Zakopane – jedna z najbardziej znanych miejscowości wypoczynkowych w Polsce. Położona u podnóża Tatr, przyciąga do siebie turystów przez cały rok niepowtarzalnym klimatem, wydarzeniami kulturalnymi i wciąż żywymi tradycjami ludowymi. Tatrzańska przyroda oraz wychodzące z miasta szlaki zachęcają do górskich wędrówek. Wieczory w mieście to regionalne knajpki, koncerty w piwnicach, kolorowy tłum na Krupówkach. W Tatry Słowackie prowadzi przejście graniczne w Łysej Polanie. Panoramę Tatr i Zakopanego można podziwiać z Kasprowego Wierchu i Gubałówki. Ośrodek Wypoczynkowy „Kolejarz” w Zakopanem położony w centrum miasta w sąsiedztwie dworca autobusowego i PKP zaledwie 5 min od Krupówek - głównej ulicy Zakopanego. Ośrodek oferuje 232 miejsca noclegowe w 1, 2, 3 osobowych pokojach z pełnym węzłem sanitarnym oraz apartamentach. Wszystkie pokoje posiadają pełny węzeł sanitarny, radio i TV.
Posiadamy:
W ośrodku organizowane są wczasy rodzinne, pobyty indywidualne i grupowe, zielone szkoły, zimowiska, wczasy świąteczne, pobyty sylwestrowe. Organizowane są również narady, konferencje, imprezy okolicznościowe oraz integracyjne. Ośrodek posiada trzy sale konferencyjne: sala na 80-100 osób (w układzie kinowym 120 osób); sala na 20-35 osób oraz sala na 30 osób. Istnieje możliwość rezerwacji biletów na kolejki linowe, imprezy kulturalne np.: teatr Witkacego, Festiwal Ziem Górskich itp. Aktywny wypoczynek – polecamy! - zawody sportowe, wycieczki , paintball , kuligi
• wypożyczalnia sprzętu zimowego • mini klub dla dzieci • gabinety kosmetyczne • solarium • świetlica • ping pong • parking • miejsce na grill • jadalnia • internet
NAJLEPSZE RZECZY RODZĄ SIĘ Z PASJI Hotel Remes Sport & Spa i urokliwa Opalenica, położona w sercu Wielkopolski, stanowią niezwykłą przestrzeń dla wymarzonego odpoczynku. Urządzone ze smakiem wnętrza hotelu, wypełnione dziełami sztuki, tworzą przepiękne tło dla biznesowych spotkań, konferencji i uroczystych bankietów. Ten elegancki hotel w okolicach Poznania posiada relaksujące SPA & Wellness, nowoczesne centrum konferencyjne, dwie restauracje, basen, a na zewnątrz korty tenisowe i boiska sportowe. Trudno znaleźć hotel w Poznaniu równie piękny i wygodny, a jednocześnie wolny od zgiełku wielkiego miasta. Położenie hotelu SPA & Wellness w otoczeniu opalenickiej przyrody przynosi odprężenie i ukojenie. Ilość gabinetów i oferowanych zabiegów w tym zmysłowym SPA pod Poznaniem czynią z tego obiektu jeden z najlepszych hoteli SPA w Wielkopolsce, a nawet w całej Polsce. Warto odwiedzić okolice Poznania i Hotel Remes, by odkryć uzdrawiającą moc świata SPA & Wellness, obudzić w sobie chęć życia i wyzwolić pozytywną energię.
