Anuarul școalei profesionale de fete gr I by Biblioteca Judeteana "Duiliu Zamfirescu" Vrancea

/ r

MINISTERUL INSTRUCTI UNEI * '

'VWW /VVWA Y^%%^^'WVN%%'WV\NVVVVVWVV'V%«*^%%%V\%%%V'^*"vVV'i \WVW'WVSN«^VVV-VVVVWV^V\^^VVW^VVVVVV-\^VVWWV^

« r

•

# ■

f .#*

....

ANUARUL

» 7

Scoalei Profesionale de Fete Gr. î 1

. I

DIN

FOCŞANI

» - — -— •

• —*— *

Anul şcolar 1922

1923

*•

<->

;

■t ■<

* *

* f*

FOCŞANI INSTITUTUL DE ARTE GRAFICE „TIPARUL PUTNEI“ S. A. 1923 C 1052 !

> \ 0

•w

* %

/ \

\ r

V J

-% / /

MINISTERUL IWSTRUCŢIUNEI wvvvvvvvwyvwvyvN

b>‘ 9 t

# #

AMJJIRUL

Şcoalei Profesionale de Fete Gr. 1 *

DIN

FOCŞANI / ■

■—•

•

1923

Anul şcolar 1922 j

5»

*•

% 9

: FOCŞANI INSTITUTUL DE ARTE GRAFICE „TIPARUL PUTNEI" S. A. • • • • : 1923 C. I6';2 •

■

•

% # # * \ 0

Cronica. 1) Anul şcolar 1922-—1923 s’a început la 1 Septembrie 1922 ;■ cursurile şcoalei s’a început în ziua de 22 Septem brie prin un serviciu religios cu care ocazie D-na Elena ConstantinesCLi directoarea şcoalei, a rostii o cuvântare arătând importanta zilei în vieafa elevelor, scopul şcoalei, şi modul cum elevele trebue să înţeleagă să-şi jacă datoria, pentru a deveni elemente utile, şi bine pregătite pentru ro lul social pe care trebuie să-l îndeplinească. Examenele de corijare s'au finuf dela 10 Septembrie până la 18 Septembrie. Din cauza numărului mare de eleve care au cerut să fie înscrise în clasa I, şi a lipsei de locuri, s’a ţinut în ziua de 22 Septembrie un examen de admitere. — Elevele reu şite au fost împărţite în 2 clase paralele. 2) Gestiunea comitetului şcolar, precum şi a atelierelor şcoalei, se vede din conturile de gestiune publicate în cu prinsul anuarului. 3) Activitatea Comitetului şcolar se vede în darea de scamă ce se publică mai jos, expusă în fata adunărei ge nerale, şi din care rezultă că atenţiunea comitetului a fost îndreptată în deosebi asupra complecfărei mobilierului şcoa lei care lipsea, şi îmbunătăţirei cantinei şcoalei cu mobilier şi vesela necesară. ■ Cantina a funcţionat tot anul. Elevele au putut lua de junul pentru suma dc 3 lei pe zi. Comitetul a dat în cursul lunci Iunie o serbare, din care s'a sfrîns suma dc lei 26586, din care sa distribuit premu eleoelor de lei 6272, bani 75 sub formă de cărfi, şor turi, foarfece şi alle obiecte utile, iar restul de 20314 se va întrebuinţa numai pentru a se da dejunul gratuit în cursul anului 1923-924, elevelor meriloase şi sarace.

4 ' -»

* K •

In cursul acestui an şcolar s'au (lai următoarele serbări şcolare 7/7 alunul Crăciunului înainte de a se da vacanţă, s'a jăcuf pentru eleve un Pom de Crăciun. S'a executai coruri şi recitări. S*a ţinut apoi o scurtă cuvântare ocazională, de D-na dircloare Elena Constantinescu după care s'a dis tribuit elevelor dijerite obiecte, şi ajutoare. b) 24 Ianuarie s'a sărbătorit la teatru împreună cu ce lelalte şcoli secundare din localitate. — Corul Şcoalei Pro fesională condus de D-şoara Val. Mihăilescu a executai mai multe bucăţi, iar D-şoara Margareta Popovici maestra de gimnastică cu o echipă de eleve, a executai dansuri naţionale. c) 10 Mai, s'a serbăforit la teatru de asemenea împreună cu celelalte şcoli secundare din localitate. d) Serbăforirea eroilor 9 Iunie s'a făcut împreună cu toate şcolile din localitate. Şcoala Profesională, a mers la Cimitirul Nordic unde elevele au depus flori pe morminte. e) Serbarea de fine de an a avut loc fa 5 Iulie, în fo calul şcoalei, în prezenţa întregului corp didactic, a părin ţilor elevelor şi a unui numeros puolic. Sf. Sa Preotul Popesc u> profesor, de religie a! şcoalei, a rostii o frumoasă cuuîntare arătînd importanta menire a şcoalelor profesionale şi relevînd avântul luat de această

şcoală.

;

* ; i i

Doamna directoare a făcut o dare de seamă asupra aciivităţei şcoalei, a arătat rezultatele frumoase ale împlinirei datoriei şi muncei şi a stăruit asupra legâturei ce trebue să existe între familie şi şcoală. S'a distribuit apoi premii elevelor meriloase la studii, lucru şi la dexterităţi. 5) In zilele de 27, 28, 29 şi 50 Iunie a fost expoziţia do lucru manual a elevelor care a fost vizitată de foarte multă lume. S'a apreciat în mod deosebit lucrările elevelor de cro itorie, rufărie şi gospodărie. %

*03 /

! : > : }

■

& — m

TABLOU NOMINAL ♦

De Profesoarele şi Maestrele Şcoalei în anul 1922 —1925. ■

Titlu în învăţământ

s : rj i

u ^

•

o l;

mm sr primele

Specialitatea Data numirei in învăţământ j

Titlurile academice II

Licenţiat în Teologie

1] Preotul Popescu

; I

I»

i *

Facull. Ştiinţe

2;D-na Eliza Lupu

Religia. Titular Februarie 1920 Aritmetica-Comp tab. Definitiva » I Decembrie 1894

