FORÅR m o v l e s v o j s f a r e Mass tand. s f a e d l o h l a k s vi ! Kom og vær med
Foto: Mette Johnsen
bnet, å n e g r e e n r e k k Buti i ha r kom og støt osd,evt... brug for SAMMEN ER VI BEDST – STØT DE LOKALE BUTIKKER
FORÅR I THY
VÆR MED TIL DEN VIRTUELLE ØLSMAGNING FREDAG D. 26. MARTS 2021 VI SKAL SMAGE DE 5 SMAGSOPLEVELSER I VORES GAVEÆSKE
KØB GAVEÆSKEN HVOR DU PLEJER AT HANDLE i Balance” Følg begivenheden på facebooksiden ”Thy
DIN TØJMAND BAUN 2
| Bredgade 147 | 7760 Hurup | Tlf. 97951777
THI I BALANCE Tekst: Christian Kjeldsen
y h T i r te s æ g r e k Vi els ekstra skridt
det og vi går gerne od oplevelse... g for, at du får en
THY PÅ VEJ IMOD LYSERE TIDER
VI HAR M
ÅTTET TÆ NKE UD A F
BOKSEN.
V i k a n g læ de os over, at ri g ti g t h a r været ma nge a f me dv irken de ti lta g , v d e ti l, at T h i h a r sat i h a nde ls om y i da g stå sø en , råder i la n r so m e t a det. Noget f de stærk V i h a r - bil er lyk kes e ste le d li g t ta lt b e d re end - m åttet a a ndet. sfa ltere , m en s v i ha r kørt på ve jen .
DE LYSE TIMER BLIVER FLERE OG FLERE. VI ER PÅ ALLE MÅDER PÅ VEJ IMOD LYSERE TIDER. På vej til igen at kunne møde familie, venner og bekendte. Til igen at kunne hygge os på de lokale restauranter. Gå til sport. Nyde vores sprudlende lokale kulturliv. Og ikke mindst til også at kunne handle i alle vores lokale butikker. Alt sammen noget vi har savnet. For mødet mellem mennesker er stadig noget af det vigtigste for os mennesker. Det at kunne være sammen om oplevelser. At opleve noget man kan tale med andre om. Det er den tid, der nu begynder at komme tilbage. Og hvor vi da bare glæder os til igen at kunne byde indenfor hos de lokale handlende. For den lokale handel er fundamentet for vores sammenhængskraft. De handlende skaber liv i byerne og dermed grobund for, at Thy er et godt sted at bo. De handlende i Thy har mærket en helt unik opbakning siden Covid-19 brød løs for snart halvandet år siden. Det skal I have tak for. Det betyder nemlig, butikkerne har overlevet, at rigtigt mange mennesker har et job at stå op til hver dag, og de lokale foreninger stadig har lokale handlende til at støtte op omkring foreningslivet i Thy. Thisted Kommune har ydet en fantastisk støtte til vores forskellige initiativer, og har set værdien af en fælles indsats for at positionere Thy som et sted med en ualmindeligt bred og velfungerende detailhandel spredt ud over hele Thisted Kommune. Thy har ganske enkelt det hele - på et sted! Sammenholdet i Thy er noget helt unikt. Erhvervsvirksomhederne har ydet en uvurderlig opbakning til detailhandlen og vores løbende projekter - senest “Thy i Balance”. Thisted Kommune og kommunalbestyrelsen har bakket op. Borgerne har bakket op. Det er sådan, vi gør det i Thy. Står sammen når der er behov for det. Vi er klar til en normal hverdag i butikkerne, og til at præsentere nye events og klassikere i takt med, at mulighederne for at gennemføre disse, er til stede.
THY ER PÅ VEJ IMOD LYSERE TIDER – OG VI LOVER, AT VI SKAL GØRE VORES TIL, AT DET IKKE BLIVER KEDELIGT! Med venlig hilsen
Michael Vendelbo Handelschef Thisted By
3
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
HELE THY RYKKER SAMMEN FOR AT SKABE ET
“THY I BALANCE”
R BIDR AGE T E V I L S R ERHVERV 0 KRONE 0 .0 0 5 0 0 LEM 5.0 AR MED MEL EN IDE H D . D E H SOM . PER VIRK OPULÆR P E R Æ V AT VIST SIG Thyboerne - både dem, der stadig hver dag er med til at skabe fortællingen om et Thy som et godt sted at bo, men også dem, der er flyttet fra Thy, har de seneste måneder stået sammen om at skabe et “Thy i Balance”. Og projektet er allerede blevet en stor succes. Vi har prøvet det nogle gange henover det godt seneste års tid. At blive lukket ned. Men i Thy fik vi i november 2020 en ekstra regional nedlukning og dengang etablerede Thy Turistforening og detailhandlen i Thy et konstruktivt samarbejde, hvor man lavede en akutindsats for medlemmerne i de to foreninger.
Skulle sikre turisme og detailhandel
De to foreninger fik engageret medlemmerne og afholdte et hav af møder, der alle havde til formål at få Thy´s handlende samt turistbranchen så godt igennem nedlukningerne som muligt, samt at give medlemmerne nogle værktøjer til at komme videre. Herudover kom Thy pludseligt på alles læber gennem en betydelig lokal, regional og national kommunikations- og marketingindsats. - Det lykkedes ikke mindst takket være en formidabel opbakning i hele lokalsamfundet, siger Handelschef Michael Vendelbo, der er tovholder på indsatsen under brandet “Vi Elsker Thy”. Det er her, vi udvikler og gennemfører alle de indsatser, der året igennem skal sætte Thy på landkortet i forhold til at støtte op omkring detailhandlen. Så det er også her, at ideen om et “Thy i Balance” er født.
“Thy i Balance” skal støtte genstart
Thisted Kommune har støttet op omkring “Vi elsker Thy” og de mange tiltag, der er taget de sidste par år. Men særligt i forbindelse med Covid-19, har kommunen været ekstra opmærksomme og har bl.a. bevilget 600.000 kroner til deling imellem Thy Detailforum/Vi Elsker Thy og Thy Turistforening, og det er de penge, man nu bruger til at genstarte detailhandlen i Thy.
4
Der er tale om en akutindsats, hvor man planlægger aktiviteterne, mens man aktiverer indsatserne. - Det gjorde vi med stor succes under forårets nedlukning, Derfor bliver der taget hurtige, men velovervejede beslutninger, som vi straks sætter i søen, når vi ved, hvordan pandemi og nedlukning og senere oplukning af samfundet udvikler sig. Det skifter hele tiden og vil også gøre det indtil, at alle er vaccinerede i juli, slår Michael Vendelbo fast. “Thy i Balance” skulle oprindeligt have løbet til udgangen af marts, men fortsætter sommeren over. - Der er brancher, der har oplevet en enorm vækst og fremgang, mens andre har slidt gennem 2020 og også de seneste måneders nedlukning har tæret på kassekreditten. Med “Thy i Balance” vil vi give muligheden for, at dem der har haft et godt år og måske fortsat har det, kan bidrage til dem, der har været mere udfordret – så vi sammen kommer igennem den forhåbentligt sidste nedlukning, og sammen skaber balance i Thy igen, fortæller Michael Vendelbo. Formålet med at fortsætte indsatsen henover sommeren er også, at den samlede detailhandel stadig må vente på, at et normalt niveau indfinder sig, når det kommer til både omsætning, men også mulighederne for at lave de kendte store events, der trækker tusinder af gæster til handelsbyerne på én gang.
Projektet samler hele Thy
“Thy i Balance” ses som en trekant, hvor hvert ben er kritisk vigtig for at sikre succes. - Et eksempel kunne være en virksomhed, der har haft et godt år, og som bidrager med 20.000 kroner, som går til et gavekort på et festarrangement for fx 20 eller 40 personer på en restaurant, som er presset. Thyboen deltager i lodtrækningen om præmien i kraft af det lod, man får, når man handler lokalt. Virksomheden får markedsføring og opmærksomhed ud af en deltagelse, samtidigt med, at man tager ansvar og er med til at løfte Thy tilbage i balance. Og den pressede virksomhed får omsætning, fortæller Michael Vendelbo. Erhvervslivet bidrager med mellem 5.000-50.000 kroner per virksomhed. Og den ide har vist sig at være populær. - Erhvervslivet har støttet massivt op omkring projektet med over 600.000 kroner. Et kæmpebeløb der er med til at gøre en afgørende forskel i forhold til at sikre et fortsat varieret udbud af lokale forretninger i hele Thy. Noget der er godt for turismen men også bosætning, siger Michael Vendelbo. “Thy i Balance” er et samarbejde mellem detailhandlen i Thy samlet i “Vi Elsker Thy”, Thy Rock, Radio Limfjord og mange flere.
THI I BALANCE
YOUR SOUND. YOUR SPACE. UUNDVÆRLIGT UDSTYR TIL HJEMMEKONTORET. Køb Beoplay H9 og Beosound A1 2nd Gen samlet til en særlig pris i en begrænset periode. DKK 4.600 (værdi DKK 6.000). Udnyt potentialet for fleksibilitet med den perfekte kombination: hovedtelefoner, der giver dig mulighed for at fordybe dig i en opgave uden distraktioner, og højttaler med indbygget mikrofon, så du kan besvare dine opkald håndfrit. Kontakt Bang & Olufsen Thisted for at høre mere.
BANG & OLUFSEN THISTED STOREGADE 23. 7700 THISTED. TLF 96 99 11 66. WWW.B1THISTED.DK
B&O_H9_A1_Ad_240x307.indd 1
01/03/2021 14.04
5
FORÅR I THY
PÅSKEÆG-JAGT MED GRÅSKÆG
H a' det sjovt mens mor og far går på shopping
I THISTEDS GADER Hvis man som barn er lidt knotten ved udsigten til at skulle med mor og far ind til byen og handle ind
Tekst: Christian Kjeldsen
LØRDAG DEN 3. APRIL Er der ingen grund til at hænge med skuffen… Thisted By har nemlig strikket nogle spændende aktiviteter sammen til børnene, som alle kan deltage gratis i. Selvfølgelig under hensynta-gen til myndighedernes krav i forbindelse med genåbningen - herunder opfordringerne til, at man holder afstand, at man kun går en person per familie ind i butikkerne, at der sprittes af og så videre. - Ungerne kan tage på en Påskejagt rundt i butikkerne, hvor de skal finde påskeæg, der giver mulighed for at vinde masser af spændende præmier. På den måde får vi familierne spredt ud over hele byen, fortæller Handelschef Michael Vendelbo.
Herudover laver man fotosteder rundt omkring i byen. - Vi stiller store påsketing op rundt omkring i byen som fx kæmpe Påskeæg, Påskehare mv., hvor man kan tage billeder af ungerne sammen med disse ting. Man uploader så billederne på egne sociale medier og også gerne på Thistedby´s profiler gerne med hashtagget #ViElskerThy. På den måde er man som gæst i byen med til at sprede den gode fortælling om, at Thy er åben, fortæller Michael Vendelbo.
