O Sută De Poveşti În An Centenar by Biblioteca Judeteana "Duiliu Zamfirescu" Vrancea

Editor: Biblioteca Județeană ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea www.bjvrancea.ro biblioteca@bjvrancea.ro

CONSILIERI EDITORIALI: Adrian Țiglea Margareta Tătăruș DTP DESIGN și COPERTA: Răzvan Postolache CORECTOR: Silviu Constantinescu

©COPYRIGHT Materialele aparțin arhivei Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea

Descrierea CIP a Bibliotecii Naționale: Biblioteca Județeană ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea O sută de Povești în an de Centenar / Biblioteca Județeană ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea . – Buzău : Editgraph, 2018. 02

În contextul sărbătoririi a 100 de ani de la împlinirea visului celui mai măreţ al poporului român – Marea Unire din 1918, Biblioteca Judeţeană ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea şi-a propus editarea cărții O Sută De Poveşti În An Centenar dedicată profesiei de BIBLIOTECAR, ca o mărturie, peste timp, a principalelor proiecte culturale, activităţi editoriale, colaborări inter-instituţionale, cursuri, seminarii, concursuri şi provocări adresate comunităţii şi realizate de către echipa bibliotecii noastre. Mulţumind colaboratorilor şi prietenilor bibliotecii, ne propunem să oferim comunităţii o imagine sugestivă despre activităţile culturale de suflet derulate de noi în ultimii zece ani. Dorim ca această carte să fie un model de inspiraţie pentru toţi cei care doresc să ofere semenilor spaţiu, resurse şi idei care să contribuie la dezvoltarea armonioasă a personalităţii lor.

100

O POVESTE A BIBLIOTECII ŞI A ECHIPEI SALE

• Cuvintele pe care le rostim sau le gândim poartă, în ele însele şi cu sine, semnificaţii pe care leam atribuit de-a lungul îndelungatei socializări dimpreună cu restul sufletelor care compun specia umană. Încă din vremurile străvechi, oamenii au simţit că sunt mai mult decât trup şi au inserat în spaţiul social valori, norme, tradiţii, cutume şi variate moduri de a semnifica, respectiv de a înţelege existenţa oferită, prin darul naşterii, spre a fi consumată şi împlinită. Cultura este calea prin care omul îşi desăvârşeşte viaţa, priceperea prin intermediul căreia insul conferă sens şi valoare existenţei. În vasta construcţie socială, Biblioteca s-a constituit, în timp, drept spaţiul fizic şi spiritual pe care oamenii l-au asociat conservării înţelepciunii. Biblioteca s-a modelat după chipul civilizaţional al lumii, ajungând, în timpurile moderne, să depună eforturi întru adaptarea la nevoile şi aşteptările unui ritm social din ce în ce mai accelerat. Deservind o comunitate cu o fizionomie specifică, funcţionând în sedii diferite şi căutând să îşi adapteze mentalitatea noului orizont cultural şi spiritual al lumii, echipa Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea s-a străduit, în decursul celor zece ani despre care face vorbire această broşură, să devină celula unui organism social – comunitatea vrânceană – care se hrăneşte din averea culturală a locală, naţională şi, în egală măsură, globală, spre a face faţă provocărilor informaţionale şi culturale ale lumii în care trăim. În decurs de zece ani, chipul universului uman şi fizionomia civilizaţiei s-au modificat substanţial. Am căutat să venim în întâmpinarea aşteptărilor utilizatorului modern, punând la dispoziţia comunităţii o varietate de cursuri, proiecte şi programe culturale, diversificând colecţiile de carte şi străduindu-ne să ne situăm între graniţele civilităţii şi ale respectului faţă de dumneavoastră, membrii acestei mari familii care formează comunitatea vrânceană. Socotim că am învăţat unii de la ceilalţi, crescând împreună, conservând valori şi corijând comportamente, învăţând din greşeli şi replicând modele umane demne de urmat. Bibliotecarul se află, datorită mediului profesional, cu un pas mai aproape de marea cultură conservată în cărţi. Am căutat să oferim o perspectivă proaspătă, atractivă, asupra culturii, invitând membrii comunităţii să ni se alăture proiectelor, cursurilor, programelor culturale şi editoriale pe care Biblioteca le-a găzduit în deceniul care a trecut. Am învăţat de la colaboratorii şi utilizatorii serviciilor noastre de bibliotecă, am căutat să devenim buni profesionişti şi datorită voluntarilor bibliotecii, reamintindu-ne că Biblioteca este a Comunităţii pe care o deserveşte. Membrii comunităţii vrâncene au fost oglinda activităţii noastre, datorită lor am fost capabili să ştim dacă am avut succes ori am trecut prin momente de îndoială şi eroare din care am avut de învăţat. Am stat faţă în faţă cu realitatea lumii sociale şi am gândit formule culturale care să răspundă nevoilor diverse ale unei comunităţi asaltate de fluxul rapid al informaţiilor şi al provocărilor sociale. Măsura în care vom fi reuşit este dată de utilizatorii, colaboratorii şi prietenilor Bibliotecii. Tuturor, vă mulţumim! 5 ››

MĂRTURII ŞI MĂRTURISIRI DESPRE BIBLIOTECAR

• Am reţinut un gând rostit mie demult, când am pătruns într-o profesie pe care nu o cunoşteam decât vag, datorită comerţului meu sufletesc cu cărţile: este nevoie de timp pentru a forma un bibliotecar. Pentru moment, nu am desluşit tăinicia acestui gând. Îmi amintesc de primele zile de lucru la Bibliotecă, în departamentul Prelucrare, Achiziţii, Informatizare. Descopeream un univers cu totul nou mie, care păstra timid din ceea ce ştiam eu din exteriorul bibliotecii. Acolo am învăţat primele noţiuni de catalogare, descoperind circuitul cărţii în bibliotecă, atenţia maximă ce i se cuvine fiecărui volum, astfel încât acesta să se încadreze perfect într-un anumit domeniu, facilitând astfel lectorului orientarea în universul mereu extensibil al cunoaşterii. Apoi am luat calea Sălii de Lectură, descoperind depozitele cu cărţi, aglomerate ca nişte bulevarde pariziene, aşteptând la fiecare interesecţie culoarea verde a interesului pentru cunoaştere. Au venit deodată cititorii, care, treptat, s-au metamorfozat în utilizatori ai serviciilor de bibliotecă, diverse, la rândul lor. La început, bibliotecarul avea de partea sa numai coridoarele nesfârşite de titluri, din timpuri străvechi până în clipa prezentă, şi autoritatea de a media între cerinţele cititorului şi bogăţia culturală a lumii. Treptat, el s-a adaptat la era tehnologiei şi la revoluţia informaţiei, învăţând diferite programe de calculator, pentru a crea baze de date din ce în ce mai complexe şi pentru a căuta în lumea virtuală spaţii noi de cunoaştere – toate acestea pentru a fi recunoscut de către profilul cel nou al utilizatorului serviciilor de bibliotecă, un beneficiar adesea grăbit, de cele mai multe ori nedumerit de noianul de informaţii şi de noutatea temelor pe care trebuie să le ducă la bun sfârşit, fie că este vorbe despre învăţământul tradiţional, despre evoluţia în carieră sau despre educaţia continuă. Utilizatorii sunt diverşi, prin personalităţile lor, asemenea şi nevoile şi pretenţiile lor. Bibliotecarul este unul singur. El se distribuie fără să se împartă, asemenea luminii solare, zi de zi. Şi nicio zi nu îi seamănă cu alta. Cum activitatea bibliotecii are o adresabilitate maximală în comunitate, orice membru al acesteia, indiferent de statutul, de pregătirea profesională sau de valorile personale, având dreptul de a beneficia de serviciile acestui for de cultură, bibliotecarul este chemat să vină în întâmpinarea tuturor, mulţumindu-i pe fiecare în parte. Dar profesia sa nu se rezumă numai la lucrul cu publicul. Bibliotecarul a început să îşi dezvolte abilităţile profesionale în direcţia scrierii de proiecte, a intermedierii între parteneri, atunci când o acţiune sau un proiect presupune, pentru fructuoasa sa finalizare, implicarea mai multor specialişti. Bibliotecarul îmbină, în activitatea sa, momente cu rezonanţă ale trecutului, împlinirea cu profesionalism a activităţilor de zi cu zi şi este chemat să anticipeze noi servicii de bibliotecă, pe măsura aşteptărilor noilor generaţii, fără să uite doleanţele utilizatorului tradiţional. Invitarea trecutului în spaţiul bibliotecii are loc cu prilejul expoziţiilor, aniversărilor, a evocărilor diverse. Bibliotecarul este la curent cu evenimentele şi personalităţile culturale care merită să fie evocate şi, plecând de la această stare de fapt, el cheamă în ajutor imaginaţia şi abilităţile – fie ele de natură intelectuală sau de design – pentru a sărbători cum se cuvine un nume sau un eveniment, amintind publicului larg de rădăcinile sănătoase ale culturii naţionale sau universale. Pentru a veni în întâmpinarea profesiei sale, bibliotecarul cultivă relaţiile existente la locul de muncă, prin conjugarea intereselor, viziunilor şi personalităţilor echipei din cadrul unui anumit departament, atât în ceea ce priveşte îndeplinirea sarcinilor cotidiene de serviciu, orizontul scrierii şi însufleţirii în practică a unui proiect sau răspunsul profesionist oferit utilizatorilor. Atunci când personalităţile bibliotecarilor se completează, când fiecare are deschiderea necesară de a oferi echipei talentul şi expertiza sa şi, mai cu seamă, atunci când jocul fragil al personalităţilor este gestionat cu bunăvoinţă şi prietenie, lucrul în echipă devine cu adevărat ziditor. Suntem fiinţe sociale şi, indiferent de statutul socio-profesional al fiecăruia dintre noi, ocupăm, în mod individual şi alături de colegi, un loc bine definit în comunitate. În această mare familie socială, bibliotecarul ocupă acel loc pe care el însuşi îl doreşte şi, dorindu-l, îşi dă buna măsură a faptelor sale, venind în întâmpinarea nevoilor prezente şi anticipate ale utilizatorilor serviciilor de bibliotecă. ADRIAN ŢIGLEA ‹‹ 6

PREZENȚE ONLINE

↓ SITE-UL BIBLIOTECII JUDEŢENE DUILIU ZAMFIRESCU VRANCEA - www.bjvrancea.ro • Site-ul Bibliotecii Judeţene Duiliu Zamfirescu Vrancea oferă informaţii despre istoricul şi sediile bibliotecii, serviciile oferite publicului, programele şi proiectele derulate. Pot fi consultate anuarele activităţilor derulate de instituţia noastră de-a lungul vremii, catalogul Opac al bibliotecii, care permite consultarea bazei de date online, diverse site-uri culturale, între care cel dedicat memoriei locale vrâncene, poetei Oana Diana Renea şi publicistului Leon Kalustian. Sunt puse la dispoziţia celor interesaţi informaţii privind regulamentele Bibliotecii Judeţene Vrancea şi legislaţia privind bibliotecile publice. Utilizatorii au posibilitatea de a consulta programul de lucru al secţiilor bibliotecii şi serviciile oferite publicului de către fiecare în parte. Cei interesaţi pot consulta cărţile publicate online sau pot afla care au fost proiectele derulate şi parteneriatele încheiate de către Bibliotecă, în beneficiul comunităţii. Secţiunea Colaborări internaţionale şi cea dedicată proiectelor derulate cu finanţare externă certifică faptul că Biblioteca Judeţeană Duiliu Zamfirescu Vrancea a reuşit, prin programele şi proiectele culturale derulate de-a lungul timpului, să promoveze cultura românească şi valorile neamului românesc dincolo de graniţele ţării noastre. ↓ MEMORIE LOCALĂ VRANCEA - www.memorielocalavrancea.ro • Cu prilejul împlinirii, în 2017, a 100 de ani de la intrarea României în Primul Război Mondial, de la victoriile eroice de la Mărăști, Mărăşeşti și Oituz din vara anului 1917 şi a CENTENARULUI REÎNTREGIRII ROMÂNIEI de la 1 Decembrie 1918, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a iniţiat site-ul www. memorielocalavrancea.ro. Acesta îşi propune crearea unei arhive electronice, în scopul de a valorifica unele surse istorice mai puţin cunoscute, de a susţine implicarea comunităţii, alături de bibliotecă, în reconstruirea imaginii trecutului nostru, precum şi pentru a asigura celor interesaţi, accesul la această arhivă astfel constituită. Prin acest proiect, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a dorit să contribuie la identificarea unor noi surse documentare autentice, la dezvoltarea memoriei locale şi la optimizarea accesului la aceasta pentru toate categoriile de public interesate. De asemenea, și-a dorit să-i omagieze pe eroii ţării noastre, deopotrivă ai Vrancei, pe urmaşii acestora care le-au păstrat vie amintirea, dar şi să-şi exprime recunoştinţa faţă de personalităţile istorice ale epocii amintite. ↓ LEON KALUSTIAN - www.leonkalustian.ro • Acest site cuprinde viața și opera publicistului armean vrâncean Leon Kalustian dar și documente și fotografii pe care Biblioteca Județeană Vrancea le deține în colecțiile sale speciale. Acestea pot fi consultate online.

7 ››

↓ OANA DIANA RENEA - www.oanadianarenea.ro • Site-ul adună opera scriitoarei pentru copii, Oana Diana Renea, originară din Vrancea și al cărui nume îl poartă Secția pentru copii a Bibliotecii Județene Vrancea. Pot fi consultate și fotografii, documente personale, dar și cărți editate de Biblioteca Județeană.

CENTENAR : MEMORIE LOCALĂ VRÂNCEANĂ – CRONICĂ BIBLIOGRAFICĂ Editura Editgraph, Buzău, 2018. Autor Veronica Crăciun

• Plecând de la idealul punerii în valoare a memoriei locale, lucrarea face cunoscute colecţiile de carte veche pe care le deţine Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, privitoare la Războiul de Întregire Naţională şi la Marea Unire de la 1 Decembrie 1918. În această lucrare, sunt prezentate o sută de documente referitoare la povestea Primului Război Mondial şi a Marii Uniri, poveste văzută prin ochii şi trăirile unor oameni mari ai timpului, scriitori de seamă ai literaturii noastre, istorici, oameni politici, oameni de armată care au trăit din plin războiul şi evenimentele care au precedat Unirea. Ion Agârbiceanu, Barbu Ştefănescu Delavrancea, Hortensia Papadat-Bengescu, Mihail Sadoveanu, Eugen Lovinescu, Cezar Petrescu, Vintilă Brătianu, Alexandru Averescu, Nicolae Iorga, Constantin Kirițescu, Regina Maria a României.

CULTURĂ ŞI MENTALITĂŢI ÎN EPOCA MARII UNIRI O PERSPECTIVĂ ASUPRA MODERNITĂŢII ROMÂNEŞTI

Autor Adrian Ţiglea, Editura Editgraph, Buzău, 2018

• Cartea dezbate perspectivele elitei culturale şi politice româneşti, la cumpăna secolelor XIX şi XX, cu privire la identitatea naţională şi căile de modernizare a societăţii româneşti. ”Publicarea în anul Centenarului a unei cărţi despre mentalităţile din epoca Marii Uniri reprezintă un eveniment ‹‹ 8

necesar, chiar dacă nu unul aşteptat (există şi lucruri în cazul cărora, cu cât este nevoie de ele mai mult, cu atât sunt aşteptate mai puţin). Prezenţa în titlu a cuvântului „cultură” nu trebuie să inducă în eroare pe nimeni: este vorba şi de cultura spirituală a spaţiului românesc, şi de cultură în sensul utilizat în sociologie sau în antropologia culturală: sistem de valori şi simboluri, de reguli şi ritualuri, de instituţii şi obiceiuri, propriu unei comunităţi umane, care mediază relaţiile dintre membrii acesteia, dintre ei şi comunitate, dintre aceasta şi alte comunităţi, dintre comunitate şi mediul cosmic. Acest sens de maximă generalitate transcende distincţiile clasice, de manual, dintre cultura materială şi cultura spirituală sau dintre cultura minoră şi cultura majoră. În contextul acestei nevoi ştiinţifice şi, totodată, politice, publicarea unei lucrări de o asemenea anvergură intelectuală – şi foarte informativă, şi foarte analitică –, aşa cum este cartea lui Adrian Ţiglea, constituie, în opinia mea, un eveniment cultural şi un act patriotic.” – prof. Dumitru Borţun. În această lucrare, sunt prezentate o sută de documente referitoare la povestea Primului Război Mondial şi a Marii Uniri, poveste văzută prin ochii şi trăirile unor oameni mari ai timpului, scriitori de seamă ai literaturii noastre, istorici, oameni politici, oameni de armată care au trăit din plin războiul şi evenimentele care au precedat Unirea. Ion Agârbiceanu, Barbu Ştefănescu Delavrancea, Hortensia Papadat-Bengescu, Mihail Sadoveanu, Eugen Lovinescu, Cezar Petrescu, Vintilă Brătianu, Alexandru Averescu, Nicolae Iorga, Constantin Kirițescu, Regina Maria a României.

”GALA FILMULUI ROMÂNESC DEDICAT CENTENARUL PRIMULUI RĂZBOI MONDIAL - VRANCEA EROICĂ - ANUL MĂRĂȘTI, MĂRĂȘEȘTI, OITUZ” - 2018

• Memoria Locală, identitatea și solidaritatea membrilor unei comunități se plămădesc inclusiv prin valorificarea evenimentelor și a pildelor personalităților marcante ale istoriei. Consiliul Județean Vrancea și Biblioteca Județeană Duiliu Zamfirescu Vrancea au derulat, în perioada 29 octombrie – 10 decembrie 2018, proiectul ”Gala Filmului Românesc Dedicat Centenarului Primului Război Mondial - Vrancea Eroică - Anul Mărăști, Mărășești, Oituz”. Ne-am propus să promovăm în rândul comunității locale sentimentul național și mândria locală printr-un proiect de educație prin cinematografie, destinat publicului larg, cu ajutorul a mai multor filme puse la dispoziţie de Arhiva Națională de Filme. Dezbaterile, întâlnirile într-un cadru non-formal, invitații, concursurile și surprizele pe care le-am pregătit pentru copii, adolescenți și adulți au contribuit la înțelegerea semnificației Primului Război Mondial și a importanței Vrancei Eroice, sădind în inimile participanților sentimentul patriotismlui local și al recunostinței față de strămoșii a căror jertfă a contribuit la proclamarea unirii Țărilor Românești într-un stat național, ai cărui fii suntem. Scopul proiectului l-a constituit promovarea Centenarului Primului Război Mondial, a Vrancei eroice, a Memoriei locale vrâncene, a bibliotecilor publice partenere în proiect și a filmelor istorice românești, 9 ››

spre a pune în valoare modul de configurare a identității naționale românești, în veacul care ne desparte de Marele Război, punând la dispoziția publicului larg, prin intermediul bibliotecii, a filmelor care celebrează identitatea națională. În cadrul proiectului a fost derulată Caravana de proiecție a unsprezece filme românești, puse la dispoziție de către Arhiva Națională de Filme. Au fost inițiate dialoguri cu tânăra generație, în mai multe orașe și comune vrâncene, pe baza filmelor vizionate și a fost organizat un concurs, pe două categorii de vârstă, cu premii destinate copiilor şi tinerilor vrânceni. Concurenţii s-au putut înscrie în concurs cu eseuri şi filme scurte, având ca temă Vrancea: istoria, eroii şi poveştile lor. Au participat la concurs copiii din ciclul gimnazial şi, respectiv, tinerii din ciclul liceal. Caravana de proiecţie a filmelor româneşti a poposit în numeroase şcoli, licee şi alte instituţii publice şi de cultură din judeţul nostru. Parteneri în desfăşurarea acestui proiect au fost Inspectoratul Școlar Județean Vrancea, Colegiul Tehnic Traian Vuia, Școala Nicolae Iorga, Colegiul Tehnic Ion Mincu, Asociația Nevăzătorilor – Filiala Vrancea, Colegiul Tehnic Edmond Nicolau, Colegiul Naţional Pedagogic Spiru Haret, Colegiul Național Alexandru Ioan Cuza, Școala Gimnazială Ion Bazgan, Școala Gimnazială nr. 7 Focșani, Colegiul Economic Mihail Kogălniceanu, Școala Gimnazială Alexandru Vlahuță, Școala Gimnazială Duiliu Zamfirescu, Școala Gimnazială nr. 3, Liceul de Artă Gheorghe Tattarescu, Școala Gimnazială Anghel Saligny, Universitatea din București – Facultatea de Psihologie și Științele Educației Focșani, Direcția Județeană pentru Sport și Tineret Focșani, Liceul Simion Mehedinți din Vidra, Școala Gimnazială Vânători – structura Mircești, Școala Gimnazială Vizantea-Răzășească, Liceul Tehnologic Eremia Grigorescu din Mărășești, Școala Gimnazială Biliești, Liceul Teoretic din Dumitreşti, Şcoala Gimnazială din Suraia. Dacă inițial au fost estimați 700 participanți, în final au participat un număr de 1.221 de persoane, din care 992 de elevi şi studenţi şi 229 adulţi.

Zilele Bibliotecii Județene Duiliu Zamfirescu Vrancea Ediția I - 2018

• În perioada 29 – 31 octombrie 2018, s-a desfăşurat prima ediție a proiectului cultural Zilele Bibliotecii Județene Duiliu Zamfirescu Vrancea, spre a sărbători, împreună cu membrii comunităţii noastre, 106 ani de existență a Bibliotecii Publice în Vrancea. Prin acest proiect, ne-am propus să promovăm biblioteca şi serviciile sale moderne destinate publicului larg, cultura, memoria locală, educația pe tot parcursul vieții, parteneriatele realizate în scopul dezvoltării durabile a comunității vrâncene. Manifestările culturale au inclus lansarea proiectului finanțat de Consiliul Județean Vrancea, Gala Filmului Românesc : Vrancea Eroică – Anul Mărăști, Mărășești, Oituz dedicat Centenarului Primului Război Mondial, dezbateri cu membrii comunității de toate vârstele, întâlniri cu scriitorii vrânceni, Nocturna Bibliotecii, micro-recitaluri, expoziții realizate la sediile bibliotecii, ateliere şi cluburi desfăşurate în bibliotecă, inaugurarea proiectului al 20-lea Raft American (American Shelf) din România și Conferinţa ‹‹ 10

profesională a bibliotecarilor vrânceni cu tema Bibliotecile Unesc!, dorindu-ne să punem în valoare serviciile moderne de bibliotecă. S-au alăturat bibliotecarilor publici și școlari din Vrancea, colegi din județele Bacău, Bârlad, Brăila, Buzău, Gorj, Vaslui, Cluj, Neamț, din București și Chișinău. La conferinţa profesională, a fost prezentă Președinta Asociației Naționale a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România, doamna Sorina Stanca. Zilele Bibliotecii Județene Duiliu Zamfirescu Vrancea au constituit un proiect derulat în parteneriat cu instituţii de cultură şi de educaţie din comunitatea vrânceană, care şi-a propus să promoveze cultura şi identitatea locală şi să vină în întâmpinarea nevoilor utilizatorilor noştri, adaptându-se profilului identitar al comunităţii. Parteneri în derularea acestui proiect au fost Ansamblul Folcloric Ţara Vrancei, Inspectoratul Şcolar Judeţean Vrancea şi Liceul Pedagogic din Focşani. Partenerii media au fost Monitorul de Vrancea, Ziarul de Vrancea, Jurnalul de Vrancea, Adevărul.ro, Vrancea 24, Atlas TV, Focus FM, Hai TV, Radio DaDa, Promotis, Blogosfera Vrancea. Sponsorii Bibliotecii care au contribuit la acest eveniment cultural au fost Hipermarket Carrefour Focşani şi JPR Prefabricate Suraia. ↓ NOCTURNA BIBLIOTECII, TABĂRA DIN BIBLIOTECĂ

11 ››

↓ ASTĂZI SUNT BIBLIOTECAR

↓ NOCTURNA BIBLIOTECII: Carte, lectură și generații – dialog neconvenţional

‹‹ 12

↓ CONFERINȚĂ PROFESIONALĂ „BIBLIOTECILE UNESC!” • Cu participarea în deschidere a domnului Hans Klemm, Ambasadorul SUA în România. Au fost prezenți bibliotecari publici și școlari din județul Vrancea, bibliotecari publici din județele Bacău, Bârlad, Brăila, Buzău, Cluj, Gorj, Neamț, Vaslui, București, Republica Moldova, dar și președinta Asociației Naționale a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România (ANBPR). MOMENT ARTISTIC special realizat de Ansamblul Folcloric ”Țara Vrancei”. LANSARE ALBUM: CENTENAR: Memorie locală vrânceană: cronică bibliografică, Veronica Crăciun, Editgraph, Buzău, 2018, editat de Biblioteca Județeană ”Duiliu Zamfirescu” cu sprijinul Consiliului Județean Vrancea.

↓ AMERICAN SHELF • Donație de carte oferită Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea de către Ambasada SUA în România. Donația constă în peste 200 de volume, în valoare de 3283 dolari și oferă acces la resurse despre SUA şi cultura americană. Cărțile donate includ titluri de referinţă, literatură americană clasică şi contemporană, metodologie de predare a limbii engleze, resurse pentru învăţarea limbii engleze, precum şi litera13 ››

tură pentru copii. Au participat Ambasadorul SUA la București – domnul Hans Klemm, reprezentanți ai Consiliului Județean Vrancea, Instituția Prefectului Vrancea, Primăria Focșani, mass-media vrânceană, bibliotecari, elevi și cadre didactice.

↓ NOCTURNA BIBLIOTECII LA SECȚIA PENTRU COPII

• Ne-a găsit la ceas de seară, alături de două persoane talentate, Alina Chiriac și Theodor Ioan Apostu, care au cântat și ne-au făcut seara minunată.

↓ NOCTURNA BIBLIOTECII LA SALA DE LECTURĂ

• Ne-a arătat Secretele frumuseții, atelier de make-up susținut de Roxana Oprișan, make-up artist.

↓ ATELIERUL DE LECTURĂ INTERGENERAȚIONALĂ - O AVENTURĂ PENTRU ÎNTREAGA FAMILIE • Susţinut de colegele de la Biblioteca Octavian Goga din Cluj, Aura Câmpan și Carmen Alexandra Mărincuș și derulat pentru bibliotecarii de la Biblioteca Județeană Vrancea și pentru familii care își doresc activități inedite de lectură, alături de copiii lor, la Bibliotecă.

‹‹ 14

↓ ATELIERUL DE ARTE COMBINATE

↓ CONCERT OVIDIU SCRIDON la Sala de Lectură

• La a treia întâlnire la Secția pentru copii și tineret, susţinut de voluntara Alina Chiriac.

↓ BIBLIOTECA VIE • Lectura cărților vii, cu și despre profesioniști, modele în cariera aleasă, eveniment derulat în parteneriat cu Colegiul Naţional Pedagogic Spiru Haret din Focşani. Au fost citite opt ”Cărți vii” ale următoarelor profesii: Avocat (Dana Coman), Polițist (Daniel Popescu), Diplomat (Cerasela Nicolaș), Actor (Sorin Francu), IT-ist (Vali Dima), Psiholog (Viorel Micu), Jurnalist (Aurelian Ivan) și Militar (Liviu Țiglă).

15 ››

↓ VOCEA COMUNITĂŢII - o prezenţă în biblioteca modernă • Prima întâlnire cu membrii comunităţii vrâncene a avut loc în cadrul Zilelor Bibliotecii, unde pe parcursul a două ore s-au dezbătut punctele slabe şi punctele forte ale bibliotecii. Ideea principală a fost aceea de schimbare în bine, de cum poate veni biblioteca mai uşor în viaţa oamenilor şi ce proiecte ne pot aduce mai aproape de nevoile comunităţii. Este punctul de pornire spre alte experienţe, spre satisfacerea nevoilor tinerilor, a persoanelor cu dizabilităţi şi spre a face biblioteca un spaţiu cât mai “acasă”.