ul. Parkowa 48, 64-330 Opalenica tel. +48 61 44 82 400, +48 61 44 82 410 e-mail: info@hotelremes.pl
www.hotelremes.pl
UFM GBY SF[FSXBDKB!QSPIBSNPOJB QM XXX QSPIBSNPOJB QM
1SP)BSNPOJB 3F[ZEFODKB 8FMMOFTT VM -FǴOB -njEFL ;ESØK
8 TBNZN TFSDV KFEOFHP [ OBKTUBST[ZDI ;ESPKØX &VSPQZ V[ESPXJTLB -njEFL ;ESØK QP’PȈPOFHP X ,PUMJOJF ,’PE[LJFK X SPLV [PTUB’B [CVEPXBOB 7JMMB #BSCBSB 3ØȈOF CZ’Z LPMFKF KFK MPTV 8 SPLV 7JMMB [OBMB[’B KFEOBL TXPKFHP NFDFOBTB LUØSZ QP EXØDI MBUBDI SFOPXBDKJ QS[ZXSØDJ’ KFK EBXOnj ǴXJFUOPǴǎ 8 HSVEOJV SPLV PESFTUBVSPXBOB X IBSNPOJJ [ IJTUPSJnj J USBEZDKnj 7JMMB #BSCBSB PUXPS[Z’B TXPKF QPEXPKF KBLP 1SP)BSNPOJB 3F[Z EFODKB 8FMMOFTT 8 UZN NJFKTDV X PUPD[FOJV (ØS ;’PUZDI X -njELV ;ESØK o OJFHEZǴ NJFKTDV XZQPD[ZOLV LSØMØX J DBSØX D[FLB OB (PǴDJ LBNFSBMOF J QSBXE[JXJF LSØ MFXTLJF PEQPD[ZXBOJF 8 1SP)BSNPOJJ QBOVKF BUNPTGFSB HPǴDJOOPǴDJ J XJ UBMOPǴDJ X LUØSFK NPȈOB TJǗ [BUPQJǎ PEOBMFȇǎ XFXOǗUS[Onj SØXOPXBHǗ J QP QSPTUV NBS[Zǎ ;BQSBT[BNZ EP 1SP)BSNPOJJ [JNnj OB CJB’F T[BMFǩTUXP J C’PHJ XZQPD[ZOFL XJPTOnj OB QP[JNPXnj PEOPXǗ J QS[ZKFNOPǴǎ QPCZUV XFMMOFTT MBUFN OB UZ E[JFǩ OPSEJD XBMLJOH J QJFT[F XǗESØXLJ KFTJFOJnj OB TQPULBOJB [ XJOFN " [BXT[F OB TQPLPKOZ XZQPD[ZOFL XPMOZ PE TUSFTV EOJB DPE[JFOOFHP ,BȈEZ QPLØK X 1SP)BSNPOJJ KFTU JOOZ 3F[ZEFODKB UP CBKFD[OZDI JOEZXJ EVBMOJF [BQSPKFLUPXBOZDI QPLPJ 8ZCJFS[ UFO EMB $JFCJF 1SP)BSNPOJB ’njD[Z X TPCJF OBKCBSE[JFK QPT[VLJXBOF FMFNFOUZ QSZXBU OPǴǎ LPNGPSU J QS[FTUS[Fǩ $B’B 3F[ZEFODKB UP FLTLMV[ZXOJF XZLPǩD[POF XOǗUS[B X LMJNBDJF ’njD[njDZN DJFQ’P T’PXJBǩTLJFK USBEZDKJ EPTUPKFǩTUXP TUBSZDI XJLUPSJBǩTLJDI TJFE[JC [ OVUnj EBXOFK LPMPOJBMOFK LVMUVSZ 1SP)BS NPOJB 3F[ZEFODKB 8FMMOFTT UP TUZM BUNPTGFSB SFMBLTV J QS[ZKFNOPǴDJ
XXX QSPIBSNPOJB QM
XXX LPC[B QM ; QS[ZKFNŴPžDJB [BQSBT[BNZ 1BŴTUXB OB OPXŕ PET’POF TXJFƒP PESFNPOUPXBOFHP PCJFLUV ,PC[B )BVT TUZ MPXFK SF[ZEFODKJ VTZUVPXBOFK X TBNZN TFSDV (EBŴTLB NJBTUB )FXFMJVT[B CVST[UZOV J /FQUVOB ,PC[B )BVT ’ŕD[Z X TPCJF OPXPD[FTOPžŗ XOŢUS[B [ [B CZULPXZN PUPD[FOJFN 4UBSFHP .JBTUB +FTU UP EPTLPOB’F NJFKTDF EMB PTØC QPES؃VKBDZDI X