SZKOLENIA, EVENTY KONFERENCJE, KONGRESY SPOTKANIA BIZNESOWE WYDANIE (5) 2015
Hotel Dal GDAŃSK ** ZAPRASZA
Zapraszamy
najlepsze polskie obiekty dedykowane dla biznesu przewodnik po topowych ofertach pakietowych dla firm
WAKACJE NA MAZURACH TYLKO W HOTELU
SOLAR PALACE
Hotel Solar Palace Z nowoczesnym resortem
Spa & Wellness
Strefa Wellness
znajdujący się w Mrągowie oferuje możliwość doskonałego wypoczynku przez cały rok. Położony jest w urokliwym miejscu bezpośrednio nad jeziorem Czos. Mrągowo jest jedną z najmodniejsz ych miejscowości turystyczno-wypoczynkowych na Mazurach.
Kryty basen z atrakcjami wodnymi, jacuzzi, brodzik dla dzieci, strefa saun, pokój relaksacyjny, siłownia oraz komora krioskopowa.
Strefa Spa Trz y nowoczesne gabinety umożliwiające wykonywanie zabiegów na twarz i ciało oraz masaży. Gabinety urządzone są harmonijnie przez co mają działanie relaksujące i wyciszające.
www.hotelsolar.com.pl 11-700 Mrągowo, ul. Jaszczurcza Góra 22, 24 tel.: +48 89 741 24 84, kom.: 664 940 653 fax: +48 89 741 49 13
Hotel *** AMBASADA jest nowym obiektem otwartym we wrześniu 2013 r. Usytuowany w pięknej okolicy w pobliżu malowniczej rzeki Drwęcy w pobliżu węzła autostradowego A1 oraz drogi krajowej nr 10. Dzieli nas tylko około 10 km od zabytkowej części miasta Torunia. Dzięki swojej lokalizacji nasz obiekt jest idealnym miejscem do organizacji przyjęćweselnych, konferencji oraz innych imprez okolicznościowych. Posiadamy łącznie 57 miejsc noclegowych, w tym 1 apartament. Wszystkie pokoje posiadają osobne łazienki. Obiekt jest w pełni przystosowany na przyjęcie osób niepełnosprawnych. Bezpłatny, ogrodzony i monitorowany parking pomieści blisko 100 aut osobowych i 3 autokary. Do dyspozycji naszych gości są również komfortowe ogródki przy hotelu oraz za obiektem. Specjalnie zaprojektowana przestrzeń przy hotelowym barze przeznaczona do wypoczynku na świeżym powietrzu z drewnianymi altankami umożliwia organizację imprez okolicznościowych takich jak grill, piknik czy ognisko.
PAKIET KONFERENCYJNY Pakiet od 165,00zł/osoba* - za dwudniowe szkolenie z usługą noclegowo-gastronomiczną: - wynajem sali – gratis - nocleg w pokoju 2 lub 3 osobowym ze śniadaniem - parking – bezpłatny (samochody osobowe, autokary) - obiad - obiadokolacja - przerwa kawowa x 3 - Wi-Fi – bezpłatne - bilard, tenis stołowy. * Prezentowana cena jest ceną brutto. Wymagana ilość osób mogąca wziąć udział w promocji to – min.20 – max.50 osób. Dopłata do pokoju 1-osobowego wynosi 30 zł/ osoba. Promocja ważna do odwołania. Szczegóły na stronie internetowej www.hotelambasada.pl Cena może ulec zmianie w zależności od indywidualnych oczekiwań.
HOTEL *** AMBASADA Krobia /k Torunia ul. Dolina Drwęcy 62, 87-162 Lubicz Recepcja: (56) 675 88 36, 505 041 716
www.hotelambasada.pl recepcja@hotelambasada.pl
18 POKOI SALA KONFERENCYJNA RESTAURACJA
HOTEL KOŁODZIEJ ul. Powstańców 16 41-100 Siemianowice Śląskie rezerwacje@hotelkolodziej.pl Kom.: +48 502 878 106 Tel.: +48 32 66 66 180
ZAREZERWUJ TERAZ Oddany do użytku w 2014 roku trzygwiazdkowy hotel Kołodziej znajduje się w Siemianowicach Śląskich. Na terenie obiektu można bezpłatnie korzystać z WiFi. Stylowo urządzone pokoje wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów kablowych oraz lodówkę. W prywatnej łazience znajduje się prysznic, suszarka do włosów oraz bezpłatny zestaw kosmetyków. Dodatkowe udogodnienia to biurko, sejf oraz sejf na laptopa. Hotel Kołodziej dysponuje całodobową recepcją, barem i minimarketem. Do dyspozycji Gości jest także przechowalnia bagażu, pralnia chemiczna oraz usługa prasowania. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking. Obiekt usytuowany jest 1,5 km od Śląskiego Klubu Golfowego. Z hotelu Kołodziej można także z łatwością dojechać do oddalonego o 23 km lotniska Katowice-Pyrzowice.