↓ ”DUILIU ZAMFIRESCU - 160 De Ani În Memoria Noastră” • La ceas aniversar, două instituții au fost alături pentru a marca evenimentul - ‘’Duiliu Zamfirescu, 160 de ani în memoria noastră’’. Biblioteca Județeană Vrancea și Școala Gimnazială din Focșani care poartă numele marelui scriitor, au pregătit activități complexe intitulate: ‘’Duiliu Zamfirescu - Ieri și Astăzi’’ și ‘’La vie et l’oeuvre’’. Elevii au fost coordonaţi de doamnele profesoare Pompilia Bărbosu și Roxana Stoian.

‹‹ 16

CURSURI GRATUITE PENTRU COPII, ADOLESCENȚI ȘI ADULȚI LA BIBLIOTECĂ

• Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea organizează permanent, din anul 2010, la Centrul de Formare, cursuri gratuite și diverse de învățare, de dezvoltare personală, comunicare, dezvoltare de abilități și cunoștințe în diverse domenii, pentru copii, adolescenți, adulți și pensionari din județul Vrancea. De-a lungul timpului au fost livrate de către trainerii bibliotecii, de bibliotecari și voluntari cursuri cum ar fi: inițiere în IT pentru vârstnici și pentru bibliotecari, Povești digitale, Managementul proiectelor, Public Speaking, Lucru în echipă, Dezvoltarea creativității, Metode de educație nonformală, Blogging, Scriere creativă, Limbi străine, Comunicare și negociere, Microsoft Office pentru copii, Prezi. com, Dezvoltarea de servicii noi de bibliotecă, Educație financiară, Bune maniere în mediul online și în viața de zi cu zi, Managementul Voluntarilor, Dicție și intonație, Cum să citim copiilor etc. În cei 8 ani de existență, la Centrul de Formare al Bibliotecii au participat la cursuri peste 3000 de persoane cu vârsta între 5 și 80 de ani, iar oferta pentru anii viitori este destul de generoasă.

PROGRAMUL BIBLIOVACANŢA la a X-a ediție în 2018

• Din anul 2007, în perioada vacanței mari, la Secţia pentru copii şi tineret Oana Diana Renea a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea se organizează programul BIBLIOVACANŢA – Cluburile gratuite de vacanţă. Acestea au fost organizate pe grupe de vârstă, fiecare grupă având maxim 15 copii. Activităţile au fost derulate de către cadre didactice, elevi şi studenţi voluntari şi de către bibliotecari. Cluburile de vacanţă au fost cele de lectură, desen/pictură, handmade, matematică, engleză distractivă, bune maniere, teatru, comunicare, siguranța rutieră, povești digitale etc.

17 ››

În fiecare vară, copiii își petrec benefic timpul la Bibliotecă, învățând, jucându-se, legând prietenii și citind.

CODE Kids – COPIII FAC CODING ÎN BIBLIOTECILE PUBLICE • Proiectul CODE Kids – Copiii fac coding în bibliotecile publice are ca scop crearea unei comunități active de copii, tineri și bibliotecari care să contribuie la dezvoltarea competențelor digitale și STEM ale copiilor, la implicarea acestora în viața comunității din care provin, deschizând o fereastră către explorarea lumii digitale, cu oportunitățile sale de dezvoltare, învățare și orientare în carieră. Copiii învaţă, graţie acestui proiect, programare pe calculator, la nivel de bază și participă la diferite concursuri și proiecte prin care își dezvoltă abilitățile și cunoștințele digitale, spiritul de echipă și creativitatea. CODE Kids – Copiii fac coding în bibliotecile publice este un proiect al Fundației Progress din Bistrița realizat în parteneriat cu Asociația ETIC din Cluj și având sprijinul financiar al Fundației Româno-Americane. Proiectul se derulează în perioada 2018-2020. În Vrancea au fost implicate 6 biblioteci publice: Biblioteca Județeană Vrancea, Biblioteca Publică Boghești, Biblioteca Publică Gugești, Biblioteca

Publică Vidra, Biblioteca Publică Mărășești și Biblioteca Publică Panciu. Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea oferă suport în organizarea cursurilor de formare inițială în coding, pentru bibliotecari locali și copii, care vor avea rolul de Ambasadori ai proiectului, va organiza un club de coding în cadrul Bibliotecii Județene și va organiza târguri de știință pentru copiii din județ. ‹‹ 18

Aproape 100 de copii vrânceni, cu vârsta cuprinsă între 10 și 14 ani, sunt coordonați de 13 copii ambasadori și 6 bibliotecari inimoși care vor aplica abilitățile și cunoștințele dobândite la acest curs în cluburile din biblioteci.

CARAVANA ROBOTICII • Caravana Roboticii, la a doua ediție în 2018, i-a invitat pe focşăneni, în ziua de 19 noiembrie 2018, între orele 17.00 și 20.00, la Focșani Mall, să descopere roboţi educativi și imprimante 3D, să participe la atelierele de programare pentru copii - marca CODE Kids şi să discute despre oportunităţi de carieră în acest domeniu. Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea în parteneriat cu Asociația E-Civis, ECDL România, Focșani Mall, Colegiul Național „Unirea” din Focşani, Colegiul Național „Alexandru Ioan Cuza” din Focşani și CODE Kids Focșani au organizat, în cadrul evenimentului național Săptămâna Europeană a Roboticii, o întâlnire cu cei pasionați de robotică și programare. Săptămana Europeană a Roboticii este o inițiativă care se desfășoară în luna noiembrie a fiecărui an. Aceasta a fost lansată în anul 2011 de EUrobotics, o reţeaua de organizaţii la nivel 19 ››

european, a cărei misiune este să colaboreze cu Comisia Europeană pentru a dezvolta şi implementa o strategie pentru cercetare, dezvoltare tehnologică şi inovare în domeniul roboticii. În anul 2017, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” a fost una dintre gazdele primei ediții a Caravanei Roboticii, desfășurată la nivel național, prezentările roboților educativi având loc la sediul Bibliotecii și în Sala de festivități a Colegiului Național „Unirea” din Focşani. Inteligența artificială este o realitate a lumii contemporane, iar prin acest proiect ne dorim să venim în întâmpinarea copiilor și tinerilor pasionați de domeniul IT și robotică.

‹‹ 20

CULTURĂ ŞI CIVILIZAȚIE CHINEZĂ, LA BIBLIOTECĂ • În ziua de 8 octombrie 2018, la Centrul de Formare al Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, a debutat Clubul Incursiune în misterele culturii şi civilizaţiei chineze, sub îndrumarea voluntarei Alexandra Carst. S-a discutat despre istoria Chinei, artă şi obiceiuri locale, cele patru mari invenţii chinezeşti şi au fost prezentate câteva caractere în mandarină. În cadrul următoarelor întâlniri, Alexandra Carst le-a vorbit celor prezenţi despre sărbătorile chinezeşti, despre cele cinci elemente - apă, lemn, foc, pământ, metal, despre calendar şi despre zodiacul chinezesc, iar fiecare participant şi-a făcut portretul astrologic şi a descoperit compatibilitatea zodiacală. Participanţii la club au discutat despre nunta modernă în China, copiii chinezi (inclusiv politica unicului copil și efectul asupra disproportiei între gene), filmele chinezești, obiceiurile la masă, internetul în China (ce site-uri și aplicații sunt blocate și despre atotputernicul WeChat, dar și câteva concepte culturale importante-guanxi - conexiuni, contacte, relații, și chiar “pile”). Împreună au descoperit websiteuri pentru învățat chineză. China a venit mai aproape de cursanţi prin ceaiurile chinezești, fursecurile cu ceai verde (făcute de Alexandra) ori snack-urile dulci, sărate sau picante. Participanţii au vorbit despre artele chinezești, de la literatură, caligrafie, pictură, papercuts, arte martiale, muzică populară și instrumente muzicale (unele vechi de mii de ani), jocuri chinezești (go care este cea mai veche forma de șah, xiangqi șahul chinezesc și mahjong), operă chinezească, până la opera în stil Beijing. S-a vizionat și un fragment dintr-o piesă în stil Beijing.

21 ››

BIBLIOTECA DE VACANŢĂ DIN CRÂNGUL PETREŞTI

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, cu sprijinul Consiliului Județean Vrancea, a organizat, încă din anul 2004, proiectul Biblioteca de vacanță, desfășurat în aer liber. Edițiile anterioare s-au desfășurat în Grădina Publică, în Parcul Teatru, la Stadionul Sud, iar în 2018 în Crângul Petreşti. Timp de câteva ore pe zi, focșănenii s-au putut bucura de lectura cărților, de împrumut la domiciliu, de înscriere la bibliotecă, de diverse ateliere de joacă, hand-made, desen, povești, tenis demonstrativ, experiențe chimice, teatru, muzică și diverse concursuri.

‹‹ 22

ȘCOALA DE VARĂ la BIBLIOTECĂ!

• Biblioteca Județeană ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat în perioada 9 iulie – 30 august 2018, la Centrul de Formare al Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea, programul de cursuri gratuite pentru comunitatea vrânceană ȘCOALA DE VARĂ la BIBLIOTECĂ!, derulat cu sprijinul colaboratorilor bibliotecii și a voluntarilor vrânceni fiind dedicat copiilor, adolescenților și adulților care vor să învețe, să-și dezvolte creativitatea, talentele și cunoștințele, învățând pe tot parcursul vieții. ȘCOALA DE VARĂ la BIBLIOTECĂ! a cuprins următoarele cursuri și ateliere gratuite: → Curs de scriere creativă pentru copii și adolescenți, livrat de către jurnalista Laura Breană. Participanții își vor îmbunătăți stilul de scriere, de a gândi și vor aborda diverse teme de interes pentru vârsta lor prin metode interactive și inedite. → Ora de povești - Cele mai frumoase povești din bibliotecă vor fi lecturate copiilor iar personajele de poveste vor deveni inspirație în dezvoltarea gustului de a citi de la cele mai mici vârste. Coordonator: Elena Manole – profesor de limba și literatura română și Doina Dima, prof. înv. primar. → Word și Power Point pentru copii – s-a adresat copiilor cu vârsta între 9 și 11 ani, care au învățat să utilizeze mai bine cele două programe de calculator pentru diversele proiecte lucrate în echipe la școală dar și pentru a avea prezentări interesante atunci când este nevoie. Coordonatori: Ana-Maria Braicău și Claudia Paic, voluntare. → Curs de inițiere în utilizarea calculatorului și internetului pentru adulți și pensionari – participanții au învățat despre cum să utilizeze simplu și eficient calculatorul și cum să-și găsească informațiile necesare pe internet. Coordonatori: Ana-Maria Braicău, Claudia Paic și Nicoleta Celmic, voluntare. → Comunicare prin JOC și IMPROVIZAȚIE – pentru copiii cu vârsta între 10 și 12 ani. Aceștia au avut parte de interactivitate, voie bună și energie pozitivă alături de voluntarele bibliotecii – Flavia Agache și Mădălina Iacob. → Public Speaking pentru adolescenți –Acestia au învățat cum să creeze și să susțină un discurs cu impact la public, dar și cum să-și controleze emoțiile atunci când vorbesc liber. Coordonator: Margareta Tătăruș, formator și manager Biblioteca Județeană Vrancea. → Curs de educație financiară pentru copii și adolescenți – participanții au învățat prin metode nonformale, despre concepte financiare de bază prin joc și joacă. Cursul de educație financiară a fost susținut de către trainerii Fundației Dreptul la Educație OKCenterRomania. → Curs de percepere senzorială a naturii pentru copiii cu vârsta între 9 și 11 ani și a avut ca obiective: cunoașterea simţurile şi organelor de simţ și utilizarea corectă a tehnicilor și metodelor de percepere senzorială a naturii. Coordonator: Carmen Tomescu, profesor învățământ primar.

23 ››

TÂRGUL DE CARTE DE LA FOCȘANI

• Început în anul 2002, Târgul de carte de la Focșani a adunat, de-a lungul celor XIII ediții, numeroase edituri din România și Vrancea, fiind finanțat de către Consiliul Județean Vrancea. În cadrul acestor ediții s-au desfășurat numeroase activități cultural educative, au participat numeroase personalități ale României, din domeniul literaturii, biblioteconomiei și a artelor frumoase. Zeci de mii de vrânceni s-au bucurat de-a lungul anilor de numeroase lansări de carte, spectacole, teatru, concerte, dezbateri, întâlniri cu scriitorii etc.

‹‹ 24

159 DE ANI DE LA UNIREA PRINCIPATELOR • Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea în parteneriat cu Biblioteca „Liviu Rebreanu” din Aiud, judeţul Alba, au sărbătorit, în data de 23 ianuarie 2018, împlinirea a 159 de ani de la Unirea Principatelor, graţie unui proiect cultural-educaţional care şi-a propus să unească, în suflet şi în conştiinţă, cele două comunităţi aflate dincolo şi dincoace de Carpaţi. Elevii aiudeni au realizat 159 de felicitări pentru elevii din Focşani şi pentru diverşi utilizatori ai serviciilor Bibliotecii noastre, propunându-şi, cu acest prilej, realizarea unor legături de suflet între cele două comunităţi româneşti, în Anul Centenarului Marii Uniri. În ziua de 23 ianuarie 2018, au fost prezenţi la Centrul de Formare al Bibliotecii, elevii clasei a IV-a de la Şcoala „Ion Basgan” din Focşani, coordonaţi de doamna învăţătoare Nicoleta Cojocea, care s-au întâlnit, pe Skype, cu elevi, bibliotecari şi oficialităţi din Aiud, împărtăşind mesaje unioniste şi dedicând un program artistic evenimentului de la 24 ianuarie. Alături de noi a fost prezent și domnul Cristi Valentin Misăilă, primarul Municipiului Focşani. Un grup de bibliotecari de la Sala de Lectură şi Internet a Bibliotecii, alături de elevi ai clasei I coordonaţi de doamna învăţătoare Carmen Tomescu, au mers la Căminul pentru Persoane Vârstnice Focsani, unde au desfăşurat un moment artistic dedicat Unirii: copiii au oferit felicitările primite de la Aiud seniorilor de la Cămin, au recitat poezii închinate Unirii, transmiţând un mesaj de unitate şi solidaritate, peste timp, a neamului românesc. Elevii au oferit seniorilor dulciuri puse la dispoziţie de Carrefour Focsani, partenerul Bibliotecii în cadrul acestei manifestări culturale. Acţiunile omagiale au continuat, în data de 25 ianuarie 2018, cu o vizită la sediul Asociaţiei Nevăzătorilor din Focşani, unde o echipă de bibliotecari de la instituţia noastră, alături de elevi ai Şcolii „Alexandru Vlahuţă” din Focşani, coordonaţi de doamna profesoară Liliana Stan şi doamna bibliotecară Adriana Bran, au evocat Unirea de la 1859. În cadrul acestei întâlniri de suflet, elevii au recitat poezii despre Unire şi au oferit participanţilor felicitările primite în dar de la tinerii din Aiud. 25 ››

Unirea Principatelor reprezintă unul dintre cele trei momente semnificative ale istoriei noastre, care au demonstrat, de-a lungul timpului, unitatea în conştiinţă şi simţire a Românilor. Alături de Unirea înfăptuită de Mihai Viteazul şi de Marea Unire a tuturor provinciilor româneşti din 1918, Unirea Moldovei şi Ţării Româneşti din 1859 reprezintă un moment de demnitate naţională, un ceas al solidarităţii de neam şi de fiinţă românească.

BIBLIO – T.E.C.A - Talent, Educație, Creativitate prin Ateliere la Bibliotecă • Programul BIBLIO – T.E.C.A. al Centrului de Formare al Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea s-a derulat în perioada 31 iulie – 31 august 2017, fiind dedicat celor care au dorit să învețe, să-și dezvolte creativitatea, talentul, cunoștințele, indiferent de vârstă. Grupele au fost formate din 15 participanți. Programul a cuprins: Hai la o poveste! – Atelier interactiv de citit povești copiilor; Curs de Public Speaking pentru adolescenții cu vârsta între 14 şi 18 ani; Atelier de dezvoltare personală prin teatru, improvizație

și joc pentru copiii cu vârsta între 12 și 14 ani. Hai la o poveste! a fost atelierul interactiv dedicat copiilor până la 10 ani, în care am citit sau am născocit povești și am discutat despre cărțile și personajele preferate. Atelierul a fost susținut de Margareta Tătăruș, bibliotecar formator şi de către Ioana Carla Boboc, voluntarul bibliotecii. La Cursul de Public Speaking pentru adolescenții cu vârsta între 14 și 18 ani, am învăţat cum să vorbim în public, să ne stăpânim emoțiile și cum se construiește un discurs care să aibă impact la public. Cursul a fost susținut de Margareta Tătăruș, bibliotecar formator. În cadrul Atelierului de dezvoltare personală prin teatru, improvizație și joc pentru copiii cu vârsta între 12 și 14 ani, participanţii au interacţionat cu voluntarele bibliotecii, Iris Savu și Iulia-Maria Mocanca. În cadrul Atelierului Fanteziei, dedicat copiilor cu vârsta între 10 și 14 ani ani, şi ţinut de voluntara bibliotecii, doamna profesoară Mariana Dascălu, copiii şi-au dezvoltat creativitatea, talentul și au învățat să creeze, prin tehnica QUILLING, semne de carte, felicitări, bijuterii și tablouri.

‹‹ 26

EU SCRIU: CONCURS DE CREAȚIE LITERARĂ “GABRIEL FUNICA”

• Alice Cârjan şi Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea au organizat, în perioada 30 noiembrie 2017 – 28 februarie 2018, concursul de creaţie literară EU SCRIU, în memoria eseistului şi colegului nostru Gabriel Funica, concurs dedicat tinerilor cu vârsta cuprinsă între 15 şi 25 de ani. După cum a mărturisit Alice, fiica scriitorului Gabriel Funica, acest concurs şi-a propus să pună în evidență nevoia omului de a cultiva un spațiu și un timp personal, unde trăirile, frământările și dorințele cele mai adânci găsesc atenția și răbdarea de care au nevoie pentru a se decanta, a se maturiza și a se putea exprima prin activități care hrănesc spiritul. Tema lucrărilor a fost la alegere. Autorii s-au putut înscrie la oricare dintre categoriile Poezie, Proză scurtă şi Eseu, depunând, după caz: între trei și cinci poezii, două opere de proză scurtă sau două eseuri. Câştigătorii au fost răsplătiţi cu premii constând în bani, cărţi şi sprijin în construirea unui site propriu. În ziua de 20 martie 2018, la Sediul Central al Bibliotecii, a avut loc o Conferinţă de Presă, organizată cu prilejul comunicării câştigătorilor proiectului cultural Eu scriu: Concursul de creație literară ”Gabriel Funica”, Ediţia I, 2018. Câştigătorii au fost: Secţiunea Poezie: Andra Elena Mîrza, 17 ani, Florești, jud. Prahova şi Cristina-Mihaela Botîlcă , 21 ani, Gruiu, jud. Ilfov. Secţiunea Eseu: Larisa Ana Maria Cioabă, 15 ani, Bahna, jud. Mehedinți şi Alexandru Valentin Petrea , 22 ani, Brăila. Secţiunea Proză scurtă: Iulia Ioana Perșa, 19 ani, Gherla, jud. Cluj şi Iulia Daria Iacob, 17 ani, Cluj-Napoca. A fost acordat câte un premiu pentru fiecare categorie, Poezie, Proză scurtă, Eseu, și secţiune de vârstă. Premiile au constat în sprijin pentru crearea unui site literar, cărți în limba engleză ale autorilor Rainer Maria Rilke, John Keats, Mary Oliver Marcus Aurelius şi Virginia Woolf, două Antologii de proză scurtă, precum şi volume în limba română, între care volumul un volum din Stylografii a lui Gabriel Funica. De asemenea, au fost acordate două premii în bani celor mai bune lucrări aparţinând câştigătorilor concursului.

ZIUA INTERNAŢIONALĂ A CITITULUI ÎMPREUNĂ

• Ziua de 16 februarie este ziua în care se sărbătorește, la nivel internațional, LECTURA și CITITUL împreună. În anul 2017, în România, acest eveniment special a fost organizat de Asociația Citim Împreună România (CIR), căreia i s-au alăturat 80 de biblioteci, școli, librării și ONG-uri din România, între care și Biblioteca Județeană Duiliu Zamfirescu Vrancea. Am celebrat Ziua Internaţională a Cititului Împreună (ZICI), un eveniment global marcat de milioane de oameni în peste 100 de țări și organizată de către Lit World.

27 ››

În Vrancea s-au organizat evenimente de lectură în toate secțiile Bibliotecii Județene Vrancea, dar și în afara bibliotecii. Ni s-au alăturat biblioteci publice vrâncene din Adjud, Boghești, Broșteni, Năruja, Panciu și Răcoasa, promovând povestea, cuvântul și cititul împreună. Ne-am dorit și reușit să aducem bucuria poveștilor în preajma cât mai multor oameni, de toate vârstele, în cât mai multe locuri din comunitate. Evenimentele derulate de Ziua Internațională a Cititului Împreună au avut loc în toate secțiile Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea și în cele șase biblioteci partenere. ↓ CENTRUL DE FORMARE AL BIBLIOTECII JUDEȚENE VRANCEA

• Ne-am întâlnit (pe Skype) și citit împreună cu scriitoarea pentru copii Carmen Tiderle. Timp de 20 de minute a citit din cărțile sale „Pe dos, poezii cu prostii pentru copii” și „În orașul Bucurville”, celor 16 elevi de clasa a VII-a de la Școala Gimnazială Biliești, județul Vrancea, însoțiți de doamna profesoară Grigorică Violeta Mariana, celor 14 adolescenți și celor 7 bunici prezenți alături de noi, cu toții iubitori de lectură, poezie și cuvânt rostit cu sens. Am citit Povești cu lipici pentru pitici la Grădinița cu P.P. Nr. 18 Focșani. 20 de voluntari, mici sau mari au citit din frumoasele povești ale copilăriei celor 203 copii prezenți de la toate grupele. Au marcat mânuțele tuturor cu ștampila ”E la modă să citești” și au făcut fotografii momentelor magice trăite împreună în grădinița unde POVESTEA este la loc de cinste. La Primăria municipiului Focșani, timp de o oră, am discutat și citit împreună cu domnul Primar al orașului Focșani, Cristi Valentin Misăilă. Domnia sa a citit copiilor și adolescenților din cartea ”Unde fugim de-acasă” de Marin Sorescu. A discutat împreună cu noi, a răspuns întrebărilor curioase ale copiilor, iar noi toți i-am dăruit un moment frumos, de respiro, în care POVESTEA ne-a fost drum către suflete iar CITITUL cu VOCE TARE ne-a apropiat ca oameni, suflete și cuvinte cu sens spre alte proiecte de făcut împreună. Am încheiat ziua de 16 februarie 2017 cu un eveniment special, dedicat focșănenilor, în care am sărbătorit Ziua Internațională a Cititului Împreună, la Focșani Mall. Au citit pentru cei prezenți actorii Teatrului Municipal Mr. Ghe. Pastia Focșani - Sorin Francu, Cristina Cristian și Adrian Damian.

‹‹ 28

↓ SECȚIA PENTRU COPII ȘI TINERET OANA DIANA RENEA, BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ VRANCEA • Am organizat Atelier de lectură din poeziile scriitoarei vrâncene pentru copii Oana-Diana Renea şi din lucrările premiate la Concursul naţional de creaţie literară Oana-Diana Renea. Sesiuni de lectură cu scriitorii prezenţi și pe Skype cu premianţii din țară ai ediţiei a V-a a Concursului Naţional de Creaţie literară OanaDiana Renea. Momentul dedicat poetei a fost pus în scenă, cu emoție si talent, de elevi ai şcolilor „Ştefan cel Mare” şi „Duiliu Zamfirescu”, coordonaţi de doamnele prof. înv. primar Anghelina Golomoz, Elena Blănaru – bibliotecar, Petruţa Bălan – consilier educativ şi prof. Pompilia Bărbosu. Au participat scriitorii Valeriu Anghel și Costică Neagu și 45 de elevi, cadre didactice de la școlile ”Ştefan cel Mare” şi ”Duiliu Zamfirescu” din Focşani și părinți. Funny reading – lecturi interactive în limba engleză realizate de membrii ”English Kids Club” la care au participat 20 de copii, membrii ai clubului, dar și elevi ai Școlii Gimnaziale Biliești.

↓ SECȚIA ÎMPRUMUT LA DOMICILIU ADULȚI, BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ VRANCEA • Poeziile de dragoste ale Vrancei au fost citite celor 25 de membri ai Clubului Seniorilor din Focșani care și-au dorit să citească împreună cu scriitoarea vrânceană Constanța Cornilă și cu bibliotecarele Secției de Împrumut la domiciliu adulți. Biblioteca Județeană Vrancea a dăruit Clubului Seniorilor din Focșani 30 de cărți din literatura română și universală, pentru a forma o minibibliotecă dedicată membrilor clubului. ↓ SECȚIA SALA DE LECTURĂ ȘI INTERNET, BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ VRANCEA • Cititorii cuziști citesc împreună! 30 de elevi ai clasei a IX-a F, de la Colegiul Național ”Al.I.Cuza” Focșani, însoțiți de doamna profesoară de limba română Ana Maria Norocea, au citit cu voce tare din cărțile preferate de adolescenți și au discutat apoi cu bibliotecarii Sălii de lectură și internet, căutând și găsind semnificaţii noi şi motivante ale pasiunii de a citi. 29 ››

Voluntarii bibliotecii și partenerii care au contribuit în mare măsură la reușita acestor evenimente dedicate cititului împreună au fost Focșani Mall, Carrefour Focșani, Organizația Civică Vrancea, Primăria Focșani, Teatrul Municipal Maior Gh. Pastia Focșani, Grădinița cu P.P. Nr. 18 Focșani, Clubul Seniorilor din Focșani, Colegiul Al.I. Cuza Focșani, Librăria Habitus, Editura Polirom, Editura Corint și PROMOTIS. La celebrarea Zilei Internaționale a Cititului Împreună de către toate secțiile Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea au participat 671 de copii, adolescenți, adulți și vârstnici.

ROMÂNIA EDUCAB ÎN VRANCEA

• Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat, în data de 11 noiembrie 2017, începând cu ora 11.00, la Sediul Central al bibliotecii din strada Mihail Kogălniceanu nr. 13, un seminar de informare având ca temă proiectul național România EduCaB. România EduCaB este o platformă națională, inter-instituțională, inter-disciplinară, lansată în 2015 cu scopul de a crește capacitatea bibliotecilor publice de a răspunde nevoilor locale, catalizând resurse educaționale pentru activarea unor mecanisme de dezvoltare durabile în comunități și implicarea diverselor organizații în implementarea unor proiecte pe domeniul lor de expertiză, lărgindu-se astfel grupul țintă și aria de acoperire. Această platformă este în stadiul de implementare în 24 de județe din România, iar iniţiativele proiectului sunt: → Lărgirea şi înnoirea fondului de carte şi a materialului educaţional, inclusiv a flotei de calculatoare; → Sprijinirea intervenţiilor la nivel de infrastructură fizică (mobilier, amenajări, alte intervenţii legate de ergonomia şi (re)funcţionalizarea spaţiului); → Programe educaţionale, schiţarea şi implementarea unor iniţiative pe termen scurt şi mediu în domenii cum ar fi: educaţie pentru mobilizare şi angajare comunitară, decriptare mesaj jurnalistic, educaţie cinematografică, patrimoniu cultural, antreprenoriat social, initiaţive culturale şi sociale, limbi străine, educaţie de mediu, agricultură organică, bucătărie tradiţională, nutriţie şi activitate fizică sau dezvoltare comunitară. Toate aceste initiaţive depind de nevoile locale şi de planul şi strategia bibliotecilor publice partenere în implementarea initiaţivelor EduCaB. ‹‹ 30

→ pentru bibliotecari de a învăța de la specialiști să dezvolte astfel de abilități în rândul copiilor și al tinerilor. Au fost invitați să participe și reprezentanți ai autorităților locale, mass-media, ONG-urilor și ai altor instituții publice sau private care pot deveni parteneri și susținători ai programelor și proiectelor derulate în bibliotecile publice vrâncene.

