TURISMO
Colombia: Las playas, la riqueza natural y su Arquitectura Colonial
DECO
Muebles para equipar tu jardín
Diciembre 2019 // AÑO 19 · Nº 131 // Distribución gratuita en countries y barrios privados // www.bjestrategiaenmedios.com 1 TUBARRIO
THE Gabriel Miami HOTEL UN HOMENAJE A LA INDIVIDUALIDAD, LA PRODUCTIVIDAD, EL DISEÑO Y LA MODA
THE GABRIEL MIAMI es un hotel
También cercano a Wynwood Walls
integrados con sonido de alta definición,
moderno, con elegantes habitaciones y
conocido por sus coloridos murales, galerías
iluminación digital intuitiva con iluminación
suites con ventanales y balcones privados.
de arte, elegantes boutiques y bares y bistros
ambiental personalizable, área de tocador
Posee una ubicación privilegiada en el centro
únicos.
separada fuera del baño. Además, ofrece
de Miami, cerca de Brickell, con vistas a la
televisor de alta definición de 48 pulgadas
Bahía de Biscayne, a poca distancia de los
Sus habitaciones y suites marcan tendencia
(52 pulgadas en suites) con canales premium
museos y del American Airlines Arena.
con sus ventanas de piso a techo y balcones
Wifi gratuito, Minibar completamente surtido
privados (en habitaciones selectas) con vistas
y cafetera Nespresso.
Es un lugar en el que podes sumerjirte en
a la bahía y al horizonte de Miami. El hotel también cuenta con Spa y Gimnasio
la cálida brisa del océano mientras exploras Bayside Marketplace y sus excelentes
La suite incluye un amplio salón con cocina
abierto las 24 horas, Piscina cubierta en el
tiendas y restaurantes.
americana, sistema de medios digitales
piso 14 y un bar con servicio completo.
THE GABRIEL MIAMI
1100 Biscayne Boulevard, Miami, Florida, 33132 USA | TEL: +1-786-577-970 2 TUBARRIO
3 TUBARRIO
sumario
Diciembre 2019 * Año 19 * N° 131
08 Deco Muebles para equipar tu jardín
16 Turismo Internacional Colombia: Las playas, la riqueza natural y su Arquitectura Colonial
08 Deco. Muebles para equipar tu jardín
22 Escapadas La mágica y encantadora Respública de los Niños
16
22
Turismo. Colombia
Escapadas. República de lo Niños
staff Directora: Verónica Jones vjrevistatubarrio@gmail.com, tb@tubarriorevista.com.ar Gerente Comercial: Hernán Zeballos hzeballos@tubarriorevista.com.ar
La revista TU BARRIO no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios que integran la edición, ni por el texto o expresiones de los mismos ni por los resultados que se obtegan en el uso de los productos indicados. Los documentos o notas firmadas son Registro de la propiedad intelectual Nº 5092745. TU BARRIO es Marca Registrada Nº 2629814.
Corrección: Ximena Busto editorial@tubarriorevista.com
DISTRIBUCIÓN 100 barrios cerrados y countries de los partidos de Tigre, San Isidro, Ingeniero Maswichtz y San Fernando.
Colaboraron en esta edición: Ximena Busto
OTROS CANALES DE DISTRIBUCIÓN Charters, Inmobiliarias, Restaurantes, Centros Comerciales, Médicos, Odontólogos IMPRENTA Area Cuatro · Chingolo 480 · Tigre · Buenos Aires
Arte y Diseño: Natalia Suarez disenio@tubarriorevista.com.ar Departamento de Cobranzas y Administración: cobranzas@tubarriorevista.com.ar
Propiedad de BJ Estrategias en Medios S.R.L. Araoz 2754 · 2º piso "E " (1425) Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Distribución: vjrevistatubarrio@gmail.com
Correspondencia: Jose Hernandez 280, Gral Pacheco (1617) Partido de Tigre, Prov. de Buenos Aires
Envianos tu opinión o consulta por e-mail a tb@tubarriorevista.com.ar Visitá TUBARRIO online: www.issuu.com/bjestrategiaenmedios
www.bjestrategiaenmedios.com 4 TUBARRIO
Visitanos en
www.facebook.com/RevistaTuBarrio WhatsApp:
156 365 0134
5 TUBARRIO
6 TUBARRIO
7 TUBARRIO
DECO Texto Ximena Busto
Muebes para equipar tu JardĂn
8 TUBARRIO
Ultra contemporáneo Cada espacio tiene sus necesidades y cada dueño marca su impronta, para que puedas elegir la tuya y renovar tus muebles de exterior, te mostramos algo de las tendencias para este verano. Si bien no podemos cambiar nuestro jardín todos los años, si podemos aplicar algunos cambios, las tendencias en decoración de jardines para 2020 presentan múltiples opciones, sobre todo en lo que se refiere a plantas, colores y materiales predominantes.