Licenţiată Franceza. Definitivă' Filologia Modernă !l 15 Septembrie 1910 j

3 D-na Varvara Miciora t

Şc. Normală Azilu Elena Doamna

4 D-no Ecat. Câmpeanu

Maestră rufărie Definitivă 7 Septemb. 1-888 1

5 D-na El. Constantinescu 1 Şc. Prof. Gr. 11 Buc. * I -

Maestră Croitorie Definitivă 1 Septemb. 190-1

Licenţiată în litere

6!j D-şoara M. Rarincescu j

7 D-şoara Orlansa Ţuchei

Româna. Provizorie 1 Septemb. 1920 i

Licenţiată în litere

Franceza. Suplin. r

3 D-şoara A. Săvuîescu I

: Facultatea ele litere 2 ani

Româna. Suplin. 1 Septemb. 1903

■

9 D-na Val. Martinescu i

’ Maestră Gospodărie Şc. Menaj Provizorie Grig. Bălăr escu Buc. ; 10 Ociomb. 1920

10 D-şoara Marg. Popovici i•

tţ

I* ii

Şcoală Gimnastică laşi \

Maestră Gimnastică Provizorie

10 Maiu 1919

6 .

P*>

MQHcLE SI PDOHMÎLE

Specialitatea Unta numirci în în viiţâinânt

■

Şc. Normală. Azilu El. Doamna ii

I i

✓

■!

j 1 1 D-şoara 1. Munieanu

’t:r

Titlurile acaiieiuicc

— *r-

Titlu în învăţământ \

Maestră de Desemn Caligrafie Definitivă 13 Mai 1895

✓ | ;

Conserv, laşi

Muzica. Suplin. 17 Iunie 1920

Şc. Prof. Gr. 11 Buc.:

Ajutoare Maestră Croitorie. Suplin. 1906

12 D-şoara Val. Mihăilescu 13 D-na M. De'cusară \ \

jj 114; D-şoara M. Captalan I

1,i

15! D-na Eug. Capatu

•t

Şc. Prof. Gr. ii Buc.

\ t

Ajutoare Maestră ; Croitorie. Suplin. . Octomb. 19 iâ

:i6iD-şoara Viei. Răduiescu 1» i :

J7i D-şoara Maria Racoviţă

Şc. Prof. Reuniunea Femeilor Române laşi Gr. 11.

’

Şc. Prof. Gr. II Buc. I ■I

■

18;D-şoara Elena Viasie

Şc. Prof. Gr. 11 Buc. i it

;;

ji .

Ajutoare Maestră Croitorie. Suplin. 1 Octomb. J920 Ajuloare Maestră Rufârie. Suplin. 1 Aprilie 1912 Ajutoare Maestră Rufărie. Suplin. 1 Octomb. 1921

19 D-şoara Sultana Turturică Şc. Prof. Gr. ÎI Buc. : / I

■

Ajutoare Maestră Croitorie. Suplin. T Martie 1920

20 D-şoara Sofia Pârvănescu , Şc. Prof. Gr. II Buc. , Ajutoare Maestră. Riifărie. Suplin. ' .1 I 1 Noemb. 1922 /

l , i

•ii- ' i

i ■4Ţ

\ f

Şc. Prof. Gr. II Buc. | Ajutoare Maestră Croitorie. Suplin. ' 1 Aprilie 1901 ii Ii

i I

t *

T & B L O U /

ele repartiţiei de ore

a Corpului didactic j

pe anul 1922-23 I

»l

Ei îi ^ E L Lf )\\i PRO HOME LE

obiectul

i—

CLASELE

Preot Popescu

;

5 Religia i; I. A. I. B. II. Aritm. Compl. I. A. I. B. II. III. IV. V. i 15

Eli/a Lupii Varvara Miciora

Franceza

Lenjerie

I! III. IV. V.

EL Constnntinescu

Croitorie

i! IV V. VI.

Mariana Rarinoeseu %

|i Româna

.•

24 •■

2-1

■

1. A. II. UI. IV. V.

Orionsa Ţuchel

Franceza

Ane Ia Savulescu

Româna

•;

Val. Martin eseu

Gospodăria

Mărci. Pooovici

Gimnastica

1. Munteanu

Desen Coligr.

I.A. I.B. 1UU.1V.V.VI. 20

Val. Mihaileseu

Muzica

LA. l.B. II.111.1V.V.VI.

M. Decusară 9

Croitorie

M. Caplalan

Croilorie

Eug. Capaiu

i Croitorie

Atei. practic

Viei. Rădulescu

' Croitorie

Alei. practic.

II.

III. IV. V.

;

i I. A. II. III. IV. V.

Ecaierina Câmpeanu

l b.

' I. B.

LA. I.B. II.IILIV.V.VI. 16 i

LA. l.B. H.III.IV.V.VI. 13

ÎV. V. VI. i

1 i

M. Racovijă

1 Lenjerie

Elena Viasie

ij Lenjerie

li 17

Sultana Turturică

Croitorie

11.

Sofia Părvănescu

Lenjerie

J '

;

•*

■

TABLOU De membrii Comitetului Şcolar

Preşedinte, D-l PAPAZOL LOUIS

> (

Membri i

D-na VARVARA M1CIORA D-şoara IONICA MUNŢEANU D-l OH. TOMULESCU D-l A. RĂDULESCU

D-l A. GĂGIULESCU

. i Cenzori

D-na EL1ZA LUPU D-I C. ANTONESCU

" I

Secreiar-Coniptabi!, D-na ELENA CONSTANTINESCU «

••

» i

s t

✓

TABLOU De inspecţiile şi vizitele făcute şcoalei de autorităţi i

în cursul anului 1922

1923.