REPERE CULTURALE VRÂNCENE: DUILIU ZAMFIRESCU – LEON KALUSTIAN

• În ziua de 30 octombrie 2017, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat, cu ocazia împlinirii a 159 de ani de la nașterea scriitorului, publicistului și diplomatului Duiliu Zamfirescu și împlinirii a 109 ani de la nașterea scriitorului și jurnalistului vrâncean, Leon Kalustian, o serie de activități dedicate acestor personalităţi vrâncene. La Sediul Central a avut loc evenimentul Repere Culturale Vrâncene: Duiliu Zamfirescu – Leon Kalustian, care a cuprins lansări și prezentări de carte, expoziții de documente inedite și prezentări care au evocat personalitățile, activitatea şi vieţile lui Duiliu Zamfirescu și Leon Kalustian, susţinute de invitați. Ioan Adam, critic și istoric literar, a prezentat cartea Fața nevăzută a lui Duiliu Zamfirescu. Gheorghe-Andrei Neagu, Președintele Asociației Culturale „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, a susţinut prelegerea Centenarul Unirii și Duiliu Zamfirescu, iar Adrian Țiglea, PR al Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, a prezentat cartea Leon Kalustian: cavaler al libertății. Au fost prezenţi domnul profesor Virgil Răileanu și domnul Ioan Codreanu, nepotul și legatarul testamentar al publicistului vrâncean Leon Kalustian. Cu această ocazie, au fost lansate volumele: Duiliu Zamfirescu. Scrieri regăsite și Scrieri de tinerețe, ediții îngrijite, comentate și adnotate de istoricul şi criticul literar prof. dr. Ioan Adam, a căror apariție a fost sprijinită de Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea. La Secția pentru copii și tineret Oana Diana Renea, în colaborare cu Școala „Duiliu Zamfirescu” din Focșani, s-a desfășurat acţiunea Duiliu Zamfirescu - îndreptar pentru generația mea, coordonat de doamna profesoară Pompilia Bărbosu. Biblioteca Județeană Vrancea deține în colecțiile sale, încă din anul 2009, o serie de documente care formează Fondul documentar Duiliu Zamfirescu, care cuprinde și două manuscrise importante, despre viata și opera lui Duiliu Zamfirescu, ale criticului şi istoricului literar Ioan Adam, renumit zamfirescolog, care și-a dedicat activitatea literară studierii și punerii în valoare a operei zamfiresciene. Din anul 2007, a fost constituit Fondul documentar Leon Kalustian, graţie donațiilor domnului Ioan Codreanu, diplomat de carieră, nepot al scriitorului și jurnalistului vrâncean Leon Kalustian, fond alcătuit din documente originale, fotografii, scrisori olografe şi obiecte care au aparţinut marelui publicist. Donaţia include şi patru crochiuri cu portretul lui Leon Kalustian semnate de PIM şi de Ştefan Popa Popas și două filme documentare: Bucureştiul necunoscut – o evocare a celebrei cafenele literare Capşa şi Publicistul şi epoca sa – convorbire cu Vartan Arachelian, ambele realizate de Televiziunea Română. 31 ››

PĂRINTELE CONSTANTIN NECULA, INVITATUL SPECIAL AL TÂRGULUI DE CARTE 2017 • Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, în parteneriat cu Protoieria Focşani 1, a invitat publicul focşănean, în data de 29 septembrie 2017, la sediul Ansamblului Folcloric „Ţara Vrancei”, spre a lua parte la conferinţa Rosturi şi rostiri despre lectură, spiritualitate şi omul contemporan, susţinută de către invitatul special al Târgului de Carte de la Focşani, preotul conf.univ.dr. Constantin Necula. Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, Consiliul Judeţean Vrancea, în parteneriat cu Direcţia Judeţeană pentru Cultură Vrancea, Primăria Focşani şi Ansamblul Folcloric „Ţara Vrancei”, a organizat cea de-a XII-a ediţie a Târgului de Carte de la Focşani, cu tema Biblioteca şi Comunitatea mea.

PROIECTUL FOCŞANIUL DIN POVESTEA MEA

• În data de 3 februarie 2017, s-a lansat Proiectul Focşaniul din povestea mea, care şi-a propus să cartografieze spaţii mai mult sau mai puţin cunoscute/vizibile din Focşani. Proiectul s-a înscris în paradigma actuală a geografiei subiective. Realizatorii proiectului Focşaniul din povestea mea au fost elevii clasei a IX-a F de la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, profilul Ştiinţe sociale, coordonaţi de către doamna profesor Ana-Maria Norocea, având drept colaborator pe doamna Ana Luiza Popescu, bibliotecar la C.N.C. Partener în acest proiect a fost Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu„ Vrancea. Între obiectivele proiectului s-au numărat redescoperirea unor situri reprezentative din oraşul Focşani, consolidarea identităţii personale şi a sentimentului de apartenenţă la un spaţiu geografic şi cultural, stimularea gândirii critice şi a creativităţii personale. Activităţile propuse în cadrul proiectului au cuprins ateliere de fotografie şi scriere creativă, expoziţii foto. Proiectul Focşaniul din povestea mea şi-a propus să ofere elevilor ocazia de a-şi cunoaşte mai bine oraşul, de a-şi defini corespunzător identitatea în relaţie cu un anumit spaţiu locuit, de a participa la experimentele artistice contemporane axate pe mixajul imagine-text. Miercuri, 14 iunie 2017, a avut loc festivitatea de încheiere a Proiectului Focşaniul din povestea mea, ocazie cu care a fost lansată Antologia Focşaniul din povestea mea. Această antologie cuprinde texte aparţinând unor scriitori vrânceni. La această antologie au colaborat elevi ai claselor V-XII de la Colegiul Naţional „Alexandru Ioan Cuza” din Focşani, precum şi Maria Grigoraş, studentă în anul I la Facultatea de Jurnalism. ‹‹ 32

CĂRŢILE EROILOR ŞI ALE RĂZBOIULUI - EXPOZIŢIE ITINERANTĂ DE CARTE, PROIECT DERULAT ÎN CADRUL CENTENARULUI PRIMULUI RĂZBOI MONDIAL – ANUL MĂRĂŞTI, MĂRĂŞEŞTI, OITUZ

• Proiectul Cărţile eroilor şi ale războiului - expoziţie itinerantă de carte, derulat în cadrul Centenarului Primului Război Mondial – Anul Mărăşti, Mărăşeşti, Oituz, a fost inaugurat în data de 2 noiembrie 2017, la Mărăşeşti - care are înscris pe frontispiciul său, întru aducere aminte, sintagma Întru slava eroilor neamului - printr-un program care a cuprins lansări de carte; evocarea personalităţii preotului Alexei V. Mateevici, poet al conştiinţei naţionale româneşti; rememorarea campaniei pentru reîntregirea neamului 19161918; vizionarea de filme dedicate memoriei eroilor şi oraşului Mărăşeşti; vernisarea unor expoziţii de cărţi poştale şi fotografii închinate Primului Război Mondial şi oraşului martir Mărăşeşti; vizitarea Mausoleului de la Mărăşeşti. Alături de noi au fost profesori, bibliotecari, cadre didactice, elevi de la Şcoala Gimnazială „Ecaterina Teodoroiu” din Mărăşeşti, Şcoala Gimnazială din Homocea, Colegiul Economic „Mihail Kogălniceanu” din Focşani, Colegiul Tehnic „Edmond Nicolau” din Focşani, invitaţi din judeţul Vrancea, Tecuci şi de la Muzeul Literaturii din Republica Moldova, membri ai C.A.R.P Milcovul din Focşani. Domnul Vasile Malanețchi, director al Muzeului Național de Literatură din Chișinău, a evocat personalitatea preotului Alexei V. Mateevici, prin vernisarea lucrării Limba vechilor cazanii. Povestea carnetului de la Mărășești al poetului Alexei Mateevici, reamintindu-ne originea de limbă şi de neam comună a celor două popoare româneşti din dreapta şi din stânga Nistrului. Părintele Stelian Chirvase, de la parohia Movileni, județul Galați, a supus atenţiei noastre activitatea lui Alexei Mateevici desfăşurată în comuna Movileni. Părintele Gheorghe Joghiu, protopop la Protoieria Tecuci, a prezentat volumul Alexei Mateevici. Scrieri de pe frontul românesc. Personalitatea lui Alexei Mateevici a fost evocată şi prin mijlocirea diaporamei Alexei Mateevici pe meleagurile tecucene și vrâncene - aug. 2017 – 1080 şi a expoziției documentare de fotografii Itinerariile prin România ale preotului-poet Alexei Mateevici, decembrie 1916-iulie 1917.

33 ››

În cadrul acestei întâlniri comemorative, au fost lansate volumele Ai văzut un Rege plângând, cititorule?: Amintiri din Campania pentru întregirea neamului 1916-1918, al lui Vasile Mihăilescu, Orașul Panciu în timpul Războiului pentru Întregirea României al profesorului Mihai Adafini şi Mărășeștii în fapte și imagini al profesorilor Aurel Neculai şi Stănel Ion. Elevii, profesorii şi invitaţii speciali ai acestei întâlniri au pătruns în atmosfera Primului Război Mondial prin intermediul expozițiilor de carte, fotografii și medalii din colecțiile Bibliotecii Județene Vrancea, şi ale colecționarilor Petre Mincu (Focșani), Aurel Neculai (Mărășești), Ioan Codreanu (București). Activitatea de comemorare a eroilor

vrânceni s-a încheiat cu vizitarea Mausoleului din Mărăşeşti. În data de 9 noiembrie 2017, la Mărăşti, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a desfăşurat cea de-a doua activitate din proiectul Cărţile eroilor şi ale războiului - expoziţie itinerantă de carte, derulat în cadrul Centenarului Primului Război Mondial – Anul Mărăşti, Mărăşeşti, Oituz, sub egida Consiliului Județean Vrancea. Programul a debutat cu o salbă de cântece patriotice, în interpretarea Grupului vocal al Școlii Gimnaziale Răcoasa şi a continuat cu o secvenţă de lectură publică în interpretarea Mariei-Magdalena Bîgiu, elevă la Şcoala „Ioan Basgan” din Focşani. În continuare, am avut bucuria de a lansa două cărţi închinate Mărăştiului şi Primului Război Mondial. Este vorba despre Mărăști... ecouri în timp : Antologie, a colegei noastre Veronica Crăciun, şi Vremuri în flăcări a preotului Ion Croitoru, evocări personale ale eroismului naţional şi ale vetrei vrâncene a neamului românesc. Elevi de la Colegiul Național „Al. I. Cuza” din Focșani, coordonați de doamna profesoară de istorie Gabriela Obodariu, au evocat semnificaţiile actuale ale unor noţiuni precum erou, eroism, patriotism, patrie, neam, concluzionând perenitatea memoriei celor care, de-a lungul timpului, şi-au jertfit, pe câmpul de luptă, existenţa, întru statornicirea pe acest pământ a neamului românesc. Expoziţiile de carte, fotografii, cărți poștale și medalii din colecțiile Bibliotecii Județene Vrancea, ale colecționarilor Petre Mincu (Focșani), Aurel Neculai (Mărășești), Ion Codreanu (București) au fost precum o piatră vie pe care s-a clădit memoria noastră afectivă în cinstea eroilor vrânceni ai Primului Război Mondial. Activitatea de comemorare a eroilor vrânceni a cuprins vizionarea filmului ‹‹ 34

MĂRĂȘTI... ecouri în timp, realizat de Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea şi s-a încheiat cu vizitarea Mausoleului din Mărăşti. Miercuri, 15 noiembrie 2017, am fost prezenţi la Soveja, la Biblioteca comunală, spre a evoca memoria eroilor care, prin sacrificiul şi patriotismul lor, dovedite pe front, au făcut posibil evenimentul istoric din anul 1918 - Unirea tuturor românilor într-un singur stat naţional. Alături de noi au fost prezenţi oficialităţi, bibliotecari, cadre didactice şi elevi de la Liceul de Artă Gheorghe Tattarescu

din Focșani, Colegiul Tehnic „Gheorghe Asachi” din Focșani, Biblioteca Comunală Soveja, Școala Gimnazială Soveja. Ne-am bucurat de o confesiune emoţionantă despre fapte de vitejie şi de război a domnului general (rez.) Gheorghe Rogoz, descoperind că războiul nu este doar prilej de confruntare între armate, dar, un eveniment care lasă urme adânci, de neşters, în inima combatanţilor, a celor care, cu sufletul şi cu trupul lor, s-au confundat cu momentele de răscruce ale istoriei neamului. Fără resentimente faţă de soldaţii din armatele inamice, cu o conştiinţă a datoriei şi cu inima scăldată de sentimente patriotice, domnul general (r) Gheorghe Rogoz s-a adresat tinerilor cu îndemnul de a-şi iubi ţara şi neamul românesc. Programul dedicat memoriei eroilor Primului Război Mondial a cuprins o serie de momente artistice, care i-au avut drept protagonişti pe elevii Colegiului Tehnic „Gh. Asachi” din Focșani şi pe elevii Liceului de Artă Gh. Tattarescu din Focșani. Alături de vizita efectuată la Mausoleul din Soveja, programul comemorativ a inclus vizionarea filmului Mărăști – mii de eroi şi prezentarea expoziţiilor de carte, fotografii, cărți poștale și medalii din colecțiile Bibliotecii Județene Vrancea, ale colecționarilor Petre Mincu (Focșani), Aurel Neculai (Mărășești), Ion Codreanu (București). În data de 29 noiembrie 2017, la Mausoleul de la Focşani, s-a derulat activitatea de final a proiectului Cărţile eroilor şi ale războiului - expoziţie itinerantă, derulat în cadrul Centenarului Primului Război Mondial – Anul Mărăşti, Mărăşeşti, Oituz, sub egida Consiliului Județean Vrancea. Cu acest prilej, sub emblema Slavă eroilor neamului, au susţinut alocuţiuni Teodora Fîntînaru, managerul Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea, Cristian Dănuţ, vicepreședintele Consiliului Județean Vrancea şi colonel Cornel Traian Scurt, locțiitor commandant Brigada 282 Infanterie Mecanizată Unirea Principatelor din Focșani. Un moment aparte l-a constituit premierea participanților în cadrul acestui proiect dedicat eroilor vrânceni ai Primului Război Mondial. Alături de noi a fost Ansamblul Folcloric „Țara Vrancei”, coodonat de doamna Maria Murgoci, care a încântat asistenţa cu un program de cântece patriotice şi de vitejie. Alături de colegii bibliotecari implicaţi în proiect şi de partenerii noştri, elevi şi cadre didactice de la Colegiul Naţional „Al. 35 ››

I. Cuza” din Focşani, de la Școala „Nicolae Iorga” din Focșani şi de la Școala „Al. Vlahuță” din Focșani, am vizitat Mausoleul din Focşani, ne-am bucurat de expoziţia „Cărțile Eroilor şi ale Războiului” (expozițiie de carţi, fotografii, cărți poștale și medalii din colecțiile Bibliotecii Județene Vrancea, colecționarilor Petre Mincu, Aurel Neculai şi Ion Codreanu), manifestându-ne, prin implicarea noastră, recunoştinţa faţă de eroii neamului, datorită cărora respirăm cu suflet de român.

IONEL NISTOR, LAUREAT AL CONCURSULUI INTERNAŢIONAL DE CREAŢIE LITERARĂ „PAŞII PROFETULUI” • Joi, 15 iunie 2017, începând cu ora 17.00, la Sala de Lectură şi Internet a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, din strada Maior Sava nr. 4, Asociaţia Nevăzătorilor din România Filiala Judeţeană Vrancea, preşedinte Dorina Nanu, în parteneriat cu Sala de Lectură şi Internet a Bibliotecii, a organizat o serată culturală dedicată poetului nevăzător Ionel Nistor, care a obţinut premiul al III-lea, cu poemul Călător printre stele, la Festivalul Internaţional de Creaţie Literară pentru nevăzători Paşii Profetului, ediţia a XXVI-a, la Secţiunea Poezie, desfăşurat la Oradea, în anul 2017. Poemul Călător printre stele este dedicat lui Alexandru Mironov şi este inclus în manuscrisul Printre stele. În cadrul acestui program cultural au recitat din poemele domnului Ionel Nistor elevi ai claselor a IX-a şi a X-a de la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza”, coordonaţi de către doamna profesoară de limba şi literatura română Ana Maria Norocea. De asemenea, din partea Bibliotecii Judeţene Vrancea, Corina Aiacoboae, bibliotecar la Sala de lectură şi Internet, a recitat din creaţia autorului.

PROIECTUL MANIFEST CANIN

• Asociația Culturală REPLIKA, Asociația Red Panda și Asociația Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România – ANBPR, în parteneriat cu Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu„ Vrancea a organizat, în data de 30 ianuarie 2016, la sediul central al Bibliotecii, spectacolul de teatru ‹‹ 36

educațional Confesiunile unui câine, parte din proiectul Manifest canin în sala de lectură din Moldova. Proiectul Manifest canin în sala de lectură a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a fost dedicat copiilor între 8 și 16 ani. Acest proiect s-a derulat în Bibliotecile Publice partenere din zece orașe din Moldova (Bacău, Botoșani, Fălticeni, Pașcani, Piatra Neamț, Roman, Suceava, Târgu Neamț, Târgu Frumos și Focșani). Scopul principal al proiectului l-a constituit educarea prin artă a tinerei generații și promovarea responsabilității, implicării în societate, toleranței și respectului pentru viață. Atelierul de Educație Civică, derulat odată cu acest spectacol, a avut în vedere formarea de actori sociali responsabili de propria educație și de implicarea în comunitatea în care trăiesc, precum și familiarizarea publicului spectator cu privire la efectele negative ale violenței asupra animalelor, violenţă socotită debutul violenței asupra oamenilor. Spectacolul prezentat la Focşani a fost unul interactiv. Copiii au fost invitaţi să dialogheze cu actorii, iar unii dintre ei au venit, prin răspunsurile oferite la întrebări, cu idei şi sugestii privind modul în care căţeii fără stăpân sau cei abandonaţi să fie salvaţi şi integraţi în familii care să-i iubească şi să le ofere un cămin. Într-o atmosferă plină de sensibilitate şi, pe alocuri de dramatism, copiii au empatizat cu soarta câinilor fără stăpân şi au învăţat că generozitatea faţă de animale este un pas bun în direcţia generozităţii faţă de oameni. Am învăţat să privim soarta animalelor fără stăpân ca fiind una care ne priveşte pe noi toţi, ca societate civilizată, în care violenţa de orice fel, fie ea îndreptată împotriva animalelor sau a oamenilor, trebuie sancţionată şi substituită cu atributele empatiei şi ale iubirii.

FOCȘANII ȘI UNIREA

• Într-un spaţiu al prieteniei şi al dragostei faţă de cultura română, la Sala de lectură și internet a Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea din strada Maior Sava nr. 4, a avut loc, în data de 22 ianuarie 2016, începând cu ora 12.00, o întâlnire dedicată sărbătoririi a 157 de ani de la Unirea din 1859. Cu această ocazie, domnul profesor de istorie Cezar Cherciu a susţinut prelegerea intitulată Focşanii şi Unirea, în faţa unui auditoriu format din bibliotecari şi o parte din membrii Asociației Nevăzătorilor din România, Filiala interjudețeană Buzău-Vrancea, parteneri ai bibliotecii. Domnul Cezar Cherciu ne-a purtat cu gândul şi cu bucuria prin vremuri de mare însemnătate pentru oraşul nostru şi pentru istoria naţională, 37 ››

amintindu-ne de idealul românesc al unităţii şi de inspiraţia cu care liderii politici ai neamului nostru au ştiut să unifice destinul moldovenilor cu cel al muntenilor într-un prim stat naţional. Partenerii de la Asociaţia Nevăzătorilor din Focşani neau bucurat inimile cu un concert dedicat Unirii, emoţionând sufletul asistenţei şi amintindu-i că patriotismul se trăieşte cu toată fiinţa

PROIECTUL BALCANIC „INELI-BALKANS”

• Reţeaua Internaţională a Bibliotecarilor Inovatori din Zona Balcanică - INELI-Balkans aduce laolaltă bibliotecari profesionişti din 11 ţări, încurajându-i, prin sesiuni de training, networking şi idei de inovaţie, să facă schimb de cunoştinţe, să colaboreze şi să experimenteze noi servicii de bibliotecă. INELI-Balkans este un proiect derulat în perioada 2015-2017, implementat de Future Library şi susţinut de Fundaţia Bill&Melinda Gates. INELI-Balkans va pune bazele unei rețele de biblioteci durabile care îi va încuraja pe membrii săi să creeze cadre comune de dezvoltare instituțională, să facă schimb de cunoștințe și expertiză, să coopereze, să lucreze împreună cu formatori, oficiali guvernamentali, organizații și comunități locale pentru a permite ca: → Bibliotecile din rețea să ofere comunităților pe care le servesc acces echitabil la informații, patrimoniu cultural și servicii de învățare continuă sub toate formele; → Bibliotecile din rețea să devină centre comunitare vibrante care cultivă creativitatea și conectează oamenii la nivel local, regional și global; → Biblioteconomia să își diversifice profilul pentru a putea contribui la rezolvarea problemelor critice ale societăților din zona Balcani. Pentru România, din proiectul INELI-Balkans, fac parte bibliotecarii Margareta Tătăruş de la Biblioteca Judeţeană Vrancea, Vlăduţ Andreescu de la Biblioteca Judeţeană Dâmboviţa, Virgil Cojocaru de la Biblioteca Judeţeană Neamţ, Ioana Crihană de la Asociaţia Naţională a Bibliotecilor şi Bibliotecarilor Publici din România şi Raluca Man de la Biblioteca Naţională a României. ‹‹ 38

LECTURĂ PUBLICĂ LA BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ

• În ziua de 28 octombrie 2016, la Sediul Central al Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, istoricul şi criticul literar Ioan Adam a susţinut o sesiune de lectură publică din lucrarea sa Povestea vorbelor. O istorie secretă a limbii române, despre care autorul mărturiseşte: Cercetând, inventariind, coroborând, observând migraţia sensurilor, s-a conturat treptat nu doar un dicţionar explicativ de expresii (azi) enigmatice, ci şi o poveste, o istorie secretă a românilor condensată memorabil în rostirea lor. O poveste a vorbelor, dar şi una a lumii româneşti pe care o spun ele, se vrea şi această carte. Expresii precum „mioriţă laie, laie bucălaie”, „nitam-nisam”, „a vorbi în dodii”, au fost explicate în contextul lor istoric şi cultural, autorul relevând înţelesuri şi origini nebănuite. Evenimentul cultural a făcut parte din Programul de Lecturi Publice derulat de Uniunea Scriitorilor din România în universitățile, școlile şi bibliotecile publice din ţara noastră, susţinute de către membrii Uniunii. Biblioteca noastră a dedicat acest eveniment cultural împlinirii a 158 de ani de la naşterea scriitorului şi diplomatului Duiliu Zamfirescu. Invitat special în cadrul evenimentului cultural a fost actorul Sorin Francu, directorul Teatrului Municipal „Ghe. Pastia” din Focşani, care a lecturat din opera domnului Ioan Adam.

„NE ÎNVAŢĂ MĂRĂŞEŞTI”

• Cea de a doua zi a Târgului de carte de la Focşani a fost plină de evenimente culturale. Acestea au început la ora 10:00, cu manifestarea culturală „Ne învaţă Mărăşeşti”, program derulat de către biblioteca noastră în parteneriat cu Garnizoana Focşani, Brigada 8 LAROM „Alexandru Ioan Cuza”, Forţele Terestre Române, Aeriene Române, Editura Militară, Veteranii de Război, Asociaţia „Mărăşti 1917 Mareşal Averescu”, Asociaţia Naţională „Cultul Eroilor – Regina Maria” Filiala Vrancea. Au avut loc o serie de activităţi omagiale dedicate Armatei Române cu prilejul împlinirii celor 100 de ani de la intrarea României în Războiul pentru Întregirea Naţională. Invitaţi de onoare la această manifestare culturală au fost: general de brigadă prof. univ. dr. Adrian Stroea, locotenent colonel (r.) Gheorghe Mocanu, Adrian Pandea, directorul Editurii Militare, comandor Jănel Tănase, doctor în istorie, căpitan comandor Ioan Botez, reprezentanţi ai bazelor aeriene şi a şcolilor militare din Forţele Aeriene Militare, 39 ››

colonel Mihai Şomâtcă, preşedintele Asociaţiei „Mărăşti 1917 Mareşal Averescu”, plutonier major (rtr) Vasile Buruiană, preşedintele Asociaţiei Naţionale „Cultul Eroilor – Regina Maria” Filiala Vrancea şi colonel (r) Ionel Marin. Cu acest prilej, avut loc vernisajul expoziţiei de fotografii originale din Primul Război Mondial aflate în proprietatea familiei Cornel şi Daniela Mărăscu şi prezentarea expoziţiei de medalii şi documente puse la dispoziţie de domnul Ioan Codreanu, nepotul jurnalistului Leon Kalustian. Manifestarea culturală „Ne învaţă Mărăşeşti” a fost acompaniată de acordurile muzicii militare a Garnizoanei Focşani.

MARINA ALMĂŞAN - LANSARE DE CARTE

• Ultima zi a Târgului de carte a debutat cu vernisajul expoziţiei de artă plastică şi premierea participanţilor la Concursul de creaţie plastică „Măriuca şi alţi eroi ai Primului Război Mondial”. Ediţia din acest an a Târgului de Carte de la Focşani s-a încheiat cu lansarea cărţii realizatorului TV Marina Almăşan, „Şi eu am descoperit America”, apărută la Editura Corint, Bucureşti, 2016.

LABORATORUL DE LITERATURĂ

• Secția pentru copii și tineret Oana-Diana Renea a Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu„ Vrancea, în parteneriat cu Școala „Ștefan cel Mare” din Focșani și Școala Gimnazială „Regina Maria” din Vintileasca, au organizat, în data de 31 martie 2016, evenimentul cultural-educativ cu titlul Laboratorul De Literatură, care a marcat Ziua Internațională a Cărții pentru Copii și Tineret (2 aprilie) și Ziua Mondială a Teatrului (27 martie). Gazda acestei manifestări culturale a fost Școala „Ștefan cel Mare” din Focșani. La acest eveniment au participat bibliotecarii Secției pentru copii și tineret Oana-Diana Renea, Biblioteca Școlii „Ștefan cel Mare” din Focșani și Trupa de Teatru a Școlii Gimnaziale „Regina Maria” din Vintileasca. Auditorul a fost compus din elevi ai claselor a IV-a din cadrul școlii gazdă. Programul a cuprins: Lectura modernă între distracție și învățătură – prezentare interactivă realizată de Cristina Maria Olaru, coordonator al Secției pentru copii și tineret Oana-Diana Renea; Invitație la lectură – prezentare susținută de Elena Blănaru, bibliotecar școlar la Biblioteca ‹‹ 40

Școlii „Ștefan cel Mare” din Focșani; Vrăjitorul din OZ – piesă de teatru, adaptare pusă în scenă de Trupa de teatru a Școlii Gimnaziale „Regina Maria” din Vintileasca, coordonată de doamna profesoară Elena Fântâneru. Cu acest prilej, doamna Cristina Maria Olaru a lansat invitația, adresată cadrelor didactice și elevilor, de a participa la Proiectul educațional național intitulat “SĂPTĂMÂNA ALTFEL … PRIETENIE ALTFEL… pe o sfoară… ”, ediția a IV-a, 2016, care constă în realizarea unor desene pe tema povestilor lui H. C. Andersen.

