Buletinul cci Focșani sep dec 1933

Page 1

SEPTEMBRIE-DECEMBRIE 19551 * ~ - - -

ANUL 45 Nr. 9—12 .

1 !

BULETINUL

CAMEREI de COMERŢ şi INDUSTRIE ❖ FOCŞANI ----

k

m

: r.>

- SUMARUL: 1. f 1. G. Duca. 2. Injormaiiiini. 3. Extrase din Procesele- Verbale Jir. o. 0 şi 7 ale şedinţelor Consiliului de Admini­ straţie. 4. Înmatricularea■ firmelor individuale dela Jir. 1177. —1391)

I

i

|

I

ABONAMENTE: Pe un an pentru comercianţi . „ autorit. şi inst. n

i i

* -

4

i

i i vi <

Lei 150 „ 250

i

.—li

'_

% : » v •

%

RED. ŞI AD-ŢIA : LA CAMERA DE COMERŢ Şl INDUSTRIE STRADA MIHAIL COGALNICEANU Nr. 12.

j

f

tr

f

•-*

.

Ţ

e

V O C Ş A N 1 TIPOGRAFIA. „SENTINELA."' 1 9 3 3 I

A


f

335

0$vM-

fsl CAMERA DE COMERŢ

ŞI DE INDUSTRIE FOCŞANI ____________

COMITETUL DE DIRECŢIE :

.v

D. Neagu, Preşedinte Vice-Preşedinte Secţia Comercială I. Gr. Mircea, Vice-Preşedinte Secţia Industrială Gh. Steriade, Deleg. Minist. Indust. şi Comerţ Heinrich Israel, Petru At. Pavelescu, Secretar. .. /

CONSILIUL DE ADMINISTRAŢIE SECŢIA COMERCIALĂ.> % Focşani Mircea Gr. Ioan Antonescu C. Vasile Focşani Mintzer Willy Bărbulescu Ştefan „ Mihail Zaharia Crisiea Jean Martinescu C. Petre „ Filderman Lazăr Panciu Milea Ştefan Goşman R. Gh. >» Ghioc Nicolae Neagu S. Dumitru Focşani Gogu Neculai Negutz C. ‘Const. Neiger Rudolph Haimovici S. >> Israel Heinrich Popa Pr. I. Neculai ,, Jarnită Petre Pavelescu Ioan W* Kisner Strul Romoşcanu Dumitru „ )» Focşani Segall W. Ioseph >9

99

ff

99

91

99

99

99

SECŢIA INDUSTRIALA : Alexandrescu P. Al. Focşani Rădulescu Al. Ghifău Ion Steriade Gh. Romanoae Neculai „ Strulovici Buium ~ Weissmann Herşcu Focşani 9i

D. C. N. N,

Manea Madgearu Al. Constantinescu Jechianu

:

Focşani 99

ty

I

MEMBRII DE DREPT: *

!

Deleg. Şc. Sup. Corn. Focşani Director Banca Naţională Av. Deleg. Banc. Fed. Putna Del. Camerei de Agricultură

CENZORI: Dumitrescu Dragomir, Exp. Contabil, Deleg. Minist. Indust. Petru Mihăescu fost inspector financiar, deleg. Minist. de Finanţe.

M


I

“1“ 1 . G . DUCA Ultimile zile ale anului 1933 au abătut asupra Ţării noastre vânt de anarhie, tristeţe şi îngrijorare. Un glonţ, pornit din mintea svăpăiată a unor tineri, încredinţaţi că-şi servesc un crez, a răpus viaţa unuia dintre cei mai distinşi fii ai acestei Ţări — Primul Sinistra I. G. DUCA — căruia îi venise rândul să contribue, cu înnalta sa inteligenţă şi vasta-i experienţă, la rezolvarea proble­ melor impuse de vitregia vremurilor. Ra Ga DUCA a căzut fericit la sfânta datorie, dela care a fost nelipsit toată viaţa ; pierderea ţărei însă se poate vedea din imensul gol lăsat în urmă. După catastrofă urmează reculegerea şi scrutarea conştiinţelor. Recunoscând greşelele comise cu voe sau fără voe. dar care au dus la formarea unei stări de spirit dintre cele mai primejdioase, un impe­ rativ al vremii ne impune să avem grijă de tine­ ret, formându-1 în credinţa muncii constructive şi a cinstei desăvârşite, virtuţi indispensabile pentru existenţa unei naţiuni. Familia> şcoala* biserica şi toată alcătuirea noastră sociaiă, alarmată, însă cu credinţa neclin­ tită în viitorul Neamului, trebue să cultive, cu toată seriozitatea, în sufletul copiilor noştri, sen­ timentul muncii şi al cinstei. Comercianţii şi industriaşii, elementele cele mai de ordine în stat, cari datoresc situaţia lor materială şi morală numai muncii şi cinstei, iau parte cu îndurerare la doliul Ţării şi veştejesc cu toată energia, introducerea în ţara noastră a unor procedeie criminale, care nu intră nici în obiceiurile, nici în firea blândă a poporului român. Petru At. Pavelescu.


r

I i

<

INFORMAŢIUNI i

i

•i

!

I

i

Ou prilejul lrislului eveniment petrecut Ia Sinaia în ziua de 29 Decembrie 1933, Camera noastră trimis Domnului Prim Ministru Dr. C. Anghelescu, următoarea telegramă : „Comercianţii şi industriei şi i din Focşani şi Judeţul cTutna condamnă actul criminal săvâşit şi exprimă cele mai adânci regrete şi sentimente * de durere pentru pierderea marelui om de stal 1. Gll. DUCA". La aceasta, Camera noastră a primit următorul răspuns telegrafic : „ Vă suni recunoscător pentru condoleanţele exprimate pentru onarele dispărut în chip aşa de grozav tocmai hi momentul câoicl ţara aven oi evoc de priceperea şi de luminile sale'1. Prim Ministru, DR. ANGHELESCU — In urma hotărârei luată de adunarea comercian­ ţilor, industriaşilor şi producătorilor agricoli şi viticoli din Focşnni şi Judeţul Puina Ia 10 August 1955, Camera noastră intervenind cu adresa Nr. 480 din 24 August 1933, s’a aprobat prin înaltul Decret Regal Nr. 5222 din 12 Decembrie 1933, înfiinţarea unei burse de măr­ furi în Focşani. In prezent se lucrează la îndeplinirea formalităjilor necesare, pentru ca această instituţie să poată începe cât mai curând funcţionarea efectivă. — Regia autonomă P. T. T. ne aduce Ia cunoştinţă că, dela 1 Decembrie 1933, va fi în măsură să îngrijească, printr’un serviciu special, de încasarea poliţelor, cecu­ rilor, facturilor, chitanţelor, cupoanelor de rentă, obli­ gaţiuni şi acţiuni, titlurilor eşite Ia sorti, biletelor de lo­ terie şi oricăror alte efecte de comerţ, în conditiuni avantajoase pentru public, — In urma avizului favorabil dat de Camera noas'

Vf i

< <

u

A \


tră,'Ministerul Industriei şi Comerţului, prin Decizia Nr. 127/231 din 18 Noembrie 1933. a aprobat deschiderea a trei târguri anuale de vite şi mărfuri în Corn. Bârseşti Jud. Putna, care vor funcjinna la datele de 9—11 Mai, 7—7 Septembrie şi 13—15 Octombrie a fiecărui en. — Austria, Germania şi Ungaria au interzis complect importul «le fructe proaspete din Ro, mânia, pe motivul că fructele dela noi sunt conta­ minate de diferite boale. Ministerul de Finanţe va aduce importante modificări actualei legi a contribuţiunilor directe, în special în ce priveşte efectuarea impunerilor pe anul 1934. — Pentru anul 1935 se pregăteşte la Bruxelles o grandioasă expoziţie universală. Cu această ocaziune Camera noastră va organiza, în cele mai bune condiţiuni cţe con]ort şi convenienţă, o excursiune, la care vor participa Jnintaşii activităţei economice din Focşani şi Judeţul Putna. Informaţiunile necesare se pot lua dela Secre­ tariatul Camerei, unde se vor jace şi înscrierele. Tot în anul 1935 va avea loc la Roma congre­ sul internaţional al viei şi vinului. Desbaterile acestui congres interesează in deosebi regiunea noastră eminamente viticolă. — In localul Camerei noastre de Comerţ şi Industrie se organizează o expoziţie permanentă, unde vor fi expuse produsele industriale ale regiunei noastre şi ale celor mai de seamă industrii din ţară.O parte din aceste industrii ne-au şi trimis produsele lor, iar altele sunt în curs de sosire. Rugăm pe Domnii industriaşi putneni de a accelera pregătirea eşantioanelar produselor proprii, pentru ca industria circumscripţiei noastre să Jie cât mai bine reprezentată, la această, expoziţie.


CAMERA DE COMERŢ Şl INDUSTRIE PIN FOCŞANI

Desbaferile Consiliului de

Administrare 5

PROCES - VERBAL Nr. 5 ŞEDINŢA CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE DIN 23 OCTOMBRIE 1933 ORA 4 P. M.

t

LA ORDINEA ZILEI 1. Comunicări. 2. Demisia Domnului Gh. R. Goşman. 3. Verificarea titlurilor membrilor de drept. 4. Rapoartele Comisiunei de Cenzori din 6 şi 16 Septembrie 1933. 5. Delegaţi în diferite comitete şi comisiuni. 6. Desemnarea comisiunilor de studii. 7. Modificări bugetare. 8. Diverse. Deschizând prima şedinţă a actualului Consiliu, Domnul Preşedinte D. Neagu aminteşte programul lucrărilor ce şi-a propus să înfăptuiască şi crede că, având concursul Domnilor consilieri, opera proiectată va fi dusă la bun sfârşit, în care scop conducerea Ca­ merei va depune toate silinţele. Domnul Secretar al Camerei ceteşte Procesul Ver­ bal al şedinţelor precedente, al căror cuprins se aprobă. I. COMUNICĂRI Domnul Ştefan Bărbulescu, referindu-se la dis­ cuţia avută în şedinţa de constituire dela 27 Septem-

.


5

brie a. c., arată că Domnul Jean Cristea a făcut cu această ocaziune unele afirma(iuni, care ating onoarea şi demnitatea D-sale de om şi comerciant. Roagă pe Domnul Preşedinte ca, în interesul bu­ nei armonii care trebue să domnească în sânul adunărei, să ceară Domnului Cristea a*şi retrage cuvintele exprimate, spre a nu fi nevoit să ceară satisfacţia în justiţie. Domnul Dumitru Neaga, Preşedinte, arată că, încă dela începutul şedinţei precedente, D*sa a atras atenţiunea Domnilor Consilieri, ca în discuţiile ce vor urma, să înlăture orice cuvinte sau acuzaţiuni care ar putea să jicnească şi să producă divirgenţe. Am pornit cu toţii la muncă legaţi de stimă reci­ procă şi asociaţi la conducerea acestei instituţii, ne con­ siderăm deopotrivă de onorabili. Rog deci pe Domnul Cristea să rectifice acele cu­ vinte, pentru a se lichida o discuţie care nu are ce căută in acest consiliu. Domrml -Jcan Cristea arată că de 8 ani este în permanenţă consilierul acestei Camere, hotărât totdea­ una pentru muncă şi înţelegere frăţească. Ajungând consilier la această Cameră, Domnul Bărbulescu, trebuia să fie pătruns de sentimentul res­ pectului colegial. In interesul instituţiei şi bunei înţelegeri care tre­ bue să domnească în acest consiliu, D-sa declară că-şi retrage cuvintele exprimate. Domnul Ştejan Bărbulescu se declară mulţu­ mit cu această- declaraţie şi promite că va munci necondiţionat, pentru ca interesele urmărite de Cameră să poată fi îndeplinite pentru binele comerţului şi industriei.

Domnul Dumitru Neacju, B reşedinţe, mulţu­ meşte Domnilor Cristea şi Bărbulescu pentru bunăvo­ inţa ce au pus-o în lichidarea acestui diferent. Domnul Mihail Za!tarla ceteşte un memoriu, prin care arată că una din cauzele cele mai de seamă


I 6 pentru care^ Fuferă comerţul şi întreaga viaţă economică a ţărei, este dezacordul ce se menţine între pre­ ţurile produselor industriale şi cele agricole. La aceasta contribue în cea mai mare măsură cartelurile încheiate între diferite industrii cu scopul de a specula produ­ sele, impotriva cărora, D-sa cere a se lua măsurile cuvenite pentru a se reglementa funcţionarea lor sau, dacă aceasta nu se poate, să se procedeze la desfiin- ' ţarea lor. Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, recunoa­ şte că chestiunea ridicată de Domnul Mihail Zaharia priveşte de aproape atât interesele negustoreşti, starea generală economică, cât şi ordinea socială a ţărei. Memoriul prezentat de Domnul Zaharia va fi su­ pus comisiunei respective, care se va institui pe lângă Camera noastră, pentru a fi studiat. Arată că trustu­ rile industriale preocupă în deaproape guvernul şi o lege care este în studiu, va reglementa funcţionarea nei :.le ale ţărei. lor potrivit intereselor Domnul Ştefan Bărbulescu comunxă următoarele: 1. Anumiţi agenţi ai chesturei din localitate pla­ sează printre negustori diferite bilete de teatru, folosindu-se pentru aceasta chiar de numele Domnului Prefect. Roagă a se interveni locului în drept, pentru ca negustorii să fie dispensaţi de acest nou bir, im­ posibil de suportat îu actualele împrejurări de criză. 2. Fiind informat că anumiţi negustori de cereale, fac cumpărături pe străzi şi în afara de raza oraşului, roagă Camera a lua măsuri pentru a-i sili să nu mai cumpere decât în cuprinsul oborului. Totodată, cere să se ia măsurile cuvenite pentru ca cerealele aduse spre vânzare la moară, să fie cântărite sub toate ga­ ranţiile. 3. Organele serviciului sanitar se prezintă pe la comercianţi şi iau probe de mărfuri pentru analize. Dacă compoziţia mărfei nu este în conformitate cu prevederile legale, se aplică sancţiuni comerciantului, ceiace constitue o nedreptate. Cere a se interveni pen-

i


7

tru ca probele să fie luate dela fabricanţi şi în orice caz, răspunzător în faţa legei să fie fabricantul, care cunoaşte regulile de fabricare. Domnul Dumitrii Neaga, Preşedirite, răspun­ zând Domnului Barbulescu, spune că despre plasarea bi­ letelor de teatru printre negustori a fost sesizată şi Ca­ mera noastră şi că va face intervenţiile cuvenite, spre a protesta împotriva acestui abuz. In chestiunea comercianţilor cerealişti şi a morei, Camera fiind informată la timp, va lua măsurile cuve­ nite, pentru ca împreună cu Primăria Focşani şi celalte autorităţi, să aplice legea oboarelor, astfel ca toate cerealele ce vin zilnic spre vânzare, să se vândă şi să se cântărească numai în oborul destinat pentru aceasta. In ce priveşte luarea probelor dela negustori, re­ cunoaşte că aceasta este o pacoste care se datoreşte defectuozităţit legii sanitare în vigoare şi promite că va interveni la Minister pentru îndreptare.

