WYDANIE (listopad - 2014)
recepcja@hotel-aurora.pl
www.hotel-aurora.pl
Konfencje ze smakiem
najlepsze polskie obiekty dedykowane dla biznesu przewodnik po topowych ofertach pakietowych dla firm
„Księżycowy Dworek" to wymarzone miejsce na rodzinne wakacje, romantyczny weekend a także wesele czy konferencję na Mazurach. W urokliwie położonym hotelu w samym sercu mazurskiej natury odnajdą Państwo upragniony spokój i ciszę. Szeroki wachlarz atrakcji dodatkowych zaspokoi potrzeby zarówno miłośników natury, sportu i historii, która jest tu niemal namacalna. W malowniczo położonym kompleksie hotelowo-parkowym „Księżycowy Dworek" przygotowaliśmy dla Państwa komfortowe i eleganckie pokoje w dwóch budynkach hotelowych, które zapewnią Państwu odprężenie po całym dniu atrakcji oraz upragniony spokój w otoczeniu mazurskiej natury z dala od wielkomiejskiego zgiełku. .. as. z c gi dłu a n ci amię p a tw w Pańs ę i s Chwile s ą z apis pędzone w “K siężycowym Dworku” z pewnością z
Do zobaczenia w Księżycowym Dworku
Hotel Księżycowy Dworek www.ksiezycowydworek.pl e-mail: recepcja@ksiezycowydworek.pl e-mail: marketing@ksiezycowydworek.pl
Gierłoż, 11-400 Kętrzyn tel.: +48 89 752 42 77 tel.: 503 645 054
HOTEL *** SOLAR PALACE SPA & WELLNESS - jesteśmy tak wyjątkowi, jak nasi Goście
www.hotelsolar.com.pl
Lazurowy Dwór
obiekt wypoczynkowo-konferencyjny
Zasmakój gościnności
Konferencje
Noclegi
Restauracja
Atrakcje
"Lazurowy Dwór to idealne miejsce dla wszystkich, którzy cenią komfort i luksus w rozsądnej cenie. Piękne plaże Morza Bałtyckiego oraz unikalny klimat Mierzei Wiślanej tworzą idealne warunki całorocznego wypoczynku – zapraszamy serdecznie.” Komfortowe i stylowe pokoje i apartamenty, 2 sale konferencyjne, obie klimatyzowane i wyposażone w rzutniki oraz sprzęt audio (Duża Sala – do 80 osób, Mała Sala – do 16 osób), Klimatyzowana restauracja z barem, Mała strefa SPA (sauna, jacuzzi, fotel masujący, gabinety zabiegowe), Basen zewnętrzny oraz jacuzzi przy basenie,, Możliwość organizacji wszelkich imprez towarzyszących (przyjęcia z muzyką, grill, ognisko, przejażdżki konne),
www.lazurowydwor.pl | ul. Gdańska 43b, 82-110 Sztutowo | +48 730 581 309
Specjalna oferta biznesowa w Hotelu nad Mrogą "Hotel nad Mrogą 3*" – wszystkie Państwa życzenia spełniamy w jednej chwili. Zapraszamy Państwa bardzo serdecznie do naszego kompleksu konferencyjno hotelowego. HOTEL*** "NAD MROGĄ" zlokalizowany jest w urokliwym zaciszu, nad rzeką Mrogą, w centrum Polski. Zapewnia Zapewniamy pełną obsługę szkoleń, konferencji, imprez integracyjnych oraz okolicznościowych na najwyższym poziomie. Oferujemy zaplecze noclegowe dla 70 osób + 20 dostawek hotelowych, dwie sale konferencyjne oraz salę restauracyjną. Dodatkowo do Państwa dyspozycji oddajemy prawie 5h terenu zielonego.
Hotel nad Mrogą Rochna 3a, 95-060 Brzeziny tel.: 46 874 24 75, fax.: 46 875 26 89
Cena pakietu zawiera: nocleg w pokoju 1osobowym ze śniadaniem kolacja w restauracji Cztery Pory Roku bezpłatny dostęp do inetrnetu
od
185
zł
e-mail: hotel@rochna.pl
www.rochna.pl
www.neptunhotel.pl rezerwacja@neptunhotel.pl Hotel Neptun Dyskretny urok czasów, które przeminęły - może jednak nie do końca... Oto jawi nam się niepowtarzalny i zjawiskowy Stuletni Zamek wprost na plaży. Przekraczając jego próg, mamy wrażenie, że czas zatrzymał się i przedwojenny kurort otwiera przed nami swoje podwoje, otaczając wytwornymi angielskimi wnętrzami, kameralnymi i zapraszającymi. Z jednej strony rozpościera się gęsty las, z drugiej bezkresny błękitny horyzont.