CRITICUL LITERAR DAN C. MIHĂILESCU, INVITAT DE ONOARE LA TÂRGUL DE CARTE DE LA FOCŞANI • În perioada 26-29 mai 2016, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat, sub egida Consiliului Judeţean Vrancea, cea de-a XI-a ediție a Târgului de Carte, cu tema 100 de ani de la intrarea României în Primul Război Mondial. Festivitatea de deschidere a Târgului de Carte de la Focşani a avut loc în prezenţa rerezentanţilor autorităţilor locale, a comunității vrâncene şi a istoricului şi criticului literar Dan C. Mihăilescu. În cadrul festivității de deschidere, a avut loc un recital al Corului „Pastorala” din Focșani. La Sala Balada, Dan C. Mihăilescu a susţinut conferinţa publică cu titlul Evocarea personalităţii Reginei Maria a României.

SERATĂ DE POEZIE AMERICANĂ LA BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ • Joi, 7 iulie 2016, la sediul Central al Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea din Strada Mihail Kogălniceanu nr. 13, Sala Virgil Huzum, a avut loc, începând cu ora 17.00, lansarea de carte Edible Flowers a poetei focșănene Lucia Cherciu. Cu acest prilej, focşănenii au participat la o seară de lectură publică a unor fragmente reprezentative din opera autoarei. Lucia Cherciu este profesoară de engleză la State University of New York Dutchess din Poughkeepsie, New York, unde predă cursuri de Literatură Americană şi Creaţie Literară. Este autoarea unei cărţi de poezie în engleză, “Edible Flowers” (“Flori Comestibile”) publicată de Main Street Rag în 2015, care se poate găsi la http://mainstreetrag. com/bookstore/product/edible-flowers şi a fost finalistă pentru premiul de poezie Eugene Paul Nassar. De asemenea, a publicat două cărţi de poezie în limba romȃnă: “Lepădarea de Limbă” (Editura 41 ››

Vinea 2009) şi “Altoiul Râsului” (Editura Brumar 2010). Poezia sa a apărut in numeroase reviste literare precum “Connecticut Review,” “Connotation Press,” “Cortland Review,” “ISLE,” “Memoir,” “Paterson Literary Review,” “The Prose-Poem Project,” “Oglinda Literară,” “Pro Saeculum,” “Salonul Literar,” “Timpul,” “Hyperion,” “Contrapunct” şi “Astra.” Poeziile sale au fost premiate in cadrul concursului “Unrequited” şi au fost nominalizate de două ori pentru un Pushcart Prize şi Best of the Net. Cea mai recentă carte, “Train Ride to Bucharest” este în curs de apariţie la editura Sheep Meadow Press. Pe internet, autoarea se poate găsi pe site-ul www.luciacherciu.webs.com

BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ FACE LOC CETĂȚENIEI ACTIVE ÎN FOCȘANI

• În data de 9 februarie 2016, s-a inaugurat Cuibul Democraţiei, o agora comunitară, amenajată de către designerul Andreea Coviltir și voluntarii din proiectul Al treilea spațiu al cetățeniei active. Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a pus la dispoziție, gratuit, spațiul Centrului de formare, iar cei care au contribuit la amenajarea lui sunt: Fundația Progress Bistrița – cu suma de 1600 de euro din finanțarea primită de la Granturile SEE 2009-2014, programul FOND ONG România – pentru mobilier și amenajare; Biblioteca Județeană Vrancea – cu suma de 1800 de euro – pentru văruit, vopsit, și parchetat; Clubul Rotary Varana Focșani – cu suma de 1000 de euro – pentru produse electronice și mobilier necesare în desfășurarea activităților viitoare. Voluntarii implicați în proiectul Al treilea spațiu al cetățeniei active și oameni de suflet ai bibliotecii au pus umărul și sufletul în amenajarea unui spațiu confortabil, eficient și modern care să-i inspire pe toți cei care vor să se implice în comunitate, să dăruiască sau să schimbe în bine ceea ce trăiesc. Cuibul cetățenilor activi oferă acces gratuit la internet, instrumente de training, cursuri gratuite pentru toate vârstele, workshopuri, evenimente, precum și o comunitate de suport pentru dezvoltarea inițiativelor civice. Al Treilea Spațiu al Cetățeniei Active a fost un proiect finanțat prin granturile SEE 2009-2014, din cadrul Fondului ONG România, cu o sumă nerambursabilă în valoare de 220.884 EUR. Proiectul a fost implementat de Fundația Progress, în parteneriat cu Biblioteca Națională a României și cu alte 13 Biblioteci Județene din România. Proiectul a debutat în iulie 2014 și a fost implementat la nivel național până în aprilie 2016. La inagurarea Cuibului Democraţiei au participat domnii Cristi Mihăilă, subprefectul judeţului Vrancea şi Mariu Iorga, viceprimarul municipiului Focşani. După inaugurarea oficială a urmat un workshop dedicat tinerilor, Adolescența în mrejele democrației, coordonat de Stănica Bostănaru, și derularea primului proiect al cetățenilor activi de la bibliotecă, ”Peste FOC(ș)ANI!: voluntarii au mers prin cafenelele Focșaniului, parcuri și pe stradă pentru a afla de la oameni ce își doresc pentru orașul lor, ce nevoi au și ce idei, pentru a construi proiecte ce pot schimba în bine locuri, lucruri și fapte care să reziste peste FOC și ANI. ‹‹ 42

INAUGURAREA FONDULUI DE CARTE „DORUL” DAN & RODICA ROMAŞCANU

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat joi, 18 august 2016, începând cu ora 11.00, la Sediul Central din Strada Mihail Kogălniceanu nr. 13, inaugurarea Fondului de carte „Dorul” Dan & Rodica Romaşcanu, donat Bibliotecii de către familia Dan şi Rodica Romaşcanu, din Danemarca, fond cuprinzând 475 de cărţi, precum şi patru seturi de manuscrise şi dactilograme ale unor prestigioşi scriitori ai diasporei româneşti, multe dintre ele însoţite de autograf. Totodată, a fost donată Bibliotecii colecţia integrală a Revistei „Dorul”. Cu acest prilej, Biblioteca Judeţeană a iniţiat Colecţia Literatura de Exil. Dan Romaşcanu este atestat de către Academia Română ca descendent de sânge al familiei domnitorului Constantin Brâncoveanu şi este nepotul lui Ionescu Gheorghe Bălăceanu, ultimul Mareşal al Curţii Regale a României. În calitate de publicist şi director al Editurii „Dorul” şi al Revistei „Dorul”, Dan Romaşcanu participă, în anul 1997, la Târgul de carte de la Frankfurt. Este prima editură din exilul românesc participantă cu stand propriu la un târg de carte din străinătate, continuând în anul 2001 cu participarea la Salonul de Carte de la Paris. Revista „Dorul” a fost fondată în anul 1990 şi a apărut lunar timp de 17 ani, ultimul număr – 210 – fiind în decembrie 2007. Cu acest prilej a fost vernisat tabloul în ulei pe pânză – Marină – al lui Kristen Berg, donat bibliotecii noastre de către domnul Dan Romaşcanu.

PREZENTARE DE CARTE REGALĂ ÎN PREZENȚA ASR PRINCIPELE RADU AL ROMÂNIEI LA FOCȘANI

• Curtea Veche Publishing alături de Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat marți, 20 septembrie 2016, începând cu ora 13.50, o prezentare de carte regală cu totul specială în prezența Alteței Sale Regale Principele Radu al României. În cadrul evenimentului au fost prezentate volumele „Margareta. Mărturia unui sfert de veac regal” de Sandra Gătejeanu-Gheorghe, “Săvârșin. Detaliul” de Principesa Margareta a României și Principele Radu al României , „Regalitatea, astăzi” de Principele Radu al României și “Balcicul Reginei Maria” de Diana Mandache. La eveniment a luat cuvântul, alături de Alteța Sa Regală Principele Radu al României, domnul Radu Ștefan, profesor de istorie, iar oficiile de gazdă au fost făcute de Teodora Fîntânaru, directorul Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Focşani. Prezentarea a avut loc la sediul Bibliotecii (Strada Mihail Kogălniceanu numărul 13) și a fost urmată de o sesiune de autografe. Intrarea a fost liberă, în limita locurilor disponibile. Volumul Margareta. Mărturia unui sfert de veac regal semnat de Sandra Gătejeanu-Gheorghe, Director de Protocol al Casei Regale a României, comprimă cei douăzeci şi cinci de ani de ani în fapte reprezentative ale Principesei Moștenitoare, consemnări ale bogatei sale activități de binefacere şi contribuţia la dezvoltarea instituţională şi culturală a României. Volumul „Regalitatea, astăzi” privește din perspectivă istorică și europeană atât situația monarhiei

43 ››

ca formă de guvernământ, cât și Casa Regală ca instituție. Cititorii pot afla din aceste pagini detalii inedite despre legăturile Casei Regale a României cu celelalte case regale din Europa și, de asemenea, despre cele mai importante evenimente istorice care s-au petrecut în țara noastră, în ultimii 150 de ani – de când datează monarhia română. În volumul „Balcicul Reginei Maria”, istoricul Diana Mandache prezintă drumul Reginei Maria de la Eastwell şi Osborne, unde şi a petrecut copilăria şi adolescenţa, până la îndrăgita reşedinţă regală de pe Coasta de Argint. Balcicul devine un fel de imago mundi, iar Tenha Yuvah reprezintă centrul lumii, fiind casa în care se reunesc personaje importante din viaţa Reginei şi din istoria regalităţii.

CĂRŢI DE PATRIMONIU ÎN COLECŢIILE BIBLIOTECII JUDEŢENE “DUILIU ZAMFIRESCU” VRANCEA

• Cu prilejul Zilelor Europene ale Patrimoniului, Biblioteca Județeană Vrancea a organizat în data 15 septembrie 2016, la ora 11.00, la sediul central din Str. Mihail Kogălniceanu Nr. 13 (etaj), expoziţia de carte veche intitulată “Cărţi de patrimoniu în colecţiile Bibliotecii Judeţene “Duiliu ‹‹ 44

Zamfirescu Vrancea”. Au fost descrise şi expuse cele trei exemplare din colecţiile de carte veche, clasate în categoria Fond: Carte folositoare de suflet, despărţită în trei părţi, tipărită la Mitropolia Iaşi, la 1819; Istoria Noului Testament (tomul al doilea) spre întrebuinţarea româneştii tinerimi, tipărită la Mitropolia Iaşi, la 1824; Ceaslov, tipărit la Iaşi, la Mitropolia Moldovei, în anul 1846. În vederea întocmirii documentaţiei privind propunerile de clasare, Biblioteca Judeţeană Vrancea a beneficiat de sprijinul de specialitate al Direcţiei de Cultură Vrancea şi al Muzeului Vrancei şi adresează mulţumiri tuturor celor implicaţi în această activitate. Cele trei titluri au fost clasate în patrimoniul cultural naţional, în categoria Fond, prin ordine emise de Ministerul Culturii, drept “bunuri culturale mobile cu valoare istorico-documentară”.

REPERE FILATELICE DIN ISTORIA FOCŞANIULUI 1974-1982 • Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a primit, donaţie, Albumul filatelic cu întreguri poştale, din partea domnului Aurel Lazăr, filatelist şi colecţionar din Vrancea. Este a doua donaţie a acestui colecţionar, care a dăruit bibliotecii, în 2010, o întreagă expoziţie filatelică dedicată scriitorilor români. Sub denumirea Realizările filatelice ale filateliştilor focşăneni, albumul, lucrare unică scoasă sub egida AFR Vrancea şi a Cercului Filatelic Unirea Focşani, adăposteşte între paginile sale întreguri poştale care vorbesc despre cele mai importante evenimente desfăşurate la Focşani în perioada 1974-1982. Acestea aparţin, sau au aparţinut, colecţionarilor focşăneni, membrii ai Cercului Filatelic Unirea: prof. Vasile Pănescu, Manole Kalustian (fratele jurnalistului Leon Kalustian), Emil Cios, prof. Carol Nagler, Iosif Maxoda, dr. Ioan Daniliuc, Gheorghe Panait, prof. Teodor Passan, asistent Aurel Lazăr. De profesie asistent medical, Aurel Lazăr şi-a dedicat timpul liber colecţiilor filatelice, realizând şi montajul acestei lucrări pe care a dăruit-o, prin intermediul bibliotecii, comunităţii noastre.

PREMIUL PENTRU CREATIVITATE CONFERINŢA TRAINERILOR

CÂŞTIGAT

• În perioada 4-5 iunie 2015 a avut loc la Poiana Brașov, cea de-a V-a ediție a Conferinței Internaționale a Bibliotecarilor Traineri, care a avut ca temă principală Silver Stories - Comunități Creativ-Conectate. Au participat bibliotecari traineri din bibliotecile publice românești, parteneri și reprezentanți din țări beneficiare ale programului Global Libraries, invitați speciali. Conferința și-a propus să asigure transferul noilor metodologii de creare a Povestirilor Digitale la nivel național prin 45 ››

împărtășirea exemplelor de bune practici și găsirea de idei pentru dezvoltarea ofertei de training, astfel încât bibliotecile publice să devină furnizori principali în domeniul povestirilor digitale. În cadrul conferinței au fost premiați mai mulți bibliotecari traineri pentru Povestirile Digitale create în cadrul proiectului european Silver Stories. Trainerul Bibliotecii Județene Vrancea, Margareta Tătăruș, a obținut diploma pentru cea mai creativă povestire digitală. Aceasta a fost creată la cursul organizat la Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea în luna martie 2015 la care au participat 9 persoane specializate din cadrul Direcției Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului Vrancea, care lucrează cu diverse categorii defavorizate. Povestirea digitală premiată se numește Fericire și îi aparține doamnei Andreea Costin, educator la D.G.A.S.P.C. Vrancea.

PETRECERE DISNEY LA BIBLIOTECĂ

• La fârșit de an școlar 2015, Secția pentru copii și tineret Oana-Diana Renea a Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a găzduit o petrecere tematică Disney. La petrecerea organizată de Grădinița cu program normal nr. 19 din Focșani au participat preșcolari coordonați de educatoarea Liliana Sandu. Biblioteca a fost animată de personajele Disney, care au adus bucurie micuților participanți, datorită unui program antrenant și educativ, muzicii, baloanelor de săpun, picturii pe fata, modelajului de baloane și jocurilor interactive. De la anul urmând a fi școlari, copiii au spus la revedere grădiniței și doamnei educatoare, au dansat, au cântat, s-au distrat alături de personajele Disney, părinți, cadre didactice și bibliotecari petrecând clipe minunate în bibliotecă, într-o atmosferă de poveste.

PRIETENIE ALTFEL PE O SFOARĂ - POVEȘTI, LECTURĂ, DESENE ȘI IMAGINAȚIE ÎNTR-UN SINGUR PROIECT 2015-2018

• Secția pentru copii și tineret Oana-Diana Renea a Bibliotecii Județene Vrancea participă din anul 2015 la Proiectul național: Școala altfel… Prietenie altfel pe o sfoară, dedicat marelui scriitor Hans Christian Andersen. Proiectul este inițiat de Secția pentru Copii și Tineret a Bibliotecii Județene ”George Barițiu” din Brașov și s-a extins deja în toată țara. ‹‹ 46

Biblioteca Județeană Vrancea a participat la acest proiect educativ de anvergură în care sunt implicați preșcolari și elevi ai claselor primare din 28 județe: Alba, Arad, Argeș, Bihor, Bacău, Botoșani, Brăila, Brașov, Caraș-Severin, Călărași, Cluj, Constanța, Dolj, Gorj, Ialomița, Iași, Neamț, Olt, Prahova, Satu-Mare, Sălaj, Sibiu, Suceava, Teleorman, Timiș, Tulcea, Vaslui și Vrancea. Proiectul constă în activități ce pornesc cu lectura poveștilor lui Andersen în bibliotecă, desenarea sau colorarea unor fișe inspirate de aceste povești, trimiterea acestor lucrări în județele partenere și organizarea unei expoziții cu lucrările primite din întreaga țară. În cei trei ani de parteneriat, la activitățile derulate atât în bibliotecă cât și în grădinițe, au participat la acest proiect aproximativ 300 de preșcolari și elevi de la Grădinița cu PN nr. 3, Grădinița cu PP nr. 15, Grădinița cu PP nr. 18, Grădinița cu PP nr. 16, Școala Ion Basgan și Școala nr. 3. Proiectul implică anual peste 2000 de copii din întreaga țară, care participă la aceste activități tematice ce deschid orizontul copiilor către lectură și pun în valoare imaginația și creativitatea copiilor și bibliotecarilor deopotrivă.

ACTORUL ŞI SCRIITORUL DAN PURIC PREZENT LA TÂRGUL DE CARTE

• Cu prilejul Zilei naţionale a Bibliotecarului, din ziua de 23 aprilie 2015, cea de a X-a ediţie a Târgului de carte şi-a deschis porţile la Focşani, pentru toţi iubitorii de lectură şi cultură. Organizat de Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, cu sprijinul financiar al Consiliului Judeţean Vrancea şi în parteneriat cu Ansamblul Folcloric „Ţara Vrancei”, Târgul De Carte, a cărui temă a fost Europa: cultură şi identitate, a adus mai aproape de public edituri cunoscute, titluri noi din toate domeniile, editori şi redactori de carte, numeroşi invitaţi. Unul din aceste evenimente l-a reprezentat darul de suflet pe care Clubul Rotary Varana Focşani, prin implicarea dedicată a doamnei Elena Stoica - Preşedinta Clubului, în parteneriat cu Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea şi Direcţia Judeţeană de Cultură Vrancea, l-au oferit iubitorilor de frumos ai comunităţii noastre. Este vorba despre conferinţa Identitatea românească în context european, susţinută la Sala Balada, de actorul, regizorul şi autorul Dan Puric, despre care Părintele Iustin Pârvu a spus că este un om înzestrat cu “arta de a câştiga suflete”.

47 ››

POVEȘTI DIGITALE ÎN PROIECTUL SILVER STORIES

• Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea şi Fundaţia Progress au organizat Cursul de formare în metodologia Povestirilor Digitale, parte a proiectului Silver Stories (Povestiri de Argint) finanţat de Uniunea Europeană prin programul Leonardo da Vinci. La acest curs au participat 9 persoane din cadrul Direcției Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului Vrancea care sunt implicate direct şi lucrează cu diverse categorii defavorizate. Cursul s-a desfășurat la Centrul de Formare al Bibliotecii Județene şi a fost livrat de formatorul bibliotecii, Margareta Tătăruș. Silver Stories (2013 – 2015) a fost un parteneriat care a cuprins universităţi şi organizaţii neguvernamentale din 6 ţări, condus de către Universitatea din Brighton (Marea Britanie). A urmărit cercetarea şi formarea de profesionişti în metodologia povestirilor digitale, implicarea părţilor interesate şi educaţia, pentru a forma formatori din rândul persoanelor care lucrează cu grupuri vulnerabile din comunitate şi cu persoane de vârsta a treia. Povestirile cursanţilor s-au bazat pe experienţele de viaţă proprii şi au avut ca scop stimularea creativităţii şi însuşirea unor abilităţi digitale. Ele au avut şi un efect terapeutic, permiţând împărtăşirea unei experienţe personale într-o manieră creativă, artistică. Povestirile contribuie la păstrarea identităţii şi memoriei culturale a comunităţilor, sunt surse de istorie orală sau îi ajută pe povestitori să relateze, să se confrunte şi să integreze o experienţă dureroasă. În urma participării la acest curs de povestiri digitale cursanţii au realizat în programul Windows Movie Maker o povestire digitală după un scenariu propriu, cu sunet şi imagine.

CLUBUL DE DEZBATERI EDUCATIVE EPICENTRU • Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a găzduit, în perioada noiembrie 2015 – iulie 2016, Clubul de dezbateri educative EpiCENTRU, proiect iniţiat de Ruxandra Dobre, elevă la Colegiul Naţional „Unirea” din Focşani şi voluntară a bibliotecii noastre. Grupul ţintă al proiectului l-a constituit tineri cu vârste cuprinse între 12 şi 18 ani, care s-au întâlnit de două ori pe lună, la Centrul de Formare al Bibliotecii. Obiectivele acestui proiect au fost: dobândirea de către tineri a abilităţilor oratorice, dezvoltarea capacităţii de a susţine un discurs în faţa unui public, capacitatea de argumentare logică a unor idei, învăţarea competenţelor necesare lucrului în echipă, creşterea stimei de sine şi dezvoltarea personalităţii, cunoaşterea formatului de dezbateri academice “World School”. Formatul de dezbateri academice “World School” (WS) presupune formarea a două echipe compuse din trei parteneri, desemnarea unei

‹‹ 48

echipe a Guvernului (numită şi Afirmatoare) şi, respectiv, una a Opoziţiei (numită şi Negatoare) şi respectarea unor reguli privind structurarea discursului, prezentarea lui, contraargumentarea faţă de discursul echipei adverse. Fiecare membru al fiecărei echipe ţine un discurs de 8 minute, urmând ca meciul să se termine cu discursul de reply, sumativ, de câte 4 minute din partea fiecărei echipe.

FESTIVALUL POVESTIRILOR DIGITALE VRÂNCENE

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat, în parteneriat cu Fundaţia Progress şi Ansamblul Folcloric Ţara Vrancei, sub genericul Constelaţia iubitorilor de cuvânt, FESTIVALUL Povestirilor Digitale Vrâncene. În data de 28 iulie 2015, la Cinematograful Balada din Focşani, au fost invitaţi să participe toţi cei care iubesc povestea, cuvântul, oamenii şi viaţa. Programul a cuprins, pe lângă vizionarea filmelor create pe parcursul a trei ani la Centrul de Formare al Bibliotecii sub îndrumarea bibliotecarului formator Margareta Tătăruş, lansarea a două publicaţii editate de biblioteca noastră şi apărute la Editura Atec din Focşani: Bibliopovestaşii sau despre constelaţia iubitorilor de cuvânt şi Catalogul celor 100 de povestiri digitale create de copii, adolescenţi, pensionari, bibliotecari şi de profesionişti care lucrează cu persoane defavorizate din cadrul D.G.A.S.P.C. Vrancea. Volumul despre cei 79 de voluntari Bibliopovestaşi – de toate vârstele, din cel mai amplu program de voluntariat al Bibliotecii noastre - a evocat emoţiile, trăirile şi experienţele resimţite pe parcursul celor 7 luni de voluntariat în toate cele 8 biblioteci vrâncene implicate. Catalogul celor 100 de povestiri digitale este o bibliografie a iubitorilor de cuvânt şi poveste, în orice formă ar fi ea, care adună laolaltă oameni, poveşti de viaţă, experienţe şi trăiri. Toate acestea au fost create datorită implicării Bibliotecii Judeţene Vrancea în două proiecte europene - DigiTales şi Silver Stories, alături de Fundaţia Progress din Bistriţa. Fundaţia Progress din Bistriţa a făcut posibile aceste proiecte şi a alăturat, cu sens, CUVÂNTUL de internet, calculator, scanner, aparat foto şi de albumele cu fotografii de familie şi amintirile de-o viaţă ale participanţilor la curs. Au fost oferite premii de către bibliotecă la cele patru categorii din concurs: voluntarii BIBLIOPOVESTAŞI; copii şi adolescenţi; pensionari; D.G.A.S.P.C. Vrancea.

BIBLIOPOVESTAȘII PROGRAM DE VOLUNTARIAT PRIN CARE OAMENII TREC DE LA IDEE LA FAPTĂ

• Promovarea lecturii și a serviciilor de bibliotecă cu sprijinul voluntarilor vrânceni a constituit scopul programului de voluntariat BIBLIOPOVESTAȘII, derulat de Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea în perioada octombrie 2014 – iunie 2015. Acest program a început în octombrie 2014 cu selectarea a 7 biblioteci locale (Adjud, Mărășești, Panciu, Odobești, Broșteni, Gugești și Homocea), partenerele Bibliotecii Județene în acest program și care au contribuit împreună cu 49 ››

voluntarii lor, la (re)inventarea spațiului clasic și binecunoscut al bibliotecilor publice. A continuat apoi cu selectarea voluntarilor, pregătirea lor, organizarea și derularea cursurilor, interpretarea de povești sau poezii, dotarea autobuzelor cu biblioteci mobile și înființarea clubului de dezbateri a liceenilor focșăneni. Prin activitățile derulate de voluntarii vrânceni am POVESTIT lumii despre BIBLIOTECĂ și despre dragul de a citi; despre implicare și transformare; despre cine este și poate deveni BIBLIOTECA PUBLICĂ: spațiu cultural dedicat oportunităților de învățare şi dezvoltare continuă, cu acces la informația tipărită sau electronică, deopotrivă loc unde ideile noi de proiecte vor putea fi puse în aplicare cu și pentru comunitatea vrânceană.

BIBLIOPOVESTAȘII a fost o poveste cu oameni care au citit povești în spații neconvenționale: autobuze, cafenele, centre de copii și în școli și grădinițe. Oameni care au creat servicii noi de bibliotecă prin cursurile livrate și care au contribuit la oferirea de oportunități de învățare pe tot parcursul vieții. Oameni care au dezbătut despre emoții și sentimente umane care ne pot face mai buni sau nu. Oameni care au învăţat despre ei și despre cum pot crește frumos, având alături biblioteca, lectura și oamenii. Programul de voluntariat BBIBLIOPOVESTAȘII a scos cărțile din bibliotecă și le-a adus mai aproape de oameni, interpretându-le sau dăruindu-le în autobuze și a creat peste 30 de servicii noi în bibliotecile implicate. În acest fel, voluntarii noștri au povestit despre bibliotecă, lectură și oameni frumoși. Peste 500 de cărți din donațiile vrâncenilor au ajuns înapoi la oameni, aceștia găsindu-le în autobuzele sau microbuzele din județ pentru a le face călătoria mai plăcută. Și pentru a-i face să creadă în puterea cuvântului scris sau rostit. În multe autobuze și microbuze din Vrancea, oameni au ascultat povești și au înţeles că BIBLIOTECA vine în mijlocul lor pentru a aduce mai aproape cartea și lectura. Peste 50 de cursuri la nivelul celor 8 biblioteci vrâncene, au fost oferite copiilor, adolescenților, tinerilor, adulților și vârstnicilor: cursuri de inițiere în utilizarea calculatorului și internetului, limbi străine, comunicare și negociere, managementul conflictelor, dezvoltare personală, fotografie, perceperea ‹‹ 50

senzorială a naturii, handmade, și pictură. Programul de voluntariat BiblioPovestașii a fost derulat în cadrul proiectului național “Raftul cu inițiativă - Dezvoltarea de programe de voluntariat în biblioteci”, finanțat prin Granturile SEE 20092014, în cadrul Fondului ONG în România și implementat de Pro Vobis-Centrul Național de Resurse pentru Voluntariat, în parteneriat cu ANBPR și 16 biblioteci publice din România care au dezvoltat programe de voluntariat pentru comunitățile lor.

PROIECTUL ANIVERSĂRI CULTURALE - INVITAT DE ONOARE CRITICUL LITERAR PROF. UNIV. DR. ALEXANDRU MELIAN

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat în data de 30 aprilie 2015, proiectul Aniversări culturale. A fost sărbătorit academicianul VALERIU D. COTEA la împlinirea vârstei de 89 de ani (născut la 11 mai 1926, în comuna Vidra, judeţul Vrancea). Personalitate marcantă a Vrancei, VALERIU D. COTEA a fost un oenolog român, recunoscut la nivel internaţional, membru titular al Academiei Române din anul 1993, membru corespondent al Academiei Internaționale a Vinului din 1998, al Academia Italiana della Vite et del Vino din 1986, al Academie Suisse du Vin din 1987, fondator al Centrului de Cercetări pentru Oenologie de pe lângă Academia Română, filiala din Iaşi. De asemenea, a fost sărbătorit poetul GHEORGHE ISTRATE la împlinirea vârstei de 75 de ani (născut la 11 mai 1940, în comuna Limpeziş, judeţul Buzău.) Poet şi jurnalist, distins pentru volumul Fragmente despre infinit (101 intropoeme) în 2000 cu Premiul Academiei Române. Evenimentul cultural a fost organizat de doi vrânceni, iubitori de cultură, domnul Valeriu Anghel, profesor, publicist şi scriitor, şi domnul conf. univ. dr. Costică Neagu, profesor, scriitor, director al editurii Terra şi preşedinte al Asociaţiei Simion Mehedinţi din Focşani. A fost lansat volumul apărut iniţial în anul 1914 şi reeditat după 100 de ani, Primăvara literară : Soveja, care poartă semnătura lui Simion Mehedinţi, apărut la Editura Terra din Focşani. Din partea Bibliotecii Judeţene, Bibliopovestaşii au susţinut un moment poetic.