www.hotelkolodziej.pl
Idealne miejsce na Twoją imprezę bądź gospodarzem swojej imprezy
m��mmmmmmm m��m �mmm�m��m ���m�m ��m ��m��m��mmmmm �mm�mmmm m�m �m��mmm�m�mmmm m���m��m m��mmmm�m�mm �mmm�mm �m��mmmmm m�mmmmmmm mmmmmm �m�mm m��mmm���m�m m��mmmm mm �m�mmmm �mm���mmmmmm �mm�m���m �mm�����m�mmm m�m m�mmm�m �m�m �mm �mm�mm ���mmmmmm��m�m�m�����m�m�mm�mm�m���mmmm�mmm�mm��m�mm�mm�mmm��mmm�mm�m����mmmm��m�m�m��m�mmm��mm�mm�m�mmm �mmm�m mm �m����m�m �mmm��m m���mm�mm�m m�m�mm ����mm mm m��mmmmm �mm���mmmm m��mmmmm �mm��m�m�m ��mmm�mmm �mm�mm �mmm��m��mm�m�mmmmmmm�mmmm��mmm�m��m����mmmmm��mm�m���mmmm�m��mmmmmmm�mm�m�mmm�mmm�m�m�mm��m���mmmm�m�m�mm �mm�����m�m�mmmmmmmm���mmm�m�m�m���m�mmm�m�mmmmm�m�m�mmm�mmmm�mmmmmmm�mm�mmm�mm�mmm�m���mmmmm�mm��mmm�mmm���m �mmmmm��mmmm�m�mmmmm�m�mmmmmmm�m�m�mmmmmm��m�����m�mmmmmm���mm�m�mmmmm��m�mm�mm����mm�mmmm�m�mm�m����mmmmmm �mmmm mmmm�mm
��m�mm�m���m��mm�m�m�m�mmmmm��mm��m�mmmmmmm���m�mmmmmm�mm�m�m�mm�mmmm�mm�mmmm���mmm�m�mmmmm�m�m����mmmmmmm �mm�mmm�m�mmm mm m��m��mmmm m��m�mm��mmmmm��mm�m�m mm m�mmmmmm m��m�mmmm �����mmm ��m m���m��m ��m���mm �m m��mmmmm mm �mmmm�mmmmm���mmm��mmmmmmm�m�mm�mmmm�mmmmmm�mm�mm��m�mm���mm�mmmmmm�mmmm�mmmm���m��mmmmm����mmm�mmm���m�mm ��m���mm�mm�mm��mmmmm�m��mmmmmmmmmmm�m�mmmm�mm�mmm���m ����m���mm��mmmmmmmmm�m��mmm�m�mm�mmmm��m��mm�mm�m�mm��mmmm�m�mm�mm�m�m���mmmmmm�mm��m�mm����mmm�mmmmmm�m�mmmmm �mm�mmmmm�mmmm���mm�mmm��mmmmm��mm�mmmm��m�m�mmmmm�mm�mm�m�mm�mm�m��m�m��m��mmmmm��m��m��m���mm�m�mmm��m�m���m��m �mmm�mmmm���m�m�m�m�mm�mmmmmmm�mm�mm���mm�mm�m�mmmmmm��m��m�mm�mmmmmmm�m�mm���mm�m�m�mm��m�m�mmmm�m�m��mmm
��m�������m�mm�m�����mm��m���m����m�����mm�m����m�m����m������ Gościniec Pod Zielonym Jajem mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
www.podzielonymjajem.pl gosciniec@podzielonymjajem.pl
Zapraszamy Państwa nad morze do ośrodka wczasowego
OŚRODEK WCZASOWY ZEDAN
Zapraszamy Państwa nad morze do ośrodka wczasowego ZEDAN na wczasy, wakacje czy weekend. Nasz ośrodek wczasowy położony jest zaledwie 150 m od morza, około 10 km od Kołobrzegu i 2 km od Ustronia Morskiego w miejscowości Sianożęty. Jest to jeden z największych i najładniejszych ośrodków wypoczynkowych w Sianożętach. Do dyspozycji gości jest 180 miejsc noclegowych w domkach letniskowych 3, 4, 6, 8 osobowych oraz w domu wczasowym w pokojach 2, 3, 4 osobowych. Naszym gościom oferujemy wieczorki taneczne, korzystanie z basenu, Nas wypożyczalni rowerów! Teren ośrodka oraz parking samochodowy jest ogrodzony i dozorowany. Istnieje możliwość przyjazdu ze swoim ulubionym zwierzakiem. Oferujemy Państwu domki rodzinne z łazienkami (wc, natrysk, umywalka) i TV, wybrane dodatkowo z aneksem kuchennym. Wszystkie domki z łazienkami i TV. ------------------------------------------------------------------------------------------------stołówka - kuchnia domowa drink bar - fast food - desery bilard, piłkarzyki, gry TV, dart transmisje meczów , imprezy taneczne altana z kominkiem, basen, place zabaw, rowery, kijki nordic walking, grill, pralnia
www.zedan.pl zedan@zedan.pl
Sianożęty, ul. Lotnicza 2, 78-111 Ustronie Morskie tel. kom. 506 079 665
www.hotelniedzwiadek.pl recepcja@hotelniedzwiadek.pl
Najchętniej odwiedzany Hotel na KASZUBACH
Noclegi
Sale konferencyjne
Gastronomia
Spa & Wellness
Hotel Niedźwiadek położony w samym sercu Szwajcarii Kaszubskiej, na malowniczym terenie Wdzydzkiego Parku Krajobrazowego. Od lat uznawany za najczęściej i najchętniej odwiedzany hotel na Kaszubach. Organizujemy: pobyty indywidualne, rodzinne, biznesowe, eventy, konferencje, sympozja, szkolenia, imprezy
okolicznościowe.