9 TUBARRIO
Para quienes gusten de un estilo de avanzada, con materiales novedosos y líneas modernas, el estilo industrial debería ser el elegido. Se destaca el mobiliario de jardín de enormes dimensiones y con materiales metálicos, así como los muebles reciclados con palets de madera. En lo que se refiere a las plantas más recomendadas para decorar en este estilo son las aromáticas en jardineras de metal. La iluminación en el paisajismo de estilo industrial destaca por el uso de nuevas tecnologías, como los faroles LED.
9 TUBARRIO
Moderno
Vintage
En los jardines de estilo moderno la tendencia son los suelos de piedras y cortezas. Una tendencia que pisa fuerte en lo que se refiere a las plantas son los cactus de gran tamaño y los jardines verticales para las paredes. En el moblaje de jardín los sofás y mesas de líneas rectas en tonos oscuros combinados con textiles claros y llanos. En el ámbito de la iluminación, la tendencia son las baldosas alumbradas.
El estilo vintage se impone como tendencia este año en todos los ámbitos de la decoración, y como no, en la de jardines y terrazas. Las claves de este estilo son los maceteros de madera y los de corte retro, las plantas de floración en tonos vivos y la mezcla de muebles en diferentes colores manteniendo el diseño vintage.
10 TUBARRIO
11 TUBARRIO
Romántico y femenino Por supuesto que destacan los tonos pastel y rosa, los muebles blancos decorados con textiles de estampados florales claros. No pueden faltar antigüedades y objetos de época, en ambos casos se puede tratar de objetos recuperados, especialmente muebles de hierro pintados de blanco y mesas de estilo con tapas en vidrio. En cuanto a la elección de las plantas, también deberías colocarlas en tonos pastel, entre ellas no nos pueden faltar las rosas blancas, y en la iluminación destacan los farolillos metálicos para velas.
Mediterráneo El jardín mediterráneo es uno de los estilos de paisajismo y decoración de exteriores que no pasa de moda, este es el estilo más tradicional y evoca a los paisajes de la Toscana italiana. Este año priman los bonsáis, sobre todo los de olivo, como las vides para las zonas de descanso del jardín. Los muebles para este estilo de decoración son de materiales naturales, como el mimbre, la madera o el rattán, que se combinan con textiles de colores marrones, naranjas, amarillos y rojos tierra.
12 TUBARRIO
AGRADECIMIENTO Espacio diseñado por Pauline Diseño
Logo Color
SUCURSALES Sucursal Nuñez Av. Cabildo 3402
Sucursal Martinez 2 Paraná 3901
Sucursal Recoleta Av. Santa Fe 2290
Sucursal Olivos Ugarte 3398
Sucursal Martinez Edison 2756
Nuestra Fábrica Montenegro 321, Chacarita
13 TUBARRIO
www.livingdelparque.com.ar | info@livingdelparque.com.ar Logo Escala de Grises 11 4854 4646 / 11 4857 1785 11 3370 7900 Living del Parque
Logo en Negativo
Living del Parque
MĂĄs de dos dĂŠcadas asesorando a profesionales y viviendas particulares concretando con dedicaciĂłn y en forma personalizada cada proyecto.