Domnul Neculcii Gogu aduce la cunoştinţa Ca­ merei că, anumiţi negustori improvizaţi, fără a avea firma înscrisă şi a plăti impozite, fac comerţul ambu­ lant de chocolată, aducând prin aceasta prejudicii ne­ gustorilor calificaţi. Cere a se lua măsurile cuvenite. Domnul Sculai Ghioc spune că în timp ce co­ merţul trece prin încercări atât de grele, fiscul igno­ rând realitatea lucrurilor, procedează cu prea multă asprime, ridicând mărfuri de ale comercianţilor pentru plata impozitelor restante. înţelegem să plătim, însă în situaţia actuală se cuvine să se acorde negustorilor mai multă indulgenţă. Totodată, arată că fiind în preajma votărei buge­ telor, să se intervină pentru ca impozitele să fie re­ duse la nivelul capacităţii de plată a negustorilor. Domnul H. Israel arată că, negustorii sunt la dispoziţia fiscului cu tot ce pot, în ce priveşte plata impozitelor pe anul în curs. Pentru viitor însă se impune o degrevare simţitoare, şi o nouă repartiţie a im­ pozitelor.


s Domnul Dumitru Jveagu, Preşedinte, promite că va face toate intervenţiunile cuvenite. Domnul Jt'. Constanţi nescu, Primarul oraşului, în legătură cu cele afirmate de ante-vorbitori privitor la impozitele comunale, arată că Primăria a făcut în­ semnate degrevări comercianţilor şi industriaşilor din din oraşul Focşani. Domnul ‘Dumitru J\ieagu, Preşedinte, recunoaşte că Domnul Primar a avut toată solicitudinea pentru clasa negustorească. Personal D-sa a făcut parte dintr’o comisiune care, având toată libertatea din partea Domnului Primar, a lucrat la stabilirea impozitelor, desfiinţând taxa pe mărfurile intrate prin gară. In ce priveşte celelalte impozite, de oarece în prezent se studiază la Ministerul Finanţelor schimbarea actualei legi, comisiunea finanţelelor care se va alcă­ tui pe lângă Camera noastră, va studia şi va face pro­ punerile cuvenite. Domnul N. Popa cere a se înfiinţa Casa de ajntor a comercianţilor, în care scop să fie adoptat proectul alcătuit de Domnul Israel, prezentat şi însu­ şit în una din şedinţele Consiliului. Domnul Dumitru Neaga, Preşedinte, spune că este de acord cu propunerea D-Iui Popa şi arată că, de către Cameră s’a făcut chiar un început pentru strângerea fondului necesar. i

Domnul loseph Segall arată că, serviciul de mă­ suri şi greutăţi sileşte podgorenii din regiunea noastră a-şi aduce la verificare vasele pentru stabilirea capa­

cităţii. In timpul de faţă când este simţită lipsa butoaelor, iar lumea este ocupată cu strângerea recoltei, crede că această măsură este dăunătoare şi cere a se interveni pentru a se prelungi termenul de verificare. Domnul«Dumitru Neagu, Preşedinte. arată că această măsură nu corenspunde cu spiritul legei, care prevede că numai vasele ce servesc la negocieri sunt supuse obligatoriu verificărei.


9

De altfel Camera noastră, sesizată de imposibilita­ tea de a se verifica toate vasel în termenul prevăzut de lege, — 1 Octombrie 1933, — a inter­ venit la Minister cu rugămintea de a prelungi acest termen până la 1 Aprilie 1934. Domnul losepit Sega li întreabă ce s’a făcut cu terenul revendicat de Camera noastră din proprieta­ tea B. Silberştein, care urmează a fi încorporat la clă­ direa şcoalei comerciale. Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, arată că neputându-se cădea de acord cu moştenitorii acestei proprietăţi, Camera a cerut Primăriei locale să facă formalităţile cuvenite, spre a a se face expropierea terenului pentru motive de utilitate publică. Domnul Vcisile Jintonescu explică împrejurările în care Camera de Comerţ a cumpărat acest teren, pentru care s’a plătit 40.000 lei.

II. DEMISIA DOMl^ULUI GH. GOŞMAN Domnul Dumitru Jleagu, Preşedinte, ceteşte pe­ tiţia prin care Domnul Gh. R. Goşman îşi înaintează demisia din calitatea de membru al Consiliului de Ad­ ministraţie. Totodată, D-sa arată că motivele invocate nu sunt îndreptăţite şi roagă Consiliul a respinge această de­ misie, pentru ca Domnul Goşman să rămână mai de­ parte sfetnic luminat al acestui consiliu, Consiliul Gamerei: In unanimitate, respinge de­ misia Domnului Goşman. III. VERIFICAREA TITLURILOR MEMBRILOR DE DREPT. Verificând titlurile membrilor de drept cari ur­ mează a face parte din Consiliul de Administraţie con­ form art. 8 din lege, Gonsiliul Gamerei: Proclamă instalaţi următorii membri de drept: 1. Domnul Vasile Antonescu, fost Preşedinte al Camerei mai mult de 5 ani.


— 10 —

2. Domnul Hacic Boos, delegat al şcoalei Comer­ ciale superioare din localitate. 3. Domnul C. Madgearu, Director al Agenţiei B. N. R. din localitate. 4. Domnul N. Al. Constantinescu, Delegatul Fe­ deralei Cooperativelor de producţie şi consum. 5. Domnul Neculai Jechianu, Delegat al Camerei de Agricultură din localitate. Domnul C. Madgearu, Directorul B. N. R. din localitare şi membru de drept în Consiliu, spune că deşi venit recent în oraşul Focşani, totuşi cea mai mare parte din figurile distinse ce alcătuesc actualul Consiliu, împreună cu a destoinicului Preşedinte D-l Dumitru Neagu, îi sunt cunoscute încă de acum 25 de ani, când a mai trecut prin acest oraş, în calitate de funcţionar al Băncei. Declară că va lucra cu plăcere penlru propăşirea comerţului şi industriei din regiunea noastră. Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, urează bun sosit Domnului Director al Băncei Naţionale şi-i mul­ ţumeşte pentru concursul promis. IV. RAPOARTELE COMIS1UNEI DE CENZORI DIN 6 Şl 16 SEPTEMBRIE 1933.

• i»

Domnul Dumitru Jveagu, Preşedinte, ceteşte Procesele Verbale ale Comisiunei de Cenzori despre verificărilor făcute Ia 6 şi 16 Sept. a. c., când s’a constatat regulă în Cassă şi registrele de contabi­ litate. Consiliul Camerei: Ia act. V. DELEGAŢI IN

DIFERITE

COMITETE

ŞI

COMISIUNI.

, Domnul Dumitru Jlieagu, reşedinţe, celeşte propunerea Comitetului de Direcţie penlru numirea de­ legaţilor Camerei pe lângă diferite inslituţii. * Consiliul Camerei: în urma celor expuse, aprobă următoarele delegaţiuni:

i


— 11 1. Domnii : Dumitru Neagu şi loan Gr. Mircea, în Comitetul Şcoalei Comerciale elementare şi superioare. 2. Domnii: Neculai Pr. I. Popa şi H. Israel, în Comitetul Şcoalei Profesionale de tete. 3. Domnii : Gheorghe Steriade şi Neculai Romanoae, în Comitetul Şcoalei de meserii. 4. Domnii : Dumitru Neagu şi loan Gr. Mircea, în Comitetul Şcolar judeţian. 5. Domnii: Neculai Ghioc şi Ioseph Segall, înComiteiul şcoalei comerciale de ucenici din Focşani. 6. Domnul Buium Strulovici, în Comitetul Cămi­ nului de ucenici din Focşani. VI. DESEMNAREA COMISIUNILOR DE STUDIIIn baza propunerilor făcute de Comitetul de Di­ recţie, Consiliul Camerei: Hotărăşte formarea următoa­ relor comisiuni compuse dintre membrii Consiliului de

Administraţie : /. Comerţul interior Domnii: Vasile Antonescu, Lazăr Filderman, Petre Jarniţă, Gh. Goşman, Iosef Segal. 2. Politica Comercială Domnii: Constantin Negutz, Rudolph Neigher, P. Martinescu, Ştefan Bnrbulescu, Neculai Ghioc. 3. Industria Domnii: Gheorghe Steriade, Alexan­ dru Rădulescu, Neculai Romanoae, Buium Strulovici, loan Gheţău. 4. Transporturi Domnii: Heinrich Israel, Ştefan Milea, Willy Mintzer, Dumitru Romoşcanu, Samuel Haimovici. 5. Impozite Domnii: loan Gr. Mircea, Mihail Zaharia, Alex. Alexandrescu, Neculai Kissner. 6. Financiară Domnii: Dumitru Neagu, Neculai Pr. 1 Popa, ]ean Cristea, loan Pavelescu, Herman Weisman.


— 12 — VII. MODIFICĂRI BUGETARE Luând cunoştinţă de referatul Comitetului de Direc­ ţie înregistrat la Nr. 1068 | 933. Consiliul Camerei: Aprobă următoarele modificări bugetare: Să se majoreze fondul de deschidere de credite prin virare dela următoarele articole: Lei 24.000 dela art. 2 deplasare şi jetoane membri „ 8 000 i, „ 32 dobânzi la împrumuturi. „ 5.114 Excedentul anului 1932 | 33 Lei 37/114 Să se majoreze următoarele articole dela fondul de deschidere de credite: Lei 10.000 art. 8 întreţinerea oboarelor. „ 5.000 art. 8 bis Cheltueli Comit. Bursei. „ 1,500 art. ll Cheltueli cancelarie. „ 2.000 „ 12 Imprimate şi cheltueli. „ 10.000 „ 20 Conf. timbrelor de obor. n .5.000 „ 22 Mobilier. „ 2.600 „ 23 Monitor oficial, ziare şi reviste. „ 3.000 „ 24 Neprevăzute. „ 10.000 „ 27 Taxe Uniune din firme. Lei 49.100 VIU. DIVERSE.

B

I

‘Domnul Dumitru dheagu, Preşedinte3 aduce ia cunoştinja Consiliului că, Ministerul Industriei şi Comerjului prin decizia Nr. 103841 | 933, a numit dele­ gat al acestui departament în Comitetul de Directe âl Camerei, pe Domnul Heinrich Israel. Consiliul Camerei; la act. Domnul Dumitru dkeagu, Preşedinte, ceteşte apoi adresa Camerei de Agricultură din localitate Nr. 1367 | 933, care cere anumite reduceri de taxe din cele încasate de către Cameră şi Primărie, precum şi referatul Comisiunei pentru supravegherea oborului de cereale din localitate, înregistrat la Nr. 1055 | 933, şi al \

I


— ■ 13 D-lui Secretar al Camerei înreg. la Nr. 1051 | 933 prin cari se semnalează o serie de înbună‘tă|lri ce trebuesc aduse acestui obor. Consiliul Camerei: Luând cunoştinţa de cele de mai sus, aprobă a se lua de către conducerea Ca­ merei toate măsurile necesare pentru a se asigura buna funcţionare a oborului, în acord cu interesele Camerei şi a producţiei agricole, pentru care s’a aprobat prin deschidere de credite suma de lei 10.000, spre a se face lucrările de organizare şi reparaţie a oborului. Ne mai fiind nimic la ordine zilei, şedinţa se ri­ dică la orele 7 jum. p. m.

PREŞEDINTE, DUMITRU S. NEAGU Secretar, cPetru AL ePavelescu

PROCES-VERBAL Nr. 6. ŞEDINŢA CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE DIN 30 NOEMBRIE 1933. Şedinja se deschide la orele 41/-» sub preşiden|ia Domnului Dumitru S. Neagu Preşedintele Camerei, asistai de Domnul Petru Af. Pavelescu Secretar. 1. 2. 3. 4. tuate. 5. de ani dustrie . 6.

LA ORDINEA Z1LEL Comunicări, . -• Raportul Cenzorilor de verificarea Cassei. Expunerea situaţiei financiare a.Camerei.. Debitarea casierului cu timbrele de obor efecPregătirea lucrărilor pentru sărbătorirea a 70 dela înfiinţarea Camerei de Comerţ şi de In­ din Focşani. Diverse. .i •


I

— 14 — Domnii membri fiind în numărul cerut de lege, Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, declară şedinţa deschisă. După cetirea Procesului Verbal de către Domnul Secretar, Consiliul aprobă sumarul şedinţei precedente I. COMUNICĂRI Domnul dheculai Ghioc cere a se achita subven­ ţia prevăzută în bugetul Camerei pentru şcoala comer­ cială practică de ucenici din localitate, care neputând încasa micile taxe dela elevi şi lipsită complect de orice alte venituri, nu-şi poate procura lemnele şi cele strict necesare funcţionarei. Domnul David Manea, Directorul Şcoalei Co­ merciale Superioare, se asociază la cererea Domnului Ghioc, arătând că şcoala comercială de ucenici func­ ţionează în acelaş local cu şcoala comercială supe­ rioară, care a ajufat’o totdeauna cu lemne şi rechizite de cancelarie. Astăzi însă cursul comercial superior funcţionează extrabugetar, cu venituri foarte restrânse şi în acea­

stă situaţie nu-i mai poate veni cu nimic în ajutor. Roagă şi D-sa să se acorde subvenţia prevăzută în buget pentru această şcoală. . . Domnul Dumitru dheagu, Preşedintele Camerei, răspunzând anle-vorbiiorilor arată că, în localitate func­ ţionează |rei şcoli de ucenici, pantru care s’a prevăzut în buget o subvenţie globală de 8.000 Iei. Urmează deci a se stabili de către Consiliu cola ce-i revine fiecăreia din aceste trei şcoli. Consiliul Camerei: După oarecari discuţiuni, aprobă ca din subvenţia de 8.000 Iei să se acorde şcoa­ lei comerciale de ucenici 4.000 lei, iar celorlalte două câte 2.000 lei, care se va achita în măsura încasărilor bugetare. Domnul Ştefan Bărbulescu arată că, reprezen­ tanţii Camerei de Muncă din Galaţi venind în locali­ tate în ziua de 12 Noembrie a. c. şi făcând controlul