DFMBDI CJ[OFTPXZDI KBL J UVSZTUØX QS[ZKFƒEƒBKBDZDI CZ DJFT[Zŗ TJŢ VSPLBNJ OBENPSTLJFHP LVSPSUV ;BQFXOJNZ 1BŴTUXV OPDMFH X FMFHBOD JDI XOŢUS[BDI EPTLPOB’ŕ PCT’VHŢ PSB[ XZžNJFOJUF žOJBEBOJB 0EEBKFNZ EP 1BŴTUXB EZTQP[ZDKJ LPNGPSUPXF QPLP F [BQSPKFLUPXBOF [ NZžMŕ P GVOLDKPOBMOPžDJ J FM FHBODKJ /PXPD[FTOF BMF KFEOPD[FžOJF QS[ZUVMOF [BQFXOJBKŕ JEFBMOF XBSVOLJ [BSØXOP EP PEQPD[ZOLV KBL J EP QSBDZ 8T[ZTULJF QPLPKF IPUFMPXF Tŕ LMJNBUZ[PXBOF J QPTJBEBKŕ UFMFXJ[PSZ [ NPOJUPSFN -$% CF[QS[FXPEPXZ J CF[Q’BUOZ EPTUŢQ EP *OUFSOFUV UFMFGPO NJOJ o CBS MPEØXLF ’B[JFOLŢ [ QSZT[OJDFN PSB[ TVT[BSLŢ EP X’PTØX *TUOJFKF NPƒMJXPTD PEEBOJB 1BŴTUXV EP EZTQP [ZDKJ CF[QJFD[OFHP NJFKTD QBSLJOHPXFHP X QPE[J FNJBDI CVEZOLV 4FSEFD[OJF [BQSBT[BNZ
KOBZA haus VM 4UÅ•HJFXOB (EBÅ´TL UFM GBY F NBJM SFDFQDKB!LPC[BIBVT QM
8JMMB v$BSMUPOw KFTU QJǗLOZN QS[ZL’BEFN NPEFSOJ[NV X BSDIJUFLUVS[F QPMTLJFHP 99 MFDJB QS[FE ** XPKOnj ǴXJBUPXnj CZ’B KFEOnj [ OBKFMF HBOUT[ZDI XJMMJ X ;BLPQBOFN 8OǗUS[B VS[FLBKnj VSPEnj NJOJPOZDI MBU QS[ZUVMOPǴDJnj J SPE[JOOB BUNPTGFSnj 0GFSVKFNZ QPLPJ KFEOP EXV J D[UFSPPTPCPXZDI UZQ TUVEJP 8 LBȈEZN QPLPKV [OBKEVKF TJǗ UFMFXJ[PS UFMFGPO J ’B[JFOLB [ LBCJOnj QSZT[OJDPXnj /B UFSFOJF XJMMJ EPTUǗQOZ KFTU CF[QS[FXPEPXZ JOUFSOFU 8J'J %P EZTQP[ZDKJ HPǴDJ KFTU KBEBMOJB OB PTØC EXB TBMPOZ P OJFQPXUBS[BMOFK BUNPTGFS[F EVȈZ PHSØE [ BMUBOnj J NJFKTDFN OB PHOJTLP KBL SØXOJFȈ CF[Q’BUOZ QBSLJOH #MJTLPǴǎ OBKQPQVMBSOJFKT[FK X ;BLPQBOFN VMJDZ ,SVQØXLJ NJO UǗUOJnjDFK ȈZDJFN EP QØȇOZDI HPE[JO OPDOZDI B UBLȈF GBLU ȈF LJMLB LSPLØX NJO PE OBT[FHP CVEZOLV [BD[ZOBKnj TJǗ HØSTLJF T[MBLJ UVSZTUZD[OF %SPHB EP #JB’FHP %SPHB EP EPMJOZ 4USnjȈZTLJFK %SPHB QPE 3FHMBNJ EFDZEVKnjDF P UZN ȈF v$BSMUPOw KFTU KFEOZN [ OBKMFQJFK [MPLBMJ[PXBOZDI PCJFLUØX OPDMFHPXZDI 0GFSVKFNZ QPCZUZ JOEZXJEVBM OF SPE[JOOF JOUFHSBDZKOF J [CJPSPXF 1JFTLJ J JOOJ NJMVTJǩTDZ NJMF XJE[JBOJ OJF QPCJFSBNZ EPEBULPXZDI PQ’BU [B JDI QPCZU
8 DFMV VBUSBLDZKOJFOJB 1BǩTUXB QPCZUV T’VȈZNZ QPNPDnj X
