0GFSUB TˁDKBMOB
CZAS NA KONFERENCJE Maj
www.starzynski.com.pl hotel@starzynski.com.pl
2014
,POGFˉODKF [F TNBLJFN
1P[B MPLBMJ[BDKnj H’ØXOZN BUVUFN J XZSØȈOJLJFN KFTU SPE[JOOB BUNPTGFSB )PUFMV 5P ǴXJBEPNB J QS[FNZǴMBOB EFDZ[KB 3PE[JOB 4UBS[ZǩTLJDI UP X’BǴDJDJFMF J LBESB [BS[njE[BKnjDB X KFEOZN v8JFMF D[BTV TQǗE[BMJǴNZ [EPCZXBKnjD QSBLUZLǗ X "MQBDI X OJFNJFDLJDI J BVTUSJBDLJDI IPUFMBDI 5BNUFO NPEFM SPE[JOOFHP LJFSPXBOJB CBSE[P OBN QS[ZQBE’ EP HVTUV $PE[JFOOJF KFTUFǴNZ EP EZTQP[ZDKJ HPǴDJ J UFO LPOUBLU KFTU EMB OBT OBKXBȈOJFKT[Z CP QP[XBMB DJnjHMF EPTLPOBMJǎ KBLPǴǎ PCT’VHJ J VQFXOJB OBT ȈF EPCS[F XZLPOVKFNZ TXPKnj QSBDǗw o NØXJ OFTUPS ,S[ZT[UPG 4UBS[ZǩTLJ ,JFEZ X SPLV PUXJFSBMJǴNZ UFO IPUFM OB[ZXB’ TJǗ 4UBSFY NJFMJǴNZ HXJB[ELJ J XT[ZTULP OB H’PXJF 5FSB[ IPUFM OB[ZXB TJǗ 4UBS[ZǩTLJ NB HXJB[ELJ ;B SFTUBVSBDKǗ PEQPXJBEBKnj [B’PȈZDJFMF &XB J ,S[ZT[UPG 4UBS[ZǩTDZ NBOBHFSFN IPUFMV KFTU TZO 1JPUS 4UBS[ZǩTLJ B DB’PǴDJnj [BS[njE[B XZ[OBD[B LJFSVOFL SP[XPKV DØSLB 0MHB 4UBS[ZǩTLB 5JUPX ,PCJFDnj SǗLǗ EB TJǗ [BVXBȈZǎ OB LBȈEZN LSPLV /JF UZMLP X 4QB LUØSF KFTU PD[LJFN X H’PXJF 0MHJ BMF SØXOJFȈ X ECB’PǴDJ P LPNGPSU HPǴDJ FLPMPHJǗ J PDISPOǗ ǴSPEPXJTLB X PUPD[FOJV IPUFMV v1SBDVKFNZ UBL ȈFCZ HPǴǎ NJB’ LPNGPSU [ D[ZTUFHP QPLPKV EPCSFHP KFE[FOJB IJHJFOJD[OFHP TQB B ȈFCZ QS[Z PLB[KJ OBUVSB UFHP OJF PED[VXB’B 1S[ZL’BEFN ECB’PǴDJ P FLPMPHJǗ Tnj [BSØXOP TFHSFHPXBOF PEQBEZ XZNJBOB XT[ZTULJDI ȈBSØXFL OB UZQ FDP KBL J X’BTOB TUBDKB V[EBUOJBOJB XPEZ XSB[ [ [FTQP’FN öMUSØXw o EPEBKF 0MHB 4UBS[ZǩTLB
www.starzynski.com.pl
)PUFM 4UBS[ZÇ©TLJ 1Â’PDL VM 1JFLBSTLB UFM GBY IPUFM!TUBS[ZOTLJ DPN QM
Konferencje w Hotelu Witek**** Zapewniamy Państwu pełną obsługę w zakresie organizacji konferencji, szkoleń czy bankietów – kilkuletnie doświadczenie w tej branży pozwala zaspokoić wszelkie potrzeby organizatorów; zawsze staramy się sprostać Państwa oczekiwaniom. Zapraszamy do zapoznania się z naszymi możliwościami i salami, cieszącymi się dużą popularnością i zaufaniem naszych stałych Gości! 12 sal konferencyjnych jakimi dysponuje CHK Witek gwarantują swobodę wyboru odpowiedniej sali do określonego rodzaju spotkań czy imprez – od kilku do ponad 400 osób. Na naszych Gości czeka również ponad 350 bezpłatnych, monitorowanych 24h miejsc parkingowych. Na największe imprezy polecamy salę Kongresowo-Bankietową – duża, jasna przestrzeń, z obszernym holem i świetną akustyką. Na mniejsze spotkania zapraszamy Państwa do naszych czterech wyjątkowych sal: Morskiej, Parkowej, Tarasowej i Ogrodowej – klimatu jaki zapewniają te wnętrza nie sposób znaleźć nigdzie w Krakowie i okolicy!