15 — oraşului, o încheiat procese verbale de contravenţie pentru darea în judecată a mai multor comercianţi, cari nu făceau operaţiuni de vânzare şi nici nu aveau măcar prăvălia deschisă. Cere a se protesta contra acestei proceduri şi a se interveni pe lângă Camera de Muncă din Galafi pentru ca în astfel de cazuri să ia contact şi cu Camera de Comerj din localitate. !'Domnul 'Dumitru Jveagu, cPreşedinte, răspunzând comunicărei Domnului Bărbulescu, spune ca va interveni la Camera de Muncă din Galaţi, pentru ca în viitor să nu mai întreprindă acest control înainte de a lua înţe­ legere cu reprezentanţii Camerei de Comerţ din localitate. Totodată ceteşte următoarea adresă trimisă Uniunei Camerilor de Comerţ şi Industrie, Ministerului Muncii şi Ministerului Industriei şi Comerţului. DOMNULE MINISTRU, Avem onoare, a vă aduce Ia cunoştinţă, că funcţio­ narii comerciali, încurajaţi de majoritatea pe care o are elementul salariat în compunerea Camerilor de Muncă, duc o adevărată prigoană împotriva comercianţilor, pe motivul respecfărei legei repausului duminical. In ziua de 12 Noembrie a. c., Domnul Preşedinte al Camerei de Muncă din Galaţi fiind în localitate, a cutreerot el însuşi oraşul, însoţit de un număr de sala­ riaţi şi câţiva agenţi ai Cheslurei şi a încheiat nume­ roase procese verbale de darea în judecată a comer­ cianţilor, cari nici nu puteau fi bănuiţi măcar că vând, ci numai pentru simplul motiv că aceştia aveau obloa­ nele ridicate dela vifrinile magazinelor, sau că patronul se găsea singur în prăvălie, cu uşa închisă, spre a-şi rândui socotelile. Toate aslea consiiluesc un abuz din partea acelora cari, lipsiii de manierele cerute în asemenea împrejurări şi neînţelegând rostul Camerilor de Muncă şi a legei repausului duminical, jicnesc şi revoltă o întreagă clasă

de comercianţi cari, destul de necăjiţi de urmările crizei şi a complectei lipse de afaceri, sunt hotărâfî, dacă


— 16 — vor . mai fi şicănaţi, să renunţe cu toţii Ici serviciile funcţionarilor comerciali, urmând ca la putina vân­ zare ce. o pot realiza în vremurile de azi, să facă fa fă ei şi membrii familiilor lor. Credem că intenţiunea legiuitorului, înfiinţând Camerile de Muncă, a fost cu totul alta decât de a se introduce vrajba între salariaţii din comerţ şi patronii lor şi de aceia vă rugăm, să binevoiţi a interveni pe lângă Ministerul Muncii, Sănătăţii şi Ocrotirilor Sociale penlruca dând instrucjiunile cuvenite, să facă pe to|i să-şi cunoască rostul, iar raporturile dintre aceste^elemente care constituesc o singură clasă cu interese co­ mune, să formeze un tot armonic cum totdeuuna a fost • şi în trecut. Primi(i, vă rugăm, Domnule Ministru, asigurarea distinsei noastre stime. PREŞEDINTE, (ss) D. NEAGU * Secretar, cPetru Al. Pa velesen Domnul Jean' Cristea arată că, transportul vinu­ rilor pe C. F. R. întâmpină dificultăţi din cauza lipsei vagoanelor, care se objin cu greutate dela Inspetia de Mişcare Galaţi. Putinele vagoane ce se acordă acestei staţiuni sunt întrebuinţate în cea mai mare parte de unităţile militare din garnizoană, în timp ce transportul produselor viti­ cole este în suferinţă. * ,

Cere a se interveni la Galaţi, pentru a se pune Ia dispoziţie vagoanele necesare, sau să se înfiinţeze în localitate o staţiune de dirijare. Domnul Ion Pavele&cu cere, a se interveni la Primărie, penfruca pe timpul iernei, măcelarii să fie scuti(i de taxa de 0,45 Iei de Kgr. ce se încasează pentru frigorifer. Domnul Primar Pi. Constmtinescu, fiind de fată,

i


17 promite că va pune chesliunea în discuţia Consiliului, care va decide 11.

RAPORTUL CENZORILOR VERIFICAREA CASSEI

DE

‘ omnul Dumitru Peagu, Preşedinte, ceteşte, D raportul Comisiunei de Cenzori despre verificarea Cassei făcută ia 23 Noembrie a. c. Consiliul Camerei : Ia act. III. EXPUNEREA SITUAŢIEI FINANCIARE A CAMEREI Domnul Dumitru ^keagu, Preşedinte, expune apoi situaţia financiară a Camerei încheiată la 30 Noembrie 1933, din care reese ca, cu ţoală criza de care se resimt şi încasările Camerei, bugetul se execută în condiţiuni normale, graţie tactului şi felului chibzuit în care se efectuează cheltuelile. Consiliul camerei: Ia act şi se declară mulţumit de situaţia financiară a Camerei. IV. DEBITAREA CASIERULUI CU TIMBRELE DE OBOR EFECTUATE Domnul Dumitru P.eagut Preşedinte, ceteşte referatul Comitetului de Direcţie înregistrat la Nr. 1245 | 953, prin care se cere debitarea casierului cu . valoarea biletelor de obor tipărite. Consiliid camerei : Luând cunoştinţă de releratul arătat mai sus, aprobă să se facă debitarea contului respectiv, cu valoarea biletelor de obor în sumă de lei 27.500. V. Pregătirea lucrărilor pentru sărbătorirea a 70 de ani dela înfiinţarea Camerei de Comerţ şi de Industrie din Focşani.

Domnul Dumitru Neagu, Preşedintet aduce la cunoştinţa Consiliului că, în anui 1934 Camera noastră împlineşte 70 de ani dela înfiinţare şi cu această oca-


— 18 — ziune, sărbăforindu-se activitatea acestei Camere, se va comemora figurile negustorilor cari în trecui au făcut fala negojului focşănean şi se va cinsti memoria ace­ lora cari, trecând peia conducerea acestei inslitujii. ou muncii pentru prestigiul ei şi pentru prosperitatea co­ merţului şi industriei. D*sa ceteşte apoi câteva documente importante dela înfiinţarea acestei Camere, precum şi un tablou cu numele vechilor negustori cari au activat pe piaja oraşului Focşani. Consiliul Camerei: Luând act cu mulţumire şi mândrie despre trecutul glorios al acestei Camere, dă delegaţie Domnilor D. Neagu şj P. A. Pavelescu Secretar, pentru a strânge materialul necesar în vederea întocmirei unei lucrări, care să cuprindă istoricul Ca­ merei şi al comerţului din oraşul Focşani precum şi o monografie cu figurile vechilor negustori focşăneni. Ne mai fiind nimic la ordinea zilei, şedinţa se ri­ dică la orele 6 jum. p. m. PREŞEDINTE. (ss) D. NEAGU

Secretar, ^etru Ai. <?avel> scii

PROCES - VERBAL Nr. 7. ŞEDINŢA CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE DIN 14 DECEMBRIE 1933. Şedinţa se deschide sub preşedinţia Domnului Du­ mitru Neagu, fiind asistat de Domnul Petru Af. Pave­ lescu, Secretarul Camerei. 1. Comunicări. 2. Procesul Verbal al Comisiei de Cenzori din 5 Decembrie 1933. 9

■k


19 3. Cassa de ajutor mutual a comercianţilor şi in­ dustriaşilor. 4. Propuneri pentru înfiinţarea unei Camere Arbifrale. 5. Ratificarea de către Consiliu a lucrărilor Co­ mitetului de Direcţie 6. Comunicări speciale ale Preşedintelui Camerei. 7. Diverse. Domnii membri fiind în numărul cerut de lege, Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, declară şedinţa deschisă. După cetirea Procesului Verbal de către Domnul Secretar, ia cuvântul la sumar ‘Domnul <%eeal ai (Jhioc aratând că nu s’a menţionat, în Procesul Verbal al şedinţei precedente că D-sa a propus ca, pe lângă plata subvenţiei prevăzută în buget pentru şcoala co­ mercială de ucenici, să se plătească de către Cameră şi o .sumă echivalentă cu taxele inîpuse de şcoală ele­ vilor, cere nu pol fi plătite, din cauză că aceşti elevi sunt complect lipsiţi de mijloace. Crede ca s’ar fi putui găsi cu uşurinţă fondurile necesare, dacă s’ar fi exclus anumite indemnizaţiuni. ;'Domnul 'Dumitra Neaga, Preşedintele (minierei, spune că se va face menţiunea în Procesul Verbal al şedinţei actuale. In ce priveşte suma cerulă de D-l Ghioc, D-sa spune că în actualul buget neavând alte prevederi afară de subvenţii, se va tine seamă de posibilităţile ce vor fi îngăduite Ia alcătuirea noului buget.

I. COMUNICĂRI Domnul Willi Minlzer arată că, D-sa împreună cu Domnii Neagu şi Mircea cari sunt membri ai Con­ siliului comunal, au realizat două lucruri importante: 1. Regulamentul pentru suprimarea taxei de intrarea mărfurilor în oraş şi 2. Reducerea taxei pe valoarea locativă.


— 20 —

Toluşi, Primăria conlinuă încă şi azi să încasezeaceste taxe şi Ia explicajiunile cerute, s'a adus argu­ mentul casierului comunal ce, dificilul pricinuit de aceste reduceri nu poate fi acoperit. Cere intervenţia Camerei pentru ca deciziunna an­ terioară a Consiliului Comunal să fie respectată. Totodată, aduce Ia cunoştinţa Consiliului, că servi­ ciul sanitar local a făcut somaţiuni tuturor comercian­ ţilor şi industriaşilor cu ameninţarea de sancţiuni, ca în termen de 10 zile, fiecare să-şi procure autorizaţie sanitară conform legei în vigoare. Chestiunea acestor aulorizaţiuni fiind destul de te­ nebroasă, cere a se da un comunicat din partea Ca­ merei pentru lămurirea comercianţilor şi industriaşilor.

\• *

Domnul Dumitru ^heagu, Preşedintele Camerei, răspunzând comunicărilor făcute de Domnul Minlzer arată că actuala conducere a Primăriei nu poate fi acu­ zată de rea voinţă* Trebue însă lămurită asupra eco­ nomiei sistemului ae încasări preconizat de noi, ale cărui rezultate se vor vedea mai târziu; Referindu-se la partea a doua a comunicărei Dom­ nului Mintzer, Domnul Neagu ceteşte adresa Ministerului Muncii Nr. 91802 | 933 trimisă ca răspuns la intervenţiunile făcute de Camera noastră şi altele. D-sa arată că acest răspuns vădeşte complectă in­ certitudine, de oarece legea veche nu cerea autorizaţiuni sanitare decât întreprinderilor insalubre care pun în primejdie sănătatea publica, !n această situaţie, întreprinderile care au existai înainte de votarea legiii din 1930 neputând prezenta aatorizajiunile cerute, felul cum se înţelege şi se aplică actuala lege constitue o şicană. Promite că va interveni locurilor în drept pentru a expune din nou punctul de vedere al Camerei noastre. Domnut N. tPr. Popa cere să se intervină la forurile în drept, pentru ca primele preocupări ale vii­ torului parlament să tindă la realizarea următoarelor

importante deziderate; 1. Restabilirea cât mai neîntârziată a creditului:

i


21 2. Reglementarea comerţului de bancă, având ca scop principal responsabilitatea celor ce conduc insti­ tuţiile de credit, cât şi înlăturarea elementelor care nu au pregătirea necesară. 3. Modificarea codului de comerţ în sensul ca po­ liţa şi cekul să fie învestite cu litiu executoriu, pentru a căpăta valoarea efectivă şi circulatorie ; 4. Conversiunea datoriilor fiind o operă socială şi naţionala, trebue rezolvată cât mai urgent, iar paralel cu aceasta prin legiuiri noui, să se garanteze restabi­ lirea creditului. Domnul Gh. Goşmcin se asociază la comunicarea Domnului Popa, arătând că din cauza lipsei de credit stagnează toate întreprinderile cu caracter economic. Să se pornească o acţiune pentru a se asigura res pectul creanţei, de oarece azi, din cauza legiuirilor î vigoare şi mentalitatea ce s’a format nu se poate îr. casa nici creditele acordate recent.

Domnul loan Gr. iMircea arată că creditul este plămânul respiratoriu al comerţului şi industriei şi tre­ bue deci să fie cât mai urgent restabilit. Pe lângă legiuirile cerute însă de anle-vorbitori, trebue să se facă cât mai neîntârziat abrogarea con­ cordatului preventiv şi altor legi care împiedică respec­ tarea creanţelor. Totodată cere ca Banca Naţională să acorde cre­ dite direct negustorilor cari au situaţia solidă. Domnul Dumitru Neagu, <•'Preşedintele Gamerei, în legătură cu cele discutate, arată ca chiar azi sV primit dela Uniunea Camerilor de Comerţ proectul co­ dului de comerţ, care este de cea mai mare importantă în reguîarea raporturilor economice viitoare. Acest proect trebue studiat de către persoane com­ petente şi sa i se facă amendările cuvenite, pentru a deveni cât mai curând lege. Consiliul Gamerei: Pentru studierea acestui pro­ ect de cod, desemnează următorii Domni Consilieri : N. Pr. Popa, D. Manea, D. Neagu; C. Negutz şi Gh. Goşman.


— 22

Domnul O. Jiegulz, araiă, că în prezent se alcătueşte la Primărie un regulament al afişejului, care în felul cum este conceput şi cu taxele fantastice ce sunt prevăzute, va paraliza mişcarea comercială şi industrială. Cere ca Domnii Consilieri ai Camerii cari fac parte şi din Consiliul Primăriei, să vegheze pentru ca interesele negustorilor să nu fie călcate. :Domnul H. Israel spune, că chestiunea afişajului este destul de importantă şi trebue înţeleasă cu totul altfel decât din punct de vedere fiscal. Este logic ca taxele de afişaj să se perceapă numai pentru serviciile efectuate şi avantajiile ce oferă. Domnul Dumitru Jtieagit, preşedintele Camerei, arată că o regulamentare a afişajului poate fi primită, numai în cazul când ar avea caracter edilitar. Promite că, împreună cu ceilalţi domni consilieri comunali, va interveni cu toată energia, pentru ca taxele de afişaj să nu degenereze înir’un nou impozit, care odată intrat în calculele bugetare, cu foarte mare greu­ tate poate Ii înlăturat. Domnul David Manea cere a se ordonanţa de urgenţă subvenţia pentru şcoala comercială practică de ucenici, ceiace se aproba. 2. VERIFICAREA CENZORILOR DELA 5 DEC. 1933. ţ

i

|

•' ;

Domnul Dumitru Neaga, Preşedintele Camerei, ceteşte Procesul Verbal al Comisiei de Cenzori din 5 Decembrie a. c., din care se constată perfectă regulă Ia cassă şi în scripte. Consiliul Camerei: Ia act. 3. CASSA DE AJUTOR A COMERCIANŢILOR Şl INDUSTRIAŞILOR Domnul H. Israel, raportor al acestui punct din ordinea de zi, arată că chestiunea înfiinjărei unei case de ajutor şi pensionare, frământă clasa negustorească de doi ani. Uniunea Camerilor de Comerţ a înscris această

\


23

chestiune în ordinee de zi a Adunărei Generale care a avui loc la Galaţi în 1932 iar Camera noastră a întocmii chiar un proect de regulament pe care l'a depus pe biuroul acestei adunări. Cu ţoale acestea până acum nu s'a ajuns la un rezultat concret. Astăzi din cauza împrejurărilor lo1 mai grele, ches­ tiunea este mai presantă, dovadă că unele din Camerile de Comerţ din ţară, au porni! isolat la înfăptuirea unor case de ajutor. O astfel de casă, înfiinţată pe lângă Camera de Comerţ şi Industrie, frebue să ofere : pensie de retra­ gere şi invaliditate, ajutoare, asistentă medicală şi cheltueli de înmormântare’ Toate acestea sunt cuprinse în proectul întocmit de Camera noastră. Veniturile se pot realiza prin fixarea unui adiţional care ar urma să se încaseze prin Administraţia Finan­ ciară, în baza unei legi votată de corpurile legiuitoare. Domnul Dumitru Nectfju, Preşedintele Camere, arală că, această casă de pensii şi ajutor a comercian­ ţilor şi industriaşilor poale lua fiinţă pe lângă Camera de Comerţ şi Industrie conform ari. 22 din lege, care dă dreptul Camerei să organizeze şi să perceapă anumite taxe penlru servicii real aduse comercianţilor şi indus­ triaşilor. Urmează deci, ca la alcătuirea noului buget, sase prevadă majorarea adiţionalului, după ce mai întâi se­ va consulta masa confribuabilor. 4. PROPUNERI PENTRU ÎNFIINŢAREA UNEI CAMERE

ARBITRALE

Domnul Dumitru c%eagu, Preşedintele Camereiy arală că, această chestiune a fost pusă la ordinea zilei, din necesitatea de a se tranşa cu uşurinţa anumite di­ ferende ivite între comercianţi. Camera noastră, fiind solicitată, a făcut deja câteva acte de arbitraj care au dat cele mai bune rezultate.