"Hotel Neptun" S.A. ul. Sosnowa 1, 84-360 Łeba tel.: +48 (059) 866 14 32, tel.: +48 (059) 866 23 31 fax.: +48 (059) 866 23 57
www.neptunhotel.pl rezerwacja@neptunhotel.pl
www.dworkaliszki.pl recepcja@dworkaliszki.pl
Dwór Kaliszki to rodzinne przedsięwzięcie pasjonatów zabytków, którzy zainwestowali w zabytkowy XIX-wieczny pałac, restaurując w całości jego wnętrza. W rezultacie powstało wyjątkowe miejsce będące połączeniem włoskiej fantazji, francuskiego wyrafinowania oraz polskiej gościnności. Dwór Kaliszki zapewnia ekskluzywne i komfortowe warunki wypoczynku we wnętrzach o niepowtarzalnym klimacie. Dwór Kaliszki to nie tylko wspaniałe miejsce do wypoczynku, ale również do organizacji konferencji i szkoleń. Sala konferencyjna to reprezentacyjne miejsce w obiekcie, gdzie na potrzeby Gości konferencyjnych zostały stworzone warunki, w których spragnieni wiedzy uczestnicy spotkania znajdą doskonałe warunki do nauki, pracy i integracji. Sala konferencyjna może pomieścić maksymalnie 100 osób
DANE KONTAKTOWE: Tel.: 87 423 93 21, Tel.: 87 423 32 89, Faks: 87 737 13 60 ADRES: „Dwór Kaliszki” Kaliszki 17 12-230 Biała Piska
....................................................................................................................................................................... Szukasz miejsca na niezapomniane spotkanie biznesowe? Hotel Tyniecki to miejsce stylowe, nastrojowe z charakterem
....................................................................................................................................................................... Hotel Tyniecki*** znajduje się na terenie Tynieckiego Parku Krajobrazowego, z dala od zgiełku miasta, w cichej i zielonej części Krakowa. Do dyspozycji Gości pozostaje: restauracja, drink-bar, bilard, sale konferencyjne przystosowane do organizacji bankietów, szkoleń, zjazdów, spotkań biznesowych oraz bezpłatny dozorowany parking dla samochodów osobowych i autokarów. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszego Hotelu i skorzystania z naszej gościny. Do Państwa dyspozycji oddajemy zaprojektowane indywidualnie komfortowe pokoje, które wyróżnia stonowana kolorystyka wyposażenia i wykończenia, komfortowa łazienka, telewizor LCD 26” z szeroką ofertą programów, wygodny stolik oraz bezpłatny dostęp przewodowy i bezprzewodowy do Internetu. Posiadamy sale konferencyjne do 100 osób. Dla naszych gości biznesowych przygotowaliśmy szeroką ofertę przerw kawowych z pełną obsługą. W restauracji Hotelu Tynieckiego, każdy znajdzie coś dla siebie. Specjalnością Szefa Kuchni są potrawy tradycyjnej kuchni polskiej. S W restauracji Tynieckiej zawsze jest świeżo, smacznie i na każdą kieszeń.
Hotel Tyniecki *** ul. Tyniecka 160 30-376 Kraków
www.hoteltyniecki.pl
recepcja@hoteltyniecki.pl
Sękocin Stary, Al. Krakowska 76, 05 - 090 Raszyn Tel./fax (22) 720 25 55, Tel. (22) 797 43 00, Kom. 501 121 630
KONFERENCJE W HOTELU GROMAN***
groman
groman
Zapraszamy
groman@oit.pl groman@oit.pl
l
Hotel Groman
Gromannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnn Hotel Gromann nnnnnnnn nnnnn nnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn nnnnnnnnnnn nnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnn nnn nnnn nnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnn nnnnnnn nn nnnnn nnn nnn nnnnnnnn nnnnn nnnnnn nnnnnnnnnnnnnn nnnnn nnnnn nnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnn nn nnnnnnnnnnnn nnnn nnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn kręgielni, bilarda, tenisa stołowego, masaşy n n wycieczki z licencjonowanym przewodnikiemmm mmmmmmmm mmmmmmmmmmm mmmm mm mmmmmmm mmmm mmmmmmmmmmmmmmm Współpracujemy z licencjonowanymi przewodnikami warszawskimi.
www.groman.pl www.groman.pl
Hotel Bukowy Park w Polanicy-Zdroju to klasyczny i stylowy obiekt położony w bezpośrednim sąsiedztwie Parku Zdrojowego, Pijalni Wód Mineralnych i Teatru Zdrojowego. Atrakcyjną lokalizację uzupełnia bliskość głównego deptaka uzdrowiska. To propozycja dla tych, którzy szukają miejsca o wysokim standardzie i niezapomnianej atmosferze. Miejsca, gdzie w elegancko urządzonej restauracji zaspokoją najbardziej wyszukane potrzeby kulinarne a nowoczesne SPA pozwoli na regenerację sił oferując szereg zabiegów pielęgnacyjnych ciała, masaże, zabiegi wodne i usługi kosmetyczne. Hotel Bukowy Park to doskonałe miejsce wypoczynku rodzinnego, spotkań biznesowych oraz organizacji szkoleń i konferencji. Nasz potencjał to 38 klimatyzowanych pokoi, restauracja, kawiarnia, profesjonalnie i kompleksowo wyposażona sala konferencyjna. Do dyspozycji gości oddajemy strefę Wellness & SPA a w niej basen z przeciwfalą i masażem strumieniowym, saunę suchą, łaźnię parową, jacuzzi oraz salę fitness.
57-320 Polanica-Zdrój , ul. Parkowa 11, +48 74 866 56 09
Pakiety Pobytowe Andrzejkowy weekend SPA z degustacją wina Andrzejkowy weekend 28-30.11.2014 r. to wyjątkowa okazja do wypoczynku i relaksu. Kiedy na dworze pada deszcz a dni są coraz krótsze w Hotelu Bukowy Park czekają na Państwa: ciepła sauna, jacuzzi, basen oraz wyjątkowy świat zabiegów SPA. W weekend 28-30.11.2014r. proponujemy atrakcyjne ceny pobytów: - 220 PLN/osoba/doba w pokoju dwuosobowym przy rezerwacji na minimum 2 noclegi PLN/osoba/doba w pokoju jednoosobowym przy rezerwacji na minimum 2 noclegi - 300 PL PAKIET OBEJMUJE: - Noclegi w komfortowo wyposażonym pokoju - Śniadania w formie bogatego bufetu z szampanem - 4-daniowe obiadokolacje - Rozgrzewający masaż aromaterapeutyczny i aromatyczną mandarynkową kąpiel dla każdej osoby - Sobotni Andrzejkowy wieczór z degustacją wina, podczas którego poznacie Państwo urok winnicy i odkryjecie wspaniały smak wina w czasie degustacji. To wyjątkowa okazja do spędzenia czasu w wyjątkowej atmosferze. Nie tylko dla miłośników wina, ale dla każdej osoby, która docenia dobry smak.
