RELAY FOR LIFE PAGE A3
INNOVATIVE INVENTION PAGE A14
SETTING THEIR SIGHTS PAGE A17
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Friday, June 1, 2012
VOL. 98 NO. 78
$ 34
1
www.quesnelobserver.com
includes HST
Rolling across America An early sixties RollsRoyce Phantom III rolls into the Sandman on it’s way from New York to Anchorage, AK in the TransAmerica Rally. Behind the wheel is ex-team manager of McLaren F1, Allastair Caldwell, and beside him is the navigator for the trip is his 94 year-old mum Dorothy Caldwell. Full story and more pictures see A10. Jonas Gagnon photo
Hate Crime Team executes search warrant defence lawyer Doug Christie said. “He was then incarcerated for the day (May 16) while officers searched his home.â€? A copy of the search warrant, obtained by the Observer states: “There are reasonable grounds for believing that the following items will afford evidence of the offences: • Computer, laptop,
AUTUMN MacDONALD Observer Reporter Arthur Topham has been arrested, his house searched and personal documentation seized after it was determined there were “reasonable grounds the offence of promotion of hatred was committed.� “He was arrested in his car as he was leaving his property,� Topham’s
Burn Calories...Manage Your Appetite Brad King’s Ultimate Calorie Burn • Support Healthy Metabolism • Reduce Body Fat • Enhances Energy, Concentration and Mood
! $1299 45 capsules
now On sale
3199 90 capsules
$
351 Reid Street Across from Post Office • 250-991-0298 Helping you build a healthy body & mind, Naturally!
smartphone, or device that accesses the Internet and is capable of uploading and downloading information, and all their peripheral equipment, computer discs, drives or storage devices which could be used to store information; and • Billing records, receipts and correspondence with ABC Communications and Netforms and
correspondence in the form of mail or physical documents directed to Radical Press. The alleged offence falls under section 319(2) of the Criminal Code: Willful promotion of hatred. “I’m not sure what group or person is the alleged victim,� Christie said, adding that information would be provided in the
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber J. Reynolds! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
“I’m not sure what group or person is the alleged victim. It’s all speculation until the indictment is available.� Doug Christy, defence lawyer
indictment. “It’s all speculation until the indictment is available.�
Christie is the founder and general counsel of the Canadian Free Speech League and is best known for defending individuals accused of racist activity. The search warrant and arrest were executed by New Westminster Police Services, British Columbia Hate Crime Team. Topham is prohibited from accessing the Internet, his next court appearance is Oct. 9.
"%7&/563& /035) " '-*()5 $&/53& "440$*"5&
Deb Quick, Travel Consultant
250-992-5169 in Quesnel %FCCJF 2VJDL
Deb Quick your Flight Centre Associate - a full service travel agent right here in Quesnel!
5SBWFM $POTVMUBOU 1 5PMM 'SFF ' & EFC RVJDL !ĂĄJHIUDFOUSFBTTPDJBUFT DPN ĂĄJHIwww.AskDeb.ca UDFOUSFBTTPDJBUFT DPN "EWFOUVSF/PSUI
BCReg#23929
A2 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
RUNNING Shoes RUNNING
NEWS
Check out our
Come in for a personalized fitting today. Website
www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
NEW FOR SPRING
41 S. 1st Ave.,Williams Lake
A softball team holds tryouts at West Fraser Timber Park baseball diamonds.
The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
Softball dugout repairs requested
T
he mayor and council received a letter of correspondence from Ken Edwards, umpire in chief of the Quesnel girls softball at Monday’s council meeting. The letter outlined concerns Edwards has with the ball parks at West Fraser Timber Park, namely the safety of the players, after a player was struck with a softball. “I am absolutely pleased and grateful with the condition and maintenance of our ball parks and facilities in West Fraser Timber Park,” the letter read. Edwards continued that “recent games at the park have revealed possible safety issues that exists at Rotary Park baseball diamond.” Of primary concern is the safety of the dugouts. “During play, a batted ball can be hit directly into the dugout through the opening closest to home plate and strike anyone standing or seated within the
250.392.1161
Adopt a Shelter Cat!
Observer file photo
DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter
alexander41@telus.net
dugout,” the letter explained. It goes on to explain the softball can also enter the dugout through the opening above the fence and below the roof of the dugout. Since there is no caging or fencing, stray softballs are able to enter the dugout, creating a safety risk to players. “I would like to see a gate installed in said opening closest to home plate and page wire installed in the gap below the dugout roof,” the letter read. Edwards explained this work would have to be done on eight dugouts, but is only necessary for the opening closest to home plate. Coun. Ed Coleman suggested the issue was not necessarily a council decision and could be handled by public works staff. “I believe we can refer this issue back to staff and I am confident they’ll be able to handle it,” Coleman said. While Coleman did not find the project to be of high priority, Coun. John Brisco felt otherwise. “I think, from the
“I’m confident, if it’s council’s wish to do this work, I could find the money in the Timber Park budget.” Ken Coombs, director of Public Works
sound of the request, there’s a sense of urgency from the safety perspective and we wouldn’t want to see someone else get hurt,” he said. Director of Public Works, Ken Coombs noted funds for baseball diamond maintenance have been committed to fix the roof at the Rotary Park baseball diamonds. “Our budget is depleted, but I can see if there is anything in the reserve fund we can use to fix it,” he explained. Although there may be some money available to rectify the problem, Coombs is unsure it’s a wise investment at the time. “We’ve had those dugouts for 10 years and this is the first time an incident of this sort has happened,” he said. “I’m not sure this is a repair that needs to happen right away.” The estimated cost
We’re We’re More More Than Than Just Just Print. Print.
We’re We’re More More More Than Than Than Just Just Just Print. Print. Print.
Get up-to-date information on local events and find out what’s going on in your area.
Visit our Web site.
of the repair to the dugouts at West Fraser Timber park is about $6,500, said Coombs. Although this repair isn’t part of scheduled maintenance, Coombs thinks it could happen if council wanted to proceed. “I’m confident, if it’s council’s wish to do this work, I could find the money in the Timber Park budget,” he explained. Coombs added the budget for West Fraser Timber Park has been used to add features to the park. “So far this year, the improvements we’ve made are a practice back board in the tennis courts,” he explained. “We’ve also installed benches around the playground.” Council decided to refer the issue back to staff and have them come back to council with a report. Check future issues of your Observer for an update.
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com
BCSPCA www.spca.bc.ca
“Get the facts about HIV.
Get tested!”
– DR. SUSAN MACDONALD Medical Lead, Northern Health STOP HIV/AIDS Project
HIV is a real concern within our communities. You can contract HIV primarily through unprotected sex and by sharing needles. HIV can live in your body for years without you knowing and all the while you can be passing it to others. At least 25 per cent of people who are HIV+ do not know and these 25 per cent are estimated to be responsible for 75 per cent of new infections. Northern Health, in collaboration with its community partners, is working with the Province of BC to prevent the spread of HIV by expanding HIV testing, treatment, and support services to British Columbians.
Educate: Test: Share:
Educate yourself, your family and your friends about HIV. Visit HIV101.ca today. The only way to know you are not positive is by getting tested. Request an HIV test today. Please share your new knowledge about HIV with others, and please encourage everyone to get an HIV test.
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A3
LOCAL NEWS Saturday
Variable cloudiness High: 16° Low: 7°
Sunday
RELAY RELAY RELAY
Variable cloudiness High: 15° Low: 5°
Monday
Variable cloudiness High: 18° Low: 3°
Tuesday
Isolated showers High: 20° Low: 5°
Flyers This issue may contain these flyers: •Red Plum •Princess Auto •Aroma Foods •Rona •Staples •Shoppers Drug Mart •Eagle Building •The Brick •Canadian Tire •Home Hardware •London Drugs •Save On Foods •Walmart
Relay For Life 2012 included 34 teams, 346 participants and 200 plus volunteers and raised $240,783.02 with more coming in. Cathy Briggs, Michelle Godfrey and everyone on the leadership team extend a heartfelt thank you to everyone who was part of the day. Clockwise from top right: Mike Pelchat enthusiastically laps the track; Keith Hill sheds his considerable locks for the cause; Shaylene Hendley enjoys a watermelon stop; Five Point entertains; Grace Moody loves her bubbles; the firemen try but lose to the RCMP; Matthew Vrolyk tries his hand at playing the bagpipes. Annie Gallant and Jonas Gagnon photos
•Willis Harper •Sears •Jysk Linen & Furniture •London Drugs •Procter & Gamble •Safeway •Extra Foods •Napa •Andres •Active Rent-all
www.quesnelobserver.com
Select Custom Blinds
40% OFF!
Open Tues-Sat.: 9:30am - 5:00pm
349 Reid St. across from the Post OfÀce, or call for appt. 250.983.5421
A4 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Council adopts 2012 plan Council has formally adopted its strategic plan for 2012 to 2014. The plan outlines new, special and onetime initiatives, but does not outline the regular day-to-day operations of the city. As part of the plan, council has identified key areas upon which it will focus. Those areas are: • Sustainability in all Planning • Community Health and Safety • Financial Stability of the Corporation • Economic Diversification • Infrastructure Reinvestment • Environmental Stewardship • Governance A more detailed look at these areas will be provided in the city’s 2011 Annual Report, which will be released in mid-June.
Lobbying for infrastructure The city is forwarding a resolution to the Federation of Canadian Municipalities regarding infrastructure reinvestment. The FCM meet in Saskatoon June 1 – 4 for their 75th annual conference. The city’s resolution requests that the federal government be lobbied to commit to creating stable and predictable funding programs that renew the partnership with municipalities in addressing vital infrastructure needs.
City News newsroom@quesnelobserver.com
Long-term occupancy The city and Great Canadian Rail Tour Company (the operators of the Rocky Mountaineer) are entering into a five-year licence of occupation allowing the latter to use the BC Rail Building for its tourism ventures. While the city doesn’t own the building (it is leased from BCR Properties), it is able to sub-lease some of the space to the GCRTC. The agreement generates roughly $8,000 per year in rental revenue, with an automatic two per cent increase built in for each year. This year marks the company’s seventh in Quesnel.
affordable housing. Applications will be reviewed on a caseby-case basis. • Council recognized several employees for their years of service with the city. Candace King, Kewal Bagri, Dianah Bergeson (25 years) and Chris Schroeder (35 years) all received thanks from council for the work they do every day. Council also congratulated Dale Gunter, who has retired after 22 years of service. • This year’s annual Prospector Car Club Show & Shine takes place Aug. 24, 25 and 26, with the downtown show scheduled for the 26th. A number of road closures are scheduled for that day, including: • The 200 block of Reid Street, starting at the Credit Union. • The 300 and 400 blocks of Reid Street. • Barlow and St.
Laurent Avenues, from alley to alley on each side of Reid Street. • The city received a “ROPE (Recognition of Performance Excellence) Award from the Provincial Airtanker Centre for excellent service provided at the airport during the 2010 fire season. • Council approved Doug Larsen being named to the Quesnel Community and Economic Development Board for a two-year term.
Proclamations June 2 - Access Awareness Day June 8-14 - World Oceans Week
Important dates June 7 - Quesnel Tillicum Society AGM, 7 p.m., Friendship Centre. June 23 - Antique Machinery Park - Season Opening barbecue.
Ombudsperson joining Gold Pan senior forum Ombudsperson for Cariboo “The Ombudsperson residents to have Kim Carter is joining Independent voices heard.” has put an incredible their MLA Bob Simpson The forum is in the Gold Pan slated for June 5, amount of work City to discuss her 9 a.m. – 11 a.m. into investigating recommendations at the Quesnel for seniors’ care seniors’ care in B.C., Seniors’ Centre, with local residents. Carson so this is an excellent 461 Simpson is hosting Avenue. the two public opportunity for Cariboo “Seniors and forums, June 5. their families are residents to have their concerned about Simpson invited the Ombudsperson cost of living voices heard.” to come to the increases, a lack Bob Simpson, MLA region to present of sufficient and her reports and appropriate home recommendations care, and assisted on seniors’ care and to listen living and long-term care bed to specific concerns from local shortages,” Simpson said. residents. “I hope people will take the time Her 176 recommendations to hear what the Ombudsperson include creating a bill of rights for has to say about these critical seniors in residential care facilities issues. and ensuring that people have “This is an important easy access to information about opportunity for everyone to let us these facilities. know about their concerns and “Over the past few years my ideas to improve seniors’ care in office has seen a dramatic increase the Cariboo.” in seniors’ care issues,” Simpson Entitled The Best of Care: said. Getting It Right for Seniors “The Ombudsperson has put an and British Columbia, the incredible amount of work into Ombudsperson’s reports are investigating seniors’ care in B.C., available online at www. so this is an excellent opportunity ombudsman.bc.ca/seniors
Other news • The city will purchase a new one-ton, flat-deck truck for its fleet. The original estimate for the truck was $36,000. After the bid process, a little more than $41,000 is required to purchase the vehicle. Council approved the $5,000 increase, with funds to come from the city’s equipment reserve fund. • The city will create a new category of permissive tax exemptions for land owned by non-profit organizations for the development of
Seniors’ Forum with Ombudsperson Carter Ombudsperson Carter will present the Best of Care Reports on Seniors’ Care.