[PSHBOJ[PXBOJV JNQSF[ JOUFHSBDZKOZDI PHOJTLB [ LBQFMnj HØSBMTLnj LVMJHJ JUQ ;BQFXOJBNZ XZDJFD[LJ [ EPǴXJBED[POZNJ QS[FXPEOJLBNJ SØX OJFȈ X KǗ[ZLV BOHJFMTLJN J OJFNJFDLJN 1PǴSFEOJD[ZNZ X SF[FSXBDKJ CJMFUØX OB ,BTQSPXZ 8JFSDI PT[D[ǗE[BKnjD 1BǩTUXB D[BT 8 OJFXJFMLJFK PEMFH’PǴDJ PE XJMMJ J NJOVU NPHnj 1BǩTUXP BLUZXOJF TQǗE[Jǎ D[BT LPS[ZTUBKnjD CPJTLB EP TRVBTIB B UBLȈF [ DFOUSVN FLSFBDZKOFHP CBTFO TJ’PXOJB TBVOB J [JNnj MPEPXJTLB 0GFSVKFNZ SØXOJFȈ BUSBLDZKOF DFOZ OB XTUǗQ EP ;BLPQJBǩTLJFHP "RVBQBSLV 0SHBOJ[VKFNZ OBVLǗ KB[EZ OB OBSUBDI J TOPXCPBSE[JF QSPXB E[POnj QS[F[ XZLXBMJöLPXBOZDI JOTUSVLUPSØX OB SØȈOZDI TUPLBDI OBSDJBSTLJDI %MB QSBHOnjDZDI NPDOJFKT[ZDI XSBȈFǩ QPMFDBNZ MPUZ OB QBSBMPUOJ XTQJOBD[LǗ TLB’LPXnj PSB[ KB[EǗ OB OBSUBDI X OJFEPTUǗQOZDI QBS UJBDI HØS 0SHBOJ[VKFNZ USBOTQPSU [ MPUOJTLB EMB HPǴDJ JOEZXJEVBMOZDI PSB[ HSVQ
"ESFT VM (SVOXBME[LB ;BLPQBOF XPK NBÂ’PQPMTLJF
UFM LPN GBY FNBJM DBSMUPO!DBSMUPO QM
XXX DBSMUPO QM
0GFSVKFNZ QPLPJ KFEOP EXV US[Z J D[UFSPPTPCPXZDI UZQ TUVEJP 8 LBČˆEZN QPLPKV [OBKEVKF TJÇ— UFMFXJ[PS UFMFGPO J Â’B[JFOLB [ LBCJOÇŒ QSZT[OJDPXÇŒ /B UFSFOJF XJMMJ EPTUÇ—QOZ KFTU CF[QS[FXPEPXZ JOUFSOFU 8J'J %P EZTQP[ZDKJ HPÇ´DJ KFTU KBEBMOJB TBMPO J CJCMJPUFLB EVČˆZ PHSĂ˜E [ BMUBOÇŒ J NJFKTDFN OB PHOJTLP KBL SĂ˜XOJFČˆ CF[ QÂ’BUOZ QBSLJOH %[JFDJ EP MBU TUV o DFOZ %[JFDJ EP MBU US[FDI o CF[QÂ’BUOJF ;XJFS[Ç—UB o CF[QÂ’BUOJF .PČˆMJXPÇ´ÇŽ XZLVQJFOJB PCJBEV
)JTUPSJB 8JMMJ Willa „Carltonâ€? pochodzi z 1927 roku, zaprojektowana przez znane w Zakopanem biuro architektoniczno - budowlane Franciszka Kopkowicza. W latach miÄ™dzywojennych zarzÄ…dzaĹ‚a pensjonatem Helena Jadwiga EhrelichĂłwna. WĂłwczas byĹ‚ to punkt, w ktĂłrym zatrzymywaĹ‚a siÄ™ Ăłwczesna elita. W „Carltonieâ€? mieszkali miÄ™dzy innymi: Kornel MakuszyĹ„ski, twĂłrca TOPR Mariusz Zaruski, muzykolog ZdzisĹ‚aw Jachimecki, aktorka ďŹ lmowa Krysta Ankiewicz i wielu, wielu innych. KrysztaĹ‚owe szyby w drzwiach, piÄ™kne kasetony w salonie, wyjÄ…tkowej urody schody projektu Karola StryjeĹ„skiego, wykonane przez rzeĹşbiarza Antoniego Kenara, tworzÄ… niezapomniany klimat. Do dzisiejszego dnia Pensjonat ten urzeka swymi wnÄ™trzami, urodÄ… i piÄ™knem minionych lat.
