Bjäre NU 2018 v15 by Bjäre NU

NYA FORD FIESTA TITANIUM 1,0T 100HK ECOBOOST NU 143.900:- PRIVATLEASING FRÅN 1795:-

SÖNDAG 8 APRIL 2018 | DIN NYHETSTIDNING PÅ BJÄRE – VARJE VECKA I DIN BREVLÅDA Miljoner till integrationsprojekt Torsten öppnar snart i Båstad

Efterlyser nytt välbefinnanderåd

NYHET. Nu har det beslutats hur överskottet från flyktingverksamheten skall användas. Det var drygt 12 miljoner som blev över och nu öronmärks dessa för vidare integrationsprojekt enligt förvaltningen och oppositionens vilja. Bjärepartiet och SD var mot beslutet. SID 6

NYHET. Båstad kommun ska vara en plats där människor ökar möjligheterna till hög livskvalitet menar Centern i en motion där de vill inrätta ett välbefinnanderåd med uppgift att bland annat att skapa förutsättningar för folkhälsa, SID 4 trygghet och säkerhet.

NYHET. Det blir en mindre satsning än tidigare utannonserat för Ängelholmskrogen Torsten Smakar Mera som snart öppnar i Båstad. Att göra om banklokalen bredvid kändes för riskabelt och stort projekt. Nu öppnar de enbart i CenSID 6 tercourtens gamla lokaler.

NYHET. Båstad som cykeldestination blir mer och mer populärt. Nu finns 1000 km cykelleder utsatta i en ny karta för de trampintresserade. SID 6

”Här på Bjäre får vi vara oss själva ” SID 2

Sjöräddarna är redo för en ny säsong Peter Jedeur-Palmgrten och Paul Hansson är två av de runt trettio frivilliga som helt ideellt jobbar med sjöräddning i Torekov.

14 april kl. 19:00

Ölfestivalen är tillbaka i Dala precis som det ska vara. Välkomna!

NÄRINGSLIV. De har överlevt två världskrig, bränder och flera lågkonjunkturer men växer och satsar nu för fullt i Förslöv. SID 8

Mat, dryck &

musik

Söndag 8 april

INLEDARE

Allt handlar om din inställning Med positivt tänkande kan man komma väldigt långt, det tror jag att vi alla kan vara ganska överens om, men har du tänkt på att du kan komma precis lika långt i helt fel riktning med de negativa tankegångarna?

JUST

NU PÅ

BJÄRE

Herr Muffin, ett marsvin, sitter i sin skokartong och tänker tillbaka på sitt liv. En underbar föreställning om livet och om döden. Ett svårt ämne, men som teatern klarar av på ett bra sätt. Teatersalen, Förslövs skola Tid: 15.00

Vi har förmodligen alla en, eller flera, av dem i våra bekantskapskretsar. De där människorna som hellre ser en svårighet än en möjlighet, alltid förväntar sig det allra värsta av livet och som samtidigt alltid har något att skylla missödena på. Med de här människorna har du egentligen bara två val. Antingen konfronterar du eller så ignorerar du och personligen har jag testat båda tillvägagångssätten och än så länge kan jag inte stoltsera med att ha omvänt en pessimist, men förhoppningsvis kommer den dagen. För egen del tror jag mig vara en ganska positiv person och jag ser ofta möjligheter även där andra kanske inte ser dem. Detta har gett mig såväl mycket glädje som mycket huvudvärk genom livet, för visst kan det bli för mycket även av den varan. Att inse begränsningar är en styrka det också och där är jag fullt medveten om att jag inte alltid är den bäst lämpade. Men det är här som laget kommer in, teamet där de olika medlemmarna kompletterar varandra och väger upp varandras styrkor och svagheter.

8 APRIL ADJÖ HERR MUFFIN

8 APRIL FAGNING PÅ SLOTTET

Städning och räfsning från grenar, pinnar och gammalt gräs för ännu vackrare blomsterprakt. Redskap finns. Samling: 9.00 Förslövs Kyrka Parkeringen Margretetorpsv. eller 9.30 vid ängen Ansvarig: Eva Werner 0431-45 15 50

12 APRIL FRUKOSTMÖTE

”Hjortdjuren – blickfång i våra skogar” Bildvisning med Göran Johannesson. Om vi kombinerar frukost med god samvaro och trevlig gemenskap blir det bara bättre. Härtligt välkommen till vårens frukostmöte! Båstads församlingsgård Tid: 10.00

121 OLIKA ANNONSER Alla företag har olika behov och olika förutsättningar. Därför tror vi inte på standardlösningar.

Mitt liv består av många olika team som fyller olika funktioner i mitt och mina teammedlemmars liv. Tillsammans med min fur har jag ett team som är grunden, vi kompletterar varandra, stöttar varandra och hjälper varandra i nöd och lust. Här på redaktionen har jag ett team av medarbetare där alla har en funktion och en plats och där vi tillsammans presterar mer än vad vi egentligen borde klara av, just för att vi alla är olika och har såväl olika bakgrund som olika styrkor, svagheter och intressen. Tillsammans blir vi så starka när alla dessa bitar faller på plats.

Vi har annonser för alla företag - ring 79200 så berättar vi mer!

Ring 0431-79200 så berättar vi mer!

BJÄRE FÖRR

Jag har den senaste tiden funderat mycket på vad det är som gör platser som Bjäre, Åre eller Gnosjö så framgångsrika och så positivt laddade och jag tror att det är just det faktum att vi i grunden är ett enda stort team där alla arbetar åt samma håll och där vi alla kompletterar varandra. Vi kommer från olika bakgrund och har alla vårt eget bagage med oss men här på Bjäre får vi vara oss själva och samtidigt bli en del i ett team. Nu står vi inför nya utmaningar när kommunen växer och nya teammedlemmar kommer in, kanske från Markaryd, Syrien, Afghanistan eller Göteborg, och vi har återigen möjligheten att se det positiva eller det negativa, för det finns båda delarna med det mesta som sker i livet. I mitt lag behövs det hela tiden nya spelare och det är jag övertygad om att även Lag Bjäre behöver, att alla inte delar denna uppfattningen är helt klart men på samma sätt som vi uppfostrar våra barn i devisen att alla ska få vara med är min förhoppning att vi även ska agera på liknande sätt när det kommer till samhället i stort. Det kommer vi alla att tjäna på i längden.

Joakim Ormsmarck

Ansvarig utgivare

April, April! Nyheten om att Väla Norra flyttar till Båstad var vårt bidrag till årets aprilskämt. Så ni som förfärades kan lugnt andas ut, Väla stannar där det ligger idag!

Förslövs stärkelsefabrik uppförd 1908. Från vänster: Lantbrukare Johannes Pålsson (Segelstorp), Fabrikör Per Pålsson, Arvid Gudmunsson (Karstorp), och Axel Pettersson (Förslöv). Sitter du på gamla bilder från Bjärebygden som du vill dela med dig av? Maila in dem till Bjäre NU på mailadress peter@bjareliv.se eller via post till Axelstorpsvägen 2, 269 21 Båstad. Glöm inte skriva en kort beskrivning över motivet.

OM BJÄRE NU Bjäre NU ges ut av Made in Båstad AB Upplaga: 12500 ex | Tryck: Pressgrannar | Utdelning: SDR Tidningen dels ut till samtliga hushåll i Båstad kommun samt via ställ Ansvarig utgivare: Joakim Ormsmarck Peter Jakobsson Redaktör 070-763 30 93 peter@bjareliv.se

Joakim Ormsmarck Marknad 070-770 91 05 joakim@bjareliv.se

Johan Wastensson Försäljningsansvarig 072-984 11 01 johan@bjareliv.se

Jenica Paulsson Grafisk formgivare 072-984 11 00 jenica@bjareliv.se

Julia S Ormsmarck Grafisk formgivare 0431-792 00 julia@bjareliv.se

Redaktion: Axelstorpsvägen 2, 26942 Båstad Annonsbokning: 0431-79200 | Besök oss på bjarenu.se facebook: facebook.com/bjarenu | instagram: bjarenu

341 044 Trycksak

För insänt ej beställt material ansvaras ej. Erbjudande gäller under utgivningsveckan om inte annan anges. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. Allt material lagras digitalt och publiceras samt tillhandahålls digitalt. Den som sänder material anses medge sådan digital lagring och publicering. Tidningen ansvarar inte för eventuella tryckfel.

Söndag 8 april

v.15

0431-733 91 • BOARPSGÅRDEN • MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14

Utvalda smakligheter

TRE METER FRÅN WILLYS KASSOR

69kr/ GAMMELDAGS kg KOTLETT INNANLÅR/LÖFBIFF/ 199kr/ GRYTBITAR kg

Hyby Blå

Nordens godaste ost 2016

VECKANS HEMLAGADE PAJ

Heberleins

16:90:-

Maasdamer

89:-kg

109:-

79:-/st

Priserna gäller 9/4-14/4 2018. Reservation för ändringar & slutförsäljning.

Catering för alla tillfällen

Gäller hela vecka 15

Vi stödjer

23kr/ hg

Sönnertorpsv.111, Båstad | 0431-36 00 39 www.butikernapågården.se

Minnesvärd

VI HAR ALLTID FÄRDIGLAGADE RÄTTER I DELIKATESSEN. VI HAR CATERING FÖR ALLA TILLFÄLLEN! Reservation för slutförsäljning Entré Båstad, Stenhusvägen 7 Öppet: måndag-tisdag 10-18, onsdag-fredag 10-19, lördag 10-15 | söndag endast catering Telefon 0431-71 999 | www.bjarehalvonschark.se

Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning.