WHEN: June 5 at 9:00am WHERE: Quesnel Seniors Centre — 461 Carson Avenue
www.bobsimpsonmla.ca 2012 F-150 XLT SUPER CAB
352 4.99
$
LEASE FOR ONLY
**
@
9.7L/100km 29MPG HWY*** 13.4L /100km 21MPG CITY***
%
PER MONTH FOR ONLY 36 MONTHS LAPR WITH $2,925 DOWN. ††† NO SECURITY DEPOSIT REQUIRED
✔ 3.7L V6 FFV ENGINE ✔ 6-SPEED AUTOMATIC ✔ 302 HORSEPOWER ✔ 278 LB.-FT OF TORQUE ✔ ADVANCETRAC ® WITH RSC ® (ROLL STABILITY CONTROL™) ✔ TRAILER TOW WITH 4-PIN CONNECTOR
DON’T COMPROMISE WITH COMPETITORS’ 96 MONTH PURCHASE TERMS WHEN YOU COULD ENJOY THREE NEW F-150s IN THE SAME AMOUNT OF TIME. Offer includes $1,600 freight & air tax and $8,000† manufacturer rebate.
F-150 XLT Super Cab with optional equipment shown
THERE’S NO COMPARISON OR COMPROMISE. ONLY AT YOUR BC FORD STORE.
NO COMPARISON. NO COMPROMISE.
F-150
.
bcford.ca
WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be changed or cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. **Until July 3, 2012, lease a new 2012 F-150 XLT Super Cab 4X4 3.7L and get 4.99% lease annual percentage rate (LAPR) financing for up to 36 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest LAPR payment. Lease a vehicle with a value of $38,999 at 4.99% LAPR for up to 36 months with $2,925 down or equivalent trade in, monthly payment is $352, total lease obligation is $15,597 and optional buyout is $15,990. Offer includes Manufacturer Rebate of $8,000. Taxes payable on full amount of lease financing price after Manufacturer Rebate is deducted. Offers include freight and air tax of $1,600, but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions of 60,000 km over 36 months apply. A charge of 16 cents per km over mileage restrictions applies, plus applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. †††Until July 3, 2012, Security Deposit payment is waived on a lease (Red Carpet leases, on approved credit from Ford Credit) of a new 2012 or 2013 model (excluding Shelby GT 500, Boss 302, Boss 302 Laguna Seca, E-Series, Transit Connect Electric, F-150 Raptor, F-Series Chassis Cabs, Medium trucks). Security Deposit may be required by Ford Credit based on customer credit terms and conditions. †From May 3, 2012 to July 3, 2012, receive $8,000 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2012 F-150 Super Cab and Super Crew non-5.0L (all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded). This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ***Estimated fuel consumption ratings for model shown: 2012 F-150 4X4 3.7L V6: [13.4L/100km (21MPG) City, 9.7L/100km (29MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, and driving habits. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A5
COMMUNITY
JONAS GAGNON Observer Reporter An eclectic group of cars and drivers stormed into town on Tuesday, on a cross-continent classic car rally. The oldest car on hand, a Lancia Theta, rolled off the factory floor in 1916, which is a mere two years older than the oldest participant: navigator Dorothy Caldwell. Dorothy, along with her son Alastair, an ex-team manager for the McLaren F1 team, decided that the 13,500 km classic rally would be a great way to bond. "I don't have much time with (Alastair) – he lives in England, I live in New Zealand – so I don't see him, normally, very much. I thought this would be a great way of seeing him," she said. They've had plenty of time to catch up in the plush interior of the 1960's Rolls Royce Silver Cloud III that Alastair chose to take on this year’s rally. A car he has a fondness for driving sideways on the competitive 'trial' sections of the rally. While age might hold some people back, it was more of an incentive for Dorothy. "I decided why not. What have I got to lose? I'm 94 now and if I die, that'll be ok." She started her tour of North America a little early, driving to St. Louis for her sister's centenary. With her living in St. Louis, it's not the first time Dorothy's seen North America; it is, however, the first time she's been to Canada, which she has enjoyed. "Every bit of it's been lovely," she said The troop of cars heads up to Smithers next and then continues northward for Anchorage.
Trans-American Adventure
Clockwise from top left; Roy Stephenson checking the fluids on his Nissan 240 Z; Martin and Olivia Hunt in their Bentley 4 1/2; Richard Taylor David Pierce’s Saab Type 96 with inventive exhaust David Roberts under his Triumph TR250 doing a little routine maintenance.
“The rich mission style of the "Nico" bedroom collection features a rich contemporary flair that enhances the warm finish and shaker details to create a truly relaxing furniture collection”
Nico Bedroom
Media $ 229 Chest Nico $ Chest 329 Single Twin $ Bunk 399
Queen $399 Double $349 $ Twin 299 BUY IT TODAY... ...HAVE IT TODAY!
USE IT HERE!
250-992-2229 362 Reid Street
WE DON’T
SELL WE HELP JANE SMITH 26954 3 865
SERVING
We Don’t Sell. We Help You Buy!
WESTERN
YOU BUY
CANADA
Ask about our Interest Free Financing!
Visit Us Online at
www.cityfurniturecanada.com
A6 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Listening to You, Speaking out for the Cariboo
New event brings affordable entertainment to Quesnel DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter A new music event is coming to Quesnel and the River City Music Association (RCMA) is inviting everyone to get involved. This event, put on by RCMA is intended to bring more awareness to musical talent in Quesnel. “We are helping musicians have a voice in local affairs and we hope to work with the city to put on events and bring bigger shows to the local arena and to help showcase the need for a musicianfriendly space in the multicentre,” Laurie Rathier of the RCMA explained. One of the main focuses of the RCMA is to provide an outlet for local musicians and a place for music enthusiasts to collaborate and share their passion. “We aim to support musical education of both the player and the audience through workshops, clinics and various instrument circles,’ Rathier said. The RCMA is looking to build a partnership with the city to bring and promote these musical events while maintaining a low cost. “By providing low
cost entertainment options for the public, while utilizing local halls and venues, we keep money and jobs in Quesnel and also help other worthy non-profit organizations,” Rathier said, “The main focus of our society is to promote music and musicianship in Quesnel and area and to help promote our city as a music destination.” To increase the appeal of the event to people who might not have the sharpest musical ability, the RCMA is looking to provide ways to make the experience as positive as possible. “We are working on having a song and lyric book available to increase the comfort level of some
ADULT ROUTES AVAILABLE Have you considered the benefits of a Quesnel Cariboo Observer newpaper route? • Exercise • Fresh air • Just two days a week • No soliciting • Money for all the best things in life! For more information on all the beneÀts of a Delivery Route Please call - 992-2121
who may hesitate to attend or participate,” Rathier explained. Getting involved in the group is easy, as there are no requirements. “In order to participate, all you need to do is show up,” Rathier said. “There will be a sign-up board and musicians available to play for vocalists who perhaps don’t have a band.” All levels of
musicians and vocalists are invited and welcome to participate in these jam sessions. “At our last event, people played everything from country to folk to rock, both old and new and we even had the opportunity to hear some original compositions,” Rathier said. Rathier explained RCMA is working to promote local musical talent and will be working through the summer to bring entertainment. “Quesnel has a wealth of musical and artistic talent and the RCMA is excited to be a part of its promotion and development,” she said. “We are working with the city to create and support a series of live music events throughout the summer, thereby fostering social ties with our community.” In conjunction to their commitment to
provide these events at a low cost to the community, there are two ways to get into the event. You can either purchase a one year membership to the RCMA, which costs $50 for adults, $75 for a family and $25 for seniors and students, or you can pay at the door, $3 for students and seniors and $5 otherwise. Rathier said all ages are welcome until 9 p.m., at which point there will be a cash bar available for the rest of the evening. To purchase a membership, contact Grant Deachman, grantdeachman@ shaw.ca or through the executive members at the jam sessions. The next jam session is scheduled for June 2 from 5 p.m. to 1 a.m. at the Elks hall. For more information, call Rathier, 250-9926233.
School District No. 28 Planning for 2012-2013 The Board of Education is proud to provide Quesnel students with a quality education. In light of recent legislation the Board is committed to the following: Class Sizes – Bill 22 Maintains class size maximums of 22 students in Kindergarten, 24 students in grades 1, 2 & 3 and 30 students in grades 4 to 12. The Quesnel School District is committed to staffing schools below or at these class size maximums. Learning Improvement Fund (LIF) is part of Bill 22 The District will receive an additional $450,000 in September 2012 to meet student needs. The LIF will be used for additional Teachers, Education Assistants and/or resources. Decisions will be made following consultation with the Quesnel District Teachers’ Association. School Calendar – Bill 36 The District will continue to develop the school calendar in a consultative manner through the District Calendar Committee. This committee includes representatives of the QDTA, CUPE, Principals, District Parents Advisory Council and the Board. The Board is committed to gathering input from the community before setting the yearly calendar. The District will continue to collaborate with the QDTA, CUPE, parents and the community to provide quality education for our students.
401 - 410 Kinchant St. Quesnel, BC V2J 7J5 Ph: 250-991-0296 Fx: 250-991-0281 Toll Free: 1-866-991-0296 Bob Simpson, M.L.A. Email: bob.simpson.mla@leg.bc.ca (Cariboo North) Office Hours: Tues. - Fri. 9am - 4pm
MLA Musings
Improving Seniors' Care Over the past few years my office has been dealing with more and more seniors' care issues. These issues include concerns about rising costs and everyday affordability, as well as the availability of adequate home care and assisted living and long-term care beds. I support the idea of creating a Seniors' Advocate in the province to stand apart from the politics of the day and listen to and address individual complaints about seniors' issues. Much like the Representative for Children and Youth, the Advocate will advise the Legislature about how we can best address the needs of seniors now and in the future. Consultations on the establishment of this position have already begun, and you can add your voice to the discussion by emailing SeniorsAdvocate@ gov.bc.ca, or by writing: Seniors Action Plan Ministry of Health PO Box 9825, STN PROV GOV Victoria, BC V8W 9W4 The seniors' issues I'm hearing about through my office have also been explored in detail by the BC Ombudsperson, and they are documented in two reports on the state of seniors' care in BC. The reports are available online atwww.ombudsman. bc.ca/seniors, and they include numerous recommendations about how we can address these concerns. I'm hosting two forums with the Ombudsperson in Quesnel and Williams Lake in order to educate everyone about seniors' care issues, and to start developing local and regional plans to improve supports for seniors. The Ombudsperson will go through her reports and recommendations and take questions from those in attendance. The forums will be held on Tuesday June 5th, and they are open to the public. The Quesnel forum will be held at the Seniors' Centre from 9:00 - 11:00 am. The Williams Lake forum will be at the Pioneer Complex from 2:00 – 4:00 pm. I hope you'll take advantage of this opportunity to have a conversation with the Ombudsperson about seniors' care. We would both like to know how you think seniors' programs can be improved in our region. www.bobsimpsonmla.ca
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A7
FRESH MEAT - CUT THE WAY YOU LIKE IT! Do you miss those days when you could walk into your local butcher’s shop and ask for that Prime Rib Roast or Rack of Pork for that special dinner? Well, you still can. At Aroma Foods, we are proud to offer fresh BC and Alberta grown meat. Our beef and pork are always A-grade or better, 100% grain fed, and come from the top producers in BC and Alberta. Our poultry is grown in Abbotsford BC and is delivered daily. Our meat isn’t cut in a factory, it is cut by hand, on location in our butcher shoppe, everyday. If it’s a special cut you are looking for our butchers are available until 4pm daily. You can also call your order in at 250-747-4637 and have it prepared in advance! PRICES EFFECTIVE June 3 - June 9, 2012
Whole
$
4.98lb.
$
10.98 kg
T-Bone
Rib
Alberta AA or better beef -Cryovac
$
4.98lb.
Striploin
10.98 kg
$
Alberta AA or better beef -cut fresh in store
Alberta AAA cut fresh in store
$
6.98lb.
8.98lb.
$
15.39 kg
$
Grilling Steaks Grilling Steaks Grilling Steaks
8.98lb.
$
$
19.80 kg
Alberta AA or better beef -cut fresh in store
5.48lb.
$
$
12.08 kg
$
Alberta AA or better beef -cut fresh in store
9.98lb.
22.00 kg
$
Boneless Pork
Fresh Whole
Center Cut Chops
Sirloin Chops
Frying Chicken
- product of Canada
- product of Canada
Fresh from Abbotsford, BC
3.98lb.