-

24

Cum însă funcţionarea Camerilor Arbiirale suni legate de existenta unei burse, şi cum aşteptăm încă să sosească Decretul pentru înfiinţarea Bursei din Foc­ şani, chestiunea se amână pentru o data ulterioară. 'Domnul Petru Jarmţă, în legătură cu aceasta, arată că D-sa însuşi având un diferend, a apelat la arbitrajul Camerei de Comer{. Cu această ocazie D-sa aduce mulţumiri Domnului Preşedinte şi Domnului Se­ cretar ai Camerei cari, prin modul chibzuit şi competent cum au soluţionat acest diferend, a contribuit la mulţu­ mirea ambelor Dărţi. 5. RATIFICAREA DE CĂTRE CONSILIU A LUCRĂ­ RILOR COMITETULUI DE DIRECŢIE Domnul Dumitru Neapu, Preşedintele Camerei, ceteşte următorul referat al Comitetului de Direcţie înregisrrat Ia Nr. 1331 i 933. DOMNILOR CONSILIERI,

I

t

Actualul Consiliu al Camerei noastre se găseşte abia în a patra lună a existenţei sale. Compus din ele­ mente aparţinând tuturor ramurilor de aclivilate econo­ mică, am înţeles să ne punem exciusiv în slujba co­ merţului şi industriei, desbrăca|i de orice consideraţie de ordin politic. In timp de trei luni şi jumătate, în afară de şedinţa de constituire, Consiliul a ţinut până în prezent trei şe­ dinţe unde s’au discutat chestiunile curente ce priveau interesele comerţului şi industriei. Felul chibzuit şi cuminte în cere au urmat desbaferile acestor şedinţe, ne îndreptăţesc să spunem ca avem în oraşul nostru un mic parlament economic, iar D*voastră puteţi fi consideraţi, adevăraţii exponenţi ai breslelor pe care Ie reprezentaţi. Comitetul de Direcţie căruia i-aţi încredinţat con* ducerea afacerilor curente ale Camerei, a lucrat neo­ bosit pentru ca interesele instituţiei şi ale comerţului şi industriei să fie respectate. In acest timp s’au ţinut 21 de şedinţe ale Comite-


25

tului de Direcţie în care s au examinai diferite chestiuni dându-se rezoluţii conform intereselor generale. S'au eliberai de călre Comileiul de Direcţie : 10 avize pentru obţinere de brevele de licenţă in­ dividuale ; 4 avize pentru obţinere de brevete de licenlă în asociaţie. Din iniţiativa Comitetului de Direc{ie s’au făcui diferile tnferventiuni cerule de inteteresele comerlului şi industriei, dintre care o parte vi s’au adus Ia cunoş­ tinţă în şedinţele precedente. A veghial ca bugetul să se execute în cele mai bune condi|iuni, accelerând încasările şi temperând cheltueliie, iar în cele patru verificări ale Domnilor Cenzori făcute în acest timp, s’a constatat deplină ordine şi exactitate. Încasările efectuate aela 1 Aprilie şi până azi se ridică la suma de lei 745.528 iar cheltuelile Ia 725.502 rezultând un sold de 20.026 lei. Pătrunşi de necesitatea înliinţărei unei case de pensiuni şi ajutor a comercianţilor şi industriaşilor, am adunat materialul necesar şi, în scurt timp, sperăm să vedem funcţionând această Casă pentru a putea veni efectiv în ajutorul celor ce fatalitatea împrejurărilor îi fac să cadă din rândul luptătorilor. de

Conform hotărârilor anterioare şi delegaţiei date D-voastră în şedinţa Consiliului precedent, s’a

continuat cu strângerea datelor necesare pentru întoc­ mirea istoricului Camerei. S’a intervenit, pe lângă toate industriile din cuprin­ sul judeţului nostru, precum şi la toate stabilimentele in­ dustriale principale din ţară, pentru a participa la expo­ ziţia permanentă ce urmează să ia fiinţă pe lângă Ca­ mera noastră. După cum a*ţi văzut şi D-voastră, o parie din aceste industrii ne-au trimis produsele lor şi cu cele pe care le vom mai primi, vom da un începui de înjghe­ bare acestei expoziţii.


f 26

Ne folosim de această oeaziune rugând pe Domnii Consilieri industriaşi prezenţi, peniru a accelera pregă­ tirea eşentioanelor produselor proprii, peniru ca indus­ tria locală să fie cât mai bine reprezentată la această expoziţiePe baza acestei scurte expuneri vă rugam, Dom­ nilor Consilieri, să binevoiţi a da descărcare lucrărilor şi operaţiunilor efectuate de Comitetul de Direcţie, urmând ca viitoarea dare de seamă să privească mai mult activitatea anului ce vine. COMITETUL DE DIRECŢIE, Consiliul Camerei: Luând act, aduce elogii Co­ mitetului de Direcţie pentru frumoasa activitate desfă­ şurata. 6. COMUNICĂRI SPECIALE ALE PREŞEDINTELUI Domnul Dumitra Jieafja, Preşedintele Camerei, aduce ia cunoştinţa Consiliului că, intervenind împiejurări neprevăzute, comunicărele ce avea de făcut se amână pentru viitorul Consiliu, care va avea loc după 2 Ianuarie 1934. 7, DIVERSE După ce Consiliul este informat asupra ultimelor Decizii primite, D-l Secretar dă cetire următorului re­ ferat al Comitetului de Direeţie înreg la Nr. . . l

DOMNILOR CONSILIERI, La 29 Decembrie a. c„ urmând a se efectua ale­ gerile de senatori ai Cameriior de Comerţ şi Industrie dela Galaji, vă rugăm, să binevoiţi a aproba majora­

rea art. 2 din buget cu suma de lei 25.000, din care să se plătească diurne pentru această deplasare şi altele până la sfârşitul anului financiar. Totodată, vă rugăm, să binevoiţi a aproba să se majoreze cu suma de lei 3.000 art. 12 „Registre şi Imprimate* care este complect epuizai. Pentru majorarea acestor credite, vă rugăm, să

J


27

binevoiţi a aproba modificarea bugetului după cum urmează : Să se vireze dela art. 32 „Dobânzi" la fondul de deschidere de credite lei..............................................10.000 Idem dela art. 33 „Ratele împrumuturilor" lei 20.000 Total lei 30.000 Să se majoreze art. 2 „Deplasarea membrilor Con­ siliului" dela art. 38 „Fond deschidere de credite cu lei 25.000 Idem art. 12 cu lei......................... 3.000 28.000 Total deschideri de credite lei Consiliul Camerei : Aprobă modificarea bugetului conform referatului de mat sus. Ne mai fiind nimic ia ordinea zilei, şedinţa se ri­ dică la orele 7 p. m.

PREŞEDINTE DUMITRU NEAGU Secretar 3>etru At. &avelescu


CAMERA OE COMERŢ Şl INDUSTRIE QIH FOCŞANI Oficiul Registrului de Comerţ înmatriculări de firme individuale. Sandu Neculai Sub Nr anal. 1177 din 12 Oct. 1931, s’a înma­ triculat lirma N. Sandu, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul in Angheleşti, început la 1 Oct 1932, fost agricultor, necăsătorit. Seciu Gheorghe Sub Nr, anal. 1178 din 12 Oct. 1931, s a înmatri­ culat firma Gh. Seciu, pentru comerţul de băuturi spir­ toase cu amănuntul, restaurant şi coloniale, cu sediul în Adjud Str. Mare Îl8, început la 1 Oct, 1931, că­ sătorit fără act dotai, * Zilberstein Marcu Sub Nr. anal. 1179 din 12 Oct. 1931, sa înma­ triculat firma comercială M. Zilberstein, pentru comer­ ţul de dogărie, cu sediul în Odobeşti Str. Carol II 62, început Ia 1920, căsătorit fără act dotai. Novac Neculai Sub Nr. anal. 1180 din 12 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comercială Neculai St. Novac, pentru co­ merţul de băcănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul in Păuneşti, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsă­ torit fără act dotai.

i

Trifan D. Stavăr

<••

i

Sub Nr. anal, 1181 din 12 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială Stavăr D. Trifan, emblema „Cofetăria şi lăptăria Munteni", pentru comerţul de lăptărie şi cofetărie, cu sediul în Focşani Piaţa Liber­ tăţii 7, început la 2 Iunie 1915, căsăt. fără act dotai.


29

Reisner lancu Sub Nr. anal. 1182 din 12 Oct. 1931, s a înmatriculat firma lancu Reisner, emblema „La Luna Park“, -pentru comerţul de încălţăminte, manufactură şi galan­ terie, cu sediul in Focşani Str. Mare 146, început la 9 Apr. 1925, căsătorit cu act dotai. *

A

»

Spifer

Uşer

Sub Nr. anal. 1183 din 12 Oct. 1931ţ s'a înmatri­ culat firma Uşer Spiţer, pentru comerţul de haine vechi şi noui, cu sediul în Focşani Piaţa Indep. 3 început la 1 Oct. 1931, fost comerciant, căsăt. fără act dotai. Fâşie

Nicolae

Sub Nr. anal. 1184 din 12 Oct. 1931, s’a înmatri­ culai firma Nicolae Fâşie, pentru comerţul de fierărie, coloniale en-gros şi en-detail, cu sediul în Odobeşti Carol II, început la 4 Aug. 1919. căsăt. fără act dotai. Tucan C. Paraschiv Sub Nr. anal. 1185 din 12 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma P. C. Tucan, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, băcănie şi mărunţişuri, cu se­ diul în Focşani Str. Vâlcele 29, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai. Haim L. lancu Sub Nr. anal. 1186 din 12 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma lancu L. Haim, pentru comerţul de agen­ tură, comision şi comerţ în mod accidental, cu sediul în Focşani Str. Mare 347, început la 27 Dec. 1923, casă torit cu act dotai.

Nadler Tratl Sub Nr, anal. 1187 din 12 Oct. 1931, sa înma­ triculat firma T. Nadler, pentru comerţul de mobile şi galanterie, cu sediul în Adjud Str. Mare 87, început 1 Oct. 1931, necăsătorit.


»

— 30 —

Zodie 1. Sandu Sub Nr. anal. 1188 din 12 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma Sandu I. Zodie, pentru comerţul de măce­ lărie şi cumpărări de vite. cu sediul în Focşani P. Indep. 29, început la 26 Aug. 1919, căsăt. fără act dotai. Bratosin Gheorghe Sub Nr. anal. 1189 din 12 Oct, 1931, s’a înmatri­ culat firma Gh. Bratosin, emblema „La Doi Epuri“, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi restaurant, cu sediul în Focşani Str. Precista 5, început la 2 Iunie 1924, căsătorit cu act dotai. Nastase Stanciu Sub Nr. anal. 1190 din 13 Oct. J931, s'a înmatri­ culat firma S. Năstase, pentru comerţul de cârciumă cu vin şi mărunţişuri, cu sediul în Andreiaşi de Sus, în­ ceput la 12 Sept. 1927, căsătorit fără act dotai. Ion Sava

l

Sub Nr. anal. 1191 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Sava Ion pentru comerţul de băuturi spir­ toase cu amănuntul şi coloniale, cu sediul în Mărăşeşti Ştr. Carol 20, început la 18 Oct. 1904, căsătorit fără

I

act dotai. Manolescu P. Vasile ii

:

Sub Nr. anal. 1192 din 13 Oct. 1931, sa înmatri­ culat firma V. P. Manolescu, emblema „La Nămoloşanu" pentru comerţul de băuturi spirtoase, coloniale, şi di­ ferite mărunţişuri cu sediul în Focşani Carol 36, în­ ceput la 22 Febr. 1914, căsătorit fără act dotai. Bercovici

Aron

Sub Nr. anal. 1193 din 13 Oct. 1931, sa înmatri­ culat firma A. Bercovici pentru comerţul de băuturi spirtoase cu sediul în Panciu, Carol 74 început la 30 Ianuarie 1902, căsătorit fără act dotai.

,


f 31

Oiorogariu loan •Sub Nr. anal. 1194 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma loan Ciorogariu pentru comerţul de maga­ zin de mobile şi atelier de tâmplărie, cu sediul în Panciu Ferdinand 25, început la 19 Dec. 1929, căsă­ torit fără act dotai. Huhulescu Scarlat Sub Nr. anal. 1195 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma S. N. Huhulescu pentru comerţul de regie şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani Carol 39 început la 20 Sept. 1931, căsătorit fără act dotai. Kimel

Herşcu

Sub Nr. anal. 1196 din 13 Oct 1951, s’a înmatri­ culat firma H. Kimel pentru comerţul de coloniale şi cereale cu sediul în Focşani, Brăilei 95, început la 23 Iunie 1923, căsătorit cu act dotai. Effimie

Ion

Sub Nr. anal. 1197 din 15 Oct. 1931. s'a înmatri­ culat firma Ion Eftimie pentru comerţul de băuturi spirt, şi birt, cu sediul in Focşani Primăverei 10, început la 5 Febr. 1914, căsătorit fără act dotai.

Ghiorghiu C. loan Sub Nr. anal. 1198 din 13 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Ion C Ghiorghiu emblema „La ciobanul cu oile" pentru comerţul de brânzărie, băuturi spirt, şi băcănie, cu sediul în Focşani Piaţa indep. 1, sucursale Focşani Jelaboi 28, început la 25 Ian. 1908, căsătorit fără act dotai. Pavelescu loan Sub Nr. anal. 1199 din 13 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma loan Pavelescu pentru comerţul de măce­ lărie şi brânzărie cu sediul în Focşani Piaţa lndep14 —16 început la 8 Oct. 1919, căsătorit fără act dotai.