Herudover arrangeres der en kæmpe tegnekonkurrence for børn. - Påskeharens Postkasse er placeret på Store Torv, og her kan børnene aflevere deres tegninger og få en Gråskæg-påske-bamse som præmie, ligesom vi laver børneunderholdning i bevægelse ved, at Gråskæg går rundt i byen, hvor han med passende afstand hilser på børnene og ønsker God Påske, fortæller Michael Vendelbo. Der er gratis for børnene at deltage i de forskellige aktiviteter i byens gågade samt på Store Torv.
JUHU – Vi er åbn e... Butikken bugner af forårsjakker
TETER I V I T K A PÅSKE ED BY E I THIST NEN FOR BØR
16.00 kl. 14.00 g a d s n o andag -13.30 1. marts, m il kl. 10.30 r Den 29.- 3 p a . 3 n e ag d Påskelørd
Go’ plads & Go’ tid Vi skal alle passe på hinanden
GENÅBNINGS SALG
Mange udvalgte styles
50%
BUTIK BACKSTAGE Bredgade 131 • HURUP • Tlf. 2682 3012
6
THI I BALANCE
FORKÆL DIN FAMILIE, VENNER & BEKENDTE MED ET
HJEMMELAVET PÅSKEÆG FRA
CHOKOLADEKURVEN Kig forbi butikken, vi tager imod jer med et smil
Se mere på vores Facebook & Instagram
Håndlavet chokolade - Gavekurve - Hjemmelavet is - Kaffe & te - Spiritus Åbningstider: Man-tor 9:30-17:00 Fredag 9:30—18:00 Lørdag 9:30-14:00 Søndag LUKKET
Chokoladekurven Thy Chokoladen Thisted 97921474 www.chokoladekurven.dk
7
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
THYBOERNE STØTTER MASSIVT OP OM ET
“THY I BALANCE”
Både “hjemmeboende” Thyboere og dem, der for en stund har forladt området støtter, sammen med det lokale erhvervsliv, massivt op om at få den lokale detailhandel til igen at lande på benene ovenpå over et års udfordringer. En lang række kendte thyboere bakker op og har været med til at sprede budskabet via videoer på de sociale medier.
Foto: Casper Steingfath
Casper Steinfath, 0tte-dobbelt verdensmester i stand-up-paddle Foto: Camilla Rønde
- Jeg er fra Thy og det er jeg rigtigt, rigtigt stolt af at være, for i Thy står vi sammen, når det rigtigt gælder. Thy er mit hjem og Thy betyder rigtigt, rigtigt meget for mig. Derfor er det også vigtigt, at vi sammen skaber et Thy i Balance, siger Casper Steinfath.
Jesper Grønkjær, professionel fodboldspiller
- Selvom det er 25 år siden, jeg flyttede fra Thy, kan jeg huske fra dengang, at det er et sted, hvor man står sammen. Det gør man også i dag, og det skal vi. Coronaen har også haft sit indtog i Thy, og derfor er vi nødt til at stå ekstra meget sammen. Det er også baggrunden for, at jeg og en række andre er gået sammen om at gå forrest for at bringe Thy tilbage igen. For vi skal have Thy tilbage i balance, fortæller TV-værten og den tidligere professionelle fodboldspiller Jesper Grønkjær, der også var vært på det store show på nettet, der den 26. marts markerede afslutningen på første del af “Thy i Balance”. Og han er langt fra alene om at bakke op.
Lokale helte bakker op
Også den otte-dobbelte verdensmester i stand-up-paddle, Casper Steinfath fra Klitmøller, er med om bord.
8
JEG ER FØDT OG OPVOKSET I THY OG ER STOLT AF DET. Han bakkes op af Johnny Hansen, der er forsanger i Kandis, der fra basen i Hurup, glæder sig til at komme på landevejene igen og spille for de tusindvis af fans. Kandis er nemlig selv lukket ned, da danskerne endnu ikke må forsamles til koncerter og halballer. - Jeg er født og opvokset i Thy og er stolt af det. Derfor ser jeg det også som en af mine fornemmeste opgaver at være en god ambassadør for Thy, når jeg er rundt og spille koncerter i hele landet. Coronaen har også ramt Thy,
THI I BALANCE
Han har fundet sammen med medlemmer af Thy-bandet Blindstone, og nåede at give en række koncerter før den seneste nedlukning, og der er allerede flere på vej, så snart Danmark åbner igen.
men vi er gode til at stå sammen, når det gælder, og derfor støtter jeg også op omkring at få et Thy i Balance, fortæller Johnny Hansen.
Erhvervslivet bakker op
Det lokale erhvervsliv har brug for en stærk detailhandel og omvendt.
Pressefoto
Johnny Hansen, forsanger i Kandis
Også musiker-kollegaerne KATO, der er en af landets største stjerner på den internationale musikhimmel og har et gigantisk publikum i Danmark og udlandet, samt rocksangeren Johan Kolstrup og ikke mindst Martin Kanstrup, der er Thy´s svar på Niels Hausgaard, bakker op sammen med forfatteren Anne Kalhave Brostrøm, der er vendt hjem til Thy efter 30 år i ind- og udland.
En af de virksomheder, der har nydt godt af, at danskerne har haft ekstra tid til at gå hjemme og nusse om haven er Champost. Her producerer man unikke, naturligt gødede jordprodukter, bark, flis og belægningsmaterialer til blandt andet haverne. - Vi har været en af de virksomheder, der har draget nytte af, at vi har haft ekstra tid til at gå i haven. Det er jo en fornøjelse at se, hvordan det pibler frem ud omkring i de danske haver. Vi synes, at vi skal blive ved med at støtte op omkring de butikker og virksomheder, der ligger rundt omkring i Thy, som ikke har været så heldige at være i branche som vores, der har haft lidt gavn af, at danskerne har gået derhjemme. Så husk at støtte lokalt, lyder opfordringen fra Medejer Henrik Goul, Champost. Samme toner lyder fra Thisted Bryghus. - Det sidste år har været et vanskelligt år for os alle sammen. Restauranterne, cafeerne og barerne, har været lukket ned og derfor vil jeg appellere til, at når de åbner op igen, at man så går ud og spiser på restauranter og nyder et rigtigt godt glas øl på cafeerne og barerne, så de får gang i omsætningen igen. For det har de rigtigt meget brug for, påpeger Direktør Aage Svenningsen fra Thisted Bryghus.
Handlende ser fremad
Flere end 300 butikker og virksomheder over hele Thy, bakker op omkring “Thy i Balance”. Et tal der glæder Handelschef Michael Vendelbo.
Foto: Alessandro Solca
Walter Trout, international blues-stjerne
Opbakning fra USA
For ikke at glemme den internationale bluse-stjerne Walter Trout, der til dagligt bor i Californien sammen med sin danske kone Thyboen Marie, og som har Thy som sit eget hjem i form af hus i Vorupør - Vi kom til Vorupør i juni sidste år, hvor det lykkedes os at komme væk fra det, der sker derovre (i USA, red.) Vi bruger meget tid i Thy og jeg elsker det. Vi er stolte over at kunne bakke op og være en del af eventet og Thy i Balance, fortæller Walter Trout.
- Virksomhederne har doneret præmier eller købt gavekort, som man så har foræret væk, for et beløb på op imod 600.000 kroner, og kampagnen fortsætter den kommende tid. Det er et vanvittigt flot resultat, der vidner om, at alle i Thy er optagede af, at vi har et samfund, der hænger sammen også efter de nedlukninger, vi forhåbentligt kan se en ende på, når hele detailhandlen samt de liberale erhverv som blandt andre frisørerne og ikke mindst restauranter, cafeer og barer igen må åbne. Ligesom hele kulturlivet og nattelivet er noget af det, rigtigt mange glæder sig til åbner, siger Michael Vendelbo. Handelschefen glæder sig over, at den store opbakning til “Thy i Balance” fortsætter. - Vi fortsætter indsatsen hen over sommeren. For vi er ikke i mål endnu med et “Thy i Balance”. Vi skal have de sidste med, siger Michael Vendelbo.
Ny bil? Eller hvad du drømmer om...
Vælg lokal finansiering med personlig rådgivning
www.sparthy.dk
9
FORÅR I THY
Godt til påskefrokosten
God fars fra din slagter
Hjemmelavet rejesalat
Friskhakket, dansk og max 7% fedt!
Oksefars Pr. kg
kr.
75
kr.
55
Skinkefars Pr. kg
00
Kalv og gris Pr. kg
200 gr. pr. bæger
00
Ovnklar culotte 4 personer Pr. stk.
18500
6500
kr.
Hjemmelavet løgpølse
Pr. stk.
Friskrøget svinemørbrad Pr. stk.
Udbenet og farseret lammekølle 4-6 pers. 00 Pr. stk.
3500 4000 70
249
Vi har danske lam og krogmodnede oksehøjreb Bøffer af krogmodnet højreb uden ben 00
40
35000
Dansk kalvekød
pr. 100 gr.
00 Dansk lammekølle med ben min 2,8 kg.
25
Ikke pumpet
Pr. 1/2 kg
5500
Slagterens forbagte grillben 00 Pr. 1/2 kg
45
Vi har også lammerullepølser, røget eller speget lam og masser af hjemmelavede spegepølser.
Pr. stk.
Lammeculotte
med flødekartofler, tomatsalat og tzatziki
Stor hjemmelavet Pr. stk. leverpostej 00 Udbenet dansk Pr. stk. lammebov Friskrøget hamburgerryg
Nem og lækker påskemad til 2 pers.
17500
Husk at bestille, så er du helt sikker på at få.
Pr. bk. til 2 pers.
13500
Kalvesteg
uden ben, snøret med bacon Pr. 1/2 kg.
6450
Wienerschnitzler
min.160 gr. Pr. stk.
Tilbuddene gælder til den 3. april 2021. Der tages forbehold for udsolgte varer.
3500
Møllevej 61 · 7700 Thisted · tlf. 97 92 07 32 · mail: slagterthisted@gmail.com · www.slagteren-paa-moellevej.dk
T S A L Æ R T G O R E T N E C BYGGE IRATION P S N I G O E! FÅ RÅD VERING V A H G O S RENO TIL HU R R E E L L R E A V G F N I VALG A - NYBYGN T K E J STORT UD O R STE P TIL DIT NÆ
FIND OS PÅ
Industrivangen 2, HANSTHOLM // Industrivej 2, HURUP // Tigervej 15, THISTED // tmg.dk
10
THI I BALANCE
ANDELSK ASSEN.DK
SKIFT TIL ANDELSKASSEN Vi er 11 stærke sparringspartnere, der er klar til at hjælpe dig.