L> a t a

Numele I)-lor inspectori

Profesorii inspectaţi

5 Oclomb. 1922

D-l Ilic Purcoriu Director general

Localul Şcoalei t

•

17 Noemb. 1922

D-l Veniamin Inspector

D-na Miciora

1 Deccmb. 1922

D-na El. Apostoleanu D-na Tereza Popescu Inspectoare

D-na Mnrtinescu, Gospod. D-na El. Constanfinescu Atei. Croitorie D-na Ec. Câmpeanu *%lel. Rufărie D-şoara Captalan CI. I D-ra Sofia Părvănescu CI. 1 D-ra M. Racovită CI. II Suit. Turturică CI. II !l D-ra D-şoara Elena Vlasie Atei Rufărie . j D-na Eug. Capatu. At. Practic D-ra V. Rădulescu „

j» t t ■!

i ••

30 lauuurie 1923 ,s

D-l lonescu Inspector contabil

Contabilitatea Comitetului şi Contabilii. Atelierelor

D-l Veniamin Inspector

D-ra Mihăilescu. Muzică D-ra M. Rarincescu. Româna

13 Eebr. 1923 27 Febr. 1923 ii

D-na El. Apostoleanu D-na Terefca Popescu Inspectoare

i Toate clasele şi atelierele

D-l Veniamin

17 Aprilie 1923

i‘

D-ra Ţuchel. Româna •

•» \ l

✓

DHRE DE 5ERMR Asupra gesliunei Comitetului şcolar în anul '1922-1925 făcutei Adunărei Generate în ziua de 2 Decembrie 1925 9

■V

•*

A *

Voi expune Dornniei-Voaslre astă-zi mersul şi operafiunele Comitelului şcolar dela 1 Aprilie 1922 până la 1 Septembrie 1923 a căror gestiune şi compluri au fost aprobate de autorităţile superi oare. In ce priveşte gestiunele pe anii 1919-920, 1920-921 şi 1921-922 care sunt trimese deja de mult Ia Casa Şcoalelor spre aprobare nu ne-au fost restituite încă, ast fel că asupra lor rămâne sa se pronunje într’o altă adunare generală. Pe timpul dela 1 Aprilie 1922 până la I Septembrie 1925 de când funcţionează ca secretară şi compkibilă a Comitetului D-na Elena Constantinescu şi datorită căreia suntem astăzi cu această gestiune verijicafă şi găsită în perfectă regulă, vă putem prezenta acest comptîncheiat pe ziua de 31 Martie 1923, după cum urmează: t

Venituri Soldul casei ia 31 Martie 1922 Taxe şcolare . « Serbări Diurne date de Minister Donatiuni

Total lei

. 10.916.— . 19.270.. 4.179.— . 1.9 2.50 . 1.256.80

1 ■

37.534.70

Cheitueli t

întreţinerea localului, complecfarea mobilierului şcoalei, lumi Tofal lei 23212,25 natul şi vesela cantinei şcoalei . Rezultă prinurmare un sold de lei 14.322 bani 45, din care lei 13.299 bani 20, depuşi la Administraţia Financiară, iar lei 1030 bani 25 aflaji în casă. Numărul mare de eleve sau ceruf înscrierea în anul şcolar 1922-1923 a impus creiarea unei clase l-a paralelă, însă cum Mi nisterul nu a putut plăti personalul didactic. pentru aceaslă clasă B

l f

✓

/ *

« f

şi pentru a nu se respinge elevele perzând un an de şcoală, comi tetul şcolar o fixat ca elevile din această clasa sa plătească câte lei 300 anual pentru acoperirea platei personalului didactic, admi nistrativ şi a complectărei mobilierului necesar acestei clase. Comptabilitatea acestei clase sa |inut conform regulamentului Comitetului şcolar separat, în cât voi prezenta D-vs. si acest cont de gestiune separat şi anume i

La venituri din laxe Lei •r La chellueli Rezultând un sold de Lei

14.450 14.280 170

ln urma stăruinţelor D-nei Directoare. Ministerul cu începere dela J Aprilie 1925, a trecut şi această clasă paralelă în buget în cât elevele nu au mai fost nevoite să suporte cheltuelile cu plata personalului didactic dela această dată. Pe lângă cheltuelile care s’au făcut cu îniretinerea şcoalei şi a căror acte justificative sunt puse Ia dispoziţia D-vs., atenţiunea noastră a fost îndreptată pentru complectarea mobilierului necesar şcoalei ca : bănci, scaune, mese şi cuiere care lipseau, precum şi reparaliunilor necesare localului. Astfel, s’au reparat uşile şi ferestrele, s’a complectat geamu rile, s’a introdus lumina electrică, s’a făcut sonerii la clase şi s’a cumpărat vesela pentru 12 eleve care să poată lua masa la cantina şcoalei. In fine tot din fondul comitetului s’a imprimat Anuarul şcoalei pe anul 1921 —1922. Comisiunea de Cenzori luând în cercetare gestiunea pe anul 1922—1925 a verificat scriptele de complabilitate, precum şi ac tele juslificative ale operaţiunilor înregistrate, constatând deplina lor concordantă. Casa şcoalelor căreia i s’a trimes de asemenea gestiunea spre verificare conform art. 38 din regulamentul Comi tetelor şcolare, a găsit-o de asemenea în regulă după cum se vede din adresa No. 15192 din 12 Octombrie 1923, fapt penlru care co mitetul se consideră îndrituit să solicite şi dela D-vs. aprobarea contului de gestiune pe anul 1922 —1925 şi a se da descărcare co mitetului de această gesliune.j

Preşedinte, LOUIS PAPAZU Secretar, EL. CONSTANTINESCU I

r V u

Şcoala Profesionali de fele Or. I. Focşani Comitetul Şcolar * 1

aprobat cu oi cîinu! Ministerului

\ &

SUMA

VENITURI

pe anul 1922-1923

“X

-î=_

L e i •

z.'. rr

S LI M A L e i

— -jr

Soldul casei Ia 51 Martie 1922 . jj A. Venituri defa 1 Apr. 922-1 Iul. 922] Taxe şcolare •• !; Serbări şcolare Ministerul Instrucţiei • i: B. Venituri de la 1 Iulie 1922-31 ! i Martie 1923 fi t Venituri ordinare. f Taxe şcolare . I Venituri Extra-Ordinare. Donajiuni. .* *» Serbări Desfacere de cărţi etc. .