cortinados | romanas | paneles orientales | verticales | roller | automatizacion | decoracion integral Warnes 1506, Florida Tel. 4718-3004 info@littleshade.com.ar
www.littleshade.com.ar
14 TUBARRIO
LUZ DE AUTOR Diseño y fabricación Proyectos lumínicos Asesoramiento en obra
www.hilarialuz.com.ar @hilarialuz c: 1560207644 15 TUBARRIO
TURISMO
Las playas, la riqueza natural y su arquitectura colonial 16 TUBARRIO
` Cartagena de Indias Se trata de uno de los destinos más paradisíacos y visitados de Colombia, una imponente ciudad levantada a orillas del Mar Caribe, llena de cultural e historia para conocer e islas de ensueño para recorrer. Turismo Histórico: el imperdible de esta ciudad es su centro histórico, conocido como la “Ciudad Amurallada”, un área declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Se trata, obviamente, de imponentes murallas y conjuntos de fortificaciones frente al mar, que ofrece a al turista un viaje mágico a través de un área de coloridas arquitecturas
17 TUBARRIO
coloniales, calles adoquinadas y encantadoras plazoletas. Desde ya que dentro de la Ciudad Amurallada, caminar es la mejor opción. Disfrutar de las playas de la ciudad: Cartagena de Indias se encuentra prácticamente rodeada de mar, con una extensa costa de playas a lo largo del centro y las áreas de Bocagrande, Laguito, Castillogrande, La Boquilla y Marbella. Entre ellas, la más famosa es el área Bocagrande, con playas de arenas doradas y aguas cálidas, rodeadas por numerosos restaurantes y hoteles.
Para quienes busquen playas paradisíacas, las mejores opciones se encuentran en las cercanas islas del Rosario y de Barú, ambos escenarios de playas de arenas blancas y aguas turquesas donde practicar snorkeling y buceo.
Donde alojarse: La mayoría de la infraestructura hotelera se concentra en las zonas de Bocagrande y la Ciudad Amurallada, para saber que
18 TUBARRIO
área es más acorde con tus preferencias, tené en cuenta que la primera área corresponde a una zona de playas donde se concentran la mayor parte de los servicios comerciales y grandes cadenas hoteleras, mientras que la segunda acoge una oferta más orientada a hostales y hoteles boutique, teniendo el atractivo de sus calles y arquitecturas coloniales.
¡CONOCÉ MÁS DE NUESTRA FLOTA DE AUTOS! Somos Easy Car, una empresa especializada en la renta de vehículos y servicio de transporte a nivel corporativo y turísitico con más de 11 años de experiencia en la industria.
www.easycarcolombia.com / info@easucarcolombia.com 19 TUBARRIO @EasyCarRentadeAutos / @easycarcolombia
Contáctanos: +57 318370 5446 +57 300465 0062 / +57 300266 7870
Santa Marta Parte de sus atractivos son sus playas paradisíacas y reservas naturales. Esta mágica ciudad, entre el Caribe y la Sierra Nevada, es considerada la ciudad más antigua de Colombia y la segunda de toda Sudamérica. En ciudad hay planes para todos, podes elegir hacer un recorrido histórico por la ciudad y visitar el corazón de la cultura Tayrona y sus tesoros coloniales, un plan que te acercará más a la cultura y a la inigualable amabilidad de la costa. La ciudad cuenta con un legado histórico representado en la arquitectura y en las calles del centro histórico, un recorrido ideal para visitar la Catedral, los museos y el Malecón de Bastidas, donde además de conocer podes gozar de un romántico atardecer. Pero también podes perderte en las mágicas olas de una playa que se junta con la selva o quedarte largos ratos observando las coloridas aves que parecen encantarte con sus cantos. El Parque Nacional Natural Tayrona te ofrece la extensa variedad de playas, manglares, coralinos y arrecifes que conforman el paisaje selvático de uno de los mayores atractivos que tiene Santa Marta. Esta reserva natural de aguas cristalinas, arena blanca y amaneceres únicos, es considerada como una de las bahías más hermosas de América, un
20 TUBARRIO
sitio apacible e ideal, donde confluye el sonido del mar y el aire puro de las montañas de Santa Marta. El Parque tiene increíbles playas, cada una con un encanto único que atrae a cualquiera y no solamente para disfrutar del clima, el sol y un buen coctel. Las más conocidas son: Cabo San Juan, Bahía Concha, un hermoso balneario con cabañas y restaurantes; Neguanje y Cañaveral, con su zona de camping y unas deliciosas playas en medio de la exuberante naturaleza en Santa Marta. Si te gusta la vida marina, no podes dejar de visitar el Acuario y Museo del mar. Obviamente, deberías disfrutar de las comidas típicas como el Chipi Chipi, comida de mar, pescado frito, patacones, arroz con coco entre otras más. Finalmente, no te preocupes por el hospedaje porque en Santa Marta vas a encontrar una gran oferta de hoteles. Pero, podemos recomendarte que conozcas el Hotel Bahia Taganga, estratégicamente ubicado en uno de los cerros que domina la vista del mar y las montañas tagangueras, es el destino perfecto para los que desean disfrutar momentos de exclusividad y tranquilidad teniendo el mar Caribe.