Jesper Elkær Centerdirektør 87 99 54 82 JSP@andelskassen.dk
Anni Søndergaard Erhvervskundechef 87 99 54 93 ASN@andelskassen.dk
Charlotte Hove Lauritsen Kunderådgiver 87 99 54 86 CHL@andelskassen.dk
Lasse Skaarup Søgaard Finans Trainee 87 99 54 80 LSS@andelskassen.dk
Lene Hebsgaard Larsen Souschef 87 99 54 92 LHL@andelskassen.dk
Lotte Eriksen Hyldahl Kundemedarbejder 87 99 54 87 LEH@andelskassen.dk
Heine Holm Hamborg Erhvervskundechef 87 99 54 90 HMB@andelskassen.dk
Marian Bukhave Kundemedarbejder 87 99 54 94 MBU@andelskassen.dk
Jens Nystrup Hammer Erhvervskundechef 87 99 54 84 JNH@andelskassen.dk
Per Odde Kunderådgiver 87 99 54 83 PEO@andelskassen.dk
Du er meget velkommen til at ringe eller skrive direkte til os. Signe G. Andreassen Kunderådgiver 87 99 54 89 SGA@andelskassen.dk
Du er naturligvis også velkommen til at besøge os.
Svinget 1, Koldby · 7752 Snedsted · Telefon 87 99 54 80 Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S · CVR-nr.: 31843219
11
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
FÅ EN BID AF DET THY’SKE OG VIND MASSER AF THY´SKE PRÆMIER!
er Kø b di n e l o dodk på F a c e bo c e" " T hy i Ba l a n
Lidt godt til ganen og halsen
ND TIL I V G O T STØ HOW
LI V E S E R O T S DET ARTS DEN 26. M AF DET THY’SKE N BID OM KØBER E HVIS DU KNINGEN Æ R T D O DIL ER DU ME ÆMIER STORE PR FEDE OG
Listen med præmier er lang, og der kommer hele tiden nye præmier til. - Der er blandt andet mulighed for at vinde fester og arrangementer for op til 50 personer fra Hotel Limfjord, Langbjerggaard, Montra Hotel Hanstholm, Thy Event & Naturcenter, Spisehuset Thy, Stenbjerg Kro, Tinghuskroen, Hotel Vilsund Kro, Hotel Thisted m.fl, fortæller Michael Vendelbo. Lige som en bred vifte af Thy´s spisesteder, sætter lækre middage på højkant. - Man kan vinde alt fra mandeaftenener med store bøffer over gourmetmiddag til en pizzaaften for ungerne. Og præmierne er spredt ud over hele Thy, fortæller Michael Vendelbo.
Det plejer at være præmier fra de lokale butikker, der hjælper Thy´s foreningsliv, når der skal indsamles midler til aktiviteter eller andet. Sådan er det fortsat. Men butikkerne har også brug for din hjælp. Ved at købe et lod i forbindelse med “Thy i Balance”, kan du være med til at hjælp dem, der er hårdest ramte af nedlukningen. “Thy i Balance” sælger lodder til kun 50 kroner stykket. - Hver gang vi sælger et lod til 50 kroner, ryger der præmier for et tilsvarende beløb skænket af lokale virksomheder, butikker, liberale erhverv m.fl. fra Thy ind i puljen. Så jo flere lodder man køber, jo større bliver den samlede præmiesum, og jo mere hjælp kan vi give til de handlende, der er pressede ovenpå nedlukningerne det seneste års tid, fortæller Handelschef Michael Vendelbo.
Der er også mulighed for at vinde en god aften på Ford Indian for 15 venner, et fadølsanlæg med fustager fra Depot Thisted og meget andet.
Oplevelser for ham og hende
Thy er fyldt med oplevelser. Det ved Thyboerne udmærket. Man hvor mange har lige prøvet, de mange tilbud, vi egentligt har? - Der er alt fra en actionspækket dag ho Thy Gokart & Event for ti personer over en bowlingaften med venner i Thisted eller en dag med vandsport hos Vilsund Søsport. Eller en tur i wellness i Hurup eller Klitmøller ligesom man kan blive klippet, komme en tur i Kino 1-2-3, vinde billetter til koncerten på Thy Rock eller Alive Festival, eller kaste sig ud i en weekend på de lokale feriecentre i Vigsø eller Agger, fortæller Michael Vedelbo og fortsætter:
Så der er al mulig grund til at købe lodder, og salget er da også i fuld gang. - Der blev solgt 254 “bidder af Thy” for over 80.000 kroner til liveshowet den 26. februar, men vi skal meget, meget højere op. Vi håber derfor, at alle i Thy og omliggende områder, vil støtte op således, at vi kan få indsamlet et kæmpebeløb, når vi skal afløse resultatet fredag den 26. marts og ikke mindst finde vinderne af de fine præmier, fortæller Michael Vendelbo.
12
- Eller måske en ny kjole eller et tilskud til brudekjolen fra Søstrene Skaarup? Lodder kan købes som et klassisk “ ja tak” tilbud på “Thy i Balance´s” Facebook: www.facebook.com/Thyibalance, hvor du også kan læse meget mere om præmierne.
THI I BALANCE
KIG IND
ÅBNINGSTIDER Man. - tors. 9.30 - 17.00 Fre. 9.30 - 18.00 Lør. 9.30 - 13.00
Butikken bugner af nye forårsvarer
Jakku 54 cm før 799,-
nu 599,67 cm før 899,-
nu 699,-
VI ER KLAR
79 cm før 999,-
nu 799,-
med alle de
NYE TASKER til skolestart OBS! Vi har mange flere mønstre end vist her
Go+ 55 cm før 749,-
nu 549,67 cm før 849,-
nu 649,79 cm før 949,-
Elbe
nu 749,-
55 cm før 1099,-
nu 899,67 cm før 1299,-
nu 999,77 cm før 1399,-
nu 1099,-
Husk vi har landsdækkende bytteservice Vestergade 26a . 7700 Thisted . Tlf. 97 92 28 41
Vi hjælper med at få din
økonomi i balance Det er vigtigt at have en god balance mellem forbrug, opsparing og gæld. Få rådgivning til hvordan du opnår det, så det på længere sigt giver mere plads, ro og sikkerhed i økonomien. Derved får du mulighed for at opnå dine drømme i livet.
Bedsted afdeling Vestervigvej 79 7755 Bedsted
Tlf. 82 22 97 60
Snedsted afdeling Hovedgaden 50 7752 Snedsted
Tlf. 82 22 97 90
Tag en snak med os og få et gratis og uforpligtende tjek af din økonomi www.sparv.dk
13
FORÅR I THY
Forkæl ganen! Lækkert mad i høj kvalitet Lige midt i hjertet af den gamle købstad ligger Hotel Thisted, et smukt gammelt, men nænsomt renoveret familiehotel med 30 værelser samt en nyopført værelsesfløj med 9 topmoderne superiorværelse med eget bad og fri wifi. Hotel Thisted er kendt for sin fremragende á la carte restaurant, hvor der laves mad primært på lokale kvalitetsråvarer – med et italiensk tvist. Hvis vejret tillader det, kan maden nydes i vores smukke gårdhave.
GÆ
E S V UR
DE
2020 UE
ST REV IE
G
DEN KOMPLETTE LØSNING TIL DIN FEST
G
RN
IN
Find de aktuelle menuer og åbningstider på www.hotelthisted.dk
TE
R
S
Hotel Thisted ligger i gå afstand til skønne kulturelle muligheder, masser af fine butikker og den smukt beliggende lystbådehavn. Hør om mulighederne hos hotellets venlige personale.
Frederiksgade 16 7700 Thisted T: 9792 5200 E: booking@hotelthisted.dk W: hotelthisted.dk
W
TELTE OP TIL 2.500 m 2
TELTE • BORDE OG STOLE • SERVICE • HOPPEBORGE • TRANSPORT
Nord-Vest er en dynamisk virksomhed med efterhånden mange år bag sig. Vi løser såvel store som små opgaver indenfor teltudlejning og udlejning af andre festartikler. Vi kommer gerne med alternativer og nye løsningsforslag, så resultatet bliver
Kontakt Jimmy Christensen på 4044 6537 eller mail@nordvestbox.dk for en snak om hvad vi kan hjælpe dig med og få et uforpligtende tilbud på den perfekte løsning der passer til netop dig.
NORD-VEST
Skal der være fest - så ring til Nord-Vest
TELT- & SERVICEUDLEJNING Skal der være fest - så ring til Nord-Vest
4044 3650 •
40 44 36 50
• WWW.NORDVESTTELT.DK
www.nordvesttelt.dk 14
THI I BALANCE
KOM IND OG OPLEV "ÅRETS BIL 2021"
TOYOTA YARIS
i en af Vores 5 butikker
KÅRET SOM ÅRETS BIL I EUROPA 2021
BENZIN FRA 139.990 KR. HYBRID FRA 180.990 KR. Brændstofforbrug v/bl. kørsel 18,2-26,3 km/l. CO2-udslip 87-125 g/km. Er vist med ekstraudstyr. Se mere på toyota.dk
Toyota har for 18. år i træk de mest tilfredse kunder både hos forhandlerne og på værkstederne (Kilde: FDM og Loyalty Groups AutoIndex 2020)
Toyota Nykøbing Mors
Toyota Thisted
Toyota Brovst
Toyota Løgstør
Toyota Aars
Fruevej 30-32 7900 Nykøbing Mors Tlf.: 97 72 11 44 nykoebing-m@toyota.dk
Silstrupvej 1 7700 Thisted Tlf.: 96 17 89 00 thisted@toyota.dk
Aalborgvej 38-40 9460 Brovst Tlf.: 98 23 80 10 brovst@toyota.dk
Aalborgvej 1 9670 Løgstør Tlf.: 98 67 16 55 logstor@toyota.dk
Hjortkjærsvej 12 9600 Aars Tlf.: 98 62 38 00 aars@toyota.dk
www.mthbiler.dk
Novego vinylplank
285,-
vi forhandler kvalitetsmaling fra Beckers
pr. m2
• • • • • • • •
Brede planker Ekstrem høj slidstyrke 100% Vandfast Naturligt 3D udseende Microfas på 4 sider 100% Phthalatfri God gangkomfort Nem at lægge
VIND DIN MARKISE Værdi op til 29.995,Se mere på garant.nu
8 dessiner. Normalpris pr. m2 379,-
Nordic Shades® Markise M6030 Pris fra
22995,-
Hjem til dig Bestil en
GARDINEKSPERT
helt GRATIS og uforpligtende!
www.garant.nu Garant Thisted Industrivej 61, 7700 Thisted, 97 92 13 88 Åbningstider: Mandag - Fredag: 8.00 - 17.00, Lørdag: 9.00 - 12.30
15
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
THISTED KOMMUNE
STØTTER OP OMKRING DEN LOKALE DETAILHANDEL Detailhandlen er vigtig for Thy. Både for at have et højt serviceniveau for turisterne, men også for at stå stærkt, når det gælder bosætningen. Det er også baggrunden for, at Thisted Kommune og Thy Detailforum undersøger mulighederne for at indgå et længerevarende forpligtende samarbejde.
gerne fortsætte og udbygges med nogle af de gode events, vi har udviklet i Thy hen over en årrække og som er en del af vores fælles identitet. Det kan være “Smag på Thy”, “Kunst, Håndværk og Musik”, “Hawdaw” og så videre, siger Borgmester Ulla Vestergaard (A). Hun skynder sig dog at påpege, at det ikke er politikerne, der skal udfylde rammerne. Men udelukkende være med til at skabe disse.