FIINŢA DORULUI, GRIGORE VIERU - 80 DE ANI DE LA NAŞTERE

• Vineri, 13 februarie 2015, Sala de Lectură şi Internet a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” 51 ››

Vrancea a organizat în parteneriat cu Ansamblul Folcloric “Ţara Vrancei”, spectacolul de muzică şi poezie “Fiinţa dorului – Grigore Vieru” - 80 de ani de la naştere (1935-2015). Invitaţii speciali ai acestui eveniment au fost Gheorghe Andrei Neagu, Preşedintele Asociaţiei Culturale “Duiliu Zamfirescu” şi profesorul Valeriu Anghel. Recitalul de poezie – Grigore Vieru a fost susţinut de bibliotecari şi voluntari ai bibliotecii noastre. În holul Sălii Balada din Focşani a fost organizată expoziţia de carte şi materiale biografice Grigore Vieru. Evenimentul a fost deschis de filmul documentar despre viaţa şi opera poetului realizat de colectivul Sălii de Lectură şi Internet.

10 ANI DE LA ÎNFIINŢAREA FILIALEI ŞTEFAN CEL MARE ŞI SFÂNT DIN CHIŞINĂU

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a sărbătorit, pe data de 14 octombrie 2014, un deceniu de la înființarea Filialei „Ştefan cel Mare” din Chişinău. Cu această ocazie, o delegaţie a Bibliotecii noastre a fost invitată la Chişinău, la Zilele Bibliotecii „Ştefan cel Mare” şi Sfânt, organizate în perioada 8-15 octombrie, sub emblema 10 ani de cultură şi unitate spirituală. Instituţia noastră, alături de Asociaţia „Cărţi deschise”, asociaţia Bibliotecii, au derulat proiectul Clubul celor 1000 de cărţi. Prin acest proiect al Asociaţiei „Cărţi deschise”, realizat de Gabriel Funica, Adrian Tiglea şi Florentina Mihalache, bibliotecari şi membrii ai Asociaţiei, au fost câştigate 1000 de cărţi de literatură română de la Fundaţia „Mereu aproape”, care au fost oferite, cu titlul de donaţie, Filialei „Ştefan cel Mare” şi Sfânt. Ca o completare a acestei donaţii au venit cele 100 de volume, carte de referinţă, donate de Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea colegilor de la Chişinău. Evenimentul care a debutat pe data de 8 octombrie a cuprins lansări şi prezentări de carte, expoziţii de carte, întâlniri cu scriitori, profesori, bibliotecari, jurnalişti, oameni de cultură, precum şi sesiuni de premiere. În deschidere au rostit cuvinte de salut şi au vorbit despre începuturile acestui demers temerar – acela de a înfiinţa o filială la Chişinău în anul 2004 - şi despre fructuoasa colaborare profesională între biblioteci, doamna Mariana Harjevschi, Director general al Bibliotecii Municipale Hasdeu din Chişinău, domnul Dumitru Crudu, Director al Filialei Ştefan cel Mare din Chişinău, domnişoara Teodora Fîntînaru, Manager al Biblioteca Judeţene Vrancea, domnul Gheorghe Andrei Neagu, Preşedinte al Asociaţiei Duiliu Zamfirescu, domnul Gabriel Funica, Preşedinte al Asociaţiei Cărţi Deschise, reprezentanţi ai Direcţiei de cultură din Chişinău, ai autorităţilor locale, membrii ai comunităţii şi cititori ai bibliotecii din Chişinău. Cu această ocazie Biblioteca Municipală Hasdeu a oferit Consiliului Judeţean Vrancea şi Bibliotecii Judeţene Vrancea, Diplome de Onoare, în semn de preţuire şi consideraţie pentru sprijinul esenţial acordat Filialei Ştefan cel Mare şi Sfânt pe parcursul celor 10 ani de activitate comună. În cadrul programului instituţia noastră a prezentat: Puterea cuvântului DA: bilanţ al celor zece ani de colaborare – prezentare susţinută de Teodora Fîntînaru (manager); 2004-2014 : Oameni, fapte şi cărţi într-un deceniu Chişinău - Focşani, film documentar realizat de Olaru Maria Cristina (PR); Clubul celor 1000 de cărţi : donaţie şi proiect cultural, prezentare susţinută de Gabriel Funica (Preşedinte Asociaţia Cărţi deschise); 100 de cărţi – Donaţie Biblioteca Vrancea, prezentare susţinută de Elena ‹‹ 52

Velniţă (Șef birou achiziţii); Scriitori vrânceni : activitate editorială, prezentare susţinută de Gheorghe Andrei Neagu (Preşedinte Asociaţia Duiliu Zamfirescu); Cărţi şi publicaţii editate de Biblioteca Vrancea – expoziţia volant. În perioada 9 – 11 octombrie, colega noastră, Margareta Tătăruş, trainer al bibliotecii vrâncene, a susţinut la Centrul de Pregătire Profesională din cadrul Bibliotecii Hasdeu din Chişinău un curs de povestiri digitale la care s-au înscris 16 bibliotecari moldoveni.

VERONICA CRĂCIUN - MEMORIE LOCALĂ FOND DOCUMENTAR : CATALOG 1879 – 1958 • Editată în anul 2015, de către Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, lucrarea Memorie locală – Fond documentar : Catalog 1879 – 1958 reprezintă o descriere detaliată a publicaţiilor referitoare la instituţii, localităţi şi personalităţi din judeţul Vrancea, în intenţia de a face cunoscută o parte din colecţiile Fondului Special de Carte veche şi tradiţională ale Bibliotecii noastre. Fondul Localia a fost constituit inclusiv din donaţiile unor personalităţi locale, precum Virgil Huzum, Leon Kalustian, Petre A. Iosif, Ion Romanoai, Alexandru Lascarov-Moldoveanu.

FONDUL DOCUMENTAR MIRCEA DINUTZ

• Scriitorul Mircea Dinutz, prieten și apropiat colaborator al bibliotecii, a decis, din timpul vieții, să doneze Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, prin testament, întreaga bibliotecă personală. La sfârșitul anului 2013, cu sprijinul familiei, donația a ajuns în rafturile Bibliotecii noastre. În memoria scriitorului, Biblioteca a constituit Fondul documentar Mircea Dinutz, care cuprinde peste 3000 de volume, documente, manuscrise, fișe de lectură, dactilograme și alte înscrisuri. Fondul reprezentă o importantă sursă de cercetare pentru elevi, studenți și pentru toți cei care doresc să aprofundeze studiile filologice și de literatură română și universală. Este prima oară când biblioteca beneficiază de o donație prin act testamentar a unei întregi biblioteci personale. A reprezentat un semn de mare încredere în instituția noastră și de aceea trebuie să ducem la capăt, ca un gest de recunoștință perpetuă, organizarea acestui fond documentar, reprezentativ pentru biblioteca noastră, care-i va purta numele, a declarat Teodora Fîntînaru, manager al Bibliotecii Județene Vrancea. 53 ››

SCRIITOAREA PENTRU COPII PASSIONARIA STOICESCU A VIZITAT CASTELUL POVEȘTILOR DIN BIBLIOTECĂ

• Cu ocazia Zilei Internaționale A Cărtii Pentru Copii, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a inaugurat pentru micii săi cititori Castelul Poveștilor la Secția pentru copii şi tineret Oana Diana Renea. În data de 2 aprilie 2014, copiii au pătruns în lumea minunată a basmelor pășind în Grădina cu Povești unde au descoperit cum iau ființă acestea. Au intrat, apoi, în Sala Turnului. Drumul acestora a continuat în Atelierul Personajelor unde copiii au dat naştere unui personaj imaginar şi unei poveşti. În Camera Secretelor, micuţii cititori au făcut cunoştinţă cu un scriitor adevărat, de la care au aflat tainele care se ascund în spatele unei cărţi. Protagoniştii acestui eveniment, dedicat Zilei Internaționale a cărţii pentru copii, au fost elevi ai Şcolii „Ștefan cel Mare” din Focşani, coordonați de doamnele învăţătoare Alina Marcu și Daniela Lupu. În data de 4 aprilie, Secţia pentru copii și tineret a găzduit un eveniment literar dedicat micilor cititori care a avut ca invitat special pe scriitoarea pentru copii Passionaria Stoicescu, care a lansat cartea Povestioare cu Ploaie și Soare şi a prezentat Almanahul copiilor 2014 (prima ediţie după 1989).

VRANCEA EROICĂ ÎN PRIMUL RĂZBOI MONDIAL • În anul 2014 s-a împlinit un secol de la declanşarea Primului Război Mondial, din 28 iulie 1914. În data de 5 august 2014, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat un eveniment cultural dedicat comemorării eroismului ostaşilor români căzuţi în Primul Război Mondial în luptele de pe aliniamentul Mărăști - Mărășești - Soveja – Oituz. Evenimentul a fost deschis de dr. Teodora Fîntînaru, directorul bibliotecii, cu vernisarea expoziției tematice de carte curentă şi veche, imagini și documente din colecțiile Bibliotecii Județene Vrancea. Expoziţia a cuprins peste 100 de volume, citate şi devize de luptă reflectând perioada istorică a primei conflagraţii mondiale, oglindită în periodice, tratate de istorie, jurnale de război, monografii, biografii, romane sau enciclopedii, reunite sub temele: → Primul Război Mondial: 100 de ani VRANCEA EROICĂ → Primul Război Mondial în literatură Scriitori români eroi

‹‹ 54

Evenimentul a continuat cu lansarea volumului Mărășeștii în fapte și imagini – O istorie în date, prezentat de autorii acestuia, profesorii Aurel Neculai și Stănel Ion. Volumul cuprinde un studiu amănunţit şi este o radiografie completă a oraşului Mărăşeşti începând cu perioada antică, trecând prin Evul Mediu, perioada interbelică şi postbelică, perioada regimului comunist şi ajungând până în prezent. Ultimele două capitole sunt dedicate celor mai importante evenimente şi personalităţi marcante, din toate domeniile, care şi-au pus amprenta asupra oraşului Mărăşeşti. În încheierea evenimentului a avut loc prezentarea unor cărți și documente inedite, având ca temă Primul Război Mondial, aflate în colecţii particulare. Au fost prezentate iubitorilor de istorie documente aparţinând domnului Ioan Codreanu (din arhiva Leon Kalustian), domnului profesor Aurel Neculai şi domnului conf. univ. dr. Costică Neagu (din arhiva Simion Mehedinţi): → documente despre Vasile Chilian, eroul vrâncean condamnat la moarte în timpul ocupaţiei germane din Primul Război Mondial; → volumul Pentru neam şi ţară: Societatea Ocrotirea orfanilor din război, carte document despre înfiinţarea societăţilor de ocrotire a orfanilor din România în timpul Primului Război Mondial; → antologia de periodice Frontul Mărăşeşti 1935-1939, publicaţie a Asociaţiei Frontul Mărăşeşti, apărută sub deviza Nimic pentru noi… Totul pentru Mărăşeşti; → Războiul nostru în note zilnice, volumul I : 1914 – 1916, al marelui istoric Nicolae Iorga; → periodicul Dumineca poporului: foaie pentru ridicarea poporului (14 septembrie 1914 – 15 decembrie 1933).

OPENING OPPORTUNIES - 4 LICEENI VRÂNCENI INVITAȚI LA MICROSOFT ROMÂNIA

• Peste 100 de elevi de liceu, din Focșani și Mărășești, au participat la Programul pilot de mentorat în carieră Opening Opportunities, derulat în perioada octombrie 2013 - mai 2014 şi coordonat, la nivel local, de Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea. În urma selecțiilor, un număr de 10 elevi din țară, din care 4 din Vrancea, au fost invitați să participe în data de 29 iulie 2014 la o zi de lucru în cadrul companiei Microsoft Romania. Cei 4 elevi vrânceni, Mihai Gonciar, de la Colegiul Național „Unirea” din Focşani, Doni-Marius Ștefan, de la Colegiul Național „Al. I. Cuza” din Focşani, Ioana Anghel și Ionuț Bratu, de la Liceul Tehnologic „Eremia Grigorescu” din Mărășeșt, au fost selectați de mentorii lor, alături de alți șase elevi din Mediaș, Onești, Târgu Jiu, Târgoviște și Sibiu. Liceenii au avut ocazia să discute cu angajații Microsoft despre cum arată și este organizată o zi de muncă într-o companie multinațională și despre cum pot ajunge să își cultive abilitățile de muncă necesare pe o piață de muncă unde tehnologia este parte integrantă. Elevii din Focșani s-au întâlnit la București și cu voluntarii Microsoft care le-au fost mentori în ultimele patru luni. „În cadrul aceluiași proiect au participat, în luna mai, la un eveniment live în București, șase eleve de liceu, din Focșani și Mărășești, la Impact Hub, unde patru tineri, care lucrează în domeniul IT, fac performanță. Aceștia i-au inspirat pe cei 100 de elevi din Vrancea să viseze, să muncească pentru 55 ››

visele lor și să aibă încredere că vor reuși. Proiectul acesta poate continua cu succes. Are pentru cine și are cu cine. Avem tineri minunați, inteligenți, cu un mare potențial, pe care trebuie să-i sprijinim să-și găsească încrederea și să le oferim cadrul necesar pentru a-și spori capacitatea de a crea tot ce-și doresc. Iar asta chiar putem face pentru ei”, a declarat Margareta Tătăruș, bibliotecar formator, coordonatoarea proiectului Opening Opportunities în Vrancea Opening Opportunities a fost un proiect de mentorat în alegerea carierei derulat de Asociația TechSoup România și Biblionet, cu sprijinul Microsoft România, în care mentorii Microsoft i-au ajutat pe liceeni să își dezvolte un plan de carieră.

MARELE PREMIU AL CONFERINȚEI INTERNAȚIONALE A BIBLIOTECARILOR TRAINERI PE ANUL 2014 A AJUNS ÎN VRANCEA

• Venind în întâmpinarea Săptămânii Naționale a Bibliotecilor, la începutul lunii aprilie 2014, a fost organizată Conferința Internațională a Bibliotecarilor Traineri – 2014 în cadrul căreia au fost desemnați câștigătorii primei ediții a Concursului Trainerul Anului 2013. Organizat de Grupul de Lucru pe Training și programul Biblionet, concursul a fost menit să premieze bibliotecarii care, prin activitatea lor, susțin educația non-formală și învățarea pe tot parcursul vieții, reprezentând pentru comunitatea de bibliotecari adevărate modele de bună practică, demne de urmat. La nivel național au fost nominalizați din județul Vrancea, la trei secțiuni, 4 bibliotecari care s-au remarcat prin cursurile oferite prin programul Biblionet și prin întreaga activitate dedicată comunității. La secțiunea Bibliotecarul trainer al anului a candidat Margareta Tătăruș, coordonatorul Centrului de formare al Bibliotecii Județene Vrancea, la secțiunea Cel mai bun bibliotecar local au fost nominalizați bibliotecarii Adriana Bratie, de la Biblioteca Comunală Năruja și Ghiță Vlădoiu, de la Biblioteca Comunală Răcoasa, la secțiunea Cursul livrat în anul 2013 care schimbat viața unei comunități/ persoane au fost nominalizați Luminița Popescu, de la Biblioteca Orășenească Panciu, Adriana Bratie, de la Biblioteca Comunală Năruja și Ghiță Vlădoiu, de la Biblioteca Comunală Răcoasa. Dintre aceștia, au urcat pe podium Margareta Tătăruș de la Biblioteca Județeană „Duiliu ‹‹ 56

Zamfirescu” Vrancea, desemnată Bibliotecarul trainer al anului 2013, iar la categoria Cursul livrat în anul 2013 care a schimbat viața unei comunități/persoane a câștigat bibliotecarul Ghiță Vlădoiu, de la Biblioteca Comunală Răcoasa, din judeţul Vrancea. Filmulețele candidaților au fost vizionate în cadrul Conferinței, iar câștigătorii au fost desemnați prin votul direct al participanților, cu excepția categoriei Bibliotecarul trainer al anului 2013, ai cărei câștigători au fost desemnați prin votul reprezentanților țărilor cu Programe Global Libraries, participanți la eveniment.

INAGURAREA SEDIULUI CENTRAL AL BIBLIOTECII JUDEŢENE

• Cu ocazia Zilei Culturii Naționale, în data de 15 ianuarie 2014, Biblioteca Judeţeană a redeschis pentru public noul sediu al Secției Împrumut la domiciliu, în prezenţa autorităţilor locale şi a directorului general al Bibliotecii Naţionale a României, conf. dr. Elena Tîrziman. Programul zilei a continuat cu prezentarea donației de carte din Rezerva Naţională de carte a Bibliotecii Naționale a României – 1527 volume din toate domeniile, care au fost puse ulterior la dispoziția cititorilor din Vrancea. Asociația Bibliotecarilor din România a înmânat directorului Bibliotecii Județene Vrancea, domnișoara Teodora Fîntînaru, o diplomă semnată de prof. univ. Mircea Regneală, președintele acestei asociații, distincție oferită pentru rezultate remarcabile obținute de-a lungul anilor în activitatea cu cititorii. Redeschiderea acestei secții a fost marcată de prezenta autorităților locale prin prezența oaspeţilor dl. Dragoș Bîrlădeanu - Vicepreședinte al Consiliului Județean, dl. Cătălin Kanty Popescu - Prefect al județului Vrancea, dl. Traian Negulescu - Director al Direcției pentru Cultură Vrancea, dna. Vasilica Zaharia - Inspector General Școlar Județean, dl. Valentin Gheorghiță – director al Ateneului Popular Mr. Gh. Pastia, dl. Ionel Chetroiu – director în cadrul DGPS, dl. Gheorghe Neagu - președinte al Asociației Culturale Duiliu Zamfirescu din Focşani, dl. Mircea Bucur - președintele fundației Cartea Călătoare, alături de mulți prieteni ai bibliotecii, cititori, scriitori vrânceni, profesori, elevi, voluntari și colaboratori. La acest eveniment au dorit să fie alături de Biblioteca Județeană Vrancea și directori și 57 ››

bibliotecari de la Biblioteca Județeană „V. A. Urechia” Galați și Biblioteca Județeană „Panait Istrati” Brăila, care au venit cu daruri de carte pentru instituția noastră Invitații au participat la Ziua porților deschise, au vizitat sediul, fiindu-le prezentate serviciile oferite, elementul de interes și noutate absolută fiind reprezentat de sistemul RFID. Noua clădire, monument istoric de la sfârşitul secolului XIX, adăposteşte peste 70.000 de volume din colecţiile secţiilor Împrumut la domiciliu, Periodice şi Carte veche din cadrul Bibliotecii Judeţene Vrancea.

ACADEMICIANUL EUGEN SIMION LA BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ VRANCEA

• Consiliul Judeţean Vrancea, Centrul Cultural Vrancea şi Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea au organizat, lansarea Dicţionarului Scriitorilor Vrânceni, volumul I, primului volum al seriei “Constelaţii literare vrâncene”, un dicţionar al scriitorilor, coordonat de publicistul Petre Abeaboeru şi care a văzut lumina tiparului la Editura Terra cu sprijinul financiar al Centrului Cultural Vrancea. Sediul central al Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” din Focșani a fost neîncăpător pentru mulțimea invitaților care au participat la lansarea acestui volum. Personalitatea în jurul căreia a gravitat tot evenimentul a fost academicianul Eugen Simion, fost președinte al Academiei Române și actual președinte al Institutului ”George Călinescu”, care a semnat prefața volumului. Acesta a venit la Focșani pentru a ”da girul” pentru apariția acestui important dicționar, în contextul în care chiar academicianul lucrează în prezent la un dicționar național al literaturii române. Alți invitați la acest eveniment au fost: vicepreședinții Consiliului Județean Vrancea, Dragoș Bîrlădeanu și Ionel Cel-Mare, subprefectul Cristi Misăilă, directorul Direcției pentru Cultură Vrancea, Traian Negulescu și, nu în ultimul rând, Liviu Nedelcu, managerul Centrului Cultural Vrancea, instituție care a sprijinit această inițiativă prin finanțarea și editarea volumului. În sala Bibliotecii au fost prezenți scriitori vrânceni, profesori de limba și literatura română, conducerea Inspectoratului Școlar Județean, reprezentată de inspectorul general Vasilica Zaharia și inspectorul adjunct Luminița Balaban, elevi și simpli cetățeni, dar și viceprimarul oraşului Primăria Panciu, Iulian Nica. Eugen Simion coordonator al Dicţionarului general al literaturii române, vol. VII, 2004-2009, le-a oferit sfaturi demne de luat în seamă celor care şi-au asumat munca imensă de a aduna date pentru o lucrare mereu perfectibilă. Evenimentul de la Biblioteca Judeţeană a ‹‹ 58

fost un bun prilej de reîntâlnire pentru o parte din autorii care se regăsesc în acest repertoar literar. Cartea cuprinde 120 de autori de literatură mai mult sau mai puţin cunoscuţi, care au legătură cu Vrancea, de la Varlaam pană azi. Academicianul Eugen Simion este cel care semnează prefaţa acestei lucrări.

EVENIMENT EDITORIAL LA BIBLIOTECĂ - DUILIU ZAMFIRESCU - SCRIERI DE TINEREȚE (OPERE VOL. IX)

• Cu prilejul Săptămânii Naționale a Bibliotecilor, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat, la sediul central, în data de 24 aprilie 2014, un eveniment editorial prilejuit de lansarea volumului Duiliu Zamfirescu Scrieri de tinerețe (Opere vol. IX), ediție îngrijită, prefațată și adnotată de istoricul și criticul literar prof. univ. dr. Ioan Adam, invitatul special al zilei. Acest volum a apărut cu sprijinul Bibliotecii Județene Vrancea și al Asociației Cărți deschise, la Editura Bibliotheca Târgoviște, în anul 2013, în colecția Critică și istorie literară. Profesorul doctor Ioan Adam şi-a prezentat volumul în prezența domnului Lascăr Zamfirescu, nepotul scriitorului. „Prozele reunite acum sub titlul Scrieri de tinerețe ar fi trebuit să alcătuiască materia volumului IX, penultimul, din seria Opere de Duiliu Zamfirescu inițiată în 1970 de Editura Minerva. Cum însă colecția Scriitori Români a devenit de domeniul trecutului, am socotit necesară ducerea până la capăt a demersului restitutiv început cu patru decenii în urmă. Cine vrea să călătorească în timp spre acel enigmatic fin de siecle XIX descoperă în aceste pagini îndelung ascunse privirilor cercetătoare o călăuză ce cunoaște drumul”, notează domnul prof. univ dr. Ioan Adam, în Notă asupra ediției. „Puțini dintre clasicii noștri au avut si au șansa de a se întâlni în posteritate cu editori şi critici competenți, ca domnul Ioan Adam, care s-a dedicat cercetării și a redat lumii literare opera și personalitatea acestui remarcabil scriitor Duiliu Zamfirescu. O dovedește, o dată în plus, prezența domniei sale la Focșani și susținerea permanentă a proiectului de refacere a operei scriitorului vrâncean, care își aștepta editarea de dinainte de anul 1989 și care a ajuns deja la penultimul volum. Faptul ca Biblioteca Județeană Vrancea a susținut editarea acestui volum a constituit împlinirea unei datorii morale față de scriitorul căruia îi poartă numele”, a spus Teodora Fîntînaru, manager al Bibliotecii Județene Duiliu Zamfirescu Vrancea.

59 ››

DARURI DE PRIMĂVARĂ LA BIBLIOTECĂ COLECȚIEI DE TABLOURI

- VERNISAJUL

• În prag de primăvară, în ziua de 6 martie 2014, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea i-a invitat pe focşăneni la Vernisajul colecției de tablouri. Lucrările au fost donate bibliotecii de autori, de-a lungul timpului, și formează în prezent o expoziție permanentă în Sediul Central. Galeria de tablouri conține lucrări semnate de artiști de generații diferite din care amintim câteva nume: Mihail Gavrilov, Dumitru Popa, Ion Popa Popas, Marga Doina Zaiț, Virginia Hossu, Elena Pascu Bârhală și Ovidiu Octavian Opaiț. Cu acest prilej, a fost evocată și activitatea Cenaclului Plastic Gh. Tăttărăscu, care funcționa în perioada anilor 1970 în Focșani, prezentare susținută de doamna Rodica Soreanu - Șoricău, membră a acestui cenaclu. Evenimentul a făcut parte din Proiectul Arte și Carte şi a urmărit punerea în valoare a acestor tablouri și a colecției de albume de artă a bibliotecii. Dar de mărțișor, Sala de Lectură a bibliotecii a organizat expoziţia de carte Eternul feminin, inspirată din personaje feminine celebre din literatura lumii. Pentru mămici și bunici, Secția pentru copii și tineret Oana Diana Renea a pregătit expoziția de carte și desene Balul Primăverii. Secția a găzduit și expozițiile de mărțișoare și felicitări realizate cu îndemânare de preșcolarii din grădinițele nr. 2 și 18 din Focșani.

SCRIITOAREA SILVIA KERIM SĂRBĂTORITĂ LA SECȚIA PENTRU COPII ȘI TINERET A BIBLIOTECII JUDEȚENE VRANCEA

• Secția pentru copii și tineret Oana Diana Renea a Bibliotecii Județene a organizat, în ziua de 22 octombrie 2013, o activitate dedicată scriitoarei de literatură pentru copii Silvia Kerim, la care au participat elevi ai Școlii nr. 3 din Focșani, coordonați de doamna învățătoare Emilia Batog. Copiii au prezentat o biografie a scriitoarei şi au lecturat din cele mai cunoscute povești semnate de acesta. A urmat un moment emoționant, atât pentru autoare, cât și pentru cei mici prezenți la bibliotecă, datorat intervenției telefonice a doamnei Kerim. Copiii i-au cântat și urat aniversatei – La mulți ani! Doamnele au organizat un concurs interactiv, în care elevii au dat viață, prin desen, unui personaj ‹‹ 60

inspirat din lecturile autoarei. Și cum creativitatea copiilor nu s-a oprit aici, au hotărât ca acesta să aibă și un nume. Astfel, din combinația de culori ROGVAIV și Sofia – înțelepciune, s-a născut personajul ROFIA. Concursul s-a încheiat cu promisiunea copiilor de a trimite desenul doamnei Silvia Kerim, aceștia fiind răsplătiți cu un volum al autoarei. Elevii au prezentat ultimul număr al Revistei Împliniri – revistă editată de clasa lor, sub îndrumarea doamnei învățătoare Elena Batog. Special pentru această ocazie bibliotecarele Secției pentru copii și tineret au pregătit o expoziție de desene intitulată „Bunica Albă”, inspirate din volumele autoarei și realizată de bibliotecara Ada Roxana Făcăoaru, și o expoziție de carte dedicată autoarei, din care cea mai mare parte a plecat acasă la micii cititori.

