Bjäre NU 2016 by Bjäre NU

Bjärehalvöns No1 - Vi skapar förnyelse Om Coronaviruset Covid-19

Ny skola

Se hur Västra Karups skola planeras att bli när den står klar.

Sidan 4

• • •

• Råd till allmänheten • Advice for the public • Talooyin ku wajahan dadweynaha

Sidan 2

Söndag 19/4 – lördag 25/4 2020 | Din lokala nyhetstidning på Bjäre – Varje vecka i din brevlåda

Vilda Bryggeri jäser för fullt Ölbryggeri Olof Kasselstrand och Matthew

Dono experimenterar och försöker få fram nya ölsorter i sitt bryggeri i Båstad. Sidan 8

VÄLKOMMEN TILL BOARPS HANDELSBY, HÄR FÅR DU HELA KOSTCIRKELN PÅ SAMMA STÄLLE! ALLT DU BEHÖVER TILL GRILLEN ELLER FÖR EN MUSTIG GRYTA. • CATERING • SALLADER • KÖTT • PÅLÄGG • KORVAR • OST

VI HAR ALLT DET GODA FRÅN HAVET OCH LITE TILL.

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14 SÖN STÄNGT

TIS-FRE 10-18 LÖR 10-14 SÖN-MÅN STÄNGT

RING OCH BESTÄLL DITT BRÖD SÅ HJÄLPER VI ER! 0431-73361

• FISK • SKALDJUR • PAJER • GRATÄNGER • SOPPA

KAFFE & VALFRI BAKELSE

55:-

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-15 SÖN 11-15

BOARP’S GRÖNSAKSHALL AB

MÅN-FRE 7.30-18 LÖR 7.30-15 SÖN STÄNGT

2 Redaktion

19 april - 25 april 2020

Om Bjäre NU

Peter Jakobsson Redaktör 070-763 30 93 peter@bjareliv.se

Ordet som inte längre enbart är en kall öl

Jenica Paulsson Grafisk formgivare 072-984 11 00 jenica@bjareliv.se

Joakim Ormsmarck Ansvarig utgivare 070-770 91 05 joakim@bjareliv.se

Johan Wastensson Försäljning 072-984 11 01 johan@bjareliv.se

Bjäre NU är en självständig tidning, oberoende av politiska, religiösa, kommersiella eller enskilda intressen. Tidningen ges ut av Made in Båstad AB. Ansvarig utgivare är Joakim S Ormsmarck. Upplaga: 9500 ex | Tryck: Pressgrannar Utdelning: SDR | Tidningen delas ut till samtliga hushåll i Båstads kommun samt via ställ där människor möts. Redaktion: Axelstorpsvägen 2, 269 542 Båstad Telefon: 0431-79200 E-post: redaktion@bjareliv.se Webb: bjarenu.se Vid utebliven tidning: bjarenu.se/utebliventidning

Bjärehalvöns No1 - Vi skapar förnyelse Hamnen

The Boathouse blir hamnens nytillskott till sommaren.

Sidan 4

Veckans tema

Jag vill förmedla en positiv livsenergi genom mina konstverk

Träning och för hälsa för bättre och långt liv! Läs tipsen och ta del av lokala erbjudanden.

Sidan 9

Eva Bengtsson

Sidan 6

Söndag 19/1 – lördag 25/1 2020 | Din lokala nyhetstidning på Bjäre – Varje vecka i din brevlåda

Vinmakeri i Sydafrika

Det nya normaltillståndet betyder inställda evenemang, hålla avstånd och så klart att stanna hemma om man har minsta symptom eller är i en riskgrupp. Påskens fina väder lockade dock ut många på härliga promenader, en aktivitet som går alldeles utmärkt att göra och samtidigt hålla distans till andra.

En liten undran är ju om Lasse Bengtsson kommer behålla namnet på sin Corona-bar vid Badkrukan. Trots att ölen inte har med pandemin att göra så har ju namnet gått från att förknippas med en kall öl till något mycket värre.. Trevlig läsning! Peter Jakobsson

Sydafrika Clas Runnberg från Ranarp tappar vin i sydafrikanska Paarl där han fick vara vinmakare för några dagar. Sidan 8

341 044 Trycksak

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Leg optiker

RICHARD LUNDSTRÖM

Ditt lokala bageri & konditori i Boarp

När snö och mörker kommer är det viktigt att du ser bra! Köpmansgatan 96, Båstad • 0431-700 88

Julia S Ormsmarck Grafisk formgivare 0431-79 200 julia@bjareliv.se

Öppet: tis-fre 10-17.30, lö 10-13, mån stängt! Lunchstängt 11.30-12.30

Fri synundersökning

(vid köp av kompletta glasögon) Köpmansgatan 96, Båstad | 0431-700 88 Öppet: tis-fre 10-17.00, lö 10-13, mån stängt Lunchstängt 11.20-12.30

Vi har TV-glasögon från 695:Gratis synundersökning under hela fotbolls-VM! (Gäller vid köp av kompletta glasögon)

Kaffe & valfri bakelse eller semla

55:-

Surdegsbröd, tårtor, fika, mackor

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Sommaren större event ter sig bara mer och mer troligt att ställas in. Även om vissa länder som haft tuffa restriktioner kommer börja lätta på dem snart så kommer det nog dröja innan allt är som normalt. ”Ni kan nog räkna med att inte åka utomlands i sommar” sa Folkhälsomyndigheten. Blir det så kanske nya svenska turister kan lockas till Bjäre i sommar. Blir det bara fint väder lär det nog vara livat i sommar på vår halvö trots corona.

TOKREAN ÄR I FULL GÅNG!

50% PÅ ALLT I BUTIKEN

Välkommen in och fynda!

Mån-fre 10-18, lör 10-15 Tel: 0709 23 36 03 Följ oss gärna på facebook

Läs tidningen på bjarenu.se Kafé Bageri Konditori i Boarp | 0431-733 61 | www.pakanelen.se Öppet: måndag-fredag 07:30-18.00 | lördag 07:30-15.00

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

Veckorna med coronapandemi blir allt fler. Den stora paniken verkar för många ha blåst över och nu är det ett nytt normaltillstånd som råder. På Bjäre var det helt klart inte bara bjärebor i rörelse under påsken trots uppmaning till att folk inte skulle resa. Men inte var det som det brukar under ägghögtiden. Stockholmarna och göteborgarna reste mycket mindre denna påsken än förra enligt mobilpositioneringsdata som Telia har tagit fram till Folkhälsomyndigheten. Flera livsmedelshandlare i Båstad vittnar om att påskhandeln varit ungefär halverad i år.

REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA REA

För insänt ej beställt material ansvaras ej. Erbjudande gäller under utgivningsveckan om inte annan anges. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. Allt material lagras digitalt och publiceras samt tillhandahålls digitalt. Den som sänder material anses medge sådan digital lagring och publicering. Tidningen ansvarar inte för eventuella tryckfel.

Råd till allmänheten om Covid-19 De flesta som får covid-19 blir inte svårt sjuka och behöver inte kontakta vården. Blir du sjuk och inte behöver vård, stanna hemma för att undvika att smitta andra, framför allt äldre personer. Följ egenvårdsråd på webbplatsen 1177.se. Du behöver bara ringa 1177 om du känner dig mycket sjuk eller behöver sjukvård. Majoriteten av de som smittas blir friska förutom en mycket liten andel personer

som kan bli allvarligt sjuka, varav de flesta tillhör någon riskgrupp. Det finns inte några uppgifter om kvarvarande kroniska tillstånd. För allmänna frågor om covid-19, ring 113 13 information finns också på 11313. se Alla kan bidra genom att inte sprida smittan vidare: tvätta händerna, hosta och nys i armvecket. Mer information om covid-19 finns på Krisinformation.se och Folkhälsomyndigheten.se.

Så här ska du förhålla dig till coronaviruset ADVICE FOR THE PUBLIC

Most people contracting covid-19 will not experience severe illness and will not need medical care. If you fall ill and don’t need medical assistance, stay home to avoid infecting others, especially the elderly. Follow advice provided by health care providers and the website 1177.se. Only contact them by phone at 1177 if your health begin to deteriorate or you need medical care. Most people who become infected with covid-19 will experience mild illness and recover. However, it can be more severe for a small part of the population who belong to certain risk groups. There are no known long lasting chronic conditions. Undvik folksamlingar

If you have more general questions regarding covid-19 reach out to 113 13. You can also find more information on the website 11313.se Take care of your health and protect others by doing the following: wash your hands frequently, maintain social distancing, avoid touching eyes, nose and mouth and practice respiratory hygiene – this means covering your mouth and nose with your bent elbow or tissue when you cough or sneeze. TALOOYIN KU WAJAHAN DADWEYNAHA

Håll dig hemma vid symtom

Tvätta händerna ofta

Håll dig uppdaterad GÖR DETTA FÖR VARANDRA!

Dadka qaada caabuqa covid-19 badankood si xun uma xanuunsadaan umana baahna iney la soo xiriiraan cusbitaalka daryeelka caafimaadka. Ma xanuunsatay umana baahnid daryeel caafimaad markaa guriga iska joog si aad uga fogaato inaad qaadsiiso cudurka dadka kale, gaar ahaan dadka waayeelada. Raac oo ku dhaqan tilmaamaha daryeelka gaarka ah ee bogga internetka 1177.se. Waxaad u baahan tahay inaad soo wacdo 1177 keliya haddii aad dareemeyso inaad aad u xanaansan tahay ama aad is leedahay waxaad u baahan tahay daaweyn. Dadka cudurka qaaday badigood wey ka bogsoodaan aan ka ahayn qayb yar oo dadka oo si xun u xanuunsan kara,kuwaana badigood waxay ka mid yihiin kooxda khatarta ku suggan. Ma jiro wax macluumaad ku saabsan xaaladdaha cudurrada joogtada ee harsan. Wixii macluumaad guud ee ku saabsan covid-19, wac 113 13, warbixintu waxay kaloo ku qoran tahay bogga internetka ee 11313.se Dadkoo dhammi waxay gacan ka geysan karaan in aan caabuqa cudurka sii faafin: dhaq gacmahaaga,ku qufac ama ku hindhish xagasha gacanta. Warbixin dheeraad ee ku saabsan covid-19 waxaad ka heleysaa bogga internetka krisinformation.se iyo bogga folkhalsomyndigheten.se.