32

Chircorian Mardiros Sub Nr anal, 1200 din 13 Oct. 1931, s’a Înmatri­ culat firma Mardiros Chircorian pentru comerţul de fructe şi băcănie, cu sediul în Focşani Piaţa Indep. 7 început la 15 Mai 1914, căsătorit fără act dotai. Sima Leibovici :

1

>

Sub Nr anal. 1201 din 13 Oct. 1931, s a inmatriculat firma S. A. Leibovici pentru comerţul de băuturi spirtoase şi coloniale, cu sediul in Focşani Dogăriei 8, început la 21 Febr. 1930, văduvă. Mocanu Mihai

-

Sub Nr. anal. 1202 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Mihai Mocanu pentru comerţul de cârciumă cu vin şi mărunţişuri, cu sediul în Mera, început la 1 Oct. 1931, exercitat acelaş comerţ, căsăt. fără act dotai.

Nicolau M. Neculai Sub Nr. anal. 1203 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma N. M. Nicolau pentru comerţul de fabrică de mezeluri en-gros şi en-detail, cu sediul în Focşani Pescăria Veche 4, început la 22 Martie 1928, căsătorit fără act dotai. Miron Andrei

I !

ti : i

»

Sub Nr. anal. 1204 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Andrei Miron pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi restaurant, cu sediul în Focşani Mare 2, început la 1 Noemb. 1921, căsăt. fără act dotai. Salica Radu Sub Nr. anal. 1205 din 13 Oct. 1931, sa înmatri­ culat firma R. Balica pentru comerţul de băuturi spirt, coloniale, restaurant, şi depozit de produse petrolifere, cu sediul în Focşani Mare 1, început la 30 Aprilie 1923; căsătorit fără act dotai.

Tănăsescu G. Constantin Sub Nr. anal, 1206 din 13 Oct. 1931, s’a inmatri-

i


1

!

33

culat firma C. Tănăsescu, emblema „Autogarajul Tănă­ sescu, pentru comerţul de automobile, articole technice, şi atelier de reparaţiuni de automobile, cu sediul în t ocşani Mare 146, început la 1 Mai 1927, necăsătorit. Giurea Ilie Sub Nr. anal. 1207 din 13 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma îlie Giurea pentru comerţul de frizerie şi fructe, cu sediul în Focşani Pia{a Indep. 16, început la 1 Oct. 1931, exercitat acelaş comerţ. Sega! P, Maria Sub Nr. anal. 1208 din 15 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Maria D. Segal, emblema „La ciobanul cu oile lui David" pentru comerţul de manufactură, hăinărie, galanterie şi încălţăminte, cu sediul în Focşani Piaţa Indep. 7, început la 9 Sept. 1930, căsătorită cu act dotai, procurişti David Segal, domiciliul Focşani Gr. Bălănescu 38. Moscovici Moritz Sub Nr. anal. 1209 din 13 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Moritz Moscovici emblema „La Moara de Aur“ pentru comerţul de manufactură, galanterie, mă­ runţişuri şi librărie, cu sediul în Focşani Mare 266, su­ cursale Focşani Mare 251, început la 2 Iunie 1923, că­ sătorit fără act dotai.

Moşt. Deft. A. lonescu Sub Nr. anal. 1210 din 13 Oct. 1931. s a înma­ triculat firma Anton lonescu Succesorii emblema „La Graniţa Moldovei* pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul în Focşani Dr. Cremintzer 4, început la 1925. Lupu Sava Sub Nr. analitic 1211 dm 13 Oct. 1931, s'a înma­ triculat firma Sava Lupu, emblema „La Gheata Solidă pentru comerţul de încălţăminte, cu sediul în odobeşti 3


34

Elisabeta 21, început la 25 Martie 1924, căsătorit fără act dotai. Baron S. L. Saul Sub Nr. anal. 1212 din 13 Oct. 1931, s’a înma­ triculat firma Saul S. L. Baron pentru comerţul de agentură, comision şi cereale, cu sediul în Focşani Sub'Lt Rosei 12, sucursale Focşani P. Indep., început la 20 Iulie 1926, necăsătorit. Rubin Iţic Sub Nr. anal. 1213 din 13 Oct. 1931, s’a înma­ triculat firma Iţic Rubin, emblema „La Plugaru" pen­ tru comerţul de manufactură şi galanterie, cu sediul in Focşani Mare 242,. început la 11 Sept. 1926, căsătorit cu act dotai. Klein Isac Sub Nr. anal. 1214 din 13 Oct. 1931, s’a înma­ triculat firma Isac Klein emblema „Hotel Metropol“ pentru comerţul de hqtei, restaurant şi băuturi spirt.' cu amănuntul, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 39, început la 6 Februarie 1919, căsătorit fără act dotai. Rădulescu D. Neculai Sub Nr. anal. 1215 din 13 Oct. triculat firma N. D. Rădulescu pentru loniale, delicatese şi băuturi spirt, cu sediul în Focşani F. Libertăţii 3, început căsătorit cu act dotai.

1931, s’a înma­ comerţul de co­ amănuntul, cu Ia 24 Iulie 1950,

Gheorghiu F. Naum Sub Nr. anal. 1216 din 13 Oct 1931, s’a inmatriculat firma Gheorghiu F. Naum pentru comerţul de lumănărărie, tinichigerle, florărie şi fructe, cu sediul în Focşani P. lndepend. 22, început la 15 Iunie 1926, căsătorit fără act dotai. Gheorghiu Naum Sub Nr. anal. 1217 din 13 Oct. 1831, sa inma-

j


1 — 35 — driculat firma Naum Gheorghiu pentru comerţul de ti­ pografie şi legătorie de cărţi cu sediul în Focşani P. Indep. 16, început la 22 August 1923, văduv. Popa Gheorghe Sub Nr. anal. 1218 din 15 Oct. 1931. s'a inmatriculat firma Gh. Popa pentru comerţul de băcănie si mărunţişuri cu sediul în Răcoasa început la 1 Oct. 1931 fost plugar, căsătorit fără act dotai* Bărbieru L. Chiriac Sub Nr. anal. 1219 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Chiriac L. Bărbieru pentru comerţul de industrie metalurgică pe cont propriu, cu sediul în Focşani Sf. Spiridon, început la 1920, căsătorit cu act dotai. Miron Stefanache Sub Nr. anal. 1220 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma S. 1. Miron pentru comerţut de cârciumă cu vin, mărunţişuri, băcănie şi măcelărie cu sediul in Mera început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Finchelştein Paulina Sub Nr. anal. 1221 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Paulina Finchelştein, emblema „La Lewy Finchelştein" pentru comerţul de mărunţişuri şi galan­ terie, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 68, început la 3 Decembrie 1927, văduv. Klein I. Paula Sub Nr. anal. 1222 din 14 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma Paula I. Klein pentru comerţul de lemne

în comision, cu sediul în Focşani Ghergheasa 7, început la 1 Oct. 1931, exercitat acelaş comerţ, văduvă. Neagu Sava Sub Nr. anal. 1223 din 14 Oct. 1921. s a ^înmatri­ culat firjna S. S. Neagu, emblema „Hotel Traian pentru _____

i ——»

~


'

— 36 — *

*' . ^

.

,

comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi hotel, cu sediul în Focşani B-dul L. Catargiu 39, început la 29 Noembrie 1922, căsătorit fără act dotai. Rapaport Mendel Sub Nr, anal. 1224 din 14 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma Mendel Rapaport pentru comerţul de de­ pozit de lemne en*detail, cu sediul în Focşani Gr. Bălănescu 78, început la 1 Oct. 1931, exercitat comerţ ambulant, căsătorit fără act dotai. Nichifor R. Ion Sub Nr. anal. 1225 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firmn I. Nichifor pentru comerţul de cârciumă cu vin, băcănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul in Paltin, început la 1 Oct. 1931, exercitat comerţ ambulant, că­ sătorit fără act dotai. Lazarescu Gh. Ioan Sub Nr. anal. 1226 din 14 Oct, 1931, s’a înmatri­ culat firma I. Gh- Lăzărescu pentru comerţul de moară cu motor, scărmănătoare de lână şi loiniţă de ulei, cu sediul în Valea Seacă, început la 1 Oct. 1931, fost perceptor, căsătorit fără act dotai. Hagiu Ion

I

Sub Nr. anal. 1227 din 14 Ocf. 1931, s’a înmatri­ culai firma Ion Hagiu pentru comer|ul de băuturi spirt, cu amănuntul, băcănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul în comuna Angheleşti, început la 1 Oct, 1931, fost plugar, căsătorit fără act dotai. Ghionoiu V. Maria Sub Nr. anal. 1228 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma M. V. Ghionoiu pentru comerţul de moară cu'motor, cu sediul în comuna Păuneşti Satul Bou în­ ceput la 1 Oct, 1931, fostă casnică, căsăt. fără aci dotai.

Savin Z. Nastase *

_ i

Sub Nr. anal. 1229 din 14 Oct. 1031, s’a inmafri-


1 57

•cula! firma N. Z. Savin pentru comerţul de cârciumă cu vin, coloniale şi băcănie, cu sediul în Jariştea, început la 2 Dec. 1930, casai, cu act dotai. Nistor C. Guriţă Sud Nr. anal. 1230 din 14 Oct- 1931, s*a înmatri­ culat firma G. C. Nistor pentru comerţul de fabrică de pielărie şi iăbăcărie, cu sediul în Focşani Str. Pelari 8, începui la 1 Dec. 1930, casat, fără act dotai. Tulceanu Carol • I

Sub Nr. anal. 1231 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Carol Tulceanu, pentru comerţul de biurou de e::pedi|ie şi vămuire, cu sediul în Focşani Regina Elisabeta 23. început la 30 Oct. 1924, necăsătorit. Luftig Haini Sub Nr. anal. 1232 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Haim Luftig pentru comerţul de încălţăminte, cu sediul în Focşani Strada Mare 150, început la 28 Iunie 1920, necăsătorit. Berman Fani Sub Nr. anal. 1233 din 14 Oct. 1931, s’a inmetriculat firma Fani Berman pentru comerţul de manufac­ tură şi haine gata, cu sediul în Focşani Pescăria Veche început ia 21 Dec. 1922, necăsătorită. Soîomon N. Cristache Sub Nr. anal. 1234 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Christache N. Solomon pentru comerţul de antreprenor de lucrări publice şi furnizor, cu sediul în Focşani 3-duI L. Catargiu 18, început la 12 Mai 1903, căsători! cu act doial. f • # Vogel D. Herman

\

* Sub Nr. anal. 1255 din 14 Oct 1951, s’a înmatri­ culat firma A. D. Vogel fiu pentru comerţul de fierărie şî braşovenie, cu sediul Focşani strada Mare 167, înce­ put Ia 2 Iunie 1928, căsătorit cu act dotai.

I


— 38 —

GStej Petru Sub Nr. anal. 1256 din 14 Ocf. 1931, s'a înmatri­ culai firma Petru C. Gătej, emblema „La strugurile de vie“, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi coloniale, cu sediul în Focşani Brăilei 7, început Ia 11 Oct. 1908, căsătorit fără act dotai. lacobsohn Haim Sub Nr. ana). 1237 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Haim lacobsohn pentru comerţul de depozit de vin şi rachiu en-gros, cu sediul în Focşani L-t. Tanu 13, început la 1924, căsătorit cu act dotai. Chiriac Sava Sub Nr. anal. 1238 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma S. Chiriac pentru comerţul de măcelărie şi cămătărie, a cu sediul în Mărăşeşti Piaţă 2, început la 1 Oct. 1931, fost acelaş comerţ, căsătorit fără act dotat, Marcus M. Mayer u

,

J

!

|-

TI------- rr —rrr

Sub Nr. anal. 1239 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Mayer M. Marcus pentru comerţul de dogărie în Focşani strada Dogăriei 10, început ta 25 Fe­ bruarie 1904, căsătorit fără act dotai. Nanu N. Vasiie Sub Nr. anal. 1240 din 14 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Vâsile N. Nanu, cu emblema „La Qodreanu" pentru comerţul de librărie, papelărie, tipografie, de* pozit de jurnale şi bazar de jucării, cu sediul în Focşani Mare 172, începui Ia 6 Iulie 1930, căsătorit cu act dotai. Vlădescu Constatnin Sub Nr. anaf 1241 din 14 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma ConsL N. Vlădescu, emblema „Consum", pentru' cOmef[ăl de băuturi spirt, cu amănuntul şi restau­ rant, cu sediul în" Focşani stradă I. C. Brăteanu 50, încept la 9 Noembrie 1911, căsăiorit fără act dotai.

i


39 Herşcu llie Sub Nr. anal. 1242 din 14 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat tirma llie Hercu zis Goldemberg Herman, emblema „La Turnul de Aur“, pentru comerţul de stofe şi croi­ torie, cu sediul în Focşani Mare 97, început la 2 Fe­ bruarie 1923, căsătorit fără act dotai. Pechet Heinrich Sub Nr. anal. 1243 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma H. Pechet pentru comerţul de băuturi spir­ toase cu amănuntul, berc şi coloniale, cu sediu! în Foc­ şani B-dul Carol 50, început la 1910, căsăt. fără act dotai. Zalman S. losef Sub Nr- anal. 1244 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma losef Zalman pentru comerlul de măcelărie, cu sediul în Focşani Hala Moldovei 22, sucursale : Hala Moldovei 24, început Ia 1930, necăsătorit. Segal L. Herşcu Sub Nr. anal. 1245 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma H. L. Segal emblema „La Progresul", pentru comerţul de postăvărie şi croitorie, cu sediul în Focşani Mare 78, început la 19 Sept. 1915, căsăt. cu act dotai. Trofin Marin

i

Sub Nr. anal. 1246 din 14 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Marin Trofin pentru comerţul de băcănie şl cereale, cu sediul în Focşani Câmpului 14, început la 27 Oct. 1930, căsătorit fără act dotai. Rudic Avram

Sub Nr. anal. 1247 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Avram Rudic emblema „Farmacia Minerva A. Rudic", pentru comerţul de farmacie cu sediul în Focşani Mare 66, început la 1925, căsăt. cu act dotaL Nicolau G. "Vasile .

.

____________*

, j

.

'___________•'

!

Sub Nr. .anal. 1248 din 14 Ocl. 1931, s’a inmalri•*

i

A


40

culai firma Vasile G. Nicolau, emblema „La Mielul de Aur", pentru comer(uî de restaurant, băuturi spirt, cu amănuntul şi brutărie, cu sediul în Focşani strada Con­ cordiei 5, sucursale în Focşani strada I. C. Brătianu 36 şi slrada Mare 284, început ia Noembrie 1915 căsătorit fără act dotai. Heldfman Fani Sub Nr. anal. 1249 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Fani Heldfman pentru comerţul de manu­ factură, galanterie, haine gata şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani Piaţa Indep. 4, începui la 28 Aprilie 1930, căsătorit cu act dotai. ( •

Negru Toader ■-----------------------------------

-----------------------------

-

»

Sub Nr. anal. 1250 din 14 Ocl. 1951, s’a înmatri­ culat firma T. Negru pentru comer(ul de cârciumă cu vin şi bere în comuna Andreiaşi de Jos-Pu!na, început Ia 1 Ocl. 1931, făcut aceiaş comerţ, căsăt. fără act dotat. \ •

Consfanfinescu Şfefanache Sub Nr. anal. 1251 din 14 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Şt. Constantinescu pentru comerţul de mă­ celărie cu sediul în Focşani Hala Moldovei 20, început la 26 Martie 1925, căsătorii fără act dotai.

