Εισαγωγή στις Επιστήμες της Ζωής

MEPO™ ¶PøTO EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

EÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙȘ ÂÈÛً̘ Ù˘ ˙ˆ‹˜

KEºA§AIO 1Ô: EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

1.1 ™‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÛً̘ 1.2 H ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ 1.3 H Û¯¤ÛË Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÛً̘

16

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

KEºA§AIO 1Ô: EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™ B·ÛÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ ñ H ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ, Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ñ H BÈÔÏÔÁ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ º˘ÛÈ΋˜, Ù˘ XËÌ›·˜, Ù˘ T¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘, ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ë I·ÙÚÈ΋, Ë BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· Î.¿.

EÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ ñ N· ÏËÚÔÊÔÚËıԇ̠ÁÈ· ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ MÔÚȷ΋˜ BÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ MÔÚȷ΋˜ °ÂÓÂÙÈ΋˜. ñ N· ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ٷ ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. ñ N· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙË Û¯¤ÛË Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜ Ì ¿ÏϘ ÂÈÛً̘ Î·È ÙËÓ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›·˜ Ù˘.

1.1 ™‡Á¯ÚÔÓ˜ Ù¿ÛÂȘ ÛÙȘ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÈÛً̘ O ÂÈÎÔÛÙfi˜ ·ÈÒÓ·˜ ·ԉ›¯ıËÎÂ Ô ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. TÔ 1900, Ë ˘ÚËÓÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙË, Ë ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ ‰ÂÓ Â›¯Â ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›, ÔÈ ÔÚÌfiÓ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ·Ó·Î·Ï˘ÊÙ›, ÂÓÒ Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ‹Ù·Ó ¿ÁÓˆÛÙ·. ¶Ôχ Ï›Á· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÙfïÓ, ÙË ¯ËÌÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙȘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ.

17

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

™‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÎÔÛÙÔ‡ ·ÈÒÓ·, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÈÓÛÔ˘Ï›Ó˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÚÔηÏ› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙˆÓ ‚·ÎÙËÚ›ˆÓ. OÈ ÌÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂȘ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Û ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˘fiıÂÛË, Ì ÌÂÁ¿Ï· ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜. H ‰È›ۉ˘ÛË ÛÙÔÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ ΢ÙÙ·ÚÈÎÔ‡ ˘Ú‹Ó· Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌÔۈ̿وÓ, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÌË ·ÛıÂÓÂÈÒÓ. H Ù¯ÓËÙ‹ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ÂÓÒ Ù· ÚÒÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ fiÌÔÈˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ (ÎψÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ DNA) Û ηÙÔÈΛ‰È· ˙Ò· ›‰·Ó ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ı‡ÂÏÏ· ·ÓÙȉڿÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. TÈ

ÚfiÏÔ ¤·ÈÍÂ Ë BÈÔÏÔÁ›· Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù·

ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·; ¶Ò˜ ÊÙ¿Û·Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô; ¶Ô‡ ı· ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·; ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ËıÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜; H BÈÔÏÔÁ›· Û‹ÌÂÚ·, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ó·ÙÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, fiˆ˜ ¿ÏÏÔÙÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ΢ÙÙ¿ÚÔ˘ Î·È ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê› fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì˘ÛÙÈο ÙÔ˘. OÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ‚ÈÔÏfiÁÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· Û˘Ó‰¤ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ì ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Û ÔÏÏ¿ ‚·ÛÈο ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜. ™‹ÌÂÚ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ÔÏϤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ÌÔÚÈ·Îfi Â›‰Ô. H MÔÚȷ΋ BÈÔÏÔÁ›· Î·È Ë MÔÚȷ΋ °ÂÓÂÙÈ΋, ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ BÈÔÏÔÁ›·˜, Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ÂËÚ¿˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙfiÛÔ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. A˜ ÂÏ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ٷ ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ı· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙË BÈfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ı· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË Ë ·ÓıÚÒÈÓË ˙ˆ‹.

1.2 H ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ OÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÈÛً̘, fiˆ˜ Ë BÈÔÏÔÁ›·, ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Á‡Úˆ Ì·˜. ¶ˆ˜ fï˜ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜; ¶ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË. OÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó Î·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘˜, Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú¯¤˜. H ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î·È Ë ‰È·Ù‡ˆÛË ÁÂÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ˆ˜ Â·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÚÔÛÂÎÙÈ΋˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛ˘, ÂͤٷÛ˘ Î·È ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ Â·ÁˆÁÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙfiÛÔ ÛÙË Ê‡ÛË fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ŒÁÈÓ Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔÓ Isaac Newton Î·È ÙÔÓ Francis Bacon, ÚÈÓ ·fi ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ô‰ËÁ› ÙÔ˘˜

ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜

ÛÙË

‰È·Ù‡ˆÛË

·Ú¯ÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·

“H ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜

Â›Ó·È Èı·Ó¤˜ ÂÚÌËÓ›˜ ‹ ˘Ôı¤ÛÂȘ

Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ

Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡

ÂÈÛÙ‹ÌË ÂÈÛÙ‹ÌË.”