DanaBlu

16:90:-hg

SOPPOR mån-tors ärtsoppa varje torsdag

Helt utan tillsatser

COGNACSMEDVURST 18kr/ Heberleins hg LERGÖKSSKINKA

Fransyska

Matmakarnas Ketchup

55kr/ st

Kötthallens varmrökta skinka

89:-

55:-/hg

av Limousinkött

SkinkSchnitzel

ÖL &WHISKY MÄSSA PÅ WAPNÖ 13-14 APRIL

VECKANS SKJORTA

I vårt charmiga spannmålsmagasin skapar vi tillsammans med expertis från svenska whiskydestillerier, importörer, bryggerier och mikrobryggerier en unikt trivsam atmosfär. Specialprovningar med mat och dryck.

alzheimerstiftelsen.se

HJÄLP BARNEN SOM FLYR! Entré 270 kr Inkl två provningsglas, en tygkasse, fri transport tur/retur Halmstad Central stn - Wapnö under hela mässan. Första avgång fre kl 16.30, lör kl 11.30. Öppettider: Fre kl 17-22, lör kl 12-21 Biljetter: ticketmaster.se el. Wapnö tel 035-299 03 91 www.wapno.se

Just nu har vi akuta insatser i bland annat Syrien, Grekland, Italien, Serbien och här hemma i Sverige. Men det räcker inte. Vi behöver din hjälp. Vi behöver bli er. Bli Barnrättskämpe på räddabarnen.se Vår verksamhet kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. Vårt 90-konto garanterar att dina pengar används så effektivt och ansvarsfullt som möjligt.

FORD FOCUS TITANIUM 5D 1,0T. 100 HK ECOBOOST

ALLTID LÖRDAG 10-14 SÖNDAG 11-15

Blått för 1499kr Köpmansgatan 30 | 0431-72545

VÄRLDSLEDANDE ROBOTGRÄSKLIPPNING Vi hjälper dig med allt från att hitta rätt modell till installation och service HUSQVARNA AUTOMOWER®

Automower® 310 ■■ ■■

Ytkapacitet: 1000 m² Maximal lutning 40 %

14.900:- inkl. moms

159 900:-

PRIVATLEASING FRÅN 1 995 KR/MÅNAD

KAMPANJPRIS

Automower® 420 KAMPANJPRIS

■■ ■■

Ytkapacitet: 2200 m² Maximal lutning 45 %

22.500:- inkl. moms

ORD: 202 900:-

PARKERINGSPAKET, BACKKAMERA, FÖRASSISTANSPAKET, APPLE CARPLAY

Automower® 440 ■■ ■■

Ytkapacitet: 4000 m² Maximal lutning 45 %

28.500:- inkl. moms

Kundvägen 16, Halmstad bilmansson.com Tel: 035-260 45 10

KAMPANJPRIS

ÅKAGÅRDSVÄGEN 2, 269 71 FÖRSLÖV TEL: 0431-45 08 20 WWW.BJAREMASKIN.SE MÅ-FRE 07 - 17 LÖ 09 - 12 LUNCH 12 - 12.45

4 NYHETER

Söndag 8 april

Vill inrätta välbefinnanderåd

Elever sprang för välgörenhet

BJÄRE. I en motion menar Centerpartiet att de arbetar hårt för folkhälsa och att Båstad kommun ska vara en plats där människor ökar möjligheterna till hög livskvalitet. De anser att kommunstyrelsen inte ägnar tillräcklig tid till detta och föreslår därför inrättande av ett välbefinnanderåd med uppgift att bland annat att skapa förutsättningar för folkhälsa, trygghet och säkerhet. Centerpartiet föreslår att det nya välbefinnanderådets uppdrag och ansvarsområde ska skapas utan utgång från tidigare varianter och hoppas få det på plats till hösten 2018.

GREVIE. Montessoriskolan ställde i år upp i God Morgon Skolloppet. Det är ett motions- och välgörenhetslopp där skolelever från Danmark, Sverige, Norge och Finland springer till förmån för barn med allvarliga sjukdomar. Loppet anordnas av Team Rynkeby Fonden och genomfördes på samtliga skolor fredagen innan påsk. I bara någon plusgrad sprang cirka 120 elever på vägarna runt skolan. Alla barnen hade skaffat egna minisponsorer, oftast släkt och vänner, som betalade utefter hur långt barnen sprang. Pengar gick oavkortat gick till Barncancerfonden.

6702

kronor per invånare fick Båstads kommun i generella statsbidrag och utjämning under 2017. Källa: Ekonomifakta

Sjöräddningen redo men söker alltid fler TOREKOV. Sjöräddningen i Torekov har gamla anor. Redan 1864 grundades det som då hette Torekovs Lifräddningsstation. Högsäsongen står inför dörren och nya satsningar görs i Torekov. Primära uppgiften är att rädda liv. Sjöräddningssällskapet består av frivilliga som gör detta helt utan ersättningar. Inga skattepengar används för verksamheten. Allt finansieras via medlemskapsintäkter, gåvor och sponsring. Utrustningen måste hålla hög kvalitet och det är där pengarna används. Det är 30-talet personer som turas om att se till att folk i sjönöd runt Bjäre kan få snabb hjälp. Organisationen står för cirka 70 procent av all sjöräddning som utförs. Vid stationen i Torekov är de alltid redo och nu håller de på att bygga en ny lokal som de kan husera i vid hamnen. – Det har rivits två gamla bodar och nu håller vi på att bygga upp ett nytt hus där, berättar Paul Hansson som varit sjöräddare i fyra år. – Den nuvarande lokalen är lite för trång då det ska torkas våtdräkter och torrdräkter, alla ska kunna samlas för att planera jobben och vi behöver plats för att reparera utrustning, berättar Peter Jedeur-Palmgren som är nyare i gänget med ett års medverkan. – Nya huset blir mer ändamålsenligt och kommer fylla de behov vi har med att ta hand om all utrustning med mer. Idag har vi inte ens toalett och dusch i lokalerna men det får vi i nya, fyller Paul i. De frivilliga sjöräddarna i Torekov har jour ungefär fjärde vecka och då ska de kunna vara klara att åka iväg i båten inom 15 minuter från larm. Dygnet runt. De flesta av de som engagerar sig i sjöräddningen är skeppare som är redo att rycka ut på larm. För att bli en godkänd sjöräddare genomgår de en del utbildningar och tester för

att uppfylla kravet som sjöräddningen ställer. I Torekov är det en blandning av folk i olika åldrar men de flesta är en bit upp i åren. En del av arbetet för lokala organisationen består även av att få in sponsorer och att ta hand om administrativa uppgifter samt hantera utrustning, där kan folk bidraga utan att vara aktiv sjöräddare ombord på båtarna. – Vi har ett gäng damer som engagerar sig i att samla in pengar och ordna lotterier med mer och det är viktigt det med. Har vi inga båtar och inga dräkter så kan vi inte komma ut på larmen. Vi fler som vill hjälpa till inom alla områden för då får vi en bättre organisation. Nu är vi konstant lite får få, konstaterar Peter. Nu har nya bygget av nya huset i Torekovs hamn påbörjats och grunden står klar. De hoppas att det kan bli klart under 2018 men i nuläget ser

Peter Jedeur-Palmgren och Paul Hansson i förarsätena på stora utryckningsbåten som åker ut senast 15 mintuer efter larm.

”Vi hjäper alla som har problem till sjöss men vårt primära uppdrag är att rädda liv” det ut som att det blir i slutet av året. – Till bygget av vårt nya hus behöver vi fler finansiärer för att kunna färdigställa så snabbt som möjligt. Alla är välkomna att bidra med pengar eller arbete och det behövs nu. Vi jobbar med lokala förmågor och ser gärna att fler ser detta som en möjlighet att ställa upp för bygden, säger Paul. På vintern är det lågsäsong då det inte är fritidsbåtar ute men sällskapet hjälper även fiskare och andra yrkesbåtar som kan hamna i sjönöd. Året runt kan de rycka ut inom 15 minuter. Men det är på sommaren är det är högsäsong för

Nya lokalerna håller på att byggas i Torekovs hamn.

sjöräddningen i Torekov. De ansvarar för en area från Skälderviken i söder till Tylesand i norr och hela svenska vattnet ut mot Danmark. – På de fina sommarveckorna är det flest utryckningar och då kan det vara en om dagen, ibland fler, berättar Paul. Vi hjälper inte bara båtar i sjönöd utan det kan handla om badare som försvinner eller annan typ av nöd i vatten. Då rycker vi ut och hjälper till. Sjöräddarna gör skillnad på

de som har sjönöd och de som hamnat i en dålig situation. Sjönöd handlar om att till exempel gått på grund, båten läcker in vatten eller folk har ramlat överbord. Att vara i en dålig situation kan handla om att det är slut på bränsle, propeller som gått sönder eller roderhaveri under lugna omständigheter. – Ett dåligt läge kan bli till sjönöd om du till exempel inte kan manövrera båten och befinner dig till havs så vi hjälper alla. Även de som

Foto: Peter Jakobsson

Båtarna är alltid redo. Vid fototillfället extremt lågt vatten.

inte är medlemmar i Sjöräddningssällskapet. Tidigare debiterades ickemedlemmar i dålig situation efter våra insatser men det har vi slutat med. Som båtägare gör man klokt i att vara med i sällskapet och de som inte är det när de får hjälp brukar bli det ganska omgående när de ser var vi gör, berättar Paul med erfarenhet. Sjöräddarna i Torekov behöver alltid fler folk och efterlyser Bjärebor som vill engagera

sig i sällskapet. – Vi har väldigt bra sammanhållning och det är kul att vara sjöräddare. Alla är välkomna att anmäla sitt intresse, berättar Paul Hansson med eftertryck. – Vi hjälper alla som har problem till sjöss. Har båten gått sönder till havs ställer vi upp men vårt primära uppdrag är att rädda liv, avslutar Peter Jedeur-Palmgren som själv är båtentusiast med fritidsbåt i Torekovs hamn. Peter Jakobsson

Söndag 8 april

25 år 19 93-2

018

TRÄNING MED VÅREN 2018

KURSSTART KOM I FORM Båstad den 16 april Förslöv den 17 april

Galet roliga funktionella träningspass för alla, med både styrka och kondition. * Motivationscoachning * Kostrådgivning Och som vanligt tränar vi UTE när vädret tillåter!