I

Făinaru llie -----------------1---------------------- :------------

* f *

'

i

i

•«

\

S

I

Sub Nr. anal. 1252 din 15 ;Ocl. 193.1, s’a inmatricuial firma llie Făinaru pentru cpmerjul de băuturi spir­ toase cu amănuniu! şi coloniale, cu sediul în corn. Orbeni-Putna, începui ia 14 Mai 1928, căsăt.'fără a'cf dotai. t

i

Sirafulat \ Clementa \

I

rT

Sub Nr. anal 1253 din 15 Ocl. 1931, s’a înmatri­ culat firma Clementa f.. Strai ala t: pentru -comerţul de galanterie, coloniale, librărie, băcănie, .regie şi mărun­ ţişuri, cu sediul în Jariştea-Putne, început la 1 Oct. 1931, gospodină, căsătorilă cu aci dotai, i' /

I

.

i

»•

^

r

f


I 41 jidov N. Moisâ Sub Nr. anal. 1254 din 15 Oct. 1931, s’a inmalriculal firma Moisă N. Jidov, pentru comerţul de băcănie, cereale, olărie şi var, cu sediul în Panciu Carol 94, început la 1924, căsătorit fără act dotai. / Berman Nusem Sub Nr. anal. 1255 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma N. Berman pentru comerjul de manufactură şi galanterie, cu sediul în Panciu Carol 71. început Ia 1928, căsătorit fără act dotai. Andreescii Maria Sub Nr anal. 1256 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culai firma Maria Andreescu pentru comerţul de băcă­ nie şi mărunţişuri, cu sediul în corn. Rugineşti, început la 5 Iulie 1921, căsătorit fără act dotai. Rădulescu Dumitru iruz.'Kzeacnt:.1 x&i i. . ..

Sub Nr. anal. 1257 din 15 Oci. 1931, s’a înmatri­ culat firma D. Rădulescu pentru comerţul de depozit o'e făină en-gros şi en-dela! şi depozit de sare, cu se­ diul în Focşani Mare 54, începui la 24 Aprilie 1903, căsătorii fără act dotai.

a,

jfancovicî Idei Sub Nr. anal. 1258 culai firma I. lancovici consignatiuni. cu sediul 6 Ajgust 1927, căsătorit

din 15 0:1. 1931, s’a înmatri­ pentru comerţul rie stofe şi în Focşani Mare 98, începui la cu act dotat. ••

Nicoiau Gh. Ştefan • Sub Nr. anal 1259 din 15 Oct. 1931. s’a înmatricu­ lat firma Ştefan Gh. Nicoiau pentru comerţul ele câr­ ciumă cu vin şi mărunţişuri,' cu sediul în com. Păţeşti, fără aci dotai. început ia 1 Oci. 1931, acelaş comerţ, casat. . r:

Dumitriu Alexandru *

( 2

-

— ... —

t

I

t

i -

*’**--

Sub Nr. anal. 1260 din 15 Oci, 1931, s’a inmalricu«

iu

*


42 — lat firma Alexandru Dumitriu, pentru comerţul de băuturi spirtoase, băcănie şi cereale cu sediul în Focşani, Coteşli 70, început la I Oct. 1931, acelaş comerj, căsătorit fără act dotai. Ghiorghiţă I. Costicâ Sub Nr. anal. 1361 din 15 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma Coslică Ion Ghiorghiţă, pentru comerţul de bă­ cănie şi mărunţişuri, cu sediul în Vulturul, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Moisă Dumitru zis D, Ştefan Sub Nr. anal. 1262 din 15 Oct. 1931 s'a înmatriculat firma Dumitru Moisă zis D. Ştefănescu, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu sediul în Focşani, Călieni 2, început Ia 1 Oct. 1931, acelaş comerţ, căsăt. cu act dolal. Nicolau Gh. Ion Sub Nr. anal. 1263 din 15 Oct. 1931, s'a înmatriculat firma Ion Gh. Nicolau pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în comuna Păţeşti, început la 1

Oct. 1931, acelaş comerţ, căsătorit cu act dotai. Bodnaru Haim Sub Nr. anal. 1264 din 15 Oct. 1931, s’a Înmatricu­ lat firma H. Bodnaru pentru comerţul de croitorie şi postăvărie, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 94, în­ ceput la 15 Aprilie 1930, necăsătorit. Iancu N. lencu Sub Nr, anal. 1265 din 15 Oct, 1931, s’a inmatriculat firma Iancu N. Iancu pentru comerlul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi mărunţişuri în Panciu Caro! 66, început la 27 Mal 1896, căsătorit cu act dotai, Goldenberg Iancu Sub Nr. anat. 1266 din 15 Oct. 1931, sa inmatrculat firma Iancu Goldemberg, pentru comerţul de cafe-

li

I


43 nea. hotel şi restaurant in Panciu Carol 66, început la 12 Aprilie 1924, căsătorit fără act dotai. Savin S. Ion Sub Nr. anal, 1267 din 15 Oct 1931, s’a înmatricu­ lat firma Ion S, Savin pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri cu sediul în Moviliţa, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Lazarovici Leizer. Sub Nr, anal. 1268 din 15 Oct, 1931, s’a înmatricu­ lat firma Leizer Lazarovici cu emblema „La Ostaşul Român" pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănun­ tul şi coloniale în Focşani B-dul Carol 46, început la 4 Noemb, 1914, căsătorit cu act dotai. Goldemberg M. Haim Sub Nr. anal. 1269 din 15 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma H. M. Goldemberg cu emblema „Stejarul" pen­ tru comerţul de depozit de cherestea, ferărie, pielărie şi încălţăminte, cu sediul în Focşani R. Elisabeta 7, în­ ceput la 1924, căsătorit fără act dotai.

Popa N. Constantin Sub Nr. anal. 1270 din 15 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma C. N. Popa peutru comerţul de brutărie, cu sediul în Tulnici, început la 1 Oct. 1931 fost agricultor, văduv. Sraărăndoiu Neculai Sub Nr. anal. 1271 din 15 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma N. Smărăndoiu, emblema La „Bariera Mărăşeşti", pentru comerţul de băuturi spirt, cu. amănuntul şi coloniale cu sediul în Focşani Cuza Vodă 86, înce- , pul la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai. Chelmuş Ştefan Sub Nn anal. 1272 din 15 Oct, 193l,:s'a.înmatricu­ lat firma Ştefan Chelmuş pentru comerţul de' băcănie.

k


I

I

'

■»

s

— 44 —

mărunţişuri şi regie, cu sediul în Com. Câmpineanca începui la 1 Oct, 1951., fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Bălăci Grigore

i

!

Sub Nr. anal. 1275 din 15 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma Gr. Bălăci pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul în Moviliţa, început la 10 Martie 1927, căsătorit fără act dotai. i

Secăreami Ştefan Sub Or, anal. 1274 din 15 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma St. Secăreanu pentru comerţul de băuturi spirt. în genere cu amănuntul şi băcănie, cu sediul în Focşani Amorţitu 15, început la 1 Oct. 1931. fost podgerean, căsătorit fără act dotai.

i

Rezmerifa

1. Anica

Sub Nr. anal. 1275 din 15 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma A. I. Rezmeriţă pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Ţifeşti, început la 1 Sept. *\ 1930, căsătorit fără acc dotai. Moşi. Deff. Uşer Argintaru

i.

Sub Nr anal. 1276 din 15 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma Uşer Agintaru Succesorii - pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, mărunţişuri şi coloniale, cu sediul în Odobeşti Carol 35, început la 1922. •k

(

Luca 1. Neculai ,i 5

I

' i •

t

Sub Nr. anal. 1277 din 15 Oct. 1951, sa inmatriculat firma N. I. Luca pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri, ferărie, măcelărie şi regie, cu sediul în Pânceşti, început la 1 Oct. 1931, fost plugar, căsătorit fără * .. I act dotai. *« A

4'<

*i

;

•t k

“ A

**

\ r %*' '

Surlă Ion

_________________

<

»

J

*1

• Sub Nr, anal 1278 din 15 Oct. 1931, s'a inmatricufirma Ion Surlă pentru comerţul de băcănie, mărunţi.

. -v •

i

.

J.

t

'.t

1 - -i

I ?

*

- 1 -•.

*’ J

î

i '• „• t

t ,i \


1

45 şuri şi măcelărie, cu sediul în Păţeşti, început ta 1 Oct. 1931. fost podgorean, căsătorit cu au act dotai. Nedelcu Alexandru Sub Nr. anal. 1279 din 15 Oct. 1931, s’a Înmatricu­ lat firma A. Nedelcu pentru comerţul de băcănie, mă­ runţişuri şi măcelărie, cu sediul în Păţeşti, început la 1 Oct. 1931, fost grădinar, căsătorit fără act dotai. Cristea Vasile Sub Nr. anal. 1280 din 15 Oct. 1931, s’a Înmatricu­ lat firma V. I. Cristea pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul în Jorăşti, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Bergher Bernard .

y

Su Nr. anal. 1281 din 5 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma B. Bergher pentru comerţul de băcănie, cu sediul în Focşani Mare 20, început la 20 Oct. 1908, că­ sătorit fără act dotai. Moritz laccb Sub Nr. anal. 1282 din 15 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma lacob Moritz pentru comerţul de olărie şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani P. Indep. 32, început la 5 Mai 1914, căsătorit fără act dotai.

iI

Polatos A. Spiru Sub Nr. anal. 1283 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma S. A. Polatos, emblema „Depozit de Petrol Steaua" pentru comerţul de produse petrolifere cu sediul în Focşani I. C, Brătianu 44, început la 28 Martie 1925, necăsătorit. 9

{

1

Capaciurea Ii Maria < )

Sub Nr. anal. 1284 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Maria H. Capaciurea pentru comerţul de măcelărie, cu sediul în Focşani Hala Moldovei 26, în­ ceput la 1 Ocl. 1928, văduvă.

J


•1 — 46 —

'

Georgescu Sfefan Sub Nr. anal. 1285 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Ştefan Georgescu pentru comerjul de mă­ celărie, cu sediul în Focşani Hala Moldovei 24, început la 2 Iunie 1922, căsătorit fără act dotai. Kahanea Moidel zis Aizic Sub Nr. anal. 1286 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma M. Kahanea pentru comerţul de mărunţişuri, cu sediul în Focşani P. lndep. 11, început la 14 Mai 1928, căsătorit fără act dotai. Clipici S. Stan Sub Nr. anal. 1287 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma St. CIlipici pentru comerţul de băuturi spir­ toase cu amănuntul, cu sediul în Focşani P. Indep. 12, început la 2 Noembrie 1929, căsătorit fără act dotai. Bogasian Bedros Sub Nr. anal. 1288 din 15 Oct. culat firma Bedros Bogasian pentru niale şi fructe cu sediul în Focşani ceput la 13 Iunie 1919, căsătorit fără

1931, s’a inmatrP comerţul de colo­ Piaţa Indep. 2, în­ act dotai.

Arghir S. Ghifă Sub Nr. anal. 1589 din 15 Oct. 1931 s’a inrr.alriculat firma N. S. Arghir emblema „La Coroana Română" pentru comerţul de căvâfie şi atelier de cismărie, cu se­ diul în Focşani Piaţa Indep. 3, început la 25 Iunie 1920, căsătorit fără act dotai. I

f

Herşcovici Nefy Sub Nr. anal, 1290 din 15 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Netty Herşcovici pentru comerjul de mărun­ ţişuri, cu sediul în Focşani Mere 313, început la l Oct. 1931, făcut acelaş comerţ, văduvh, Podaru Frusina Sub Nr. anal. 1291 din 16 Oct. 1931, s’a inmatri-


47

culat firma Frusina Podaru pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Mărăşeşti Cuza Vodă 95 în­ ceput la 22 Noembrie 1930, necăsătorită. Meer lsac Sub Nr. anal. 1292 din 16 Oct. 1831, s’a înmatri­ culat firma lsac Meer pentru comerţul de galanterie, mărunţişuri, manufactură, băcănie, pescărie şi opincărie, cu sediul în Păuneşti, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai. Serban Ion Sub Nr. anal. 1293 din 17 Oct. !93!f s’a înmatri­ culat firma Ion Gh. Serban pentru comerţul de mărun­ ţişuri şi măcelărie, cu sediul în Soveja început la 16 Dec. 1924, căsătorit fără act dotai. Mărgărit Zaharia Sub Nr. anal. 1294 din 17 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Z. D. Mărgărit pentru comerţul de olărie, cu sediul în Focşani Vâlcele 46, început la 14 Martie 1922, căsătorit cu act dotai.

Brauman losef Sub Nr. anal 1295 din 17 Ocl. 1931, s’a înmatri­ culat firma losef Brauman pentru comerţul de măcelărie, vânzări şi cumpărări de vite, cu sediul în Focşani Hala Moldovei 17, început la 15 Dec. 1918, căsătorit fără act dotai. Nistor C. loan Sub Nr. anal. 1296 din 17 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma l. C. Nistor, pentru comerţul de băuturi spirt. in genere cu amănuntul şi coloniale, cu sediul în Foc­ şani Sf. Neculai-Tabăcari, început la l Ocl. 195!, făcut acelaş comerţ, necăsătorit. Grosu 1. Neculai i

• Sub Nr. anal. 1297 din 17 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma Neculai I. Grosu pentru comerţul de băuturi spirt.

-


;

48 t

I

coloniale şi birt, cu sediul în Focşani Muncitori 2, ceput Ia 22 Dec. 1924, căsătorit fără act dotai.

în­

Stoica V. Grigore Sub Nr. anal. 1298 din 17 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Grigore V. Stoica pentru comcrjul de bă­ cănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul în Ciuşlea. începui la 1 Oct. 1931. fost agricultor, căsătorit fără act dotai. .

Ostafiei Trifan

5 t »

Sub Nr. ana!. 1299 din 17 Oct. 1931, s’a înmatri­ culai firma Trifan Ostafiei emblema „La Hora Unirei“, pentru comerţul de băuturi spirt, şi coloniale, cu sediul în Focşani Mare 1, început Ia 8 Aprilie 1921, căsătorit iară act dotai. Poiatos A. Elena Sub Nr. analitic 1300 din 17 Oct- 1951, s’a inmatriculat firma Elena A. Poiatos emblema: „Brutăria Cen­ trală" şi „Berăria Universală", comerţul de băuturi sirt cu amănuntul, berărie, restaurant şi brutărie eu sediul în Focşani I. C. Brătianu 1, Sucursale. Focşani Piaţa Indep. 5 început la 9 Iulie 1921, văduvă.