- Vi ønsker med et samarbejde at styrke den positive udvikling, vores lokale detailhandel er inde i på trods af kæmpe store udfordringer gennem det seneste års tid, påpeger Borgmester Ulla Vestergaard (A).
Det er Viceborgmester Niels Jørgen Pedersen (V) enig i. - Målet med en eventuel aftale er vækst og udvikling gennem dialog og synergi. Samtidigt skal Thy Detailforum løbende koordinere sine indsatser med Thy Turistforening med henblik på synergi mellem planlagte aktiviteter, påpeger Niels Jørgen Pedersen
Skal drive fremtidig udvikling Foto: Bertel Bolt
Ulla Vestergaard, Borgmester (A)
Den lokale detailhandel står overfor store udfordringer de kommende år. - Her kunne Thy Detailforum i samarbejde med Thy Erhvervsforum f.eks. løfte detailhandelens strategiske forretningsudvikling, særligt med fokus på udvikling af e-handel og brug af sociale medier i markedsførings-, salgsog rekrutterings-sammenhænge, slår Niels Jørgen Pedersen fast.
Hun bakkes op af Viceborgmester Niels Jørgen Pedersen (V), der er formand for Thisted Kommunes Erhvervs-, Arbejdsmarkeds- og Kulturudvalg. Foto: Jens Nørgaard Nielsen
- Et samarbejde skal have et strategisk fokus på styrkelse og udvikling af detailhandelen i kommunen og de afledte effekter, som det har på turisme og tiltrækning af potentielle tilflyttere. Thy Detailforum skal så fungere som overbygning for de enkelte handelsstandsforeninger i kommunen, og skal som sådan løse overordnede, strategiske opgaver på tværs af handelsstandsforeningerne, fortæller Niels Jørgen Pedersen.
Samarbejde skal løfte hele Thy
Niels Jørgen Pedersen, Viceborgmester (V)
Det er tanken, at samarbejdet i videst muligt omfang skal styrke detailhandelen i hele kommunen.
Målet med samarbejdet er dels at styrke detailhandlen i hele Thy, men også sætte Thy på Danmarkskortet som et godt handelssted og ikke mindst et godt sted at bo.
- Med udgangspunkt i det eksisterende og stærke samarbejde mellem de tre største handelsbyer, Thisted, Hurup og Hanstholm, kan samarbejdet gradvis udvides på en måde, så flere handelsbyer løbende kommer til at indgå i samarbejdet. De enkelte handelsstandsforeninger vil i denne proces også fremover være bindeleddet mellem Thy Detailforum og de enkelte virksomheder i byerne, påpeger Niels Jørgen Pedersen. Thy Detailforum har haft stor succes med at tænke ud af boksen under Covid-19 og den udvikling skal fortsætte og styrkes, hvis det står til politikerne. - Vi har set “Vi Elsker Thy”, der har været en strategisk, udviklende og identitetsskabende indsats på tværs af handelsbyerne. Den indsats må
16
- På den her måde får vi mulighed for at styrke den lokale detailhandel, gøre handelsbyerne mere levende og derigennem trække endnu flere kunder til udefra, og samtidigt gøre området attraktivt at flytte til. En aftale vil gøre, at vi kan langtidsplanlægge vores indsatser og dermed sikre endnu bedre resultater til glæde for alle i Thy, siger Handelschef Michael Vendelbo, Thy Detailforum. Thy Detailforum og Thisted Kommune arbejder henimod et samarbejde, der løber et år ad gangen og hvor man holder løbende dialogmøder for at sikre den bedst mulige udvikling af detailhandlen i Thy.
THI I BALANCE
LOCKDOWN
2021
Take Away
Buffet ud af huset Alle buffeter minimum 10 personer.
TORDAG OG FREDAG
Buffet nr. 1 [2021]
pr. person kr. 135,Røget skinke m. pesto og bagte tomater. Tunsalat m. rødløg og dild. Blandet salat. Kyllingefilet bagt m. pesto. Ristede kartofler m. chilimayo. Brød og smør.
afhentes mellem kl. 17.30-18.30 Bestilling online på selve dagen på www.cafe-baghuset.dk eller på tlf. 96 19 00 56 fra kl. 16.00-18.00
kr.
50,-
Husets burger i grovbolle
kr.
130,-
Salsa og creme fraiche
Smurt med pesto, salat, tomat, agurk, syltede rødløg, grove fritter og chilimayo Vælg: Hakkebøf med ost og bacon Kyllingefilet med ost og bacon Selleribøf med ost (vegetar)
Steak af oksefilet
kr.
150,-
Grove fritter med chilimayo
kr. kr.
40,10,-
Kryddersmør, salat, grove fritter og chilimayo
Ekstra chilimayo
LØRDAG Brunchbox til 2 personer
kr.
250,-
Æg, bacon, brunchpølser, bagt tomat, pålæg, hønsesalat, laks, asparges, 2 slags ost, knækbrød, frugt, amerikanske pandekager, ahornsirup, syltetøj, boller, rugbrød, croissant og smør. Bestilles senest fredag aften. Afhentning mellem kl. 10.00-10.15
Luksus smørrebrød Hønsesalat, kartoffelmad, æg og rejer, varmrøget laks, roastbeef, mv.
1 stk. kr. 50,6 stk. kr. 250,-
Bestil gerne i god tid. Afhentning mellem kl. 11.00 og 13.00.
Take Away-tilbud gælder frem til caféens genåbning.
Nachos med cheddarost
Buffet nr. 2 [2021]
pr. person kr. 150,Tapasbuffet – velegnet til f.eks. receptioner Ovnbagt laks m. lime og dressing. Hvidløgsstegte tigerrejer. Ristet chorizo m. tomatpesto. Røget skinke m. pesto og bagte tomater. Bresaola m. artiskokcreme. Bruschetta m. ost, tomat og løg. Kyllingespyd m. sesam (lun). Vesterhavsost m. druer og knækbrød. Brød og smør.
Buffet nr. 3 [2021]
pr. person kr. 175,Dampet torsk m. dressing og rejer. Bresaola m. artiskokcreme. Kalvefilet. Krydret svinekam. Blandet salat. Ristede kartofler. Whiskysauce. Brød og smør.
Buffet nr. 4 [2021]
pr. person kr. 195,Varmrøget laks m. dressing. Hvidløgstegte tigerrejer. Bresaola m. artiskokcreme. Helstegt oksefilet med rødvinssauce. Svinemørbrad m. tomatpesto og indbagt i skinke. Ristede kartofler. Blandede salater. Brød og smør.
Extra til alle buffeter Flødekartofler Grøntsagstærte Ristede grøntsager
pr. person kr. 25,pr. person kr. 30,pr. person kr. 25,-
Desserter (til 10 personer) Islagkage m. nødder, marcipan og chokolade Citronkage a la citronmåne Chokoladekage m. creme fraiche Hindbærtærte m. creme fraiche
kr. 500,kr. 400,kr. 500,kr. 400,-
Osteanretning
pr. person kr. 75,Brie. Vesterhavsost. Gouda. Druer, nødder, oliven , knækbrød, brød og smør.
Vestergade 22, 7700 Thisted Tlf. 96 19 00 56 info@cafe-baghuset.dk www.cafe-baghuset.dk
17
FORÅR I THY
Stort udvalg i lokale specialiteter. Der udover er vi specialester i vin, rom, whisky, gin og cognac. I vores store ostekøler, findes et bredt udvalg af både danske og udlanske oste samt charcuteri.
Vi laver flotte gavekurve i mange prisklasser. Kun fantasien sætter grænser.
Vi byder Jer velkommen på 1. sal i J.P. Jacobsen Center i Thisted
VI STØTTER DIN FORRETNING Heidi Hovmark - Partner
Hos Revision Limfjord er vi erfarne, lokale revisorer, der ser det som vores opgave at udvikle din forretning. Så hverdagen bliver nemmere og mere rentabel; så det at drive virksomhed bliver anstrengelserne værd.
18
Vi glæder os til at se og hjælpe dig i butikken. Camilla og Preben
THI I BALANCE
Kunne du tænke dig en himmelsk oplevelse?
TJEK ÅBNINGSTIDER PÅ VORES HJEMMESIDE WWW.SYDTHY-KURBAD.DK
800 m2 ren velvære Stort massagebassin (35°) med stjernehimmel, 3 saunaer (40°-60°-85°), Romersk bad (damp 45°), saltgrotte (40°), oplevelsesbruser, 1 infrarød kabine (45°), koldvandsbassin (6°), HUSK varmebænk med fodbad. at vi også sælger gavekort 2
1000 m kurbadshave
Stor spa (38°), sauna (85°) med glasbund, der står i en sø med guldfisk, 2 stk. vildmarksbade (42°) og svedtipi (MEGET VARM), 1 infrarød kabine (45°), samt stort saltvandbassin i haven (34°). Der er desuden masser af stole, borde og liggestole. I entreen er der inkluderet frugt, isvand og kaffe/the, der kan nydes i vores café. Se mere om kurbadet, åbningstider og vores mange tilbud, som pigeaften og kurbadsaften på www.sydthy-kurbad.dk
Idrætsv Stedet for kurbad@thisted
vandhunde....
SYDTHY SVØMM SYDTHY KURBAD Idrætsvej 5 · 7760 Hurup Thy · Telefon 99 17 31 60 kurbad@thisted.dk · www.sydthy-kurbad.dk
Idrætsvej 5 • 7760 Hurup Thy • info@sydthy-svbad.dk • www.syd 19
FORÅR I THY
20
THI I BALANCE
21
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
SKIDNE
ÆG
Du sk al br uge følgen de ti l 4 personer :
PÅSKEN STOD PÅ SUPPE, PISK OG SKIDNE ÆG! Når vi i Danmark fejrer påsken med påskefrokost, er det ikke noget, der er historisk betinget. I gamle dage var de kulinariske oplevelser til at overse.
8 æg 1 liter sødmæl k 1 løg 2-3 lauerbærblade 3- 4 nelli ker 1 spsk . smør 1 spsk . mel 2 spsk . fiske sennep sa lt og peber ha kket persille til dr ys
En ret der har overlevet helt frem til i dag.