SĂ PRIVIM VIAŢA PRIN OCHII NEVĂZĂTORILOR

• Secţia pentru Copii şi Tineret a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, găzduieşte Studioul de înregistrare audio „Demostene” al Fundaţiei „Cartea Călătoare”. Biblioteca Judeţeană şi Fundaţia „Cartea Călătoare” din Focşani au organizat discuţii cu voluntarul american la Corpul Păcii, Jennifer Brooks, pe tema „Să privim viaţa prin ochii nevăzători”. Evenimentul a avut loc în data de 18 ianuarie 2013, la Secţia pentru Copii şi Tineret a Bibliotecii. Jennifer Brooks lucrează cu elevii cu deficienţe de vedere în cadrul Liceului „Moldova” din Târgul Frumos. În cadrul evenimentului, la care au participat reprezentanţii Fundaţiei pentru nevăzători „Cartea Călătoare” din Focşani, s-au dezbătut problemele cu care se confruntă nevăzătorii. S-au făcut demonstraţii de blindfold cu implicarea publicului participant, s-au organizat audiţii şi vizionări demonstrative de cărţi audio în format Daisy şi filme accesibilizate pentru nevăzători, s-a vizitat studioul de înregistrare a cărţilor audio pentru nevăzători, găzduit de Secţia pentru Copii şi Tineret a bibliotecii. „Prin proiectul cu cărţi audio Daisy şi proiecţiile de filme accesibilizate, Fundaţia noastră îşi propune să aducă la un loc persoane văzătoare şi nevăzătoare, în spaţii comune - biblioteca şi cinematograful”, a declarat Mircea Bucur, preşedinte al Fundaţiei „Cartea Călătoare” din Focşani. În cadrul întâlnirii, preşedintele Fundaţiei “Cartea Calatoare” a explicat ce este aparatul “Daisy” şi la ce foloseşte el, iar Jennifer Brooks, voluntar la Corpul Păcii, a prezentat diverse planşe cu alfabetul Braille. La eveniment au fost prezenţi şi membri ai Consiliului Judeţean al Elevilor Vrancea.

61 ››

PROIECTUL – PAŞI PRIN ISTORIE LA BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ

• În luna iunie a anului 2013, Biblioteca a găzduit activităţile Biblioteca vie: “Lumea de azi” și Photovoice: “Realitatea prin ochii mei” din proiectul Pași prin istorie, proiect realizat prin Programul Tineret în acțiune și realizate sub îndrumarea trainerului Andrei Şeitan. Tinerii au vizitat două din secțiile bibliotecii județene și au cunoscut istoricul înființării primei biblioteci publice din orașul Focșani. Proiectul s-a desfășurat în perioada 8 – 15 iulie și a reunit 15 tineri din Republica Moldova, zona Transnistria şi 15 tineri din Focşani care, împreună, au studiat istoria Vrancei. Proiectul a avut ca scop promovarea patrimoniului cultural istoric şi a valorilor democraţiei. Timp de o săptămână, tinerii au vizitat mausoleele vrâncene, mănăstirile din judeţul nostru şi au participat la activităţi prin care au fost informaţi despre Comunitatea Europeană și principiile democrației. Colaboratori în cadrul proiectului au fost Muzeul Vrancei, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, Ateneul Popular „Mr. Gh. Pastia” din Focşani, Colegiul Național „Unirea” din Focşani, Sinagoga din Focșani și Casa de Cultură din Panciu.

Fii VOLUNTAR ACTIV LA BIBLIOTECĂ! • În perioada 4 iunie – 30 august 2013, Biblioteca Județeană ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea a derulat Programul de voluntariat ”Fii VOLUNTAR activ la Bibliotecă!”, la Secția pentru copii și tineret, pentru a oferi copiilor și adolescenților oportunități de învățare non formală, de petrecere a timpului liber și de socializare. 37 de voluntari – adolescenți și adulți – au derulat cinci cluburi pentru copii și adolescenți. Temele abordate au fost: lectura, muzica, bunele maniere, desenul și poveștile digitale. Deschiderea acestor cluburi a avut loc în Piața Unirii din Focșani unde, sub mottoul BIBLIOTECA sunt EU!, s-a desfășurat un flashmob dance la care s-au alăturat copii, părinți, voluntari și bibliotecari din Focșani.

‹‹ 62

Peste 300 de copii și-au petrecut vacanța de vară la bibliotecă, alături de voluntarii bibliotecii, învățând, jucându-se și distrându-se timp de două ore pe zi.

PREZENȚE VRÂNCENE LA BIBLIOTECĂ DE LA CHIȘINĂU

TÂRGUL

INOVAȚIILOR

• Reprezentanți ai Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea au participat în data de 3 decembrie 2013 la prima ediție a Târgului Inovațiilor de bibliotecă organizat la Chișinău, Republica Moldova, de Programul Novateca în parteneriat cu Ministerul Culturii, Biblioteca Națională, Asociația Bibliotecarilor, Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu” din Chișinău și comunitatea de biblioteci publice din Republica Moldova. Târgul a fost o premieră la nivelul Republicii Moldova și a prezentat cele mai inovatoare, creative și interesante servicii de bibliotecă implementate cu ajutorul tehnologiilor moderne pentru dezvoltarea comunităților. În cadrul târgului, bibliotecarii și vizitatorii au avut ocazia să participe la mai multe ateliere de lucru susținute de facilitatori din România, Letonia, SUA și din Republica Moldova. S-au desfășurat în paralel ateliere demonstrative, paneluri de discuţii, ceremonii de înmânare a premiilor, flash-mob-uri, karaoke, precum şi concursuri sponsorizate de parteneri şi susţinători. Biblioteca Județeană Vrancea a pregătit o prezentare a serviciilor derulate prin intermediul programului BIBLIONET destinate copiilor și adolescenților. 63 ››

În cadrul Târgului Inovaţiilor de bibliotecă, 54 din cele mai promițătoare biblioteci au prezentat inovațiile din domenii precum incluziune digitală, sănătate, business, e-guvernare, cultură, recreere și comunicare. Au fost prezenți peste 300 de bibliotecari și reprezentanți ai autorităților publice din Republica Moldova și din bibliotecile publice din România, Ucraina, Letonia și Polonia. Au participat parteneri ai bibliotecilor publice din sectorul privat şi din cel non-guvernamental, precum Centrul de Guvernare Electronică, Cisco, Daac Systems, Mobimall, Moldtelecom și XEROX.

OPENING OPPORTUNITIES, PROIECT ADRESAT LICEENILOR VRÂNCENI

• Joi, 28 noiembrie 2013, la Ateneul Popular „Mr. Gh. Pastia” din Focșani a avut loc evenimentul de lansare a proiectului Opening Opportunities, derulat de Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea împreună cu Biblionet și TechSoup România, cu sprijinul Microsoft România. Opening Opportunities s-a dorit a fi un program de orientare educațională și de carieră, în cadrul căruia voluntarii Microsoft România au sprijinit elevii de liceu să exploreze opțiuni profesionale și să își dezvolte propriul plan de carieră, până în iunie 2014. Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a găzduit, în această perioadă, evenimente locale, sesiuni de mentorat online și seminarii online publice, cu scopul de a oferi elevilor de liceu informații despre piața muncii și a-i informa cu privire la abilitățile și cunoștințele necesare în acest mediu dinamic. Programul Opening Opportunities a cuprins următoarele activități: octombrie – noiembrie 2013: Traininguri intensive de coaching și mentorat cu voluntarii Microsoft România; noiembrie – decembrie 2013: Evenimente de lansare în cele 10 orașe incluse în proiect. Reprezentanți ai Microsoft România au prezentat pentru tineri opțiuni de cariere în IT, programare, vânzări, marketing, antreprenoriat, dar și în project management, comunicare sau resurse umane; decembrie 2013 – mai 2014: Întâlniri periodice între mentorii Microsoft și elevi pe platforma online a proiectului; mentorii Microsoft au ajutat elevii înscriși pe platforma proiectului să își dezvolte un plan de carieră, în cadrul unor ‹‹ 64

întâlniri online periodice; fiecare mentor Microsoft a lucrat cu o clasă de până la 10 elevi, pe parcursul unei perioade de până la 6 luni; decembrie 2013 – mai 2014: Traininguri online privind opțiuni de carieră pentru elevi pe platforma online a proiectului. Specialiști în IT, vânzări, management și comunicare ai Microsoft România au organizat prezentări publice online despre opțiuni de carieră acoperind subiecte precum: abilități necesare în vânzări, discuții despre antreprenoriat, resurse online pentru informații despre cariere; decembrie 2013 – mai 2014: Evenimente informale în cadrul bibliotecilor; bibliotecile incluse în proiect au organizat întâlniri de studiu ale elevilor incluși în proiect, dar și alte întâlniri cu profesioniști din companii locale de tehnologie; iunie 2014: Opțiuni de internship: cei mai buni elevi pe parcursul proiectului au obţinut internship-uri în companii locale sau internship-uri pe termen scurt la Microsoft România în București. Opening Opportunities a fost un proiect pilot educaţional de orientare în carieră pentru elevi de liceu, în care voluntari Microsoft România i-au ajutat pe elevi să îşi dezvolte un plan propriu de carieră. Pe siteul proiectului elevii au descoperit trei rubrici de înscriere dedicate voluntarilor bibliotecilor participante, voluntarilor Microsoft, respectiv rubrici pentru elevii care vor să primească sfaturi care se vor dovedi utile mai devreme sau mai târziu.

155 DE ANI DE LA NAȘTEREA SCRIITORULUI DUILIU ZAMFIRESCU

• Joi, 31 octombrie 2013, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a sărbătorit 155 de ani de la nașterea scriitorului Duiliu Zamfirescu. Cu această ocazie, Consiliul Judeţean Vrancea a inaugurat noul sediu din strada Mihail Kogălniceanu nr. 13, care adăposteşte mai bine de 70. 000 de volume din colecțiile secţiilor Împrumut la domiciliu, Periodice şi Carte veche din cadrul Bibliotecii Judeţene. Clădirea, monument istoric de la sfârşitul secolului XIX, a fost consolidată şi modernizată de către Consiliul Judeţean Vrancea, în cadrul proiectului „Consolidare şi Modernizare Sediu Biblioteca Judeţeană Duiliu Zamfirescu“, inițiat și finanţat din bugetul C. J. Vrancea şi din fonduri provenite de la Banca Mondială prin Unitatea de Management a „Proiectului de diminuare a riscurilor în cazul producerii calamităţilor naturale şi pregătirea pentru situaţii de urgenţă” din cadrul Ministerului Dezvoltării Regionale şi Turismului, valoarea totală a investiţiei fiind de 2.590.977,73 lei. Prin acest proiect, clădirea a beneficiat de lucrări de consolidare a întregii structuri de rezistenţă, lucrări de modernizare în interior și exterior, iar rezultatul este unul din cele mai moderne sedii de bibliotecă, cu dotări moderne: rampă interioară pentru persoane cu dizabilități, un ascensor pentru carte, sistem de securizare prin frecvență radio. Invitat de onoare a fost domnul prof. dr. Ioan Adam, critic şi istoric literar, care a vorbit despre personalitatea lui Duiliu Zamfirescu, scriitor înzestrat „cu aristocraţie sufletească”. Cu ocazia inaugurării noului sediu al Bibliotecii, a fost lansată Revista Lector – 10 ani de la prima apariție, a fost vernisată expoziția Valori vrâncene: Duiliu Zamfirescu și a fost lansat Concursul literar: Oana Diana Renea, afllat la ediția a II-a. În același context, au fost marcați 105 ani de la nașterea lui Leon Kalustian prin vernisarea expoziției de documente originale, aparținând publicistului vrâncean și lansarea site-lui Leon Kalustian la care a fost prezent domnul Ioan Codreanu, legatarul testamentar al acestuia.

65 ››

CULTURA ŞI ARTA MEDIEVALĂ ÎN BIBLIOTECĂ

• Marţi, 3 decembrie 2013, la Sala de Lectură și Internet a Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, a avut loc evenimentul Cultura şi arta medievală în bibliotecă. La activitate au participat 16 elevi din Polonia, Lituania, Grecia şi Turcia, ţări implicate în proiectul Era medievală evoluează azi, şi 16 elevi de la Liceul de Artă „Gh. Tattarescu” din Focşani. Proiectul, parte a programului educaţional Comenius, şi-a propus ca obiectiv readucerea în atenţia publicului a trecutului istoric al poporului român, prezentarea celor mai importante elemente de tradiţie şi cultură şi apropierea dintre diferite popoare. Liceul de Artă „Gh. Tattarescu” din Focşani a fost coordonatorul acestui proiect care s-a desfăşurat pe parcursul a doi ani şcolari. Timp de trei ore, cei 32 de elevi au participat la diferite activităţi organizate de Biblioteca Judeţeană în colaborare cu Liceul de Artă. Dintre acestea amintim: Vernisarea expoziţiilor de carte „Istoria medievală a românilor”, „Tradiţiile şi obiceiurile din Vrancea”, „România, Polonia, Lituania, Grecia şi Turcia – ghiduri turistice”, „Tinerii şi biblioteca în acţiune”, „Artă şi fantezie” - realizarea unor obiecte în tehnici medievale – quilling şi „mărgelit”.

COPIII PARTICIPANŢI LA EVENIMENTUL GREEN WEEK 2013 AU FOST PREMIAŢI LA BIBLIOTECĂ

• Consiliul Judeţean Vrancea a fost desemnat câştigător, pentru al doilea an consecutiv, în cadrul evenimentului Green Week 2013, desfăşurat la Bruxelles în luna iunie. Consiliul Județean Vrancea i-a premiat pe cei 40 de copii din cadrul Direcției Generale de Asistența Socială și Protecția Copilului (DGASPC) Vrancea, participanți la evenimentul european Green Week 2013. Expoziția acestor desene și evenimentul de premiere a lucrărilor realizate de cei 40 de copii din cadrul DGASPC a fost găzduit de Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea vineri, 7 iunie 2013. Cei 40 de copii cu vârste cuprinse între 12 si 18 ani, ocrotiți în Modulele familiale din Odobești, Mărășești, Păunești și Panciu au efectuat, în cadrul acestui eveniment, o excursie la Cheile Tișiței, iar impresiile lor au fost exprimate prin desene. Desenele au fost trimise apoi la Bruxelles, la Comisia Europeană, care a promovat evenimentul. Odată cu vernisarea expoziției, Consiliul Județean, cu sprijinul Comisiei Europene – Direcția Generală de Mediu, le-a oferit copiilor diplome și câte un exemplar din cartea „Străduța Floricăi” ce are ca temă impactul poluării asupra mediului înconjurător. Din întreaga Românie, în anul 2013 au fost selectate trei județe, printre care și Vrancea. Tema din acest an a fost Aer mai curat pentru toți și ca urmare, Consiliul Judeţean Vrancea a organizat în perioada 5-7 iunie evenimentul Mesaje către Planeta Pământ, eveniment satelit în cadrul Green Week 2013. Mesajele către Planeta Pământ realizate de copiii aflaţi în grija Protecției Copilului au ajuns în atenția întregii Europe. ‹‹ 66

PROIECTUL TEEN@GE, ILUZII ŞI REALITĂŢI

• Joi, 11 octombrie 2012, la Biblioteca Judeţană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a avut loc lansarea proiectului Teen@ge - iluzii şi realităţi, câştigător la concursul Idei de 15.000 plus lei, finanţat de Fundaţia IREX România în cadrul programului Biblionet. Proiectul s-a desfăşurat în parteneriat cu Biblioteca orăşenească din Mărăşeşti, Bibliotecile comunale din Bogheşti, Broşteni şi Homocea, pe o perioadă de 6 luni. El s-a adresat adolescenţilor, cu vârsta între 12 şi 18 ani, şi a avut drept scop creşterea nivelului de informare cu privire la educaţia sexuală în contextul dezvoltării personale armonioase a adolescenţilor. Proiectul s-a finalizat cu realizarea unei broşuri şi a unui film documentar menite să îmbunătăţească viaţa adolescenţilor. Adrian Ţiglea, Nicoleta Oprişan, Corina Aiacoboae, Adriana Arghire, Daniela Ţâţu, Loredana Iordache şi Adriana Rusu au fost bibliotecarii coordonatori ai proiectului. Partenerii Bibliotecii Judeţene în buna derulare a programului au fost Compartimentul de Analiză şi Prevenire a Criminalităţii din cadrul Inspectoratului General de Poliţie Vrancea, Centrul de Prevenire, Evaluare şi Consiliere Antidrog al Judeţului Vrancea şi domnul Cătălin Groza, medic primar Medicină Generală, Sexologie, Sănătatea Reproducerii. Materialele suport ale proiectului au fost „Dezvoltarea personalităţii adolescentului”, broşură care conține informații de specialitate privind dezvoltarea personală și educația sexuală a adolescenților; şi DVD-ul „Dezvoltarea personalităţii adolescentului” ce cuprinde 5 filme cu fragmente selectate din acțiunile proiectului. Temele avute în vedere au fost: modul în care tânărul îşi formează identitatea; influenţa pe care o are grupul de apartenenţă asupra dezvoltării identităţii; influenţa mass-media şi a adulţilor 67 ››

asupra modului în care tânărul îşi formează imaginea pe care o are despre sine şi aşteptările lui cu privire la ceea ce va deveni; anatomia sexuală; implicaţiile fizice şi emoţionale ale începerii vieţii sexuale; mijloacele de contracepţie folosite în scopul evitării bolilor cu transmitere sexuală şi a sarcinilor nedorite; avantajele şi dezavantajele celor trei stiluri de educaţie: dictatorial, permisiv şi autoritar; modalităţile de soluţionare a posibilelor conflicte dintre părinţi şi copii; îndrumarea părinţilor de către tinerii participanţi la proiect în creearea de conturi pe facebook şi utilizarea acestora.

CENTENARUL BIBLIOTECII PUBLICE DIN FOCŞANI 1912 - 2012

• În toamna anului 2012, Biblioteca Judeţeană “Duiliu Zamfirescu” Vrancea a sărbătorit O sută de ani de la inaugurarea primei Biblioteci Publice în oraşul Focşani. Spre a marca acest moment aniversar, biblioteca a derulat, în perioada 25-27 octombrie 2012, o serie de manifestări care au cuprins, alături de Colocviul profesional dedicat Centenarului, dezbateri, întâlniri cu scriitorii, lansări de carte, vernisaje de expoziţii, vizionări de filme documentare, dialoguri între generaţii, concerte, nocturna cărţii şi a lecturii, concursuri. În aceeaşi perioadă s-a desfăşurat şi TÂRGUL DE CARTE, ediţia a VIII-a, la Galeriile de Artă Focşani, unde au fost prezente 20 de edituri naţionale şi locale, cu aproximativ 2000 de volume. Manifestările de dedicate Centenarului Bibliotecii s-au desfăşurat cu implicarea personală a Domnului prof. univ. dr. Valeriu Cotea - membru al Academiei Române. Invitat de onoare al evenimentului a fost doamna conf. dr. Elena Târziman, Director General al Bibliotecii Naţionale a României. Biblioteca Publică din Focşani, astăzi Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu”, a fost deschisă cu fast şi sinceră emoţie acum un secol, rezultat al unei lungi şi susţinute strădanii a Ligii Studenţilor Putneni. Între oaspeţii prezenţi amintim pe doamna conf. dr. Elena Târziman, Director General al Bibliotecii Naţionale a României, Raluca Man, Redactor-şef al Revistei Biblioteca, Ovidiu Enculescu, Director General Grupul Editorial RAO, Tatiana Coseri, Director adjunct al Bibliotecii Municipale B. P. Hasdeu” din Chişinău, Dumitru Crudu, Director al Filialei comune „Ştefan cel Mare şi Sfânt” din Chişinău, Ilie Zanfir, Director al Bibliotecii Judeţene „V. A. Urechia” din Galaţi, Dragoş Adrian Neagu, Director al Bibliotecii Judeţene Panait Istrati din Brăila şi Prim-vicepreşedinte al ANBPR. Centenarul a luat sfârşit printr-un gest simbolic de reînfiinţare a Cercului Cultural al Studenţilor Putneni, lăsat acum în grija profesorului OvidiuOctavian Opaiţ şi deschis spre apartenenţă tuturor iubitorilor de cultură, carte şi bibliotecă. ‹‹ 68

PE AICI NU SE TRECE - SIMPOZION ORGANIZAT CU PRILEJUL ZILEI EROILOR -

• Garnizoana Focşani în colaborare cu Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea au organizat, în data de 3 august 2012, Simpozionul Pe aici nu se trece, dedicat împlinirii a 95 de ani de la cea mai importantă operaţiune militară desfășurată de Armata Română în timpul Primului Război Mondial, şi anume glorioasa Bătălie de la Mărăşeşti. Acţiunea a avut loc la Centrul Militar Focşani şi a debutat cu prelegerea Armata Românâ în Primul Război Mondial susţinută de generalul de brigadă Florinel Damian, comandantul Brigăzii 8 LAROM. Domnul profesor de istorie Cezar Cherciu a evocat bătăliile de la Mărăşti, Mărăşeşti, Oituz. Domnul profesor de istorie Aurel Neculai a prezentat lucrarea Oameni şi vremuri: „Ideea de a scrie această carte a pornit dintr-o dublă experienţă personală. În primul rând, am în vedere constatările pe care le-am făcut, de-a lungul timpului, în legătură cu predarea istoriei la clasele gimnaziale şi, în al doilea rând, este vorba de experienţa pe care am acumulat-o în calitate de coordonator al revistei “Clio” din Mărăşeşti. Cartea încearcă să aducă, prin temele propuse, un plus de interes şi de atractivitate faţă de istorie, şi se adresează în primul rând elevilor şi pasionaţilor acestei discipline, dar ea poate fi şi un instrument de lucru util profesorului de istorie.” Biblioteca Judeţeană a pus la dispoziţia iubitorilor de istorie o expoziţie cu cărţi privind Primul Război Mondial. Pe locul crîncenelor bătălii de la Mărăşeşti s-a înălţat între anii 1919 şi 1938 cel mai spectaculos mausoleu din estul Europei, dedicat scumpilor eroi din Primul Război Mondial. În masusoleu se află depuse rămăşiţele eroilor din peste 250 de mari unităţi ale Armatei Romane, în frunte cu generalul Eremia Grigorescu.

MĂŞTI TRADIŢIONALE LA BIBLIOTECĂ • Centrul Judeţean pentru Promovarea Culturii Tradiţionale, Artelor şi Meseriilor Vrancea a vernisat, în ziua de 18 ianuarie 2012, la Biblioteca Judeţeană, expoziţia intitulată Măştile – ritual, tradiţie, concepţie. Evenimentul a făcut parte din proiectul cultural Vrancea arhaică, Vrancea de poveste, iniţiat de Biblioteca Judeţeană, care şi-a propus promovarea culturii şi civilizaţiei vrâncene, a tradiţiile şi obiceiurile populare locale. Masca tradiţională este simbolul prin care personaje din mitologia populară şi din folclor sunt prezentate în această lume fantastică care se dezlănţuie cu tăria unui ritual în anumite perioade ale anului, în miezul iernii, de Crăciun şi Anul Nou, în preajma solstiţiului de vară, de Rusalii sau cu prilejul unor evenimente memorabile din devenirea individului şi a colectivităţii, cum ar fi nunta si moartea. 69 ››

CONCURSUL DE CREAŢIE LITERARĂ Oana-Diana Renea

• Biblioteca Județeană “Duiliu Zamfirescu” Vrancea îi invită în fiecare an, începând cu anul 2012, pe micii cititori să devină scriitori și lansează anual invitația de a participa la Concursul de creaţie literară “Oana-Diana Renea”. Acest concurs de poezie este organizat de Biblioteca Judeţeană Vrancea, în memoria poetei Oana Diana Renea, autoare de cărţi pentru copii, membru al Uniunii Scriitorilor din România, pentru a stimula creaţia literară în rândul copiilor de vârstă şcolară din clasele I-VIII. Concursul se organizează cu acordul şi sprijinul familiei autoarei – doamna profesoară Afrodita Renea şi domnul profesor Victor Renea. Aşteptăm, în fiecare an, lucrări ale micilor scriitori de poezie, din clasele I-VIII, care îşi pot dezvălui prin creaţiile lor, sentimente, amintiri, fragmente sau gânduri legate de personajele de poveste, cartea preferată, plăcerea lecturii sau persoane (învăţătoarea, părinţii sau bunicii) alături de care au descoperit lumea cărţilor.

CÂŞTIGĂTOARE VRÂNCENE LA PROIECTUL EUROPEAN DIGITALES

• Două absolvente ale Cursului Altfel de Povești - Digi Tales oferit de Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, prin Centrul de Formare, au fost desemnate câştigătoare ale proiectului european Digi Tales. În ziua de 7 mai 2012 au fost anunțați cei 3 finaliști ai proiectului european DigiTales – cursuri de povestiri digitale pentru vârstnici. Din cei 98 de cursanți din 12 biblioteci publice din România au fost aleși 3 câștigători, între ei numărânduse doamna Cornelia Ploscaru din Focșani, cu povestirea digitală Nonagenara și doamna Anișoara Stamate, din Focşani, cu povestirea digitală Căsătorie printre ruine. Cele două doamne, însoțite de trainerul bibliotecii, au câştigat un bilet la Conferinţa de final de proiect, la Maribor în Slovenia, în perioada 31 mai – 2 iunie.

ALTFEL DE POVEȘTI – DIGI TALES! • La Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea s-a derulat, începând cu 19 martie 2012, proiectul Digi Tales sau Povești Digitale, ce şi-a propus să ofere o altă dimensiune și culoare artei de a spune povești, combinând textul cu imagini, muzică, film şi voce, spre a pune în valoare diverse experiențe de viață. Un număr de 16 pensionari, în 2 serii de câte o săptămână, au participat la Cursul gratuit Altfel de Povești – Digi Tales, oferit de Centrul de Formare. Timp de 3 ore pe zi, în perioada 19 – 30 martie 2012, sub îndrumarea Margaretei Tătăruș, trainerul Bibliotecii, aceștia au îmbinat arta de

‹‹ 70

a povesti cu instrumentele digitale și multimedia alături de software-ul creării de filme, dând naştere poveștilor digitale. Margareta Tătăruş a urmat anterior un curs de formare profesională, numit Extending Creative Practices, dintr-o inițiativă Grundtvig pentru Life Long Learning, în cadrul Colegiului Goldsmith din Londra, cu sprijinul Fundației IREX București. Proiectul Digi Tales a fost implementat de un consorţiu cuprinzând Colegiul Goldsmith din Londra, Fundaţia Progress din Bistriţa, Fundaţia Mitra din Slovenia, Centrul pentru Sociologie Urbană din Londra şi Laurea din Finlanda. Programul s-a derulat în perioada 2010-2012, iar obiectivul său l-a constituit folosirea metodologiei Digi Tales în vederea incluziunii digitale a persoanelor de vârsta a treia. 24

CĂUTĂTORII DE POVEŞTI ÎN BIBLIOTECILE DIN JUDEŢUL VRANCEA

• Căutătorii de poveşti a fost prima campanie naţională de promovare a bibliotecilor publice din România, în care scriitori şi personalităţi publice din România au pornit într-un tur al bibliotecilor din țară în căutare de istorii autentice. Campania a fost iniţiată de Biblionet şi susţinută de Ministerul Culturii, TVR şi Radio România. Căutătorii de poveşti, pe numele lor Cătălin Ştefănescu, Radu Paraschivescu şi Vlad Petreanu, au format o caravană care a cules informaţii despre modul în este percepută biblioteca şi impactul programului Biblionet asupra comunităţilor locale. În data de 15 mai 2012, Căutătorii de poveşti au ajuns în Vrancea şi au poposit la Sediul Central al Bibliotecii Judeţene, la Secţia pentru copii şi tineret şi la Biblioteca Publică Bogheşti. S-au arătat interesaţi de conceptul de biblioturism, unic la nivel naţional, pus în valoare de Ghidul de Biblioturism, editat de biblioteca noastră şi realizat de doamna Veronica Crăciun. La Biblioteca Publică din Boghesti, Căutătorii de poveşti au fost atraşi de povestea bibliotecarei Adriana Rusu, Nunta la Bibliotecă! S-au depănat povestioare şi întâmplări petrecute la bibliotecă.