ÎfiÛÌÔ˘. O ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ, Ô˘ ‰È·Ù˘ÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ̤ıÔ‰Ô˜.

ηÈ

·Ó¿Ï˘Û˘

·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ,

ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È

ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋

H MÔÚȷ΋ BÈÔÏÔÁ›· ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û ÌÔÚÈ·Îfi Â›‰Ô. H ·Ú¯‹ Ù˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο Ì ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ DNA Î·È Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ ÙË BÈÔ¯ËÌ›·, ÙË BÈÔÊ˘ÛÈ΋ Î·È ÙË °ÂÓÂÙÈ΋. H MÔÚȷ΋ °ÂÓÂÙÈ΋ ¯ÚËÛÈÌÔÈ› Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÌÔÚȷ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÂ

18

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

O ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ Claud Ville ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ˆ˜ ÙËÓ “ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ÛΤ„Ë”, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÛً̘ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÚ›ÏÔΘ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÚˆÙ‹ÛˆÓ-·ÔÚÈÒÓ Î·È ··ÓÙ‹ÛˆÓ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË, ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô Ì ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜.

E¶I™THMONIKH ME£O¢O™

¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Ë Ù˘È΋ ¿Ô„Ë Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜

ÌÂıfi‰Ô˘

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‚‹Ì·Ù·.

H ÂÈÎfiÓ· 1.1 ‰Â›¯ÓÂÈ Ù· ‚·ÛÈο ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘.

TÔ ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Â›Ó·È Ë Û˘ÏÏÔÁ‹ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÚfiÙ·Û˘

ÌÈ·˜ Ô˘

˘fiıÂÛ˘,

ÛÙÔ

Ù¤ÏÔ˜

Ù˘

‰È·‰Èηۛ·˜ ı· ÂȂ‚·Èˆı› ‹ ı· ·ÔÚÚÈÊı›.

H

‰È·Ù‡ˆÛË

Ù˘

˘fiıÂÛ˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· Ӥ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÚ¿Ì·Ù·. OÈ ˘Ôı¤ÛÂȘ Â›Ó·È Ë ‰‡Ó·ÌË Ô˘ Ô‰ËÁ› Û Ӥ˜ ¤Ú¢Ó˜.

TÔ

ÂfiÌÂÓÔ

ۯ‰ȷÛÌfi˜

‚‹Ì·

ÙÔ˘

›ӷÈ

Ô

ηٿÏÏËÏÔ˘

ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ‹ fi¯È ÙËÓ

˘fiıÂÛË.

ÚÔÙÈÌÔ‡Ó

¶ÔÏÏÔ› Ó·

‚ÈÔÏfiÁÔÈ

ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó

ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙ· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜

·Ú¿ÁÔÓÙ˜-

ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·

Ô˘

ÂÚ¢ÓÔ‡Ó.

T·

ÂÈÚ¿Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜

ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ·

(controlled

ÂÈÚ¿Ì·Ù·

experiment)

ηÈ

ÙÔ

‚·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÌÈ· Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ (control group), Ô˘ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÌÂÙ·‚ÏËÙ‹ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙Ô˘ÌÂ. H ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ EÈÎ. 1.1 T· ‚·ÛÈο ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘

ÙˆÓ

‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô‰ËÁ›

ÛÂ

Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ‹ ·ÔÚÚ›ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯È΋ ˘fiıÂÛË. °È·

Ó·

¤¯Ô˘Ó

·Í›·

Ù·

·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÓfi˜ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ,

fiÛ˜

ÊÔÚ¤˜

ηÈ

·Ó

19

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

Â·Ó·ÏËÊı› ÙÔ ›ڷ̷ ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ Û˘Óı‹Î˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ›‰È· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ¯ˆÚ›˜

ÛËÌ·ÓÙÈ΋

Â·Ó·ÏËÙÈÎfiÙËÙ·

·fiÎÏÈÛË. ÙˆÓ

£EøPIE™ ™TH BIO§O°IA

¶›Ó. 1.1

ONOMA

H

ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ

ANTIKEIMENO

KYTTAPIKH

K¿ı ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÙÙ·Ú·

M. Schleiden 1838 Th. Schwann 1839 R. Virchow 1858

H ˙ˆ‹ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ˙ˆ‹

L. Pasteur 1865.

ABIO°ENE™H™

H ˙ˆ‹ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·fi ÓÂÎÚ¿ ·ÓfiÚÁ·Ó· ˘ÏÈο

AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘ 4Ô˜ .X.