BRDR. PRICE ER OGSÅ VILDE MED SKIDNE ÆG - her deres lette opskrift på den delikate spise: Begynd med at lave en bechamelsauce således: Kom mælken i en gryde sammen med et par laurbærblade samt det pillede løg, hvori der er stukket lidt nelliker. Lad mælken koge op og simre ganske stille i nogle minutter, og lad den så trække yderligere 10 minutter.
Dengang var påsken i høj grad bundet op på traditioner, når det kom til måltider. Skærtorsdagens måltid bestod af en suppe kogt på årstidens, ofte ret begrænsede, grønt. Alt blev hakket fint og kogt sammen til en grøn vitaminbombe, der skulle holde sygdommene bort resten af året.
Pisk til morgenmad og skidne æg
Smelt smørret i en anden gryde og kom melet i. Lad det bage igennem under omrøring og tilsæt så mælken ad nogle omgange, mens der piskes kraftigt. Lad sovsen koge igennem og smag den så til med fiskesennep samt salt og peber. Kog æggene smilende ca. 6-7 minutter og pil dem. Kom dem i et serveringsfad og overhæld dem med den lune sennepssovs. Drys med hakket persille og server med godt rugbrød.
Velbekomme
Langfredag startede man dagen med pisk, indtil man var vågen. Lidelserne stoppede ikke her. Til middag fik man serveret en øllebrødslignende masse, lavet på rugmel og vand. Og spillede klaveret rigtigt højt, fik man en klat honning på. Påskeugen var stille og rolig. Madlagrene var ofte tomme og energiniveauet lav. Påskelørdag var dog noget helt andet. Her blev der serveret æg – blandt andet de berømte Skidne Æg - som egentligt er æg i en form for sennepssovs. Se mere på www.dr.dk/mad/opskrift
22
THI I BALANCE
Vi ønsker, at glæde dig med rene, naturlige og sundhedsfremmende produkter, for en sund livsstil med balance og velvære for dig og din familie.
Vi er her for, at give dig den bedst mulige service med kyndig vejledning om alle vores mange produkter. Vi arbejder hele tiden på, at blive klogere, så vi altid kan give dig det bedst mulige produkt til netop dit behov.
Helsam Thisted
Tak fordi du handler i vores lokale helsekostbutik. Helsam Thisted – tanke for dig.
Din Lokale Helsekost Butik
Vestergade 2 · Tlf. 9792 2325 · helsam-thisted.dk ·
helsamthisted ·
Følg os på Facebook og Instagram, her får du info om nye produkter, konkurrencer og foredrag m.m.
helsamthisted #tankefordig
23
FORÅR I THY
home Thisted 96 18 25 25 Overvejer du at sælge ?
Hos home Thisted får du "SOLGT ELLER GRATIS", når du sætter til salg hos os. Ring eller send os en mail på thisted@home.dk for en gratis og uforpligtende salgsvurdering eller gå ind på ind på www.home.dk/thisted. Der er gang i markedet, og der er stor søgning efter alle boligtyper i området. Kontakt os og vi kan drøfte mulighederne.
THISTED · Tlf. 96182525 v/ Jens Kjærsgaard Asylgade 17, 7700 Thisted thisted@home.dk Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen
VI HAR ALT I HAVE- OG PARKMASKINER TIL PROFESSIONELLE HAVEFOLK Trænger dine maskiner til et vintereftersyn inden foråret, så klarer vores serviceafdeling også det!
Thisted Hjulmagervej 7 7700 Thisted
24
Skive Hesselbjergvej 1 7800 Skive
KØB DIN NYE ATV HOS HUNDAHL
96 17 84 00 hundahl.dk shop.mi.dk
THI I BALANCE
STORT UDVALG I KUNSTKORT PLAKATER & RAMMER F.EKS.
THY ELLER MORS
ELLER BAKKEDAL PLAKATERNE FRA KR. 195,-
SKÅRET UD I TRÆ KR. 549,-
Stort udvalg i kamera fotoudstyr - kikkerter F.EKS.
CANON EOS R6 OG R5
OG DE NYE RF 800 MM & RF600MM OBJEKTIVER
Vestergade 21 - 7700 Thisted - 97 92 12 88
25
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
GAVEKORT ER BLEVET
DET NYE GAVEHIT! D V THISTE E L B 0 2 0 E I2 KSMESTR R A M N A OM D D KÅRET S I FORHOL T R O K E E GAV T I AT KØB ERTALLE G G Y B D N TIL I ESS K ÅRE T AF
SPARXPR
Danskerne er vilde med gavekort. Det minimerer nemlig risikoen for, at man får købt en gave, der skal byttes. På den måde er gavekortet nemt og bekvemt - både for den, der skal give det, men også for modtageren. Tidligere forbandt mange gavekort med “den lette løsning” og noget upersonligt – primært fordi gavekortet ofte blev leveret i en kedelig, hvid kuvert hvorpå man skrev modtagerens navn. – I dag leveres et gavekort i en farvestrålende æske bogstaveligt talt med guld og glimmer. Emballagen fylder næsten på samme måde som en vinåbner, chokolade eller andet. Gavekortet forsvinder med andre ord ikke ned bag radiatoren, når det kniber med plads på gavebordet, lyder det fra Handelschef Michael Vendelbo.
Gavekort populære som aldrig før Han påpeger, at ikke blot Thyboerne - men også det øvrige Danmark - har fået øjnene op for fordelen ved at give et lokalt gavekort i gave.
Føtex, Thisted
26
SuperBrugsen, Thisted
- Det giver modtageren muligheden for at købe lige nøjagtigt den enkelte store gave, man ønsker sig. Eller måske dele gavekortet ud over flere indkøb af ting, man gerne vil have og som dermed spreder glæde hos dem, den der har modtaget gavekortet i gave, siger Michael Vendelbo. Et gavekort udstedt af de lokale handelstandsforeninger, giver mulighed for at handle i en lang række lokale butikker i de enkelte byer og giver dermed modtageren langt flere muligheder for at finde det rigtige.
Gavekort til hele Thy I forbindelse med “Thy i Balance”, har Thy Detailforum og Sparxpress, der er landets største udbyder af gavekort, skabt et gavekort, der kan bruges i hele Thy hos de forretninger, der har valgt at bakke op om projektet. - Vi har lige nu 150 indløsningssteder over hele Thy og der er købt for over 300.000 kroner gavekort hos de otte udsalgssteder, vi har spredt over hele Thy. Det er særdeles tilfredsstillende og tallene vokser dag for dag, fortæller Michael Vendelbo. Den store interesse kommer ikke helt bag på ham. For Thisted blev faktisk i 2020 kåret som Danmarksmestre i at købe gavekort i forhold til indbyggerantallet af netop Sparxpress. Svimlende 3.1 mio. kroner blev der sidste år solgt gavekort for i Thisted By. Det er en stigning på 41% i forhold til året før. - Så antallet af gavekort, som virksomheder og private giver som gave, er stigende og er populært som aldrig før, slår Michael Vendelbo fast. Man kan læse meget mere på www.vielskerthy.dk hvor man også kan købe gavekortet.
SPAR, Klitmøller
THI I BALANCE
Holms univers, Snedsted
SPAR, Mors
MENU, Vorupør
SPAR, Sjørring
THY Specialhandel, Hurup
27
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
F.v. Adm. direktør Dennis Rene Pedersen, Thisted Forsikring. Michael Vendelbo, Handelschef Thisted By og Adm. direktør Ole Beith fra Sparekassen Thy.
SPAREKASSEN THY OG THISTED FORSIKRING
STEMPLER IND I “THY I BALANCES” FINALE Hver gang man køber et gavekort online på www.vielskerthy.dk frem til den 26. marts 2021, støtter Sparekassen Thy og Thisted Forsikring med et direkte bidrag til “Thy i Balance” samt muligheden for at vinde præmier til en værdi af 25.000 kroner. Hvis målet på 750 gavekort nås, vil det generere et salg i områdets detailhandel på 400.000 kroner.
- Denne rabat betales af Sparekassen Thy og Thisted Forsikring for de første 750 solgte gavekort, og derudover giver vi gavekort på et samlet beløb på 25.000, der kan anvendes i valgfrie butikker i Thy, som er med i “Thy i Balance”, fortæller Dennis René Petersen. Dermed løfter forbrugerne og de to lokale sværvægtere i flok.
Detailhandlen i Thy er endelig åben, men der er stadig butikker og liberale erhverv, der ikke er med i genåbningen. Selvom mange handlende har åbent igen, er der stadig langt til en helt normal hverdag, ligesom nedlukning er en stor udfordring for mange lokale handlende. Det er baggrunden for, at Sparekassen Thy og Thisted Forsikring, støtter massivt op omkring “Thy i Balance”.
- Thyboerne er kendt for at stå sammen, når det gælder. Vi er vant til at klare tingene selv, og venter ikke på, at der kommer nogle udefra og løser vores lokale udfordringer. Det er “Thy i Balance” et godt eksempel på, og det er også derfor vi støtter op. Kunderne støtter ved at købe gavekort og jo flere gavekort, de køber, jo mere støtte sendes retur til handelslivet, påpeger Ole Beith.
750 gavekort sælges online
De 750 gavekort sælges online via www.thyibalance.dk - Det gør vi fordi detailhandlen og de liberale erhverv, der har været lukkede og som derfor er udfordrede, er en vigtig del af sammenhængskraften i Thy. På samme måde som erhvervslivet og kulturlivet på hver sin måde er med til at tegne billedet af Danmarks Rygrad, som et godt sted at bo og leve, siger administrerende direktør Dennis René Petersen, Thisted Forsikring. Han bakkes op af direktør Ole Beith, Sparekassen Thy. - Vi håber med det her bidrag at kunne være med til, at Thyboerne køber nogle gavekort, der kan bruges i hele Thy og dermed er med til at skabe omsætning i butikkerne, der har stærkt brug for det lige nu. Der kommer til at gå tid, før at situationen er normal igen. Derfor er det også vigtigt, at Thyboerne bakker op om handelslivet i hele Thy, påpeger Ole Beith.
Rabat på gavekort
“Thy i Balance” har startet salget af gavekort, og hver gang man køber et gavekort via www.vielskerthy.dk på 500 kroner, skal man som kunde kun betale 400 kroner. Man får med andre ord 20% i rabat.