VITRALII PATINATE: (ÎN)semne ale cărții vechi românești Teodora Fîntînaru – LANSARE DE CARTE • Joi, 28 aprilie 2011, de la ora 11.00, la Sediul Central, a avut loc lansarea cărții VITRALII PATINATE: (ÎN)semne ale cărții vechi românești, autor: Teodora Fîntînaru, apărută la Editura Andrew, Focșani, 2010. Cartea se bucură de o prefață scrisă de Ioan Adam, doctor în filologie, critic și istoric literar care a onorat cu prezența sa această lansare și care a spus următoarele 71 ››

cuvinte în prefața sa: ”Recitind, cu pupilele mărite de intensitatea atenţiei, textele literaturii noastre vechi, Teodora Fîntînaru ne oferă o carte delectabilă, cu observaţii docte despre lumea de Ieri şi trimiteri aluzive la cea de Azi, care mai şterge din colbul prejudecăţilor aşternut peste ele şi ne aduce aproape, printr-un arc peste timp, un mănunchi de cărturari în al căror scris aparent bătrînesc palpită doruri şi visări moderne.”

UN BIBLIOTECAR STRASBOURG

PARLAMENTUL

EUROPEAN

DIN

• Pentru a veni în sprijinul bibliotecarilor multiplicatori de informație europeană, precum și a celor care urmează să desfășoare asemenea activități prin prezența lor în Programul Național Biblionet – Lumea în biblioteca ta, Asociația Națională a Bibliotecarilor și Bibliotecilor Publice din România (ANBPR) a aplicat și a obținut finanțare din partea Parlamentului European, Unitatea de Vizite și Seminarii, pentru organizarea unei vizite la Parlamentul European de la Strasbourg, Franța. ANBPR a organizat o selecție de proiecte la nivel național în vederea identificării unor bibliotecari diseminatori de informație europeană și a realizării unei vizite de documentare la Parlamentul European. În urma acesteia, au fost selectați 40 de bibliotecari din sistemul bibliotecilor publice românești care, în perioada 6-10 iunie 2011, au făcut un periplu european finalizat cu prezența delegatiei române în ziua de 8 iunie 2011 la Parlamentul European. Din grupul constituit în urma selecției de proiecte, a făcut parte și bibliotecara Claudia Hanganu – Șef birou Relații cu publicul din cadrul Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, cu proiectul Cine? Ce? Cum decidem?. Vizita la Parlamentul European din Strasbourg a constat într-o conferință de informare privind activitatea și rolul Parlamentului European, o sesiune de întrebări și răspunsuri precum și asistență la sesiunea în plen de la tribuna pentru public. La întoarcere, delegația de bibliotecari a vizitat Biblioteca Națională a Ungariei și orașele Viena, Salzburg și Strasbourg.

SERVICIUL DE BIBLIOTURISM - EXCURSII DOCUMENTARE GRATUITE ÎN VRANCEA

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a lansat în luna noiembrie a anului 2011 un nou serviciu de bibliotecă – BIBLIOTURISM -, la întâlnirea metodică a bibliotecarilor publici din judeţul Vrancea, găzduită de Biblioteca Publică Ana Georgescu din Odobeşti. Biblioturismul este un nou serviciu, un nou concept de bibliotecă, prin care bibliotecarii de la Biblioteca Judeţeană Vrancea şi-au propus să îmbine cartea şi turismul cu scopul de a redescoperi bibliotecile şi ţinuturile Vrancei, din perspectiva istoriei şi patrimoniului cultural. ‹‹ 72

Proiectul şi-a propus să ofere membrilor comunităţii oportunitatea de a descoperi istoria tradiţia şi obiceiurile vrâncene, şi prezenţa continuă a bibliotecarilor din aceste locuri. Proiectul are la bază Ghidul de Biblioturism, lucrare de suflet, al unui bibliotecar cu vocaţie, Veronica Crăciun. Domnia sa a strâns în peste 200 de pagini informaţii istorice şi culturale despre toate bibliotecile din Judeţul Vrancea, în număr de 33, dintre care 19 biblioteci au descrieri complete cu perspective diacronice şi sincronice. Debutul acestui proiect a fost excursia documentară a 30 de bibliotecari publici din judeţ şi bibliotecari ai bibliotecii judeţene la Biblioteca Publică Ana Georgescu din Odobeşti, la Mănăstirea Mera, urmată de vizita la Biblioteca Publică din Broşteni. Biblioturismul este un nou concept de bibliotecă, prin care biblioteca publică îşi propune să îmbine cartea şi turismul cu scopul de a redescoperi bibliotecile şi ţinuturile Vrancei.

COLECȚII DE CARTE ROMÂNEASCĂ ÎN LUME

↓ FOCŞANI – HERŢA, PROIECT CULTURAL • Elevi și cadre didactice din unităţile de învăţământ „Ioan Slavici” din Panciu, „Emil Botta” din Adjud și Colegiul Național „Unirea” din Focşani au mers în capitala Republicii Moldova, Chișinău, și în localitatea ucraineană Cernăuți. Excursia a fost organizată de profesorul Adrian Atarcicov, de la Colegiul Național „Unirea” din Focşani, împreună cu reprezentanții Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea. La Chișinău, s-au cu profesori și elevi ai Liceului Teoretic „Gh. Asachi”, ocazie cu care a fost consolidat vechiul parteneriat, încheiat în urmă cu un an. Reprezentanții Bibliotecii Județene Vrancea, cei ai Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu” și ai Filialei comune „Ştefan cel Mare și Sfânt” din Chișinău au participat la o masă rotundă, care a avut ca temă implicarea bibliotecii publice în comunitate și rolurile pe care trebuie să și le asume bibliotecarul modern, precum și rolul cărții în promovarea memoriei culturale. Cu acest prilej, a fost înmânată conferențiarului universitar doctor Lidia Kulikovski, director general al Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu” din Chişinău, Diploma de recunoștință și de Membru de onoare al Asociației Culturale Cărți deschise din Vrancea. Au fost donate filialei „Ştefan cel Mare și Sfânt” din Chişinău 30 de volume în limba engleză și 15 exemplare de carte din literatura universală. A urmat apoi vizita la Cernăuți. Vizita a fost posibilă în urma încheierii unui parteneriat între instituțiile amintite, prin care se urmărește multiplicarea și consolidarea legăturilor culturale cu românii din afara granițelor. ↓ CARTE ROMÂNEASCĂ PENTRU CASTEL MADAMA ITALIA • Cu ocazia Zilei Naţionale a României, Biblioteca Judeţeană “Duiliu Zamfirescu” Vrancea, în parteneriat cu Primăria Castel Madama, a derulat programul Colecţii de carte în străinătate - Donaţie de carte pentru Biblioteca din Borgaro Torinese Italia. Donaţia a cuprins cărţi în limba maternă şi a 73 ››

fost posibilă graţie iniţiativei oficialităţilor locale italiene şi a comunităţii de români din Castel Madama. A fost cea de-a şasea colecţie de carte românească pe care Biblioteca Judeţeană Vrancea a oferit-o românilor din afara graniţelor. Aceasta a inclus un număr de peste 200 de documente şi s-a adăugat colecţiilor de carte în limba română donate comunităţilor de români din Tivoli, Borgaro Torinesse, Rivoli şi Milano. ↓ CĂRȚI PENTRU CANADA – CAMPANIE DE DONAŢIE • În perioada 14 ianuarie – 30 martie 2011, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu„ Vrancea a derulat campania de donaţie Cărţi pentru Canada. În cadrul acesteia, Bibliotecii i s-au alăturat, în calitate de donatori, Librăria Alexandria (la nivel naţional), Librăria Universul Cărţii din Focşani (parteneri în proiect), Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Vrancea, Gheorghe Neagu şi Asociaţia Culturală „Duiliu Zamfirescu” din Focşani, Blogosfera vrânceană, Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, Consiliul Local al Tinerilor şi Consiliul Judeţean al Tinerilor din oraţul nostru care au implicat elevi din liceele focşănene, scriitorii vrânceni. Biblioteca Judeţeană a solicitat respectarea unor criterii, în ceea ce priveşte selecţia de carte: cărţi noi sau în stare fizică foarte bună, un exemplar sau titlu, carte în limba română. Domenii prioritare de interes au fost: a) literatura română; b) cărţi din alte domenii despre România şi Vrancea – istorie, geografie, filosofie, cultură şi civilizaţie, artă, tradiţii şi obiceiuri româneşti, cărţi de bucate, monografii şi ghiduri turistice şi/sau cărţi poştale ilustrate, pliante - ediţii recente, religie (Biblia ortodoxă, cărţi religioase ortodoxe); c) cărţi pentru copii – basme româneşti, enciclopedii şi cărţi ilustrate, abecedare, cărţi cartonate; d) dicţionare: DEX, român-francez, francez-român, englezromân, român-englez, de sinonime, paronime, antonime, gramatica limbii române, gramatici şi cărţi de învăţare a limbilor franceză şi engleză, dicţionare explicative ilustrate (vizuale). Cărți pentru Canada a fost un proiect pe care Biblioteca Județeană Vrancea l-a inițiat la nivelul județului Vrancea în calitate de partener și membru fondator. Proiectul a fost parte dintr-un demers național și internațional care a avut drept scop înființarea unei biblioteci de carte românească în Montreal, Canada. Proiectul a fost inițiat de o familie de români emigrați în Canada și de membrii familiei lor care au rămas în România. Împreună au creat Consiliul de Inițiativă al Fundației Culturale BIBLIOTECA ROMÂNEASCĂ din Montreal, Canada. Dorința lor a fost aceea de a crea o Bibliotecă Românească la Montreal prin care să susțină promovarea culturii noastre pe meleaguri canadiene și să deservească întreaga comunitate de români, atât din Montreal cât și din împrejurimi. Pentru a beneficia de sprijinul românilor de acasă, Consiliul a implicat personalități din lumea cultural-artistică, alegându-l ca Președinte de Onoare pe actorul Mircea Albulescu. Prin intermediul acestor personalități s-a demarat campania națională de promovare și publicitare în scopul unei donații care să pună bazele și să alcătuiască fondul de carte al viitoarei biblioteci. Biblioteca Județeană Vrancea a răspuns pozitiv apelului de donație. Pentru a nu rămâne un gest singular făcut doar de instituția noastră, Biblioteca Judeţeană a demarat în lunile ianuarie-februarie 2011 o campanie publică de donație ‹‹ 74

de carte intitulată Cărți pentru Canada care să implice întreaga comunitate vrânceană. Biblioteca a cooptat două librării ca parteneri în proiect, care s-au transformat și în puncte de achiziție și colectă de carte, și a atras și alte instituții donatoare. Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a colectat în proiectul Cărți pentru Canada peste 500 de donații din partea comunității vrâncene, la care se adaugă cele 500 de la colaboratorii din Bacău. Odată cu implicarea în proiect, biblioteca noastră a primit calitatea de membru fondator al Bibliotecii din Montreal. Instituția noastră a primit Diploma de Recunoaștere ca Membru Fondator al Bibliotecii și Apărător al Culturii Române.

↓ CARTE ÎN LIMBA ROMÂNĂ LA CHIȘINĂU, REPUBLICA MOLDOVA • În anul 2004, Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a înființat la Chișinău, cu sprijinul Consiliului Județean Vrancea, o filială comună cu Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu” Chișinău, cu numele de Biblioteca „Ștefan cel Mare și Sfânt”. Parteneriatul cu această biblioteca a presupus, de-a lungul anilor, participări reciproce la evenimente culturale speciale, cursuri, vizite profesionale etc. Biblioteca Județeană Vrancea a donat peste 6000 de cărți în limba română Filialei Ștefan cel Mare și Sfânt. ↓ INAUGURAREA OFICIALĂ A FONDULUI DE CARTE ÎN LIMBA ROMÂNĂ ÎN TIVOLI-ITALIA • În anul 2010, în urma vizitei unei delegaţii oficiale a oraşului Tivoli din Italia, în Focşani, în contextul demersurilor de înfrăţire dintre cele două oraşe, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a donat Bibliotecii Maria Coccanari di Fomari din Tivoli peste 300 de cărţi în limba română. Cărţile sunt cu preponderenţă pentru copii şi au fost prelucrate în Tivoli de voluntari români. Fondul de carte a intrat în circuitul de lectură odată cu inaugurarea proiectului Biblioteci în lume din care face parte şi Biblioteca Maria Coccanari di Fomari din Tivoli, alături de alte biblioteci din Italia. Astfel, în ziua de 29 ianuarie 2010, cu ocazia inaugurării oficiale a Proiectului Biblioteci în lume, o delegaţie a Bibliotecii Judeţene a fost prezentă la Tivoli, la invitaţia oficialităţilor italiene a oraşului Tivoli. La inaugurarea proiectului şi a donaţiei bibliotecii au participat oficialităţi ale oraşului Tivoli, Provinciei Roma, Bibliotecii Nazionale Centrale di Roma, scriitori. În iniţierea şi organizarea acestor manifestări, au fost implicaţi doamna Adriana Jugaru, preşedinte al Asociaţiei Socio - Culturale Italiană - Română NOLIMES, domnul Pino Zarbo, coordonator al filialei Casa dei Diritti Sociale din Tivoli şi Riccarda Tulli, reprezentant al Primăriei Tivoli. Delegaţia bibliotecii a dăruit, cu această ocazie, albume 75 ››

de prezentare a Judeţului Vrancea, DVD-uri de prezentare a bibliotecii, tuşe picturale reprezentând viaţa şi opera lui Duiliu Zamfirescu, realizate de profesorul şi pictorul Octavian Ovidiu Opaiţ, cărţi ale scriitoarei de origine română, Herta Muller, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în anul 2009. Reprezentanţii bibliotecii au participat la o Seară eminesciană, o prezentare bilingvă a vieţii şi operei poetului Mihai Eminescu. ↓ DONAȚII DE CARTE, COLINDE ȘI TRADIȚII ROMÂNEȘTI LA BORGARO TORINESE – ITALIA • În perioada 7 – 10 decembrie 2013, o delegaţie a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a efectuat o vizită în Italia la Borgaro Torinese la invitaţia Asociaţiei Culturale „Dacia”, condusă de doamna Mariana Iacob, originară din judeţul Vrancea. Vizita a constituit o continuare a proiectului, inițiat în anul 2009, de înființare a colecției de carte românească la Borgaro Torinese. Manifestările au avut un caracter oficial şi s-au bucurat de susţinerea şi participarea primarului localității, domnul Vincenzo Barrea și a secretarului primăriei, care au adresat cuvinte de salut bibliotecarilor din Focșani, apreciind totodată implicarea acestora în proiecte culturale de asemenea anvergură. În cadrul programului organizat de Asociația DACIA din Borgaro Torinese și de filialele acesteia din Torino și Rivoli au avut loc lansări de carte, spectacole de colinde și tradiții de iarnă, specifice românilor, cât și întâlniri profesionale cu bibliotecari din bibliotecile din aceste zone ale Italiei. Biblioteca Județeană Vrancea a oferit în acest context: obiecte tradiționale românești, aproximativ 100 cărți donate Asociației DACIA (majoritatea destinate preșcolarilor) și au fost stabilite proiecte viitoare comune. Având în vedere atât interesul românilor rezidenţi cât şi acel al autorităţilor din Borgaro Torinese de a contribui la permanenţa schimburilor culturale româno-italiene, s-a concluzionat necesitatea continuării unor relaţii instituţionale care să implice atât comunitatea focșăneană cât și membrii diasporei din această zonă. În contextul acestei vizite, prin donațiile oferite, s-au creat surse de documentare la bibliotecile din Borgaro Torinese și Rivoli unde sunt comunități cu foarte mulți români. Totodată, s-a realizat documentarea și prospectarea nevoii de carte și domeniile de interes pentru viitoarele donații de carte orientate către bibliotecile din Borgaro Torinese şi Rivoli. Acest proiect reprezintă un demers cultural necesar, care ne onorează şi ne obligă totodată, mai ales că am găsit în Borgaro Torinese şi Rivoli, un exemplu de bună înţelegere comunitară între italieni şi români dar şi o emoţionantă şi susţinută implicare a Asociaţiei Române Dacia în conservarea şi promovarea limbii, tradiţiilor, literaturii şi culturii române în general.

CLIPE TÂRZII FĂCĂOARU

ALE

SUFLETULUI

MEU

ADA-ROXANA

• În data de 12 ianuarie 2011, Secția pentru Copii și Tineret a Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a găzduit cea dintâi expoziție personală de grafică și pictură a bibliotecarei Ada-Roxana Făcăoaru, intitulată Clipe târzii ale sufletului meu. Alături de lucrări din colecţia personală, colega noastră a adus în atenţia publicului iubitor de artă lucrările create de ea pentru copii care au dat ‹‹ 76

culoare și suflet evenimentelor și programelor Secției pentru Copii și Tineret, în perioada 2003 – 2011. „Desenele expuse reprezintă proiecția sufletului meu pe foaia de hârtie. Ele au apărut în momente importante din viața mea și fiecare reprezintă o amintire, o trăire, o evadare în frumos. Sunt clipe târzii ale sufletului meu!” Ada-Roxana Făcăoaru. Ada a început să picteze la vârsta de 3-4 ani şi de atunci a realizat mai mult de 200 de picturi. În vremea adolescenţei, a avut expoziţii personale în popriul liceu, la Teatrul Municipal, Casa de Cultură şi Ateneul Popular. În anul 2008 a fost înfiinţat un club de pictură în cadrul bibliotecii denumit Poveşti colorate, unde copiii citesc poveşti şi apoi pictează diferite pasaje din cărţi. În anul 2007, Ada a fost solicitată de doamna profesoară de religie Camelia Ciobotaru să ilustreze cartea „Copilăria ca o poveste”. Pictorii preferaţi sunt Nicolae Grigorescu, Claude Monet şi Salvador Dali.

TRAINING PENTRU LIDERI ȘI INOVATORI ÎN SUA • În intervalul 17 martie - 17 aprilie 2011, Margareta Tătăruş, coordonator al Secţiei pentru Copii şi Tineret din cadrul Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, s-a numărat printre cei 15 bibliotecari români care au fost selectaţi să participe la Programul de Training pentru Lideri şi Inovatori al Centrului Mortenson din Statele Unite ale Americii. Programul a avut în vedere îmbunătăţirea activităţii şi colaborării dintre bibliotecari şi a fost derulat de Centrul Mortenson pentru Programe Internaţionale de Formare a Bibliotecarilor, cu sprijinul Fundaţiei Bill&Melinda Gates. Margareta Tătăruş a luat 77 ››

cunoştinţă de serviciile oferite de către biblioteci din SUA. Programul s-a desfăşurat la Biblioteca Universităţii Illinois şi s-a adresat persoanelor cu experienţă bogată în administrarea, organizarea şi coordonarea unor departamente, servicii şi activităţi în cadrul bibliotecilor publice. Timp de aproape patru săptămâni, cei 15 câştigători ai programului de training al Centrului Mortenson au participat la seminarii, workshop-uri, sesiuni speciale cu şi despre noile tehnologii, desfăşurate în Urbana Champaigne, Chicago, au vizitat biblioteci publice din zonă şi au participat la Conferinţa bibliotecarilor din Texas, organizată la Austin.

ARTE (CO)MBINATE

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a provocat tinerii la dialog cu şi despre carte, într-o manieră artistică şi plină de imaginaţie. La invitaţia Secţiei Naţionale a IBBY (Consiliul Naţional al Cărţii pentru Copii şi Tineret), care funcţionează sub egida Uniunii Editorilor din România, şi care are drept obiectiv promovarea cărţii şi lecturii în rândul tineretului, Sala de lectură şi Centrul de Limbi Străine au organizat, în data de 7 aprilie 2011, evenimentul ARTE (CO)MBINATE. Parteneri în cadrul acestei activităţi educative au fost Liceul Pedagogic Spiru Haret din Focşani, Colegiu Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani şi Colegiul Tehnic „Gh. Asachi” din Focşani. Maratonul dezbaterilor de la Centrul de Limbi Străine a Bibliotecii Judetene a fost pornit la ora 11.00 de elevii clasei a IX-a de la liceele „Spiru Haret” si „Gh. Asachi”, coordonati de profesoara Adriana Măimăscu. Au discutat liber despre carte, preferinţe lectoriale, argumente pro şi contra cărţii şi lecturii. Un subiect moderat de bibliotecarul Adrian Tiglea a fost dedicat scriitorului Emil Cioran, la 100 de ani de la naştere. Elevii au prezentat un filmulet despre viaţa şi opera scriitorului. Cea de-a doua sesiune i-a avut drept protagonişti pe elevii Colegiului „Al I.Cuza”. Coordonaţi de profesoara Ana Maria Norocea, aceştia au dat o lectie de (Co)mbinare a Artelor oratorică, lectorială şi fotografică. S-au citit pasaje din Oana Pellea, Camil Petrescu, Vasile Voiculescu, Jose Saramago. Elevii au vorbit despre locul secret unde le place să citească: sub nucul din grădina bunicilor, în bibliotecă sau pe o canapea alături de o cafea. Membrii clubului de fotografie al cuziştilor, intitulat Clubul de arta imaginii Imago Mundi au „îmbrăcat” holul bibliotecii în fotografii. Elevele Teodora Badiu şi Mariana Dragu au realizat un dialog cu cărţi, iar membrii clubului de fotografie al Colegiului „Al. I. Cuza” au realizat o expoziţie de fotografii dedicată cărţii şi promovării lecturii.

BIBLIOTECA PUBLICĂ, FOLOSUL COMUNITĂŢII

PARTENERIATE

DURABILE

ÎN

• Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea şi Filiala ANBPR Vrancea au organizat, luni 10 octombrie 2011, evenimentul profesional Biblioteca Publică – parteneriate durabile în folosul comunităţii, care a inclus prezentări privind accesul la informaţie în sens larg şi o evaluare a modului de implicare în Programul Biblionet, coordonat de IREX România. Evenimentul a fost onorat de prezenţa doamnei Doina Popa, preşedinte ANBPR şi a domnului vicepreşedinte Liviu Iulian Dediu, alături de reprezentanţi ai Fundaţiei IREX Paul Andre Baran - Director General (convorbire Skype), doamna Camelia Crişan - Manager Departament Training, domnişoara Mihaela Vlad - Coordonator regional formare. La acest workshop au prezentat exemple de bune practici în bibliotecile publice româneşti directori şi preşedinţi ai Filialelor ANBPR Brăila, Buzău, Vrancea, respectiv domnii Dragoş Adrian Neagu şi Sorin Burlacu, domnişoara Teodora Fîntînaru şi doamna Veronica Crăciun, alături de membrii Filialei ANBPR Vrancea. Sub titlul Bibliotec@Idei noi pentru comunitate au prezentat exemple de bune practici în bibliotecile publice româneşti directori şi preşedinţi ai Filialelor ANBPR Brăila, Buzău şi Vrancea. Acesta întâlnire a fost posibilă în urma finanţării de către Fundaţia IREX a proiectului Bibliotec@Idei ‹‹ 78

noi pentru comunitate. Evenimentul a adus in atenţia naţională importanta parteneriatelor asupra dezvoltării durabile a serviciilor pentru public şi a evidenţiat relaţia şi beneficiile pe care le-am obţinut prin diferite parteneriate şi rolul ANBPR în aceste parteneriate în context naţional şi internaţional. Concluzia generată de această întâlnire a fost că bibliotecile publice au potenţialul de a deveni un factor de ghidare socială pentru comunitate, asigurând, prin informare şi suport tehnic, conexiunea dintre autorităţi, servicii publice şi comunitate.

BIBLIONET – LUMEA ÎN BIBLIOTECA MEA

• Biblionet a fost un program de cinci ani, inițiat în 2009 și derulat în perioada 2010 – 2014, care a avut drept scop diversificarea gamei de servicii oferite de bibliotecile publice din România. Biblionet a făcut parte din programul Global Libraries finanțat de Fundația Melinda și Bill Gates și a fost implementat de IREX România. Finanțatea de 26,9 milioane de dolari a ajutat la modernizarea a 2.283 de biblioteci cu calculatoare și alte echipamente IT (80 % se află în zonele rurale). Au fost instruiți 3500 de bibliotecari publici în folosirea computerului şi modul în care să ofere servicii şi asistenţă pentru utilizatori în folosirea computerului şi a internetului, precum şi modul în care să dezvolte servicii de bibliotecă pe baza nevoilor comunităţilor locale pe care le servesc. În judeţul Vrancea, pe lângă toate secțiile Bibliotecii Județene, au intrat în acest program național, alte 40 de biblioteci publice comunale, orășenești și municipale. Acestea au fost dotate cu calculatoare, imprimante, scanere, video proiectoare, ecrane de proiecție, laptopuri, camere web, căști, licențe pentru Windows și Microsoft Office în valoare totală de 1 323 139 lei. 79 ››

WEEKEND DE HALLOWEEN LA BIBLIOTECA JUDEŢEANĂ

• Carnavalul personajelor din basme, organizat de Filiala Sud a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, s-a desfăşurat în galeria din hipermarketul Carrefour Focşani, în data 31 octombrie 2010. Aflat la cea de-a patra ediţie, Carnavalul personajelor din basme s-a adresat copiilor din oraşul nostru. El a fost organizat în colaborare cu elevii Şcolii Nicolae Iorga din Focşani, coordonaţi de doamnele profesoare Cristina Chiriţă şi Nicoleta Dănilă şi cu elevii Şcolii „Alexandru Vlahuţă” din Focşani, coordonaţi de doamnele profesoare Elena Vîlcu şi Maria Măgureanu.

SCRISORILE LUI KALUSTIAN, ILUSTRATE ÎNTR-O CARTE

• La sediul Secţiei pentru Copii și Tineret a Bibliotecii „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a avut loc, în data de 28 octombrie 2010, lansarea cărţii, post-mortem, a lui Leon Kalustian, Scrisori către Dora – Facsimile sentimentale, editată cu sprijinul Bibliotecii Județene. Editorul și prefațatorul acestei cărți este Ioan Codreanu, legatarul testamentar și nepotul scriitorului Leon Kalustian. Cartea cuprinde un număr de 22 de scrisori – inclusiv în facsimil – trimise Dorei Aronovici de către ziaristul şi publicistul Leon Kalustian, în anii 1932-1933, scrisori de dragoste, dar şi de amărăciune a unei iubiri imposibile, purtând semnătura olografă a autorului.

UNIVERSUL MEU • La Secția pentru Copii și Tineret a Bibliotecii Județene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, Cristian Cazacu, elev în clasa a VI-a la Şcoala „Anghel Saligny” din Focşani, a expus, în data de 19 noiembrie 2010, prima expoziţie proprie de hărţi ale statelor lumii, alături de colecția sa de numismatică, incluzând 50 de bancnote și 300 de monede din diverse țări ale lumii (cea mai veche

‹‹ 80

monedă fiind una daco – romană, din sec. I î. Hr., monede din argint și din aur, şi o colecție completă a monedelor românești între 1912 și 2010, cea mai veche bancnotă fiind din anul 1940). Cristian a descoperit geografia, plecând de la studiul unor manuale. A aflat singur și repede ce este globul pământesc, ce conține planeta pământ, unde se integrează ea, sistemul solar, galaxiile, găurile negre, toate ”necunoscutele” spațiului. La început a desenat hărți mici, apoi a trecut la cele mărite, începând cu sufletul pasiunii lui – SUA și trecând apoi prin toate colțurile lumii.

DESCHIDEREA CENTRULUI DE FORMARE A BIBLIOTECARILOR VRÂNCENI ŞI ORGANIZAREA CURSURILOR DE FORMARE • În data de 8 noiembrie 2010, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a inaugurat, la Secţia pentru Copii şi Tineret, Centrul de Formare a bibliotecarilor vrânceni, dotat cu echipamente IT donate de IREX, în cadrul programului Biblionet. Au participat reprezentanţi ai IREX, coordonatorul grantului, autorităţi publice, bibliotecari, mass media locală. Centrul de Fomare profesională are ca scop pregătirea bibliotecarilor vrânceni prin cursurile gratuite de utilizare a calculatorului, ca mijloc de informare, educaţie şi adaptare a noilor tehnologii la nevoile comunităţilor. Programul Biblionet – lumea în biblioteca mea este finanţat de Fundaţia Bill & Melinda Gates şi are ca scop dezvoltarea unui sistem modern de biblioteci publice în România. Biblionet este rodul unui parteneriat între IREX, Ministerul Culturii, Cultelor şi Patrimoniului Naţional, Fundaţia EOS (Educating for an Open Society), Asociaţia Naţională a Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din România (ANBPR) şi bibliotecile publice româneşti.