2770 I 3593 1912 50.

10916 40

7 I

8275

i i

îl

;;

S.-. .

J-----

Cont de

16500

1256 80 586

18342

I i

r t

1 >

I t

I » ' i

37534 70

BALANŢA / Tolalul veniturilor Totalul cheliuelilor Sold bănesc la 31 Martie 1923 ' .. t

Lei .-37534.70 Lei 23212.25 Lei 14322.45

Din soldul de lei 14322 bani 45°|0 se află depus la Ad-ţia Financiară lei 13292, bani 20 şi în casă numerar lei 1030 şi 25%.

✓

> »*

Gestiune

(1 Aprilie 1922—31 Martie 1923) (Casa Şcoalefor) AIo. 15122 | 925. *

SUMA

CHELTUEL1 i r"'

: -r

I j.

. i * »

. 2 i 3 : 4 5 : 6 7

k P

A. Cheliueli de Ia'1 Aprilie 1922 j1 ia 1 Iulie 1922. 1* » Cheliueli generale I Mobilier şi maierial *• B. Cheliueli de la 1 Iulie 1922 t la 51 Marlie 1923. Cheliueli ordinare, i întreţinerea localului I Reparaiiunea localului . : Lumina electrică . Cheliueli de Administraţie Mobilier şi reparaţia lui Veselă pentru cantină . 1. Cheliueli exlra ordinare. l Diverse neprevăzute ii o Toi al î Sold la 51 Martie 1923 r i*

B:!!

Lei

L e i

>»

4673 70! 226 —

4899 70 !

5283 5276 i 1915 : || 645 55 3720 1475» i

•|

18512 55 » 23212 55

îj .

14322 45 37554 70

4000

Total

Preşedinte, LOUIZ PAPAZU f

Verificat. Cenzori:

ELIZA LUPU C. ANTONESCU \

Secretar Casier, Elena Constantinescu.

■

% «

Cont de

km Profesionala de îeîe Gr. 1 Focşani Comitetul Şcolar

1*1 *

a Clasei I paralele delci 1 Octombrie 1922 —

•r

i, i

SUMA

VENITURI

Li v i

L e i

BJ« ■=]

Venituri ordinare

li Taxe şcolare.

*----

-u

SUMA

14450

I ‘

11450

I «i

i •

■

îi

•;

« t1

. I

Tolal

■

14450

% 9

RECAPITULAŢI.E-:

i *

Tofalul Veniturilor

Lei 14450.— /

—

Tolalul Chelluelilor

Lei 14280.—

Sold la 31 Martie 1923

Lei

170.—

♦

■>

# I

« I

/ % /

Gestiune pe exerciţiul 1922 — 1925 1 Aprilie 1923.

--------T\------\

SUMA'

! *

CHELTUELI

f —

• •

L e i

•T I

1 !2 3ji 4 ii

-M- .. *

■

SUMA

!b.!

!■

. ::

•tir

Cheltueli ordinare

Piala personalului didaclic / • întreţinere, iluminai, încălzii . Personal administraliv Mobilier % #

11280 1500 500 1000

■

. i

i *

14280

L e i

Sold la 51 Mariie 1923

170 14450|

Preşedinte, LOLIIZ PAPAZU i

Secrelar-Casicr, EL.. CONSTANTINE3CU \

( Verificai, Cenzori

ELIZA •LUPII C. ANTONESCU

Aprobat cu drdinu! Ministerului No. 15172 U25 (Casa Şcoaielor). 9

% *

V '

Cont de

Şcoala Profesional ds tete Gr. 1 Focşani Comitetul Şcolar

1 Aprilie 1923 — Aprobat de adunarea generali

SUMA’;

% • -.

V E N I T U R I

—ir .

■

L e i

Sold Ja 31 Martie 1923

>! ‘

11322 451

J t *

i 1

Cap. i. Venituri ordinare

Taxe de frecventare

. ' î

200

•«

,î

Cap. ÎI. Venituri extraordinare

;

2 ' Serbări şcolare I! *

. .

26586

41108)45

REC A PITU-LAŢI E: f

Total Venituri.

Lei 41108.15

Tolal Chellueli

Lei 16702.75

Lei 24105,70

Sold la 31 August 1923.

\ .

% %

Soldul se compune din Lei 15292,20 depuşi la Ad-jia financiarei Pulna şi Lei 1115,50 numerar in casă, la care urmează a se mai adăoga in exerciţiul viilor lei 8886,50 pentru complectarea fondului de lei 20000 penlru ajutorarea elevelor lipsiie de mijloace, la cantină, conf. Pr. Verbal No. 5 din 2 Iulie 1925. *

s* i

Gestiune

31 August 1923. , Pr. Verbal No. -........ clin 2.X11.923. / 11

I • i ;

SUMA

CHELTUELI L e i

____ 1 . !! i

Cap. I. Cheltueli ordinare

1 2

întreţinerea localului şi mobilierului Mobilier şi procurare de unelte -

1560 8870

Cap. II. Cheltueli extraordinare i

3 4 t

I I-

Premii elevelor bond pentru ajutorarea elevelor cu masa cantina şcoalei Sold la 31 August 1923

6272 75

m ■

2440570

41108145

Preşedinte, LOUIZ PAPAZU •I

Secretar-Casier, ELENA CONSTANTINESCU

/ j;

Verificat, Cenzori \

| |

ELIZA LUPU R. VERNESCU

/ j

s t

\ »

! %

i [

18 »

Şcoala Profesională de Fete Gr. 1.