Jesienny relaks z aromatycznym masażem Serdecznie zapraszamy na jesienny wypoczynek do Polanicy-Zdroju. Specjalnie na tę okazję przygotowaliśmy atrakcyjną cenowo ofertę pobytową obejmującą noclegi z wyżywieniem oraz bogate zaplecze rekreacyjne. Dzięki swojej lokalizacji Hotel Bukowy Park Medical SPA jest idealnym miejscem dla osób ceniących sobie spokój i bliski kontakt z naturą, amatorów zwiedzania jak również miłośników aktywnego wypoczynku. Z uwagi na udogodnienia w pokojach, specjalne menu, kącik zabaw i gier komputerowych ofertę kierujemy także do rodzin z dziećmi. PAKIET ZAWIERA: - Noclegi w komfortowych, klimatyzowanych pokojach, - Śniadania w formie bogatego bufetu, - 4-daniowe obiadokolacje (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne), - Relaksujący masaż aromaterapeutyczny (dla każdej osoby), - Powitalny welcome drink dla dorosłych i koktajl owocowy dla dzieci, - Bezpłatny Bezpłatn bezprzewodowy internet.
recepcja@bukowypark.eu | www.bukowypark.pl
$FOUSVN ,POGFSFODZKOF #BKLPXFHP ;BLว ULB UP JEFBMOF NJFKTDF OB PSHBOJ [BDKว LPOGFSFODKJ PSB[ T[LPMFวฉ รถSNPXZDI B UBLศ F OJFLPOXFODKPOBMOZDI TQPULBวฉ JOUFHSBDZKOZDI OB .B[VSBDI
SZKOLENIE Z INTEGRACJฤ NA MAZURACH ๏ ป NOCLEG GRATIS
KONTAKT: Dziaล Marketingu, tel. +48 89 513-12-18 wew. 55, marketing@bajkowyzakatek.pl
Mickiewiczowskie Centrum Turystyczne Ośrodek Kultury i Rekreacji Mickiewiczowskie Centrum Turystyczne rozpoczęło swoją działalność w styczniu 2007 roku. Przedmiotem działalności OKiR MCT jest tworzenie, upowszechnianie i ochrona wszelkich form działalności w zakresie kultury, turystyki i rekreacji oraz aktywizowanie społeczności lokalnej. ak W styczniu 2008 roku Mickiewiczowskie Centrum Turystyczne wzbogaciło się o nowy obiekt hotelowy. W ramach działania „Rozwój turystyki i kultury” Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego 2004 – 2006 przebudowano istniejące obiekty i zaadoptowano na obiekty noclegowe. no W skład Mickiewiczowskiego Centrum Turystycznego wchodzi trzygwiazdkowy Hotel MCT, w którym mamy przygotowanych 118 miejsc noclegowych w apartamentach oraz pokojach 1,2,3 osobowych. Wszystkie pokoje wyposażone są w TV-SAT, telefon, lodówkę oraz internet. Do dyspozycji gości hotelowych pozostawiamy sale konferencyjne, poz bankietowe, kawiarnię i parking. Poza Hotelem dysponujemy bazą noclegową dostosowaną do potrzeb grup zorganizowanych i klientów indywidualnych przygotowaną do przyjęcia 200 osób. W ofercie znajdują się pokoje spełniające standardy obiektu ***. Zarówno w Hotelu jak i w ośrodku znajdują Za się pokoje przystosowane dla osób niepełnosprawnych. W 2009 roku Mickiewiczowskie Centrum Turystyczne wzbogaciło się o nowy obiekt, Restaurację MCT Morena.
Zapraszamy do wypoczynku w miłej atmosferze, pod opieką doświadczonego personelu. Ośrodek Kultury i Rekreacji Mickiewiczowskie Centrum Turystyczne ul. Jarocińska 35 63-210 Żerków
Tel. (+48) 0-62-740-20-82 fax (+48) 0-62-740-20-88
www.mct.zerkow.pl biura@mct.zerkow.pl
BEST WESTERN GRAND HOTEL
HOTEL • Centrum Kielc,100 metrów od dworca kolejowego, • 150 komfortowych pokoi 1, 2 i 3 – osobowych oraz apartamentów w standardzie 3 i 4 gwiazdek, • 4-gwiazdkowa część z klimatyzacją i minibarem (na życzenie gości), • bezprzewodowy, bezprzewodow bezpłatny dostęp do Internetu oraz telewizji satelitarnej.
RESTAURACJA VICTORIA ORANŻERIA KAWIARNIA KLIMT • tradycyjne potrawy kuchni polskiej oraz śródziemnomorskiej, • klimatyczne wnętrza z miłą i w pełni profesjonalną obsługą.
CENTRUM KONFERENCYJNE • 9 sal konferencyjnych o łącznej powierzchni1100 m2 z przestronnym foyer dla spotkań do 1000 osób, • profesjonalne wyposażenie techniczno-konferencyjne, • kompleksowa organizacja i obsługa konferencji.
BEST WESTERN Grand Hotel 25-501 Kielce Ul. Sienkiewicza 78
www.grandhotelkielce.pl
tel. + 48 41 365 50 00 fax. + 48 41 365 50 01 hotel@grandhotelkielce.pl
IDEALNE MIEJSCE NA WYPOCZYNEK XIV- wieczny Zamek w Uniejowie to jedno z najpiękniejszych miejsc Ziemi Łódzkiej. Niegdyś siedziba Arcybiskupów Gnieźnieńskich, dziś – atrakcyjne miejsce spotkań, odpoczynku i bogata baza noclegowa. Zamek oferuje noclegi w iście królewskim stylu:
• 3 apartamentach średniowiecznych, którym patronują polscy władcy - Kazimierz Wielki, Władysław Jagiełło oraz Kazimierz Jagiellończyk - piękne, przestronne wnętrza wyposażone m.in. w łoże z baldachimem, ozdobne gobeliny i średniowieczne elementy umeblowania w pełni oddają charakter epoki wieków dawnych, • 3 apartamentach eklektycznych – Rubinowym (marszałka Carla GustafaMannerheima), Złotym i Szmaragdowym, będących wspomnieniem wieku XIX. Zwiewne woale w oknach, barwne draperie oraz unikatowe meble nawiązują do romantycznych czasów ostatnich włodarzy zamku – rodu Hrabiego Tolla, • 15 pokojach nawiązujących charakterem do epoki średniowiecza.
Ciche zamkowe mury sprzyjają organizacji szkoleń, konferencji, ślubów oraz innych spotkań okolicznościowych. Do dyspozycji Gości są sale: Rycerska, hrabiego Aleksandra, Lustrzana oraz Wystawowa Białej Damy. Kompleks Termano-Basenowy, który jest położony jest u podnóża XIV- wiecznego Zamku otoczonego XIX – wiecznym parkiem oferuje gorące kąpiele w leczniczych solankach termalnych.