E•E§I•H™ (ºY™IKH™ E¶I§O°H™)

EÍËÁ› Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Î·È ·ÈÙÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÌÔÚÊÒÓ ˙ˆ‹˜ ÛÙË ÁË

Ch. Darwin 1858

°ONI¢IOY

OÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÂÚȤ¯Ô˘Ó Έ‰ÈÎÔÔÈË̤Ó˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÌ‹, ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜

G. Mendel 1866 R. Franklin J. Watson F. Crick 1953

ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÌÂıfi‰Ô˘.

BIO°ENE™H™

H ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ô ÙÚfiÔ˜

·ÚÔ˘Û›·Û˘,

·ÏÏ¿

ηÈ

Ë

·Ú¯ÂÈÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. O ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ ÌÈ·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ (ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜.

EPEYNHTH™

ŸÙ·Ó ÔÏϤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÚ¿Ì·Ù· ηٷϋÁÔ˘Ó Û ·ÚfiÌÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ›ӷÈ

Èı·ÓfiÓ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ÛÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÌÈ·˜ ıˆڛ·˜. O fiÚÔ˜ ıˆڛ·, ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÓÔËÙÈÎfi Û¯‹Ì·-ÌÔÓÙ¤ÏÔ, Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Ó· ÙÔ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó (ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ıˆڛ·).

O ›Ó·Î·˜ 1.1 ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ıˆڛ˜ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË BÈÔÏÔÁ›·. OÈ ıˆڛ˜ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ˙ˆ‹˜.

H ıˆڛ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ηٷÓÔÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ, ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ·Ó·ÙÔÌ›· Î·È ÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. H ıˆڛ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ‰ڷÈÒÓÂÙ·È ¿Óˆ Û ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ÂηÙfi ¯ÚfiÓˆÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÏÏÔ› ‚ÈÔÏfiÁÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ fiÚÔ ·Ú¯‹ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ ·ÓÙ› ıˆڛ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢.

A˜ ‰Ô‡Ì ¤Ó· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ì ηχÙÂÚ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô, Ù· ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·: YÔı¤ÙÔ˘Ì ÔÙÈ ¤Ó·˜ ‚ÈÔÏfiÁÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ, Â¿Ó Ë ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· A Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜, fiÙ·Ó ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Û ÙÚfiÊÈÌ·. §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜

˘fi„Ë

οÔȘ

·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘

ηÈ

ÙË

Û¯ÂÙÈ΋

‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, fiÙÈ Ë ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· A ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Â›‰Ú·ÛË ÛÙËÓ ˘Á›·, fiÙ·Ó ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È Û ÌÈÎÚ¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÙÚfiÊÈÌ·,

ÂÓÒ

ÚÔηÏ›

ηÚΛÓÔ,

fiÙ·Ó

ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È

ÛÂ

ÌÂÁ¿Ï˜

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂϤÁÍÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛ‹ ÙÔ˘, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÛı¤ÛÂÈ, Û ·˘Í·ÓfiÌÂÓË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙËÓ ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· A, ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÓÙÈÎÒÓ, ˆ˜ ÂÍ‹˜: OÌ¿‰· 1

↔ η̛· ÔÛfiÙËÙ· (ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋˜) Ô˘Û›·˜ A (ÔÌ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘)

OÌ¿‰· 2

↔ ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· A Û ÔÛÔÛÙfi 5% ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹

OÌ¿‰· 3

↔ ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· A Û ÔÛÔÛÙfi 10% ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹

OÌ¿‰· 4 ↔ ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋ Ô˘Û›· A Û ÔÛÔÛÙfi 50% ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹ O ÂÈÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‰¤Î· ÁÂÓÂÙÈο fiÌÔÈ· (˘‚Ú›‰È·) ÔÓÙ›ÎÈ· Û οı ÔÌ¿‰·. OÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘

OÈ ÂÚÈÁÚ·ÊÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÔÈ ÌÂϤÙ˜ Û˘Û¯¤ÙÈÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Ӥ˜ ȉ¤Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂȉÚÔ‡Ó ÛÙ· ·Ú·ÙËÚËı¤ÓÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, fï˜ Ù· ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ Â›Ó·È ÙÂÏÈο ÂΛӷ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó Û¯¤ÛÂȘ ·ÈÙ›Ô˘ -

20

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜ (Â¿ÚÎÂÈ· ÓÂÚÔ‡, ̤ÁÂıÔ˜ ÎÏÔ˘‚ÈÒÓ, ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¯ÒÚÔ˘) ‹Ù·Ó ›‰È˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜.