Cont de

Focşani

2 ■

încheiat pe anul 1922-1923 SUMA

SUMA

VENITURI B.

L e i

Soldo la 31 Martie 1922 Venituri din Comenzi. 1 Curs preparator clasa 1 2 Curs preparator clasa II 3 Atelierulf de rufărie 4 Atelierul de Croitorie . 5 ^ Atelierul practic . /

20476 59

260

1075 4856 10633 • 18259 l

35083

✓

! i

55559 59

I #/■

RECAP1TULAŢ1E 4 t

»—

Totalul veniturilor

Lei

55.559,59

Totalul cheltuelilor

✓

■

•

Lei 34.991,00

Sold bănesc de reportat pe exerc. 923*924 Lei

20.568,59

Acest sold se află depus la Ad*|ia Financiară. t

* *

« *

Gestiune (i Aprilie 1922-31 Martie 1923). /

SUMA

CHELTUEL1 B.

L e i

1 2

Jurnale de modă, instrumente jurnale de modă, reparaţii Atei. practic Beneficii elevelor 50°/Q din comenzi Beneficii maestrelor 20°|„ din co menzi. . ' Dreptul elevelor de beneficiu ne distribuit pe exerciţiul 1921-1922. Vărsai fondul de rulment Ad-ţia Financiară .

1322 50 i

1657 50

3 4

19367 40

• •

7016 60

26384 40

■

3627 i i

2000 — 34991 — 20568 |59

Total Soldo la 51 Martie 1923

2980 I

L. e i

t \

55559 59

Directoare, EL. CONSTANTINESCU /

}

' I

20 t

Cont. de

Scoaia Profesionala de fele Gr. I Focşani

încheiat pe timpul dela * /

••

VENITURI

*:■ rzi

L e i

B. r

Sold la 51 Martie 1923

;

Venituri din comenzi

ii »

20568J59

îl9

% !

‘

1 2 3 4 5 6

Cursul preparator Clasa I Cursul preparator Clasa II Atelierul de rufărie . Atelierul de Croitorie Atelierul practic Impozit 1% cifra pe afaceri

694

* 9

\ • i

■

: ii i

îi

38368 83

■

1331 — 3340 —~ 4105 —8154 — I»» 176 24

% *

% #

RECAPITULAŢIE:

Lei 38568.83

Total Venituri. %

t 4

Total Cheltueli

Lei. 15315.04

Sold de raportat pe 1 Sept. 1925 Lei 23053.79 I.

i ş

*•. ■ 4

SUMA

I I

Gestiune x

«*

1 Aprilie 1923 — 31 August 1923. o1

suma

CHELTUELl s

L e i

•i

1 : Insfrumente şi reparaţiuni de unelte 2 ! Benefici 20°|(J din comenzi, maesirelor Atelier, practic *1 3! Beneficiu 60°/C) elevelor atelierului practic % 4; Beneficiu 50f,'(1 elevelor din ateliere 5 Beneficiu 20°jo maestrelor 6 Jurnale de modă 7j Impozit 1°|, cifra pe afaceri depus la Ad-fia •:ji ■J * Financiară » Total 1! Sold Ia 31 August 1925 I • ;i

1630 80 1892 40 4735 1893 60

1 ;

■

1965

(

176 24 15315 04: 23053 79 38368 83i

Din ciccsi sold, se află depus la Ad-ţD Financiară Lei 20568,59*ft şi bani în casă Lei 2485 bani 20°:(*‘

Directoare, EL. CONSTANTINESCU I 9

€

% I

■

% i

SITUAŢIA elevelor în Iunie 1923

Sifuatia generală QJ

CLASELE

> O

C .0)

(/)

• CU

(1)

(0 CO *_.

<ca

Clasa I. A.

I. B.

-26

}}

II.

III.

IV.

: I

. ;

✓

VI.

Total

254

119

37 \

* 41

• # /

I • .

/■

* -

/• il *

23 SITUAŢIA INDIVIDUALĂ

PE CLASE

Situaţia Elevelor din Clasa I. A. MEDIA

o o

HUMELE SI P3QULE

Studiu _ .

I ?

Premii şi menţiuni

—•-----

~rr * ~

Lucru

■

1 Abramovici Sofia 2 j Armău|oiu Zinca 3 Biru Margareta 4 Botezatu Ioana 5 Botgros Dumitra 6 Brădianu Maria 7 Burăh Beila 8 Căciulă Ecaterina 9 ; Calz Fanny 10 Chilie Alexandrina 11 Coliu Ana 12 Cre|u Mariela 13 |l Cristofor Alexandrina 14 Diaconii Ana Diaconii SuMano 15 1 Dimitriu Clemanse 16 Găitănaru Ioana 17 18 Georgcscu Tilina 19 Ghcorghiu Lucia 20 Ghcorghiu Janeta 1. '21 Herşcu Estera 22 Ionescu Sevastiju 25 Ispas Ruxanda 24 ;j Lazăr Rebeca •25 t Leonlc Elena 26 ! Leonle Moria 27 Margulius Maliida 28 Nicolau Tija ' 29 Popescu Alexandrina 30 Radovici Florica 31 ■ Suciu Valeria 32 Şefer Angela 33 Şerbanescu Ruxanda 34 Tăiaru Maria 35 li Vasjlescu Maria

6.53 6.62 7.46 6.78 1 6.59 i 7.07 I 6.06

6.25 6.50

6.50

6.00 6.50 7.00 7.25 6.25

6.15

8.75

6.68

8.25 7.50 6.25

7.09 6.09 6.59 5.96 6.78

6.71 6.82 6.50 6.28 7.07

6.78

■

6.25

7.21 6.81

6.70

6.28 6.37 6.34

6.26 6.75 8.00

6.75

7.07

8.75

(5.45 '5.96 7.62 6.71 7.59 6.71

Menţiune la lucru

9.00 Premiul I la lucru 8.50 Menţiune lucru 6.25 7.00 7.50 7.50 , 6.00 7.00 ! 6.75 7.00 6.00 7.75 ■; 6.75 S:

6.00 6.00 7.00 8.25 8.25

1 j| Premiul III , Menţiune la lucru 1:

7.00 !i l!

i f

Premiul II Menţiune la lucru

•»

* .