Do dyspozycji Gości oddajemy: basen Kryty, basen zewnętrzny, nowoczesne Centrum SPA i odnowy biologicznej,
3 sale konferencyjne z pełnym wyposażeniem multimedialnym, Restauracyjna Muzyczna przeznaczona dla 180 osób, Tawerna Żeglarska z widokiem na jezioro Jelenie, wypożyczalnia jachtów, kajaków, quadów, rowerów, park linowy z 3 trasami przejścia, Kino 6D, plac zabaw z siłownią plenerową, Mini-Golf, tenis ziemny, boiska do siatki plażowej, koszykówki, gry w bule.
Hotel Niedźwiadek - Wdzydze Kiszewskie 32, 83-406 Wąglikowice, Tel.: +48 58 686 13 13, Fax: +48 58 686 13 33
Zorganizuj Szkolenie Sportwerk Hotel**** �::::::::::::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::�:::�:�::: ::::::::::::::::::::::::�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: WYPOSAŻENIE KONFERENCYJNE (wliczone w cenę wynajmu sali): ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::� :::::::::::::: :::::::: :: ::: ::::::::::: � :: :: :::::::::�::: ::::::::: :::: ::::: ::::::::: :::: �::::::::: �::::����:: :::::: ::: �::::: :�::::::::::: ::: :::: ::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::::::::::::::: �::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�::::: :::: ::�::: ::::: :: ::::: ::: ::::::::::: :::::::: :: :::::::: �: :::::::::::::��::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::: :::::::::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::: ::::: :::: �: :::::::::: �::::::::: �::::: ::::: ::::::::: :::::::: :::�:::: ::: :::::::::: :: �::::::: �::::::: ::
Odkryj niesamowite konferencje Kontakt: Sportwerk Hotel****
::::::::::::::::::::::::::
www.galaxyhotel.pl, www.jordan.pl ul. Gęsia 22A, 31-535 Kraków
www.grandsal.pl
Hotel Grand Sal**** Kameralny Hotel Grand Sal**** należący do Kopalni Soli „Wieliczka” położony jest w malowniczym parku, tuż obok zabytkowego Szybu Daniłowicza, którym turyści schodzą do solnych podziemi. W hotelu do dyspozycji Gości pozostaje 18 komfortowych pokoi oraz luksusowy apartament. Każdy z pokoi wyposażony jest w telewizję, telefon, klimatyzację, mini bar oraz indywidualny sejf i bezpłatny dostęp do Internetu. Hotel jest w pełni klimatyzowany i przystosowany do przyjęcia osób niepełnosprawnych. W hotelowej restauracji Goście mogą skosztować autorskich dań Szefa Kuchni, wyśmienitych deserów, a także tradycyjnych małopolskich przysmaków. Hotel Grand Sal**** to doskonałe miejsce na organizację konferencji czy spotkania biznesowego. Goście biznesowi mogą skorzystać z wygodnego Business Center oraz sali konferencyjnej dla maksymalnie 50 osób. Bezpośredni dostęp do atrakcji jakie oferuje wielicka kopalnia, bliskość Krakowa oraz innych zabytków regionu, profesjonalna i zawsze uśmiechnięta obsługa, sprawia, że Hotel Grand Sal**** to idealne miejsce zarówno na pobyt leczniczy, rodzinny relaks, romantyczny wypoczynek we dwoje oraz spotkanie biznesowe.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------Park Kingi 7, 32-020 Wieliczka, hotel@kopalnia.pl tel. +48 12 289 81 10, kom. +48 693 356 121, fax. +48 12 281 44 55