$
8.77 kg
$
3.68lb.
8.11 kg
$
$
1.98lb.
6 to 8 ounce - Frozen
$
2.98 lb.
$
6.57 kg
4.37 kg
Brome Lake Premium
Quail
Brome Lake Premium
Rabbit $
Duck Breast
Duck Leg
Fresh Layer Cream Cakes
$
19.95
$
11.99lb $
PRODUCE
per pack
Satsuma Mandarin
Grapes
Oranges
Mexican grown, #1grade
Peruvian grown 3 lb. bag
1.98lb. 4.37 kg
$
$
3.98ea.
$
19.99lb $
26.43kg
Red or Green Seedless
$
$
strawberry, lemon zing, hedgehog, tuxedo, raspberry & others!
MADE FRESH INSTORE!!
$
Frozen Product of Canada
Frozen Product of Canada
Product
8.98ea.
DON’T FORGET DESSERT!
Whole
Product of Canada
$
$
Whole
Frozen 26.43kg of Canada
Product of Canada
Oven Roast
Looking for something different for that special dinner? pack of 6 Frozen,pack per
Lobster Tails
19.80 kg
$
Alberta AA or better beef cut fresh in store
Pork Loin Boneless
$
Regular
Outside Round
Rib Eye
Top Sirloin
Alberta AA or better beef -cut fresh in store
Fantastic deals!!
Beef Brisket Grilling Steaks Grilling Steaks
Beef Ribs Alberta AA or better beef -Cryovac
All items are while quantities last. Sorry no rainchecks.
44.07kg
11.98ea.
10.99lb $
Vanilla or Chocolate Plus
24.23kg 24.23
Assort. varieties 1.65L
Ice Cream $ ea.
5.99
Whole Seedless
Green Leaf
Mexican grown,
Watermelon
Lettuce
Tomatoes
#1grade
Mexican grown, #1 grade
California grown
on the vine Canadian grown, #1 grade
Cantaloupe $
.88lb. 1.94 kg
$
.48lb.
#1 grade
$
$
1.06 kg
.88ea.
$
Hot House
$
.98lb. 2.16 kg
$
Locally Owned and Operated and Serving Your Community Since 1975
Market& Deli 2025 Hwy 97 S. • 250-747-4636 440 Anderson Drive • 250-992-9507
A8 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
OPINIONS Respect
W
e are troubled by news that Veterans Affairs Canada is downsizing its department, due to budget cuts. Unlike the days when much of its work dealt with the post-Second World War struggles and challenges faced by service personnel, Veterans Affairs today is seeing an influx of people whose experience came in such theatres as Bosnia, Rwanda, Afghanistan and various peacekeeping scenarios. For those engaged in combat roles, their experiences might be similar to their military predecessors. Yet the understanding today of the effects of post-traumatic stress disorder and other psychological illnesses is greater than the Second World War, when struggling Canadian servicemen were pigeonholed as having “battle exhaustion.” In true military fashion, Veteran Affairs insists that none of its clients will be left behind as a result of the cuts to office personnel. The union representing the workers, voicing a predictable doom-and-gloom response, argues that veterans will begin to fall through the cracks due to projected increases in already toolarge caseloads for staff and the added time it will take to process client requests. As in all labour-employer disputes, the truth probably lies somewhere in between. But the telling point in this conversation comes from the Royal Canadian Legion, which, for years, has done its best, given its limited resources, to fill the void in veteran support left by the federal government. They expect the next four or five years to produce more diagnosed cases of post-traumatic stress disorder than ever, a scenario which, if not addressed, could have devastating effects not only on the individuals, but their families. In a time of belt-tightening, the federal government needs to make cuts. But no matter how it is sugar-coated by Veterans Affairs, the decision to downsize the department’s front-line operations not only sets a dangerous precedent, it’s a slap in the face to individuals who have willingly and bravely served their country. – Autumn MacDonald, editor
Political noggins and naked bodies A
re men funnier than women? Well, their naked bodies sure are. When I first saw the nude painting of prime minister Stephen Harper circulating on the Internet I laughed, and I’m guessing that was the reaction most people had. I’m also guessing that if the artist had painted a famous female politician in this same manner, it wouldn’t have been perceived as witty at all. On a lark I produced a fun video exploring how much better the world would be if more artists painted presidents and prime ministers in the buff and gave examples of what that could look like. Yet pairing up political noggins with naked bodies in Photoshop was only humorous if the subjects were male. A fact my videographer, who was working on this
Lori Welbourne
On A Brighter Note task, found distressing. “Another guy?!” Jason groaned after about the tenth set I sent. “Can’t you find some feminine figures for me to work with?” I complied and sent him a topless man in a tutu. Knowing that wasn’t what he had in mind, I thought about this double standard. It reminded me of the difference in reactions between male and female strippers. I’ve seen both, and believe me, the experience doesn’t compare. When I was 20 one of the ladies was
now have proof of that. “I don’t like it,” my friend said in response to the full monty painting of our prime minister. I think it’s humiliating.” A portrait that Stephen Harper never posed for and was purely based on the artist’s imagination shouldn’t be humiliating, but I tried to understand where she was coming from. Personally, I liked it and not just because it made me laugh or because of artist Margaret Sutherland’s political statement. I liked it because it reminded me that no matter what our position is in life, we are all just human beings and as naked and exposed as the day we were born. Most of us just choose to wear clothes that cover that fact. To watch my short video “Barenaked Leaders,” please visit LoriWelbourne.com. Lori Welbourne is a Black Press syndicated columnist.
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
retiring from the newspaper where we both worked and a large group of us went to “Ladies Night” at a local club. I had no idea that some of these sophisticated women I’d looked up to would turn into wild-eyed lunatics when the male dancers started their rhythmic undress. The hooting and hollering from the audience was accompanied by so much laughter that they quickly became more entertaining to watch than the men on stage. It would have been a completely different scene if the roles were reversed. Whether a guy’s got a six pack or a keg for a belly, the random image of his nakedness will more than likely illicit giggles than lust. I’m not sure why that is, except that it’s a much less common sight to see. After finding far less nude males on the Internet in comparison to women, I
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Bev Weightman Editor Production Mgr.
Denise Circulation Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Lorrie Milsom Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Office:
Jonas Gagnon - Sports Reporter Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A9
FEEDBACK
Lifeline Following a successful inaugural Rotary Pub Night, Laura Entzminger of Gold Pan Home Emergency Response Society accepts a cheque for $4,300 from Rotary Pub Night Committee chair Brandi Gunnarson and club president Bev Haluschak. The funds will be put toward the purchase of replacement Lifeline units for local seniors residing throughout our community. Contributed photo
Our family needs everyone’s help Editor: Unbelievably, my 20 year old niece, Madison Scott, remains missing after mysteriously disappearing on Saturday, May 28, 2011, from the Hogsback Lake forestry campsite 25 kms south of Vanderhoof, one hour west of Prince George. She was camping with a group of young people, new found friends, from Vanderhoof. The group was celebrating a friend’s birthday and at the end of the evening Maddy was left on her own
Letters to the Editor
in her tent. Everyone else left the party by about 4 am. Something happened between 4 a.m. - 8:30 a.m. that led to Maddy’s disappearance; foul play is suspected. Maddy remains missing despite a vigorous and in depth RCMP investigation and ongoing efforts by family and friends. Someone knows where she is but they have not come forward with the truth. The purpose of this letter is to appeal to all British Columbians and visitors to
be watchful for and mindful of anything suspicious as they head out into the outdoors as spring and summer approach. Our family needs everyone’s help. Our hearts are shattered by Maddy’s disappearance. Further information, including photos of Maddy, can be found on findmaddy. ca, madisonscott.ca or the Help Find Madison Scott Facebook page. If anyone knows anything, hears anything, sees
anything that will help bring Madison home to her family please call the Vanderhoof RCMP at 250-567-2222 or CrimeStoppers at 1-800222-8477 (anonymously, if needed). You can also write to Madison Scott Search, Box 1190, Vanderhoof, BC, V0J 3A0. Thank you for helping us to find Maddy and for helping to put our family back together again. Sincerely and gratefully, Sandra Kelly Klassen (aunt) Williams Lake
Madison Scott
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
Quesnel Olde Time
Lots of early greens, baking, meats and crafts available.
See you there!!
June 2 Magical Jesaya
n Home Grow & Vegetables g in Fresh Bak
ERY OPEN EV AY SATURD
May 5th - Oct. 13th /2012 8:30am to 1pm • Helen Dixon Grounds
June 9 Antiques & Collectables Correlieu Jazz Band Do you want to perform at the market? Call 250-747-3491 www.quesnelmarket.com
A10 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
EXPERTS WILL BE COMING TO THE GREAT CITY OF QUESNEL NEXT WEEK! We are pleased to give you an opportunity to showcase your wonderful items, at no cost! We continuously travel across Canada to educate people about their antiques and collectibles.
WELCOME TO THE SHOW! On behalf of everyone here at the Great Canadian Roadshow, we would like to express how excited we are to be coming to the wonderful city of Quesnel. During our tour of Canada, we have seen an abundance of unique items coming into our shows. The history of this country never ceases to amaze us, as local citizens have continuously brought us extraordinary treasures that we have purchased. We invite everyone to bring in their items, free of charge, and sit down with an expert and have them examined. We are looking to purchase a variety of Antiques, Collectibles, and Precious Metals (Gold, Sterling Silver, Coins with Silver Content). ur do oors dduring uring tthis his eevent, ven and we We are expecting to see hundreds of people walk throughh oour doors are looking forward to writing hundreds of cheques! We look forward to seeing you at the show! -Great G CCanadian di Roadshow R d h VVP
COLLECTIBLE COINS RECENTLY PURCHASED
1948 MS-62 MSS 62 Canadian Silver Dollar was recently purchased for $2,300
1921 VF-20 VF 20 Canadian George V Nickel was recently purchased for $9,350
1916c VF-20 VF 20 British Sovereign was recently purchasedfor $6,800
1948 MS-65 MS 65 Canadian Half Dollar was recently purchased for $1,850
1953 MS-65 MS 65 Elizabeth Half Dollar was recently purchased for $1,100
19644 SP-67 SP 67 Canadian Silver Quarter was recently purchased for $400
ITEMS WE MAKE AN OFFER ON MAY INCLUDE... Coins
Any coins before 1967 Including Silver Dollars, Half Dollars, Quarters, Dimes, etc.
War Items
WWI, WWII, War Medals, Swords, Daggers, Bayonets, Civil War Memorabilia, etc.
Gold Jewelry
Broken Gold, Used Jewelry, any missing pieces (Earrings, Charms, Gold Links ect.)
Collectibles
Toys, Train Sets, Dolls, Advertising, Cast Iron Banks, Pottery, etc.
Silver
Instruments
Watches
All Bullion
Any silver items such as ÀDWZDUH WHD VHWV EUDFHOHWV jewelry, sterling silver etc.
Looking for a variety of vintage guitars, including Gibson, Martin, Fender, etc.
Old vintage watches including Rolex, Le Coulture, Patek Phillipe, gold pocket watches etc.
We are looking for all gold and silver bullion, maple leafs, Johnson and Matthey bars etc.
For General Inquiries Please Call: 1-800-746-0902 www.GreatCanadianRoadshow.com
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A11
PAYING ON THE SPOT FOR ALL GOLD AND SILVER COINS IN QUESNEL NEXT WEEK! June 5th - June 9th
PAYING FOR CANADIAN COINS 1967 AND PRIOR AND AMERICAN COINS 1964 AND PRIOR
CANADIAN SILVER DOLLAR UP TO $12,100
ELIZABETH SILVER DOLLAR
1939 SILVER DOLLAR SP-65
UP TO $2,500
UP TO $1,500
CANADIAN HALF DOLLAR UP TO $7,000
CANADIAN DIME MS-65
CANADIAN NICKEL
CANADIAN SILVER
UP TO $110
UP TO $75,000
QUARTER SP-67
CANADIAN CENTENNIAL DOLLAR
UP TO $55,000
CANADIAN ELIZABETH HALF DOLLAR MS-65 UP TO $125
CANADIAN SILVER
CANADIAN
ELIZABETH HALF DOLLAR
QUARTER MS-65
LARGE PENNY
UP TO $3,500
UP TO $400
UP TO $850
UP TO $7,500
CANADIAN CENTENNIAL
CANADIAN CENTENNIAL
CANADIAN SILVER
CANADIAN SILVER
QUARTER
CANADIAN CENTENNIAL DIME
CANADIAN SILVER
HALF DOLLAR
$5 OLYMPIC COIN
$10 OLYMPIC COIN
$20 OLYMPIC COIN
FRANKLIN HALF DOLLAR
AMERICAN QUARTER
AMERICAN DIME
UP TO $2,250
UP TO $250
THREE LEGGED BUFFALO NICKEL UP TO $1,600
BRITISH SOVEREIGNS UP TO $6,800
1 OZ. FINE GOLD
AMERICAN .999 SILVER LIBERTY COIN
CANADIAN .999 SILVER MAPLE LEAF COIN
AMERICAN MORGAN
AMERICAN PEACE DOLLAR
JOHN F KENNEDY
DOLLAR
UP TO $3,000
HALF DOLLAR
GEORGE HALF DOLLAR
UP TO $9,500
OLYMPIC GOLD 14K/22K $100 OLYMPIC COIN
CANADIAN CENTENNIAL
.999 FINE GOLD
GOLD COIN
CANADIAN COIN
FREE ADMISSION AND EVALUATION NOW OFFERING HOUSE CALLS! PLEASE CALL 1-800-746-0902 FOR INFORMATION AND GENERAL INQUIRIES !