)PUFM 1PE -JQBNJ X #ZTUSFK Lokalizacja z dala od zgiełku miasta i ruchliwych dróg, ale jednocześnie : 8 km od centrum Gdańska , 10 min od plaşy w Sobieszewie, 50 km od zamku w Malborku.
.
Stanowi bardzo dobrą bazę wypadową na zwiedzanie Trójmiasta, Malborka , oraz relaksu na pięknych plaşach w Sobieszewie. Zapraszamy do organizacji konferencji i szkoleń w naszym obiekcie . Dysponujemy: salą konferencyjną do 110 osób, salą restauracyjną z miejscami dla ok. 90 osób, 37 pokojami 2 osobowymi oraz 2 Apartamentami. Sala szkoleniowa jest klimatyzowana, z moşliwością zaciemnienia. Konferencje i szkolenia w naszym obiekcie moşna urozmaicić przerwą kawową lub/i pysznym lunchem. Dla firm organizujących konferencje lub szkolenie w naszym obiekcie przygotowaliśmy specjalną ofertę oraz bardzo atrakcyjne ceny na pokoje hotelowe oraz pozostałe usługi.
3F[FSXBDKB J T[D[FHĂ˜Â’PXB PGFSUB "OOB 8BMLB UFM LJFSPXOJL!CZTUSB OFU
VM (EBÇŠTLB ] #ZTUSB L (EBÇŠTLB ]UFM ] GBY F NBJM QPE MJQBNJ!CZTUSB OFU ] XXX CZTUSB OFU
www.hotelcenturia.pl 8JUBNZ X )PUFMV $FOUVSJB
)PUFM $FOUVSJB UP LBNFSBMOZ LPNQMFLT SFLSFBDZKOP XZQPD[ZOLPXZ QP’PƒPOZ OB +VS[F ,SBLPXTLP $[ŢTUPDIPXTLJFK OBE S[FLŕ $FOUVSJB 1PTJBEBNZ [BQMFD[F LPOGFSFODZKOF J J SFLSFBDZKOF B OBT[ŕ EVNŕ KFTU DFSUZmLPXBOF QS[F[ GSBODVTLŕ NBSLŢ "DBEFNJF 4DJFOUJmRVF EF #FBVUF $FOUSVN 8FMMOFTT 41" )PUFM $FOUVSJB [BEPXPMJ OBKCBSE[JFK XZNBHBKŕDZDI HPžDJ ’ŕD[Z OBTUSPKPXF XOŢU XOŢUS[B [ OBKOPXPD[FžOJFK [ZN [BQMFD[FN 8ZKŕULPXZN D[ZOJ OBT[ )PUFM OJF UZMLP QSPGFTKPOBMOB LBESB BMF QS[FEF XT[ZTULJN XZTPLB KBLPžŗ žXJBED[POZDI VT’VH
Kontakt i informacje dojazdowe )PUFM $FOUVSJB 8FMMOFTT 41" VM $FOUVSJB 0HSPE[JFOJFD LJFSVOFL OB NJFKTDPXPžŗ )65,* ,"/,* 5FMFGPO 3&$&1$+" ."3,&5*/( 'BY &NBJM &NBJM SFDFQDKB!IPUFMDFOU JB QM