28
Vinderne af gavekortene på i alt 25.000 kroner findes fredag den 26. marts i forbindelse med det store “Thy i Balance Liveshow” med Jesper Grønkjær som vært. Et show der sendes online på Facebook. Alle gavekort er udstyret med en unik kode, som er med til at afsløre, hvem de heldige vindere er, og vinderne kan se, om de har vundet, hvis de følger liveshowet den 26. marts, ligesom vindernumrene bliver lagt ud på www.thyibalance.dk samt på “Thy i Balance”s Facebook-side. - Vi er dybt taknemmelige over, at Sparekassen Thy og Thisted Forsikring bakker op om projektet, der med det her tiltag både er med til at skabe omsætning i butikkerne, samtidigt med, at det gør det muligt for os at tilføje endnu en flot, stor præmie til vores “Thy i Balance Liveshow” den 26. marts, siger Handelschef Michael Vendelbo. Yderligere information: Adm. direktør Dennis René Petersen, Thisted Forsikring, tlf. 2325 0505 Direktør Ole Beith, Sparekassen Thy, tlf. 9919 5120 Handelschef Michael Vendelbo, “Thy i Balance”, tlf. 2041 4952
THI I BALANCE
SMART BØRNETØJ
BUKSER & OVERDELE
SEJE DRENGE 2 - 11 ÅR
SØDE PIGER
SMART BØRNETØJ SMART BØRNETØJ SMART BØRNETØJ SØDE PIGER 2–9 SØDE PIGER 2 – 9 SØDE PIGER SEJE DRENGE22––911 SEJE DRENGE 2 – 11 SEJE DRENGE TEEN PIGER 2 2– –1611 TEEN PIGER 2 – 16 TEEN PIGER 2 – 16
TEENS 12 - 16 ÅR
I VORES OVERDELE I VORE KENDTE MÆRKER OVERDELE I VORE KENDTE MÆRKER OVERDELE I VORE KENDTE MÆRKER SKOVHUS – ONE TWO SKOVHUS – ONE TWO SKOVHUS ONE TWO IN FRONT -–BRANDTEX IN FRONT - BRANDTEX IN FRONT - BRANDTEX
2 - 11 ÅR
VI HAR DEM VI HAR DEM VI HARUDVALG DEM STORT I BUKSER STORT UDVALG I BUKSER STORT UDVALG I BUKSER I VORE KENDTE MÆRKER OVERDELE
SMART BØRNETØJ SØDE PIGER 2 – 9 SEJE DRENGE 2 – 11 TEEN PIGER 2 – 16
KENDTE MÆRKER
SKOVHUS – ONE TWO IN FRONT - BRANDTEX
OVERDELEA/S I VORE KENDTE MÆRKER Marc Lauge Lauge Marc A/S SKOVHUS A/S – ONE TWO MarcOVERDELE Lauge I VORE KENDTE MÆRKER
SMART BØRNETØJ SØDE PIGER 2 – 9
SMART BØRNETØJ
SEJE DRENGE 2 – 11 SØDE PIGER 2–9
IN FRONT - BRANDTEX SKOVHUS – ONE TWO
SEJE DRENGE TEEN PIGER 2 – 16 2 – 11
IN FRONT - BRANDTEX
VI HAR DEM
STORT UDVALG I BUKSER
TEEN PIGER 2 – 16
VI HAR DEM VI HAR DEM
STORT UDVALG I BUKSER
STORT UDVALG I BUKSER
Marc Lauge A/S
Marc Lauge A/S A/S Marc Lauge
P
STORT UDVALG
Gratis parkering Gratis parkering Gratis parkering
GRATIS PARKERING
Bredgade 130 · 7760 Hurup · Tlf: 97 95 17 50
SE ÅBNINGSTIDER OG INFO
Gratis parkering
Gratis parkering
Gratis parkering
Vi har Thisteds største udvalg i garn, opskrifter og tilbehør...
Special og håndlavet smykker i bedste kvalitets materialer. Masser af smykketilbehør til gør det selv – kig ind og få inspiration til dit næste projekt.
Åbningstider: Hverdag fra 10.00 - 17.00 · Lørdag 9.30 - 13.00
Vestergade 23 B · 7700 Thisted · Tlf. 24 40 43 07 · smykkegården.dk ·
Smykkegården ·
Smykkegaarden
29
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
IVÆRKSÆTTERDRØM
BLEV HYGLIG I THISTED
Det startede for ti år siden som en afgangseksamen på handelsskolen, hvor der skulle udvikles en innovativ virksomhed. Det der blev til en cafe, man kunne lave om, bygge videre på og hvor man kan købe det, der er omkring én i cafeen. Det var her, grundstenene til Butik Hyglig på Store Torv i Thisted, blev lagt. Det er 33-årige Maria Louisa Bislev, der står bag den utraditionelle butik. Hun stammer fra Thy, tog væk fra området i syv år og kom tilbage igen i 2016. - Butik HYGLIG er samlingspunktet for et anderledes og kærligt koncept, hvor man som kunde får muligheden for at kombinere sin lyst til et smil på læben og inspirationen til at skabe et personligt og udtryksfuldt hjem med farver og kærlighed, fortæller Maria Louisa Bislev.
Kvalitet holder
I hendes verden kan kun kreativiteten sætte grænserne. - Målet er High Fashion og det, der er trenden lige nu, men på en genanvendelig og bæredygtig facon. Ikke genanvendelig som i genbrugsbutikker. Jeg kan god selv lide at købe ting, men har svært ved at smide ting ud. Jeg kan godt lide, at det man køber, er noget, man har et forhold til. Vi kan alle tage i IKEA, købe en sofa, slide den op, smide den efter kort tid ud igen for så at købe en ny sofa. Det er det, jeg gerne vil lidt væk fra med min butik, fortæller Maria Louisa Bislev. For kvalitet holder - længe. - Jeg vil hellere, at mine gæster finder fx et krus, de kan se, er håndlavet og som er kvalitet. Et krus de bliver glade for og beholder indtil, at det er slidt helt ned, hanken er røget af og det er lige før, at det ikke kan holde kaffen indenbords mere. Først der smider de koppen væk og køber så et nyt måske endda af samme slags, forklarer hun. Der må gerne være pang på farverne på de ting, man kan købe i Butik Hyglig samtidigt med, at man kan se og føle, at der er lagt sjæl i produktionen af produkterne. - Vi er vilde med at have ting i vores hjem, der er håndlavede eller blomster, der er plukkede på en gåtur, påpeger Maria.
Hen ser samtidigt butikken som værende fundamentet suppleret med webshoppen. - Jeg håber og tror på, at jeg får noget mere tungt interiør som måske møbler i sortimentet. Måske noget jeg selv har designet, og så mere kvalitetsmæssig indretning til den mere brede målgruppe af kunderne, så jeg rammer bredt, fortæller Maria Louisa Bislev.
Glad for at se kunderne igen
For hende er den personlige kontakt med kunderne, noget af det, der fik hende til at åbne Butik Hyglig. - Jeg brænder for den personlige kontakt, drikke en kop kaffe med folk 00i butikken. Det skal være hyggeligt og det må godt tage tid. Jeg vil lave noget, der gør mig glad her dag, og hvor jeg har lyst til at stå op kl. 05.00 om morgenen. Det skal være hyggeligt. Og det er Butik Hyglig blevet, fortæller Maria Louisa Bislev.
Nedlukning lige efter start
Hun nåede at have åbent få dage før, hun i november sidste år blev ramt af den lokale nedlukning i Thy. Og hun har lige gennemlevet endnu en nedlukning. Det ville få mange iværksættere til at overveje fremtiden. Det gør Maria også - men med de positive briller på. - Det er lykkedes på grund af stædighed, kreativitet og et ekstremt godt netværk. Jeg har spurgt om hjælp både hos venner, familie og leverandører. Jeg har udviklet webshoppen, netop fordi vi har haft tiden til det, og det har været en succes. Jeg har brugt Instagram til markedsføring, og jeg har mange veninder, der har mange følgere derinde og på den måde, er mine budskaber kommet bredt ud, fortæller Maria.
Varerene skal kunne noget
Maria slår sat, at hun fortsat satse på webshoppen samtidigt med, at kunderne igen er begyndt at besøge Butik Hyglig i Storegade i Thisted. Og hvor kaffen for længst er sat over.
- Der er nogle varer, jeg har haft inde, som jeg kan se, ikke interesserer mig og de bliver udskiftet med noget andet, fortæller Maria Louisa Bislev.
Hun er medlem af ”Vi Elsker Thy” og er dermed med til at sørge for, at Thisted og Thy er et livligt sted at handle året rundt. - Det har været naturligt for mig at være en del af et fællesskab, hvor vi alle kan bidrage og samtidigt støtte op omkring hinanden og det lokale her i Thy, slutter Maria Louisa Bislev.
Butik Hyglig er stedet, hvor man finder varer, der er noget ud over det sædvanlige. Der er store krav til kvaliteten og Maria skal have den helt rigtige mavefølelse før, varerne finder plads på hylderne.
30
Hun nåede næsten ikke at teste ret mange varer i den begrænsede åbningstid mellem de to nedlukninger sidste år. Men hun har et meget godt billede af, hvor Butik Hyglig skal udvikle sig henimod. - Fokus er på interiør, indretning, farver, kreativitet og lysten til at prøve noget nyt. Jeg kan godt lidt upcomings, der skal være spændende og som vi kan hjælpe med at vokse, hjælpe dem videre, fortæller Maria.
THI I BALANCE
Opfyld dine drømme med Jyske Frihed Op til 30 års afdragsfrihed – fast eller variabel rente
Jyske Frihed er boliglån på en ny måde. Lånet giver frihed til fx at opfylde drømme, blive boende i boligen i længere tid eller måske øge pensionsopsparingen. Sammen aftaler vi individuelle rammer, som passer til din økonomi og dine ønsker for fremtiden. Inden for rammerne kan du justere din ydelse ved at vælge afdrag til og fra, og du kan få afdragsfrihed i op til 30 år. Regn på din frihed og læs mere om vilkår og betingelser på www.jyskebank.dk/jyske-frihed.
Algade 2 ∙ Nykøbing M ∙ Tlf. 89 89 56 00
Posthustorvet 4 ∙ Skive ∙ Tlf. 89 89 37 70
Vestergade 40 ∙ Thisted ∙ Tlf. 89 89 38 20
31
FORÅR I THY
32
THI I BALANCE
Forretningen med det store udvalg i -
Vine Spiritus Kaffe – The Chokolade Lokale specialiteter
Man – Tirsdag: 9:30-17:00, Onsdag: Lukket, Tors – Fredag 9:30-17:00, Lørdag 9:30-12:30, altid åbent på: www.thyspecialhandel.dk
Restaurant med a la Carte & Gourmet menu Åbent alle dage i maj - oktober kl. 11:30 - 21:00 Bestil bord på tlf. 97 95 12 00
Kong Gulerod.dk
Tid til forkælelse på Hotel Thinggaard ved Nationalpark Thy
Jernbanegade 5 · 7760 Hurup Thy · Tlf. 97 95 12 00 www.hotelthinggaard.dk
33
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
LIMFJORDSTEATRET VIL VÆRE AKTIVE I HELE THY
Når Limfjordsteatret i Thy slår dørene op den 12. september, kan Thyboerne glæde sig til et teater, der både vil spille i teatersalen på Frederiksgade 5 og komme rundt i hele Thisted Kommune. Og så rækker teatret ud mod lokalsamfundet om samarbejde og partnerskaber - man vil være en aktiv del af Thy.