KRUGERAND
NO APPOINTMENT NECESSARY
QUESNEL
Best Western Plus Tower Inn
500 Reid St. Quesnel, B.C. V2J 2M9 Directions: Located just off Cariboo Highway, just east of the GR Baker Memorial Hospital.
JUNE 5TH - JUNE 9TH *ONLY APPLIES FOR SALES OF PRECIOUS METALS* *(Gold and Silver jewelry, Bullion, Coins with silver content)*
TUESDAY - FRIDAY: 9:00AM-6:00PM SATURDAY: 9:00AM-4:30PM
For General Inquiries Please Call: 1-800-746-0902 www.GreatCanadianRoadshow.com
A12 www.quesnelobserver.com
COMMUNITY PHOTOGRAPHY
Gerry Andrews work presented in Heritage Series The Quesnel and District Museum and Archives will be hosting another installment in their Heritage Speaker Series, June 8 at 7 p.m. The presentation will be held in the Council Chambers at City Hall, 410 Kinchant Street. Admission is by donation. Author, teacher and popular historian Jay Sherwood will be recounting the adventures of surveyor and aerial photographer Gerry Andrews. Sherwood will show many of Andrew’s remarkable photographs during his presentation. His new book, Furrows in the Sky: The Adventures of Gerry Andrews, will be for sale. Gerry Andrews was born in Winnipeg in 1903. In 1922 Andrews moved to B.C. and began his adventures as a rural school teacher. In the late 1920s he began a new career as a forester and developed an interest and skill in aerial photography. Developments in aerial photography dramatically changed forestry in B.C. and Andrews’ photographs were an important part of forest resource planning. Andrews’s skills were also put to use during World War II. As a soldier he took highaltitude photographs which helped the Allies plan the D-Day landings. Andrews returned to B.C. in 1946 and his skills in surveying from the air landed him a job as a surveyor. In just five years he became B.C.’s surveyor general, a position he held until he retired in 1968, making him the longest serving surveyor general in B.C.’s history. Andrews’ career took him throughout most of British Columbia and he made many friends on his travels. Surveyors in the field looked forward to his visits because he always had a genuine interest in their work, a kind word to say and a red flannel sock containing a bottle of hooch. Jay Sherwood was raised in Pennsylvania and became captivated by the beauty of western North America while working at Glacier Park in Montana. After immigrating to Canada with his wife he began a career in education, teaching in Vanderhoof for many years. Sherwood currently lives in Vancouver and works as a teacher-librarian. STORES FLYERS DEALS COUPONS BROCHURES CATALOGUES CONTESTS PRODUCTS STORES FLYERS DEALS DEA LS COU COUPON PONS S BROC BROCHUR HURES ES CAT CATALO ALOGUE GUES S C CONT ONTEST ESTS S PRODUC PRO DUCTS DUC TS STO STORES RES FLY FLYERS ERS DE DEALS ALS CO COUPO UPONS UPO NS BRO BROCHU CHURES CHU RES
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
CROSSWORD
We accept Visa, Mastercard and Interac for all your insurance payments.
Lisa
JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP across from the Post OfďŹ ce
333 Reid St. • 250-992-6611
Home of the Deal Makers
Jump
Check Today’s ClassiďŹ eds for the Answers
into that new or used vehicle that you have always wanted. Great deals on now. Come in and see Shari Doyle or call P: 250-992-3673 C: 250-255-8552 shari.caribooford@hotmail.com
)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU
SUDOKU
Get inspired
4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY
with
"#30#! WWW SPCA BC CA Visit yerland.ca to BUY Michaels products
MORE THAN EVER... In this difďŹ cult economic climate, I make sure to shop locally! By doing so, I save jobs and I save businesses!
SAVE TIME. SAVE MONEY.
Visit our facebook page at http://www.facebook.com/yerland.ca
How to play: • Each row must contain the numbers 1 to 9 • Each column must contain the numbers 1 to 9 • And each set of 3 by 3 boxes must contain the numbers 1 to 9.
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A13
LAWN & GARDEN Try container gardening so you can eat very local
Gardening is a fun family activity.
Newscanada image
Create a personal backyard eco-system Creating a personal backyard eco-system is easier than you might think – and it encourages children to connect with nature. If you have room to stake off a corner of your yard, for example, that spot could be made into an inviting ‘personal play garden’ for the kids. Add a raised bed or a container garden – and follow a few more green-thumb tips: • Allow your children to choose plants they would like to grow. A family trip to the local garden centre lets you explore the endless varieties of flowers, plants and perennials that are perfect for gardeners big and small. Integrate bright colours and interesting textures and mix in some vegetables and/or herbs. Pumpkins or gourds cover a considerable amount of ground space, but offer a long growing season and can be displayed at holidays. Kids will love picking and eating the strawberries from a hanging basket. Cosmos and snapdragons are colourful and fun and will attract butterflies and hummingbirds to your garden. Lamb’s Ear is durable and soft to the touch. • Arriving this spring at garden centres are Growums by Bonnie Plants and other child-friendly
PUBLIC OPEN HOUSES
bedding plants, designed to make growing food fun and educational for kids. “Cartoon characters like Coco (chocolate cherry tomato) and Duke the Cuke (straight eight cucumber) introduce children to gardening along with a healthy lifestyle and proper nutrition • For cooler climates, consider planting some seeds in containers indoors in late winter/early spring so that children can nurture the plants over two seasons and then transplant them when the ground thaws. • Not all plants are kid-friendly. Avoid plants with thorns or prickly parts such as cactus and roses. Believe it or not, some plants are toxic or even poisonous. A quick search on the Internet will provide you with a list of plants that could pose a health risk. • Add a bird feeder or water feature to attract gentle wildlife to your yard. Although, be aware that bees are often attracted to hummingbird nectar as well. • As with all outdoor activities, children should be supervised at all times when gardening. Use child appropriate gardening tools, and encourage children to wear gloves and safety gear when necessary. –newscanada
The ‘eat local’ movement started about eight years ago with consumers looking to local farmers with the 100- mile dietP and it has evolved into this season’s 10- pace diet because there is no better way to eat local than to grow food right in your own backyard. “More and more foodies are becoming gardeners and vice versa, because they love cooking with fresh herbs and vegetables from their own windowsills or gardens,” says Mark Cullen, the garden expert at Home Hardware. Cullen says that novice gardeners can produce an abundant and flavourful local harvest, all in containers around their decks and patios, if they follow a few simple tips. To grow your own vegetables, Cullen suggests the Mark’s Choice Vegetable Seed Collection as a practical way to get started. The seeds were tested and selected by Cullen himself to provide fresh flavour and perform well in Canadian conditions. The Mark’s Choice Upside Down Tomato Planter makes it easy to grow your own tomato crop a few steps from the back door. This Canadian-made product maximizes the vertical growing space in your yard, balcony, deck, or roof top garden. It drastically reduces plant maintenance and makes harvesting a snap. “Vegetables growing in containers naturally require added fertilizer on a regular basis,” Cullen says. “Tomato plants, for instance, benefit from an application of Home Gardener 20-2020 fertilizer every seven to ten days.” Cullen also points to the ease of growing herbs in containers. Most popular herbs, such as thyme, oregano, tarragon, and basil, originated in the Mediterranean and love hot, dry growing conditions with just enough water. To provide Mediterranean-like conditions, he suggests positioning containers in the sun and trying a soil mix such as Mark’s Choice Veggie and Flower Container Mix, which holds necessary moisture and lets the excess drain freely. Once you start harvesting your crop, you may find you have more local veggies than you can eat at once. However, with the help of your favourite retailer, canning has never been easier. Next time you’re in Home Hardware, for example, take a look at the Kitchen Value 5 Piece Home Canning Kit. It provides all the basics and allows you to enjoy your homegrown vegetables all winter long. More expert gardening advice and product information is available online at www.homehardware.ca.
Industrial • Commercial • Residential
“Paving the Way to a Better Community”
Roads • Highways • Parking Lots Tennis Courts • Driveways
FREE ESTIMATES Ph. 250-992-9033 Fx. 250-992-6030
RICHBAR NURSERY Celebrating 55 years of Homegrown Quality ❀ Hardy Trees & Shrubs ❀ Bedding Plants C Perennials C Water Plants C Hanging Baskets C Expert Advice
Tuesday - Men’s Night Thursday - Ladies Night Nine & Dine starts Fri. June 8th Garden Centre Open Mon. - Thurs. 9 - 6 • Fri. - Sun. 9 - 7 Cafe Open Daily Golf tee times 250-255-GOLF(4653) Twitter
3028 Red Bluff Road GO L
Open daily at 9
S F & GARDEN
www.richbarnursery.com
250-747-2915
A proud member of Nurseryland
Proposed Changes - North Cariboo Recreation & Parks Taxation Boundary Thursday, May 24th 5-8pm
Monday, May 28th 5-8pm
Wednesday, May 30th 5-8pm
Tuesday, June 5th 5-8pm
Bouchie Lake Community Hall
The Community Centre at Parkland Elementary School
Barlow Creek Community Hall
West Fraser Fire Hall
The Cariboo Regional District is proposing a change to the North Cariboo Recreation and Parks service taxation boundary. The current sub-regional recreation taxation boundary was established 30 years ago and therefore doesn't reflect new subdivisions and development that have occurred at the edge of the boundary. As part of our public consultation process, we will be hosting information sessions in your area about the proposed changes. Affected residents will also be receiving further information in the mail. For questions on the proposal, contact the Cariboo Regional District, Manager of Community Services at 1-800-665-1636 or dcampbell@cariboord.bc.ca. Comments and feedback may also be provided directly to Regional District Directors in the north Cariboo.
building communities together
1-800-665-1636 www.cariboord.bc.ca www.facebook.com caribooregion
A14 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Do you have a story?
Lifestyles
Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
Annie Gallant Lifestyles Editor
The 45-year fix ANNIE GALLANT Observer Reporter
W
hen Jason Skerratt was restoring his 1969 Dodge Super Bee, he brought his 440 Mopar engine to his long-time automotive buddy, Terry Flebbe at Terry’s Auto Lab to be rebuilt into a custom 440 6-pack. However, when he installed the rebuilt motor the thermostat leaked. “Not surprising,” Terry said. Now Jason was dealing with anti-freeze creating an unsightly mess and the leak was constant. “I brought it back to Terry and together we tried various gaskets and sealants but nothing stopped the leak,” Jason said. Jason knew Terry would mull over the problem and if there was a solution to be found, Terry would find it. “I was working on other jobs, off and on thinking about the leak and the vision of an adapter came to me,” Terry said. About a week later, Terry called Jason and the Mopar enthusiast’s first question was “did you find a solution?” Although he admitted he’d figured out the solution, he hadn’t fabricated the part – yet. During lunch in June 2010, Terry handed Jason the solution: a machined, aluminum adapter with a built-in O ring. “I knew it would work as soon as I saw it,” Jason said with a smile. Terry explained, on a big block Dodge engine the thermostat sits on top of the water pump but the traditional design couldn’t accommodate an O ring, the solution to the leakage problem. He then designed an adapter plate with a built-in O ring. For Jason, this was revolutionary. The traditional fix with
Terry Flebbe, left and Jason Skerratt are marketing the Mopar thermostat adapter Terry created. Annie Gallant photo
gaskets, sealants and the like, required not only frequent replacement but also the time it takes to allow the sealant and gasket glues to dry, often upwards of 24 hours. With the new adapter, not only was it a long term fix, but it takes only about 10 minutes to change and you’re back on the road. Jason installed Terry’s invention and drove his Super Bee for about a year without a single leakage problem. In surfing the Internet, Jason found the problem was universal and unsolved in all Dodge engines, 1978 and older. “The bane of dodge restorers across the world,” Jason said. “I said to Terry, ‘we’ve got to get on this.’ I prodded Terry for a long time.” But true to Terry’s nature, he found the solution, created the part and moved on to other jobs. Jason wouldn’t let it go and
once he agreed to get involved, Terry also saw the potential for marketing his invention. It was somewhat daunting with finding a manufacturer, designing a website, figuring out labelling and packaging and, not the least, getting the word out to Mopar restorers. “I felt it was important that, from start to finish, this would be a Quesnel product,” Jason said. “The label printing, web design and package were all done in Quesnel by Studio Grandell, but unfortunately, there wasn’t a local machine shop willing to take on the project.” They found a manufacturer in Vancouver. With many of the kinks worked out in their project, Terry and Jason decided to send the adapter to Richard Ehrenberg at Mopar Action magazine. They were just
looking for feedback. “We knew they had lots of Mopar motors at their disposal so we suggested they play around with the product and see how it performed,” Jason said. For two months they didn’t hear anything, then in January 2012 an email arrived in Terry’s inbox. “It said an article was in the works,” Terry said. Jason added an article is huge. “We’d have been happy with a mention in their new parts section,” he said. The write-up was due out in two months and the partners scrambled to be ready for their new adapter’s debut. Once the magazine hit the stands, the first adapter order was sent to Little Rock, Arkansas. “I still get excited when I see an email ‘Notification of payment received,’” Terry said.