Ven y disfruta de la bellísima vista a la bahía desde una de nuestras habitaciones, la piscina o el restaurante. Hermosos atardeceres incluídos. 32 habitaciones con aire acondicionado Piscina Jacuzzi
WiFi gratuito areas comunes Restaurante Solarium Lavandería
Bahía Taganga, Santa Marta, Colombia : www.hotelbahiataganga.com | reservas@hotelbahiataganga.com | Tel. (+57 5) 4210653 21 TUBARRIO
San Andrés` Arenas blancas, un mar de 7 colores y selvas tropicales, hacen que el caribe Colombiano tenga poco que envidiarle al resto de los destinos de la región. La Isla de San Andrés es una de las tantas joyitas que tiene Colombia, de hecho fue nombrada Reserva Mundial de la Biósfera por la UNESCO Qué hacer en San Andrés En esta isla los turistas se asombran con los colores de la vida submarina; se divierten con actividades como kitesurf, windsurf y jetski; nadan en piscinas naturales que las olas han esculpido en las rocas y saborean platos preparados con lo mejor del Caribe: langosta, pargo, cangrejo, caracol y mucho más. Los turistas también pueden disfrutar, después de quince minutos a bordo de una lancha que levita sobre las aguas tranquilas del mar de San Andrés, Colombia, de la isla famosa
22 TUBARRIO
por sus playas y Coco Locos: Johnny Cay. Playas de arena blanca que abrazan el verdor de las palmeras; bajo ellas una sombra fresca en la cual se prueban exquisitas mojarras fritas con plátano y deliciosos cocteles. La playa es perfecta para caminar hasta darle la vuelta a la isla; en algunas áreas sobresalen exóticas formaciones coralinas que hace unos hermosos pozos de agua que reflejan el cielo azul, hasta fundirse con el mar mismo donde disfrutara San Andrés. La banda sonora del lugar es el reggae y los colores que lo adornan son los de la bandera rastafari. Pisar el suelo de Johnny Cay es dejarse llevar por el vaivén de la música y disfrutar junto con los isleños que atienden a los viajeros en medio de sonrisas y bromas. De las hojas de palma, no sólo sale sombra sino también sombreros, canastas y un sin fin de artesanías tejidas frente a los turistas en San Andrés.
23 TUBARRIO
Experiencias únicas Nadar entre mantarrayas, practicar snorkel y bucear en arrecifes de coral que permiten una visibilidad que supera los treinta metros, son algunos de los planes preferidos de quienes vienen a las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina en Colombia. Los visitantes también se relajan con el ritmo sencillo del reggae, admiran parques naturales, caminan por playas desiertas y gozan con el paso lento del tiempo. Por supuesto que siempre se puede disfrutar de buenas comidas como la torta de plátano o las empanadas de cangrejo. También podés disfrutar de
algunas festividades tales como el Festival de la luna, las fiestas patronales y el Festival del cangrejo en San Andrés Islas. Si no sabés dónde hospedarte en San Andrés, te recomendamos el Hotel Casablanca, un hotel totalmente renovado frente a la playa principal y a solo unos pasos del mejor sector comercial y, con reconocida gastronomía. Con el mar de los siete colores como telón de fondo, el Hotel Casablanca encierra toda la magia y el encanto del Caribe.
