota SUBITO, goditi la VACANZA e... al tuo ritorno inizi a pagare! Esempio di finanziamento TASSO EASY:

Costo del viaggio € 1.740,00 Acconto 25% € 440,00 Importo finanziato € 1.300,00 Spese di istruttoria € 32,50 6 rate da € 222,08 T.A.N. 0% • T.A.E.G. 15,81% Importo totale del credito € 1.332,50

VEDIAMOCI CHIARO... TASSO EASY: TAN zero TAEG diverso da zero con spese di istruttoria • Durata finanziamento 6 mesi • Prima rata dopo 30 giorni dall’inzio del soggiorno • Importo finanziabile da un minimo di € 500 ad un massimo di € 8.000. L’esempio rappresentativo riportato in alto si riferisce alla casistica più ricorrente per il settore VIAGGI (aggiornato al primo quadrimestre 2011). Il TAEG rappresenta il costo totale del credito espresso in percentuale annua e include: interessi, spese di istruttoria € 32,50, imposta di bollo su finanziamento € 14,62, bollo su rendiconto annuale e di fine rapporto € 0 (per importi superiori a € 77,47), spesa mensile gestione pratica € 1,50 - importo totale dovuto (importo totale del credito + costo totale del credito) € 1.356,10; La durata dell’offerta è legata alla validità del presente catalogo. Eventuali variazioni delle condizioni presenti nel catalogo saranno indicate sul sito www.biniviaggi.it. Le stesse saranno comunicate al momento della prenotazione. Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontrattuali richiedere sul punto vendita il documento “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI) e copia del testo contrattuale. Salvo approvazione Agos Ducato. BINI VIAGGI opera quale intermediario del credito NON in esclusiva.

154

2. REGIME AMMINISTRATIVO

3. DEFINIZIONI

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO

5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA

6. PRENOTAZIONI

7. PAGAMENTI

8. PREZZO

9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA

10. RECESSO DEL TURISTA

11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA

12. SOSTITUZIONI

17. OBBLIGO DI ASSISTENZA

13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA

15. REGIME DI RESPONSABILITÀ

18. RECLAMI E DENUNCE

19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO

20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI

ADDENDUM

16. LIMITI DEL RISARCIMENTO

Membro

1. FONTI LEGISLATIVE

bini viaggi tour operator

Toscana

&Isola d’Elba

Toscana

Sardegna e

Corsica Mare Italia

&Isola d’Elba t

Puglia-Calabria-Basilicata-Campania-Sicilia

Toscana & Isola d’Elba 2012

w w w . b i n i v i a g g i . i t

hotel • residence • villaggi • appartamenti

2012