H ÙÚÔÊ‹ Â›Û˘ ‹Ù·Ó ›‰È·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ù˘ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜. MÂÙ¿ ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, Ù· ÔÓÙ›ÎÈ· ÂÍÂÙ¿ÛıËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Ë ·ÚÔ˘Û›· ‹ fi¯È ηÚÎÈÓÈÎÒÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜. T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË (EÈÎ. 1.2).

% ÔÓÙÈÎÒÓ Ì ηÚΛÓÔ

XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ·Ó Î·ÚΛÓÔ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ 1,2,3, Â›Ó·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋. M ‚¿ÛË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË Ù˘ ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜ A Û ÙÚfiÊÈÌ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛı‹ÎË ÁÏ˘Î·ÓÙÈ΋˜ Ô˘Û›·˜ A Û ÙÚfiÊÈÌ·, Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 10%, ıˆÚÂ›Ù·È ·ÈÙ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ηÚΛÓÔ˘. ™ÙÔ ›ڷ̷ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿„·ÌÂ, Ë ·Ú¯È΋ ˘fiıÂÛË ÂȂ‚·ÈÒıËΠ·fi Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ,Ë ·Ú¯È΋ ˘fiıÂÛË ·Ó·ÙÚ¤ÂÙ·È.

‡ ÎÔ ÓÙÈ Î· ÔÊ‹ ˘ Ú ÁÏ % ÙË Ù Û

EÈÎ. 1.2

M ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘, ¤Ó·˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ ‰ÂÓ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÔÙ¤ fiÙÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ

N· ÂÚ¢ӋÛÔ˘ÌÂ....

EºAPMOZONTA™ THN E¶I™THMONIKH ME£O¢O TÔ Úfi‚ÏËÌ·

··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi -

T· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Â›Ó·È ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜

ÂÎÙ¤ÏÂÛË

Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·ÓÙÈÌÈÎÚԂȷ΋

ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜;

‰Ú¿ÛË.

ÔÈ

2. N· ‰È·Ù˘ÒÛÂÙ ÙËÓ ˘fiıÂÛË

K¿ıÂ

Ì‹Ó·

Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜

ÂÓfi˜

Ù¤ÙÔÈÔ˘

ÂÙ·ÈÚ›˜

Ô˘ Û·˜ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi

‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ËÌÈΤ˜

- ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘

Ô˘Û›Â˜ ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο.

ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜.

BÚ¤ıËΠÌÈ· ¯ËÌÈ΋ Ô˘Û›· A ÁÈ·

3. ¶ÔÈ· ˘ÏÈο - fiÚÁ·Ó· ÓÔÌ›˙ÂÙÂ

ÙËÓ ÔÔ›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ˘Ô„›· fiÙÈ

fiÙÈ

ÂÌÔ‰›˙ÂÈ

ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜;

ÙËÓ

Gram(+)

·Ó¿Ù˘ÍË

‚·ÎÙËÚ›ˆÓ.

ÙˆÓ N·

ı·

¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó

οÓÂÙÂ

ÂȂ‚·›ˆÛË

Ù˘

ηٷϋÍÂÙÂ

Ù˘

Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·;

‹

fi¯È ‰Ú¿Û˘

Ô˘Û›·˜ A. ¶ÔÚ›·-·Ó¿Ï˘ÛË ¶ÔȘ

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÂ

Ó·

·ÍÈfiÈÛÙ·

5. M ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÙ ٷ

1.

ÙËÓ

4. ¶fiÛ˜ Â·Ó·Ï‹„ÂȘ Ú¤ÂÈ Ó·

ۯ‰ȿÛÂÙ ¤Ó· ›ڷ̷ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÈÎÚԂȷ΋˜

ÁÈ·

‚·ÛÈΤ˜

·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·

ηÈ

ÙȘ

·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ηٿ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÁÓÒÛÂȘ

ÙÔ˘ ÂÈÚ¿Ì·ÙÔ˜;

ÔÚıfiÙËÙ· Ù˘.

M ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÌÈ· ˘fiıÂÛË ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ¿ Ù˘, ·Ï¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË („¢‰‹˜).

21

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

EÈÛÙ‹ÌË Î·È ·Ï‹ıÂÈ· °È· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô, Ú¤ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ: ñ ŸÙÈ Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ, ÔÙÈ ÔÏÏ¿ “ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ” ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Û‹ÌÂÚ· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Ï·Óı·Ṳ̂ӷ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ, fiÙÈ Ë ÁÂÓÂÙÈ΋ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Û ¤Ó· ÌfiÚÈÔ, ÙÔ ÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ DNA. ™‹ÌÂÚ·, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·Ï‹ıÂÈ·. ÕÏÏÔ ¤Ó· ÌfiÚÈÔ, ÙÔ ÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ RNA, ÌÂٷʤÚÂÈ ÁÂÓÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û οÔÈÔ˘˜ ÈÔ‡˜. T· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Â›Ó·È ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘Ó¯ÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ó¤Â˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È ÔÈ Ó¤Â˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ Ôχ Û˘¯Ó¿ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·. ñ ŸÙÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Â›Ó·È ÌÈ· ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ï¿ıÔ˘˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋. OÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó Î·È ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, ÙfiÛÔ ÛÙË Ê‡ÛË fiÛÔ Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Û οÔÈ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο. A˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ú·ÙËÚËÙ‹-ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ¿Ú· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈΤ˜.