Szkolenia i Konferencje n::�::::::�::::::::::::::::::�:�::::::::::::::::::::::::::::::::�::::::::�:::::::::::::�::::::::�:::�::::::�::::::::::::: :::::::�::: :�::: ::: :::::::::::: ::�::::: :::::::: ::::::�n: �:::::::: :::: :::::: ::::::: ::: ::::::::::::: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::�:::::::::::::::::::::�::::::�::::::::::�::::::::::::::::�::�:::::::::::::::::�:�::::::::::�:::::: ::::::::::::::::::�:�::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::� �:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�::::::::��:::::::::::::::n:�::::::::::::�:::::�::::::::::::::�:::�::::: �::::::::::::::: ::::::::::n:n�:n: �::::::::: :::::::::: ::::::::::::�: ::::: �::::::::�: ::: nnn: :::::::: ::: ::::::: :::�:: :::::::::::�::::��:::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::�:::::�::::�:::::::�:�:�::::::::�:::::::�:n �:::: :�:::::: �::::::::: ::n::::::::::: n::::: :: :::::::::::: �::::::::: �::::::::: ::::: ::::::::: ::::::::: ::: :::::::::::: ::::::�::::::::::::::::::::::�::n:�::::::::::::::::::::::::�:::::�:�:::::::n Naszym klientom oferujemy: :::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::: ::::: :::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::�n
����:n�����:��n����:nn:����::�����:���:n:����������:n����� Beskidian nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
www.beskidian.com marketing@beskidian.com
XXX IPUFMQPELMBT[UPS[F QM SFDFQDKB!IPUFMQPELMBT[UPS[F QM
;BCZULPXZ )PUFM 1PELMBT[UPS[F CǗEnjDZ D[ǗǴDJnj 9** XJFD[OFHP 0QBDUXB $ZTUFSTØX X 4VMFKPXJF UP KFEFO [ OBKMFQJFK [BDIPXBOZDI [FTQP’ØX DZTUFSTLJDI X &VSPQJF .VSZ PQBDUXB TnjTJBEVKnjDFHP [ )PUFMFN [BNJFT[LVKnj $ZTUFSTJ LUØSZDI QPETUBXPXZN PCPXJnj[LJFN KFTU XDJFMBOJF X D[ZO SFHV’Z ǴX #FOFEZLUB 0SFB FU MBCPSB o NØEM TJǗ J QSBDVK ;BCZULPXF XOǗUS[B LPNOBU )PUFMV 1PELMBT[UPS[F PE XJFLØX CZ’Z ǴXJBELJFN XJFMV XZEBS[Fǩ IJTUPSZD[OZDI +FHP VOJLBMOZ OB TLBMǗ 1PMTLJ J &VSPQZ PCXØE XBSPXOZ QS[F[ XJFLJ TUBXJB’ PQØS IPSEPN .POHP’ØX J 5BUBSØX B UBLȈF 1PUPQPXJ 4[XFE[LJFNV )PUFM CZ’ NJFKTDFN QPTUPKV EMB XPKTL 8’BEZT’BXB +BHJF’’Z [EnjȈBKnjDZDI OB QPMB (SVOXBMEV 5VUBK UPD[Z’Z TJǗ H’ØXOF BLDKF öMNV v+BOLBw PSB[ QPXTUB’Z TDFOZ EP öMNØX UBLJDI KBL v1BO öMN
8P’PEZKPXTLJw v1PUPQw v/B[OBD[POZw D[Z v1ؒOPD o 1P’VEOJFw 8 NVSBDI LMBT[UPSV [OBKEVKF TJǗ NV[FVN [ XZTUBXnj IJTUPSJJ PQBDUXB %PTLPOB’B MPLBMJ[BDKB )PUFMV 1PELMBT[UPS[F X TBNZN %PT DFOUSVN 1PMTLJ D[ZOJ UFO PCJFLU BUSBLDZKOZN EMB [PSHBOJ[PXBOJB LPOGFSFODKJ T[LPMFOJB CBOLJFUV öSNPXFHP J EPXPMOFHP FWFOUV )PUFM PGFSVKF QPOBE NJFKTD OPDMFHPXZDI X QPLPKBDI [ CF[QS[FXPEPXZN *OUFSOFUFN J 57 )PUFM EZTQPOVKF TBMBNJ LPOGFSFODZKOZNJ P ’njD[OFK QPXJFS[DIOJ QPOBE N 8 3FTUBVSBDKJ 3ZDFSTLJFK TFSXPXBOF Tnj [OBLPNJUF QPUSBXZ N JO LVDIOJ PQBDLJFK LUØSF TF [BTQPLPKnj QPEOJFCJFOJF XT[ZTULJDI TNBLPT[Z $FOUSVN LPOGFSFODZKOPoT[LPMFOJPXF [OBOF KFTU [ QSPGFTKPOBMJ[NV J XZTPLJFHP TUBOEBSEV ǴXJBED[POZDI VT’VH PSB[ JOEZXJEVBMOFHP QPEFKǴDJB EP LBȈEFHP LMJFOUB
Hotel nad Mrogą*** – wszystkie Państwa życzenia spełniamy w jednej chwili. Zapraszamy Państwa bardzo serdecznie do naszego kompleksu konferencyjno hotelowego. HOTEL*** "NAD MROGĄ" zlokalizowany jest w urokliwym zaciszu, nad rzeką Mrogą, w centrum Polski. Zapewniamy pełną obsługę szkoleń, konferencji, imprez integracyjnych oraz okolicznościowych na najwyższym poziomie. Oferujemy zaplecze noclegowe dla 70 osób + 20 dostawek hotelowych, dwie sale konferencyjne oraz salę restauracyjną. Dodatkowo do Państwa dyspozycji oddajemy prawie 5h terenu zielonego. A wszystko to jedynie 25 km od Łodzi i 100km od Warszawy... Domowa kuchnia, przyjazna i profesjonalna obsługa oraz spokojna i malownicza okolica sprawiają, że pobyt w Hotelu nad Mrogą staje się niezapomnianym przeżyciem.