!

Apostol Vasile

U

Sub Nr. anal.' 1301 din 17 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma V. Apostol pentru comerţul de restaurant, băuturi spirt, cu amănuntul şi măcelărie, cu se dud în Mărăşeşti Carol 74, început la 22 August 1919, căsăto­ rit fără act dotai.

:

lancovici Berman Sub Nr. anal. 1302 din 19 Oct. 1931, s a înmatri­ culat fi<ma Berman lancovici emalema: „LaKlinghei, pentru comerţul de sticlărie, porţelanuri, depozit de geamuri, rame de tablouri şi altele, cu sediul în Udo* beşti Carol 75, început la 15 Oct. 1931, fost funcţiomar comercial Bucureşti, căsătorit cu act dotai.


49

Ştefan Dumifru Sub Nr. anal. 1303 din 20 Oct. 1931, s a înmatriculat firma D. Ştefan pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul în Focşani Odobeşfi 9, început la 17 Sept. 1927, căsătorit fără act dotai. Moşi Deff. Dumitru Negoescu Sub Nr. anal. 1304 din 20 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Dumitru Negoescu Succesori pentru comer­ ţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi coloniale, cu sediul în Mătăşeşfi Carol 1, început la 17 Iunie i924. lonifo Panaite Sub Nr. anal. 1305 din 20 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Panaite Ioniţă, emblema : „Vinuri renumite la puterea ursului" pentru comerţul de băuturi spirt, şi coloniale, cu sediul în Mărăşeşti Carol I 85, început la 6 August 1919, căsătorit fără act dotai. Constantinescu Vintilă Sub Nr. anal. 1306 din 20 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma V. Constantinescu emblema : „Şuncăria Picadily" pentru comerţul de mezeluri şi brânzeturi, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 60, început la 21 Iulie 1930, căsătorit fără act dotai.

Potop Zamfir Sub Nr. anal. 1307 din 21 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Potop A. Zamfir pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul în Boloteşti, început la 1 Oct. 1931, făcut acelaş comerţ, căsătorit fără act dotai. Caştă Gh. Elena Sub Nr. anal. 1308 din 21 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Elena Gh. Caştă pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Jariştea, început la 1 Oct. 1931, casnică, căsătorită cu act dotai Tenenbaum Velţa Sub Nr. anal. 1309 din 21 Oct. 1931, s'a inmatri4

,


I

50

]

;

■culal firma Velţa Tenenbaum pentru comerţul de încăl­ ţăminte şi pielărie cu sediul în Odobeşti Elisabeta 22, început la 1 Oct. 1931, făcut acelaş comerţ, căsătorită cu act dotai. Niculescu Nistor Sub Nr. anal. 1310 din 21 Oct. 1931, s’a inmatricuculat firma Nistor Niculescu pentru comerţul de restau­ rant,'cu sediul în Focşani P. Indep. 19, început la 1 Oct. 1931, făcut acelaş comerţ, căsătorit fără act dotai. Tărăbufă Gheorghe Sub Nr, anal. 1311 din 22 Oct. 1931, s’a inmalriculat firma G. Tărăbuţă pentru comer(ul de băuturi spirt, cu amănuntul, cu . sediul în Focşani Vrancei 25, început la 10 Oct. 1931, casat, fără act dotai. Pleşa Alexandru Sub Nr. anal. 1512 din 22 Oct. 1951, s'a înmatricu­ lat firma Al Pleşa pentru comerţul de băuturi spirt, şi coloniale, cu sediul în Focşani Amorţitu 7, început la 26 Oct. 1920, căsătorit fără act dotai. Ficher

Max

Sub Nr. anal. 1313 din 22 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma M. Fischer pentru comerţul de moară cu mo­ tor, cu sediul în Adjud Şoseaua Naţională, început la 1 Oct. 1931, acelaş comerţ, căsătorit fără act dotai. Jitea I. Panaite Sub Nr. anal. 1314 din 23 Oct 4931, s'a înmatricu­ lat firma Panaite I. .Jitea pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Spulberu, început la 15 Oct. 1931, fost plugar, căsă­ torit fără act dotai. Dragii I, Sava Sub Nr. anal. 1315 din 23 Oct. 1931, sa Înmatri­ culat firma Hagi S. I. Dragu pentru comerţul de bău-


1

51

:

turi spirt, şi birt, cu sediul în Focşani Brăilei 98, înce­ put la 19 Mai 1925, căsătorit cu act dotai. Leibu Saul ^Sub Nr. anal. 1316 din 23 Oct. 1931, s’a înmatri­ culai firma S. Leibu, pentru comerţul de coloniale, cu sediul in Focşani Mare 253, început’ la 29 Aprilie 1930, căsătorit cu act dotai. Mangu Ghifă

!

Sub Nr. anal. 1317 din 23 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Gh- Mangu pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi băcănie, cu sediul în Focşani Vrancei 19, început la 6 Aprilie 1912, căsătorit fără act dotai. Zalman

Strul

Sub Nr. anal. 1318 din 23 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Strul Zalman pentru comerţul de măcelărie, cu sediul în Focşani Hala Moldovei 22, început la 7 August 1919, căsătorit cu act dotai. i

Braun lacob Sub Nr anal- 1319 din 23 Oct- 1931, s’a înmatri­ culat firma I. Braun emblema „Fotografia Victoria”, pentru comerţul de atelier de fotografie, cu sediul în Focşani Precista 6, început la 8 Aprilie 1931, căsătorit fără act dotai. Avram Bety Sub Nr. anal. 1320 din 24 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Bety Avram pentru comerţul de cereale şi coloniale cu sediul în Focşani Prof. Samoil. 34, sucursale P.Indep. 46, început la 19 Ianuarie 1926, văduvă. Popovici loan Sub Nr. anal. 1321 din 24 Oct, 1931, s’a înmatri­ culat firma 1. D. Popovici, emblema „La Leonida" peniru comeriul de cârciumă, restaurant, coloniale şi ceireale, cu sediul în Adjud Cuza Vodă 6, început la 23 Martie 1921, căsătorit fără act dotai.


I 52 — i m

Zeilich

Riven

Sub Nr. anal 1322 din 27 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Riven Zeilich pentru comerţul de măcelă­ rie cu sediul în Focşani P. Indep. 27 început la 1 Oct. 1951, fost misit, căsătorit fără act dotai. Mihalea Anica Sub Nr. anal. 1323 din 27 Oct. 3 931, s’a înmatri­ culat firma Anica Mihalea pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Mărăşeşti Sf. Gheorghe 22, început la 1 Oct. 1931, făcut acelaş comerţ, văduvă • Blumenfeld ]anette Sub Nr. anal. 1324 din 27 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Janeta I. Blumenfeld, emblema „La Cocoş" pentru comerţul de manufactură şi galanterie cu sediul în Focşani Mare 69, început la 15 Oct. 1931, casnică, căsătorită fără act dotai. Griinberg H. Adolf Sub Nr anal. 1325 din 27 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Adolph H. Griinberg emblema „La Petrea. nu" pentru comerţul de manufactură, galanterie şi în­ călţăminte, cu sediul în Nămoloasa Târg, început Ia 28 Iulie 1928, căsătorit cu act dotai. Apostică

Dumitru

Sub Nr. anal. 1326 din 28 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma D. Apostică pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, coloniale, cereale şi măcelărie, cu sediul în Adjud Piaţa 11, început la 26cMartie T921, că­

sătorit fără act dotai. Şteiner I. Herman Sub Nv. anal. 1327 din 28 Qct. 1931, s'a înmatri­ culat firma Herman I. Steiner emblema „Regal", pentru . comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi cinemato­ graf, cu sediul în Focşani Concordiei 1, început la 24 Mai 1903, căsătorit cu act dotai.


1

53

Toia D. Matei Sub Nr. anal. 1328 din 28 Oct. 1931, s a înmatri­ culat firma Matei D. Toia pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi băcănie, cu sediul în Vulturul, în­ ceput la 20 Sept. 1931. fost plugar, căsătorit fără act dotai. Scavronschi Dominico

I

Sub Nr. anal. 1329 din 28 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma Dominico Scavronschi pentru comerţul de îranzelărie, cornuri şi pâine, cu sediul în Focşani Tăbăcari 36, început la 30 Aprilie 1929 căsătorit fără act dotai. Arbanaş Dumitru 1

i

Sub Nr. anal. 1330 din 28 Oct, 1931, s a inmatricrlat firma D-tru Arbanaş pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şi coloniale, cu sediul in Odobeşti Carol II. 226, început la 27 Iunie 1923, căsătorit fără act dotai. Pascal P. Lina Sub Nr. anal. 1331 din 29 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Lina P. Pascal pentru comerţul de coloni­ ale, ferărie, depozit de var, porţelanuri şi ciment, cu sediul în Panciu Carol 82, început la 26 August 1930 9 căsătorită fără act dotai. Procurişti Peisich Pascal din Panciu Carol 82.

»

-*

Tudorache loan Sub Nr, anal. 1332 din 29 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Tudorache loan pentru csmerţul de maga­ zin de încălţăminte şi atelier de cismărie, cu sediul în Mărăşeşti Carol 17, început la 15 Oct. 1931, făcut acelaş comerţ, căsătorit fără act dotai.

!

Antohi Neculai f

-

Sub Nr, anal. 1333 din 29 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma N. Antohi pentru comerţul ee băuturi spirt. *'

*

•.

-f

--

. •

-Ai

*■

.

%

• *^

• \•


ri 54 ;

cu amănuntul, căsăpie şi măcelărie cu sediul in Urecheşti,. început la 25 Oct. 1913, căsătorit fără act dotai. Herşcu Oizer Sub Nr. anal' 1354 din 29 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma Herşcu Oizer pentru comerţul de şepcărie şi articole de echipament, cu sediul în Focşani Mare 87, început în 1923, căsătorit cu act dotai. Grigoriu Costică Sub Nr. anal. 1335 din 30 Oct. 1931, s a înmatri­ culat firma C. Grigoriu pentru comerţul de băcănie şi mărun{işuri, cu sediul în Păuneşti, început la 12 Mai 1925. căsătorit fără aci dotai. Rădulescu

Apostol

Sub Nr. anal. 1356 dtn firma Ap. Rădulescu pentru de lucrări publice, cu sediul ceput în 1930 căsătorit fără

51 Oct. 1951. s a inmatricomerţul de întreprinderi în Focşani Stupilor 1, în­ act dotai.

Munieanu Gheorghe Sub Nr, anal. 1537 din 31 Oct. 1931 s’a înmatri­ culat firma Gh. V. Munteanu pentru comerţul de bă­ uturi spirt, băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani B-dul D. Sturza 28, început la 25 Sept. 1913, căsătorit fără act dotai.

Haina Roşie Nicu Sub Nr. anal. 1338 din 31 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma N. I. Haină Roşie pemfru comerţul de bă­ uturi spirt. în genere cu amănuntul, coloniale, birt şi regie, cu sediul în Jariştea, început Ia 11 Dec. 1920. căsătorit fără act dotai. Vasiliu Dumitra Sub Nr. anal. 1339 din 31 Oct, 1931, s’a înmatri­ culat firma D. Vasiliu pentru comerţul de întreprinderi de lucrări publice, cu sediul în Focşani Coteşti 62, în­ ceput la 24 Iunie 1930, necăsătorit.


f

1

;

1

55

Simion Ion Sub _ Nr anal- 1340 din 5 Noemb. 1931, s’a inmatriculat firma t. Simion pentru comerţuul de atelier de ararnărie. cumpăra şi vinde aramă şi fier vechi, cu se­ diul în Focşani Mare 346, început la 14 Martie 1931, necăsătorit. Moşi. Deff. 1. lordache Cupu Sub Nr. anal. 1341 din 5 Noemb. 1931, s a înma­ triculat firma Ioan lordache Lupu Succesorii, pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul cu sediul în Panciu Ferdinand 24, început la 1892. Aisner Rurăch Sub Nr. ana!. 1542 din 5 Noemb. 1931, s’a înma­ triculai firma Burach Aisner pentru comerţul de depozit de vin en-gros, cu sediul în Odobeşfi Carol II 9, început la 1 Noemb. 1931, făcui acelaş comerţ, căsătorit cu aci dolel. I l

Popa Costică Sub Nr. anal. 1543 din 5 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Costică Popa pentru comerţul de măce­ lărie, vânzări şi cumpărări de vite ou sediul în Focşani Grădinari 21, început la 1 Noemb. 1931. fost lucrător de aceiaş branşă, căsătorit fără act dotai. Pavidescn A. Costică Sub Nr. anal. 1344 din 6 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma C. A. Davidescu pentru comerţul de mă­ celărie cu sediul în Focşani Hala Moldovei, început la 1 Noemb. 1931, fosi comerciant, necăsătorit. •

Deciu Vasiie Sub Nr. anal. 1345 din 6 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma V. I. Deciu pentru comerţul de măcelărie cu sediul în Focşani Hala Moldovei, început la 1 Noemb. 1951, făcut acelaş comerţ., necăsătorit.

i


56 !

Stoian Spiridon Sub Nr. anal, 1546 din 6 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Stoian Spiridon penlru comerţul de mă­ celărie cu sediul în Focşani Piaţa Munteni 6— 7, început ia 1 Noemb. 1931, făcut acelaş comerţ. necăsătorit, Schiopn Dragomir Sub Nr. anai. 1347 din 6 Noemb. 1931 s a înma­ triculat firma Schiopu Dragomir pentru comerful de bă­ cănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul în Focşani Ghergheasa 58, început Ia 7 Decembrie 1929, căsătorit fără act dotai. Nanu Iiie

; i

I

J

Sub Nr. anal- 1548 din 6 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Iiie Nanu pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Boloteşli, început la 1 Noemb, 1931, fost podgorean, căsătorit fără act dotai. Ţiroiu Dionisie Sub Nr. anal. 1549 din 6 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma D. Ţiroiu pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, coloniale şi mărunţişuri, cu sediul în Boloteşti, începui la 30 Mai 1925, căsătorit fără act dotai. Vasiliu Mihai

;

Sua Nr, anal. 1350 din 6 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Mihai Vasiliu penlru comerlul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Câmpineanca, începui la 26 iunie 1912. căsătorit fără act dotai. Ghinca 1. Constantin Sub Nr. anal. 1551 din 7 Noemb. 1931, s’a Înma­ triculat firma C. Ghinea I penlru comerţul de băuturi spirl. cu amănuntul, coloniale, cereale şi regie, cu sediul în Adjudul Nou, început la 30 Iulie 1890, văduv. «

Romoşcanu P. Nicu Sub Nr. anal. 1352 dfn 7 Noemb. 1931, s’a inma-

i


t

1 57

Iriculat firma N. D. Romoşcanu pentru comerful de brtmzărie, măcelărie, coloniale şi băuturi spirt, cu amă­ nuntul, în Focşani Hala Moldovei 2 — 4, început ia 17 Noemb. 1908, căsătorit fără act dotai. Bălăci Dumitru Sub Nr. anal. 1553 din 7 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma D. Bălăci pentru comerţul de manufactură, cereale, mărunţişuri, coloniale, ferăric şi restaurant, cu sediul în Adjud Mare 68, început la 13 Martie 1924, căsătorit cu act dotai. Marcovici Herman Sub Nr. anal. 1354 din 7 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Herman Marcovici pentru comerţul de coloniale şi cereale cu sediul în Adjud, str. Mare, început Ia 30 Iulie 1921, căsălorit fără act dotai. Seitingher lsac 1 Sub Nr. anal. 1355 din 7 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma comercială I. Seitingher pentru comerţul de cereale şi piei brute, cu sediul în Adjud Copăceşti 8, început la 1914, căsătorii fără act dotai. Calmanovici Filly Sub Nr. anal. 1356 din 7 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Filly Calmanovici emblema : „La Cără­ buşul de Aur“ pentru comerţul de galanterie şi mărun­ ţişuri, cu sediul în Focşani Mare 164, început la 1 No­ emb. 1931, fostă ajutoare în prăvălia mamei sale. necăs. Constantinescu C. Ioana Sub Nr. anal. 1357 din 7 Noemb. 1931, s’a înma­ tricula! firma Ioana C. Constantinescu pentru comerţul de măcelărie, vânzări şi cumpărări de vite, cu sediul în Focşani, Hala Moldovei 40, început la 1 Noemb. 1931, fostă casnică, căsătorilă fără act dotai.