Modlniczka, ul. Handlowców 14, 32-085 Modlnica, Tel.: 12 66 23 50
www.hotelwitek.pl
Atrakcyjna lokalizacja w willowej dzielnicy, prawdziwie kameralna atmosfera oraz dbałość o szczegóły w połączeniu z przyjazną i profesjonalną obsługą wyróżnia nasz obiekt, który zajął 1miejsce w plebiscycie Gazety Wrocławskiej jako najlepsza baza noclegowa w woj. dolnośląskim w 2011 roku i jest polecany przez program "Ola w trasie" z TTV. Organizując u nas szkolenie zyskujesz zadowolenie gości. Obiekt w pełni przygotowany do organizacji szkoleń czy konferencji, posiada 2 wielofunkcyjne, klimatyzowane sale wyposażone standardowo w flipchart i ekran. Do dyspozycji również rzutnik multimedialny i TV. Sale są w stanie pomieścić 60 i 30 osób w różnym wariancie. Podczas szkoleń oferujemy pełny catering w różnych opcjach, m.in. własne wypieki, tartinki, kawy, herbaty, soki, owoce. W całym obiekcie jest możliwy dostęp do bezpłatnego łącza Wi-Fi. Eleganckie i w pełni wyposażone pokoje, bezpłatny parking dla samochodów czy autokaru.
57-350 Kudowa Zdrój, ul. Sikorskiego 6, Tel.: +48 74 866 18 67
www.scaliano.com.pl
Hotel Gromada Lotnisko to nowoczesny obiekt konferencyjny usytuowany zaledwie 800 metrów od Lotniska Chopina w samym centrum biznesowej dzielnicy Warszawy. Posiadamy jedną z największych powierzchni kongresowo- wystawienniczych w Warszawie- 15 sal konferencyjnych pozwalających na zrealizowanie eventu nawet dla 5 000 uczestników. Dzięki nowoczesnym rozwiązaniom technicznym i imponującej przestrzeni konferencyjnej jesteśmy w stanie zorganizować zarówno duże kongresy i sympozja jak i mniejsze szkolenia czy spotkania biznesowe. Nasze zaplecze konferencyjne umożliwia obsługę takich imprez jak targi, pokazy samochodów a nawet walki bokserskie. Jeśli szukasz miejsca na firmowe szkolenie, jesteś organizatorem dużej imprezy lub potrzebujesz nowoczesnej przestrzeni konferencyjnej zadzwoń do nas!
Dla naszych nowych klientów gwarantujemy 30% rabat na pierwszą organizowaną imprezę.
Tel.: (+48) 22 576 42 50 lub 22 576 46 00, konferencje@gromada.pl
www.gromada.pl
HOTEL GÓRSKI
ul. Grunwaldzka 64, 83-000 Pruszcz Gdański tel. +48 58 691 04 80 fax. +48 58 691 04 81 e-mail: hotel@hotelgorski.com
Zapraszamy do Hotelu Górski usytuowanego w Pruszczu Gdańskim. W naszym Hotelu wykwalifikowany personel zadba o komfort każdego Gościa, a panująca tu atmosfera sprawi, że każdy poczuje się wyjątkowo. Hotel Górski jest utrzymany w eleganckiej, a zarazem ciepłej i przyjemnej kolorystyce. Cały Hotel posiada wszelkie udogodnienia dla osób niepełnosprawnych (winda, szerokie drzwi, specjalnie przystosowane pokoje). Do dyspozycji naszych Gości pozostają: całodobowa recepcja, restauracja, sale konferencyjne, winda, przechowalnia bagażu, sejf, system monitoringu, parking bezpłatny na zamkniętym terenie, a cały obiekt jest w zasięgu bezpłatnego Internetu bezprzewodowego. Atutem Hotelu jest położenie względem nadbałtyckich plaż, Trójmiasta oraz Kaszub. Bliskość trójmiejskiej obwodnicy, autostrady A1, lotniska oraz drogi krajowej nr 7 łączącej Gdańsk z Warszawą, zapewnia możliwość szybkiego dotarcia w wybrane miejsca z pominięciem korków.