)

24 t

MEDIA o

HUMELE SI PRONUMELE Studiu ='

ţi

Premii şi menţiuni

Lucru r:

z. •

— --

56 Vosiliu Elena 37 A7echiu Lucia

7.34

6.31

8.00 Premiul II 6.75 !' i

Repetente 1 2 3 4 5

Conslantinescu Leonora Niculescu Paulina Rabinovici Sima Şapira Basia Turtoiu Smaranda Corijente

1 2 3 4 5 6 7 .8 9 10 11 12 13 .14 15 16 17' 18

1 2 ‘3 4 5 6

Beldner Hana Cazacu Polixenia Chintoiu lvana Cristodorescu Ecalerina Dogaru Georgelu Florescu Elisabeia Oeorgescu Aurelia Hârjescu Vela Homoc Şlefana Iflimescu Eliza Mărgărit Eugenia Negoescu Călina Oancea Elena Pascu Ioana Rabinovici Aslerina Slanciu Sija Ţâru Anic ; Verdeaţă Zamfira

Franceza Desemn şi Caligrafie tveligie şi Arilmclica Religie Franceză Franceză Româna, Franceza Aritmetica şi Desemn Religie şi Franceză Franceză si Desemn * Română Religie şi Aritmetica Franceză Aritmetică Aritmetică Religie Religie Religie

Rezulfaful examenului de corijare / 1. Promovafe 7 Mărgărini Eugenia Beldner Ana 8 Negoescu Călina Cazacu Polixenia 9 Oancea Eleaa Cristodorescu Ecalerina 10 Rabinovici Asterina Florescu Elisabeta 11 Stane.u Siţa Georgescu Aurelia 12 Verdeafă Zamfira Hârtescu Vela

2. Repetente

3. Neprezentate

Chinţoiu Ioana Pascu Ioana Ţârii Anica

2 3

1 2 3

Dogaru Georgela Homoe Ştefana Iftimescu Eliza

Retrase 1 2 3

Aizicovici Roza Murgu Maria Teodor Ecalerina

Situaţia elevelor Clasei I-a B. Promovate i -

i :

y *

; *

humele

MEDIA

si m\mm

Premii şi Menjiuni

Studiu

Lucru

1 2! 3; 4 5 6 7 8' 9 ii 10: 11 12’i 13 14 i

Askraus Luiza Brener Oolda Chilie Aneta . Chiriac Elena Duţă Leonora Leibovici Cheila Leibovici Zina Munteanu Margareta Munteanu Maria . Nicolau Ema Zonia Niculescu Victoria Tăiulescu Maria Vasiliu Oh. Elena Verman Aglaia

•

-• -

6.84 6.57 6.75 6.21 6.15 6.75 6.00

8.25 6.25 6.25 6.75 :

8.25 !

■

Menţiune la lucru

6.00

7.78

6.00 8.00 8.50 8.00

7.09

6.00 i{

6.40 6.96 '

Menţiune la lucru

6.90 8.<>6 6.40

Menţiune la lucru Premiul III. Premiul II.

7.50 '! 8.00 Premiul I. 7.25

Repetente I 2

a • •

4 o

6 7

8 9

Beldiman Sofiţa Blaunşiein Surica Colier Fany Dobrescu Ruxanda Dulchevici Maria Gheorghiu Eiena Gheorghiu Eugenia Gheorghiu Emilia Herşcovici Eli a Iţic Janeta

11 .12 13 14 Î5 16

17 18 19

Mark Maria Mendelovici Clara Nistor Ţinea Popovici Vasilichia Ro/.enberg Hanţa Ştefănescu Măndica Stoica Tudoriţa Teodorescu Elena Tudose Teodora Vasiiescu Felicia

26 Corijente. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 .10 I l 12 13 14 15

Bucur Eugenia Chircorian Satinica Ciocârlan Ioana Cristescu Aneta Despoiu "Stamalula Dobrescu Victoria Gajdinski Constanţa . Gheorghiu Marin \ Gotlieb Sofia Leibovici Eva Mihalcea Călina Mihailescu Margareta Pelin Antoneta Serea Steluţa Soare Marieta

Religie,' Aritmetică Religie Aritmetică Română, Franceză Franceză, Aritmetică Română Franceză, Aritmetică Aritmetică Religie, Franceză Aritmetică Desemn Religie, Română Religie Română, Aritmetică Română, Aritmetică Franceză, Aritmeticii

Rezultatul examenului de corijare x 1 2 3

a) Promovate 4 5 6

Gajdinski Constanţa Gotlieb Sofia Leibovici Eva

5 ■6 7 8

Mihailescu Margareta Pelin Antoneta Serea Steluţa Soare Marieta

Bucur Eugenia Despoiu Stainaiule Dobrescu Victoria ••

b) Repetente 1 2 3 4

Chircorian Satinica Crisiescu Aneta Gheorghiu Maria Mihalcea Călina

c) Neprezentate 1

Ciocârlan Ioana Retrase

1 2 3 4

Bralosin Maria Carp Cornelia Cherciu Malilda Griinberg Sorina

5 Iordăchioiu Maria 6 -Negulescu Maria 7 * Popa Alexandrina B Ţâru Anicrţ

27 Situata elevelor Clasei Il-a Promovate II

HUMELE SI PRONUMELE

Î2 vrii

1; 2 3 4 5 6

8 9 10 li| 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2' 22 23 24 25

Bratu Elena Chiriac Victoria Constanlinescu Elorea Fotin Safta Ganciu Ana Hărlescu Alexandrina Honig Cecilio leşanu Carolina Kalz Roza Lupu Maica Lupuşor Zamfira Matei Aglaia Matei Maria Melinte Matilda Mendel Fanny Milea Florica Miron Agripina Miron Elena Moşescu Maria Pecelescu Elena Popescu Eugenia Săvescu Elisabeta Şefer Luiza Tănăsescu Păuna Triandafil Aurelia