- Vi er i fuld gang med at undersøge alt lige fra ventilation, brandsikkerhed, ekstra ophæng i teatersalen og tilgængelighed som selvfølgeligt skal være i orden. Vi skal bl.a. have etableret en handicapelevator på siden af den gamle bygning, fortæller Gitta Malling, der er Teaterleder af både Limfjordsteatret i Thy og på Mors.
- Vi har allerede haft møde med en række lokale aktører, herunder Thisted By for at høre, hvad man tænker, hvordan man kan samarbejde og hvordan fx handelslivet kan blive en del af vores teaternetværk, hvor vi blandt andet skal have hele teaterområdet til at tale sammen, fortæller Steen Nedergaard Haugesen, der er Kunstnerisk ansvarlig for Limfjordsteatrets afdeling i Thy.
Og selvom der er masser at få styr på, ser hun frem til åbningen den 12. september.
Borgerne skal inddrages
Han glæder sig over den modtagelse, teatret allerede har fået. - Jeg kan mærke, at man i Thy er utrolig positivt indstillet og har vist stor åbenhed og velvillighed til at hjælpe os. Vi kan nu begynder at arbejder nu hen imod, at der kommer nogle helt konkrete forslag på bordet til, hvordan Limfjordsteatret i Thy og Thyboerne sammen kan udvikle rammerne for nogle fantastiske oplevelser sammen, påpeger Steen Nedergaard Haugsen. For ham er inddragelsen af Thyboerne vigtig. - Det vi jo vil er, udover det professionelle, at lave borgerinddragende teater, hvor man fx laver forskellige events og happenings rundt omkring i fx Thisted By, og hvor det passer ind i en bestemt sammenhæng eller aktivitet, fortæller Steen Nedergaard Haugsen.
Kompliceret ombygning af teaterhus
Limfjordsteatret i Thy får til huse i Thy Teaters lokale på den gamle politigård midt i Thisted. Lige nu arbejder man på højtryk med at få bygningen klar.
- Det bliver et fantastisk projekt, når vi er færdige og vi glæder os til at lave teater med og for Thyboerne og det er fantastisk for os, at vi med Limfjordsteatret i Thy får en scene for børn og de unge i Thy og på Mors, hvor de kan opleve teater og udvikle deres talent under gode forhold, påpeger Gitta Malling.
Miniturne med rost forestilling
Thyboerne skal dog ikke vente helt til september, før man kan opleve Limfjordsteatret i Thy. - I uge 18 sender vi vores prisbelønnede forestilling Træt Lever & Tungt Hjerte på turne. Forestillingen er en intimkoncert over Tom Waits’ poetiske fortællinger – på dansk, så alle dybder i den store poet kommer frem: På et lille røget sted mellem ganske få stole, kigger vi ind i et tåget døgns hudløse virvar af uskyldige drømme, løgnagtige minder og sælsomme vinkler, fortæller Gitta Malling Forestillingen spiller blandt andet i Doverodde, hos Thy Whisky på Gyrupgård ved Snedsted, i Madpakkehuset i Vorupør, på Frøstrup Gl. Kro og måske et par steder mere. - Vi vil gøre alt, hvad vi kan for at komme rundt i Thy. Her var vi jo forsamlingshusteater frem til 2007, og der er sket meget siden. Det bliver rart at komme tilbage og se, hvad nye mulighederne og hvilke rum, der findes at spille forestillinger i, slutter Teaterleder Gitta Malling. Læs mere på www.limfjordsteatret.dk
34
THI I BALANCE
før 15.300,spar 2.400,-
før 16.990,spar 3.000,-
NU 12.900,-
Contura 310
Skuffe og brændereol er tilbehør
NU 13.990,-
Contura 510G Style
før 11.990,spar 2.000,-
NU 9.990,-
Thisted Pejsecenter
Åbningstider
Frederiksgade 4 7700 Thisted
Mandag-fredag 12.00-17.00 Lørdag 10.00-13.00
Tlf. 40 24 30 70
www.thistedpejsecenter.dk
Contura 810 Style
Åben alle dage i påsken 8.00-18.00 Svinekød fra FRILAND Dansk kød når det er allerbedst.
Husk vores brødafdeling er fyldt op med lækkerier og friskbagt brød hele påsken.
Krogmodnet kød Bøf - T-bone - Côte de bøf
Lammekød Fra nationalparken. Alle udskæringer
Dansk kalvekød i topklasse Koteletter - Wienerschnitzler Culotte.
Vorupør Slagter Vesterhavsgade 43, Vorupør · 7700 Thisted · Tlf. 97 93 80 01 · www.vorupor-slagter.dk 35
FORÅR I THY
KICKSTART FERIEN!
Oplev landsdelens største udvalg af campingvogne og smart udstyr til ferie og fritid... Se alle de nye modeller fra de mest populære mærker, eller få en god pris på en topklargjort, brugt vogn - kom og kig!
Elegant ombytningsserie i 8 kt. rød- og hvidguld, isat brillanter W/P1 Priser fra
895,-
Hobby
Fendt
Dethleffs
Adria
Sun Living
Camp-Let
HURUP URE · OPTIK · GULD · SØLV
LOKALE FAGFOLK LOKALE FAGFOLK LOKALE FAGFOLK STORT UDVALG - STORT UDVALG - STORT UDVALG BREDGADE 114 . 7760 HURUP . TLF. 97 95 10 73
scrouples.dk
174 - Engen.indd 26
LOKALE FAGFOLK
Faguddannet optiker
Faguddannet optiker Faguddannet optiker
SMYKKER GAVEARTIKLER
02/09/2016 08.57
Vi forhandler også Isabella fortelte og Brenderup trailere. Spørg os om et godt tilbud på attraktiv financiering af din nye campingvogn - så er du klar til de skønne ferier med familien!
Faguddannet urmager
Faguddannet
SMYKKER urmagerFaguddannet urmager GAVEARTIKLER
SMYKKER SMYKKER GAVEARTIKLER HURUP GAVEARTIKLER URE · OPTIK · GULD · SØLV
HURUP HURUP
BREDGADE 114 . 7760 HURUP . TLF. 97 95 10 73
URE · OPTIK · GULD · SØLV URE · OPTIK · GULD · SØLV
36
BREDGADE 114 . 7760 HURUP . TLF. 97 95 10 73 BREDGADE 114 . 7760 HURUP . TLF. 97 95 10 73
Åbningstider: Man-fre: 10-17 . Lørdag 10-15 . Søndag 11-16 Åbent alle dage i påsken - pånær påskedag (søndag)!
THI I BALANCE
[[
FlexLife® – nu også med fast rente
NYHED Fra Realkredit Danmark
Få en boligøkonomi, der både er fleksibel og forudsigelig Med FlexLife® fra Realkredit Danmark får du en fleksibilitet, du ikke får med andre lån. Og når du vælger fast rente, behøver du ikke bekymre dig om eventuelle rentestigninger. Når vi sammen har aftalt rammerne for lånet, kan du f.eks. skrue op og ned for dine afdrag eller få op til 30 års afdragsfrihed, hvis du har friværdi og økonomi til det. Få mere at vide i Thisted afdeling. Ring til os på 45 12 00 80 eller beregn dit lån på danskebank.dk/flexlife
Thisted afdeling Telefon 45 12 00 80
Din lokale VVS-installatør i Thisted og omegn
VVS • Blikkenslagerarbejde • Gas- og fjernvarme Energiløsninger • Bad og bryggers i totalløsninger
HANDEST VVS Østerbakken 62, Thisted · Tlf. 9792 0724 kontakt@handestvvs.dk · www.handestvvs.dk
tildegrafisk.dk
aut. VVS-installatør & blikkenslager
37
FORÅR I THY Tekst: Christian Kjeldsen
MASSER AF NATUR OG OPLEVELSER I PÅSKEN I THY
t H a r du fu n dke? Tro l de n As e mt. H a n e r g o dt g
Foto: Martin la Cour
Årets udflugter i påskedagene bliver i høj grad ture til udendørs oplevelser og dem har Thy heldigvis rigtigt mange af. Man kan gå tur i den smukke natur, tage aktivitetspark, se verdens største vindmøller eller tage en tur på sit surfboard.
Har man lyst til at opleve et autentisk gammelt kystfiskerleje, skal man ikke snyde sig for at besøge Stenbjerg Landingsplads, der er omgivet af fredet klithede. En lille kilometer mod syd ligger Stenbjerg Båke, et af de tre tilbageværende sømærker i Thy.
Nationalpark Thy er kendt for noget af landets smukkeste natur, og der findes et væld af vandrestier fra Agger i syd til Hanstholm i nord. En af perlerne i Nationalpark Thy er Lodbjerg Fyr, som ligger ensomt midt ude i et stort hede- og plantageområde - i øvrigt fyldt med gode gangstier og masser af naturoplevelser. Man kan også besøge Trolden Ask i Ashøje Plantage ved Hurup. Ask er den ottende trold i en række af ti, som kunstneren Thomas Dambo opførte i Danmark i 2020, og er en del af Den Store Troldefolkefest. Ask er Thomas Dambos hidtil største trold i Danmark. Ask fra Ashøj er bygget af lokale, frivillige kræfter fra Thy og er opført af genbrugsmaterialer fra en lokal trappeproducent og sten fra havnebyggeriet i Hanstholm. Vil man opleve den danske surf-kultur på tætteste hold, skal man besøge Vorupør eller Klitmøller, hvor der surfes året rundt. Her kan du opleve verdensstjerner, der sejler side om side med nybegyndere. Afslappet og hyggeligt. Eller snup en kop kaffe eller en frokost hos byens åbne “vandhuller”.
Vil man gerne konkurrere lidt og prøve en masse forskellige aktiviteter, er der masser af muligheder i Thy Race Aktivitetspark ved Skyum. Aktivitetsparken indeholder fodboldgolf, parkgolf, minigolf, bowls, rullende klatrevæg, fodtennis, bordtennis, stangfodbold, stigegolf m.m. Et slaraffenland af aktiviteter, hvor alle kan være med. Man kan frit skifte mellem aktiviteterne og bruge den tid, man ønsker. Alt foregår efter myndighedernes forskrifter. Man skal selv medbringe mad og drikke, hvis man har lyst til det.
38
I Hanstholm er en tur rundt på havnen, altid spændende. Her kan man se de store fiskerfartøjer, hvis de ellers ikke er på havet. Eller se den nye store udbygning af Hanstholm Havn, nuppe et stjerneskud på byens restauranter, besøge Pynten og få en helt fantastisk udsigt ud over havet og havnen,
THI I BALANCE
besøge Hanstholm Fyr eller besøg Isbjerg, der er Hanstholm Vildtreservats højeste punkt med 56 meter over havet. Herfra har man en storslået udsigt over Nationalpark Thys nordlige del, som indrammes af Vesterhavet, Hanstholmen i nord, Tved Klitplantage mod øst og Nors Sø mod syd. Eller se surferne banke bølgerne nede ved de store vindmøller på havnen.