ZUMBAKURS

Kursstart 8 april.

Värva en ny medlem och få RABATT!

Kom och dansa Zumba i Förslövs IH på söndagar.

STUDIO 4 Anne Svensson | tel. 0708-53 41 13 | www.studio4.nu | facebook.com/studio4Bastad

VI HAR ETT BRETT KOMPETENSREGISTER INOM BYGG- OCH ANLÄGGNINGSARBETEN • Grundarbeten • Hallbyggnader • Rörläggning • Anläggning av swimmingpool Stenbrottsvägen 12, 269 96 Båstad Tel: 0431-709 45 info@finsbo.se www.finsboentreprenad.com

PREMIÄR NYA SUBARU OUTBACK

MED FYRHJULSDRIFT SOM STANDARD SÄLJSTART 9 MARS

TEL. 0431 - 709 45

InterSystem söker • El-konstruktör • Automationsingenjör • Inköpare • Resande maskinmontör Expansiva InterSystem AB söker ytterligare personal till sin verksamhet i Ängelholm. Läs mer om tjänsterna på intersystem.se/karriar. Välkommen med din ansökan!

SUBARU OUTBACK, AUTOMAT med förarassistanssystemet EyeSight

fr.

329.900:–

3 ÅRS FRI SERVICE*

Transportgatan 7 C, Ängelholm 0431-44 55 50, www.motorvillage.se Mån-fre 10-18, Lör 11-14 Bränsleförbrukning bl. körn. 7,0 l/100 km. CO2-utsläpp: 161 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

Ängelholmsbaserade InterSystem AB utvecklar, producerar och levererar automatiserade system inom palletering och materialhantering. Företaget har ca 40 anställda, omsätter ca 100 MSEK och har kunder i 4 världsdelar. Läs mer på intersystem.se

6 NYHETER

Söndag 8 april

1000 km cykelleder samlade i ny karta Genevad

BJÄRERUNDAN AROUND BJÄRE

Kattvikskiosken

Salamander Café Norrviken

Birgit Nilsson museum och stallcafé

10. På kanelen

och matställen i Båstad Many nice cafés in the village of Båstad

HISHULTSRUNDAN HISHULT TOUR

77 61

KNÄREDSRUNDAN KNÄRED TOUR

BJÄREKLASSIKERN BJÄRE CLASSIC

142

BOKSKOG PÅ HALLANDSÅSEN BEECH FOREST ON HALLANDSÅSEN

17. ICA Grevie Café

ÖRKELLJUNGARUNDAN ÖRKELLJUNGA TOUR

13. Café Utsikten 15. Rapps konditori i hamnen i Rammsjö

ede n

25. Café Vakten 27. Hamnkrogen

Perstorp

28. Flertalet mysiga caféer

Hov

105 115 St. Orskär

29. A&M coffee bar

14 15

Torekov

Solsidan

37. Milles Boutique

och matställen i Örkelljunga Many nice cafés in the village of Örkelljunga

Ha ll a n Ärenstorp ds ås

Önnarp

Nyrup

N Häljaröd

Gunnestorp

Rönhult

St. Källstorp

Hjälmsjö Ö Ringarp

Sjunkamossa Sånnestorp

Grytåsa

V Ringarp

Björkliden Flinka

Åkarp Fiskaretorpet

Maabygget

Ulvs Örahult Troedstorp

Ingeborrarp

Esborrarp

E6 E20

Mardal

Ugglarp

eå

Bonnarp

Silvåkra Karindal

Spannarp

Källna

Öja

Starby

Hagstad Varshult

138

Gångvad

Perstorp

N Varalöv

Veg

108

Storamölla

E6 0 E2

Sjöbygget

Store mosse

Rya

Boarp Berchshill

Höjatorp

Sandåkra

Bälingesjön 105

Västrarp

Kråkelund Ebbarp

Össjö

Bostället

Bälinge

Sjöbygget

Eket

Björnkärr

Döinge

Lärkesholmssjön

Hjälmsjön

Persköp

Brekille 136

Rya kyrka

Åvarp

Vilhelmsfält

Vegeholm 112

Danhult

Axberga

Åslidehus

Rönne å

Höja Skörpinge

Kulltorp

Utvälinge

Tånga

Ö Spång

38 39

Björket

Lönnhässle

Axtorp

St. Tingberg

Fastarp

Årröds mosse

Stidsvig

E4 Mölletofta

Hustofta

Markboholm

Viaköp

Höjar

Ånalt

Ekeröd

Ljungaskog

Skälderhus Skillinge Ällekärr

Ällenberga

S Utmarken

Stenvallabaden

Farhult St. Snörröd

Björkeröd

Bräcke

Åsljungasjön

Spångahöj

V Spång

Bassholma

Aggarp

Hunseröd

Munka Ljungby

Åsljunga

Skogen

Örkelljunga

Ramnasjömossen

114

Hillarp

Rävatofta Neuhof

Ågård Rönnen

Farhultsbaden

Görslöv 112

Ornakärr

Tågalycke Steglinge

Långaröd

Skåneleden

Bjärabygget

Kyrkolycke Klippebygget

Ängarna Pråmmöllan

Halsaredd

Jonstorp

Unnarp Rögla

Tornarna

Väsby

Höganäs

Lemmeshult

Harbäckshult

121

Stivelsmosse

49 Rävakärr

Heagård

29 30

Rekekroken

Baljagården

Glimminge

Rosenhill

Tjörröd

114

178

Gudebygget

Ängarna Nissakäll Krokabygget

Sjöhultet

Sonnarp

Snäckebotorp

Lärkeröd

Storakärr

Ljungagård Röglan

St. Brandsvig

Rebbelberga

Ängelholm

Hässlebo

Järnbläst

Svinstorp

Svanshall

Södåkra

Kullen

Gösarp

Ärrarp

Råbocka

Tranekärr

Strandbaden

Öresund

Rössjöholm

Rössjöholms gård

Vemmentorp

Vemmentorpasjön

Mattarp

Björnamossa

24 108

26 27

Havsbaden

Fjälastorp

Lovisefred

Kullenbergstorp Svenningstorp

Höjaholm

37 Ö. Tockarp Fasalt

194

n Lärkholm

Torvgårda

Tåstarp

Skäret 45

Brunnby Rågåkra

Tockarp

Attarp

Drakabygget

Hällede

Florshult

Tåssjö Kollebäckstorp

Åkersholm

Skälderviken

Nabben

Skättekärr

så

Björnabolet

107

Stubbarp

Bräcke

Lönnsjöholm

Sjöalt

Lycket

Lyckorna

Gånarp

Sjöaltesjön

Fyren

Stavershult

Toarp

Krapperup

Smedstorp Eleshult

Ydermossa

lla

Rössjön

Kärragårda

Arild

Flundrarp

43 Lerhamn

Långalt

Bölinge

Ryet

Toftakulla

Månstorp

Boalt St. Bjälkabygget

Äspenäs

Brötarna

Floalt

Killhult

110

Hultabygget

Nedre Århult

Ljungabolet Västersjön

Björkeberg

Pershult

Hulebäck

Ekebränna

Vråkärr

Hålshult

Långhult

Ugglehult 34

Tullstorp

Höremosse

Huntly

Ängelholms flygplats 25

139

St. Bastena Ekesunna

Stackarp

Kungsbygget

Snoggarp

Nybygget

Flyholmen

Holmarna

Fägrilt

Knopparp

Äspered

den

Lerbäckshult

Nådala

Barkåkra

Skepparkroken

136

Bonnalt Ramsjön

Magnarp

Klämman

Koarp

Tiarp

Boarp

Jonstorp

Slätthult Bjärnared

144

Fladalt Skå nele

Svenstorp

Söndrebalj

Björkhagen

S k ä l d e r v i k e n

Björkeröd

Nyhamnsläge

187

Margretetorp

Hjärnarp

Ängeltofta 28

188

42 Kockenhus

Liagärde

St. Borrstorp

Ulriksfält

Kartproduktion: Infab

Råryd

Ön

Jonstorp

Pennebo

105

Vejbyslätt

Skogsgård

Hultet

Linghult Mårhult 83

Göstorpshult

Yllevad

al la nd så se n 226

Hålebäckseröd

Tockarp

Vanstad

Vantinge

Vejbygården

Vejby

Lycket Grönshult

Egla

Brostorp

Kockabygget

21 Karstorp

Vejbystrand

Rävaljung Ekenäs

Högalt

Hylte

Åstarp

Ugglehuset

Vanstad

Venedike

Fogdarp

Viarp

V Ljungby

Brammarp

Förslöv Viarp

Ljungbyholm

Storahult

Truedsfällan

Baramossa

Ekered

E20

Ranarp 16

Lervik

5 km

Upphovsrätt Vägkartan: Lantmäteriet

Frestensfälla

Hulrugered

Simontorp Skåneleden

Bögilt

Ågård

Hishult

Horsabäck Fåglasång

Vindrarp

Börkered

Bingsgärde

Bränneslätt

Viarpshult

Håle

Ranarpsstrand

Skråmered

Ydrilt

Dalsberg Lyngåkra

Segelstorpsstrand

Kartunderlag: Öppen data, Vägkartan, Lantmäteriet

Mölle

Stubbhult Oxhult

Oxhultasjön Krogshult

Våxtorp

Hedhuset

Rollstorp

20 Atteköp

Böskestorp

Skeadal

Grevie

Segelstorp

Ängelsbäcksstrand

115

Flintarp Bondåkra

Öllövsstrand

Kullagården

Bökehatten

Hyltan

Vallen

Axelvold Kärr

Torp

105

Ängelsbäck

Skala 1:85 000

Flammabygget

Skönhult

St. Menlösa

L. Menlösa

Tjuvhult

Brödalt

49. Under Linden

Farhultsbygget Eketsbygget

Tormarp Skogshult

Hunnestorp

200

Severtorp

Kvinnaböske Killebäckstorp

42. Mölle Krukmakeri

47. Hotell Freden Café

Vrån

Rostorp

Vannås

Dansbygget

Hasslöv

Bjäred

St. Nötte

Vasalt Glimminge plantering

41. Kullagårdens Värdshus

Veka

115

Västerby

126

Osbecks bokskogars naturres.