W kompleksie znajdują się nowe baseny kryte, baseny otwarte oraz zespół odnowy biologicznej. Baseny otwarte zostały połączone z budynkiem basenów krytych i zasilane są leczniczą solanką termalną. Takie rozwiązanie umożliwi funkcjonowanie basenów przez cały rok niezależnie od pogody . W kompleksie mieści się również basen solankowo uzdrowiskowy z ciepłą wodą oraz niezależny basen wewnętrzny z częścią ogólną i dziecięcą. Powierzchnia łączna lusta wody we wszystch strefach to około 1500 m2
Dom Pracy Twórczej, schowany wśród XIX wiecznych drzew Hrabiny Toll, w bliskim sąsiedztwie średniowiecznego Zamku, kusi tajemnicą.
Znajdą tu dla siebie miejsce artyści i przedstawiciele środowisk twórczych, oraz wszyscy ci, którym kontakt z Muzą nie jest obcy Po wodnych atrakcjach i przyjemnościach dla ciała w późniejszych godzinach zapraszamy do naszego klubu tanecznego mieszczącego się w podziemiach Kompleksu Termalno-Basenowego.
Witaj w termach uniejów! Tu narodzisz sie na nowo!
Wszelkie informacje na:
www.termyuniejow.pl
Zorganizuj Szkolenie �::::::::::::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�::::::::::::::::::::::::::::::�:::�:�::: ::::::::::::::::::::::::�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: WYPOSAŻENIE KONFERENCYJNE (wliczone w cenę wynajmu sali): ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::
www.hotel.sportwerk.com.pl Sportwerk Hotel**** - ul. Polna 6-8, Biskupice Podgórne 55-040 (gmina Kobierzyce) Tel: +48 506 548 355, E-mail: marketing@hotel.sportwerk.com.pl
Beskidzki Raj to miejsce pięknych widoków i kolorowych pejzaży. Lekka i nowoczesna kamienno - drewniana architektura budynku znajdującego się 820 m n.p.m, idealnie harmonizuje z przyrodą, współgrając swoim kształtem z otaczającą panoramą pasma Beskidów. Beskidzki Raj i jego otoczenie to miejsce relaksu dla Gości ceniących komfort, dobrą kuchnię i bliskość natury. Panujący u nas spokój i zniewalające widoki pozwolą Państwu odnaleźć chwilę spokoju, odpocząć, uciec od hałasu i odetchnąć świeżym górskim powietrzem. Beskidzki Raj to najwyżej położony ośrodek konferencyjno – wypoczynkowy w górach Beskidu Żywieckiego, który zauroczy Państwa panoramą na królową Beskidów - Babią Górę (1 725 m n.p.m.), pasmo Jałowieckie, Policę, Kiczorę i Lachów. W Beskidzkim Raju każdy Gość jest dla nas równie ważny i dlatego wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom wzbogaciliśmy swoją ofertę o profesjonalną obsługę klientów biznesowych. Cisza, wygoda, kameralność oraz infrastruktura techniczna sprzyja osiągnięciu zamierzonych celów do organizacji wszelakiego rodzaju konferencji, szkoleń i spotkań biznesowych. Obiekt oferuje prawie 400 m² powierzchni dla 300 uczestników.
KONTAKT: Stryszawa 667 34-205 Stryszawa, Zawoja/Przysłop +48 33 48 65 000 lub +48 33 48 65 111
BESKIDZKI RAJ – MAGICZNY HOTEL W GÓRACH Co powiesz na błogi relaks w krainie malowanej najpiękniejszymi barwami beskidzkiej przyrody, gdzie wskazówki zegara biegną wolniej, czas nigdzie się spieszy, a rytm wypoczynku wyznacza sama natura? Bajkowe widoki na górskie szczyty pozwolą na relaks z głową w chmurach. Hotel zlokalizowany jest 840 m.n.p.m. Beskidzi Raj otulają sosnowe lasy, w których odzyskasz pozytywną energię i spełnisz swoje marzenia o wypoczynku w stylu SKI oraz SPA & WELLNESS.
www.beskidzkiraj.com Nasze atuty: - wyjątkowa lokalizacja z pięknymi widokami ze szczytu góry, - piękne i malownicze miejsce Beskidu Żywieckiego, - dobra komunikacja - 65 km od Krakowa, 80 km od Katowic, - wyśmienita kuchnia, - niedaleka niedale odległość od Jeziora Żywieckiego, ośrodka narciarskiego Mosorny Groń i aeroklubu na Górze Żar i w Bielsku-Białej, - dobra baza na piesze i rowerowe wypady górskie.
ZAPRASZAMY
www.beskidzkiraj.com hotel@beskidzkiraj.pl
CENTRUM WYPOCZYNKOWO-KONFERENCYJNE „CISÓWKA” W WIŚLE
www.cisowka.com recepcja@cisowka.com
HAVET Hotel Resort & Spa*****
ul. Wyzwolenia 29, 78-131 Dźwirzyno tel. +48 94 711 36 00, fax: +48 94 711 36 01
www.havethotel.pl recepcja@havethotel.pl
Pięciogwiazdkowy HAVET Hotel nad morzem W pobliżu jednej z piękniejszych plaż w Polsce, nad Morzem Bałtyckim w miejscowości Dźwirzyno, znajduje się niezwykłe miejsce – HAVET Hotel Resort & Spa *****. Plaża, osłonięta od wiatru wydma, morskie powietrze nasycone jodem oraz zapach sosnowego lasu - w takiej scenerii wypoczynek nabiera zupełnie innego wymiaru. Ekskluzywny, pięciogwiazdkowy Hotel i SPA nad morzem został zaprojektowany, by zaspokoić najbardziej wyszukane potrzeby naszych Gości – komfortu, relaksu, odnowy ciała i umysłu.
HAVET SPA nad morzem, na weekend i dłużej... Z myślą o najbardziej wymagających Gościach, nasze SPA nad morzem stworzyło oferty ściśle wyselekcjonowanych zabiegów, pomagających w krótkim czasie odzyskać blask i piękno całego ciała. W centrum SPA otulimy Cię wyszukanymi, specjalnie dobranymi kosmetykami, bazującymi na ekskluzywnych kruszcach i minerałach z całego świata. Poczujesz się wyjątkowo i pięknie. Dopełnieniem wypoczynku w HAVET Hotel nad morzem, będą z pewnością doznania kulinarne serwowanych przez naszego Szefa Kuchni dań, zajęcia pod okiem Trenera w profesjonalnie wyposażonej strefie kształtowania sylwetki oraz moc zorganizowanych aktywności na świeżym powietrzu. Korzystaj z morskiego klimatu.