WIRELESS INTERNET is available in your area! Packages…
Business
Wireless from $3995/mth
Wireless from $6995/mth
ADSL from
$
Call or visit our website for personalized service and for information on packages and wireless service in you area. TOLL FREE
(Fibre Optic Services - call for more information.)
Residential
2595/mth
ADSL from
$
4495/mth
www.abccommunications.com sales@abccomm.com
Prince George | Quesnel | Vanderhoof | Burns Lake | 100 Mile House | Kelowna | Penticton
The partners have put up world maps on the walls of Terry’s shop, with push pins identifying where their adapters have been shipped. Pins are now in Norway, Australia, U.S.A., including Hawaii and in Canada. Every day brings new e-mails. “Finally found my leaky answer” was just one of the many responses. Jason figures there were about 50 million big block engines (although the adapter also works on small block engines) built between 1958 – 1978 and of those he estimates a few million are still either on the road or salvageable. That includes farm equipment, industrial, marine and motor homes of which millions used big block Mopar engines. “Every Dodge motor would benefit from the adapter. Even some owners who are unwilling to admit to a leakage problem, however, are purchasing it for the look it provides, they say,” Terry added. Although the partners expect 90 per cent of their sales will be online, Jason plans to promote the adapter at car shows and through targeted advertising. Now, with the adapter in the marketplace, Jason is constantly picking Terry’s brain for other quirky or unique inventions that could also be marketed. “I’ve only been around Terry for about 15 – 18 years, think of all the things I’ve missed before that,” he said with a laugh. Because that’s what Terry does. If he needs something and it’s not available commercially, he creates it and then moves on. And that includes auto parts, tools and a host of other necessary widgets. And who knows, his inventions, most one of a kind, could be the next great thingamajig.
1.866.413.9995
Proudly serving BC since 1989.
248 Reid Street, Quesnel
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A15
LIFESTYLES
You’re invited to a block party on Vaughan Street
Madison Roll can hardly wait for her trip to Greece and Italy. Contributed photo
Trip of a lifetime
Student Travel Club prepares for Europe Situated in southern Europe near the coast of the Mediterranean Sea, lay two ancient countries: Greece and Italy. Each country is known for its rich history, breathtaking cathedrals, astounding architecture, awe-inspiring landscapes and remarkable beaches as well as their alluring towns, villages and city centres. My name is Madison Roll and I am a 15 year-old attending Quesnel junior secondary school. Our school travel club is going to Greece and Italy with EF Education Tours, at the end of June, 2012. This all came about in September 2010 while I was listening to the lunchtime announcements. I heard something about a “travel club” meeting for anyone interested in traveling to Greece and Italy for 18 days. As I tuned-out everything around me, all I could think was “Yes, where do I sign?” It was first come, first served and I wasted no time.
After racing home to tell my parents about the trip and strongly emphasizing the educational benefits of world travel, especially Greece and Italy, they wholeheartedly agreed. Although questioning the cost, they appeared to be just as excited. It seemed like the very next day we started our fundraising blitz. We sold pies, poinsettias, flower baskets, wreaths, raffle tickets, 50/50 tickets and water bottles. We organized bottle drives, put together a garage sale and hosted a Christmas bingo, all under the guidance and direction of our travel club leaders, Cory Hart and Brian Cullinane. Since our parents were paying for the trip, that was how we (the students) raised our own spending money. Some of the wonderful places we will experience on this incredible journey are Athens, Isle of Hydra, Corinth, Sicily, Taormina, Mt. Etna, Palermo, Naples, Herculaneum, Rome, Assisi, Florence and Siena.
The weather promises to be hot, somewhere in the neighbourhood of 38 degrees C. This is truly a trip of a life time. But to share this experience with my two best friends, Nicole DeBlois and Paige Johnston, as well as my parents, is truly an incredible blessing. I honestly can’t think of a better way to start the summer. As I anxiously count down the days until we depart, I look forward, with great anticipation and excitement, to all the adventures and new discoveries that await us. We will certainly gain wisdom on how we see the world and achieve a heightened understanding of the history and modern civilizations of Southern Europe, first hand. The wait is almost over. Soon we won’t just be talking about the beauty and amazement of these two countries, it will be right in front of our eyes. Madison Roll is a student at QJS and a member of the travel club.
Block Party on Vaughan Street. Businesses on Vaughan Street are inviting Quesnel residents to a block party on Wednesday, June 6, 12 – 3 p.m. There will be open houses, promotions and giveaways, including a BBQ with free hot dogs and drinks. Live music will be provided by the River City Music Association. “Vaughan Street is a growing business district, with three new businesses opening in the past year,” Greg Lawrence, General Manager of Community Futures North Cariboo said. “The block party will help raise the community’s awareness of Vaughan Street businesses while providing fun
and food for Quesnel residents. “We look forward to seeing you on June 6.” There are 11 businesses/not for profit organizations on Vaughan Street (close to the Twin Arenas) including: Adboom Studio, Big Brothers/ Big Sisters, Cariboo
st
Chiropractic Centre, Carrie’s Custom Picture Framing, the Chamber of Commerce, Community Futures, Janice Butler Counselling Services, Outer Limits Hair Styling, Q-Tax, Quesnel Hearing Centre and Walmsley & Associates Counselling Services.
SENIOR’S DAY
1 Tuesday of every month
10% off Entire purchase
Doing it right 450 Johnston Ave. 250-992-2155
Professional Counselling Services Individual, Couple and Child Counselling Employee and Family Assistance Programs
THINK OF IT AS ‘911’ FOR CANCER. Our Cancer Information Service can help you make informed decisions about prevention, diagnosis, treatment & more. Talk to someone you can trust. It’s free and it’s confidential.
335C Vaughan St, Quesnel
250-992-9525 www.walmsley.ca
Free Cancer Information Service
1 888 939 -3333
Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
EMPLOYMENT OPPORTUNITY The City is currently seeking to fill the following position:
LIFEGUARD I (part time) Competition No. 12-40. Closing date is June 11, 2012. Full details are available on our website.
2012 PROPERTY TAX NOTICES Property Tax Notices for the City of Quesnel were sent out the week of May 14. If you have not received your notice yet, please contact us at (250) 992-2111. Property Tax payments must be received in our office by July 3 to avoid a 10% penalty. Funds may be paid in person at City Hall, by mail or through most financial institutions (online or in person). Homeowner grant forms must also be received by July 3 to avoid the 10% penalty on the amount of the homeowner grant. Homeowner grant forms must be mailed, faxed or brought to City Hall. If you have any questions, please call us at (250) 992-2111. Kari Bolton, Collector City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
A16 www.quesnelobserver.com
LIFESTYLES
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Ride the bus free in Quesnel on Clean Air Day Breathe easy on June 6 because the City of Quesnel and BC Transit are providing FREE bus rides in honour of Clean Air Day. Clean Air Day aims to raise awareness and encourage positive action on climate change issues. Join the public transit community; with fewer vehicles on the road we can all reduce greenhouse gas emissions. On Clean Air Day, begin or renew your commitment to sustainable trans-
portation; use public transit, cycle, walk, rollerblade or carpool. Not only will you save money and improve your health; you will reduce your carbon footprint. “Taking transit is a great way for people to leave their vehicles at home and enjoy the public transit system,” Transportation and Infrastructure Minister Blair Lekstrom said. “On Clean Air Day, people in Quesnel can ride transit for free and I hope the experience encourages them
to use transit more often.” “We are proud of our outstanding transit system, and encourage people to make use of if, not only on Clean Air Day but every day,” Quesnel Mayor Mary Sjostrom said. “Taking transit is a simple solution to a complex problem,” said BC Transit President & CEO Manuel Achadinha said. For more information on transit service in Quesnel visit www.bctransit. com.
Trinity Lutheran Church (LCC) 375 Hartley Street • 250-992-6112 Pastor Lorne Reddemann Home of the “Lutheran Hour” Sundays on 100.3 The Wolf at 8:05 am Divine Service: 10 a.m. Sunday Sunday School & Bible Class: 11:20 a.m.
Yoshimi Matsuzaki and Eri Sakamoto an outing on Dragon Lake. Diane Graham photo
For church directory information call Trina at 250-992-2121 Sakamoto Eri Bang on schedule, another volunteer slides into Shiraoi house as an old volunteer makes her way out into the vast Canadian wilderness to continue her travels. Eri Sakamoto, the new volunteer, arrived fresh from the one of the few Canadian Metropolises, Toronto, early in May. Seeking a little bit of adventure and travel, Eri left Osaka 11 months ago. Because a friend lived in Toronto, Eri decided to move there, so as not to be completely alone in a new country. With all the international culture in the big city, Eri found herself surrounded by people who spoke her language and were of the same culture as her. “In Toronto, it was easy because there were so many Japanese people.” Surrounded by Japanese, she found Toronto was not too different from her hometown. “Because it’s like Japan, it was easy to live. There was lots of Japanese food, so it was a convenient place to live.” Coming here, however, has been a big change. “It’s totally different from Osaka,” Eri said. Here in Quesnel, without all the Japanese people and Asian grocery stores, it’s been a bit harder for Eri. Language has been an obstacle for Eri, as sometimes she finds she can’t quite say exactly what she wants, but these linguistic difficulties are part of the reason she made her way to our small town, buried in the middle of forests of pine, out of the way of many international travelers. “I came here to make myself speak English.” There have been some collateral benefits to go with the extra push with her language learning. “It’s a beautiful city,” Eri said of Quesnel. “There’s lots of greenery and nature.” A big change from the grey behemoth of Toronto, she said. And though she misses Osaka, she is looking forward to her time here in Quesnel learning English and enjoying nature. Eri is returning to Japan a little earlier than planned as she recently secured a job back home. Summer hours for the Quesnel Shiraoi House are Wednesday through Saturday, 10:30 a.m. – 3 p.m, Japanese lessons available on Wednesday 3 – 4 p.m. For information, call 250-992-6532 and leave a message. One of the members will get back to you. The Quesnel/Shiraoi House is also available for rent, details available at Quesnel/Shiraoi House.
The Salvation Army 246 St. Laurent Ave. 250-992-8784 Captains Jim & Deb VanderHeyden Sunday service 11:00 am
“Full of His Glory”
BETHEL CHURCH In South Hills
250-747-3116 - 143 Coach Road Pastor: Cliff Siebert Associate Pastor: Monte Harrop FAMILY WORSHIP SERVICE 10:30 am Children’s Church (2-11 yr. olds) during service SUNDAY SCHOOL for all ages 9:15 am
“Whosoever will may come”
www.bethelchurchquesnel.com
My son, keep my words and store up my commands within you. Keep my commands and you will live. Proverbs 7:1-2a
“Wanting is Combustion” Pastor: Cliff Siebert
Maple Park Alliance Church
Coffee’s On
NORTHSTAR CHURCH Lighting the Way to Jesus, to Life, to Others. (a Fellowship Baptist Church)
Worship Service: 10:30 am Kids On The Rock 11:00 am (dismissed during service)
Sunday Worship Service 9:15 am and 11:00 am
Lead Pastor: Ken Cyr Youth Pastor: Curtis Christison mapleparkalliancechurch.ca
250-992-8830 www.northstarchurch.ca
For more information call 250-747-3248 2075 Balsam Ave.
301 Northstar Road (2 doors from McDonalds)
“Are You Really a Christian?” Rev. Ken Cyr
“Never Say Never to God” Pastor Barry Saip
St. Andrew’s United Church
St. John’s Anglican Church
Celebrating 100 years 1911-2011
Lay Ministry • Sunday Service & Sunday School: ............... 1030 am • Healing Clinic: .......................... Tues. 9 am - 12 pm Call Lynn LeBlanc at 747-4694 for an appointment 218 Kinchant St. Office: 250-992-2313
“Come and join us in our faith filled Service of Workship.”