Rammsjöstrand

40. Kullens fyrservering

43. Krapperups Kaffestuga

Grevie

Lönhult

Öllöv

48. Albertsgården

140

Gräsryd

Tvähöga Brännalt

Östersjön 101

Kåphult Gravarebygget

Stäme By

Dömestorp

Östra Karup Mäshult

Lya

Knallen

Grönafly Linghult Linghultsbygget

Skogsbygget

Sandvad

Eskilstorp

Finnsbo

Varegården

Axelstorp

Ön

Tommared Svenshult

Björkudden

Ålstorp

Värestorp

Skottorp

Hult 112

Skenabygget

Perstorp

Ränneslöv

Nya Skottorp

Sebbarp

Malen

Glimminge

Möllhult

Rammsjö Burensvik

44. Arilds Vingård

Hemmeslövsstrand

Salomonhög

Hultabygget

Munkabygget Storesjö

Tvärbäck

Staffanstorp

Tarren

Karstorp

Sinarp

39. Flertalet mysiga caféer

Nyhem Munkagård

Vållerbäck

Lagered

Laxhult Timmershult

Klinten

Ysby

Smedjebron Vrångarp

Yderhult

Häljarp

Drängstorp

Lillaryd

Mäsinge

38. Nya Conditoriet

Ärendet har varit uppe på kommunfullmäktige, återremitteras och återkommit. I mars beslutades till slut att pengarna skulle användas till 13-punktsprogrammet enligt förvaltningens förslag. – Vi har ett antal olika delar i kommunen som behöver pengar och som redan visar underskott för året. Bland annat inom Individ och Familj och skolan behövs det skjutas till pengar för de belastas också av extra kostnader i samband med de nyanlända. Detta är ett av de konstigaste besluten jag har varit med om, säger Bo Wendt (BP) om beslutet som togs.

Peter Jakobsson

Båstad

Hånarp

Västra Karup

Slättaröd

Konsthallen i Hishult

Detta program ställde sig oppositionen bakom men Bjärepartiet och Sverigedemokraterna i Båstad ville att pengarna skulle delas upp på olika satsningar. Med avdrag för avvecklingskostnader av HVB-hemmen ville de lägga en halv miljon på integrationsprojekt, cirka fyra miljo-

Boarp

132

Påarp Faritslöv

33. Ängelholms Golfkrog 35. Tajes kiosk

45. Flickorna Lundgren

Oppositionen som stått fast vid förvaltningens förslag är nöjda med att beslutet nu är taget och menar att det är viktigt att vara proaktiv. – Vi ser 13-punktsprogrammet som en långsiktig satsning med fokus på att komma i arbete, till studier och språkträning. För oss är det viktigt att kunna växla upp ytterligare i arbetet med att få människor i arbete och bli skattebetalare och inte minst denna målgrupp där det behövs både generella och individuella insatser. Vi ser att barn gynnas även långsiktigt i sin skolgång av att föräldrar har ett arbete, säger Johan Olsson Swanstein (M).

9 Svenstad

Bjärehalvön

Varan

31. Byskolan i Gånarp 32. Konditori Centrum 34. Fika på Torpet 36. Gästgivaregården &

Skottorp

Eskilstorpsstrand

150

Karup

115

Ängalag

Lugnet Vinga skär

30. Midgårdens Värdshus

Appelryd

8 Småryd

5 Vippentorpet

Hjörneredssjön

Klägstorp

Gråberg

Dyreborg

Västralt

Hjörnered

Edenberga

Vrångarp

Elestorp

46. Sockerbagaren

Under sommaren 2017 gav kommunstyrelsen förvaltningen uppdrag att ta fram förslag på hur pengarna skulle hanteras. Det jobbet resulterade i ett förslag där pengarna skulle öronmärkas till ett 13-punktsprogram med olika insatser för de nyanlända. Dessa olika insatser består av både kort- och långsiktiga insatser, enskilda resursförstärkningar eller modeller som alla har målsättningen att påskynda etableringen och vägen till fortsatta studier och/eller arbete för nyanlända i Båstads kommun.

Troentorp

Olastorp

Dejarp

och matställen i Ängelholm Many nice cafés in the village of Ängelholm

Hov

Knäred

Björkhult

Höggostret

Brödåkra

Edenberga gård

Vallberga

Stjärnhem

Björkered

146

Glänninge

Rännenäs

Norrvikens trädgårdar

St. Högalt

Gosterbygget

Matsagården

Kövlinge

Fredrikstorp

Oskarsfält

Hansagård

Skummeslövsstrand 46

Haga

Skå nel

Hallands Väderö

24. Bjäre Fisk & Skaldjur

Kullen

Nyby

Månstorp

3 Lögnäs

7 Kattvik

Hallavara

26. Café Slör

ner till årets resultat, tre miljoner till Individ och Familj och tre miljoner till skolan för stöd till nyanländas barn.

Lejeby

S Mellby

Sommarbo Knösen

Segeltorp

Kankesjön

S Kattarp

Kasteberg

Karsefors

Södra Mellbystrand

19. Café Killeröd 21. Margretetorps Gästgifvaregård

BJÄRE. Verksamheten för integration och ensamkommande flyktingbarn finansieras via ersättningar från Migrationsverket. Då Båstads kommun har utfört hanteringen ekonomiskt har denna verksamhet genererat ackumulerade ekonomiska överskott som balanserats vidare över åren via balanskonton. Vid bokslutet 2016 uppgick de samlade överskotten till ca 12.7 mkr. Nu är det beslutat hur pengarna ska användas.

Ala

Mellby

Hovs hallar

18. Axelstorpsgården

23. Vejby Vingård

147

Uddared Gatesjön

Årnaberga

111

22. Lillaro Café

Miljonerna öronmärkta

Laholm

Trulstorp

Norrlida

122

Kungsladugården

V Mellby

20. Rasta Hallandsåsen

Foto: Peter Jakobsson

Skogaby

Ekasjö

Vårvik

16. Lilla smörgåsbutiken

14. Parkis Café

Mellbystrand

Myllehyltan

kån

Skogabysjö

Ebbarp

Bonnarp

Åmot

LAHOLMSRUNDAN LAHOLM TOUR

Kro

Vegefors

Klämman

Köpinge Ösarp

Norra Mellbystrand

Blankered

Kyrkhult Erlandsbygget

Furudal

Årnaberga Säbyholm

Lilla Tjärby

K a t t e g a t t

Sibbalt

Rankabygget

Kårarpasjön

Kårarp

12. Flertalet mysiga caféer

142

Kullstorp

Skogabybackar

120

Tjärby

Mammarp

Östorp

Restad

Lag

11. Solbackens Wåffelbruk

SKÄLDERVIKEN RUNT AROUND SKÄLDERVIKEN

Veinge

Daggarp Tjärby ängar

Kärragård

Hökafältet

VÄGGEN THE WALL

Ryerna

Torsakulla

Slätteväg

Vessinge

skog

Snapparp

47 35 125

Kapplet

Tönnersa-

HÖJD/ELEVATION

100

LILLA BJÄRERUNDAN AROUND BJÄRE SHORT 4 KOMMUNER 4 MUNICIPALITIES

sleden

HALLANDSÅSEN RUNT AROUND HALLANDSÅSEN

Signes konditori Vippentorpets kaffestuga Bäckdalens Handelsträdgård

108

NAMN/NAME

Glasseria & Café Delfinen Månstorps Gård

Ådala

Elestorp

VÅRA LANDSVÄGSRUTTER OUR ROAD BIKING ROUTES

Flertalet mysiga caféer och matställen i Laholm Many nice cafés in the village of Laholm

3. 5.

E6 E20

2. 4. 6.

Halland

TIPS PÅ CAFÉER TIPS ON CAFÉS

Årröd

Kolarehus Kopparmöllan

Källna ka

Häljalt

Varshulta mosse

Ishult

Lerberget

LANDSVÄGSCYKLING PÅ OCH RUNT HALLANDSÅSEN

ROAD CYCLING ON AND AROUND HALLANDSÅSEN

Varmt välkommen till cykeldestinationen Hallandsåsen. Njut av åsens kuperade landskap, saltstänkta hav och inlandets vackra landsvägar kantade av skog och odlingsfält.