Zapraszamy wszystkich do HAVET Hotel Resort & Spa ***** Dźwirzyno bo wakacje trwają cały rok!
Hotel Mercure Toruń Centrum jest położony w samym centrum miasta, blisko starówki i miejsca narodzin Mikołaja Kopernika. Do dyspozycji gości hotelu jest 5 apartamentów i 105 komfortowych pokoi jedno- i dwuosobowych. Pokoje są wyposażone w indywidualnie sterowaną klimatyzację, szybkie łącze internetowe, telefon, radio, minibar, telewizję satelitarną oraz zestaw do przygotowania kawy lub herbaty. Na terenie hotelu znajduje się także 6 w pełni wyposażonych, nowoczesnych sal konferencyjnych.
SPOTKANIA I SEMINARIA Mercure Toruń Centrum to idealne miejsce do organizacji narad, spotkań biznesowych lub konferencji. Do Państwa dyspozycji oddajemy 6 nowocześnie urządzonych sal konferencyjno-bankietowych wyposażonych w nowoczesny sprzęt audiowizualny.Nasze sale konferencyjne wyposażone są w najnowsze technologie. Ponadto, zapewniamy naszym klientom pomoc w zakresie organizacji eventów, co czyni Hotel Mercure Toruń Centrum idealnym miejscem dla wszelkiego rodzaju spotkań.
BARY I RESTAURACJE Odwiedź naszą restaurację WINESTONE i delektuj się smakiem regionalnych i międzynarodowych dań serwowanych na kamiennych deskach rodem z najmodniejszych francuskich restauracji. Restauracja WINESTONE to idealne miejsce na biznesowy lunch, uroczystą kolację czy też spotkanie przy lampce dobrego wina.
www.mercure-torun-centrum.com | h-3421-gm@accor.com Hotel Mercure Toruń Centrum
UL. Kraszewskiego 1/3 | 87-100 TORUŃ TEL.: +48 56 619 65 50 | E-mail: H3421@accor.com
mercure.com | Ponad 700 hoteli w 50 krajach | infolinia 801
606 606
Zorganizuj Szkolenie Hotel oddaje do dyspozycji sale konferencyjne z ruchomymi ścianami, dzięki którym można uzyskać jedną dużą powierzchnię na 300 osób lub do trzech osobnych z możliwością udziału w zajęciach 70 osób w każdej. Duże drzwi zewnętrzne przygotowane są do wjazdu samochodu do Sali. Każda z sal wyposażona jest w ekran, rzutnik, nagłośnienie. Istnieje również możliwość wynajęcia kabin do tłumaczeń symultanicznych. Wyposażenie sal: Rozsuwane ściany, co umożliwia łączenie sal, 300 miejsc bankietowych przy połączeniu 3 sal/250 krzeseł, parkiet w Sali A, rzutnik multimedialny, ekran, nagłośnienie (mikrofon bezprzewodowy, oraz możliwość podłączenia dźwięku z laptopa), przyłącza prądowe 230V, przyłącze siłowe 16KW.
www.hotelbonifacio.pl Hotel BoniFaCio SPA & Sport Resort - Kępa 84, k/Sochocina Tel: +48 23 651 24 10, E-mail: recepcja@hotelbonifacio.pl
Hotel Dal GDAŃSK ** ZAPRASZA
llllllllllllll�lllllllllll�lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll�llllllllllll�l�lllll�llllllllll ll lllllll �llllllllllll �llllll llllllllll llllll llll lll lllllll�lll lllllllllllll lllllllll llll ll� lllllllllllllllllll lllllllllllll�ll�lllllllllllllllllllll�llllllllllllllllllllllllllllll�lllll l l ll ll lll llll llllllll l llll �lllllllll llllllll llllllll llllllllll llllllllllll llll llllllllllll �l llllllllllllll �llllll lllllllllll lllll llllll l llll lllll ll lllll llllllllllll ll llllll llllllllll �lllllllllll�lll llllllll l l�lll l llll �lll llllllll lllll lllll lll�llllllllll ll lllllll llllllll �lllllllllll lllllllllll lllll llllll lllll llllllllll ll�lll lllllllllll llll llllllllllll llllllll ll lll�llllllllll�llll lllllll lllllllllllllllllllll�llllllllllll�lllll lllllll llllllllll llll�llllll �llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll�ll l�l�lllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llll llllllllllllll�lllllllllllllll llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll�lllllllll�llllllllllll lllllllll�lllll
Zapraszamy Hotel Dal
** Hotel Dal
llllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllll
Ośrodek szkoleniowy FALENTY
O CENTRUM
Centrum Szkoleniowe Falenty to profesjonalny ośrodek umożliwiający przeprowadzenie efektywnych szkoleń, konferencji, pikników firmowych, a także różnego rodzaju imprez okolicznościowych, takich jak wesela, chrzciny, komunie czy studniówka.
Nasze Centrum położone jest w doskonałej lokalizacji - w otoczeniu Parku Krajobrazowego, wśród malowniczo położonych stawów Rezerwatu Przyrody, a zarazem w niewielkiej odległości od centrum Warszawy oraz Portu Lotniczego im. F. Chopina. Ośrodek składa się z trzech niezależnych budynków, w których znajduje się: 27 profesjonalnie wyposażonych sal szkoleniowych, o łącznej powierzchni ponad 1 500 m2 270 miejsc noclegowych w 152 wygodnych i przestronnych 1, 2 i 3-osobowych pokojach 3 bary i 2 restauracje umożliwiające organizację bankietu zasiadanego nawet dla 400 osób Basen, jacuzzi, sauna sucha i parowa, siłownia, salon masażu oraz gabinet kosmetyczny Nasze Centrum zaprojektowane zostało również z myślą o osobach niepełnosprawnych, dla których przygotowaliśmy m.in.: windę, podjazdy oraz specjalnie przystosowane pokoje. Na wszystkich, którzy zdecydują się przyjechać własnym samochodem, czeka bezpłatny parking strzeżony na ponad 250 aut. Zapraszamy!