MEDIA

Premii şi menţiuni Studiu

Lucru

6.69 6.21

7.25 7.25 6.50

6.21 6.84 7.21 6.56 6.42 7.14 6.78

8.75 i| 6.25 !! 6.75 6.00 6.00 ;

6.14

9.00 7.25 |

6.50

7.50

6.78 6.93

6.75

7.71

8.25 |: 7.25

6.40

7.00

6.28

Menţiune la lucru

Menjiune la lucru

6.75 ij Menţiune la lucru Premiul I.

6,65 8.50 i | 6.37 8.50 6.56 8.00 j 7.15 . 7.75 6.21 7.75 6.62 8.00 7.00 7.15 6.96 9.25 6.37 7.25 I

Menjiune lucru Menjiune la lucru

Menţiune la lucru *

Premiul II Pr. I lucru

Repetente 2 Popson Orlansa

J Nica Maria Corijente 1 2 3 4 5 6

Agop Pirap Artănescu Elene Cumio Margareta Chirită Elena Constantinovici Eufrosina Dima Elena

Franceza Aritmetica Aritmetică Franceză Franceză Aritmetică Franceză Aritmetică Franceză Aritmetică ' \

2S 7

8 9 10 1 1 li!

13' 14 15

16 17 ' 18

19 20 21 23 24 25

Dimitrescu Angelina Gheorghiu Maria Gheorghiu Margareta Uie Ioana lonijă Ortansa Kimel Fanny * Kimel Sofia Mihăescu Natalia Nicolau Maria Nistorescu Eugenia Pamfil Gabriela Pârlea Anica Pelin Maria Pitic Tasica Popescu Florica So8re Elena Tache Maria Tudose Maria Vasile Maria Vechiu Elena

Religie Franceză Aritmetica Aritmetica Aritmetica Aritmetica Aritmetica Aritmetica Franceză Franceză Aritmetică Franceză Aritmetica Religie Aritmetică Religie Franceză Aritmetică Franceză Aritmetică Aritmetică Franceză-Aritmetica Aritmetică Franceză Aritmetică Franceză

•

Retrase 1

2 lirsu Zoi ţa

Gurău Vasilica

Rezultai/.7 examenului de corijare

€

•

Promovate 1 .»

. 4 5

7 J w)

5 4

Camio Margareta Dimitrescu Angelina Gheorghiu Margareta Iiie Ioana lonijă Ortansa Kimel Fanny Kiţnel Sofia

8 9 10 11 12 13 14

Mihăescu Natalia Pelin Maria Pitic Tasica Popescu Florica Tudose Maria Vasile Mărie Vechiu Lucia

Repetente Agop Pirap Artănescu Elena Constantinovici Eufrosina

6 7 8 9

Nislorescu Eugenia Pamfil Gabriela Pârlea Anica Soare Elena

Dima Elena 5 Gheorghiu Moria Neprezentate .1 Chiriţă Elena 2 Nicolau Maria 3 Tache Maria Amânate penlru a da examen în $eplembrie Promovata 1 Bandrabur Lucre|ia Neprezentată 2 Nicolau Parascniva •Neprez^ntqtfţ 3 Tănăscscu Una

li; , '

Situaţia individuală a clasei 111-a Promovate l|.

Premii şi menţiuni Studiu

! .1

•;

. i

MEDIA

HUMELE Si PUIULE

■

Abramovici Eany •> I Bărbulescu Aneta 1 3 Brenner Roza 4 Conslantinescu Maria 5 Găureanu Cornelia 6 Ganciu Floarea 7 Goldman Bety 8 ■ Horoscu Mariela 9 lonescu Constanta 10 Uiescu Dumitra 1 1 1 Kohn Marcela !Luca Safla 13 Mihalcea Anastasia 14 Pârvu Elena 15 .Roşu Ana 16 Raufman Moria 17 Streche Marieta 18 Vasiliu Maria 19 *: Vernescu Elena

Lucru ;

7.42

6.')0 ' 7.50 8.50 Premiul II 6.25 6.87 6.87 6.87 I: 7.75 8.12 Menţiune la lucru

7.03

6.87 i

7.64

7.75 . 6.37 8.12 Menţiune la lucru 6.75 6.12 •

6.46 7.35

9.14 6.21

6.57 6.46

5.92 7.53 I

.i I

6 96 6.33

7.64 6.42 6.64

6.94

8.53 8.75

■t

’

•

7.12 [ 6.00 ;

8.75 : Premiul III jq.— ; Prem. I. Prein. I lucru ;

Repetente Arghirescu Finkelştein Finkelştein Gheorghiu

1 2 3

4 »

1 2 5 4 5 6 7 8 9 10 !1 12

5 6 7

Ioana Melania Sofia Maria

Corijente Davidescu Fany Diaconu Maria Dimitriu Alexandrina 1 li eseu Amalia Manea Georgeia Mark Ana . Pârvanescu Florica Pamfil Maiilda Pricop Penelope ‘Tecuceanu Eufrosino Tucan Vela \ Vasiliu Eufrosina