Hotel nad Mrogą Rochna 3a, 95-060 Brzeziny tel.: 46 874 24 75, fax.: 46 875 26 89
e-mail: hotel@rochna.pl
www.rochna.pl
Hotel Natura residence
Pokoje i Apartamenty
Konferencje i Szkolenia Natura Residence to wyjątkowe miejsce na mapie Śląska. Hotel położony jest w pachnącym, sosnowym lesie nad samym jeziorem, dzięki czemu idealnie nadaje się na spędzenie tu kojących chwil. Najważniejsi dla nas są nasi Goście. Dlatego też zawsze dbamy o to, by niczego im nie brakowało i otaczamy ich wszechobecnym luksusem. Pobyt u nas sprawia, że po powrocie do domu czują się zregenerowani, odprężeni i szczęśliwi.
www.naturaresidence.pl | recepcja@naturaresidence.pl ul. Sucha 4, 42-470 Siewierz, tel.:+48 32 674 13 95, fax:+48 32 678 15 60
(SBOE )PUFM 5Jรณ UP OPXPD[FTOF J GVOLDKPOBMOF DFOUSVN LPOGFSFODZKOF 0CJFLU [BQSPKFLUPXBOP J XZQPTBศ POP UBL CZ VNPศ MJXJว TQSBXOF QS[FQSPXBE[FOJF LPOGFSFODKJ X EPXPMOFK BSBOศ BDKJ 1SPGFTKPOBMJ[N J EPวดXJBED[FOJF PCTย VHJ PSB[ N LMJNBUZ[PXBOFK QPXJFS[DIOJ OB LUร SF TLย BEB TJว TBM LPOGFSFODZKOZDI UP HXBSBODKB XT[FDITUSPOOZDI J GBDIPXZDI VTย VH XFEย VH OBKXZศ T[ZDI TUBOEBSEร X %XJF CMJศ OJBD[F TBMF CBMPXF P QPXJFS[DIOJ N J N [BQFXOJBKว LPNGPSU QS[ZKว DJB OBXFU HPวดDJ VTUBXJFOJF UFBUSBMOF Cว Eศ HPวดDJ VTUBXJFOJF CBOLJFUPXF 8T[ZTULJF TBMF NBKว EPTUว Q EP วดXJBUย B E[JFOOFHP J XZQPTBศ POF Tว X FLSBOZ QSPKFLDZKOF QSPKFLUPSZ GVMM )% TZTUFN DFOUSBMOFHP TUFSPXBOJB 4BMF LPOGFSFODZKOF JEFBMOJF OBEBKว TJว EP FLTQP[ZDKJ TBNPDIPEร X GVMM E[Jว LJ D[FNV NPศ MJXF KFTU UV [PSHBOJ[PXBOJF LPOGFSFODKJ รถSN NPUPSZ[BDZKOZDI [ NPศ MJXPวดDJว QSF[FOUBDKJ OPXZDI NPEFMJ %P LBศ EFHP SFBMJ[PXBOFHP XZEBS[FOJB EFEZLPXBOZ KFTU LPPSEZOBUPS LUร SZ TUBOPXJ QPNPD EMB PSHBOJ[BUPSB 8วดSร E VEPHPEOJFวฉ [BQMBOPXBOZDI [ NZวดMว P PSHBOJ[BDKJ XZEBS[Fวฉ TQFDKBMOZDI Tว N JO QS[Zย ว D[B FOFSHJJ X LBศ EZN NPEVMF TBMJ PSB[ TZTUFN QPEXJFT[Fวฉ TVรถUPXZDI
Absolutnฤ pereล kฤ tego miejsca jest orientalne spa z 20 gabinetami odnowy, inspirowane Ajurwedฤ i innymi technikami masaลผu z Dalekiego Wschodu, w ktรณrym pracuje zespรณล terapeutรณw z Tajlandii, Tybetu, Filipin i Indii. Tiffi Spa Dharma by Lโ Occitane to dopracowany do perfekcji koncept, gdzie nad jakoล ciฤ zabiegรณw czuwajฤ specjaliล ci z francuskiej firmy Lโ Occitane, ktรณra jest partnerem i dostawcฤ kosmetykรณw dla caล ego obiektu.