Welcome to the bicycle destination of Hallandsåsen (the Ridge of Halland). Enjoy the hilly landscape of the ridge, the salt sea and the beautiful inland country roads, lined with forests and farmland.

START OCH MÅL

START AND FINISH

Starta och avsluta där det passar dig. Parkering och anslutning till kollektivtrafik hittar du främst i tätorterna.

You decide where to start and finish. Parking and public transport found mainly in the small towns.

VETT & CYKELETIKETT

CYCLING ETIQUETTE

Vi är flera som samsas på vägarna i detta fina jordbrukslandskap. Se upp för traktorer, bilar, kor och hästar. Där det finns cykelväg ska de användas. Plocka upp eventuellt skräp för en hållbar cykeldestination. Och framför allt, var rädda om varandra!

We share the roads of this wonderful cultural landscape with others. Watch out for tractors, cars, cows and horses. If there are cycle paths make sure you use them. For a sustainable bicycle destination – pick up litter, please. And above all, take care of each other!

LADDA NER KARTORNA

CYKELUTHYRNING

DOWNLOAD THE MAPS

BICYCLE RENTAL

PDF-kartor och GPX-kartor finns för nedladdning på:

Hyr din cykel på plats. Du hittar uthyrare på:

PDF-maps and GPX-maps can be downloaded at:

Rent your bike here. You will find rental services at:

www.bastad.com

www.engelholm.com

www.visitlaholm.se

www.orkelljunga.se

PRAKTISK INFO

PRACTICAL INFORMATION

SOS Alarm: Tel 112

Emergencies (SOS Alarm): call 112

Sjukvårdsrådgivning: Tel 1177 Kollektivtrafik:

Health care advice: call 1177 Public transport:

www.skanetrafiken.se

www.hallandstrafiken.se

Tips! Ta ett fikastopp på något av landsbygdens caféer. På kartan visas några förslag på fikaställen som ligger intill rutterna. Eller besök de större tätorterna runt Hallandsåsen för större serviceutbud.

Tips! Stop for a fika (fika is Swedish for coffee break) at one of the country cafés. On the map there are some suggestions for cafés close to the routes. Or visit one of the small towns next to Hallandsåsen with their more extensive range of services.

HALLANDSÅSEN RUNT AROUND HALLANDSÅSEN

BJÄRERUNDAN AROUND BJÄRE

LILLA BJÄRERUNDAN AROUND BJÄRE SHORT

4 KOMMUNER 4 MUNICIPALITIES

Skog och backar, hav och slättlandskap, allt i ett paket. Turen tar dig genom södra Halland och Nordvästra Skåne. Bildskön rutt på 100 km som kräver ett par fikastopp för motionären. Forests and slopes, sea and plains, all in one package. The tour takes you through the provinces of southern Halland and north-west Skåne. A scenic 100-km route requiring a couple of fika stops.

Här får du njuta av Bjärehalvöns omväxlande natur av hav och ängar. Tänk på att hålla ögonen på vägen! Blir du fikasugen så sväng till exempel inom hamnen i Torekov eller stanna till på toppen av Lyabacken. Enjoy the varied scenery of the sea and meadows of Bjärehalvön. Keep your eyes on the road! If you are in the mood for a fika, take a break at for instance Torekov harbour or the top of Lyabacken.

En kort variant av Bjärerundan som fångar känslan av Bjärehalvön. Du slipper stigningen i Lya men Kattviksbacken kommer du inte undan! A short version of Around Bjäre that captures the feeling of Bjärehalvön. You will be spared the climb in Lya but cannot avoid the steep uphill climb in Kattvik!

Lång runda som löper inom Laholm, Båstad, Örkelljunga och Ängelholm med Hallandsåsens branta stigningar och bokskogsinbäddade och närmast bilfria vägar. Long route running within the four municipalities of Laholm, Båstad, Örkelljunga and Ängelholm with the steep hills of Hallandsåsen and almost car-free roads embedded in beech forests.

Längd Distance

100 KM

Höjdskillnad Elevation

Längd Distance

900 M

Höjdskillnad Elevation

47 KM

Längd Distance

650 M

100 50

0 Vejbyslätt

Yllevad

0 Båstad

100 km

Höjdskillnad Elevation

Längd Distance

430 M

125 KM

Lilla Bjärerundan

200 150

150 100

0 Båstad

35 KM

Bjärerundan

Hallandsås runt 250 200

Hov

47 km

Häljarp

180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 Båstad

Höjdskillnad Elevation

770 M

4 kommuner

Västra Karup

Segeltorp

35 km

180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 Laholm

Munka-Ljungby

125 km

Torekov

DELA MED DIG AV DIN UPPLEVELSE # HALLANDSASEN #BIKEHALLANDSASEN

SHARE YOUR EXPERIENCE # HALLANDSASEN #BIKEHALLANDSASEN

WWW.BASTAD.COM WWW.VISITLAHOLM.SE WWW.ENGELHOLM.COM

BÅSTAD

LAHOLM

Båstad och Bjärehalvön erbjuder en optimal plats för en aktiv livsstil, året runt. Förutom ett landskap som lämpar sig väldigt väl för landsvägscyklisten så har Båstad och Bjärehalvön högklassiga golf- och tennisbanor, segelvatten för den mest kräsna och event i världsklass. Ett av dessa event är Båstad Bike week – en cykelfest för hela familjen. I både Båstad och Torekov erbjuds ett utbud av cafeér, boende, restauranger och service. www.bastad.com

I Laholm får du mil efter mil av fina vägar i ett omväxlande landskap. I väster cyklar du utmed 12 kilometer sandstrand och i söder möter du Hallandsåsens utmanande klättringar och trolska skogar. I inlandet väntar böljande landsbygd. Stanna för en fika i en av alla små byar eller i anrika Laholm. I juli bjuder varje år ortens cykelklubb på ett sexdagars etapplopp, en utmaning för såväl den glada motionären som elitcyklisten. www.visitlaholm.se

Båstad and Bjärehalvön offer a superb place for an active lifestyle, all year round. Besides being an area excellently suited for road cycling, Båstad and Bjärehalvön feature high-class golf courses and tennis courts, world-class events and sailing waters that might satisfy the most fastidious people. One of the events is Båstad Bike Week – a biking feast for the whole family. In Båstad and Torekov you will find a selection of cafés, accommodation, restaurants and service. www.bastad.com

In Laholm there are miles and miles of fine roads in a changing landscape. In the west you can go along 12 km of sandy beaches and in the south you will come across demanding climbs and magic forests on Hallandsåsen. Going inland you will be greeted by rolling countryside. Stop for a fika in one of the little villages or in Laholm with its rich history. Annually in July the local bicycle club hosts a 6-day bicycle race stage, a challenge for enthusiasts as well as elite cylists. www.visitlaholm.se

WWW.ORKELLJUNGA.SE

SKÄLDERVIKEN RUNT AROUND SKÄLDERVIKEN

VÄGGEN THE WALL En sträcka som kräver sin cyklist. Utgår du från Båstad är det 20 km lång uppvärmning på slätten i södra Halland innan Hasslövsbacken tar vid med 12 procent lutning. Sedan hinner du precis köra mjölksyran ur benen innan nästa backe tar vid. Njut av fika i till exempel Killeröd och utsikt över Skälderviken och Kullaberg. A demanding stretch for a cyclist. If you start in central Båstad you will have a 20-km warm-up on the plains of southern Halland before you reach Hasslövsbacken, a 12 % slope. Then, just when the lactic acid in your legs is gone the next steep hill will appear. At for example Killeröd have a fika while admiring the view of the bay and the Kulla Peninsula.

En lång runda runt Skälderviken. 142 km kräver sin cyklist eller många fikastopp, vilket det finns gott om på denna runda i t.ex. Ängelholm, Mölle, Arild och Torekov. A long route around the bay of Skälderviken. It takes a real cyclist to cover 142 km (or many fika stops – in for example Ängelholm, Mölle, Arild or Torekov).

Längd Distance 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 Torekov

Höjdskillnad Elevation Skälderviken runt

142 KM

Längd Distance

900 M

93 KM

Höjdskillnad Elevation

Väggen

50 142 km

0 0 Båstad

Hallavara

Lya

Hasslöv

Njut av saltstänk från havet när du cyklar längs Västkustens längsta sandstrand! Kullerstenen i Östra Karup ger dig en känsla av klassiska cykelloppet Paris-Roubaix när du färdas utmed Hallandsåsens norra sluttning. Passar fint med en kopp kaffe på torget i Laholm. Enjoy the salt spray from the ocean as you cycle along the longest sandy beach on the west coast! The cobblestones in Östra Karup may give you a sense of the classic bicycle ride Paris-Roubaix as you travel along the northern slope of Hallandsåsen. Perfect time for a cup of coffee in the square of Laholm.

Längd Distance

77 KM

Hishultsrundan

100

Margretetorp

LAHOLMSRUNDAN LAHOLM TOUR

Här cyklar du längs med foten av Hallandsåsen. Du korsar böljande landskap och tar dig fram genom djupa skogar. Njut av nästintill bilfria och svagt kuperade vägar. Kanske smakar det med en kopp kaffe i Hishult? The bike tour goes along the foot of Hallandsåsen, crossing the rolling countryside and passing through deep forests. Almost car-free and slightly hilly roads are a real treat. How about a cup of coffee in Hishult?