465 Kinchant Street • 250-992-6152 stjohnsquesnel@shaw.ca www.stjohnsquesnel.com
Every 2nd & 4th Sunday Rev. Canon Frank Wood officiating
Sunday Morning - 8 am Holy Communion - 10 am Family Eucharist Anglican Church-Hall Rentals-call Sue at 250-992-2568
“Come and find the quiet centre in the crowded life we lead.”
1518 Maple Drive 250-747-1357
Saturday Services Bible Study 9:30 am Worship Service 11:00 am
“Continuing the Ministry of Jesus peacefully, simply, together.”
Quesnel Cariboo Observer
Friday, June 1, 2012
Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A17
Sports
Hunting the elusive sasquatch
Jonas Gagnon photos
2012 ESCAPE XLT I4 FWD AUTO $ $ @ , .
7.1L /100km 40MPG HWY*** 10.0L/100km 28MPG CITY***
21 999 145 5 99 **
OR
CASH PURCHASE FOR ONLY
OWN FOR ONLY
Sports Reporter
JONAS GAGNON Observer Reporter
Just off Highway 97 south lies the idyllic Pioneer Park, upon which the Quesnel Archery Club descended, along with quite a few visitors, to silently snipe 3D targets. Archers from all over the B.C. interior – 100 Mile, Williams Lake, Prince George and Vanderhoof – came to Pioneer Park to take part in the Outdoor 3D shoot. Wayne Schaefer, one of the organizers of the shoot, was pleased with the attendance of the event. Going into the event, Schaefer hoped to have 80 archers attend. The numbers eclipsed Schaefer’s hope, with 103 archers taking part in the events of the weekend. What they found when they got there was a camp kitchen set up under an open shelter, along with tents, RVs and a mess of bows, all surrounded by kilometres of pine trees with a beautiful lake just a short walk behind. Spread throughout the forest, by the lake-side, on cutbanks, through the trees and in fields, markers and targets were set up on a trail system. Archers choose a place to start and followed the trail till they had hit, or at least shot at, every one of the 30 targets the archery club had set up. The targets ranged from the believable, mountain goats and bears, to the exotic, a cobra, to the downright weird, epitomized by the final target, the steel Cariboo Sasquatch which would peel like a gong with any errant arrow that missed the soft belly or forehead and hit the hard steel of which the greater part of the target was made. The Sasquatch wasn’t the only humourous twist on a target. Earlier on in the course, archers had to shoot through a toilet seat, into an outhouse, to hit a bear. Other targets were less humourous. Some posed a bit of difficulty, like the mountain goat posted up high on a cutbank that ‘extreme’ (the hardest level of shot) shooters had to hit through branches of trees. Other targets were picturesque, like the moose placed by the lake side, in a grassy field.
Clockwise from middle: Devon Swirhun takes a shot at the infamous steel sasquatch; Lorrie Swirhun, DonDee Foley and Brianne Foley were there representing three generations of archers; Stephanie Bepple taking aim; Doug Swirhun sighting in.
*
Jonas Gagnon
FINANCED BI-WEEKLY FOR 72 MONTHS WITH $3,000 DOWN PAYMENT.
OFFERS INCLUDE $1,600 FREIGHT AND AIR TAX AND $5,000 MANUFACTURER REBATE†.
THERE’S NO COMPARISON OR COMPROMISE. ONLY AT YOUR BC FORD STORE.
% APR
NO COMPARISON. NO COMPROMISE.
FORD
.
bcford.ca
WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. *Until July 3, 2012, purchase a new 2012 Escape XLT I4 FWD with automatic transmission $21,999 after Total Manufacturer Rebate of $5,000. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate deducted. Offers include a Manufacturer Rebate of $5,000 and freight and air tax of $1,600 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. **Until July 3, 2012, choose 5.99% annual percentage rate (APR) purchase financing on a new 2012 Escape XLT I4 FWD with automatic transmission for a maximum of 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Purchase financing monthly payment is $315 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $145 with a down payment of $3,000 or equivalent trade-in. Cost of borrowing is $3,665.06 or APR of 5.99% and total to be repaid is $22,664.06. Offer includes a Manufacturer Rebate of $5,000 and freight and air tax of $1,600 but excludes variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate deducted. Bi-Weekly payments are only available using a customer initiated PC (Internet Banking) or Phone Pay system through the customer’s own bank (if offered by that financial institution). The customer is required to sign a monthly payment contract with a first payment date one month from the contract date and to ensure that the total monthly payment occurs by the payment due date. Bi-weekly payments can be made by making payments equivalent to the sum of 12 monthly payments divided by 26 bi-weekly periods every two weeks commencing on the contract date. Dealer may sell for less. Offers vary by model and not all combinations will apply. †From May 3, 2012 to July 3, 2012, receive $5,000 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2012 Escape and Hybrid (excluding I4 Manual) (all Raptor, GT500, BOSS302, and Medium Truck models excluded). This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ***Estimated fuel consumption ratings for the 2012 Escape 2.5L I4 6-speed Automatic transmission: [10.0L/100km (28MPG) City, 7.1L/100km (40MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, and driving habits. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
A18 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
SPORTS
By a fletching’s width JONAS GAGNON Observer Reporer Despite the penetrating potential, an arrow can be a delicate thing. Just ask Dale Chapplow, a member of the Quesnel archery club, who got second at the Burnaby Canada Cup. "One arrow cost me the gold medal," Chapplow said. Chapplow did well the entire championship and was sitting on top of the heap deep into his last round. That was when the delicacy of his arrows came into play. "Half way down the fletching came off and [the arrow] dove," Chapplow said. Before the unfortunate fletching failure, he was on top, after the arrow he lost the gold by three points. This wasn’t the first time Chapplow had problems with the fletchings on his arrows, but it should be the last as the loss has convinced him to change companies.
Heather Stewart rounds the second barrel in last Thursday’s barrel race. Jonas Gagnon photo
Barreling out of the gates JONAS GAGNON Observer Reporter The Kersley Horse Club came out to Alex Fraser Park to put their horses through the paces last Thursday. The club run both pole bending and barrel racing for everyone from the little tykes in peewee to the experienced riders in the open class. In peewee pole bending Kira Stowell rode Amber to victory, followed by Emma Langevin on Sniper. In the open class, Wendy Braaten placed first in 1D on Okie. In Debbie Roch to 2D on Stormie, while Launie Stowell took 3D on Black Jack. In 4D, Sarah Mack ran
SENIORS NOW SELLING SENIORS
10% Off
PinnacleOff 10% Pellets all purchases all purchases
away from the pack on Sissy. Heather Stewart managed second on Ted, while Tayler Cathcart followed on Faith. In peewee barrel, racing Dyson Leneve, on Pennies, was the fastest through the course, earning her the top spot. Emma Langevin was close behind on Sniper, followed by Brooklyn Glassford on Jack. In the junior field, Taylor Cherry was the lone contestant in 1D putting her on top on TC. In 2D Sharla Hancock took the top place on Chewy, while Tyler Cherry took second on Whisper and Tayler Cathcart took third on Faith. In 3D, two riders rounded out the field, Kellie Mackenzie got first on Drifter and Perri-Lynn
250-992-2155
$1st Tuesday of the month 1st Tuesday of00 the month 450 Johnston Ave /ton
179 or $ 99 4 /bag
Carib
HOME CENTRE
rona.ca
5 ton or more free local delivery
SOLIDARITY... Begins with local shopping, particularly in this difficult economic climate!
second on Betty. Emily bore Katelynn Olsen to first in 4D. The open barrel racing was hotly contested. Taylor Cherry took the fastest time through the barrels on TC, followed by Terry Mycock on Kirby and Ashely Sword on Mava Jo to round out the initial D. In 2D, Barb Van Halderen took first on Sierra, with Darla Cork, on Breeze and Sarah Mack, on Sissy, logging the exact same time for a 2/3 tie. Terry Mycock placed again, first in 3D, on Jewels. Heather Stewart took second on Johnny, followed by Sarah Mack taking her second consecutive third. Rounding out the field, Dalene Leneve took first in 4D.
THEATRES www.caribtheatres.com For the week of Friday, June 1 - Thurs., June 7
General & Matinees: $9.00 (all ages) 3D: $12.00 - Under 12: $9.00 IN AL DIGIT 3D
MIB3
PG - Violence, coarse language 6:30 & 8:45 pm nightly Matinees (2D): Sat. June 2 & Sun. June 3 - 2:00 pm
Snow White & the Huntsman PG - Violence 6:30 & 9:00 pm nightly Matinee (2D): Sat. June 2 & Sun. June 3 - 2:00 pm
24 HOUR MOVIE INFO LINE 367 Reid Street 250-992-2076
“One arrow cost me the gold medal” Dale Chapplow, Archer
But while Chapplow finished in a disappointing second, Sydney Watson took a step up into the senior division, from her junior division and managed to finish the tournament in third. Watson was forced to step up in competition because the Canada Cup does not have a junior division. Despite the higher level of competition, Watson shot well, though Chapplow, who is Watson's coach, is sure she has potential to grow. Due to a busy schedule, with exams at school and a host of other things on her plate, time constraints are causing some trouble. "Her biggest problem right now is finding time to practice," Chapplow said. Scott Watson was also down in Burnaby with the archery club, but had the bad luck of meeting Chapplow in the first round.
Quesnel Cariboo Observer Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com A19
BCNEWS
Laws left hanging as legislature adjourns TOM FLETCHER Black Press A dozen bills are being pushed through with minimal debate in the last two days of the B.C. legislature’s spring session and four more will be left in limbo until the B.C. Liberal government decides whether to proceed with a scheduled fall session. B.C. Liberal house leader Rich Coleman moved Wednesday to divide up the remaining time left to debate a stack of legislation tabled by government ministers in recent weeks. Bills receiving less than an hour of additional scrutiny include changes to ferry legislation, new penalty provisions for transit fare evasion, changes to support harsher roadside penalties for suspected impaired drivers, the establishment of a
Family Day holiday and the reinstatement of the provincial sales tax (PST). NDP house leader John Horgan said complicated issues such as sales tax transition for new home sales can’t possibly be understood in the 30 minutes allowed for debate. The B.C. Liberals have “completely and utterly botched” this legislative session, with 15 bills presented with only eight sitting days left, Horgan said. Coleman and Finance Minister Kevin Falcon have previously said the late flood of legislation was caused partly by the staff time required to dismantle the harmonized sales tax, set to end next spring. The legislative logjam prompted the government to open a third chamber in a committee
Saturday, June 2 Sunday, June 3 Buffet Brunch buffet 5 pm to 8 pm.
11 am to 2 pm.
Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
The B.C. legislature adjourns Thursday after a late rush of legislation presented by the government. Canadian Press pool photo
room, holding three simultaneous debates for the first time in B.C. history. Coleman said the NDP opposition wasted hours of debate time speaking to legislation that they ended up supporting and opposing the use of a third debate chamber. “If they hadn’t spent three days talking about the HST when the PST
Ranchers, Hunters and everyday Outdoor Enthusiasts 4x4 400cc Utility Vehicle
Made by Coleman
New to Sears this year. “Love Your Outdoors”
#1-155 Malcolm Dr. West Park Mall
250-992-9221 www.sears.ca
bill was the one they were supposed to be debating and given us leave to do the third house, all the work would have got done,” Coleman said. The four bills not passed in the spring session include a restructuring of
ambulance services, and regulatory changes affecting disease reporting on farms. Another bill left in limbo would modernize movie regulations and the fourth makes changes to water use in oil and gas drilling.
B.C. LIVESTOCK PRODUCERS CO-OPERATIVE MARKET REPORT FOR MAY 24th
STEERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH N/A 183.00 177.00 170.50 160.00 132.00 129.75 123.75
HEIFERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH N/A 154.00 170.00 156.00 167.00 141.00 127.00 117.00
Butcher Bulls 82.00 - 91.25 D1 D2 Cows 70.00-7925
WILLIAMS LAKE SALETHURSDAY MAY 24TH Williams Lake Stockyard crew were kept busy again Thursday as 400 head of cattle were aggressively marketed. Yearlings were the showcase this morning as the Dunlevy Ranch set a pace with 54 steers. The 1st group of 585 lb. Black & Red steers raced to 170.50. Their pen of 643 lb. Hereford steers realized 157.00. The Morgan Creek Ranch powerful Hereford h/c’s 395 lbs. traded to 150.00, their 548 lb. Hereford heifers traded to 153.00, their 520 lb. Hereford steers hit 167.50. Walt & Carol Foster with a top group of 648 lb. Angus Simm cross steers raced to 157.00. Paddy Scheck saw his fancy 747 lb. Red Blaze face heifers trade to 141.00. John Barkowsky had 590 lb. heifers top 151.00. Butcher cows and bulls were stronger with Alexis Creek Ranch’s top kill bulls hitting 91.50. Ken Cameron’s 1500 lb. kill cows rolled to 78.25, while Stirrup Ranch cows hit 75.25, the younger feeder & breeder cows sold to 105.00. Wolfgang Fiedler had 860 lb. heifers sell to 127.00, the 620 lb. heifers traded to 167.00. The Springfield Ranch 1227 lb. butcher cows rolled to 79.75, their heavy 1410 lb. cows traded to 78.50. Gordon & Linda Watts had 1385 lb. butcher cows to 77.50. * Just a reminder the next Williams Lake Cattle Sale is Thursday June 21st. Horse Sale and Cattle sale are combined. Get ready for some of Wilf’s powerful Ranch Equipment Auctions. June 9th is the Shorty Schumacher Sale in Quesnel. June 16th the huge 83 Mile Museum Antique Auction at 83 Mile House.