AÍ›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı›, fiÙÈ ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜. MÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜, “ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ù· Ì¿ÙÈ·” ÌÚÔÛÙ¿ Û ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏÔÁÈ΋ Î·È Û˘¯Ó¿ ‚Á¿˙Ô˘Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ÕÏψÛÙÂ, ÙÔ Ì¿ÙÈ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÓfiËÛ˘ ›ӷÈ, Ï›ÁÔ Ôχ, „˘¯Úfi, ÂÌÔÙÈṲ̂ÓÔ, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ, ·fi Ù· ¿ıË Î·È ÙË ‚Ô‡ÏËÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÁÂÓÓÔ‚ÔÏ¿ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Î·È ÁÂÌ¿Ù˜ Ê·ÓÙ·Û›· ˘Ôı¤ÛÂȘ. °È·Ù› Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ fiÛÔ ÈÔ Ôχ ÂÈı˘Ì› ÌÈ· ÁÓÒÛË Ó· Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ‹, ÙfiÛÔ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙËÓ ÈÛÙ‡ÂÈ. (1) OÈ Û˘Ó¯›˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË Î·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· οÔÈˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‚ϤÔ˘Ì ٷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·. TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ‹ Û Ӥ˜ ȉ¤Â˜, ÂÓÒ ÔÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ Û˘Ó¯Ҙ ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È, Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ۈÛÙ¤˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ Ì·˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó. EΛÓÔ Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË È‰È·ÈÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ù· ÂÈÛÙËÌÔÓÈο Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û ۯ¤ÛË Ì ٷ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ

°ÓˆÚ›˙ÂȘ fiÙÈ ÔÏϤ˜

1.3 H Û¯¤ÛË Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜ Ì ÙȘ ¿ÏϘ EÈÛً̘

Â·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ ‹Ù·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘¯·›ˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÛÙ· ÔÔ›· Ô ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÒÛÙ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ

H MÔÚȷ΋ BÈÔÏÔÁ›·, Ë MÔÚȷ΋ °ÂÓÂÙÈ΋ Î·È Ë BÈÔÙ¯ÓÔÏÔÁ›· ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÙÔ “¯Ú˘Ûfi” ·ÈÒÓ· Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘˜. H ÂÎÏËÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÔÚ›· ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜, fiˆ˜ Ë EͤÏÈÍË, Ë BÈÔÏÔÁ›· ΢ÙÙ¿ÚÔ˘ Î.¿., Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, fiˆ˜ Ë º˘ÛÈ΋, Ë XËÌ›·,

Ù˘¯·›ˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ÂÓÈÎÈÏ›Ó˘ ·fi ÙÔÓ Sir A. Fleming.

22

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÓÔËı› ηÓ›˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ BÈÔÏÔÁ›·˜, ˆ˜ ÂÂÌ‚·ÙÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ °ÂÓÂÙÈ΋˜ M˯·ÓÈ΋˜, ·Ó: ñÔ Lavoisier ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ XËÌ›·˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ı¤ÙÔÓÙ·˜ Ì ÙȘ ¤Ú¢Ӥ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ ΢ÙÙ·ÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ñÔ Pasteur Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ڷÈÒÛÂÈ ÙË ÂÈÛÙ‹ÌË Ù˘ MÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ ñÔ E. Buchner, ÙÔ 1897, ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ¤Ó˙˘ÌÔ ÛÙ· ·ÙÙ·Ú· Ù˘ Ì·ÁÈ¿˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ BÈÔ¯ËÌ›·˜ ñÔ Mendel ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜, ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·˜ ÙË ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋ ÛÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ ñÔÈ Morgan Î·È Muller ‰ÂÓ ıÂÌÂÏ›ˆÓ·Ó, ÌÂٷ͇ 1910 Î·È 1920, ÙË ¯ÚˆÌÔÛˆÌÈ΋ ıˆڛ· Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ ñÔÈ Michaelis, Menten Î·È C. Henry, Ì ÙȘ ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÈ΋ ÙˆÓ ‚ÈÔÌÔÚ›ˆÓ Î·È ÙË ıÂÚÌÔ‰˘Ó·ÌÈ΋, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÂÚÌËÓ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÂÓ˙‡ÌˆÓ ˆ˜ Î·Ù·Ï˘ÙÒÓ ñÔÈ ¤Ú¢Ó˜ ÔÏÏÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ ‚¿Û˘ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙÔ˘ ÌÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ DNA ·fi ÙÔ˘˜ Watson Î·È Crick Î·È ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÁÂÓÂÙÈÎÔ‡ ÎÒ‰Èη ñÔÈ Jacob Î·È Monod ‰ÂÓ ·Ó·Î¿Ï˘Ù·Ó Ù· Ú˘ıÌÈÛÙÈο ÁÔÓ›‰È·, ‰ÈÂÈÛ‰‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋˜ ÙˆÓ ÁÔÓȉ›ˆÓ ñÔÈ ˘ÚËÓÈÎÔ› Ê˘ÛÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÎÚ˘ÛÙ·ÏÏÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂı› “ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·” ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ñÔÈ ËÏÂÎÚÔÓÈÎÔ› ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ.