Griinberg lda Griinspan Leia Nisior Elisabeta

Româna, Aritmetica Franceza, Aritmetica Franceza Aritmetica Ariimelica Franceza, Aritmetico Aritmetica Aritmetica Ariimelica Româna Desemn, Caligrafie

Franceza

Retrase Mazflu Maria

Rezultatul examenului de Promovat6 1 Davidescu Fany 6 2 v Diaconu Maria 7 5 lliescu Atnaiia 8 4 Manea Georgeta 9 5 Mark Ana Repetente 1 Dimitriu Alexandrina 2 Pamfil Matilda 3 Pricop Penelope

corijare Pârvănescu Florica Tecuceanu Eufrosina Tucan Vefa Vasiliu Eufrosina v

•

Situaţia elevelor Clasei lV-a

Promovate MEDIA

1? x-

MELE Si PROMELE

Studiu

iî .1

2 3 4 i 5 6 7 8 9 j. 10j*

Coliu Tasica Constantin Maria Enoliu Maria Horăscu Maria Ilie Niculina Ionescu Ana Mihăilescu Elvire Popovici Tasica Segal Estera Şefer Cristina

il .1

Premii şi Menţiuni Lucru jj — f

rzzr r. v-r

6.50

7.14

: * i

7.39 7.67 7.39

9.25 Prem. I sludiu şi lucru 6^31 : 8.00 j .Menţiune la lucru 7.87 Premiul IU 7.62 Premiul II 7.37

6.32 i 7.55 7.32 i

6.25 6.50 *• 6.87

9.oo 6.89 7.10

ăt

Repetente .3 4

Herşcovici Mina Ionescu Pelrica

Ionescu Maria Triandafil Marin

Corijente 1

o 3

4 5

Brigher Ana Constanlinescu Olimpia Constanlinescu Ţinea Ionescu Teodora Ionescu Vasilica Lefter Paraschiva /

Desemn Aritmetica Desemn Desemn Aritmetica Româna, Franceza

1 2 3

Baltoi Chiriachin

Retrase

Mlhftescu Eugenia

Rezultatul examenului de corijare Promovate Brigher Ano 4 Ionescu Teodora Constantinescu Olimpia 5 lonescuu Vasilico Consiantinescu Tinco 6 Tătulescu Eleno Repetente l Lefter Paraschiva (>

Situafia elevelor Clasei V-a Promovate ii

i! MEDIA*

î 1

liiilLE Si PiMMELE ■ ; «

Studiu

ii '

Constantinescu BenedJcl. O Cursaru Sanda 3 Dimitriu Fânica 4 Foarfecă Anişoara Foarfecă Maria O % 6 Găureanu Constanta 7 Ionijă Elena 8 j Lupu Hana 9 Manolescu Alexandra 10 Nicolau Calina 11 Popa Vasilichia 12 Popescu Marin 13 Simionescu Elena

••

Lucru u

..I

i !t

•I ! I i

I' I i

Premii şi menţiuni'

7.35 7.5U 7.78 i 8.32 j 9.U0 j 7.25 | 8.0'1 8.42 : 6.25 8.07 7.17 8.60 i 7.39

i i

8.37 1 7.87 7.62 , 8.12 9.00 7.6-' . 8.00 Ii 8.12 I 7.00 ;! 8.62 | 6.00 8.50 7.25

Menjiune la lucru

Premiul III. Prem. I studii şi lucru rufărie Men iune la lucru Menjiune la lucru Prem. I lucru croitorie •Premiul II

Cîasa VI. 1. Vulpeş Marin

Examenul de absolvire. Diploma de Croitorie Media 9.50 Vulpeş Maria Diploma de Rufarie Media 10 Foarfecă Maria

* ; '

Directoare, EL. CONSTANTINESCU Secrelarfi, LUŢA DIMITRIU 1 I t

■%

*■

% *

ATELIERUL PRACTIC ^

Anul I-iu

Conducătoare : D-na Eugenia Capatii şi D-ra Victoria Rădulescu.

.! i» I

Armanu Olga O Ani|u Zamfira j j Băltoiu Voica 4 Bendea Maria 5 Bunea Calrina 6 Cristescu Elena 7 * Dragu Aurelia . 8 Dobrescu Maria 9 Dimitriu Georgeta 10 Dumitrache Ioana 11 Dogaru Agripina 12 Enciu Elena 15 Enache Tudora 14 Flueraru Stana 15 Gheorghiu Ecaterina16 Gheorghiu Măndica 17 Gheorghiu Elena 18 Grigorescu Maria 19 j. lonescu Ioana

2 >

21 2-1 .*• !•j 25 24 -j 25 j| ■1'!' 26 27 : 28 li 29 30 31 :! I 52 . t 35 li 54 55 » 56 ţi 37 \. 38 •I J 1

Iii

lonescu Anica lordăchescu Maria Manolescu Anefa Moscovici Sura Marinescu Maria Mihailescu Marghioala Nicolau Elena Nechila Aneta Neagu Marieia Neagu Safta Popa Iani Maria Petre Lina Popescu Zahara Puşcă Mina Radu Mariţa Săndulescu Lu|a Slanciu Lina Znhario Anica Zaaifirescu Elena

1 ;

’

j* I

I I I

Anul Iî-lea

.1 2 5 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20 'J\ •12 25 24

Amăriufii Eloricc Bodea Maria Bogea Maria Chiriac Zamfira Cioara Ruxanda Drugoi Maria Haigani Ana Henic Surica Kaiser Maria Moraru Ecalerina Nazare Ecaterina Nicolau Elena

Nicolau Elisabela Neagu Silvia Nislorescu Conslnnla Olteanu Zinca Pamfii Profira Popa Elena Savin Naîalio Sâmbotin Ecaterina Solomon Eliza Ttoian Ţinea Tudose Anica Vasiliu Elena

Directoare, EL. CONSTANT1NESCU ♦

Secretnră, I.UŢA DIMITRIU I