:‫ﺗوﺻﯾﮫ ﺑﮫ ﻋﻣوم ﻣردم‬ ‫( ﻣﯽﮔﯾرﻧد دﭼﺎر ﺑﯾﻣﺎری ﺷدﯾد ﻧﻣﯽﺷوﻧد و در ﻧﺗﯾﺟﮫ ﻟزوﻣﯽ ﻧدارد ﺑﺎ ﻣراﮐز درﻣﺎﻧﯽ‬Covid-19) ١٩ ‫اﻏﻠب ﻣردم ﮐﮫ ﮐووﯾد ـ‬ .‫ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﻧد‬

•

‫ در ﺧﺎﻧﮫ ﺑﻣﺎﻧﯾد ﺗﺎ از ﺳراﯾت آن ﺑﮫ دﯾﮕران و ﭘﯾش از‬،‫ﭼﻧﺎﻧﭼﮫ ﺑﯾﻣﺎر ﺷدﯾد اﻣﺎ ﻧﯾﺎزی ﺑﮫ ﻣراﺟﻌﮫ ﺑﮫ ﻣرﮐز درﻣﺎﻧﯽ ﻧداﺷﺗﯾد‬ .‫ اﻓراد ﻣﺳن ﺟﻠوﮔﯾری ﺷود‬،‫ھﻣﮫ‬

•

‫ ﺗﻧﮭﺎ در ﺻورﺗﯽ ﮐﮫ ﺑﯾﻣﺎری ﺷﻣﺎ ﺷدﯾد اﺳت‬.‫( ﻋﻣل ﮐﻧﯾد‬1177.se) ‫ﺑﮫ ﺗوﺻﯾﮫھﺎی ﻣداوای ﻓردی ﺑر روی ﺻﻔﺣﮫ اﯾﻧﺗرﻧﺗﯽ‬ .‫ ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‬١١٧٧ ‫ ﺑﺎ ﺷﻣﺎرە ﺗﻠﻔن‬،‫ﯾﺎ ﻧﯾﺎز ﺑﮫ ﺧدﻣﺎت ﭘزﺷﮑﯽ درﻣﺎﻧﯽ دارﯾد‬

•

‫ از‬،‫اﮐﺛر ﮐﺳﺎﻧﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ وﯾروس آﻟودە ﻣﯽﺷوﻧد ﺑﮭﺑود ﻣﯽﯾﺎﺑﻧد ﺑﮫ ﺟز ﺗﻌداد ﺑﺳﯾﺎر اﻧدﮐﯽ ﮐﮫ ﻣﻣﮑن اﺳت ﺷدﯾدا ﺑﯾﻣﺎر ﺷوﻧد‬ ‫ اطﻼﻋﺎت ﭼﻧداﻧﯽ در ﻣورد ﺷراﯾط آﻧﮭﺎ ﮐﮫ دارای ﺑﯾﻣﺎرﯾﮭﺎی‬.‫ﺟﻣﻠﮫ ﮔروھﯽ ﮐﮫ ﺑﮫ ﺻورت وﯾژە در ﻣﻌرض ﺧطر اﺑﺗﻼ ھﺳﺗﻧد‬ .‫ﻣزﻣن طوﻻﻧﯽ ھﺳﺗﻧد در دﺳﺗرس ﻧﯾﺳت‬

•

‫ اﯾن اطﻼﻋﺎت ﺑر روی‬.‫ ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‬١١٣١٣ ‫ ﺑﺎ ﺷﻣﺎرە ﺗﻠﻔن‬١٩ ‫ﺑرای ﭘﺎﺳﺦ ﺑﮫ ﭘرﺳﺷﮭﺎی ﻋﻣوﻣﯽ در ﻣورد ﮐووﯾد ـ‬ .‫( ﻧﯾز ﻗرار دادە ﺷدە اﺳت‬11313.se) ‫ﺻﻔﺣﮫ اﯾﻧﺗرﻧﺗﯽ‬

•

.‫ ﺑﺎ ﺷﺳﺗن دﺳﺗﮭﺎ و ﻧﯾز ﺳرﻓﮫ و ﻋطﺳﮫ ﮐردن در آرﻧﺞ ﺧود‬:‫ھﻣﮫ ﻣﯽﺗواﻧﻧد ﺑﮫ اﻣر ﺳراﯾت ﻧدادن ﺑﯾﻣﺎری ﯾﺎری ﺑرﺳﺎﻧﻧد‬

•

‫( ﯾﺎ‬Krisinformation.se) ‫ را ﺑﺎ ﻣراﺟﻌﮫ ﺑﮫ ﺻﻔﺣﮫ اﯾﻧﺗرﻧﺗﯽ‬١٩ ‫اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر در ﻣورد ﮐووﯾد ـ‬ .‫( ﭘﯾدا ﻣﯽﮐﻧﯾد‬Folkhälsomyndigheten.se)

•

‫اطﻼﻋﺎت ﻋﻣوﻣﯽ ﺑﮫ ﻣردم‬ ‫ ﺑﮫ ﺷدت ﻣرﯾض ﻧﻣﯽ ﺷوﻧد و ﺿرورت ﺑﮫ ﺗﻣﺎس ﺑﺎ ﻣراﻗﺑت‬،‫( ﻣﯾﺷوﻧد‬Covid-19) ١٩-‫• ﺑﯾﺷﺗر اﻓرادی ﮐﮫ ﻣﺑﺗﻼ ﺑﮫ ﮐووﯾد‬ .‫ھﺎی ﺻﺣﯽ ﻧﻣﯽ داﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﻧد‬ .‫ در ﺧﺎﻧﮫ ﺑﻣﺎﻧﯾد‬،‫اﮔر ﺷﻣﺎ ﻣرﯾض ﺷدﯾد و ﺿرورت ﺑﮫ ﺗﻣﺎس ﺑﺎ ﻣراﻗﺑت ھﺎی ﺻﺣﯽ ﻧداﺷﺗﮫ ﺑﺎﺷﯾد‬ .‫ ﺑﮫ ﺧﺻوص اﻓراد ﻣﺳن‬،‫در ﺧﺎﻧﮫ ﺑﻣﺎﻧﯾد ﺑرای ﺟﻠوﮔﯾری از اﻧﺗﻘﺎل ﻣرﯾﺿﯽ ﺑﮫ دﯾﮕران‬

•

De flesta behöver inte ‫راﻗﺑت‬som ‫و ﺑﮫ ﻣ‬får ‫ﺳﺗﯾد‬covid-19 ‫ر ﻣرﯾض ھ‬blir ‫ﮫ ﺑﺳﯾﺎ‬inte ‫رت ﮐ‬svårt ‫در ﺻو‬sjuka .‫ل ﮐﻧﯾد‬och ‫( دﻧﺑﺎ‬1177.se) ‫ ﺳﺎﯾت‬kontakta ‫ﯽ را در وب‬vården. ‫راھﻧﻣﺎﯾﯽ ھﺎی ﻣراﻗﺑﺗ‬

•

Råd till allmänheten

.‫ ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد‬١١٧٧ ‫ھﺎی طﺑﯽ ﺿرورت دارﯾد ﺑﮫ ﺷﻣﺎره‬