Q uesnel A g Parts & Supplies
Select Garden Products
on sale now OPEN: Mon-Fri: 8:30am-5:30pm • Sat: 9am-1pm 2302 Ferguson Rd. • 250-747-2355
May 27- June 2, 2012 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, financial constraints could delay the start of a new project that you have wanted to do for quite a while. Don't fall into despair; you just may have to save a little longer. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, learn all the facts before you get pulled into gossip. Otherwise you may become part of the problem of disseminating the wrong type of information. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, though you are naturally intuitive, this week you may have a burst of purely psychic energy that cannot be ignored. You may find vivid dreams are part of the deal. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, you are feeling very passionate and you have deep and rich emotions this week. It is all about developing an even more solid relationship with your partner. LEO - Jul 23/Aug 23 Don't feel tempted to give anyone a pep talk, Leo. You may just be wasting your time. The person you have in mind might not be too receptive to advice. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, thoughts of love and romance could distract you and make it hard to do your job. Don't be tempted to spend all the time on the phone. LIBRA - Sept 23/Oct 23 You have an inherent ability to read a person's thoughts and motives, Libra. You may find that people's feelings simply jump out toward you. This ability could be taxing, though. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Emotional issues with a family member could leave you seeking an escape route, Scorpio. This may be just what you need to clear your mind and get back on track. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, you are feeling less inhibited this week, which may lead to a loose tongue. Try not to offend because you aren't thinking things through but operating on impulse. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, stress on the job could have you thinking about quitting. But a look at your finances may tell you this isn't a wise idea at the time. Stick with it for a little while longer. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Mistakes from the past could come back to haunt you, Aquarius. For a few days you may be low on self- confidence. Lie low if you don't trust your judgement just yet. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, though you're usually physically active, this week you can benefit from just taking a small break. Focus on recharging. FAMOUS BIRTHDAYS MAY 27 - Chris Colfer, Actor (22) MAY 28 - Jesse Bradford, Actor (33) MAY 29 - Danny Elfman, Composer (59) MAY 30 - Cee-Lo Green, Singer/Rapper (38) MAY 31 - Brooke Shields, Actress (47) JUNE 1 - Heidi Klum, Model (39) JUNE 2 - Zachary Quinto, Actor (35)
ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. bcgmcdealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. */x/†Offers apply to the purchase of a 2012 Terrain FWD (R7A), 2012 Acadia FWD (R7B) equipped as described. Freight included ($1,495). License, insurance, registration, PPSA, administration fees and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Offer available to retail customers in Canada. See Dealer for details. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in the BC GMC Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. GMCL, Ally Credit or TD Financing Services may modify, extend or terminate this offer in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See GMC dealer for details. x$5,100 manufacturer to dealer delivery credit available on 2012 Acadia FWD (tax exclusive) for retail customers only. Other cash credits available on most models. See your GM dealer for details. †0% purchase financing offered on approved credit by Ally Credit for 72/60 months on new or demonstrator 2012 Terrain FWD/Acadia FWD. 1.99% purchase financing offer on approved credit by TD Auto Finance Services for 84 months on new or demonstrator 2012 Acadia FWD. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $10,000 at 0% APR, the monthly payment is $138.89/$166.67 for 72/60 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $10,000.00. Example: $10,000 at 1.99% APR, the monthly payment is $127.63 for 84 months. Cost of borrowing is $720.94, total obligation is $10,720.94. WBased on GM Testing in accordance with approved Transport Canada test methods. Your actual fuel consumption may vary. Δ2012 GMC Terrain FWD, equipped with standard 2.4L ECOTECŽ I-4 engine. Fuel consumption ratings based on Natural Resources Canada’s 2012 Fuel Consumption Guide. Your actual fuel consumption may vary. Competitive segment based on WardsAuto.com’s 2012 Middle Cross Utility Vehicles Segment, excludes other GM models. ‥ Comparison based on 2012 Wards segmentation: Large/Cross Utility Vehicle and latest competitive data available. Excludes other GM brands. ◊OnStar services require vehicle electrical system (including battery) wireless service and GPS satellite signals to be available and operating for features to function properly. OnStar acts as a link to existing emergency service providers. Subscription Service Agreement required. Call 1-888-4ONSTAR (1-888-466-7827) or visit onstar.ca for OnStar’s Terms and Conditions, Privacy Policy and details and system limitations. Additional information can be found in the OnStar Owner’s Guide. ,ŠThe Best Buy Seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications, LLC, used under license.
A20 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
FINANCING FOR UP TO
# HIGHWAY
#'$ % #$
! ' % $ & #
#'$ % #$
! ' % $ & # # '%
% $ &X MONTHS5
,
6.1L/100KM HWY | 9.2L/100KM CITY W
Terrain SLT-2 Model Shown
&& $ ) * ' ! * & ! $ ( $ ( % # * $ ௿
2012 TERRAIN SLE-1 %& ! %% $""
")! & "$
&
EXPERIENCE THE INNOVATION AT YOUR GMC DEALER TODAY.
&
) * "!& % ) & ")! #'$ % ! ! ! "$ "!& %5
) * ) & ")! # * !&
,
FINANCING FOR UP TO
# HIGHWAY Acadia Denali model shown
8.4L/100KM HWY | 12.7L/100KM CITYW
2012 ACADIA SLE-1 %& ! %% $ " (" ' ‥
"$ ")! & "$
#'$ % ! ! ! 5
Ţ IQ - 7 &OHJOF Ţ 4QFFE "VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPO Ţ JODI 8IFFMT Ţ 0OTUBS ÂŽ *ODMVEJOH .POUIT 4VCTDSJQUJPO BOE 3FNPUF-JOL .PCJMF "QQ â&#x2014;&#x160; Ţ 4UBCJMJUSBLm &MFDUSPOJD 4UBCJMJUZ $POUSPM Ţ #FTU JO DMBTT 5PXJOH $BQBCJMJUZ PG MCT <XIFO QSPQFSMZ FRVJQQFE>
WE ARE PROFESSIONAL GRADE
,-02-./+1/34 -+
SCAN HERE TO FIND YOURS
Call Fraser River Chevrolet Buick GMC at 250-992-5515, or visit us at 340 Carson Avenue, Quesnel. [License #10901]
â&#x20AC;Ą
â&#x20AC;Ą
Ţ IQ - * &OHJOF Ţ 4QFFE "VUPNBUJD 5SBOTNJTTJPO Ţ Ĺ&#x17E; $PMPVS 5PVDI 4DSFFO XJUI 9. 3BEJP #MVFUPPUI 64# %JTQMBZ BOE 3FBS 7JTJPO $BNFSB Ţ 0OTUBSm *ODMVEJOH .POUIT 4VCTDSJQUJPO BOE 3FNPUF-JOL .PCJMF "QQ â&#x2014;&#x160; Ţ 4UBCJMJUSBLm &MFDUSPOJD 4UBCJMJUZ $POUSPM
MONTHS
"7"*-"#-&5
June 1, 2012
The Weekend
ME
NEW NA
Your hometown advisor
CENTERLINE COLLISION becomes
FIX AUTO - COLLISION
Free to readers on Friday
SAME OWNERSHIP SAME ADDRESS SAME STAFF
Serving Quesnel & Area 1482 BAKER CREEK RD.
2350 Ferguson St. • Ph: 250-747-2887 • Fax: 250-747-2897 Email: centerline.collision@telus.net www.quesnel@fixauto.com
RENTALS
4596 MATTHEWS RD.
HOUSE IN RED BLUFF 4 bdrm upper $850/mo. 2 bdrm lower $750/mo. or whole house $1200/mo. Avail. June 15th
Lisa O’Hara 250-255-3338
$249,900.00
A little country living right on the edge of town, mortgage free! 5.85 acre property, 3 bdrm 4 level split home. Nice sized pond & the possibility for mortgage helper. Contact Travis. MLS#N218768 NCR#2311
Margo Harris 250-983-8054
#20-950 WEST FRASER RD.
$235,000.00
Hidden Treasure! Log home w/large exposed log beams, high ceilings, mini bay windows, island in kitchen, dormers in upstairs 3 bdrms, 1 bath, 5+ acres, lovely yard. Call Rick MLS#N218796 NCR#2312
470 PATCHETT ST.
1 BDRM APARTMENT 2nd floor plus storage, $525/mo. 5 BDRM HOUSE 2 bath, river frontage $1200/mo., Avail. July 1st 2 BDRM DUPLEX Full basement, $650/mo. 3 BDRM SUITE $650/mo.
Travis Gaudette 250-255-7304
2 BDRM SUITE $575/mo.
$23,500.00
Affordable, cute, clean 2 bdrm mobile w/addition possible 3rd bdrm or den. New lino & laminate flooring, freshly painted. 18x8 sundeck, clothsline, large yard. Must be seen. Call Margo. MLS#N218837 NCR#2313
Anna-Lisa Rovak 250-255-1051
Gorgeous family home located right next to the park, perfect for the kids. Features; Bruce oak hardwood floors, gas F/P in L/R, open kitchen, private yard, covered patio. Call Travis to view. MLS#N219015 NCR#2315
2 BDRM SUITE Totally renovated, new kitchen $700/mo. - split utilities ALL UNITS PLUS UTILITIES
North Cariboo
N
W
E
Rick Hughes 250-992-9846
$229,900.00
REALT REA LTY
441 Kinchant St Phone 250-992-2207 Ltd. Fax: 250-992-2240
wwww.northcariboorealty.com • Registered Property Manager
S
NR I
NORTHERN RECYCLING INC. “TURN YOUR JUNK METAL INTO CASH MONEY”
WE BUY:
Scrap Metal - Steel – Copper – Brass Aluminum Stainless Steel - Batteries - etc.
We will beat any price in town CALL FOR ALL YOUR 250-991-2749 RECYCLING NEEDS
980 Carson Pit Road L
k and See your best! Check out our latest fashionable eyewear! For work, play and in the sun! See our Licenced Opticians! Remember your prescription belongs to you, ask for it and shop around.
Lensmasters Optical, where Quality, Good Service, and Low Prices go hand-in-hand. DIRECT PAYMENT
1
ONE HOUR OPTICAL
LENSMASTERS
155 Malcolm St.
West Park Mall
250-992-5240
Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121 This issue may contain these flyers:
Red Plum, Princess Auto Ltd., Aroma Foods, Rona, Staples, Shoppers Drug Mart, Eagle Building Supplies, The Brick, Canadian Tire, Home Hardware, London Drugs, Save On Foods, Walmart, Willis Harper, Sears, Jysk Linen ‘N Furn., London Drugs, Procter & Gamble, Safeway, Extra Foods, Napa, Andres, Active Rent-all
Linda Gabara 250-991-2964
B2 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Your community. Your classifieds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classifieds@quesnelobserver.com
AGREEMENT
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.
Announcements
Announcements
Announcements
Automotive
In Memoriam
Lost & Found
Coming Events
Coming Events
MEMORIAL GIFTS
Lost between Maple Dr. & WestLand Rd, black & white neutered male cat. Fine white line on belly. If found please call (250)747-1681 or (250)255-1570
FULL TIME MECHANIC
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association Your tax-deductible donation either to continuing palliative care services or to Quesnel Hospice House will assist those living with or affected by life-threatening illnesses, by providing dignified care and comfort. Donations may be sent to: Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO BOX 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 Volunteer Co-ordinator/Grief Counsellor 250-985-5815 Executive Secretary/Donations 250-985-5816
Thank you for caring.
Lost & Found Lost on Hwy 97 south Crystal Rd a tool kit w/ drill misc tools if found call Phill @250-9918035 . Reward offered
Quesnel & District Branch 1000 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 Ph. (250)992-7722 The following animals have been brought to the Q & D SPCA as a stray: - Senior Female Lab X, tan & white, wearing red collar. Found on Lewis Drive. - Adult Male Black Lab X Dog. Found on Fairway Rd @ Quesnel Golf Course. - Adult Male DSH Grey Tabby Cat. Found on Anderson Dr.
For all the news...
- Adult White & Black DLH Male Cat. Found on Stubbington Rd.