Centrum Szkoleniowe Falenty, Al. Hrabska 4, 05-090 Raszyn-Falenty Tel.: +48 22 720 27 75, Tel.: +48 22 720 27 76, Tel.: +48 22 720 27 77, Fax +48 22 720 27 78 falenty@falenty.com.pl | www.falenty.com.pl
WARSAW PLAZA HOTEL Warsaw Plaza Hotel to luksusowy 4 gwiazdkowy hotel zachwycający nowoczesnym designem, wyśmienitą kuchnią oraz przestronnymi salami konferencyjnymi stwarzającymi idealnie warunki zarówno do przeprowadzania spotkań biznesowych, jak również niezapomnianych imprez okolicznościowych.
POKOJE Dla naszych Gości przygotowaliśmy łącznie ponad 290 miejsc w klimatyzowanych i nowoczesnych pokojach typu: Standard, Superior oraz Apartement. Rozgość się w jednym z 146 wygodnych i przestronnych pokoi i zrelaksuj się po ciężkim dniu w pracy.
RESTAURACJA Nasza Restauracja MOMENTS zabierze Państwa w niezwykłą kulinarną podróż. Oferujemy tradycyjne europejskie dania oraz egzotyczne potrawy z zakątków całego świata. Zapraszamy na smakowite rodzinne brunche lub wyborną kawę i orzeźwiającego drinka do naszego, pełnego uroku baru ONE & ONLY.
WARSAW PLAZA HOTEL Warsaw Plaza Hotel to doskonałe miejsce do organizacji spotkań biznesowych, konferencji oraz bankietów, a także idealnie nadaje się do organizacji różnego rodzaju imprez okolicznościowych – takich jak przyjęcia weselne, rocznice, komunie, chrzciny lub urodziny. Wybierz 1 z 9 dostępnych sal konferencyjnych lub naszą salę plenarną, którą dodatkowo można połączyć z restauracją i wspólnie z nami zorganizuj niezapomniany event, elegancki bankiet lub kameralną imprezę rodzinną w specjalnie przygotowanych salach VIP. 5 sal konferencyjnych oraz 4 sale VIP - umożliwiające organizację spotkań nawet dla 550 osób, Sala plenarna składająca się z 5 mniejszych sal konferencyjnych - mieszcząca w sumie 420 osób, Możliwość wprowadzenia na salę plenarną nawet kilku samochodów i organizacja Car Show, Możliwość połączenia sali plenarnej z restauracją i organizacja bankietu dla ponad 400 osób.
www.warsawplazahotel.pl rezerwacja@warsawplazahotel.pl
www.h otelbel weder.p l
HOTEL
BELWEDER***** W USTRONIU Hotel Belweder***** to nowoczesny i ekskluzywny pięciogwiazdkowy obiekt usytuowany na zboczu Góry Równicy, wśród gór i lasów w uzdrowiskowej części Ustronia, w samym centrum Beskidów. Jest to doskonałe miejsce dla osób preferujących wypoczynek z dala od miejskiego zgiełku, w warunkach łączących najwyższy hotelowy standard z pięknem natury. Hotel Belweder dysponuje 96 w pełni klimatyzowanymi pokojami, w tym apartamentami. Zaletą ich jest ciepła atmosfera i komfortowe wyposażenie oraz dostęp do Internetu. Goście mają możliwość korzystania ze Strefy Wellness (basen z hydromasażem i przeciwprądem o długości 27 m, jacuzzi, bicze wodne, sauna fińska, łaźnia parowa, siłownia), Centrum SPA, Baru Dziennego, Klubu Nocnego. Hotel Belweder***** wyróżnia: elastyczność, kameralna atmosfera, dyskrecja, bezpieczeństwo, luksus i elegancja. Życzymy Państwu cudownych wrażeń i wspaniałego wypoczynku. Niech pejzaże Ży z okien i tarasów Hotelu oraz spacer po ogrodach pozostaną długo w Państwa pamięci.
Zapraszamy! Hotel Belweder***** ul. Zdrojowa 15 43-450 Ustroń Tel.: (33) 854 85 00 Fax: (33) 854 85 24 recepcja@hotelbelweder.pl
ORIENT SPA & WELLNESS
AZZUN HOTEL
www.azzun.pl hotel@azzun.pl
Azzun to piękny hotel na Mazurach, w którym kameralne wnętrza o unikalnym wystroju i klimacie zaprojektowane zostały w duchu wellness. Nasz hotel spa kieruje swoją ofertę do osób dbających o dobre samopoczucie. Nasi Goście w Orientalnym Centrum SPA odnajdują spokój i harmonię, odzyskują w krótkim czasie siły, jednocześnie dbając o kondycję i wygląd. Posiadamy bogatą ofertę zabiegów pielęgnacyjnych, relaksacyjnych, jak Hammam, Rasul, masaże. Hotel Azzun Orient SPA & Wellness położony jest 20 km od miasta Olsztyn, a dogodny dojazd drogą krajową numer 16 pozwala dotrzeć do nas już w 15 min. Zapraszamy na weekendy w hotelu spa na Mazurach, pobyty indywidualne, konferencje (hotel bizne-sowy), szkolenia, imprezy integracyjne dla firm, spotkania okolicznościowe, oferty specjalne takie jak Boże Narodzenie na Mazurach, Wielkanoc, Bal Sylwestrowy, ferie zimowe i wiele innych. Wybierzcie nasz hotel. Olsztyn to przepiękne miasto, którego uroki doceniło już wiele osób. To tutaj powstają wspaniałe hotele spa. Mazury stają się tym samym miejscem odwiedzanym przez cały rok! Do Państwa dyspozycji pozostaje cześć hotelowa, Restauracja, Centrum Konferencyjne, Sale Bankie-towe, rozległe Orientalne SPA & Wellness oraz Rzymskie TERMY AZZUN – basen relaksacyjny, basen z grotą z muzyką podwodną, dwa baseny jacuzzi, elitarny Świat Saun i Łaźni, taras wellness oraz nowo otwarta zewnętrzna część wypoczynkowa - basen odkryty z tarasem i amfiteatrem!