Längd Distance

1240 M

250 200 150

Nyhamnsläge

Skälderviken

HISHULTSRUNDAN HISHULT TOUR

93 km

120 100 80 60 40 20 0 0 Hishult

61 KM

Laholmsrundan

100 80 60 40 20 0 Våxtorp

Laholm

0 Laholm

77 km

Båstad

61 km

Våxtorp

VÅRA LANDSVÄGSRUTTER OUR ROAD BIKING ROUTES

NAMN/NAME HALLANDSÅSEN RUNT AROUND HALLANDSÅSEN BJÄRERUNDAN AROUND BJÄRE LILLA BJÄRERUNDAN AROUND BJÄRE SHORT

KILOMETER

100 47 35

4 KOMMUNER 4 MUNICIPALITIES

125

SKÄLDERVIKEN RUNT AROUND SKÄLDERVIKEN

142

VÄGGEN THE WALL

HISHULTSRUNDAN HISHULT TOUR

LAHOLMSRUNDAN LAHOLM TOUR

KNÄREDSRUNDAN KNÄRED TOUR

BJÄREKLASSIKERN BJÄRE CLASSIC

142

BOKSKOG PÅ HALLANDSÅSEN BEECH FOREST ON HALLANDSÅSEN

ÖRKELLJUNGARUNDAN ÖRKELLJUNGA TOUR

HÖJD/ELEVATION

ÄNGELHOLM

ÖRKELLJUNGA

Kuststaden Ängelholm ligger vackert längst in i Skälderviken på sydsluttningen av Hallandsåsen. Rönne å slingrar sig genom staden som erbjuder en trevlig stadskärna fylld med shopping och mysiga caféer och restauranger. Här finns massor av trevliga ställen att bo på, allt från hotell till B&B och vandrarhem. Mitt i stan i den lummiga lövskogen ligger Hembygdsparken som är en oas för hela familjen. Naturen kring Ängelholm erbjuder både cykling längs kusten, i de djupa skogarna och längs med de vackra insjöarna på Hallandsåsen. www.engelholm.com

I Örkelljunga är naturen alltid med dig längs lugna landsvägar. Cykla förbi bondgårdar, lummiga bokskogar och beteshagar. Här kan du bo i lyxiga trähus, genuina B&B’s och på vandrarhem där ni kan bo många. Äter och fikar gott gör du på en av många mysiga pärlor. www.orkelljunga.se

South of Hallandsåsen the coastal town of Ängelholm is nicely situated by the inner part of a bay named Skälderviken. The river Rönne winds its way through the town. The charming centre is filled with shopping, cosy cafés and restaurants. There are many nice places to stay e.g. hotels, B & Bs and hostels. Midtown Hembygdsparken is a park in a lush forest and a haven for families. The surroundings of Ängelholm offer everything from cycling along the coast to the deep forests and beautiful lakes on Hallandsåsen. www.engelholm.com

In Örkelljunga you are close to nature all the time on quiet country roads. Bike past farms, lush beech forests and pasture land. Here you may stay in luxurious wooden houses, at genuine B & Bs and hostels with room for many people. Delicious fika and meals served at places that are real gems. www.orkelljunga.se

BOKSKOG PÅ HALLANDSÅSEN

BJÄREKLASSIKERN BJÄRE CLASSIC

BEECH FOREST ON HALLANDSÅSEN Förutom Hallandsåsens kuperade öppna landskap färdas du även i härliga bokskogar. Den långa stigningen från Margretetorp upp till toppen av Hallandsåsen är en härlig utmaning. Sedan väntar skön vila för ben och ögon när du färdas utför genom Sinarpsdalen. Besides going through open, rolling countryside you will bike through the magnificent beech forests of Hallandsåsen. The long rise from Margretetorp to the top of the ridge is a terrific challenge. Then you will be rewarded with a nice rest for legs and eyes while travelling through the valley of Sinarp.

En lång runda med allt som cykeldestinationen har att erbjuda i form av havsnära miljöer, slättlandskap, bokskogar och branta stigningar. En bra runda för en klunga att forsa fram på de bitvis nästan bilfria vägarna. A long route filled with everything that this cycling destination has to offer in terms of sea views, farmland, beech forests and steep climbs. An excellent route for riding in big groups and peloton cycling on almost car-free roads.

Längd Distance

142 KM

Höjdskillnad Elevation

Längd Distance

930 M

60 KM

Höjdskillnad Elevation

590 M

Cykla på slingrande landsvägar förbi småbyar och betande djur. Du bjuds på den fina passagen mellan Västersjön och Rössjön och en lång, ihållande klättring uppför Hallandsåsen. Längs rutten finns flera trevliga fikastopp att göra i både Örkelljunga, Våxtorp och Hishult. Bike on winding country roads past small villages and grazing animals. Experience the scenic passage between Lake Västersjön and Lake Rössjön and a long, steady climb up Hallandsåsen. Along the route you may indulge in several nice fika stops in Örkelljunga, Våxtorp and Hishult.

Längd Distance

100 50 Hjärnarp

142 km

0 0 Båstad

Solsidan

Längd Distance

49 KM

74 KM

Knäredsrundan

250 200 150

Våxtorp

ÖRKELLJUNGARUNDAN ÖRKELLJUNGA TOUR

En klassisk runda där öppna vidder varvas med trolsk skog och sjölandskap i Hjörnered. Du färdas längs med ån Lagan och passerar det mäktiga kraftverket i Karsefors. Tips! Pausa gärna vid mysiga Vippentorpet. A classic tour where open countryside is varied with magic forests and a string of lakes in Hjörnered. You travel along the river Lagan and pass the impressive power plant at Karsefors. May we suggest a break at lovely Vippentorpet?

Bokskog

Bjäreklassikern 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 Båstad

KNÄREDSRUNDAN KNÄRED TOUR

Margretetorp

60 km

140 120 100 80 60 40 20 0 0 Laholm

Örkelljungarundan 250 200 150 100 50 0

Svenshult

Timmershult

49 km

0 Örkelljunga

Hishult

Tåssjö

74 km

Bjäres attraktion som cykeldestination och intresset för en aktiv livsstil ökar. Nu finns 12 cykelturer samlade i nya kartan.

BJÄRE. Hallandsåsen blir mer och mer populär som cykeldestination och intresset för en aktiv livsstil ökar. Åsens varierade natur, de fina asfalterade och nästintill bilfria vägarna lockar både som utflyktsmål och träningsarena. De fyra kommunerna runt Hallandsåsen har sett behov av en produkt som underlättar för cyklisten. Nu har en ny cykelkarta tagits fram. Kartan har fokus på landsvägscykling på och runt Hallandsåsen och visar 12 olika turer med längder som va-

rierar mellan från 35 till 142 kilometer. Tillsammans ger de förslag på över 1 000 kilometer fin cykling. Turerna sträcker sig från Laholm och Knäred i norr till Örkelljunga i öster, Torekov och Kullaberg i väster och Ängelholm i söder. Rundorna har namn så som Bjärerundan, Skälderviken runt, Laholmsrundan, Bjäreklassikern och den tuffaste av de alla är Väggen som är 93 kilometer lång och har totalt 1240 höjdmeter. De många backarna på turen med upp till 12 procents lutning är en utmaning där cyklisterna pre-

cis hinner köra mjölksyran ur benen innan nästa backe tar vid. – Hallandsåsen är ett fantastiskt fint cykelområde, där variationen är stor. Ett mini-Sverige naturmässigt inom en area av cirka 12 mil. Cyklisten får uppleva allt från pittoreska hamnar och små byar till djupa skogar, glittrande hav, trolska sjöar, öppna landskap och branta backar, förklarar Annika Borgelin från Båstad Turism och Näringsliv. Det är Båstads kommun som tagit fram kartan tillsammans med Laholm, Ängelholm och Örkelljunga.

– Syftet med kartan är att få fler att upptäcka Hallandsåsen som cykeldestination, att få fler att besöka våra aktörer såsom cafeér och restauranger på landsbygden och att skapa förutsättning för en hälsosam livsstil, berättar gänget bakom kartan. Peter Jakobsson

CYKELKARTAN Kartan är helt gratis och finns att hämta på turistbyråerna i Båstad, Laholm, Ängelholm och Ökelljunga.

Torstens tar en del av sitt koncept till Båstad BÅSTAD. Ängelholmsbaserade restaurangen Torstens Smakar Mera har tidigare meddelat att de skulle ta sitt koncept till Båstad och öppna i Centercourtens gamla lokaler som skulle slås samman med banklokalen bredvid för att skapa en stor restaurang. Nu blir det inte riktig så men i maj öppnar de i Båstad.

En variant av Torstens öppnar snart i Båstad

Foto: Peter Jakobsson

– Att ta båda lokalerna och slå samman blev ett för stort projekt. Renoveringskostnaden och sen även hyran kändes som en för stor chansning innan vi vet hur vi blir mottagna i Båstad. Därför tänker

vi starta lite enklare och kommer endast att ta lokalen där Centercourten låg tidigare till att börja med, berättar Yaser Batak som är en av delägarna i Torstens.

Det kommer bli ungefär samma mat som de har i restaurangen i Ängelholm men något färre rätter. – Det kommer bli pizza och pasta samt några ordentligare rätter och det kommer vara mer koncentrerat på hämtmat än det är i Ängelholm. Vi importerar alla råvaror direkt från Italien och där har vi stenkoll på att det är rätt kvalitet på allt. Det blir samma leverantörer till Båstad som

till Torstens i Ängelholm, förklarar Yaser.