Blir du sjuk och inte behöver vård, stanna hemma för att undvika att smitta andra, framför allt‫ﮫ‬äldre ‫آﻧﮭﺎی ﮐ‬personer. ‫ و اﮐﺛر‬،‫ ﯾﮏ ﻋده ﺑﺳﯾﺎر ﮐم ﺑﮫ طور ﺟدی ﻣرﯾض ﻣﯾﺷوﻧد‬.‫ دوﺑﺎره ﺻﺣﺗﻣﻧد ﻣﯾﺷوﻧد‬١٩-‫• ﺑﯾﺷﺗر ﻣﺑﺗﻼﯾﺎن ﺑﮫ ﮐووﯾد‬ ‫ اﯾن ﻣرﯾﺿﯽ ﻣﯾﺗواﻧد‬på ‫ن ﮐﮫ‬webbplatsen ‫ﻼﻋﺎﺗﯽ در ﻣورد اﯾ‬1177.se. ‫ ھﯾﭻ اط‬.‫ﺗﻧد‬Du ‫ر ھﺳ‬behöver ‫ﻣﻌرض ﺧط‬bara ‫وه در‬ringa ‫ ﯾﮏ ﮔر‬1177 ‫ﺗﻌﻠق ﺑﮫ‬om ‫وﻧد ﻣ‬du ‫ ﻣﯾﺷ‬känner ‫دی ﻣرﯾض‬dig ‫ﺟ‬ Följ egenvårdsråd .‫د ﻧدارد‬förutom ‫ن ﺷود وﺟو‬en ‫ﻣزﻣ‬ mycket sjuk eller behöver sjukvård. Majoriteten av de som smittas blir friska ‫ ﻧﯾز‬liten (11313.se) ‫ﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر د‬som ‫ اطﻼ‬.kan ‫ﮕﯾرﯾد‬bli ‫س ﺑ‬allvarligt ‫ ﺗﻣﺎ‬١١٣١٣sjuka, ‫ ﺷﻣﺎره‬varav ‫ ﺑﮫ‬١٩-‫د‬de ‫ﮐووﯾ‬flesta ‫ر ﻣورد‬tillhör ‫ﻋﻣوﻣﯽ د‬någon ‫• ﺑرای ﺳواﻻت‬ mycket andel ‫ر‬personer ‫ﻣوﺟود اﺳت‬ riskgrupp. Det finns inte några uppgifter om kvarvarande kroniska tillstånd. För .allmänna ‫ در ھﻧﮕﺎم ﺳرﻓﮫ و ﻋطﺳﮫ ﺟﻠو دھﺎن‬، ‫ دﺳﺗﺎن ﺧود را ﻣرﺗب ﺑﺷوﯾﯾد‬:‫• ھﻣﮫ ﻣﺎ در ﮐﺎھش اﯾن ﻋﻔوﻧت ﮐﻣﮏ ﮐرده ﻣﯾﺗواﻧﯾم‬ frågor om covid-19, ring 113 13 information finns också på 11313. se Alla kan bidra genom .‫ﺧود را ﺑﺎ آرﻧﺞ ﺧم ﺷده ﺗﺎن ﺑﮕﯾرﯾد‬ att inte sprida smittan‫ﺎ‬vidare: tvätta händerna, hosta och nys i armvecket. Mer information ‫( و ﯾ‬Krisinformation.se ) ‫ در اﯾن وﯾب ﺳﺎﯾت‬١٩-‫• اطﻼﻋﺎت ﺑﯾﺷﺗر در ﻣورد ﮐووﯾد‬ om covid-19 finns på Krisinformation.se och Folkhälsomyndigheten.se. .‫( ﻣوﺟود اﺳت‬Folkhälsomyndigheten.se) !‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ‬ .‫ )ﻛوروﻧﺎ( ﻻ ﺗﻛون اﺻﺎﺑﺗﮭمﺧطﯾرة وﻟذﻟك ھم ﻟﯾﺳوا ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺗواﺻل ﻣﻊ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺔ‬19‫ﻣﻌظم ﻣن ﯾُﺻﺎب ﺑـ ﻛوﻓﯾد ـ‬ .‫ و ﺧﺎﺻﺔ ﻛﺑﺎر اﻟﺳن ﻣﻧﮭم‬،‫ اﺑق ﻓﻲ اﻟﻣﻧزل ﻟﺗﺟﻧب إﺻﺎﺑﺔ اﻵ ﺧرﯾن‬،‫ﺿﺎ ﻓﺄﻧت ﻻ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ رﻋﺎﯾﺔ‬ ً ‫إذا أﺻﺑﺣت ﻣرﯾ‬ 1177.se ‫ﻋﻠﯾك ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻟذاﺗﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ‬ .‫ إذا ﻛﻧت ﺗﺷﻌر ﺑﺄن ﺣﺎﻟﺗك ﺗزداد ﺧطورة أو ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ رﻋﺎﯾﺔ طﺑﯾﺔ‬1177 ‫ﻣﺎ ﻋﻠﯾك ﺳوى اﻻﺗﺻﺎل ﺑرﻗم‬ .‫ﻏﺎﻟﺑﯾﺔ ﻣن ﯾﺻﺎب ﺑﻔﯾروس ﻛﯾروﻧﺎ ﯾﺷﻔﻰ ﻣن اﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻧﺳﺑﺔ ﺻﻐﯾرة ﺟدًا وھم ﻣن ﯾﻧﺗﻣون إﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺧطرة‬ .‫ﻻ ﺗوﺟد ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن اﻟﺣﺎﻻت اﻟﻣزﻣﻧﺔ اﻟﻣﺗﺑﻘﯾﺔ‬ 11313.se ‫ ﻛﻣﺎ ﺗﺗوﻓر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ‬11313 ‫ اﺗﺻل ﺑﺎﻟرﻗم‬19‫ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎت واﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣول ﻣرض ﻛوﻓﯾد ـ‬ .‫ اﻋطس وأﺳﻌل ﻓﻲ ﻣﻧدﯾل أو ﻋﻠﻰ طﯾﺔ ذراﻋك‬،ً‫ اﻏﺳل ﯾدﯾك ﺟﯾدا‬:‫ﺟﻣﯾﻌﻧﺎ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺳﺎھم ﻓﻲ ﻋدم اﻧﺗﺷﺎر اﻟﻌدوى‬ (‫ ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ )ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻧد اﻻزﻣﺎت‬19‫ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣرض ﻛوﻓﯾد ـ‬ Folkhälsomyndigheten.se ‫ وﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬Krisinformation.se

19 april - 25 april 2020

Annonsen gäller V17

Äppelgårdens GK

på infarten till Båstad Etbl. 1932

Snart öppnar vi vår NYA range! Bjäres enda med skydd från vind och regn på alla utslagsplatser. 6.66:- för 20 bollar med rabattkort, annars 10:-

På onsdagar har vi fiskbilen på plats! – OCH DU! KÖP ALLTID NÄRPRODUCERAT!!!

0431-733 91 • BOARPSGÅRDEN • MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14

Skinkschnitzel Lammstek benfri

Bjäres mest utbildade PGA tränare.

99:- 99:199:-

Varmrökt bog

Per Pro 076-1000001

Grevé

/kg

Stilton

/kg

990

/hg

Soppor mån-tors. Ärtsoppa varje torsdag. Priserna gäller 20/4 - 25/4 2020. Reservation för ändringar & slutförsäljning.

Catering för alla tillfällen

Cykelväg till klubben... Vill ni vara med hos oss? Ring Malin 0431-223 30, info@appelgarden.se

V.17 79kr/ kg

NÖTFÄRS

109kr/ kg

BIT/SKIVAD OCH MARINERAD

LIMOUSINKÖTT

BJÄRESKINKA HEBERLEINS

25kr/ hg

5990/kg 6990/kg FRUKOSTKORV 79/kg VITLÖKSMARINERAD

ROSTBIFF STEK/SKIVOR

69/kg, SKIV 79/kg 79/kg RYGGBIFF AV FRANSYSKA 298/kg OXSTEK 109/kg

RIM FLÄSK BIT SKINKSNITZEL

Måndag - fredag: kl. 10—18 • Lördag: kl. 09—13 • Söndag: Stängt

VI KÖPER DITT SKROTGULD

HEBERLEINS

Ring gärna in er beställning så packar vi ihop den och ni kan hämta leveransen via bakdörren!

UR OCH GULD SEDAN 1935

BROGATAN 8 , HALMSTAD • 035-21 54 54 www.martenssons.se

För huset, trädgården, djuren och barnen. Handla på Kvarnen!

Elektrisk råttfälla

Elektrisk musfälla

Marksten

VICTOR

4.990:-

Upp till 50 råttor per

Upp till 100 möss per uppsättning batteri

Marknadspris 749:-

Marknadspris 449:-

599:-

295:-

Silverline Elektronisk 130/400

ORD. PRIS 5.290:-

Bostadsyta 400m2

KAMPANJPRIS!

KRAFTFULL RIDER FÖR VILLAOCH MARKÄGARE

32.900:-

899:. SA nu

INKL. MOMS

Musfälla Supercat Förbetad

55:-

skOrda sen

ORD. PRIS 39.900:-

Handla lokalt

2-pack

Marknadspris 1099:-

HUSQVARNA RIDER 213C

VICTOR

uppsättning batteri

Mus & råttfritt

INKL. MOMS

4990/st

VANTINGEVÄGEN 15 · FÖRSLÖV • 0431-45 00 58 www.heberleins.se • Kunskap - Kvalité - Kärlek

NISSES MEDWURST 19kr/ HEBERLEINS hg 20kr/ HEBERLEINS/ hg RACKEBAJSARE

KAMPANJPRIS!

KYCKLING

ation reserv . Med ch ev kfel o för tr yc rsäljning. slutfö

TA DIN TRÄDGÅRD TILL NÄSTA NIVÅ

KLIPPBREDD 48 CM SJÄLVGÅENDE BIOCLIP® /SIDOUTKAST

FÄRSK GRILLAD

Sallad Bombay 2690/hg

Trött på att laga mat? Lugn, vi har hemlagad färdigmat för avhämtning!

Entré Båstad, Stenhusvägen 7 | Telefon 0431-71 999 | Gilla oss på facebook! Öppet: Måndag- onsdag 10.00-18.00, torsdag-fredag 10.00-19.00 Lördag 10.00-15.00, Söndagar stängt, endast catering | Reservation för slutförsäljning

HUSQVARNA LB 248S

159/kg

AV BRÖSTSIDA

Lergöks Skinka 2690/hg Tomat & Basilika Skinkat 2890/hg Grilierat i bit/skiv Fläsk 2690/hg

Vi använder bara de bästa råvarorna!

FLÄSKKARRÈ

DAGS ATT GRILLA!

KARRÈ MED BEN MARINERAD GAMMELDAGS

Drömmer du om att slippa klippa gräset? Hos oss hittar du robotgräsklippare från Robomow och Gardena.

Musfälla Clean-kill

AGROL Oljor

2-pack

På ordinarie priser

Fällan där du slipper se & röra!

HUSQVARNA 336FR

KOMPLETT MED TRIMMERHUVUD, GRÄSKLINGA, SÅGKLINGA, KOMBISKYDD OCH KLINGSKYDD

4.795:-

KAMPANJPRIS!

10 % 99:– Odla egen potatis, lök och rabatt fröer

Vi har allt för odling och trädgård

LANTBRUK HUND/KATT HÄST

INKL. MOMS

ORD. PRIS 5.990:-

ÅKAGÅRDSVÄGEN 2, 269 71 FÖRSLÖV TEL: 0431-45 08 20 WWW.BJAREMASKIN.SE MÅ-FRE 07 - 17 LÖ 09 - 12 LUNCH 12 - 12.45

FÄRG EL/VVS VERKTYG

TRÄDGÅRD FRITID POOL

HEM HUSHÅLL GASOL

Ett företag i LSAB-gruppen

BJÄRE KVARN i Grevie och Mäsinge / www.bjarekvarn.se GREVIE Mån-Fre 9.00-18.00 Lörd 9.00-15.00 Sönd 10.00-14.00 MÄSINGE Mån-Fre 7.30-17.00 30/10.tfn. tfn.0431-36 0431-3662 6200 00 Vi reserverar oss för slutförsäljning. Annonsvarorna gäller i båda butikerna 24/9 24/9-–29/9.