www.hotelgorski.com
.*&+4$& %-" -6%;* ; 1"4+ĵ
)05&(0-' %0.: * "1"35".&/5: 4;,-&/*" )PUFM 4PCJFOJF ,SØMFXTLJF (PMG $PVOUSZ $MVC 4PCJFOJF 4[MBDIFDLJF 4PCJFOJF +F[JPSZ Q TJFOJDB!TPCJFOJFLSPMFXTLJF QM UFM
XXX TPCJFOJFLSPMFXTLJF QM
)05&- 03#*5" VTZUVPXBOZ OB PCS[FȈBDI QS[FQJǗLOFHP 1BSLV ;BDIPEOJFHP %PHPEOZ EPKB[E EP 3ZOLV PSB[ BUSBLDKJ [OBKEVKnjDZDI TJǗ X 4UPMJDZ %PMOFHP ƴMnjTLB LN PE DFOUSVN NJBTUB 0GFSVKFNZ NJFKTD OPDMFHPXZDI X QS[ZUVMOZDI QPLPKBDI J PTPCPXZDI PSB[ BQBSUBNFOUBDI 8T[ZTULJF QPLPKF Tnj [ ’B[JFOLBNJ XZQPTBȈPOF Tnj EPEBULPXP X 57 4BU [ Q’BTLJNJ UFMFXJ[PSBNJ -&% h J UFMFGPO 8 IPUFMV EMB HPǴDJ KFTU CF[Q’BUOZ EPTUǗQ EP *OUFSOFUV 8J 'J 8 TVNJF QPTJBEBNZ QPLPKF [ PTPCOZNJ ’ØȈLBNJ PSB[ QPLPKF UZQV BQBSUBNFOU [ ’PȈFN NB’ȈFǩTLJN %ZTQPOVKFNZ EPTUBXLBNJ LUØSF NPȈFNZ VNJFǴDJǎ X QPLPKBDI PTPCPXZDI UBL BCZ QP’PȈZǎ X OJDI PTPCZ 8 TF[POJF MFUOJN EMB OBT[ZDI HPǴDJ PGFSVKFNZ CF[Q’BUOZ EPTUǗQ EP PUXBSUFHP CBTFOV X [JNJF OBUPNJBTU [BQSBT[BNZ OB LSZUF MPEPXJTLP LUØSF [OBKEVKF TJǗ QS[Z IPUFMV 1P[B UZN NPȈFNZ [BPGFSPXBǎ NJOJ öUOFTT DMVC X LUØSZN [OBKEVKF TJǗ TJ’PXOJB PSB[ TBVOB %P 1BǩTUXB EZTQP[ZDKJ KFTU SFTUBVSBDKB TBMB LPOGFSFODZKOB EVȈB PSB[ TBMF T[LPMFOJPXF NOJFKT[F
OFERTA KONFERENCYJNA 0GFSVKFNZ 1BǩTUXV NPȈMJXPǴǎ PSHBOJ[BDKJ XT[FMLJFHP SPE[BKV TQPULBǩ CJ[OFTPXZDI LPOGFSFODKJ PSB[ T[LPMFǩ 8 UZN DFMV QS[ZHPUPXBMJǴNZ EMB 1BǩTUXB QSPGFTKPOBMOJF XZQPTBȈPOnj TBMǗ LPOGFSFODZKOnj NPHnjDnj QPNJFǴDJǎ OBXFU PTØC PSB[ EXJF NB’F TBMLJ NJFT[D[njDF PTØC LBȈEB QF’OF XZQPTBȈFOJF BVEJPXJ[VBMOF J QSPGFTKPOBMOnj PCT’VHǗ NPȈMJXPǴǎ QS[ZHPUPXBOJB NBUFSJB’ØX LPOGFSFODZKOZDI TFSXJT HBTUSPOPNJD[OZ QS[FSXZ LBXPXF MVODIF VSPD[ZTUF LPMBDKF
www.orbita.pl
VM 8FKIFSPXTLB 8SPDÂ’BX UFM GBY XXX PSCJUB QM SFDFQDKB!PSCJUB QM
Nasz ośrodek położony jest w malowniczym parku. W odległości 200m od niego znajduje się sztuczny zalew ze strzeżonym kąpieliskiem oraz kompleks leśny. Całkowity obszar ośrodka wynosi 9 ha. Naszym atutem jest cisza i spokój, z dala od wielkomiejskiego zgiełku. Najbliższa służba medyczna znajduje się w odległości 1500m, a centrum miasta Ostrowa Wielkopolskiego - 2500m. Hotel - Restauracja „Borowianka” posiada wspaniałe warunki do organizowania