AÍ›˙ÂÈ Ó· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ , Ë Dominique Lecourt, ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ MÔÚȷ΋˜

∂º∞ƒªO°∂™ ∆∏™ ºÀ™π∫∏™ ™∆∏ µπO§O°π∞ MÈ· ·fi ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù¯ÓÈΤ˜

B. 1. N· ‰ÈÂÚ¢ÓËı› Ë ÛËÌ·Û›·

‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ ΢ÙÙ·ÚÈÎÒÓ

(ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ, ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È

Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ (ÔÚÁ·Óȉ›ˆÓ,

ÛÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË) ÙˆÓ ·ÎÙ›ÓˆÓ - X,

Ì·ÎÚÔÌÔÚ›ˆÓ) Â›Ó·È Ë

Ù˘ Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜

Ê˘ÁÔΤÓÙÚËÛË. AÓ·˙ËÙ‹ÛÙÂ

Î·È Ù˘ ˘ÂÚÈÒ‰Ô˘˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜

‚È‚ÏÈÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜

ÛÙ· ‚ÈÔÏÔÁÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·.

Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ ·˘Ù‹

2. TÈ Â›Ó·È ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· X; E›Ó·È

̤ıÔ‰Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡

˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ‹ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ˘

ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜:

ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ÛÙ¿ıÌ˘ Û ۯ¤ÛË

1. M ÔÈÔ ÓfiÌÔ Ù˘ º˘ÛÈ΋˜

ÌÂ ÙËÓ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÔÚ·ÙÔ‡

Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È;

Ê¿ÛÌ·ÙÔ˜;

2. ¶ÔÈ· Ì·ıËÌ·ÙÈ΋ Û¯¤ÛË ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ ·˘Ùfi; 3. ™Â ÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ Ê˘ÁÔΤÓÙÚËÛ˘;

BÈÔÏÔÁ›·˜

ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Û¯¤ÛË

‰ÂηÂٛ˜, Ù˘

ÙȘ ηÈ

ÌÂ

ÙË

¿ÏÏÔ˘˜

ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜, ÛÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘ Francois Gros, “O ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÔÓȉ›Ô˘”: ™Â ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Ù˘ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›·˜,

Ë

ÂÎÚËÎÙÈ΋

ÚfiÔ‰Ô˜

Ù˘

ªÔÚȷ΋˜

µÈÔÏÔÁ›·˜

Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ

ÙÔ

ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ˙ˆ‹˜:

·fi

ÙË

ıˆڛ·

ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ·˜,

Ù˘ ÙËÓ

3. TÈ Â›Ó·È ˘ÂÚÈ҉˘ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·

ÂÌ‚Ú˘ÔÏÔÁ›·

(UV);

Ó¢ÚÔÂÈÛً̘

4. Afi Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë

Ê˘ÛÈÔÏÔÁ›·

Ú·‰ÈÂÓÂÚÁfi˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·; ¶fiÛ·

MÂÛÔÏ¿‚ËÛ·Ó Ï›Á· ·ÎfiÌË ¯ÚfiÓÈ·

Î·È ÔÈ· ›‰Ë Ú·‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡

ÒÛÔ˘ ·˘Ù‹ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ

·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó;

ÙÔ̤· Ù˘ ÁÓÒÛ˘ Ó· ÂËÚ¿ÛÂÈ

Î·È ¤ˆ˜ ÙˆÓ

ÙȘ ÙË Ê˘ÙÒÓ.