Cernătescu Emilia Sub Nr. anal. 1358 din 7 Noemb. 1931, s’a inma-

I.

-


58

triculat firma Emilia Ll. Cernătescu-Georgescu pentru comerţul de drcguerie, cu sediul în Focşani Piafa Indep, 10, început la 26 Sept. 1951, căsătorită cu act dotai. lonescu I. Dumitru , Sub Nr, anal. 1559 din 7 Noemb. 1951, s'a inmaIriculal firma Dumitru I. lonescu pentru comerţul de căciulărie şi hăinărie cu sediul. în Panciu 7, început Ia 1 Sept 1931, a lucrai aceiaş ca meserie, căsătorit fără act dolal. Niculescu G Marin Sub Nr. anal 1360 din-9 Noemb. 1931, s’a inmatriculal firma Marin G. Niculescu pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul în Focşani strada G-l. Z. Ghlorghiu 10, început ia 1 Noemb- 1931, făcut aceiaş comerţ, căsăiorif fără act dolal. Nedeîcu Petrache Sub Nr. anal. 1361 din 9 Noemb. 1951, sa înma­ triculat firma P. C. Nedeîcu penlru comerţul de moară cu moior şi comerţ de cereale, cu sediul în Nămoloasa Târg, început la 1 Noemb. 1931, făcut aceiaş comerţ,

căsătorit fără act dolal. Cojocaru A. Toader Sub Nr. anal. 1362 din 9 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma T. A. Cojocaru pentru comerţul de bru­ tărie, băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Tulnici Satui Coza, început la 1 Noemb. 1931, fost plugar, căsătorit fără act dotai. Petraru N- Rebeica Sub Nr. anal. 1363 din 9 Noemb. 1931, sa înma­ triculat firma Rebeica N. Pelraru pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri, măcelărie, cereale şi regie cu sediul în Bereşfi, început Ia 1 Noemb. 1931, fostă casnică, căsătorită fără act dotai.


1

59

Meier Şmil Sub Nr. final. 1564 din 9 Noemb. 1931, s’a inmatricuiat firma Şmil Meier pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri şi ferărie. cu sediul în Adjud str. Mare 94, mcepul la 1913, căsătorii fără act dotaiGiurea St. Necuîai Sub Nr. anal. lo65 din 9 Noemb. 1931, s'a înmatri­ culat firma Neculai Şt. Giurea pentru comerţul de bău­ turi, vin., băcănie cu mărunţişuri şi regie, cu sediul în Jariştea, început Ia 1 Noemb. 1951. fost viticultor, casat orii fără act dotai. Weisman

Herman

Sub Nr. anal. 1366 din 9 Noemb. 1931, s’a inmaIriculaf firma H. Weisman cu emblema „Steaua" pentru industria de lumânări de ceară, parafină, săpun şi des­ facerea acestor produse, cu sediul în Focşani Reg. Elisabeta 49, începui la 15 Oct. 1919, căsăl. cu act dotai.

lţic Simon Sub Nr. anal. 1367 din 9 Noemb. 1931, s’a înmatri­ culat firma Simon I|ic pentru comerţul de mărunţişuri, coloniale, cereale, olărie şi librărie cu sediul în Adjudul Nou începui Ia 1921, căsătorii fără act dotai, Pafraşcu 1. D. îon Sub Nr. anai. 1368 din 9 Noemb. 1931, s'a înmatri­ culat firma Ion i. D. Pairaşcu penlru comerţul de bă­ cănie şi mărunţişuri, cu sediul în Vulturul, începui la 1 Noemb. 1931, fost muncilor, căsătorii fără act dotai. Radvan Pavei Sub Nr. anal. 1369 din 9 Noemb. 1931, s’a inmafriculat firma Pavei Rădvan pentru comerţul de cârciumă cu vin băcănie şi r îcjie, cu sediul în comuna Boloteşii început la 1 Noemb. 1931, fost agricultor, necăsătorii. Buzdrug I. N. Ilinca ■ Sub Nr. anal .1370 din 9 Noemb. 1931, s'a inmairi-

i

m


— 60 !

i

cula! firma Iiinca Buzdrug pentru comerţul de băuturi spirt. în genere cu amănuntul, coloniale şi regie, cu sediul în Bătineşti, început la 31 Ian. 1898. căsătorită fără act dotai. Murguleţ Gh. Toan Sub Nr. anal. 1371 din 9 Noemb. 1931, s'a înma­ triculat firma I. G. Murgule( pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Boloteşti început Ia 20 Oct. 1910, căsătorit fără act dotai. Şloim Zalman zis Solomonovici Sub Nr. anal. 1372 din 9 Noemb. 1931 s’a înma­ triculat firma Zalman Solomonovici pentru comerţul de haine gaia, croitorie bărbătească, manufactură, pălării şi mărunţişuri, cu sediul în Panciu Carol 94, început la 19 Oct. 1917, căsătorit fără act dotai. Gogorea T. Ştefan Sub Nr. anal. 1373 din 9 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Ştefan T. Gogonea pentru comerţul de coloniale, delicatese şi băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul în Focşani Pielari 6, început Ia 10 Iulie 1892, •căsătorit fără act doial. Ghiorghiu Vasile Sub Nr. anal. 1374 din 9 Noemb. 1931, s’a înma­ triculai firma Vasile Ghiorghiu pentru comerţul de co­ loniale, mărunţişuri şi băuturi spirt, cu amănuntul, CU sediul în Focşani Subit. Madgearu 28, început la 5 Febr. 1923, căsătorit fără act dotai. Struloviri M. Nafan Sub Nr. anal 1375 din 9 Noemb. 1931, s’a înmatri­ culai firma N. M. Strulovici pentru comerţul de sticlărie,, lablouri, şi rame, cu sediul în Focşani Mare 79, început Ia 28 Febr. 1900, căsătorit cu act dotai. *•

• <• k 4

4

Botez Enache Sub Nr. anal. 1376 din 9 Noemb. 1931, sainmatri-

$


— 61 culat firma Enache Botez pentru comerţul de pescărie, coloniale şi băuturi spirt, cu amănuntul, cu sediul înFocşani Piaţa Pescăriei, început la 21 Iunie 1921, căsă­ torit cu act dotai. Focşaner Maria :

}

Sub Nr. anal. 1377 din 9 Noemb. 1931, s a înmatri­ culat firma Maria Focşaner, emblema „Aradul" pentru comerţul de vânzări de mobile, cu sediul în Focşani Mare 88, început la 27 Iunie 1930, procurişti Albert Foc­ şaner, Sediul Focşani Mare 88, căsălorită cu act dotai. Herşcovici Mina "

t

Sub Nr. anal. 1378 din 9 Noemb, 1931, s'a înmatri­ culat fjrma Mina Herşcovici pentru comerţul de manu­ factură şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani Mare 268 început la 10 Iulie 1930, căsătorită cu act dotai. Kaufman Elias Sub Nr. anal. 1379 din 9 Noemb. 1931, s’a înmatri­ culat firma Elias Kaufman pentru comerţul de coloniale, cereale, lumânări, manufactură şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani, Piaţa Moldovei 8,'început la 16 Sept. 1919,. căsătorii fără act dotai.

Ghiorghifă I. Gheorghe Sub Nr. anal. 1380 din 9 Noemb. 1931, s’a înmatri­ culat iirma Gh. I. Gheorghiţă pentru comerţul de moară cu motor cu sediul în Vulturul, început la 1 Noemb. 1931, fost plugar, căsătorit fără act dotai, Popoiu 1. Ion Sub Nr. anal 1381 din 9 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma 1* I. P.opoiu pentru comerţul de moară cu motor, cu sediul în Vulturul, început la 1 Noemb. 1931, fost agricultor căsătorit fără act dotai. Grumberg Iţic Sub Nr. anal. 1382 din 10 Noemb. 1931, sa inma-

j


62 triculat firma Iţic Grimberg pentru comerţul de băcă­ nie, mărunţişuri, cereale şi căsăpie, cu sediul în Valea Seacă, început la 3 Aprilie 1924, căsătorit cu act dotai. Matei Maria — •—

i

%

Sub Nr- anal. 1383 din 10 Noemb. 1931, s’a inmatriculat firma Maria I. Matei pentru comerţul de moară cu motor, cu sediul in Adjudul Vechi, început la 1 Noemb. 1931, fostă casnică, căsătorită fără act dotai. Leibu A. llie Sub Nr. anal. 1384 din 10 Noemb..1931, s’a inmatriculat firma llie A. Leibu pentru comerţul de măce­ lărie, vânzări şi cumpărări de vite, cu sediul in Panciu P. Vlădoianu 6, început la 1 Noemb, 1931, exercitat acelaş comerţ, căsătorit fără act dotai. *

Mărculeşteanu loan Sub Nr, anal. 1385 din 10 Noemb. 1931, s'a înma­ triculat firma f. Mărculeşteanu pentru comerţul de atelier de dogărie şi băuturi spirt, cu amănuntul, cu se­ diul în Odobeşti Ferdinand 46, început la 15 Aprilie 1924, căsătorit fără act dotai. Serbu Ste. Gheorghe * Sub Nr. anal. 1386 din 10 Noemb. 1931 s’a inmatriculat firma Gh. Ste. Serbu, pentru comerţul de bă­ cănie şi mărunţişuri, cu sediul in Satul Nou, început La 1 Noemb. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Solomon Adolf Sub Nr. anal. 1387 din 10 Noemb, 1931, s’a în­ matriculat firma Adolf Solomon, emblema „La Avân­ tul" pentru comerţul de porţelănăric şi manufactură, cu sediul în Focşani I, C. Brătianu 64, început la 11 Au­ gust 1919, necăsâtor.t. . *

Tănăsescu Grigore Sub Nr; anal. 1388 din 10 Noemb. 1931, s'a in-


63

matriculat pielărie şi început la Andronic

i

firma Gr. lănăsescu pentru comerţul de încălţăminte cu sediul în Focşani Mare 194 3 Dec. 1920, căsătorit fără act dotai. Scarlat

Sub Nr. anal. 1389 din 10 Noemb. 1931. s’a în­ matriculat iirma S. Andronic pentru comerţul de bă­ cănie, mărunţişuri şi regie, cu sediul în Boloteşti, înce­ put la 23 Sept. 1909, căsătorit fără act dotai. Finichiu D. Spiridon Sub Nr. anal. 1390 din 10 Noemb, 1931. s'a inmatriculat firma S. D. Finichiu, emblema „La Halta Jorăşti" pentru comerţul de băuturi spirt, cu amănuntul şl co­ loniale, cu sediul in Focşani Arion 12 început la 1 Noemb. 1931, exercitat acela? comerţ, căsătorit fără act dotai. 1

Moşt. Deff. îacob Finchelşfein

t

Sub Nr. anal- 1391. din 10 Noemb. 1931, s'a înma­ triculat firma îacob Finchelştein Succesorii pentru co­ merţul de manufactură şi mărunţişuri, cu sediul in Foc­ şani Mare 234, început la 21 Dec, 1900, văduvă. *

State Gh. Vasile

I i

Sub Nr. anal. 1392 din 10 Noemb. 1951, s a inmatriculat firma Vasile Gh. State pentru comerţul de bă­ uturi spirt, cu amănuntul şi regie, cu sediul în Jariştea început la 1 Noemb. 1931, exercitat acelaş comerţ, că­ sătorit fără act dotai, Lescae Sandu Sub Nr. anal. 1593 din 10 Noemb. 1931, s’a inmatriculat firma Sandu Lescae pentru comerţul de băcă­ nie şi mărunţişuri cu sediul în Adjudul Vechi, început la 1 Noemb. 1931 fost agricultor, căsătorit fără act dotai. Popescu C. îoan Sub Nr. anal. 1594 din 10 Noemb. 1931, s a inmatriculat firma Jean C. Popescu pentru comerţul de a-

i

t


f — 64 — gentură şi comision cu sediul în Panciu Carol 120, în­ ceput Ia 8 Aprilie 1925, căsâlorif tară act dotai. Marin

State

Sub Nr- anul. 1395 din 10 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma State Marin pentru comerţul de măce­ lărie, vânzări şi cumpărări de vite, cu sediul în Panciu Piaţa Vlădoianu, început la 1 Noemb. 1931 exercitat acelaş comerţ, căsătorit fără act dotai. Simon Avram Etta

\

f

Sub Nr. anal. 1396 din 10 Noemb. 1931, s’a inmatriculat firma Etta Avram Simon pentru comerţul de cereale şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani Dogăriei 5 început la 20 Mai 1915, căsătorit fără act dotai. Rotştein lancu

Sub Nr. anal. 1397 din 10 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma lancu Rotştein emblema: „La Vulpea Albastră14 pentru comerţul de blănărie, manufactură şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani Mare 65, început la 6 Mai 1925, căsătorit fără act dotai. Goldştein A. Wilhelm Sub Nr. anal. 1398 din 10 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma W. A. Goldştein pentru comerţul de bă­ uturi spirt. în genere cu amănuntul, coloniale şi arti­ cole technice, cu sediul în Focşani Mare 266, început / la 12 Febr. 1927, necăsătorit.

i

Strichi Lupu

I

Sub Nr. anal. 1399 din 10 Noemb. 1931, s’a înma­ triculat firma Lupu S. Strichi pentru comerţul de bă­ uturi spirt, cu amănuntul şi coloniale, cu sediul în Foeşani Brăilei 16, început la 14 Iulie 1914, căsătorit cu act dotai.

l

*

.V* »»

aLfoo

i‘>.; V:'..POGŞAltfî

t

T*1

O

-

-

1 J ■

l

_JA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.