szkoleń i konferencji ze względu na korzystne położenie geograficzne, w centrum Polski. Bazę noclegową stanowi 5 murowanych domków o zróżnicowanej wielkości i standardzie. Dysponujemy 151 miejscami noclegowymi w 82 pokojach Walorem jest bliskość połączeń z dużymi aglomeracjami miejskimi, centrami kulturalnymi, biznesowymi oraz finansowymi, takimi jak Wrocław (110 km), Poznań (125 km), Łódź (140 km). Hotel specjalizuje się w obsłudze gości uczestniczących w szkoleniach i konferencjach, jak również w obsłudze imprez okolicznościowych. Między innymi gościliśmy przedstawicieli branży ubezpieczeniowej, telekomunikacyjnej, spedycyjnej, budowlanej, motoryzacyjnej, szkoleniowej, rozrywkowej i wiele innych znanych na rynku ogólnopolskim.
Miło nam będzie gościć Państwa w naszym hotelu. Hotel Restauracja Borowianka 63-400 Ostrów Wielkopolski ul. Limanowskiego 134
tel./fax. (62) 735 36 66, 735 36 55 email: borowianka@borowianka.pl
XXX D[BSOZHSPO QM SFDFQDKB!D[BSOZHSPO QM ,PNQMFLT IPUFMPXP UVSZTUZD[OZ $;"3/: (30Ʃ UP OPXPD[FTOF XZKnjULPXF NJFKTDF OJF UZMLP EMB SFLSFBDKJ J XZQPD[ZOLV BMF SØXOJFȈ EPTLPOB’B CB[B EMB TQPULBǩ CJ[OFTPXZDI TZNQP[KØX LPOGFSFODKJ 6TZUVPXBOJF V QPEOØȈB KFEOFHP [F T[D[ZUØX #FTLJEV .B’FHP $[BSOFHP (SPOJB N O Q N X NBMPXOJD[FK EPMJOJF QP[XBMB OB BLUZXOZ TQPTØC TQǗE[BOJB D[BTV [BSØXOP [JNnj KBL J MBUFN ; VXBHJ OB XZKnjULPXZ NJLSPLMJNBU PSB[ XTQBOJB’F XBMPSZ QS[ZSPEOJD[F PLPMJDB UB PE EBXOB DFOJPOB KFTU QS[F[ UVSZTUØX /B PGFSUǗ LPNQMFLTV TL’BEB TJǗ CB[B OPDMFHPXB PCFKNVKnjDB [SØȈOJDPXBOZ TUBOEBSE PE OPXPD[FTOFHP /B MVLTVTPXFHP )PUFMV 41" [ CPHBUZN [BQMFD[FN SFLSFBDZKOP TQPSUPXZN QS[F[ LPNGPSUPXF QPLPKF X D[ǗǴDJ 0#&3Lj: QP QFOTKPOBUZ J EPNLJ ESFXOJBOF DJP PTPCPXF B XT[ZTULP X[CPHBDPOF EPTLPOB’nj QPMTLnj LVDIOJnj X SFTUBVSBDKJ v0CFSȈBw J $[BSOZ (SPǩ $[BSOZ (SPǩ UP XZNBS[POF NJFKTDF OB SPE[JOOF XBLBDKF ;OBKE[JFDJF UV NOØTUXP BUSBLDKJ EMB UVSZTUØX X LBȈEZN XJFLV QBSL MJOPXZ LPSU UFOJTPXZ PVUEPPS öUOFTT TZNVMBUPS OBSDJBSTLJ T[UVD[OZ TUPL ǴDJBOLJ XTQJOBD[LPXF D[Z XZQPȈZD[BMOJǗ SPXFSØX ;JNnj [BQSBT[BNZ EP LPS[ZTUBOJB [ OPXPD[FTOFHP 4,* $FOUSVN [ PǴXJFUMPOZN TUPLJFN OBSDJBSTLJN PEEBMPOZN P LN PE DFOUSBMOFHP QVOLUV $[BSOFHP (SPOJB "MUFSOBUZXǗ EMB OBSDJBSTUXB TUBOPXJ [JNnj MPEPXJTLP LUØSF QS[FPCSBȈB TJǗ X LPSU UFOJTPXZ X TF[POJF MFUOJN