Just nu renoverar och bygger de om lokalen helt med bland annat nytt kök. De siktar på att öppna i mitten av maj och restaurangen kommer ha öppet alla dagar i veckan men till en början endast på kvällar. Till sommaren blir det öppet hela dagarna. Torstens Smakar Mera har ett dotterbolag som heter Krögaren & Bagaren som driver mindre restauranger som inte har hela Torstenkonceptet. – Det kommer vara Torstenskvalitet på allt men eftersom det blir en så liten restaurang

kommer vi nog inte döpa den till Torstens utan den kommer kanske heta Krögaren & Bagaren. Men vi är inte helt säkra på namnet så jag lovar inget än, säger Yaser. För att se till att allt fungerar kommer Yaser vara en hel del i restaurangen i Båstad till en början. – För oss är det viktigt att det fungerar bra när vi öppnar. Personal är fixad och det är folk som kan vårt koncept. Vi gör all mat från grunden och använder inte någon pressad fryst köttpuck till hamburgarna, lovar Yaser Batak som ser fram mot att öppna senare i vår. Peter Jakobsson

Söndag 8 april

Du hittar veckans lunchmenyer på

Kalkproblem?

bjarelunchen.se

• Inget underhåll • Ingen el eller salttabletter • Enkel installation • Beprövad, miljövänlig teknik • Påverkar inte vattnets smak

SE • N.

UNCHE EL

ÄT

Vi har samlat de flesta av Bjäres lunchrestauranger på en och samma plats. Gör som vana att kika in där för att hålla koll på vad det blir för lunch idag.

• BJA R

Skaﬀa ett villaskydd mot kalkrikt vatten!

T T PÅ BJ

ÄT GOTT PÅ BJÄRE!

BilSemeSter med

Hotel Pinenhus

2 nätter från 1.4

99:-

Pris per person i familjerum

1.999:-

Kom ihåg reskoden:

och bo på hotell med egen strand och badbrygga. Besök fiskeläget Klitmøller, som också kallas för Cold Hawaii, och den populära Jesperhus Blomsterpark (5 km).

Ankomst: Valfri t.o.m. 28/12 2018. Barnrabatt: 1 barn 0-3 år gratis.2 barn 4-14 år ½ priset. Extrasäng från 15 år: Pris från 1.299:-

Beställ på: www.happydays.nu eller ring 020 79 33 84

BJAreNU

Anrikt hotell i Kungälv 3 nätter 1.749:-

Pris per person i dubbelrum

1.349:Pris utan reskod 1.499:-

Pris utan reskod 2.149:Pristillägg från 1/7: 150:-

• 3 övernattningar • 3 x frukostbuffé • 1 x 2-rätters middag rum med utsikt över limfjorden • 1 x 4-rätters middag Hotel Pinenhus HHH på Salling, Nordjylland • 1 fl. mousserande vin per rum Ta med familjen till en av Danmarks mest idylliska platser • Fri Wi-Fi

Bilden visar SW34 i en standardhållare.

Telefon 0701-48 06 04 (Båstad). www.softwater.se

Som läsare av Bjäre NU får du dessa speciella läsarerbjudanden. Uppge reskoden vid beställning – så får du automatiskt rabattpriset.

Familjesemester i Danmark

ENKELT MONTAGE!

Sommarsemester 5 nätter 2.849:-

Hotell Fars Hatt HHH i södra Bohuslän Bo vid foten av den mäktiga Bohus fästning och med ett lugnt läge vid Nordre Älv – endast en kvart från Göteborg (19 km). Besök också Marstrand (29 km).

• 2 övernattningar • 2 x frukostbuffé • 1 x 3-rätters middag • Fruktkorg på rummet • Kaffe/te och småkakor i lobbyn för fri avhämtning • Fri parkering • Fri Wi-Fi Barnrabatt 1 barn 0-3 år gratis. 2 barn 4-14 år ½ priset Extrasäng från 15 år: Pris 849:-

Ankomst: Fredag t.o.m. 8/6 och i perioden 17/8-16/11 samt valfri 12/10-3/11 2018.

Öppet vardagar kl. 9-17. Weekend & helgdagar kl. 10-14.

Teknisk arrangör:

Barnrabatt vid 2 betalande vuxna. Expeditionsavgift på 99:- tillkommer. Avbeställningsskydd kan köpas till. Förbehåll för tryck- och prisfel samt utsålt.

s u m & k c y r d , Mat 14 april klockan 19:00

Ölfestivalen är tillbaka i Dala precis som det ska vara. Välkomna! Mer info & biljetter på bastadbryggeri.se

ÅRETS BUTIK 2018 bjärehalvön Vilken butik blir årets butik? Den 24 maj delas utmärkelsen Årets Butik ut för första gången. Vi behöver nu din hjälp med att nominera din favorit till priset! Vi behöver din nominering senast den 10 mars på aretsbutik@bjareliv.se. Tack för hjälpen!

8 NÄRINGSLIV

Söndag 8 april

NP Nilsson fortsätter utveckla på Bjärehalvön FÖRSLÖV. De flesta av oss som bor i Båstads kommun, har någon gång handlat från NP Nilsson, skruvar, verktyg, bräder, köksutrustning eller något till badrummet. Här kommer berättelsen om NP Nilsson; bakgrunden och framtiden. Från en start 1907 med trävaruförsäljning och ett litet tillhörande lantbruk har NP Nilsson AB tagit många nya steg, nu senast med en helt ny produktionsanläggning och teknikcenter i Förslöv. – Vi var trångbodda och vi hade verksamheter på flera olika platser, vi behövde samla oss till en plats, berättar Niklas Bjärholm, produktionschef på NP Nilsson. Vi fick möjligheten att köpa en tomt på 40 000 kvadratmeter av Båstads kommun och 17 000 av dessa har iordningställts för en produktionsanläggning. Själva byggnaden är på totalt 4 300 kvadratmeter med möjlighet att i framtiden kunna vidareutveckla vår verksamhet. Tekniken i fokus Den nya anläggningen i Förslöv är en renodlad produktionsanläggning med fokus på takstolar, väggelement och emballage. En helt ny spännande produkt är SMART STOMME som har blivit mycket populär. – När vi köpte in en ny Hundeggersåg kunde vi vidareutveckla väggstommarna, och det har vi gjort genom smart stomme som blivit mycket uppskattad i byggbranschen. En färdig konstruktion levereras, man undviker spill och förkortar byggtiden väsentligt. – Vår avsikt är att utveckla ett teknikcenter för att vidareutveckla våra produkter samt

”En färdig konstruktion levereras, man undviker spill och förkortar byggtiden väsentligt.” också kunna hjälpa byggarna med teknisk kompetens. Vi har kompetens och produkter som inte alla bygghandlare har och levererar till kunder över hela Skåne. NP-Nilssonvillan Som en följd av den nya produktionsanläggningen kan

Gunder Jönsson, fd VD och Niklas Bjärholm, produktionschef i NP Nilssons nya produktionsanläggning i Förslöv.

Nya teknikcenter i Förslöv är på 4 300 kvadratmeter.

NP Nilsson även leverera nyckelfärdiga hus. Det rör sig om ett drygt tiotal villor per år, en spännande nisch som är anpassad till kunden och till närområdet. Karin Petersson Arkitektbyrå i Ängelholm samarbetar med NP Nilsson Villan. Ett tomtområde planeras i Grevie med 14 tomter högst upp på Böske med en makalös utsikt. Området beräknas kunna stå byggklart i början av 2019. Förutom de olika nya nischerna finns stommen kvar i NP Nilsson och det är takstolar, väggelement och emballage. – Vår stora kund inom emballage är Lindab, säger Gunder Jönsson. Lindab är en oerhört viktig samarbetspartner för

oss och även för Båstads kommun. Lindab är ett av tre börsföretag i Båstads kommun och ser svårigheter i att rekrytera och få personal som vill bosätta sig i kommunen. Man eftersöker lägenheter. En viktig fråga för kommunledningen. Spännande historisk resa Det är människorna bakom varorna som är det viktiga. Så var det ursprungligen och så är det fortfarande. Efter att ha varit en sejour i USA kom Nils Peter Nilsson tillbaka till Sverige 1906. Han hade redan haft kontakt med Vendela från Påarp, och hon svarade ja på hans frieri. Han tänkte sig tillbaka till USA, men det ville

Brädor är vackra och kan lätt upplevas som ett konstverk.

inte Vendela. Istället köpte de 1907 ett lantbruk med trävaruhandel i Grevie och utvecklade verksamheten där. På den tiden kom alla varor på järnväg och distribuerades med häst och vagn. 1912 byggdes den gula villan som i dag är företagets huvudkontor.

”Vår stora kund inom emballage är Lindab” Många kriser har drabbat Sverige genom åren så även NP Nilsson, men de har överlevt.

1918 slutade första världskriget, 1930 kom den stora finanskraschen. NP Nilsson klarade dessa motgångar. Fram till 1939 hade man lyckats ”samla i ladorna” och då brinner allt ner förutom boningshuset. Ett värde på 200 000 försvann över en natt, i dagens värde på mellan 30 och 40 miljoner kronor. 1945 tar sonen Sven-Åke Nidelius över. Han hade varit i USA och såg hur man exponerade byggmaterial. Varuhuset på Köpmansgatan blev det första i Sverige att exponera byggmaterial. 1984 var det dags för tredje generationen att ta över, sonen Peter Nidelius. Byggnaden på

Köpmansgatan blev trång, en ny byggnad uppfördes 1991 på Malen utmed utfarten från Båstad. I början på 1990-talet fick vi svenskar känna av en finanskris som även drabbade NP Nilsson. När Peter Nidelius någon gång beklagade sig, lugnade hans mor Britt honom med orden; vi har klarat två världskrig, då klarar du nog en lågkonjunktur, det gäller bara att vara långsiktig. NP Nilssons resa forstätter. I dag har man i det nya teknikcentret 17 anställda i produktion och 6 i administration. Totalt har företaget 110 anställda.