Testcenter for vindmøller, der tester verdens største vindmøller. En helt fantastisk oplevelse. Lidt længere nordpå kan man besøge nordeuropas største fuglereservat Vejlerne - et ca. 6.000 hektar stort lavtliggende område, der ligger hen som græsenge, rørskove og brakvandssøer, et Ramsarområde af international betydning. Nors Sø er en karstsø. Søen har i modsætning til de fleste andre danske søer næsten ingen rørbevoksning, men til gengæld vokser der sjældne vandplanter i søen. Søens rene og kalkrige vand betyder, at den har en helt særlig flora. Den fredede sø ligger i et smukt landskab, som grænser op til Hanstholm Vildtreservat samt Tved og Vilsbøl Klitplantager. Virkeligt et besøg værd, hvis man er til fede oplevelser ude i naturen. Thy Lejren er et kollektiv og socialt eksperiment beliggende mellem Frøstrup og Østerild og huser ca. 100 beboere. Kollektivet blev grundlagt i foråret 1970 efter at foreningen Det Ny Samfund købte jorden med formål at afholde en sommerlejr delvist inspireret af Isle of Wight-festivalen i England og Woodstock i USA. Du kan også vælge at lægge turen forbi Besøgscenter Østerild, hvor du finder verdens vildeste vindmøller. Området huser også Det Nationale
Læs meget mere www.natinonalparkthy.dk - www.visitthy.dk - www.thyrace.dk - www.thylejren.dk - www.visitthy.dk
Oplev Doverodde Købmandsgård Åbningstider i café, butik og udstilling: 6. april - 25. juni: 26. juni - 8. august: 10. august - 15. oktober: 16. oktober - 24. oktober: 23. oktober:
kl. 11-16 kl. 10-17 kl. 11-16 kl. 10-17 kl. 10-19
tirsdag-søndag tirsdag-søndag tirsdag-søndag alle dage
www.doveroddekobmandsgaard.dk
39
FORÅR I THY ANNONCE
ANNONCE
P
PROFIL OPTIK HAR MANGE STYRKER
Ho dyg ogs ke
Hos Profil Optik er optikerhåndværket vores faglige stolthed, og vores specialister er blandt de dygtigste i branchen. Vi fokuserer på dine øjnes sundhed og tilbyder, ud over grundige synstests, også et stort udvalg af briller, kontaktlinser, sportsbriller og solbriller, der kan dække dine unikke behov. Vi glæder os til at tage imod dig hos Profil Optik.
ET S BRIL I Profi spor både der ik uden fra Fe eller
ET STORT OG BREDT UDVALG AF BRILLER OG KONTAKTLINSER I Profil Optik finder du et stort udvalg i briller, solbriller, sportsbriller og kontaktlinser. Et udvalg, der taler til både den pris- og designbevidste – og altid i en kvalitet, der ikke lader noget tilbage at ønske. Vi tilbyder desuden bæredygtige briller i 100% genanvendt havplast fra Fellepini x Sea2See. Kig ind, og se hele kollektionen, eller se mere på profiloptik.dk
VI MØDER DIG ALTID I ØJENHØJDE så du kan føle dig tryg og godt tilpas fra første øjeblik
go
VORES FOKUS ER DINE ØJNES SUNDHED Dine øjne er lige så unikke som dit fingeraftryk, og 80% af de informationer, hjernen dagligt modtager, kommer fra øjet. Derfor er øjets sundhed helt afgørende. Vi tilbyder synstest, screeninger, FundusTest (et billede af nethinden) og trykmåling, og benytter det mest avancerede udstyr på markedet. Vi kan bl.a. screene for de hyppigste årsager til blindhed og øjensygdomme, og opdage indikationer på bl.a. grøn stær, sukkersygeforandringer og forkalkning af øjet. Vi anbefaler, at du bestiller tid til synstest i forvejen. Vi møder dig altid i øjenhøjde med smil, åbenhed og ærlighed, så du kan føle dig tryg og godt tilpas hos os.
SE GODT OG SE GODT UD vi har et stort og bredt udvalg af brillestel og gratis synstest KONTAKTLINSER GIVER FRIHED Kontaktlinser er et godt alternativ til briller og giver, ud over sine mange praktiske fordele, også frihed – og modsat hvad mange tror, fås kontaktlinser også med flere styrker eller til bygningsfejl. Du er altid velkommen til at komme ind i vores butik og prøve kontaktlinser gratis*. I Profil Optik tilbyder vi et fordelagtigt kontaktlinseabonnement, der inkluderer op til 30 dages gratis
BRILLER TIL DIN SPORT Hos Profil Optik har vi et stort udvalg af sportsbriller. Vi kan rådgive om egnede stel og glas inden for rigtig mange sportsgrene, så du kan beskytte dine øjne og dermed styrke og optimere din præstation. Kom ind og hør mere fra vores dygtige team om, hvordan sportsbriller med eller uden styrke forbedrer dit syn – uanset om du løber, cykler, spiller golf eller tennis.
ÉN BRILLE DÆKKER SJÆLDENT ALLE DINE BEHOV Bruger du den samme brille til hverdag og fest, sport og skærm – og til at læse med i sengen? Én brille dækker sjældent alle behov. Derfor tilbyder vi en Lifestyle aftale, hvor du frit kan vælge tre eller flere briller fra kun 30 kr./måned***. I aftalen indgår en lang række fordele, bl.a. et årligt synstjek, nye glas ved ændret synsstyrke og forsikring. Start din Lifestyle aftale ved at booke tid til en synstest hos Profil Optik på profiloptik.dk
VOR Dine af de mer f tilbyd neth cered hypp opda foran besti Vi mø ærlig
prøvelinser, 25% rabat på sol- og sportsbriller med og uden styrke, og en gratis enkeltstyrkebrille** fra vores eget brand, D.Arnesen, ved alle nyoprettelser af abonnement. Skulle din styrke ændre sig, ombytter vi selvfølgelig til nye linser kvit og frit. Du kan læse mere om vores fordele ved et kontaktlinseabonnement på profiloptik.dk
BRIL Hos P Vi ka mang derm Kom dan s syn –
OPTIMER DIT SYN OG STYRK DIN PRÆSTATION Sportsbriller fra 795,-
ALLE Vi bru laver flerst højd hove kan s komm
ALLE ØJNE ER UNIKKE Vi bruger alle vores syn og vores øjne forskelligt. Derfor laver vi altid en særlig, individuel udmåling, når vi laver flerstyrkeglas. Vores avancerede 3D-teknologi tager højde for mere end 15 individuelle mål i øjet, bl.a. din hovedholdning. Det sikrer en helt præcis måling, så vi kan skræddersy glassene 100% til dig – og gør, at vi kan komme så tæt på dit naturlige syn som muligt.
PROFIL OPTIK THISTED · LILLETORV 1 · TLF.: 97 92 23 24 · WWW.PROFILOPTIK.DK Op til 30 dage afhængig af linsetype. Gælder ikke speciallinser. Inkl. Standardglas, værdi 395,- kr. Ingen udbetaling, renter, afgifter eller kreditomkostninger. ÅOP er 0%. Løbetid er 36 måneder. Eksempel: Kontantpris: 1.080 kr. Månedlig ydelse 30 kr. Samlet tilbagebetaling: 1.080 kr. *
40
**
***
Op til 30 Eksempe *
THI I BALANCE
Nyheder BREDT UDVALG TIL KVINDER I ALLE ALDRE
AN NA
VESTERGADE 19, THISTED LIKEANNA.DK | FACEBOOK
41
FORÅR I THY
Skal det være svanemærket? Vælg Wood Tex. Flügger farver Ringvej 1 7700 Thisted Man - fre: 07.00-17.30 Lør: 09.00-14.00 Følgende Wood Tex produkter er svanemærket: Wood Tex 02, 04, 05, 06, og 07.
VESTERHAVSHYTTEN AGGER - sidste stop før Vesterhavet VI HAR OVERTAGET DEN GL. CAFÉ ANNE AGGER OG ÅBNER SOM I DE GODE GAMLE DAGE…
FISH N’CHIPS M/SAUCE TARTARE
NYHED
STJERNESKUD
HEAVY AGGER BURGER m/pomm. frit.
heavy aGGeR hotdoG
FLØDEIS
NYHED
2021
Vi ÅBNER i MAJ
m/rødkål og chili mayo
er is Heavy Agg - 8 kugler
ÅBEN ALLE DAGE FRA 11.00 - TIL SIDSTE KUNDE
BESØG SIGNALMASTEN
LOKALE RÅVARER Alle bøffer er økologiske og kommer fra Gyrupgård Galoway kvæg, der græsser på Agger Tange. Vegansk burger og is, Glutenfri brød, Flødeis fra Premier Is, Thisted, Tican pølser, Thy fadøl, Thy safter, Grillretter, Special-kaffe og kage. Vi leverer også MAD UD AF HUSET. Hilsen Lone & Peter
Vesterhavsvej 2 · Agger · 97 94 28 29 42
Følg os på
THI I BALANCE
Vi står bag det lokale handelsliv i Thy
I Thisted Forsikring har vi 168 år på bagen og vores rødder dybt i den thy’ske muld. Her bor mange af vores kunder. Og her samarbejder vi med en lang række lokale virksomheder. Derfor ved vi om nogen at de forretningsdrivende i Thy er gjort af et ganske særligt stof. Og vores vedholdenhed og fællesskab har der været hårdt brug for i det seneste år. Nu glæder vi os sammen med jer over at vi kan se lyset i horisonten til gavn for erhvervslivet i vores område. Thisted Forsikring opfordrer alle til at bakke talstærkt op om det lokale forretningsliv i Thy.
Dennis René Petersen Administrerende direktør, Thisted Forsikring. www.thistedforsikring.dk
43
THY'S BEDST SÆLGENDE EJENDOMSMÆGLER med mere end 200 handler i 2020
VI SÆLGER ALLE TYPER EJENDOMME : Villaer • Rækkehuse • Ejerlejligheder • Andelsboliger • Fritidshuse Nedlagte landbrug • Hobbylandbrug • Produktionslandbrug • Erhvervsejendomme Boligudlejningsejendomme • Industriejendomme – uanset størrelse
THISTED - HANSTHOLM
v/Ejnar K. Jeppesen, Henrik Kristensen & Michael Søndergaard
Håndværker Torv 7 · nybolig.dk · 7700@nybolig.dk · tlf. 9792 2288
Produktion: Reklame-Avisen.dk · Tekst: Christian Kjeldsen · Layout: BITSCH and pieces · Der tages forbehold for trykfejl. Reklame-Avisen er ikke ansvarlig for indhold i de enkelte annoncer.