Buceo en San Andrés
24 TUBARRIO
25 TUBARRIO
Isla de Barù Pero además, podés hacer pequeñas escapadas a las islas cercanas a Cartagena, pasar el día y volver, conocer lugares que aún son playas vírgenes y espectaculares paisajes para desconectar y relajarte aún más, si es que eso todavía es posible…
Separado del continente por el Canal del Dique y construido para conectar el río Magdalena a la Bahía de Cartagena, la isla de Barú es uno de los puntos turísticos más populares de Cartagena. Con hermosas playas de arena blanca, aguas turquesas, canales rodeados de manglares y corales multicolores, Barú es ideal para un día de vacaciones.
26 TUBARRIO
27 TUBARRIO
Tierra Bomba
Islas del Rosario
Es una gran isla situada al sur de Cartagena y al norte de la isla de Barú. Se llefa fácilmente en 10 minutos en lancha desde Laguito, Castillogrande o el muelle de Los Pegasos. La vista de Cartagena es impresionante con el monasterio de Popa de fondo y los altos edificios de Bocagrande y Castillogrande.
Situadas a unos 40 km de Cartagena, las islas del Rosario están formadas por 30 islas (incluyendo las más pequeñas) con aguas cristalinas y corales fabulosos para el buceo. El viaje en lancha dura aproximadamente 45 minutos desde el muelle de Los Pegasos en el centro histórico de Cartagena y varios destinos se ofrecen en las islas, así como una visita del acuario en la isla de San Martín.
La isla está dividida en 4 localidades, Punta Arena, Caño de Loro, Bocachica y Tierra Bomba. Aunque está muy cerca de Cartagena, la isla sigue siendo virgen y tiene una población de cerca de 9000 personas. Su principal atractivo es el fuerte de San Fernando de Bocachica así como sus playas de arena blanca y aguas transparentes.
28 TUBARRIO
Minicursos * Buceo doble * Buceo sencillo Buceo Nocturno * Cursos de Certificación
Tel. + 57/8/5133912 Cel +57 3162469531 | Jaimevinasco@hotmail.com | F Sea garden dive center
www.sibarita.com.co / Tel. +57 304 103 3091 @sibaritaexpress / @sibaritamaster / reserve@sibarita.com.co Deléitese paseando con nuestras embarcaciones en las tranquilas aguas de la Bahía de Cartagena y disfrute de unas impresionantes vistas del atardecer y de la ciudad o si lo prefiere disfrutando de nuestra deliciosa gastronomía en nuestra navegación nocturna.
M U E L L E L O S P E G A S S O S , f r e n t e a l a To r r e d e l R e l o j , C a r t a g e n a , C o l o m b i a 29 TUBARRIO
Tierra Bomba
Islas del Rosario
30 TUBARRIO
31 TUBARRIO
Isla de San Bernardo El archipiélago de las islas de San Bernardo está situado en las afueras del Golfo de Morrosquillo, frente a Tolú y Coveñas y consta de 10 pequeñas islas rodeadas por un mar turquesa. Para llegar desde Cartagena, se puede ir en lancha rápida de dos horas o en auto en un viaje de 3 horas. Luego una pequeña lancha de 20 minutos. La isla de Santa Cruz vale la pena el viaje porque es la que tiene la densidad de población más alta del mundo. En medio de las islas de Tintipan y Múcura se puede disfrutar de las playas de arena blanca y son los lugares ideales para descansar en este escondido paraíso caribeño de Colombia.
32 TUBARRIO
POSADA & RESIDENCIA SOM DO MAR Whatsapp +55 73-98842-2610 / Rua da Praia dos Nativos 77, Trancoso, Bahia / www.pousadasomdomar.com.br
A l g o m á s qu e p l ay a s p a r a d i s í a c a s , a l g o m á s qu e h i s t or i a , a l g o d i f í c i l d e d e f i n i r, c om o m a g i a . . . s ó l o s e e n c u e nt r a p e r s on a l m e nt e . D é j e n o s ay u d a r l o a d e s c u br i r l a s m a r av i l l a s d e e s t a t i e r r a e n c a nt a d a .