4 Nyheter

19 april - 25 april 2020

1288 MILJONER

Båstads kommunala koncerns totala låneskuld enligt årsredovisningen 2019. Delar man det med antalet invånare i kommunen så är det ganska nära sverigesnittet. Beloppet har senaste åren ökat konstant. År 2015 var beloppet 795 miljoner kronor. Källa: Båstads kommuns årsredovisning 2019

Rekryteringen av kommundirektör har nu inletts Kommun Nu går det att söka tjänsten som nästa kommundirektör i Båstads kommun. Nuvarande kommundirektör Erik Lidbergs förordnande går ut vid årsskiftet och därför inleds nu som planerat processen att hitta hans efterträdare. – Hela kommunsverige står inför stora utmaningar de kommande åren och det är därför centralt att den person vi nu söker är utvecklingsinriktad, innovativ och har förmågan att ta tillvara på de förutsättningar som finns i Båstad, säger kommunstyrelsens ordförande Johan Olsson Swanstein (M). Båstads kommun väljer att anlita ett externt rekryteringsföretag som tillsammans med kommunens HR-avdelningen håller i processen. – Anledningen till att vi valt att anlita en extern part i processen är för att säkerställa att rekryteringen präglas av saklighet, objektivitet och rättvisa, säger HR-chef Philipp Seuffer.

Utemiljö Utemiljö och trafiksituation runt skolan är minst lika viktiga som själva skolbyggnaden.

Ny skola i Västra Karups täcker de behov som finns för dagens skolmiljö Hösten 2022 väntas nya skolan vara redo för upp till 390 elever.

Ny restaurang i Hemmeslöv Wine and Dine Nu har restaurangen Bread on Wine öppnat vid i botten av det ena höga huset i Hemmeslöv vid nya stationen. I den lilla lokalen erbjuds både smörrebröd och andra smårättter samt varma och kalla drycker. Flera av maträtterna står i kylen färdiga att ta med för de som vill spisa hemma eller ute i naturen. Inne finns endast några få platser utmed fönstren mot det lilla torget. Uteservering kommer finnas när väder tillåter. Bakom satsningen står Niklas Robertsson, som även står bakom Pumphuset i Borstahusen och Bread on Wine i Kyrkbacken på Ven. Han är knappast någon nykomling i krogoch restaurangbranschen, tidigare har han bland annat drivit Pio Country Club i Halmstad.

Västra Karup I Västra Karup går nu skoleleverna till provisoriska skolsalar, dels i Bjäre Krafts gamla lokaler samt i moduler. Gamla skolan som hade många brister ska rivas och en ny ska byggas. Planen är att nya skolan ska stå klar till höstterminen 2022. Befintlig skola och förskola rivs, idrottshallen behålls och renoveras. Nytt tillagningskök placeras centralt i byggnaden för mat till både skola och förskola. Byggnaden planeras i två våningsplan för att ge skol- och förskolegård så mycket yta som möjligt. Enligt programhandlingen som Liljewall arkitekter tagit fram tillsammans med Båstads kommun ska skolan rymma upp till 390 elever samt fyra förskoleavdelningar, med möjlighet till utbyggnad till sex. På bottenplan är det tänkt att F-2 ska ha sin hemvist i ena delen och förskola, kök och matsalar i andra. På övre plan blir det hemvist för 3-5 i ena delen och årskurs 6 i andra. Övre

plan kommer även ha bibliotek, musiksal och skolsköterska. I byggnadens mitt är en central trappa placerad där man når byggnadens olika funktioner och lärmiljöer. I detta nav är skolans mer offentliga funktioner placerade. Detta för att samhället och föreningar ska kunna samutnyttja rum som matsal, musiksal, slöjd och bibliotek under kvällstid och helger. Planlösningen är utformad för flexibel användning. – Den nya skolan kommer bli jättefin! Nu färdigställer arkitekter och arbetslag underlag för att gå ut och göra upphandlingen av byggnationen. Med tanke på att det kommer finnas en ledig kapacitet i skolan står vi rustade för att det blir befolkningsökning i Torekov, Grevie och Västra Karup, säger Thomas Nerd (S) utbildningsnämndens ordförande. Funktionen är det viktigaste när skolan planeras. – Vi pratar hela tiden om lär- och arbetsmiljöer. Pedagogiken har utvecklats stort sedan gamla skolan byggdes. Nu är det mer av ett individperspektiv, förklarar Thomas.

Skolan får nu en fysisk integration mellan föroch grundskolan. – Det blir inte samma tydliga uppdelning mellan de olika stadierna vilket jag tror är bra. För att en skola ska fungera är det inte bara inne i skolan som det finns utmaningar. Även trafik och parkeringsmöjligheterna är viktiga att planera så det blir hållbart, säkert och enkelt. – Vi har lagt mycket kraft på detta och vi tror att det runt nya skolan ska fungera bra med skolbussar, föräldrar som skjutsar och pedagoger som ska parkera. Från början var tidsplanen att skolan skulle öppnas till vårterminen 2022 men nu planeras att den ska vara klar för inflyttning till höstterminen 2022. – Den tidsförskjutningen beror på annan planering inom kommunen, det är inte något direkt som hänt i projektet som gjort detta, förklarar Thomas Nerd.

Text: Peter Jakobsson Illustrationer och skisser: Liljewall Arkitekter

Nyheter

19 april - 25 april 2020

ra rummen innanför

Pedagogiken har utvecklats stort sedan gamla skolan byggdes. Det är ett annat sätt att lära på nu där det är ett individperspektiv, Thomas Nerd Utbildningens ordförande

K/F

Så här blir skolan:

3 4 1 2

17 18 15 16 13 14 11 12 9 10 7 8 5 6

KH 9 10 11 12 13 14 23 24 25 15 26 27

25 26 23 24 21 22 19 20

26 27 28 14 15 16

28 10

23 9

A" HYLL

"BOK

ÖPPET NER

3 1 2 4

17 18

1 2 3

KH 9 10 11 12 13 23 24 14 25 26

21 22 6 7 8 KH

5 6

27 28 14 15 16

3 1 2 3

10 KH

25 26 23 24 21 22 19 20 17 18 15 16 13 14 11 12 9 10 7 8 5 6

Om kapaciteten Skolan projekteras för en sammanslagning av Torekovs skola och Västra Karups skola. Elevantalet på skolan beräknas bli cirka 300 elever. Det blir en tvåparallell F-6 skola då antalet elever per årskurs kommer att vara fler än 30 elever. Skolan har möjlighet att ta emot drygt 350 elever. Förskolan beräknas ge plats åt 72 barn.

Om tidplanen Befintliga skolan rivs under 2020. Under 2020 är det fortsatt planering med tidplan och moment som ska utföras pågår i projekteringen som nu utförs. Inflyttning planeras till höstterminen 2022.

De olika turerna kring Västra Karups skola 40/43

Länge diskuterades hur skolorganisationen på södra sidan av kommunen skulle se ut i framtiden. Backaskolan i Grevie stängdes i april 2014 på grund av fuktskador och mögel. Eleverna flyttades till Västra Karups skola. Experterna bedömde skadorna var så omfattande att det inte var värt att renovera. På sommaren 2018 revs skolbyggnaden. Västra Karups skola hade även den problem med ventilationen. Skolan är trång och i stort renoveringsbehov. Skolbyggnaden är inte heller anpassad till dagens utbildning och de krav som finns i skollagen och läroplanen. Det saknas flexibla lärmiljöer där rum för lärande och utveckling kan ta form. Möjligheter till avskildhet i grupprum för elever i behov av särskilt stöd saknas. För en del av personalen saknas arbetsrum och rum för reflektion och

kollegialt samarbete. Det förra politiska styret med Bjärepartiet i spetsen förespråkade att renovera Västra Karups skola, bygga ny skola i Grevie och behålla Sandlyckeskolan i Torekov. Den nu sittande majoriteten med M, S, L och KD förespråkade att riva Västra Karups befintliga skola och bygga en ny större skola på platsen, inte bygga ny i Grevie och avveckla i Torekov när nya skolan var färdig. Det förslaget är det nu gällande som beslutades av kommunfullmäktige i mars 2019. Därefter tog förvaltningen, i enlighet med beslutet, fram en programhandling för nybyggnation av Västra Karups skola F-6 och en förskola med fyra avdelningar, med möjlighet att bygga ut förskolan till sex avdelningar.

Utbildningsnämnden biföll förslaget till programhandling för byggnation av Västra Karups skola F-6 och ny förskola i augusti 2019. Kommunstyrelsen beslutade i september att anta programhandlingen och att ge förvaltningen i uppdrag att utföra projektering för upphandling och byggnation av nya skolan. Programhandlingen är framtagen utifrån ett lokalprogram som beskriver behov av lokaler med funktion och dimensionering enligt beställning från Utbildningsnämnden. Planeringsgruppen har bestått av fastighetsstrateg, skolchef, biträdande skolchef, skolutvecklare, chef för elevhälsan, rektorer för de båda skolorna, bibliotekschef, planarkitekt, elever och personal med fler. Text: Peter Jakobsson

1) S med

Översikt över verksamhetens utveckling 6 Nyheter

Resultatet är inte tillräckligt Det befarade minusresultatet blev till slut ett positivt resultat.

Verksamhetens utveckling

Den kommunala koncernen

årsredovisning för 2019 fastslås ett resultat som är rejält under det budgeterade. Det finansiella målet att överskott ska uppgå till två procent av skatteintäkter och generella bidrag uppfylldes inte.