XXX D[BSOZHSPO QM
SFDFQDKB!D[BSOZHSPO QM
Szkolenia, spotkania �irmowe i nie tylko... Hotel Senator Gran Via to doskonałe miejsce na organizację konferencji, szkolenia, bankietu, spotkania integracyjnego czy rekrutacyjnego. Obiekt dysponuje największą na Podkarpaciu salą konferencyjno-szkoleniową "Senatorską", mogącą pomieścić nawet 350 osób oraz "Gran Via" dla około 100 osób oraz dodatkowo małą salą konferencyjną dla 50 osób. Świetna kuchnia, wysokiej klasy sprzęt multimedialny oraz profesjonalna i miła obsługa to nasze niewątpliwe atuty. Mając na względzie dobro naszych Gości dokładamy wszelkich starań, by organizowane imprezy i spotkania były wyjątkowe i niepowtarzalne.
Sala konferencyjno-bankietowa "Senatorska"
wyposażona jest w:
Do dyspozycji naszych Gości oddajemy:
bezpłatny dostęp do Internetu, �lipchart, ekran do rzutnika, rzutnik multimedialny, nagłośnienie i bezprzewodowe mikrofony, klimatyzację.
Hotel Senator Gran Via Olchowa 211 F 39-127 Będziemyśl
bezpłatny i duży parking, wspaniały ogród z altaną oraz fontanną, zaplecze hotelowe z eleganckimi i stylowo urządzonymi pokojami oraz przestronnymi apartamentami, wykwintne i smaczne dania kuchni staropolskiej i europejskiej.
www.hotel-senator.pl info@hotel-senator.pl
tel/fax +48 17 222 69 99 tel/fax +48 17 222 67 67 + 48 531 291 603
XXX QBMBDQBDPMUPXP DPN QBMBD!QBMBDQBDPMUPXP DPN
1B’BD 1BDؒUPXP
(JFS[XB’E 1BDؒUPXP UFM UFM
/BT[ [FTQؒXJUB 1BǩTUXB X v1B’BDV 1BDؒUPXPw ;BQSBT[BNZ EP XZKnjULPXFHP NJFKTDB LUØSFHP IBSNPOJKOZ TQPLØK LBNFSBMOB BUNPTGFSB PSB[ NBMPXOJD[B PLPMJDB 8[HØS[ %ZMFXTLJDI QP[XPMJ PEQPD[njǎ PE DPE[JFOOFHP QPǴQJFDIV J NJFKTLJFHP [HJF’LV +FTUFǴNZ UVUBK PE D[UFSFDI MBU J PE D[UFSFDI MBU [ NP[P’FN PECVEPXVKFNZ UP NJFKTDF BCZ PDBMJǎ KF PE [BQPNOJFOJB J QS[ZXSØDJǎ NV EBXOnj ǴXJFUOPǴǎ $[FLB OB 1BǩTUXB UVUBK LBXB’FL IJTUPSJJ UFK [JFNJ VSPLMJXF LSBKPCSB[Z J LPNGPSUPXF XOǗUS[B B P [BEPXPMFOJF J EPCSF TBNPQPD[VDJF HPǴDJ [BECB PEEBOZ QFSTPOFM