GrandHotel Tiffi ul. Dฤ browskiego 9, 14-200 Iล awa, Recepcja: 89 651 97 97
www.grandhotel.tiffi.com sales-ght@tiffi.com
Wiฤ cej
www.chata-walichnowska.pl biuro@chata-walichnowska.pl aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaa�aa�aa�aaaaaaaaaaaa
Chata Walichnowskaa aaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaa aa aaaaaa aaaaaaaa aaaaaaa aaaaa aaaaaaaa aaaaaaa aaaaaaaaaaaa aa aaaaaaaaaa aaa aaaaaaa aaaaaaaaa aaa aaaaaaaaaaaa aaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaa aaaaaaa aaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Restauracjaa aaaaaaaaaaaaa aaaa aaaaaaa aaaaaaaaaa aa aaaaaaa aaaaaaaaaa aaaaaaaaa aaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaaaa aa Restau aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaa aaaaaaa aaaaaaaaaa aaaaa aa aaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaa aaa aaaaaaaa aaa aaaaaaaaaa aaaaaaa aa aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa aaaaaa aaaaaaaaa aaaaaaa aaaaaaaaaa aaaa�aaaaaaaa aa aaaaaa aaa aaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaa aaaaaaaaaaaa�a aaaaaaaa aaaa aaaaaaaaaaaa aaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Specjalizujemy się w weselach, komuniach, balach itp. Jesteśmy w stanie zorganizować ekskluzywne przyjęcia bankietowe.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY
HOTEL GNIECKI*** ZAPRASZA NA KONFERENCJE! 8ZOBKFN TBMJ LPOGFSFODZKOFK EP PTØC DB Z E[JFǩ [ CS 1POBE PTØC [ CS 1S[FSXB LBXPXB LBXB IFSCBUB XPEB TPL DJBTUFD[LB [ PE PTPCZ 0CJBE EBOJPXZ XPEB 4PL [ PE PTPCZ
)PUFM [MPLBMJ[PXBOZ KFTU QS[Z USBTJF LSBKPXFK OS njD[njDFK (EBǩTL PSB[ 8BST[BXǗ OJFTQF OB LN PE DFOUSVN NJBTUB (EBǩTL J LN PE QMBȈZ 4PCJFT[FXP /BT[ PCJFLU KFTU JEFBMOZN NJFKTDFN [BSØXOP EMB öSN PSHBOJ[VKnjDZDI T[LPMFOJB J LPOGFSFODKF KBL J EMB UVSZTUØX JOEZXJEVBMOZDI 8 DJnjHV OJFTQF OB NJO QPESØȈZ TBNPDIPEFN NPȈOB EPTUBǎ TJǗ EP OBKXJǗLT[FK BUSBLDKJ J [BSB[FN XJ[ZUØXLJ NJBTUB % VHJFHP 5BSHV 5P X BǴOJF [ UFHP NJFKTDB XJǗLT[PǴǎ UVSZTUØX SP[QPD[ZOB XǗESØXLǗ QP (EBǩTLJFK 4UBSØXDF
Niezwykłe miejsce na mapie polski )PUFM (OJFDLJ VM ,BT[UBOPXB (EBǩTL UFM SFDFQDKB!IPUFMHOJFDLJHEBOTL QM
www.hotelgnieckigdansk.pl