Under en tid såg det ut som kommunen skulle få ett minusresultat på sista raden. Så blev det inte. För Båstads kommun uppgick resultatet till 4,1 mkr vilket är en negativ avvikelse på 12 mkr jämfört med budget. Det svaga resultatet förklaras främst med avvikelser inom individ och familj inom utbildningsnämnden och negativ avvikelse inom vård och omsorgsnämnden. Att årets resultat ändå blev positivt beror på reavinster i samband med exploatering. Exploateringsintäkterna har dock minskat med ca 50 procent, 15 mkr, vilket även det påverkat resultatet i stor grad. Detta går att återse i kommunens minskade verksamhetsintäkter 2019 jämfört med 2018. – Jag är nöjd med att det blev ett plus i slutändan men det är inte tillräckligt. Vi behöver bättre resultat inför framtida investeringar, kommenterar kommunstyrelsens ordförande Johan Olsson Swanstein (M). Koncernens nettoinvesteringar uppgick 2019

Soliditeten för koncernen har minskat de senaste fem åren från 35 procent 2015 till 28 procent 2019 och ser man till investeringsplanen kommer denna trend att fortsätta. Detta är en varningssignal om att den finansiella risken i koncernen ökar enligt kommunens årsredovisning. Text & foto: Peter Jakobsson

2019 2018 2017 2016 2015

Verksamhetens intäkter (mkr)

817

826

770

799

731

Verksamhetens kostnader (mkr) Årets resultat Soliditet 1)

-1 528 -1 495 -1 420 -1 418 -1 171 12,1

15,0

23,7

17,0

3,4

Den tat p kels 15,0 till b tet t 12 m förk fami vike året ter i täkt 15 m grad verk

Soliditet inklusive totala

Investeringar (netto) 2)

till 307 mkr vilket är en 50 procentig ökning av investeringarna för året innan investeringarna uppgick till 204 mkr. Under 2019 har Båstadhem investerat i äldreboende och kommunen har bland annat investerat i nybyggnation av skola i Förslöv. Av investeringarna 2019 så avsåg 57 mkr VA investeringar, motsvarande siffra för 2018 var 75 mkr. Samtliga investeringar har i stor utsträckning finansierats med genom ökad upplåning. Den långfristiga låneskulden har ökat med 256 mkr till totalt 1288 mkr vilket bidrar till en lägre soliditet. – Lånen är relaterad till kommunens utveckling. Vi har nu gjort stora investeringar i äldreboenden och skolor. Vi måste investera för att utvecklas men inte överinvestera och heller inte underinvestera. Vi vill att fler ska bo i kommunen och att fler ska kunna ta del av våra samhällsverksamheter. Byggnader ska underhållas och verksamheters kvalitet säkras, berättar Johan.

3) S flöd ändr vest som inve divid tefin sas h

Verksamhetens utveckling

pensionsförpliktelsen

Ekonomi I kommunens

2) N ster finan

Förvaltningsberättelsen syftar till att ge en tydlig april - 25 april och översiktlig bild av Båstads19kommuns verk-2020 samhet under det gångna året. Fokus kommer att ligga både på koncern och på kommunen. I tabellen redovisas fem år i sammandrag.

Självfinansieringsgrad 3) Långfristig låneskuld Antal anställda

307

204

166

212

132

1 288

1 032

970

887

795

1 248

1 260

1 219

1 173 1 132

Investeringar/invånare (kr)

20 306 13 672 11 189 14 524 9 210

Kommunen

2019 2018 2017 2016 2015

Antal invånare

15 128 14 948 14 796 14 614 14 373

Kommunal skattesats

20:23

20:23 20:23

Verksamhetens intäkter (mkr)

709

721

662

696

630

Verksamhetens kostnader (mkr)

Kon 307 ster gick vest anna löv. inve 75 m strä ning 256

-1 460 -1 425 -1 348 -1 344 -1 250

Skatteintäkter och 808

773

756

717

682

Årets resultat (mkr)

4,1

15,1

16,5

14,8

6,7

Soliditet (%) 1)

167

171

120

121

150

630

503

442

398

statsbidrag

Soliditet inklusive totala pensionsförpliktelsen (%) Investeringar (netto) (mkr) 2) Självfinansieringsgrad (3) Långfristig låneskuld (mkr) Låneskuld per invånare (kr) Tillgångar (mkr) Tillgångar per invånare (kr) Antal anställda

115 124 306

41 627 33 680 29 871 27 255 21 315 1 394

1 238

1 186

1 101

Solid fem 201

993

92 154 82 797 80 159 75 306 69 101 1 226

1 237

1 194

1 149 1 109

Grundvattennivån ser bättre ut i år Förutsättningarna för att vi slipper bevattningsförbud i sommar är stor. Grundvatten Nu har naturen

vaknat till liv och suger upp det mesta av den nederbörd som faller. Grundvattennivån är därmed satt men har nu nivåer som är bättre än tidigare år. Kanske slipper vi bevattningsförbud i sommar. Under rekordvarma sommaren 2018 förbrukades väldigt mycket vatten. Under vintern 2018–2019 kom det ganska lite nederbörd vilket gjorde att det var brist på vatten redan innan förra sommaren. Bevattningsförbud har gällt de senaste somrarna. Nu har det varit en ovanligt blöt höst och vinter. – Förutsättningarna är mycket bättre nu än det var vid samma tid förra året. Sen beror allt på hur mycket folk kommer att förbruka. Drar alla igång bevattning samtidigt så blir det dock inte bra, säger Jonas Håkansson som är chef på avdelning dricksvatten på NSVA. NSVA menar att med måttfull förbrukning ser det bra ut för sommaren. – Ska man göra saker denna säsongen som

kräver mycket vatten så som tvätta husfasad, plantera en häck eller anlägga en gräsmatta så gör det nu på våren. Vänta inte till sommaren för då måste vi spara mer på vattnet. Byggandet och förberedelser för inkopplingen av Sydvatten pågår på södra och västra delarna av kommunen. Projektet har dock stött på patrull då det gjorts mycket arkeologiska fynd i marken där de gräver. – Projektet löper på men har blivit förskjutit ett år fram i tiden. Till våren 2022 beräknar vi vara inkopplade. Vi får väl se hur vädret blir i sommar och om vi slipper bevattningsförbud eller ej. Även om regn inte fyller på grundvattnet under sommaren så gör det att folk vattnar mindre och därmed förbrukar mindre än om det är varmt och soligt. – Jag hoppas även att de i Torekov minns tidigare årens vattenbrist och att inte alla fyller sina pooler samtidigt, avslutar Jonas Håkansson.

Bevattning Vänta inte med dina utomhusprojekt till sommaren för då måste vi spara mer på vattnet.

Text: Peter Jakobsson

19 april - 25 april 2020

FRÅN SVENSKA MYNDIGHETER

Passa på att byta batteri på din klocka innan prishöjningen 18/5! Välkommen!

Guldbutiken Medlem i

www.guldalliansen.se

Med rätt kunskap kan du skydda dig och andra. Vem säger vad och varför? Här är några tips på hur du stoppar falsk information om det nya coronaviruset från att föras vidare. Tillsammans kan vi bromsa smittan.

Gilla oss på

Storgatan 50 | ÄNGELHOM | 0431-80 180

Anmäl intresse

Läs på. Ett bra sätt att känna igen osanningar är att vara påläst. Tro inte på allt som sägs. Kolla flera trovärdiga källor för att se om informationen stämmer. Sprid inte rykten. Är du osäker på om informationen är rätt, sprid den inte vidare.

Vill du andas in lugnet på landet? Här kan du njuta av att bo nära till det mesta! Välkommen till Brf Förslövsängar i Förslöv utanför Båstad. Vi planerar 45 bostadsrätter med balkong på 2–4 rok i ett kvarter med bykänsla för dig som är 55+. Här bor du nära vidsträckta ängar och promenad avstånd till affärer, service och kommunikation. Anmäl ditt intresse på www.bonum.se/forslovsangar För mer information: Ring Louise Gran 04215 31 42 louise.gran@riksbyggen.se

Läs samlad information på krisinformation.se

8 Nyheter

19 april - 25 april 2020

Lokalt bryggeri går sin egen väg Vilda Bryggeri är visionen om ett eget bryggeri som blev till verklighet. Ölproduktion Bara ett stenkast

från Hallandsåsens böljande bokskog ligger Båstads enda lokala bryggeri. I en liten industrilokal på Båstad Företagsby har Olof Kasselstrand förverkligat drömmen om ett eget bryggeri.

Det är en speciell känsla att kliva innanför dörrarna. Doften av jäst och öl möter näsborrarna och hela miljön andas industri i litet format. De rostfria tankarna står på rad och längre in ligger ekfaten med suröl. En miljö som gemene man inte möter så ofta då de flesta bryggerier endast säljer sina produkter till Systembolaget eller grossister. Men Vilda Bryggeri har valt en delvis annan väg. – Vi får inte sälja starköl men folköl är fullt lagligt så där har vi tagit fram så kallade growlers, flaskor på runt två liter, som våra kunder köper här på bryggeriet och sedan kan komma tillbaka varje fredag och fylla på, berättar Olof Kasselstrand. Olof berättar att responsen varit väldigt bra trots att man egentligen inte marknadsfört satsningen så mycket ännu. Målsättningen är att kunderna ska kunna testa en ny öl varje vecka, eller köra vidare på ett säkert kort som de testat tidigare. Visst hade det varit kul att sälja starköl men samtidigt menar Olof att det är smaken och inte procenthalten som är det viktigaste. Vilda Bryggeri kom till efter att Olof jobbat extra på ett bryggeri i Sydney och sedan fortsatt i liten skala hemma. Tanken på ett eget bryggeri

tog fart och resultatet blev Vilda Bryggeri. Målet är att i framtiden kunna ägna sig helt åt företaget men än så länge arbetar han vidare som IT-konsult, bryggeriet får växa i lagom takt. – Vi jobbar brett med olika typer av öl men det som kommit att bli lite av vårt specialområde är suröl där vi arbetar med många olika sorters jäst för att sedan lagra ölen på rödvinsfat mellan ett halvår och ett år. Vi experimenterar gärna och säljer huvudsakligen via mässor runtom i landet. Vi gör även mycket så kallad belgisk öl, Farmhouse Ales.

Bryggare Olof Kasselstrand (t.v.) och Matthew Dono (t.h) vill att företaget ska växa i lagom takt.

Olof berättar att de gärna testar nya saker. I samarbete med lokala odlare och producenter har de testat allt från havtorn och granris till druvor från Vejby Vingård. Här får varje öl sin egen karaktär från gång till gång till skillnad från de två sorterna som idag hittat in på Systembolaget. – Vi har idag två olika öl på flaska som finns på Systembolaget och dessa ska såklart smaka likadant varje gång de bryggs, skrattar Olof. Till sin hjälp i bryggeriet har Olof kollegan Matthew Dono som arbetar heltid som bryggare. Tillsammans testar duon sig fram bland jästkulturer och lokala ingredienser. Att ha möjligheten att sälja sin produkt direkt till konsumenten via growlers ger dem en direkt feedback på vad kunderna tycker om. – Det roliga är att kunna diskutera de olika smakerna direkt med den som köper vår öl, det är samma sak när vi säljer folköl här på bryggeriet eller starköl när vi är på mässorna. Den direkta responsen betyder mycket, avslutar Olof. Text & foto: Joakim S Ormsmarck

Ölen Vilda Bryggeri har som målsättning att kunden ska kunna smaka en ny öl varje vecka.