%MB CJ[OFTV J LVMUVSZ v1B’BD 1BDؒUPXPw KFTU EPTLPOB’ZN NJFKTDFN EP PSHBOJ[BDKJ LBNFSBMOZDI TQPULBǩ CJ[OFTPXZDI LPOGFSFODKJ TZNQP[KØX TFNJOBSJØX T[LPMFǩ XBST[UBUØX LPODFSUØX J TQPULBǩ BVUPSTLJDI 5P XZKnjULPXF NJFKTDF EP PECZXBOJB SØȈOZDI JNQSF[ P DIBSBLUFS[F LVMUVSBMOZN
Hotel Dal GDAŃSK ** ZAPRASZA
%BM UP EPTLPOB Z IPUFM LPOGFSFODZKOZ X (EBǩTLV JEFBMOF NJFKTDF EMB PTØC LUØSF QS[ZCZ Z EP 5SØKNJBTUB X DFMBDI CJ[OFTPXZDI 1S[FEF XT[ZTULJN [BXE[JǗD[B UP EPTLPOB FK MPLBMJ[BDKJ [BQFXOJBKnjDFK QP njD[FOJF LUØSFHP NPHnj OBN QP[B[ESPǴDJǎ XT[ZTULJF IPUFMF LPOGFSFODZKOF (EBǩTL (EZOJB D[Z 4PQPU Tnj TUnjE OB XZDJnjHOJFDJF SǗLJ 1PTJBEBNZ EPHPEOF XBSVOLJ OPDMFHPXF T[D[FHØMOJF EMB VD[FTUOJLØX .JǗE[ZOBSPEPXZDI 5BSHØX (EBǩTLJDI MFD[ SØXOJFȈ EMB QPESØȈVKnjDZDI TBNPDIPEFN B OBXFU TBNPMPUFN 1S[ZHPUPXBMJǴNZ TQFDKBMOnj PGFSUǗ EMB öSN SF[FSXVKnjDZDI TBMF LPOGFSFODZKOF X OBT[ZN IPUFMV 1SPQPOVKFNZ BUSBLDZKOF DFOZ QPLPJ PSB[ XT[FMLJDI VT VH IPUFMPXZDI EMB VD[FTUOJLØX T[LPMFǩ J LPOGFSFODKJ PECZXBKnjDZDI TJǗ X OBT[ZN DFOUSVN LPOGFSFODZKOZN ,PMFKOnj DJFLBXnj QSPQP[ZDKǗ X PGFSDJF öSNPXFK TUBOPXJ PSHBOJ[BDKB JNQSF[ JOUFHSBDZKOZDI .PHnj CZǎ UP TQPULBOJB P EPXPMOZN DIBSBLUFS[F J X SØȈOZDI TUZMBDI 1S[FXJEVKFNZ UBLȈF EPEBULPXF BUSBLDKF X QPTUBDJ LBSBPLF RVBEØX QP PXØX EPST[B D[Z QBJOUCBMMV
;BQSBT[BNZ )PUFM %BM
UP JEFBMOF NJFKTDF OB LBȈEnj PLB[KǗ X BUSBLDZKOFK DFOJF
)PUFM %BM
VM $[BSOZ %XØS (EBǩTL UFM F NBJM 3FDFQDKB HEBOTL!IPUFMEBM QM
SERCE KULTURALNE MAŁOPOLSKI
DWOREK GOŚCINNY
www.dworekgoscinny.pl info@dworekgoscinny.pl
Dworek Gościnny, Park Górny 7, 34-460 Szczawnica, Tel.: +48 18 540 04 44, www.facebook.com/DworekGościnny
DWOREK GOŚCINNY JEST CZĘŚCIĄ GRUPY THERMALEO & UZDROWISKO SZCZAWNICA | www.thermaleo.pl, facebook.com/Uzdrowisko Szczawnica
MODRZEWIE PARK HOTEL***** LUKSUS WŚRÓD MODRZEWI
www.mparkhotel.pl info@mparkhotel.com
4QFDKBMOB PGFSUB CJ[OFTPXB X )PUFMV OBE .SPHnj )PUFM OBE .SPHnj o XT[ZTULJF 1BǩTUXB ȈZD[FOJB TQF’OJBNZ X KFEOFK DIXJMJ ;BQSBT[BNZ 1BǩTUXB CBSE[P TFSEFD[OJF EP OBT[FHP LPNQMFLTV LPOGFSFODZKOP IPUFMPXFHP )05&- /"% .30(Ƌ [MPLBMJ[PXBOZ KFTU X VSPLMJXZN [BDJT[V OBE S[FLnj .SPHnj X DFOUSVN 1PMTLJ ;BQFXOJB ;BQFXOJBNZ QF’Onj PCT’VHǗ T[LPMFǩ LPOGFSFODKJ JNQSF[ JOUFHSBDZKOZDI PSB[ PLPMJD[OPǴDJPXZDI OB OBKXZȈT[ZN QP[JPNJF 0GFSVKFNZ [BQMFD[F OPDMFHPXF EMB PTØC EPTUBXFL IPUFMPXZDI EXJF TBMF LPOGFSFODZKOF PSB[ TBMǗ SFTUBVSBDZKOnj %PEBULPXP EP 1BǩTUXB EZTQP[ZDKJ PEEBKFNZ QSBXJF I UFSFOV [JFMPOFHP