,PSCJFMØX OPDMFHJ HØSZ J LPOJF X IPUFMV 'FSP -VY )PUFM 'FSP -VY UP MVLTVTPXZ LBNFSBMOZ J SPE[JOOZ PCJFLU 1P’PȈPOZ X QJǗLOFK UVSZTUZD[OFK NJFKTDPXPǴDJ X ,PSCJFMPXJF V TUØQ HØSZ 1JMTLP #FTLJE LjZXJFDLJ LN PE HSBOJDZ [F 4’PXBDKnj LN PE NJBTUB #JFMTLP #JB’B LN PE NJBTUB ,SBLØX J ,BUPXJDF J PL LN PE 8BST[BXZ J 8JFEOJB 0E MBU NBNZ QS[ZKFNOPǴǎ PSHBOJ[PXBǎ QPCZUZ T[LPMFOJPXF JOUFHSBDZKOF 'JSN X OBT[ZN )PUFMV 1PTJBEBNZ CBSE[P EPCSnj CB[Ǘ OPDMFHPXnj EP EZTQP[ZDKJ OBT[ZDI HPǴDJ Tnj XZHPEOF QPLPKF [ ’B[JFOLBNJ CBTFO TBVOB LBXJBSOJB QVC QBSLJOH PSB[ QSPGFTKPOBMOF TBMF T[LPMFOJPXF 1P HPE[JOBDI T[LPMFǩ D[Z TQPULBǩ QSPQPOVKFNZ QJLOJL X 4UBEOJOJF MVC #JFTJBEǗ QS[Z PHOJTLV XSB[ [ LBQFMnj HØSBMTLnj /B /B ȈZD[FOJF PSHBOJ[BUPSØX TQPULBǩ öSNPXZDI NPȈFNZ SØXOJFȈ [PSHBOJ[PXBǎ BUSBLDKF TQFDKBMOF EMB HSVQ CJ[OFTPXZDI
;BQSBT[BNZ 1BǩTUXB EP [BQP[OBOJB TJǗ [ OBT[nj PGFSUnj J EP [PSHBOJ[PXBOJB TQPULBOJB öSNPXFHP X’BǴOJF V OBT '&30 -69 4Q [ P P ,PSCJFMØX VM 4[D[ZSCPL ,S[ZȈPXB 5FM 'BY MVC
XXX GFSPTZTUFN QM SFDFQDKB!GFSPTZTUFN QM
8 öSNJF TQBE’Z LPNQFUFODKF [PSHBOJ[VK ,0/'&3&/$+Ɩ
XXX CBWBSJB QM IPUFM!CBWBSJB QM
)PUFM #BWBSJB PGFSVKF [BLXBUFSPXBOJF X USBEZDZKOFK PLPMJDZ X 8JǴMF X TBNZN TFSDV #FTLJEV ƴMnjTLJFHP 5SBEZDZKOF XOǗUS[B IPUFMV #BWBSJB VS[njE[POF Tnj X ESFXOJF J P[EPCJPOF E[JB’BNJ T[UVLJ MVEPXFK BVUPSTUXB MPLBMOZDI BSUZTUØX %P 1BǩTUXB EZTQP[ZDKJ Tnj X OJN SP[NBJUF QPLPKF J BQBSUBNFOUZ [ UBSBTBNJ LUØSF XZDIPE[nj OB PLPMJDǗ 8 USBLDJF QPCZUV (PǴDJF NPHnj XZCSBǎ TJǗ OB QS[FKBȈEȈLǗ SPXFSPXnj QP PLPMJDZ MVC [BHSBǎ X QJOH QPOHB CJMBSE D[Z S[VULJ X IPUFMV %PTLPOB’F PEQSǗȈFOJF [BQFXOJ 1BǩTUXV XJ[ZUB X TBVOJF J ’BȇOJ QBSPXFK 3FTUBVSBDKB X IPUFMV #BWBSJB T’ZOJF [F TXPJDI Q’POnjDZDI QؒNJTLØX OB LUØSZDI TFSXPXBOZDI KFTU XJFMF SPE[BKØX NJǗTB QJFD[POZDI [ MPLBMOZN TFSFN XBS[ZXB TF[POPXF PSB[ TNBȈPOZ CFLPO PUFM #BWBSJB PGFSVKF [BLXBUFSPXBOJF X USBEZDZKOFK PLPMJDZ X 8JǴMF X TBNZN TFSDV #FTLJEV ƴMnjTLJFHP
,0/'&3&/$+&
4BMB "MQFKTLB VS[njE[POB X QS[FQJFLOZN TUZMV SFOFTBOTPXZN QS[FQMFDJPOZN OVUnj OPXPD[FTOPǴDJ J HØSBMTLJN BLDFOUFN 0SHBOJ[PXBOF Tnj OB OJFK XFTFMB SØȈOPSPEOF LPOGFSFODKF T[LPMFOJB QPLB[Z LBCBSFUZ QPXJFS[DIOJB XZOPTJ N 8 TBMJ [OBKEVKF TJǗ CBSE[P PSZHJOBMOZ LBNJFOOZ LPNJOFL TUؒ EP CJMBSEB QJ’LBS[ZLJ QJOH QPOH DP [EFDZEPXBOJF VNJMB D[BT J QP[XBMB TJǗ [SFMBLTPXBǎ QPED[BT QS[FSX X T[LPMFOJV /B TBMJ KFTU CBSE[P EPCSB BLVTUZLB DP TQSBXJB JȈ [CǗEOZ KFTU XT[FMLJ TQS[FU OBH’BǴOJBKnjDZ 8 XZQPTBȈFOJV EP EZTQP[ZDKJ PEEBKFNZ FLSBOZ øJQDIBSUZ S[VUOJL NVMUJNFEJBMOZ
#"7"3*" 8JTÂ’B VM 8Z[XPMFOJB UFM UFM LPN GBY