Teatergrupp gör politisk satir De tror på att skratta mycket. Humor Satir med Helbl och Feldt

saknar också en hel del av den kompetens de tror att de har. – Som namnet antyder är det satir vi sysslar med. Vi är nämligen övertygade om att humor alltid behövs. Att få skratta är nödvändigt, i synnerhet när man ska ta sig igenom tider av kris, berättar gruppen.

De satiriska hörspelen utspelar sig i en fiktiv, icke namngiven, liten kommun. Lyssnaren får möjlighet att tjuvlyssna på vad som kan tänkas sägas när ”ledningsgruppen”, alltså en grupp verksamhetschefer sammanträder, helt utanför offentlighetens ljus. De har tunga uppdrag från sina politiker att komma med förslag till lösningar på uppkomna problem. De fyra verksamhetscheferna har olika karaktärer och varsitt motto som utmärker dem: ”Hur svårt kan det vara?”, ”Sätta kommunen på kartan!”, ”Ordning och reda!”, och ”Det måste löna sig!”. Alla fyra är resultatinriktade och har en släng av empatilöshet och storhetsvansinne. De

Ledningsgruppen i podden har i de två första episoderna tagit sig an tiggeriproblemet och elbristen. Snart kommer den tredje episoden ut. – Den handlar om hur det skulle kunna gå till när en fiktiv ledningsgrupp, i en fiktiv liten kommun, måste ta fram en krisplan. SNABBT!

är en teatergrupp från Östra Karup som ägnar sig åt att tjuvlyssna på samhällsutvecklingen och häckla den utbredda dumheten med satiren som redskap.

Hörspelen är skrivna och regisserade av Gunnel Helbl och Christel Feldt, producerade och inspelade av QuickReleaseRecords. De finns att lyssna på i podden: ”Satir med Helbl och Feldt” på acast.com. Text: Peter Jakobsson

Skratt

Ny satirisk podd om en fiktiv ledningsgrupp i fiktiv kommun.

ALLTID MINST 40% PÅ ORDINARIE PRIS! TACK VARE ETT UNIKT SAMARBETE MED NORDENS LEDANDE BUTIK FÖR BARN- & UNGDOMSMODE KAN VI NU ERBJUDA FANTASTISKA FYNDPRISER PÅ MÄRKESKLÄDER FÖR ALLA MELLAN 8-16 ÅR.

ENTRÉ BÅSTAD Stenhusvägen 11E, Båstad | outletsyd.com | ÖPPET: Mån-fre 12-18, lör 12-15, sön 12-15

10 Intervju

19 april - 25 april 2020

Röda Tråden

”För mig var det en resa både fysiskt och psykiskt” I förra veckan träffade vi Josefin Svensson som berättade om sitt liv som bärodlare. Tråden gick vidare till Sanne Björn som gjort en stor livsstilsförändring genom sin medverkan i årets Biggest Loser på TV4. ”Vad är nyckeln till att göra en sådan förändring i livet?”.

Om inte ett virus spridit sig över världen hade vi nu kunnat ta del av årets säsong av Biggest Loser men istället får vi vänta till hösten innan vi får följa gänget på slottet under deras tio veckors kamp. Men Sanne verkar inte ta det så hårt, hennes resa pågår för fullt. – Programmet spelades in i augusti och framåt. Sedan har vi alla varit hemma och jobbat vidare innan finalen. Egentligen skulle det varit premiär i tisdags men nu har allt flyttats till hösten. Hur var det, att fortsätta själv? – Att sedan få bo med tretton andra dygnet runt med allt fokus på träning och mat var en stor omställning, vi tränade sex timmar per dag. Det var tufft att bo med så många andra men det var jobbigare att komma hem till ensamheten och fortsätta arbetet. Det svåraste var att uppnå samma timmars träning som på slottet, och att kämpa dagligen med att inte falla tillbaka i kostvanorna man hade innan slottet. Alla frestelser som finns dagligen. Vem är Sanne då för oss som inte känner dig? – Jag bor i Grevie, är 31 år gammal. Har bott här i hela mitt liv förutom två år i Haparanda när jag pluggade till ljusdesigner. Jag har kämpat med vikten i princip i hela mitt liv, spelade fotboll när jag var yngre men problem med knäna fick mig att sluta i artonårsålden. Haparanda? Hur hamnade du där? – Jag var tjugo år gammal och kände att jag behövde komma hemifrån. Jag var intresserad av ljus och hur det påverkar oss och vår vardag och så fanns det en utbildning i Haparanda.

Det var fantastiskt och en stor omställning, på vintern såg jag kanske aldrig solen eftersom vi var i skolan de få timmarna och på sommaren kunde man komma ut från krogen tre på natten och det var ljust som mitt på dagen. Sanne berättar att hon under utbildningen fick praktik på ett företag i Ängelholm där hon arbetade med 3D-ritningar för effektbelysning. Efter tiden i Haparanda fick hon jobb men efter ett år tvingades företaget dra ner och hon stod utan arbete. Det var så hon hamnade inom äldreomsorgen. – Idag arbetar jag på ett demensboende i Grevie och har blivit kvar inom vården. Det är ett tufft arbete men det har gett mig väldigt mycket. I framtiden vill jag arbeta med något kreativt och skapande och jag hoppas att jag nu ska ha orken och energin att göra även den förändringen. Hur hamnade du i Biggest Loser? – Det var femte gången jag sökte men jag är glad att jag inte kom med tidigare, jag var inte redo förrän nu. Jag har kämpat med min vikt i hela mitt liv och provat alla dieter som medierna lurar i oss ska funka. Min största utmaning var det psykiska, jag mådde verkligen inte bra och behövde träffa andra i samma situation. För mig var det en resa både fysiskt och psykiskt. Hur mår du idag? – Jag mår så mycket bättre. Den resa jag gjort har inneburit att jag fått bearbeta mycket saker och samtidigt träffa så fina människor. Alla är i samma situation och förstår varandras problem.

Hälsa Sanne Björn från Grevie blev antagen till tv4-succén Biggest Looser och började där sin livstilsförändring. Är du mer den riktiga Sanne nu? – Absolut. Jag har alltid varit en stark person som stått för mina åsikter men övervikten har fått mig att bli tillbakadragen och vilsen. Den har hindrat mig att vara den nyfikna tjejen, nu är det min tur att börja leva och kanske våra öppna upp mig träffa kärleken. Det är svårt att älska andra när man inte älskar sig själv, jag har aldrig tillåtit mig att bli kär tidigare. Josefins fråga var vilken nyckeln är för att göra en sådan här förändring, finns det en sådan? – I grunden handlar det om att hitta en balans som håller livet ut och att få det stöd man behöver, det är otroligt tufft att ta sig ur sådana negativa cirklar ensam. Jag är inte färdig riktigt ännu men nu ska jag fan göra något åt detta och förändra mitt liv så att det blir mitt liv.

Om Sanne: Namn: Sanne Björn Ålder: 31 år Bostadsort: Grevie Yrke: Ljusdesigner men arbetar inom vården Smultronställe: Segelstorpsstrand och Ängelsbäcksstrand. Där kan man få andrum i vardagen.

Nästa vecka: Sanne skickar vidare Röda Tråden till Sebastian Marden Rodriguez som är aktiv inom kickboxning med frågan: ”Krävs det disciplin för att nå framgångar inom kickboxning?” Text: Joakim S Ormsmarck Foto: Pressbild

a l e h Nu m v k 0 300

ÖPPETTIDER: Vardagar 10-18 | Lördagar 10-16 | Söndagar 11-15 | www.ladaniboarp.se

19 april - 25 april 2020

Boka tid för din synundersökning eller beställ dina kontaktlinser för hemleverans på www.optica.se

Missa inte vårt fantastiska sortiment bågar! Det här gänget älskar att gå till jobbet för att hjälpa dig med dina ögon och din syn och det märker du när du kommer in till oss. Vi har alla våra specialområden och tillsammans har vi en erfarenhet som är svårt att slå. Vi fortsätter att höja vår kompetens, samtidigt som vi investerar i ny spännande teknik. Allt för att ännu bättre kunna ta hand om dig.

Zeiss Visuﬁt 1000 är vårt nya instrument som exakt kan anpassa dina progressiva glas till dina bågar och ditt ansikte. Det kan förbättra ditt synfält med upp till hela 40%! Välkommen in och testa själv.

Just nu råder exceptionella omständigheter. Som optiker jobbar vi och vår personal dagligen nära våra patienter och många av dem som behöver besöka oss tillhör de särskilt utsatta riskgrupperna när det gäller COVID-19. För att skydda både våra patienter och personal följer vi Optikerförbundets rekommendation och ber dig som besökt utsatta områden eller uppvisat symptom så som feber, hosta, de senaste 14 dagarna att skjuta upp ditt besök. Detta gäller även dig som har milda symptom.

Ni som är helt friska och inte tillhör riskgruppen ber vi passa på och

HANDLA LOKALT. Nu är det viktigare än någonsin för ett levande Båstad!

Zeiss Visuﬁt 1000 ﬁnns i vår butik.

V ä l ko m m e n a t t s e s k i l l n a d e n !

Köpmansgatan 66, BÅSTAD. tel: 0431-72100

SEAT IBIZA

Style 115 hk automat

Privatleasing 36 mån 3000 mil* Från

Vårkänslor. Med inspiration från vår hemstad Barcelona skapar vi bilar som förenklar vardagen. Den prisvinnande designen känns igen både utvändigt och invändigt i alla modeller. Smarta tekniska lösningar hjälper dig att koppla upp din smartphone samtidigt som de assisterar körningen. Körglädjen och känslan bakom ratten får du på köpet. Med SEAT Finansiering är det enkelt och problemfritt att köra en ny SEAT dessutom ingår alltid 3 års fri service, assistans och nybilsgaranti. Välkommen in så hjälper vi dig att hitta din favorit.