)PUFM OBE .SPHnj 3PDIOB B #S[F[JOZ UFM GBY
$FOB QBLJFUV [BXJFSB OPDMFH X QPLPKV PTPCPXZN [F Ç´OJBEBOJFN LPMBDKB X SFTUBVSBDKJ $[UFSZ 1PSZ 3PLV CF[QÂ’BUOZ EPTUÇ—Q EP JOFUSOFUV
PE
[Â’
F NBJM IPUFM!SPDIOB QM
XXX SPDIOB QM
www.amber-hotel.pl biuro@amber-hotel.pl
Jeśli szukacie Państwo eleganckiego, komfortowego hotelu na podróż służbową lub rodzinny pobyt nad morzem - Hotel Amber w Gdańsku to wymarzone miejsce na odpoczynek lub inspirującą pracę wśród Trójmiejskich zabytków i nadmorskich krajobrazów. Usytuowany w atrakcyjnym miejscu, na malowniczym wzgórzu jest doskonałym punktem wypadowym dla osób pragnących poznać Gdańsk i jego słynną zabytkową Starówkę oraz całe Trójmiasto wraz z masą czekających na Turystów atrakcji. Z okien naszego hotelu roztacza się malowniczy widok na okoliczne lasy i pobliską Zatokę Gdańską, szczególnie atrakcyjny o zmroku tuż po zachodzie słońca. Naszym Gościom proponujemy wygodne i przestronne pokoje z luksusową łazienką, wyposażone w TV LCD z dużą ilością kanałów, telefon, Internet bezprzewodowy lub kablowy, lodówkę oraz sejf. Przed hotelem znajduje się duży, bezpłatny parking dla samochodów osobowych i autokarów. W 2013 roku otworzyliśmy strefę relasku SPA, w której skorzystac można z sauny fińskiej, kabiny infrared oraz jacuzzi, wszystko skomponowane w klimacie leśnym służącym relaksowi przy nastrojowej muzyce.
AMBER Hotel *** Gdańsk ul. Powstańców Warszawskich 45, 80-165 Gdańsk, tel. +48 587 187 187, fax. +48 58 710 72 24
8ZKnjULPXB QSPNPDKB 8ZKnjULPXF DFOZ .BNZ [BT[D[ZU [BQSPTJǎ 1BǩTUXB EP [BQP[OBOJB TJǗ [ PGFSUnj )PUFMV -JCVSOJB X $JFT[ZOJF /BT[ )PUFM VTZUVPXBOZ KFTU X DFOUSVN $JFT[ZOB LN PE USBTZ USBO[ZUPXFK 4 PSB[ X OJFEBMFLJN TnjTJFE[UXJF QS[FKǴDJB X OJFEBMF HSBOJD[OFHP [ 3FQVCMJLnj $[FTLnj
/PO 4UPQ /B ȈZD[FOJF QS[ZHPUVKFNZ QPTJ’LJ EPTUPTPXBOF EP QPUS[FC LBȈEFK HSVQZ +FTUFǴNZ X TUBOJF TQSPTUBǎ OBXFU OBKCBSE[JFK XZSBöOPXBOZN HVTUPN QSPNPDKF OJF ’njD[nj TJǗ EPUZD[Z HPǴDJ JOEZXJEVBMOZDI
$JFT[ZO VM -JCVSOJB XXX MJCVSOJBIPUFM QM
F NBJM SFDFQDKB!MJCVSOJBIPUFM QM