Hotel SPA Mazury - Azzun Orient SPA & Wellness - Kromerowo 29, 11-010 Barczewo, Tel. 89/537 56 28
ZAPRASZAMY!
Hotel Gromada Lotnisko to nowoczesny obiekt konferencyjny usytuowany dzielnicy Warszawy. Posiadamy jedną z największych powierzchni kongresow zrealizowanie eventu nawet dla 5 000 uczestników. Dzięki nowoczesnym rozw stanie zorganizować zarówno duże kongresy i sympozja jak i mniejsze szkolen takich imprez jak targi, pokazy sam
Jeśli szukasz miejsca na firmowe szkolenie, jesteś organizatorem dużej imprez
Wiele mo¿liwoœci... tylko jeden wybór!
Dla naszych nowych klientów gwarantujemy 30% rabat na pierwszą organizowaną imprezę.
y zaledwie 800 metrów od Lotniska Chopina w samym centrum biznesowej wo-wystawienniczych w Warszawie-15 sal konferencyjnych pozwalających na wiązaniom technicznym i imponującej przestrzeni konferencyjnej jesteśmy w nia czy spotkania biznesowe. Nasze zaplecze konferencyjne umożliwia obsługę mochodów a nawet walki bokserskie.
zy lub potrzebujesz nowoczesnej przestrzeni konferencyjnej zadzwoń do nas!
Ogólnokrajowa Spółdzielnia Turystyczna GROMADA 00-030 Warszawa, Pl. Powstańców Warszawy 2 Tel.: (+48) 22 576 42 50 lub 22 576 46 00,
www.gromada.pl
| konferencje@gromada.pl
ProHarmonia Rezydencja Wellness to miejsce, w którym największą wagę przykłada się do dobrego samopoczucia Gości. Zapraszamy do pieczołowicie odrestaurowanej, ekskluzywnej willi z początku XX wieku, gdzie w stylowych wnętrzach odnajdą Państwo komfort i błogi wypoczynek. Dyskretna obsługa zatroszczy się o wszystkie Państwa potrzeby. Bajkowe pokoje (max. 36 miejsc), wykwintna kuchnia, serwis Dobrego Snu, różnorodne zabiegi i rytuały SPA oraz piękna okolica sprawią, że ró uwolnią się Państwo od stresu dnia codziennego. ProHarmonia to doskonałe miejsce na kameralne spotkania biznesowe. Na potrzeby szkoleń, konferencji i narad ProHarmonia oddaje do dyspozycji salę Balową (na ok. 30 miejsc), Bibliotekę (16 miejsc), Gabinet Dekanteria (8 miejsc) i Projektornię - najmniejsze kino (11 miejsc). ProHarmonia zapewnia niezbędne wyposażenie techniczne: rzutnik, ekran, panel ciekłokrystaliczny i flipchart. Oferta konferencyjna ProHarmonii jest odmienna od zunifikowanych ofert centrów kongresowych większości hoteli zapewnia profesjonalne wyposażenie i daje możliwość spotkania w stylowych wnętrzach, utrzymanych w klimacie całej rezydencji.
www.hotel-lubicz.pl
reservation@hotel-lubicz.pl
Hotel Lubicz Wellness & SPA Ustka to komfortowy kompleks hotelowy z pełnym zapleczem SPA. Położony jest o kilka minut drogi od pięknej piaszczystej usteckiej plaży. To idealne miejsce na relaks dla osób ceniących komfort i wysoką jakość obsługi. Czterogwiazdkowy, położony w Ustce - letniej stolicy Polski, Hotel Lubicz to 55 komfortowo urządzonych pokoi, restauracja Bursztynowa serwująca potrawy kuchni polskiej oraz także nowoczesne centrum SPA & Wellness i przytulny kryty basen, gdzie bardzo szybko można zregenerować siły. Na hotelowych gości czekają także gabinety odnowy biologicznej, w których nawet krótka wizyta każdemu poprawi samopoczucie. W hotelu można także organizować szkolenia, seminaria, konferencje, spotkania ta biznesowe, a także uroczystości rodzinne oraz irmowe. Hotel Lubicz w Ustce to miejsce, gdzie czas płynie wolniej, miejsce gdzie każdy gość traktowany jest indywidualnie. To miejsce, w którym przekonasz się, co naprawdę znaczy polska gościnność.
Zapraszamy do naszego hotelu !
KONTAKT: ul. Grunwaldzka 14 76-270 Ustka tel. 59 814 31 02, fax. 59 814 33 00
Twoje SPA w zasięgu ręki...