1.995:- /mån

Köp från

173.900:-

Utrustad med bl.a. Automatlåda • Bluetooth • 6,5″ Mediasystem • Front Assist • Parkeringssensorer bak • 2-zons klimatanläggning • Farthållare • Lättmetallfälgar • LED-bakljus • Multifunktionsratt i läder

SEAT LEON Style 115 hk

Privatleasing 36 mån 3000 mil*

Från

2.295:- /mån

Köp från

179.900:-

Köp till Utrustningspaket!

+4.900:- eller +200:-/mån

Utrustningspaketet innehåller: Bluetooth • Full Link Apple Carplay • Media System+ 8” • Backkamera • Mörktonade rutor • Parkeringssensorer fram & bak • Kessy nyckelfritt system • Elektriskt fällbara/uppvärmda ytterbackspeglar • Lyktor med ljussensor • Regnsensor • Autoavbländande innerbackspegel • Soltak

Bilarna på bilderna är extrautrustade. Bl. körn. l/100 km: Ibiza 6,2, Leon 5D 5,6. CO2 g/km: Ibiza 139, Leon 5D 123. Miljöklass EU6 AG. *Gäller vid ﬁnansiering via SEAT Financial Services; Fri service i 3 år/4.500 mil, assistans & nybilsgaranti i 3 år/9.000 mil (det som infaller först). SEAT Privatleasing 36 mån. baseras på 1000 mil/år. 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (mars 2020). Möjlighet utöka miltal mot tillägg. Ev. övermil & onormalt slitage deb.utöver leasingavgiften. Uppl.- & admin.avgift tillkommer. Vi reserverar oss för ev. ändringar och avvikelser. Erbjudandet gäller lagerbilar.

Börjessons Bil i Ängelholm & Helsingborg AB Ängelholm, 0431-458559 Helsingborg, 042-6105510 Se hemsida för öppettider www.borjessonsbil.se

ÅRHUNDRADETS STÖRSTA

LAGERRENSNING Varor för miljoner ska bort!

60% RABATT

upp till

85”

65”

PRISSÄNKT 10000:- PRISSÄNKT 8000:-

65”

PRISSÄNKT 4200:-

QE65Q9

KD-85XG8596

12790:-

PRISSÄNKT 3000:-

55”

UE65RU6025

QE55Q70

6990:-

55”

PRISSÄNKT 3000:-

4790:-

FRI HEMKÖRNING AV TV FRI BORTFORSLING AV ER GAMLA

55”

PRISSÄNKT 2200:-

7990:-

PRISSÄNKT 2200:-

4990:-

65PUS6754

55UM7450

QE55Q65

5790:-

50”

UE50RU6025

UE55RU6025

55”

8990:-

PRISSÄNKT 5000:-

7990:-

17990:-

19990:-

65”

QE65Q70

65”

PRISSÄNKT 2300:50UM7450

43”

PRISSÄNKT 2300:-

43PFT5505

3690:-

4690:-

Se alla erbjudanden på

PERFEKTGRUPPEN.SE

Fri hemkörning gäller ej 85”

LAPTOPS

1000:- - 2000:- RABATT PÅ HELA SORTIMENTET

Vi reserverar oss mot tryckfel och slutförsäljning

Helsingborg

Variationer i sortiment kan förekomma mellan butikerna

Höganäs

Drottninggatan 28 042-144455 Triangelplatsen 042-340873

Landskrona Ängelholm

Eriksgatan 148 0418-20120

Storgatan 20 0431-13031

Perfekt

DELBETALA I 10 MÅN HELT UTAN RÄNTA ELLER AVGIFT NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 2.000·*

20-50% KONTINENTALSÄNG

PÅ ALLA MATTOR **

HUVUDGAVEL

4.995· (6.995·) 500·/MÅN*

13.495· (26.990·)

INKL. BÄDDMADRASS 1.350·/MÅN*

HALVA PRISET! Se vårt breda sortiment av mattor på mio.se eller i din butik.

GLAS, 2-PACK

49· (149·)

UNDER HALVA PRISET!

Serie Bruk i klarglas, blått eller rökfärgat glas Glas, 2-pack, 20 cl 49· (149·), 35 cl 69· (199·) 170 cl 249· (499·) Skål 150 cl 249· (499:-), 250 cl 299· (649·) Skål Ø 16 cm 49· (99·) Assiett Ø 20 cm 49· (99·)

Kontinentalsäng Björkenäs i tyg Villa 2 ljusgrå med bäddmadrass Björkenäs och ben, 180x200 cm 13.495· (26.990·) Huvudgavel Björkenäs Pikerad L 4.995· (6.995·) Sidobord Novali 999· Bordslampa Vermont 349· Spegel Clarion 499· Kuddfodral till hotellkudde Velvet Crown, 90x50 cm 125· (249·) Överkast Velvet Crown 260x260 cm 698· (1.395·) Påslakanset Westport, 2 delar 899· Gardin Sunnan, 2-pack 349· Bänk Gaby 999·

SEASON SALE! NU STARTAR VI – UPP TILL 50% RABATT. SKYNDA ATT FYNDA! 399· (1.295·)

8.995· (17.990·) 900·/MÅN*

SE HELA

SEASON

SALE BUTIK & MIO.SE

Marmormönstrad glasskiva

HALVA PRISET!

UNDER HALVA PRISET!

PAKETPRIS

4.495· (6.791·) 450·/MÅN*

Fåtölj Daisy i rosa sammet, underrede i svartlackerad metall 399· (1.295·) grön, svart eller grå 599· (1.295·)

3-sits soffa med divan Leone i tyg Alex stone med armstöd A och wengébetsade ben, B 283, D 196, H 80 cm 8.995· (17.990·)

16.995· (33.990·) INKL. BÄDDMADRASS 1.700·/MÅN*

PAKETPRIS

9.995·

Matbord Remo i vitt marmormönstrat glas, pelarfot i svartlackerad metall, Ø 106 cm 3.995· Stol Tracy i svart konstläder, svartlackerad metall 699· Paketpris 4.495· (6.791·)

VÄRDECHECK

Succé! Erbjudandet fortsätter!

1.999· ***

(11.095·) 1.000·/MÅN*

20%

I VÄRDECHECK VID KÖP AV UTEMÖBLER FÖR MINST 2.000· ***

HALVA PRISET! Kontinentalsäng Björkenäs Comfort i tyg Villa grå, bäddmadrass Comf/Excl och ben, 180x200 cm 16.995· (33.990·) Huvudgavel Björkenäs Pikerad L 4.995· (6.995·)

Trädgårdssoffa Davenport i grå konstrotting med dynor i antracitgrått tyg, B 198, L 198, D 78, H 86 cm 8.695· Trädgårdsbord Davenport med glasskiva L 80, B 80, H 65 cm 2.400· Paketpris 9.995· (11.095·)

Helsingborg Ekslingan 7. 042-20 35 00. Mån-fre 10-19. Lör-sön 10-17. Lund Traktorv. 11. 046-274 33 40. Mån-fre 10-19. Lör-sön 10-17. Malmö City Södra Förstadsg. 56. 040-619 98 50. Mån-fre 12-19. Lör 11-17. Sön 12-17. Malmö Fosie Bronsyxeg. 1. 040-31 22 90. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Ängelholm Emblag. 11. 0431-473 070. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. *Läs mer på mio.se **Gäller ej lamm-/fårskinn, badrumsmattor eller mattunderlägg. ***Gäller nybeställningar av utemöbler för minst 2.000· t.o.m. 4/5. Värdechecken motsvarar 20% av köpesumman, kan ej användas som betalning av utemöblerna. Erbjudandena gäller t.o.m. 4/5 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se

19 april - 25 april 2020

Församlingar

Föreningsnytt

Bil & Motor

Händer i församlingen

Är du en 65+ are och känner dig isolerad? Om du vill prata med någon - ring någon av nedanstående. Vi är tillgängliga mellan 10 - 16. Christer Nordin 0431- 45 00 98 Ingegärd Persson 070 2966672 Stig Andersson 0431 – 450324 Laila Jönsson 070- 5460499 Ingegerd Lehvonen. 0708-577248 Du behöver inte vara medlem! Södra Bjäre

I dessa coronatider sker förändringar fort och det är svårt att förutse vad som sker bara en vecka framåt. Håll dig uppdaterad om vårt program via vår hemsida www.svenskakyrkan.se/bastad eller via vår facebooksida

Båstad Bjäre

@bastadostrakarup.

På vår facebook-sida kommer vi att försöka livesända våra

gudstjänster. Behöver du teknisk hjälp för att förstå hur facebook fungerar hör av dig till oss på tel. 0431-787 00

SWEDEN

PROFESSIONELL BILVÅRD Lackkonservering • Rekonditionering Vaxning • Klädseltvätt • Handtvätt Tomtaholmsvägen 8, Östra Karup 0760-766562 • www.steamshine.se

LAHOLMSRAKETEN! Begränsat antal SUZUKI S-CROSS 4X4

Kallelse till Årsmöte Malens andelsvattenförening kallar till årsmöte på kommunkontoret i Båstad

onsdagen den 29 april kl 19.00 Vi möblerar med stort avstånd mellan stolarna! /Styrelsen

Vi hjälps åt!

Behöver du någon att prata med eller hjälp med att handla? Tveka inte att ringa vår diakon Lars Boman på tel. 0431- 787 04

VÄLKOMMEN TILL BÅSTAD-ÖSTRA KARUP

Händer i församlingen

Sön 19/4 10:00 Ons 22/4 8:30 Sön 26/4 10:00

S-CROSS 1.0T ALLGRIP 4X4

JUST NU!