23

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

Î·È ¿ÏϘ ÂÈÛً̘, fiˆ˜ Ë

∏ ™∏ª∞™π∞ ∆∏™ Ã∏ª∂π∞™ ™∆∏ µπO§O°π∫∏ ∂ƒ∂À¡∞

·ıÔÏÔÁ›· Î·È Ë È·ÙÚÈ΋: ·fi ÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÚΛÓÔ ˆ˜ ÙË

1. ¶ÔȘ ·fi ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜

3. TÈ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ë OÚÁ·ÓÈ΋ ÃËÌ›·

ÌÂϤÙË Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ë µÈÔÏÔÁ›·;

·fi ÙË BÈÔ¯ËÌ›·;

·ÓıÚÒÔ˘ Î·È Ù˘ Á‹Ú·ÓÛ˘.

K·È

Ó·

ÌÚÔÛÙ¿

Ô˘ Ì·˜

2. ¶ÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ Ù˘ XËÌ›·˜

4. TÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ‚ÈÔÏÔÁÈΤ˜ ·fi

·ÓÔ›ÁÔÓÙ·È

·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È

ÙȘ ¯ËÌÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ;

·Ó¤ÏÈÛÙ˜

‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÂÚÁ·ÛÈÒÓ;

ÌÂ

ÌÂϤÙË

ÚÔÔÙÈΤ˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ÁˆÚÁ›· Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. E›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

∂º∞ƒªO°E™ ∆ø¡ ª∞£∏ª∞∆π∫ø¡ ™∆π™ µπO§O°π∫∂™ ∂¶π™∆∏ª∂™ 1.

¶ÔÈ·

ÎÂÊ¿Ï·È·

M·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ

ÙˆÓ

‚Ú›ÛÎÔ˘Ó

ÛÙȘ ȉ·ÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.

MÂÙ¿ ·fi 3 ÒÚ˜ Î·È 18 ÏÂÙ¿

ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ÛÙËÓ BÈÔÏÔÁ›·; 2. ™ÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ‰È¿ÁÚ·Ì· ‰›ÓÂÙ·È Ë

ηÌ‡ÏË

·Ó¿Ù˘Í˘

Û‡Á¯ÚÔÓ˘

ÌÈ·˜

ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜

‚·ÎÙËÚ›ˆÓ.

TÔ

·ÎÔÏÔ˘ı›

ÂÎıÂÙÈÎfi

ÛÙ¿‰ÈÔ

Ú˘ıÌfi

‚

Ì·ıËÌ·ÙÈ΋

Û¯¤ÛË

·‡ÍËÛ˘. ·.

¶ÔÈ·

ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛ˘ ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ‚ ÙÔ˘ ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜;

‚Ú›ÛÎÔ˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ

‚. B¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ ÛÂ

ıÚÂÙÈÎfi ̤ÛÔ 1000 ‚·ÎÙ‹ÚÈ·. N·

ηٿÏËÏÔ Ì¤ÛÔ Î·È ÙÔ Âˆ¿˙Ô˘ÌÂ

‚ÚÂı› Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘

‚ÈÔÚÔ˚fiÓÙˆÓ ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·ÁÔÚ¿˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘

°È· Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ì ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ ñ ∆È Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Î·È ÔÈ· Ù· ‚·ÛÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘; ñ ∞ӷʤÚÂÙ ¤ÓÙ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ µÈÔÏÔÁ›·˜ Ì ¿ÏϘ ÂÈÛً̘.

§E•EI™ BÈÔÏÔÁ›· Â·ÁˆÁÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ıˆڛ· ÔÌ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ˘fiıÂÛË

NfiÙÔ˘. E›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ı·

¶EPI§HæH ñ H ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·fi ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ Ô˘ ÙÔ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ‚‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁ‹ ·Ú·ÙËÚ‹ÛˆÓ, ÙËÓ ‰È·Ù‡ˆÛË ˘fiıÂÛ˘, ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ

‰È·Ù‡ˆÛË ÌÈ·˜ ıˆڛ·˜ Ô˘ ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ. ñ H Û‡Á¯ÚÔÓË BÈÔÏÔÁ›· ÂÚÂ˘Ó¿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ˙ˆ‹˜, ·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÂÈÛً̘ Î·È ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù·, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ ˘Á›·˜, ÁˆÚÁ›·˜, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜ Î.¿.

24

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ∞’ OÌ¿‰·˜ 1. N· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ϤÍË Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ.

¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, º˘ÛÈ΋˜, °ÂˆÏÔÁ›·˜, º·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·, ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ, π·ÙÚÈ΋

∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ÛÙË µÈÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ÂÚÌËÓ›·˜ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, ‰ÔÌÒÓ, ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙË ˙ˆ‹. ¶ÚԤ΢„ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ì ÂÈÛÙÈÎfi Î·È Î˘Ú›ˆ˜ . . . . . . . . . ÙÚfiÔ. ∏ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ì ÙËÓ . . . . . . . . . . . . . . . Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· Û˘ÏϤÍÂÈ fiÛ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì·. ∞fi ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Û˘ÏϤÁÂÈ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛ·ı› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ∏ . . . . . . . . . . . . . . Â›Ó·È ÌÈ· ‰˘ÓËÙÈ΋ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜. °È· Ó· ‰È·Ï¢ηÓı› ‹ Ó· Â·ÏËı¢Ù› ÌÈ· ˘fiıÂÛË, Ú¤ÂÈ Ó· ÌÔÚ› Ó· ÛÙËÚȯÙ›. . . . . . . . . . . . . , ·ÏÏÈÒ˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ, ÁÈ· Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó ·ÍÈfiÈÛÙ· Ù· ÂÈÚ·Ì·ÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó . . . . . . . . . ŒÙÛÈ, Ù· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û’ ¤Ó· . . . . . . . . . . . . ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ÌÈ·˜ ˘fiıÂÛ˘, ÙfiÙÂ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌÈ· ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË . . . . . . . . . . . . .

∏ µÈÔÏÔÁ›· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÈÛÙ‹ÌË ¯ˆÚ›˜ ÛÙÂÁ·Ó¿, ηıÒ˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ¿ÏϘ ÂÈÛً̘. ∏ ¤Ì‚È· ‡ÏË ‰È¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ù˘ ......... ........ Î·È Ù˘ .........………... Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ¿‚È·, fiˆ˜ Ô 1Ô˜ Î·È 2Ô˜ ıÂÚÌÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ¡fiÌÔ˜, Ë ÒÛ̈ÛË, Ë ‰È¿¯˘ÛË, Ë ‡·ÚÍË ‰È·ÙÔÌÈÎÒÓ Î·È ‰È·ÌÔÚÈ·ÎÒÓ ‰ÂÛÌÒÓ. OÈ Ê˘ÛÈÎÔ¯ËÌÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È Ë ‚¿ÛË ÔÏÏÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ªÔÚȷ΋ µÈÔÏÔÁ›·, fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚËÛË, ¯ÚˆÌ·ÙÔÁÚ·Ê›·, Ê˘ÁÔΤÓÙÚËÛË, ÌÈÎÚÔÛÎÔ›·, ÎÙÏ. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ µÈÔÏÔÁ›·˜ ·ÊÔÚ¿ ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ªÔÚȷ΋˜ µÈÔÏÔÁ›·˜ ·) Ì ÙËÓ . . . ., .¯. ¯Ú‹ÛË ÌÔÚÈ·ÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ·Ó¿Ï˘Û˘ Î·È ÌÂϤÙË Ù˘ ÁÔÓȉȷ΋˜ ¤ÎÊÚ·Û˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·Ûı¤ÓÂȘ fiˆ˜ Ô Î·ÚΛÓÔ˜ Î·È ‚) Ì ÙË. . . . . . . . ., .¯. Ê¿Ú̷η Ô˘ ‰ÚÔ˘Ó Û ÌÔÚÈ·Îfi Â›‰Ô. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Â›Û˘ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . ., .¯. Ì·ıËÌ·ÙÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÌÂϤÙ˘ ÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ (ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÔ› ÓfiÌÔÈ, ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ x2) ÛÙË ÌÂϤÙË ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù˘ . . . . . . . . . . . . . . fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ (ÙÔÌ›˜ Ù˘ ¶·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ¶·Ï·ÈÔ‚ÈÔÏÔÁ›·˜). ∆¤ÏÔ˜, ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙË µÈÔÏÔÁ›· ÂÈÛً̘ fiˆ˜ Ë . . . . . . . . . . Î·È Ë ªÈÎÚÔËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ µÈÔÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷο ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·

2. N· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ϤÍË Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÙ ٷ ÎÂÓ¿ ÛÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ΛÌÂÓÔ ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó.

ÃËÌ›·˜,

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ B’ OÌ¿‰·˜ 1. ¶Ò˜ ı· ۯ‰ȿ˙·Ù ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ̤ıÔ‰Ô ÁÈ· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ÚfiÙ·Û˘: “ªÂÁ¿Ï˜ ‰fiÛÂȘ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ ∂ ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ì·˜ ·fi‰ÔÛË”; 2. °È·Ù› Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÂÈÚ·Ì¿ÙˆÓ;

3. ∆È ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÌÈ· ˘fiıÂÛË ·fi ÌÈ· ıˆڛ·; 4. N· ‚Ú›Ù ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÌÔÓ٤Ϸ Ù˘ µÈÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÚfiÙ˘· ‹ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È Û ¿ÏϘ ÂÈÛً̘, ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘ÁÁÂÓ›˜ (.¯. ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜).

1. EI™A°ø°H ™TI™ E¶I™THME™ TH™ ZøH™

ÌÔÚ› Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù¯ÓËÙ¿ ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓ¤˜, ·Ó fi¯È Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ÂȉÒÓ.

25