Marie Louise Aaröe

FACKMANNEN SERVICE & HANTVERK Allt inom VVS - Service - Nyinstallationer - Försäljning - Värmepumpar 0431-703 00 www.bastadror.se

Vi hjälper dig med:

Hjulinställning

Service. Däck. AC.

0431-212 00 jattesbil.motor@gmail.com

Reparation Service

Erfarenhet av solenergi sen 1991 Vår kunskap din trygghet

Däck AC

Du hittar oss på Hallandsvägen 19 Båstad

Köpmansgatan 119 | www.elkedjan.se

kontakta@tenstarsolar.se

0733-43 76 43

MontageService i Båstad AB BILVÅRD | Kullsgårdsvägen 39, 312 34 Laholm 0430-610 77 | lars-ake.dufva@telia.com

maskintjanst@bjarenet.se 070-607 57 30 Martin | 070-820 56 47 Lennart

• Trött på att kitta om dina fönster? Vi bygger om och sätter i ett isolerglas. Du får bättre k-värde och bara två sidor att putsa! • Vi löser problem med imma i dina befintliga isolerglas. • Övrigt glasmästeriarbete. Välkommen!

070-213 01 52

www.glasmastarnilaholm.se Magnus Johnsson

070-670 11 11, info@glasmastarnilaholm.se

Tel. 0431-700 04 www.montageservice.se

PLÅTSLAGERI VENTILATION SMIDE

Vi slår alltid huvudet på spiken! Berndt Hjalmarsson • 070-563 13 45 Hallandsvägen 19, Båstad info@hjalmarssonsbygg.com • hjalmarssonsbygg.com

Vi hjälper er med allt inom städ,

www.mickeselochautomation.se

info@fastbygg.se

ALLT INOM ELINSTALLATIONER TELEFON 0431-45 08 10

flytt och trädgård Tel: 070-712 36 83

GOVENIUS BYGG & ENTREPRENAD Stenhusvägen 13 C, Båstad Butik: 0431-74 500 bastad@markiscentrum.se

BEMANNING ROT & RUT

JOAKIM GOVENIUS SÖDRA RINGVÄGEN 7A 0706791701

Husarbete och hushållsnära tjänster

j.loop@telia.com

0431-707 00 | info@silwerbemanning.se

Städ, snickeri, målning, trädgårdsarbete mm

En markn adsplats för hantv e r k are Vill ditt för etag

synas unde r vinjetten tillsamman Fackmanne s med and ra lokala h n Kontakta J antverkare ohan Wast ? ensson på eller johan 0 7 29-841101 @bjareliv.s e så berätt ar han mer .

APRILFÖLJE

DRAGARE

Söndag 8 april

MEDGETT TORDÖN

UGGLA

GLOR

AFFISCH

BAKVÄND

KVERULERAR

OSTORT ÅTRÄD

din bio på Bjäre

Saknaden Oscarnominerat ryskt mästerverk är veckans film på Scala

NR 11

ALLTJÄMT

KÅK

GÅVA LIKGILTIGA

HÖG BRITT FILOSOFERAR

GIGAGRAM

DRA LIKARTADE

TRIUMF

MOTTAGARE

BORDSBÖN

HÄRSKARE

SÄLLSYNT

SYRE

HYPOTES

PROCENTERI

IFALL ARILD

SMYCKAT

RANKA

VINDARNAS GUD SLÖ

IDAG

ÄR NUMERA PLATT

LÄROSATSER

LEASA PRESSPIPPI TILLFÄLLEN NATUR

Opera direkt från The Met Verdis Luisa Miller 18.30 lördag 14 april

UTSIKT

GROR

Premiärer till helgen: Jimmie Mot solnedgången

Vårkonsert med Berlinfilharmonikerna 19.30 fredag 13 april

PARISLED

I SKALA

HALVGRÄS

FÄLLER SKOG MOTIONSLUT

ISFIGURER

BJÄREBILDEN

Vad är det du ser på bilden?

YTMÅTT

PLÖTSLIG TIMEOUT

BERGART

VECKANS KORSORD

10 KORSORD

GLÄDJERUS

BOKTIPS

E M

I samarbete med Bjäre bokhandel

Nordkorea: Landet vi älskar att hata Loretta Napoleoni

Fire and fury: Donald Trump och Vita Huset inifrån Michael Wolff

Nordkorea är en nation som vuxit fram ur askan efter andra världskriget. Under flera årtionden efter kriget plågades folket av svält och hungersnöd ett pris som landet fick betala för sin självständighet från Japan. Trots att Nordkorea är ett land som få har insyn i så har de allra flesta en bestämd uppfattning om landet, dess befolkning och president. Loretta Napoleoni vrider och vänder på våra förutfattade meningar och försöker förstå landet inifrån, genom nordkoreanernas perspektiv.

Donald Trumps första tid i Vita huset var häpnadsväckande och fylld till brädden av skandaler. Med draghjälp av presidentens »allierade« i Vita husets västra flygel skildrar den grävande journalisten Michael Wolff hur Donald Trump skapade ett presidentskap lika labilt, glödande och vansinnigt som han själv. Michael Wolff är en prisbelönt amerikansk författare och journalist. Han har bland annat arbetat för USA Today, Vanity Fair och New York Times, samt tilldelats två National Magazine Awards

Rätt svar 1 april: Mina från andra världskriget, Båstads hamn.

Västra Karups IF - IK Bergandy Div.5 Nordvästra Herr Lördag 14 april kl. 15:00, Västra Karups IP Matchvärd: Länsförsäkringar Skåne

Båstad Carl Johan Bernadotte Frukostmöte fredag 12 april Egoföredrag Per Mårtensson Rotarianer & gäster till rotarianer välkomna till Hotel Riviera Strand kl 7.30

BÅSTA DS BÅSTADS

GIF

Örebäcksvallen i Båstad Lördagar 10.00 – 13.00.

Nyfiken...? Båstad Rotaryklubb - Fontänhuslunch Måndagen den 9 april kl 12.00 Vi ses på Fontänhuset Båstad. Se www.rotary.se

Kyrkogatan21 • Båstad 0431-36 97 30 www.scalabio.se

Sommartider och löpande information hittar du på facebook.com/bastadsgif.loppis Inlämning måndagar 18-19 och under öppettider eller överenskommen tid.

Välkomna!

Kontakta: Majvor Bergh 070-849 84 98 Viveca Svensson 070-756 12 29, Leif Andersson 070-337 45 81

Malens andelsvattenförening kallar till årsmöte måndag 23 april kl 19.00 på kommunkontoret. Välkomna!

Utvalda hem på marknaden 11

Nyprod

uktion! Välkommen till Fiskebyn i Mellbystrand

MELLBYSTRAND. Mitt i idylliska Mellbystrand, granne till Strandhotellet och med endast 400 meter till Sveriges längsta sandstrand, uppför Eddie Bengtssons Bygg AB just nu projektet Fiskebyn. Här växer tio nya bostäder fram som parhus i två plan med friköpta tomter. Här bor du problemfritt med allt du kan tänkas behöva i din närhet och dessutom bara några minuter från E6. Du äger själv såväl ditt boende som tomten och har tillgång till gemensam parkeringsplats och sopanläggning. En gedigen entré med hall som har goda avhängningsmöjligheter välkomnar er i ert nya hem. Den öppna planlösningen mellan kök och vardagsrum ökar känslan av rymd och gör detta till en underbar sällskapsyta. Köket är från Marbodal med vitvaror från Electrolux/Husqvarna. Vidare på entréplan finns ett master bedroom med gott om förvaring där man intill har ett Eddie Bengtssons Bygg AB gör alla typer av byggjobb men har kommit att specialisera sig på arkitektritade lösvirkeshus. Med inställningen att varje bygge är unikt tar man sig an allt från villor till företagslokaler, såväl nybyggnation som om- och tillbyggnad samt alla typer av renoveringar. I dag sysselsätter man ett tjugotal medarbetare. Se mer på eddiebengtsson.se

ygg AB Eddie Bengtsson

Båstad

www.eddiebengtsson.se

Tomt: Hus: Boarea: Antal rum: Byggår: Hav: Utgångspris:

Friköpt Friköpt 111 kvm 4 2017/2018 400 m 3 595 000 kr 3 795 000 kr

helkaklat duschrum med anslutande tvättstuga. På ovanvåningen finns ett sovrum/arbetsrum och ett stort allrum som kan delas av om man vill ha ytterligare ett sovrum. Här uppe finns även ett helkaklat badrum med ett takfönster som ger härligt ljus till ovanvåningen.

”Den öppna planlösningen mellan kök och vardagsrum ökar känslan av rymd” Bostaden har genomgående släta och vitmålade innerväggarna för en ren och stilfull känsla som ger utrymme att sätta sin egen prägel. De väl utvalda materialen fortsätter med massiva innerdörrar, med vita beslag från Beslag Design, och genomgående ekparkett i hela huset. Välkomna till ett gediget och bekymmersfritt boende i Mellbystrand med naturen och havet som närmaste granne! 0431-37 10 39 nkfast.se

ÄNTLIGEN KAN ALLA ANNONSERA HOS OSS

KÖP&SÄLJ

&FAMILJ NU KAN DU GLÖMMA BLOCKET & PENNAN Nu kan du som privatperson själv boka, skapa och betala din annons direkt på vår hemsida så publiceras den sedan i tidningen i den utgåva du väljer. Helt plötsligt blir det så mycket roligare att rensa garaget, söka ny bostad eller gratulera kompisen på födelsedagen!

99kr FRÅN ENDAST

Läs mer och boka direkt på tidningsannonsen.se/bjarelivgruppen