189.500:-

Gudstjänst i Förslövs kyrka, Ann Nerborg Morgonbön i Förslövs kyrka Gudstjänst i Grevie kyrka, Anders Markehed

SPARA 42.900:-

Service • Trött T på att kitta om dina fönster? Vi V bygger om och sätter i ett isolerglas. isole Du får bättre bätt k-värde och bara två sidor att putsa! • Vi V löser problem med imma i dina

Bränsleförbr. bl. körning NEDC-korr: 5,6-6,2 l/100 km. CO2 127-141 g/km. WLTP: 7,2-7,8 l/100 km. CO2 163-177 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans och 12 års garanti mot genomrostning. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

SUZUKI TILLBAKA I LAHOLM! 0430-369 000 • laholmsbilaffar.se

Däck 205/55-16 699:- /st 195/65-15 630:- /st Däckbyte (ord.pris 400kr) NU 195:Säsongsförvaring (ord.pris 550kr) 200:FYND NU! Citroen C3 AIRCROSS 2018 450 mil 179.900 in 149.000 :Bjäredsvägen 128, Båstad • Tidsbokning tel: 0431-713 10

• Övrigt glasmästeriarbete. Välkommen!

www.glasmastarnilaholm.se ww Magnus Johnsson

KÖKSKAMPANJ!

Kostnadsfria hembesök i ditt närområde! Med våra luckprover ser du vad som passar hemma hos dig.

Dämpade lådor till samma pris som vanliga! Rotavdraget finns kvar!

Köksbutiken i Laholm

Industrig. 18, 0430-137 60, 035-12 23 10, 0702-86 76 05

Lunch

HR-V Executive AUT

Lanseringspris 259.500:-

Spara 16.500:Motor HR-V: 1.5 i-VTEC, 130 HK. Bränsleförbr. bl. körning WLTP (det globalt harmoniserade provningsförfarandet för lätta fordon): 6.8-6,9l/100 km. CO -utsläpp WLTP: 153–156 g/km. Bränsleförbr. bl. körning NEDC (den nya europeiska ² körcykeln): 5,3-5,7 l/100 km. CO -utsläpp NEDC: 121-130 g/km. (EU-standardiserade testsiffror för jämförelseända² mål. De faktiska siffrorna kan variera.). Miljöklass: EURO 6D-TEMP. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Kostnad för metallic-lack tillkommer.

FÖRSLÖV-GREVIE

Trädgårdsmöbler

070-670 11 11, info@glasmastarnilaholm.se

Montering ingår. Ring och boka ett besök.

2020 är här!

VÄLKOMMEN TILL

För mer info besök www.svenskakyrkan.se/forslovgrevie

v17

Klipp uten! annons

Ring för kostn.fritt hembesök!

99.-/pers, 85.-/pensionär fr. 65 år Vill du ta hämtmat eller få maten levererad hem? Ring eller smsa till 0768-088 116 senast kl 9 samma dag.

Egen import = kvalité till bästa pris

Egen tillverkning av dynor och omklädsel

Över 40 år i Båstad

BILLIGARE ÄN NÄTET!

Tjänster

REA på utgående sortiment Hemkörning - det fixar vi!

Hushållsnära tjänster med ROT- & RUT-avdrag

Öppettider: Vardagar 11-18, Lördag, söndag & helgdagar 10-16

Lunchmeny serveras 11:15-13:30 Inkl. salladsbuffé, nybakat bröd, måltidsdryck, kaffe, kaka.

Mån: Skånsk kalops med rödbetor och kokt potatis Tis: Mustig fisk- & skaldjursgryta med ris eller kokt potatis Ons: Raggmunk och stekt fläsk Tor: Hemlagade köttbullar med gräddsås och kokt potatis Fre: Helgrillad fläskfilé med bearnaisesås, vinsås och stekt potatis Veckans soppa, mån-fre: Broccolisoppa Vi reserverar oss för ev. ändringar. Eftersom Markus lagar så god mat kan det ibland hända att den tar slut.

BÅSTAD SOMMARMÖBLER

Hemmeslövs handelsträdgård www.bastadsommarmobler.se • 076 222 13 71

Underhållning Måleri/Snickeri/El Städ/Flyttstäd/Omsorg

Trädgårdsarbete 0721-50 60 70

Båstad - Ängelholm - Laholm

010-199 86 01 www.laganbio.se Filmklubbens filmvisningar för april är framflyttade till maj: Parasit 7/5, Wild Rose 14/5 & Smärta och Ära 21/5

Bio-On-Demand

Boka er egen filmvisningvining: Ni bestämmer vilken film ni vill se och när. På hemsidan kan ni se vilka filmer och priser vi erbjuder, därefter bokar ni via info@laganbio.se eller 010 - 199 86 00.

19 april - 25 april 2020

Information till dig som är 70 år eller äldre För att undvika att bli smittad uppmanar Folkhälsomyndigheten dig som är 70 år eller äldre att begränsa dina nära kontakter. Det är viktigt att komma ihåg att åtgärderna är under en begränsad tid.

Behöver du hjälp av en volontär? Saknar du några livsmedel hemma? Vill du låna en bok på biblioteket? Behöver du hjälp med något annat ärende? Tveka inte att höra av dig på telefon: 0431-777 60. Du kan också ansöka om hjälp av en volontär via kommunens webbsida. Läs mer på: bastad.se/bjare-hjalps-at/

Är du orolig och behöver prata? Det är vanligt att känna oro, osäkerhet och ensamhet i en situation då man behöver hålla sig från andra människor. Flera föreningar och organisationer har stödtelefoner dit du kan höra av dig med dina frågor och funderingar. Läs mer på: bastad.se/coronavirus eller kontakta kundcenter på telefon: 0431-770 00.

Sysselsätt dig med det du tycker är roligt och stimulerande För att det ska kännas lite bättre under rådande omständigheter bör du ofta prata i telefon med nära och kära samt håll kontakt via dator och sociala medier. Promenera gärna ute i vår vackra natur – på kommunens webbplats hittar du tips på olika vandringsleder. Läs mer på: bastad.se/vandringsleder Andra tips på upplevelser i kommunen hittar du på bastad.se/uppleva-och-gora/ eller kontakta kundcenter på telefon: 0431-770 00.

Läs mer på: bastad.se/coronavirus

SERVICE & HANTVERK Vill du synas under denna vinjett? Ring Johan på 0729-841101 Allt inom VVS - Service - Nyinstallationer - Försäljning - Värmepumpar 0431-703 00 www.bastadror.se

• Trött på att kitta om dina fönster? Vi bygger om och sätter i ett isolerglas. Du får bättre k-värde och bara två sidor att putsa! • Vi löser problem med imma i dina befintliga isolerglas. • Övrigt glasmästeriarbete. Välkommen!

GOVENIUS BYGG & ENTREPRENAD JOAKIM GOVENIUS SÖDRA RINGVÄGEN 7A 0706791701 j.loop@telia.com

www.glasmastarnilaholm.se Magnus Johnsson

070-670 11 11, info@glasmastarnilaholm.se

Vi hjälper er med allt inom städ,

070-213 01 52

ALLT INOM ELINSTALLATIONER TELEFON 0431-45 08 10

flytt och trädgård Tel: 070-257 42 67

Din målare i Laholm, Båstad och på Bjärehalvön

HELA BJÄRES LOKALA TRYCKERI www.mickeselochautomation.se

Begär offert på bastadmaleri.se eller ring 0706-657 722

www.24htryck.se shop.24htryck.se

Eskilstorpsvägen 7 i Båstad T. 0431 700 45

Bjäre StädService Vi ser till att städningen blir av i Båstad-Laholm-Ängelholm-Höganäs info@fastbygg.se

RUT-avdrag 50% 0730-353411 | www.bastadstad.se

Vi slår alltid huvudet på spiken! Berndt Hjalmarsson • 070-563 13 45 Hallandsvägen 19, Båstad info@hjalmarssonsbygg.com • hjalmarssonsbygg.com

VÄLJ BRYGGTRALL TILL DITT TRÄDÄCK! NU ÄVEN GRAFITGRÅ!

VARFÖR BRYGGTRALL?

VAD KOSTAR ETT TRÄDÄCK? Du behöver mer än trallbrädor när du bygger ditt trädäck. Vi har jämfört skillnaden mellan ett däck med samma stomme men olika trallbrädor i 28x120mm tryckimp furu. Sydsvensk trall och bryggtrall. Prisexempel 30m2 trall Stomme: 45x170 Tryckimp C24, spikplåt, vinkelbeslag, ankarskruv, trall och trallskruv.

BRYGGTRALL ca: 10 300:SYDSVENSK ca: 9 100:-

Det är vår bästa furutrall som kommer från långsamväxande norrlandsfura med täta årsringar och små friska kvistar. Välkommen in till oss så berättar vi mer om trall och vad man bör tänka på när man väljer och bygger trädäck.

BRYGGTRALL 28X120MM Vår bästa kvalité

Grön från.. 19,90:- /lpm Brun 21,50:-/lpm Grafitgrå 24,50:-/lpm (Obs endast 4,2m. Lagerförs i Grevie)

SYDSVENSK TRALL 28X120 Grön 14,95:-/lpm

WEIBULLS

Jord & gödning a som Bland l! du vil

Ej i Helsingborg

Vardagar Lördag Söndag

Täckbark, Barkmull, Gräsmattedress, Naturgödsel, Torv naturell, Torv gödslad, Planteringsjord. Ord. pris: 49:-/säck

Tag 3 säckar för...

99:-

Ängelholm 6.30-18 9-14 10-14

Båstad 6.30-18 9-14 Stängt

Laholm 7-18 9-13 Stängt

Grevie 7-17 Stängt Stängt

Helsingborg 6.30-16.30 Stängt Stängt

0431-478200

0431-78900

0430-78300

0431-362200

042-444 55 50

Toppstock Här tas bryggtrall. Frisk kvist, täta årsringar, kortare längder. Kvist binder ihop brädan, minskar risk för sprickor.

Mellanstock Ur denna del tas den största delen av vanliga trallbräder. Blandning av friska, döda och även lösa kvistar. Kan även användas till ex invändiga golvbräder.

Bottenstock Ur denna del kan man få fram kvistren fur, överbryggade kvistar men framför allt svartkvist. Används med fördel till invändiga lister. Olämplig som trall.

OBS!

Pga smittorisk är numera alla våra butiker

KONTANTFRIA Betalning endast med kort eller via fakturakonto.