81 ››

COPILĂRIA - DRUM CU PRIORITATE!

• Proiectul social Copilăria - drum cu prioritate, a fost finanţat prin programul Inventează-ţi viitorul! al Fundaţiei Dinu Patriciu şi a fost derulat de Echipa 7 Vorbe, sub sloganul Din 7 VORBE facem copilăria un drum cu prioritate!, în data de 1 iunie, adresându-se unui număr de 200 de copii din satele Tîrîtu şi Pietreanu ale comunei Poiana Cristei, judeţul Vrancea. Echipa de tineri voluntari a fost alcătuită din Maricica Cărbunaru, elevă în clasa a XII-a la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, Maria Tache, elevă în clasa a XI-a la Colegiul Naţional „Unirea” din Focşani, Mihai Mudava, elev în clasa a XI-a la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, Lucia Alina Mocanu, elevă în clasa a IX-a la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, Andrada Sandu, elevă în clasa a IX-a la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, Maricel Tărâţă, elev în clasa a XI-a Colegiul Tehnic „Ion Mincu” din Focşani şi Margareta Tătăruş, bibliotecar la Secţia pentru Copii şi Tineret a Bibliotecii Judeţene „Duiliu Zamfirescu” Vrancea. Activităţile pregătite de aceştia s-au adresat copiilor din satele Tîrîtu şi Pietreanu. Cele 7 ateliere, de lectură, jocuri out - door, desene animate, karaoke, creaţii hand – made, cântece de grup şi desene pe asfalt, s-au desfăşurat simultan şi au fost coordonate de câte un membru al echipei 7 Vorbe. În cadrul acestui proiect a avut loc şi un spectacol oferit de prichindeii de la Grădiniţele nr. 1, 6, 18 şi Centrul de Zi pentru Copiii Exploataţi prin Muncă din cadrul DGASPC Vrancea, spectacol care a cuprins dansuri populare, ţigăneşti, un carnaval al personajelor din basme, poezii şi cântece. Partenerii acestui eveniment au fost Direcţia Judeţeană pentru Tineret Vrancea, Primăria Municipiului Focşani, Inspectoratul de Poliţie Judeţean Vrancea, Inspectoratul Şcolar Judeţean Vrancea, Muzeul Vrancei şi Teatrul Municipal Mr. Gh. Pastia din Focşani. Proiectul a fost sponsorizat de Hypermarket Carrefour Focşani, Farmacia Brifarm Focşani şi Frutti Fresh Buzău şi s-a bucurat de prezenţa oficialilor de la Consiliului Judeţean Vrancea, Primăria Municipiului Focşani, Prefectura Vrancea, Inspectoratul de Poliţie Judeţean Vrancea, Direcţia Judeţeană pentru Tineret, Inspectoratul Şcolar Judeţean Vrancea, mass-media vrânceană, cadre didactice, bibliotecari, părinţi şi bunici care, deopotrivă, au contribuit la acest drum cu prioritate, al COPILĂRIEI.

ANIVERSARE CULTURALĂ DUILIU ZAMFIRESCU

caut tocmai ce oamenii ascund - mobilele sufletesti (Duiliu Zamfirescu) • Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a sărbătorit, în data de 30 octombrie 2015, împlinirea a 157 de ani de la nașterea scriitorului Duiliu Zamfirescu, patronul său. Manifestările culturale au inclus momentul intitulat Rememorări Critice, care a reunit, la Sediul Central, scriitori vrânceni, profesori, elevi şi bibliotecari. Printre invitați s-au numărat Ioan Dumitru Denciu, care a făcut vorbire despre poezia lui Duiliu Zamfirescu, scriitorul Mircea Dinutz, care a analizat critic romanul epistolar Lydda. Scriitoarea Ştefania Oproescu a prezentat activitatea Asociației Culturale „Duiliu Zamfirescu” din Focşani. Bibliotecarii și elevii clasei a IX-a D de la Liceul Pedagogic „Spiru Haret” din Focșani, coordonați de profesoara Carmen Ion au oferit asistenţei un moment de lectură publică. Secția pentru copii și tineret Oana Diana-Renea, în parteneriat cu Școala „Duiliu Zamfirescu” din ‹‹ 82

Focșani a organizat activitatea Inspiraţie, unde eşti?, la care au participat bibliotecari, profesori și elevi. Coordonați de profesorii Pompilia Bărbosu și Mitrița Dumitrache, elevii au pregătit un atelier culturalartistic. Materialele realizate de către aceştia au fost expuse ulterior la bibliotecă şi la şcoală. Corul Armonia al Școlii Gimnaziale „Duiliu Zamfirescu” a oferit asistenţei un program inedit de cântece. Secția pentru copii și tineret Oana-Diana Renea a primit vizita de documentare a Grădiniței nr.15, prilej cu care micuții, însoțiți de doamnele educatoare Magdalena Popa și Alina Voinea, au pășit pentru prima oară în bibliotecă şi au urmărit prezentarea Călătorie în opera lui Duiliu Zamfirescu. Biblioteca Județeană Vrancea deține în colecțiile sale, din anul 2009, fotografii, scrisori și cărți poștale – documente originale ce au aparținut familiei scriitorului și care formează Fondul documentar Duiliu Zamfirescu. Acesta cuprinde și două manuscrise despre viaţa și opera lui Duiliu Zamfirescu, din colecţia criticului şi istoricului literar prof. dr. Ioan Adam, renumit zamfirescolog.

Proiectul eFOTOgrafi@mea

• Proiectul eFOTOgrafi@mea a fost finanţat de Fundația IREX în cadrul programului Global Libraries Romania, fiind câştigat de colega noastră Margareta Tătăruş, coordonatorul Secţiei pentru Copii şi Tineret. Bibliotecarii Secţiei pentru Copii şi Tineret au expus în incinta Hipermarket-ului Carrefour, în data de 4 februarie 2009, cele mai reuşite 53 de fotografii, realizate de copii în cadrul Clubului eFOTOgrafi@mea. Între invitaţi s-au numărat Valentin Popescu director Carrefour, Anca Râpeanu, coordonator IREX Global Libraries Romania, Ofelia Vlad, reprezentantul Biroului Regional pentru Rromi din cadrul Prefecturii Vrancea, Dan Ştefan, director Marketing & Communication la firma Scorpion Exim, Traian Negulescu, corespondent special Agerpress şi Gabi Oaneş, fotojurnalist. În cadrul acestui eveniment, copiii de la Centrul educaţional de zi pentru copiii exploataţi prin muncă, cei de la Şcoala Nicolae Iorga şi membrii Ansamblului Cetiniţa din Boloteşti au prezentat un spectacol de muzică şi dansuri tradiţionale româneşti şi ţigăneşti. Activităţile clubului eFOTOgrafi@mea au început în luna octombrie anului 2008, în cadrul programului Global Libraries Romania cu finanţare Irex. Prin acest proiect, am reunit într-un singur loc copii de etnii diferite, am învăţat unii de la alţii că ne putem exprima prin fotografie, a spus Margareta Tătăruş, coordonatorul Secţiei pentru Copii şi Tineret. În ziua de 24 februarie 2009, la sediul Secţiei pentru Copii şi Tineret, a avut loc Premierea Concursului de fotografie Cunoşti 83 ››

obiceiurile de sărbători?, în cadrul proiectului eFOTOgrafi@mea. Din juriu au făcut parte Valentin Popescu, directorul hipermarketului Carrefour, Dan Ştefan, directorul de marketing de la Scorpion Exim, Teodora Fîntînaru, directorul Bibliotecii Judeţene, corespondentul special Agerpress Traian Negulescu şi Gabi Oaneş, fotojurnalist. Premiul cel mare a fost câştigat de Maricica Cărbunaru, elevă la Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani. Atribuirea premiului s-a făcut ţinând cont de faptul că fotografia Poveste a fost cea mai votată pe site-ul proiectului. Al doilea premiu a constat tot într-un aparat foto digital şi a fost oferit Rebecăi Sara Dumitru, de 10 ani, elevă a Şcolii nr. 7 din Focşani.

ISTORIA COMUNĂ A SPAŢIULUI ROMÂNESC ŞI MAGHIAR

• În perioada 23-26 aprilie 2009, la Târgul Internaţional de Carte Bookfest - Budapesta, 2009, s-a derulat proiectul Istoria comună a spaţiului românesc şi maghiar, la care au participat 20 de copii talentaţi la desen, 10 din Cluj şi Focşani, 10 din Ungaria, care şi-au reunit lucrările în expoziţia Vis de copil. Din Focşani au fost prezenţi cinci copii. Iniţiatorii proiectului şiau propus realizarea unei cărţi-album, plecând de la desenele expuse, care să circule prin ţară, cu ocazia evenimentelor culturale organizate de Institutul Cultural Român, Fundaţia Noi Citim, Cosmetics Oriflame Romania, Bibliotecile Judeţene din Focşani şi Cluj, precum şi din alte oraşe ale ţării. Proiectul s-a derulat sub patronajul Fundaţiei Noi Citim, cu ajutorul Institutului Cultural Român de la Budapesta şi a fost sponsorizat de Cosmetics Oriflame România. Proiectul a avut ca punct de plecare cartea, unicat, realizată de către Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, Balansoarul cu fluturi, lucrată manual de un colectiv de copii.

LEON KALUSTIAN, 100 DE ANI DE LA NAŞTERE. DEZVELIREA BUSTULUI SCRIITORULUI ŞI PUBLICISTULUI LEON KALUSTIAN

• La Secţia pentru Copii şi Tineret a Bibliotecii Judetene „Duiliu Zamfirescu”, dezvelirea bustului gazetarului Leon Kalustian s-a realizat în rezenţa unor personalităţi de seamă. Au fost prezenţi primarul orasului, Decebal Bacinschi, vicepreşedintele PNL, senatorul Varujan Vosganian, vicepreşedintele Consiliului Judetean, Dragoș Bîrlădeanu, publicistul Vartan Arachelian, arh. Dr. Zareh Baronian şi nepotul scriitorului Leon Kalustian, diplomatul Ioan Codreanu.

‹‹ 84

Domnul Varujan Vosganian a sublinat faptul că armenii au rădăcini vechi în oraşul de pe Milcov, fiind stabiliţi în Focşani de mai bine de 300 de ani. După discursurile omagiale, invitaţii au putut admira o expoziţie dedicată lui Leon Kalustian, organizată în incinta Bibliotecii.

ATELIER DE JURNALISM PENTRU ELEVI ŞI STUDENŢI

• În perioada 10-11 septembrie 2009, la Centrul de Limbi Străine al Bibliotecii Judeţene, voluntarul american Zack Baddorf a susţinut atelierul de jurnalism. Jurnalist şi corespondent de război, Zack Baddorf a fost prezent în biblioteca noastră în calitate de voluntar la Corpul Păcii SUA. El a propus unui număr de 30 de liceeni o serie de activităţi - arta scrierii articolelor, a reportajelor, a realizării interviurilor, arta fotografică şi editarea de fotografii - menite să-i iniţieze în tainele presei scrise. Participanţii la atelier au fost tinerii de la Liceul Pedagogic „Spiru Haret” din Focşani, Colegiul Naţional „Al. I. Cuza” din Focşani, Colegiul Naţional Economic „Mihail Kogălniceanu” din Focşani, Colegiul Naţional „Unirea” din Focşani, Colegiul Tehnic „Ion Mincu” din Focşani, Colegiul Tehnic „Valeriu D. Cotea” din Focşani, Liceul Dumitreşti, Liceul Teoretic „Ştefan cel Mare” din Râmnicul Sărat, studenţi şi masteranzi de la Universităţile din Iaşi, Bucureşti şi University of Journalism, Westminster, London.

DUILIU ZAMFIRESCU - PROFIL DOCUMENTAR (2009) • Cu ocazia Zilei Porţilor Deschise, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea, l-a sărbătorit pe scriitorul şi diplomatul Duiliu Zamfirescu, patronul instituţiei noastre. La Secţia pentru Copii si Tineret, a avut loc premierea concursului literar Viaţa la ţară - ieri şi azi Duiliu Zamfirescu, în prezenţa elevilor de la Liceul Teoretic „Duiliu Zamfirescu” din Odobeşti şi a membrilor Asociaţiei Culturală „Duiliu Zamfirescu”, condusă de scriitorul Gheorghe Andrei Neagu. La Sala de lectură, în prezenţa criticului şi istoricului literar profesor universitar doctor Ioan Adam, a colecţionarului Valeriu Avramescu, a 85 ››

doamnei Corina Ionaşcu, reprezentat Carrefour Focşani şi a domnului Adi Boboc, director general Revista Dadalog Focşani, a avut loc inaugurarea Fondului Documentar Duiliu Zamfirescu, constituit din două manuscrise, aparţinând criticului şi istoricului literar Ioan Adam, despre viaţa şi opera lui Duiliu Zamfirescu, precum şi din fotografii şi corespondenţă despre familia scriitorului, preluate de la domnul Valeriu Avramescu, colecţionar. În derularea acestui proiect, ne-au fost alături sponsorii Dada Music şi Hypermarketul Carrefour, care au achiziţionat şi donat bibliotecii aceste documente. La Centrul de Limbi Străine a avut loc o sesiune de lectură publică intitulată La vie à la campagne, iar la Filiala Sud a fost organizată o expoziţie de carte dedicată operei lui Duiliu Zamfirescu.

VOLUNTARIAT LA BIBLIOTECĂ

• Activităţile şi proiectele culturale derulate de către Biblioteca Judeţeana „Duiliu Zamfirescu” Vrancea s-au bucurat de succes în rândul comunităţii şi datorită implicării a numeroşi oameni de suflet (elevi, profesori, adulţi, pensionari, copii, tineri). Voluntariatul în biblioteca noastră s-a născut de la sine, datorită calităţii umane a colaboratorilor noştri şi cultivării unei relaţii profesionale şi de prietenie între bibliotecari şi membrii societăţii civile. Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea este una dintre instituţiile de pionierat în ceea ce priveşte voluntariatul, căutând să descopere în randul comunităţii oameni de vocaţie, care să împărtăşească idei şi modele din experienţa lor profesională. Asemeni unei relaţii de prietenie, voluntariatul reprezintă o apropiere profesională şi emoţională în care nu se ştie cine dă şi cine primeşte, toţi cei implicaţi fiind deopotrivă îmbogăţiţi sufleteşte şi spiritual.

‹‹ 86

EXPOZIȚII EVENIMENT

• Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a organizat de-a lungul anilor numeroase expoziții de carte, pictură, grafică, documente, obiecte, numismatică și fotografii. A colaborat cu numeroși parteneri, colaboratori, copii, adolescenți și adulți în realizarea acestor expoziții care au dat viață și culoare spațiilor bibliotecii, în toate secțiile sale. ↓ FAŢA NEVĂZUTĂ A UNEI PROFESII • Marţi, 23 aprilie 2013, la ceas de sărbătoare pentru bibliotecari – Ziua Bibliotecarilor din România și Ziua Cărții, la Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” a fost vernisată expoziția Faţa nevăzută a unei profesii ce a cuprins lucrări de pictură, grafică, origami și goblenuri, completate de un Periplu editorial prin volumele editate de colegii noștri: cărţi și reviste. Au fost expuse lucrări și colecții personale ale bibliotecarilor prin care au dezvăluit publicului pasiuni și talente ce le completează viața profesională. Alături de noi, bibliotecarii a fost domnul profesor pictor Ovidiu Octavian Opaiț, colaborator al bibliotecii, care a fost plăcut surprins de expoziție și a menționat faptul că bibliotecarul este un promotor al culturii, în general și în cazul nostru, chiar un exemplu bun de urmat. Expozițiile au fost de fapt o altfel de pledoarie pentru omul – bibliotecar care a ales să-și onoreze cum se cuvine profesia, spre a o păstra în rândul marilor profesii intelectuale și în același timp și-a dezvoltat creativitatea pe care a încercat să și-o exprime prin artă. Din bibliotecarii, talentați și pasionați, care au ales să dezvăluie, în acest an, Faţa nevăzută a unei profesii îi amintim pe: Roxana Făcăoaru, Geta Bobolan, Irimița Gogu, Maria Cristea, Elena Velniță, Ciprian Irimescu, Doina Stratton Andrieș (Biblioteca de weekend Șerbești), lista urmând să continue cu cei care vor expune în anii viitori. Prin nobleţea şi frumuseţea profesiei sale, Bibliotecarul aduce la viaţă cărţi, oameni şi poveşti. Se cuvine să îl celebrăm, să îl respectăm şi să stăruim mai mult în evocarea muncii şi strădaniei sale intelectuale.

↓ EXPOZIȚIE EVENIMENT BIBLIOVACANŢA • Programul Bibliovacanța, are în fiecare an un eveniment de închidere care are ca element central expoziția de desene, picturi și obiecte realizate pe tot parcursul vacanței mari la cluburile de vacanță. Cu sprijinul voluntarilor, al părinților și al participanților, bibliotecarii realizează o mega expoziție care cuprinde sute de planșe de pictură, fișe de lucru și obiecte manufacturate prin tehnici de quilling sau origami. 87 ››

Evenimentul, care se încheie cu festivitatea de premiere a copiilor și voluntarilor, adună laolaltă aproximativ 200 de participanți: preșcolari, elevi, studenți, cadre didactice, voluntari și bibliotecari.

↓ PRIETENIE ALTFEL PE O SFOARĂ • Proiectul constă în activități ce pornesc cu lectura poveștilor lui Andersen în bibliotecă, desenarea sau colorarea unor fișe inspirate de aceste povești, trimiterea acestor lucrări în județele partenere în acest an și organizarea unei expoziții cu lucrările primite din întreaga țară.

‹‹ 88

↓ ZIUA INTERNAȚIONALĂ A CĂRȚII PENTRU COPII ȘI TINERET • Aceasta este marcată anual pe 2 aprilie, este prilejul ideal pentru promovarea literaturii pentru copii și adolescenți pentru stimularea dorinței de lectură a cititorilor mai mici sau mai mari.

↓ EXPOZIȚIE DE CARTE REGALĂ • Organizată cu prilejul prezentării de carte regală în prezența Alteței Sale Regale Principele Radu al României la Biblioteca Județeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea.

89 ››

↓ ECATERINA TEODOROIU – ÎNAINTE BĂIEȚI, SUNTEȚI CU MINE! • Expoziții dedicate eroilor din Primul Război Mondial care au cuprins fotografii originale din Primul Război Mondial, carte veche și curentă, obiecte vechi ce au peste un veac de istorie.

↓ BIBLIOART – LOCALIA • Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea deţine în colecţia sa de documente nespecifice, lucrări de artă, respectiv lucrări de pictură şi grafică, constituite istoric sau donate bibliotecii de a lungul timpului. Instituţia noastră îşi propune să conserve, să pună în valoare şi să pună la dispoziţia publicului aceste documente, ce fac parte integrantă din memoria locală a comunităţii noaste. Astfel, în anul 2014, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a dorit ca această colecţie să fie cunoscută publicului larg şi în acest sens a fost vernisată expoziţia BiblioART – localia şi a fost editat un catalog în care au fost prezentate tablourile colecţiei şi date despre artişti.

‹‹ 90

↓ SĂPTĂMÂNA NAȚIONALĂ A BIBLIOTECILOR • Având ca motto: „Înlăuntrul nostru suntem la fel, cultura este singura care face diferența” (Confucius), bibliotecarii au încercat mereu să surprindă pe toți cei ce vor păși în bibliotecă în această săptămână, participanții la manifestări și utilizatorii, cu ineditele expoziții de carte.

↓ VRANCEA între LEGENDĂ și INTERNET • Cu ocazia Târgului de Carte de la Focșani din anul 2011, bibliotecarele Secției pentru Copii și Tineret au realizat o expoziție inedită, care și-a dorit să le transmită celor care au trecut în această perioadă pragul bibliotecii, faptul că avem extraordinare tradiții și obiceiuri în Vrancea. Obiectele tradiționale au fost „împletite” cu lecturi și cărți ale scriitorilor vrânceni, dar și cu noile tehnologii – laptop, video proiector, Ipad și Iphone, MP3 Player sau ramă foto – instrumente prin care au fost puse în valoare tot tradițiile și obiceiurile vrâncene. Credem noi că toate aceste „instrumente” – CARTEA, DESENUL, NOILE TEHNOLOGII și OMUL pot duce mai departe și face cunoscut ceea ce ne definește: cine am fost, suntem și cine putem deveni!

91 ››

BIBLIOTECA JUDEȚEANĂ DUILIU ZAMFIRESCU VRANCEA SCURT ISTORIC

• Primele împrumuturi publice de carte au fost atestate în oraşul Focşani în anul 1881. Biblioteca Judeţeană Vrancea a fost înfiinţată ca instituţie publică în anul 1912, continuând să funcţioneze, până astăzi, cu întreruperi doar în timpul celor două Războaie mondiale şi al mutărilor succesive în localuri inadecvate. După anul 1950 biblioteca publică a oraşului Focşani a funcţionat în sediul Ateneului Popular „Mr. Gh. Pastia” şi în sediul de pe Str. N. Titulescu Nr. 12. Din anul 1973 a avut local propriu, în imobilul din Str. Mihail Kogălniceanu Nr. 12, pe care l-a extins, în anul 1993, ca urmare a creşterii colecţiilor şi a numărului de utilizatori într-un alt imobil situat pe aceeaşi stradă, la Nr. 13. Din anul 1982 ea poartă numele scriitorului, publicistului şi diplomatului român Duiliu Zamfirescu (1858-1922), născut în aceste locuri.

• Din anul 1990, Biblioteca Judeţeană „Duiliu Zamfirescu” Vrancea a aderat la Asociaţia Naţională a Bibliotecilor Publice din România în cadrul căreia s-a remarcat ca fiind cea mai buna filială în anii 2000 şi 2011, primind și alte premii pentru activitatea desfășurată de membrii Filialei ANBPR Vrancea. Biblioteca Judeţeană Vrancea a beneficiat, cu sprijinul Consiliului Judeţean Vrancea, de două proiecte de consolidare, reabilitare şi modernizare, cu finanţare externă: → 2004-2007 - Secţia pentru Copii şi Tineret → 2006-2012 - Sediul Central Corp B din Str. Mihail Kogălniceanu Nr. 13. MISIUNEA Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea este de a facilita accesul liber și gratuit, nediscriminatoriu la drepturile culturale fundamentale, servind ca centru comunitar și multicultural care susține activ informarea, cercetarea, educația și recreerea locuitorilor din Focșani și din județul Vrancea și care contribuie activ la îmbunătățirea calității vieții vrâncenilor prin oferta ei inovatoare și programul integrat de servicii cu caracter public, pentru o populație educată, sănătoasă și fericită.

VALORILE Bibliotecii Județene ”Duiliu Zamfirescu” Vrancea: respect, profesionalism, toleranță, transparență, participare, parteneriat, performanță.

‹‹ 92

↓ ISTORIE RECENTĂ → → → → → → → → →

Statut: Instituţie publică de rang judeţean For tutelar: Consiliul Judeţean Vrancea Forma juridică: Persoană juridică; instituţie non profit Activităţi specifice: Achiziţionează, prelucrează, conservă, tezaurizează, pune în circulaţie pentru lectură cărţi, periodice, documente multi-media ş.a. Fond actual: 217.531 documente - caracter enciclopedic (din care 1100 doc. electronice) Nr. Utilizatori (2014-2018): 13323 Număr şi categorii de personal: 38 de angajaţi din care 29 reprezintă personal de specialitate Programul pentru utilizatori este de: → 8.30 – 20.00 (19.00 pentru ora de iarnă) – pentru împrumutul la domiciliu copii şi adulţi → 8.30 – 19.00 – pentru împrumutul la sală şi acces multimedia → 8.30 – 16.00 (luni, miercuri, vineri) și 11.00 – 19.00 (marți și joi) – pentru Filiala Sud Înscrierea la Bibliotecă: Înscrierea se face pe baza actului de identitate, iar pentru copii pe baza actului de identitate al unuia dintre părinţi sau al tutorelui legal. Permisul de intrare la bibliotecă se eliberează gratuit și este valabil la toate secțiile Bibliotecii Județene Vrancea și la Filiala Sud.

↓ BIBLIOTECA ȘI SECȚIILE SALE FUNCȚIONEAZĂ ÎN PATRU SEDII • SEDIUL din Str. M. Kogălniceanu nr. 13 Tel.: 0237/214562 → Secţia împrumut la domiciliu adulți „Virgil Huzum” → Sala de lectură periodice „Leon Kalustian” → Carte veche. Colecții speciale • SEDIUL din Str. N. Titulescu nr. 12 Tel.: 0237/626646 → Secția pentru copii și tineret „Oana-Diana Renea” → Miniludotecă → Sală multimedia, acces gratuit INTERNET → Ecobiblioteca-lectură şi activităţi în aer liber • SEDIUL din Str. Maior Sava, Nr. 4, Tel/Fax: 0237/231161 → Sala de lectură adulţi „Ion Diaconu” → Centrul de limbi străine → Centrul de formare → Sala internet → Serviciul dezvoltarea, evidența și prelucrarea colecțiilor. Informatizare → Serviciul financiar-contabiliate / Resurse umane / Administrativ • SEDIUL din Str. Revoluţiei nr. 13, Bl. C4, ap. 3, Tel: 0237/220068 → Filiala Sud • În parteneriat cu Biblioteca Municipală ”B.P.Hasdeu” Chișinău s-a deschis FILIALA COMUNĂ “Ştefan cel Mare” Chișinău – Republica Moldova, din anul 2014

93 ››

↓ PROGRAME ȘI PROIECTE DERULATE → → → → → → → → → → → → → →

Târg de carte Programul Biblioteca dăruieşte Donaţii de carte la nivel local, naţional şi internaţional Cursuri de formare profesională Programe de voluntariat Editarea de lucrări de specialitate Programul Biblionet în Judeţul Vrancea – 43 de Centre de internet gratuit pentru public şi activităţi de formare a bibliotecarilor Programul Biblioteca de vacanță Bibliovacanța - Cluburi de vacanță pentru copii și adolescenți Teen@ge: iluzii și realități Bibliopovestașii Al treilea spațiu al cetățeniei active Proiecte şi activităţi dedicate CENTENARULUI participării ROMÂNIEI la Primul Război Mondial Zilele Bibliotecii

↓ SERVICII OFERITE → → → → → → → → → → → → → →

Împrumutul de cărţi şi publicaţii seriale la domiciliu şi la sala de lectură Acces la Internet în Sălile multimedia Acces online la catalogul bibliotecii www.bjvrancea.ro Împrumutul de cărți în format audio –Daisy – pentru publicul cu deficiențe de vedere Împrumut interbibliotecar Prelungiri și rezervări telefonice a documentelor de bibliotecă Sugestii de achiziţie şi comunicare cu utilizatorul prin serviciul online cititori@bjvrancea.ro Îndrumări de specialitate la raftul cu acces liber și pentru cercetarea și consultarea cataloagelor sau a bazelor de date Informații juridice din baza de date LEX Navigator Cursuri gratuite pe teme de interes pentru public Servicii de cercetare şi bibliografice – Localia. Personalia Acces, conform regulamentelor, la colecţiile de carte veche Animație culturală destinată publicului vrâncean Copii xerox, scanare, tehnoredactare, inscripțiopnare CD, listare

↓ ACCES LA ALTE RESURSE WEB ALE BIBLIOTECII → → →

‹‹ 94

www.memorielocalavrancea.ro www.leonkalustian.ro www.oanadianarenea.ro