5VSØXLB )PUFM 41" VM LjFSPNTLJFHP 8JFMJD[LB UFM GBY F NBJM IPUFM!UVSPXLB QM
0 )05&-6 563»8," )PUFM 41" UP NJFKTDF P XZKnjULPXZN LMJNBDJF PECJFHBKnjDF PE EVȈZDI TJFDJPXZDI IPUFMJ /BT[ZN DFMFN KFTU [BQFXOJFOJF HPǴDJPN LBNFSBMOFK [BDJT[OFK BUNPTGFSZ [ XZǴNJFOJUnj LVDIOJnj NJFKTDFN OB SFMBLT PSB[ PCT’VHnj OB OBKXZȈT[ZN QP[JPNJF ;BCZULPXZ PCJFLU PUPD[POZ VSPLMJXZN PHSPEFN QP’PȈPOZ KFTU X CF[QPǴSFEOJN TnjTJFE[UXJF ,PQBMOJ 4PMJ X 8JFMJD[DF +FTU UP JEFBMOF NJFKTDF [BSØXOP OB XZQPD[ZOFL KBL J TQPULBOJF CJ[OFTPXF "SDIJUFLUVSnj J LMJNBUFN OBXJnj[VKnjDF EP LMBTZDZ[NV B TUZMPXF XZQPTBȈFOJF PCJFLUV J XZTPLJ TUBOEBSE PCT’VHJ TQSBXJnj JȈ LBȈEZ [ HPǴDJ QPD[VKF TJǗ UVUBK XZKnjULPXP /JF[XZLMF EPHPEOB MPLBMJ[BDKB NJO PE 3ZOLV (’ØXOFHP X ,SBLPXJF PL LN PE /J XKB[EV OB BVUPTUSBEǗ " NJO PE MPUOJTLB #BMJDF TQSBXJB JȈ 563»8," )PUFM 41" TUBOPXJ EPTLPOB’nj BMUFSOBUZXǗ EMB [HJF’LV NFUSPQPMJJ 3FTUBVSBDKB J LBXJBSOJB GFSVKnj EPTLPOB’F NFOV FVSPQFKTLJF [ EPNJFT[Lnj LVDIOJ HBMJDZKTLJFK PSB[ X’BTOF XZSPCZ DVLJFSOJD[F OJF CSBL UVUBK BVUPSTLJDI QPUSBX T[FGB LVDIOJ J OJFTQPUZLBOZDI öSNPXZDI EFTFSØX 8 TF[POJF MFUOJN [BQSBT[BNZ SØXOJFȈ EP PHSØEFLB SFTUBVSBDZKOFHP PSB[ IPUFMPXFK BMUBOZ [ HSJMMFN J GPOUBOOnj 8 5VSØXLB 41" NPHnj 1BǩTUXP SP[QJFT[D[Bǎ TXPKF [NZT’Z QPED[BT VOJLBMOZDI DFSFNPOJJ 8 KBL SØXOJFȈ TLPS[ZTUBǎ [ CPHBUFHP XBDIMBS[B NBTBȈZ J [BCJFHØX QJFMǗHOBDZKOZDI PEDIVE[BKnjDZDI MJGUJOHVKnjDZDI J SFMBLTVKnjDZDI XZLPOZXBOZDI QS[F[ TUBSBOOJF EPCSBOZ QFSTPOFM [ VȈZDJFN EPTLPOB’ZDI OBUVSBMOZDI LPTNFUZLØX LUØSF TQPXPEVKnj JȈ PQVǴDJDJF 1BǩTUXP 5VSØXLB )PUFM 41" N’PETJ QJǗLOJFKTJ J PEQSǗȈFOJ 'JSNPN J LPOUSBIFOUPN CJ[OFTPXZN PGFSVKFNZ QSPGFTKPOBMOnj PSHBOJ[BDKǗ LPOGFSFODKJ T[LPMFǩ J CBOLJFUØX %P 1BǩTUXB EZTQP[ZDKJ PEEBKFNZ TBMF LPOGFSFODZKOF [ QSPGFTKPOBMOZN XZQPTBȈFOJFN J [BQMFD[FN
www.turowka.pl