Pałac Nieznanice to ponad stuletnia posiadłość, która znajduje się na południu Polski, 18 km od Częstochowy. Położony jest centralnie w stosunku do wielkich miast takich jak: Warszawa, Katowice, Kraków, Wrocław. Dojechać do Nieznanic można z trasy DK1 (E 75) lub drogą nr 741 (E16). Pałac pełni funkcje obiektu noclegowego i restauracji. Ma 16 pokoi gościnnych, salę konferencyjną, dwie sale restauracyjne i salę kominkową. Otoczony jest 3,5 hektarami parku, z ciekawymi okazami ptactwa. Ozdobą parku jest staw, a ostatnio powstał ogród japoński z fontanną i oczkiem wodnym. Jest to miejsce harmonii między człowiekiem i naturą, ciałem i umysłem. W otoczeniu sztuki, zieleni i śpiewu ptaków można cieszyć rodzinną atmosferą, wspaniałą kuchnią i ciszą.
www.nieznanice.pl palac@nieznanice.pl
Pałac Nieznanice ul. Sobieskiego 22A, Nieznanice, 42-270 KŁOMNICE Tel.: (48) (34) 32 81 998, (48) (34) 32 97 887
Konferencje w Hotelu Witek****** Centrum Hotelowo – Konferencyjne Witek funkcjonuje na rynku od 13 lat jako rodzinna, polska firma prowadzona obecnie i równocześnie przez trzy pokolenia. Jest to nowoczesne i komfortowe miejsce spotkań biznesowych specjalizujące się w organizacji szkoleń, konferencji, kongresów, pokazów, wystaw, pikników, uroczystych bankietów a także biesiad i imprez plenerowych. Wyjątkowa radością jest dla nas organizowani najważniejszych uroczystości rodzinnych i firmowych takich jak otwarcia, jubileusze czy wesela. Lokalizacja na styku krajowych dróg, tuż przy autostradzie A4, 6 km od lotniska Balice i 8 km od Centrum starego Miasta zapewnia szybki i łatwy dojazd z całego świata. Przy hotelu znajduje się przestronny, monitorowany, bezpłatny parking na 350 miejsc. Oferujemy 140 miejsc noclegowych oraz 12 ponadprzeciętnie wyposażonych sal konferencyjnych, w których organizujemy konferencje, seminaria, szkolenia oraz spotkania rekrutacyjne. Posiadamy także większe sale, które idealnie nadają się do organizacji:
----
wystawnych wesel i balów uroczystości firmowych imprez integracyjnych pokazów prezentacji pikników
Modlniczka, ul. Handlowców 14, 32-085 Modlnica, Tel.: 12 66 23 50
www.hotelwitek.pl
*%&"-/& .*&+4$& /" ,0/'&3&/$+& 1BSL )PUFM 5SZT[D[ZO PGFSVKF LMJNBUZ[PXBOF TBMF LPOGFSFODZKOF NPHnjDF QPNJFǴDJǎ njD[OJF PTØC 0SHBOJ[BUPSPN LPOGFSFODKJ J T[LPMFǩ X 1BSL )PUFM 5SZT[D[ZO PGFSVKFNZ TQFDKBMOF DFOZ OB OPDMFHJ EMB QSPXBE[njDZDI J VD[FTUOJLØX %P EZTQP[ZDKJ VD[FTUOJLØX TQPULBǩ CJ[OFTPXZDI PEEBKFNZ NJFKTD OPDMFHPXZDI X QS[FTUSPOOZDI QPLPKBDI 1P PȈFOJF 1BSL )PUFMV 5SZT[D[ZO X QPCMJȈV #ZEHPT[D[Z [BTQPLBKB QPUS[FCZ PSHBOJ[BUPSØX TFNJOBSJØX XBST[UBUØX D[Z OBSBE öSNPXZDI SØXOJFȈ X PCT[BS[F PSHBOJ[BDKJ D[BTV QP XZL BEBDI
4;,0-&/*" 0% ; 04
1BSL )PUFM 5SZT[D[ZO L #ZEHPT[D[Z 6M % VHB 5FM F NBJM SFDFQDKB!QBSLIPUFM USZT[D[ZO QM
XXX QBSLIPUFM USZT[D[ZO QM