Aurora Spa & Wellness Hotel**** to jeden z najpiękniej położonych hoteli nad polskim morzem, w centrum kurortu Międzyzdroje. Cechuje go niezwykła lokalizacja przy jednej z najpopularniejszych promenad w Europie – Promenadzie Gwiazd. Z okien eleganckich pokoi i luksusowych apartamentów rozciąga się widok na plażę, morze i molo. Strefa Spa & Wellness W eleganckich wnętrzach naszego Spa odnajdziesz harmonię i spokój, a bogata oferta zabiegów spowoduje pełny relaks i metamorfozę. W menu naszego Spa znajdują się zabiegi na ciało, twarz, masaże, fizjoterapia, pielęgnacja specjalistyczna oraz coś dla najmłodszych - Baby Spa. Restauracja Miramare W naszej Restauracji odnajdą Państwo to co najlepsze w kuchni polskiej jaki i europejskiej. Dopełnieniem smaków są wyśmienite dania z ryb i owoców morza. Nasz szef kuchni dbając o Państwa podniebienia spowoduje iż na długo smak potraw z naszej restauracji zostanie w pamięci. Konferencje z widokiem nad morze Aurora Spa & Wellness Hotel oferuje Państwu możliwość zorganizowania konferencji, szkolenia czy też innego eventu w swoich 5 w pełni wyposażonych salach konferencyjnych. Położenie Hotelu nad samym morzem wraz z bogatą ofertą to wymarzone miejsce na organizacje zjazdów. Szczegóły na stronie www.hotel-aurora.pl
Hotel Aurora Spa & Wellness
ul. Boh. Warszawy 17, 72-500 Międzyzdroje tel.: +48 601 891 127, tel.: +48 91 32 81 248 e-mail: recepcja@hotel-aurora.pl
www.hotel-aurora.pl
www.zamek-tuczno.pl
recepcja@zamek-tuczno.pl
�OOOOOOO �OO�OOOOOOOOOi�OOOOOOOOOOOO ZAMEK TUCZNOO OOO OOOOOOOO OOOOOOOO OOO OOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOO OOOOOOOO OOOOOOOOOOO OOOOOOOOOO 30 pokoii ii iiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiii iiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiii iiiiiiiii iiiiiiiiiiii iiiiiiii iiiiiiii iiiii iiiiiii Restauracjęę ęę ęęęęęęęę ęęęęęęęęęę ęęę ęęęęęęęę ęę ęęęęęęę Barr rrr rrrrrrr rrrrrrrrrrr rr rrrrrrrrrr rrrrrr Salę RycerskąąąąąąąąąąąąąąąąąąąąąąąSale konferencyjne. .OiOOOOOOOOOOOOiOOOOOOOOiOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOiOiOOOOOOOOOOOOOOOOiOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOO�OOOOOOOOO O OOOOOOOO OOOOiOOOOOOOO OO �OOOOOOO OOOOOOOO OOOOOęOOOO OOOOOOOOOiOOOOOOO iOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOiOO OFERTY SPECJALNE 24-26.12.2014 RODZINNE BOŻE NARODZENIE 399zł/os BAL SYLWESTROWY z NOCLEGIEM 460 zł/os
Spośród polskich ośrodków wypoczynkowych i hoteli nad morzem na szczególną uwagę zasługuje Health Resort & Medical SPA Panorama Morska. Ten malowniczo usytuowany w Jarosławcu, między Darłowem a Ustką obiekt zyskuje znakomite opinie zarówno jako ośrodek wypoczynkowy, w którym można połączyć wypoczynek z pobytem zdrowotnym, rehabilitacyjnym jak i sanatorium czy centrum biznesowe z salami konferencyjnymi. Obejmujący zarówno wolnostojące domki, jak i apartamenty i pokoje w kilku budynkach, Panorama Morska posiada aż trzy restauracje, saunę, jacuzzi, sanarium, salę fitness, Salę zabaw dla dzieci Świat Dziecka i własny Aquapark. Dzięki bogactwu atrakcji, znakomitemu położeniu i profesjonalnej, miłej obsłudze, cieszy się mnóstwem pochlebnych referencji od klientów z całej Polski i nie tylko. Przyjeżdżając tu na weekend SPA, wczasy z dzieckiem, konferencję czy turnus rehabilitacyjny, można pełnymi garściami czerpać z tutejszych atutów: czystego, nasyconego jodem powietrza, pobliskiej plaży, restauracji z basenem, usług masażystów, magistrów fizjoterapii, fizjoterapeutów i kosmetyczek oraz całej palety innych atrakcji
Ceny od
199 PLN netto
..........................
�AAAAAAAAAAAAA��AAAllll
Hotel ARTUS Prestige SPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA �AAl�AAAAAAAAAAAAAAAAAA�AAAAlAAAAAAA�AAAAAAAAAAAAA�AAl�A�A�lAAAAAA�A�Al�AAA�A�AAAAA� �AA�AAAAAAAAAAAAAAAAAAA�AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA �A�AAAA�AAlAA�AAA�lAAA�� �A�AAAA�AAA�AAA�AAAllAAA�� �A�AAAA�AAAAAAAAAA�AAAAAAAAAAAAA��AAAAAAAAA�A�AAAl�lAAA�� �AA�AAAAlAAAAAAAA�AAAA� �AA�AAAAAAAA�A�A�A�AAAAAAAA��AAAA�AAAlAA�AAAAlAAA�AAA�AA�AAAAAA��AAAAAAA� �AA�AAAAAAAA� �AA�AAAAlAA��AAAAA �A�AAAAlAA�AlA�AAAAAAAAA�AAAAAAAAAA�AAAlA�AAAAAAAA�AAAAA�A� �A�AAAAlAA�AAAAAAAAA��AAAAA�AA�AAAAA�AA�lAAl�AAl�A�AAAA�AAA�AAAlAAAAA� �AA�AAAA�AAAA�AAA�A�AAAAAAAAAAAAA�A�AAAAAAl�AAA �AA�lAAAA�AAAAAAA �AA�Al�A�AAAAAAAl�AAAAAAAAAAAA��AAAAAAAAAAAAAAAAA�AAA
�AAAAA�����AAAAAAA�AA�A� ll�lllA�AAAAAA lAlA�AAAAAA�
www.hotelartus.pl llllllllllllllllllll llllllllllllllllllllll
Hotel Lasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssss�sss�sssssssssssssssssssssssssssssssssss�sssssssssss sssssssssssssssssssssssssssssssssssssss�ssssssssssss�ssssssssssssssssss ssssssssssssssss�sssssssssssssssssssss�sssssssssss�ssssssssssssssssssss sssssss�ssssssssss�sssssssssssssssssssssssssssss �ssssssssssssssssssss�sssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssssss�ssssssssssssssssss �s �sssssssssssssssssss�sss�sssssssssssssssssssssssss�sssssssssssssssssss sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
MAKARON NR 1 WE WŁOSZECH
Prawdziwy, dobry makaron przeznaczony dla restauracji powinien nie tylko odznaczać się wyjątkowym smakiem, ale również wzmacniać walory smakowe podawanych do niego dodatków. Makaron dla profesjonalistów musi być dodatkowo dostosowany do wymogów kuchni restauracyjnej, czyli dawać się odgrzewać i utrzymywać w odpowiedniej temperaturze bez utraty sprężystości, koloru, zachowując ważną właściwość al dente.
Taki właśnie jest makaron Barilla. Taki sam od ponad 135 lat.
Mezze Penne Tricolore .
Spaghetti
Barilla Poland Sp. z o.o. ul. Poleczki 23 02-822 Warszawa
Penne Rigate
Tagliatelle
Farfalle
Pappardelle
www.barilla.pl
Fusilli
Lasagne
tel. +48 22/ 335 21 50 - 59 fax +48 22/ 335 21 51 e-mail: info@barilla.pl