33 TUBARRIO
Buddha Village Buddha Village Resort se encuentra en la playa Piraquara en Angra dos Reis, considerada una joya exclusiva de la costa sur de RĂo de Janeiro.
Rodovia BR-101 KM 516,2 | Angra Dos Reis, Rio de Janeiro Telefonos para contacto: +55 (24) 999402697 Email para reserva: reservas@buddhavillage.com.br
ANGRA DOS REIS Río de Janeiro Hay alrededor de 700,000 m2 de bosque atlántico totalmente preservado, lleno de aves y animales nativos, a través del cual fluye con aguas cristalinas y corre hacia la playa de arena dorada, bañada por aguas transparentes y cálidas donde se pueden ver tortugas marinas, rayas y peces de diferentes especies. A diferencia de todo lo que has visto, un lugar paradisíaco con cuatro casas totalmente independientes y amueblado con lo mejor para tu comodidad. Todas las casas tienen una vista inolvidable al mar, balcón, sala de estar, aire acondicionado, televisión por cable, Wi-Fi, despensa, microondas, minibar, secador de pelo, café exprés, hamacas y ducha al aire libre. Cada casa tiene un soporte específico en la playa con sillas, camas acolchadas, toallas, sombrillas y servicios de camareros con bebidas y sabores. 35 TUBARRIO
ESCAPADAS
La mágica y encantadora
República de los Niños Inaugurada el 26 de noviembre de 1951 y restaurada totalmente en 2017, La República de los Niños es considerada el mayor emprendimiento infantil de Latinoamérica y el primer parque temático de América. Fue fundada con un doble propósito: el de esparcimiento creativo en un mundo de sueños y cuentos ligados a la infancia y el de aprender a ejercer los derechos y obligaciones que en todo país democrático poseen los ciudadanos. Esta encantadora ciudad ocupa un predio de 53 hectáreas con diferentes lugares para visitar, juegos y entretenimientos. Reproduce un conglomerado urbano y rural en escala acorde a niños de 10 años y representa a las instituciones correspondientes al sistema democrático, además, cada edificio fue construido mezclando distintos estilos arquitectónicos, inspirados en famosos edificios del mundo. El predio está conformado por tres zonas: urbana, rural y deportiva. Una de las mayores atracciones para los más pequeños son la granja educativa,
36 TUBARRIO
donde los chicos pueden interactuar con los animales y la plaza de juegos mecánicos. También hay un tren para recorrer el lugar, un lago con un barco y hasta un avión, además de los enormes espacios verdes. Con la Entrada General se puede recorrer la República, conocer las casitas y castillos, utilizar los espacios verdes, hacer la visita guiada, que permite reconocer la historia de la República de los Niños, sus objetivos fundacionales y el funcionamiento de sus edificios. Lo que NO incluye la entrada, son la entrada a la granja, el paseo en barco, los juegos mecánicos, el museo de muñecos y el avión. Está abierto de Lunes a Domingo de 11 a 20hs.
Curiosidad: El mito dice que Walt Disney se inspiró en la República de los Niños (fundada en 1951) para hacer su primer parque, inaugurado en 1955.
37 TUBARRIO
Volvé a entrenar 15% off ex socios Musculación Fitness Grupal Indoor cycle
Novo Pachecho Shopping: Boulogne Sur Mer 1275, Gral. Pacheco www.lifecenter.com.ar | Tel. 11 4835-0387 | Horario 7:00 - 22:00
ASADO CRIOLLO | COCINA AL DISCO | ASADO FINGER | TACOS PARTY | TAPEO
En estas fiestas tambIEn podes disfrutar ~ en familia de la TIpica Comida NavidENa lechones, pavitas y nuestros exquisitos platos! 011 15 5821.5327 0348.4441474 W W W. PATAALHOR NO.COM.A R PATAALHORNO
38 TUBARRIO
PATAALHORN O
39 TUBARRIO
40 TUBARRIO