Engagements
Engagements
www.quesnelobserver.com
bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
ON THE WEB:
Automotive
Join our rapidy growing dealership as part of our Service Team Great benefits
Interested individuals should apply with resume to Kyle, Service Manager
259 McLean Street, Quesnel • 250-992-9293
Start your career today! Lube Specialist required for busy Service Center
Great wages • Great benefits • Full time Interested individuals should apply with resume to Kyle, Service Manager
259 McLean Street, Quesnel • 250-992-9293
Lost & Found
MAY
Lost & Found
Best Buys for
JUNE
DOG FOOD Summit 3 Meat
33 lb.
The families of Tanya Tkachuk and Scott Strzalkowski are happy to announce their engagement. Wedding to take place in Jamaica Nov. 6, 2012. We wish you a lifetime of love and happiness.
point
and
$
36.59 SAVE $4/bag
Large Breed Canadian Chicken
30 lb. $49.19
SAVE $4/bag
Natural Balance Lamb & Rice Large Breed Lamb & Rice
ANSWERS
COPYRIGHT
I am looking for healthy individuals over the age of 18 to participate in an Emotion Regulation study. This project is a partial fulfillment of my PhD requirements for Roehampton University in London, England. Participants must be willing to commit to attending 4, 2 hour workshops over a period of 1 month. The workshops will be held at the College of New Caledonia. The information gathered from this study will be held in the strictest of confidence. Please contact me, Sara LeBlanc, at 778-414-4039 or email me, ssleblanc@hotmail.com if you are interested in participating. Recruitment for this study will close on June 15, 2012.
SUDOKU
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
VOLUNTEERS WANTED
Puzzles Quesnel Cariboo Observer Friday issue
FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
Announcements
CROSSWORD
INDEX IN BRIEF
28 lb. $47.29
SAVE $6/bag
Pro Plan All Varieties
3 kg. - 9.07 kg. SAVE $3/bag 15 kg - 18 kg SAVE $6/bag
click
Quesnel’s Only Full Line Pet Store 620B Newman Road • 250-747-7458 Monday - Saturday 9:30 am - 6 pm, Sunday 11 am - 5 pm
QUESNEL SPCA We’re always in need of Blankets and Rags. Drop off all your empty bottles and all proceeds will be donated to the SPCA.
www.contractingbc.com
FLOOD, FIRE, SMOKE DAMAGE
www.quesnelobserver.com
QUESNEL CARIBOO OBSERVER
To join the Website Directory, call Trina at 250-992-2121.
QUESNEL SPCA IS NOW OPEN Noon - 4:30 pm • TUES. to SAT.
Brought to you by the SPCA & Total Pet www.spca.bc.ca/Quesnel/
By shopping local you support local people.
Quesnel Cariboo Observer Friday, June 1, 2012
www.quesnelobserver.com B3
Announcements
Employment
Employment
Lost & Found
Career Opportunities
Career Opportunities
REWARD $500.00
Career Opportunities
Career Opportunities
Pharmacy Technician!
Lost a Blk / silver Cockapoo named Bear ,5 yrs old,weighs 40lbs, Red collar with “Bear”on blue tag. Loves kids & other dogs, missing May 9th Phillips Rd. Southills.No questions asked Please call 250747-3610
Available ONLINE, or at our Kamloops campus
Employment
WOODS FOREMAN
Business Opportunities
WFP is currently seeking a fully experienced Woods Foreman to join our Holberg Forest Operation located approximately 45 minutes west of Port Hardy.
BUSINESS FOR SALE
Reporting to the General Foreman, the Woods Foreman is responsible for leading company logging crews and contractors and ensuring that the highest standards of safety, quality, production, and environmental protection and production are maintained. The Holberg Forest Operation harvests approximately 550,000 m³ annually. A detailed job posting can be viewed at http://www.westernforest.com/building-value/our-peopleemployment/careers/ Please apply in confidence to: Human Resource Department Facsimile: 1.866.840.9611 Email: resumes@westernforest.com Application Deadline: June 15th, 2012 Reference Code: HFO, Woods Foreman
Be your own boss publishing your own local entertainment / humour magazine. Javajoke publications is offering an exclusive protected license in your area. We will teach you our lucrative proven system, step by step by step to create the wealth that you want. Perfect for anyone FT / PT, from semi-retired to large scale enterprise. Call today to get your no obligation info packet. Toll FREE 1-855-406-1253
For all the news... www.quesnelobserver.com
Position Available Immediately Northland Mortgages Quesnel Ltd
The first CCAPP accredited program in BC Online program – 10 months - Class work can be done from home - Constant instructor support - 6 weeks of on-campus labs required
“Wanted individual to take and process mortgage applications. Applicant must have passed the Sub Mortgage Brokers exam and be in the position to hold said licence.”
We also offer an Online Medical Transcription Program 9 months– starts monthly Financial Aid available for qualified students P.C.T.I.A. accredited college
Call Today For Free Info Kit
Resumes may be dropped off at Northland Mortgages office or emailed to francine@northlandgroup.net 254 Reid Street, Quesnel, B.C. V2J 2M2 T: (250) 992-7295 • F: (250) 992-8573
1-877-840-0888 www.ThompsonCC.ca
Help Wanted
Caribou Road Services Ltd. HEAVY DUTY MECHANICS CRS is accepting resumes for two Heavy Duty Mechanics Positions in our Pouce Coupe Facility, 10 minutes from Dawson Creek, BC. Join a team dedicated to providing exceptional service, repairs, and maintenance on a variety of heavy-duty trucks and construction equipment.
B箽 ùÊçÙ Ù Ù ó®ã« çÝ OHS/Environmental/Training Coordinator Meadow Lake, SK
Qualifications: • Certified Heavy Duty Mechanic preferred • HD Apprentices are encouraged to apply • Must have your own tools • Self-motivated
` Focus on safety performance ` Industry leader in world markets ` CompeƟƟve CompensaƟon packages ` Sustainable business pracƟces ` Progressive environment
Successful candidates must be self-motivated, competent, have strong organizational skills, and a commitment to quality, customer service, and safety. Competitive wages and benefit package. Please forward resumes, including drivers abstract to the attention of Rick Mortenson at Caribou Road Services Ltd., P.O. Box 100, Pouce Coupe, BC, V0C 2C0, fax to (250) 786-5447 attention: Rick Mortenson or email: crs@caribouroads.com.
We’re on the net at www.bcclassified.com
Apply today at www.tolko.com
Career Opportunities
BUILD YOUR FUTURE
Aspen Planers Ltd. QC/Planer Supervisor Merritt, BC
Help Wanted
Please visit us at www.westernforest.com
Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportuniƟes for conƟnuous growth and development?
Help Wanted
Type of Business: Mortgage Company Position: Sub-Mortgage Broker Full or Part Time
As only short listed candidates will be contacted, WFP thanks you in advance for your interest in our Company.
Career Opportunities
Help Wanted
Career Opportunities
We are currently seeking a qualified, enthusiastic individual with a desire to work in a fast-paced team environment The successful candidate will have: • A strong commitment to safety • Strong management, organizational, planning and problem solving skills • Excellent communication and interpersonal skills • Solid computer skills • Five or more years planer experience including previous supervisory and quality control experience • Lumber grading ticket and MSR experience would be a definite asset If you thrive within a challenging and dynamic setting, have a strong safety background and a desire to work in a team environment, please submit your resume, with complete references to: Aspen Planers Ltd. P. O. Box 160, Merritt, B. C. V1K 1B8 Attn: Brenda Stockford before June 9, 2012 Please submit your resume by fax @ 250-315-4237 or by email:brendastockford@apgroup.ca or jimrosevear@apgroup.ca and quote position you are applying for in the subject line .
Career Opportunities
Career Opportunities
BUILD YOUR FUTURE
With
With Frontier Peterbilt Sales Ltd. is Currently Accepting Resumes for the Position of:
Frontier Peterbilt Sales Ltd. is Currently Accepting Resumes for the Position of:
Heavy Duty / Truck & Transport Technician
Service Manager
Location: Estevan
Frontier Peterbilt a division of Cervus Equipment Corporation is a Canadian - Is a 2nd, 3rd or 4th year apprentice or Journeyperson owned and operated - Consistently demonstrates exceptional customer service - Enjoys diagnosing, repairing and maintaining equipment trucking dealership with - Advise shop foreman of additional repair or maintenance that could be performed ÷ve locations throughout - Complete repair order annotation on each job Saskatchewan.
We are looking for a professional who:
We will give preference to individuals with: - Basic computer skills and the passion abount solving problems - Ability to take initiative and thrives in a fast paced team environment We would like to offer you: - An exemplary health, EA3, dental and optical bene÷ts package - A competitive journeyman wage scale of $37.22 to 42.35 per hour, supplemented with a generous stock purchase plan - A ful÷lling career where you can relate to and engage with an incredible team
If you’ve got a great attitude and integrity, we can offer you exciting career opportunities. To apply, e-mail your resume and cover letter to careers@cervuscorp.com or fax to 1 888 607 9603.
Visit us online today @ www.frontierpeterbilt.com
Location: Estevan
We are looking l k for f a professional f l who: h - Leading a high performing, collaborative service department that achieves long-term, consistent growth - Manage service department processes to achieve the highest customer satisfaction level by providing excellent customer service - Managing the day to day operations, recognizing what is in the best interest of the department, company and customers; making decisions accordingly - Coordinating work øow through the shop and on the road; ensuring work is completed ef÷ciently and on time - Managing work orders, warranty and product improvements. Con÷rming they are closed, submitted and proper payments are accounted for in a timely manner - Employee satisfaction including directing and monitoring development
Frontier Peterbilt a division of Cervus Equipment Corporation is a Canadian owned and operated trucking dealership with ÷ve locations throughout Saskatchewan.
We will give preference to individuals with: - Minimum three years’ experience in equipment dealership service operations, preferably in the trucking industry - Experience with working through warranty processes - Exceptional managerial, administrative and marketing skills - Exceptional customer service skills We would like to offer you: - An exemplary health, EAP, dental and optical bene÷ts package - A competitive pay scale supplemented with a generous stock purchase plan - A ful÷lling career where you can relate to and engage with an incredible team
If you’ve got a great attitude and integrity, we can offer you exciting career opportunities. To apply, e-mail your resume and cover letter to careers@cervuscorp.com or fax to 1 888 607 9603.
Visit us online today @ www.frontierpeterbilt.com
Saskatoon - Lloydminster - Regina - Estevan
Saskatoon - Lloydminster - Regina - Estevan
Frontier Peterbilt is Proud to be a Division of Cervus Equipment Corporation.
Frontier Peterbilt is Proud to be a Division of Cervus Equipment Corporation.
B4 www.quesnelobserver.com
Employment
Employment
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Employment
Employment Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Front desk, House Keeper & PT Breakfast Attendant wanted for Quality Inn. (Nee:Talisman Inn) 753 Front St. Apply in person with resume.
Full & part time delivery driver needed. Apply with resume in person at Golden Bamboo Restaurant 130 Barlow Ave. No phone calls.
An Alberta Construction Company is hiring dozer, excavator and rock truck operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Call Contour Construction at 780-723-5051.
Investors Group in Quesnel is expanding and currently has an opening for two financial advisor positions. Investors Group offers industry leading training and mentoring and the advantage of a flexible schedule and exceptional income potential. For further information please contact Bob Piderman at 250-392-2637 or Bob.Piderman@investorsgroup.com This is a full-time opportunity to establish a variable-income and self-employed business in association with Investors Group Financial Services Inc.
Are you energetic, organized and dedicated? Quesnel Downtown Association is hiring a permanent part-time office manager/events planner. Approx. 20 hours/week. Please drop off your resume at 339 Reid St. between 9 am - noon, Tuesday - Friday. Closing date June 8, 2012.
Need Cash today? Payday loans up to $1,000 using employment, CTB, EI or Pension, or Collateral Loans up to $10,000 using almost any vehicle! Ca$h Factory Loans also offers cheque cashing, tax returns, and Western Union! In the West Park Mall or (250)992-7070
P & D LOGGING Operations in Grand Forks BC is looking an experienced Feller Buncherman, as well as Experienced Lim-mit Processor Operator plus Logging Truck Mechanic/Welder all positions are F/T with Benefits. call Gerry 250-469-1695 or Dan 250-469-1694 after 6 pm. Or email Resume to: management@pdlogging.ca.
Receptionist Needed - Saturdays & Relief Time. Must b-e competent with computers including EXCEL & WORD. Drop resume off at North Cariboo Realty, 441 Kinchant St. Quesnel or fax to (250)992-2240
STRUCTURLAM PRODUCTS Ltd., located in beautiful Penticton, B.C. is seeking experienced Timber Framers. For more information and to apply, please visit our website @ www.sales@structurlam.com Summer Housekeeping Staff June-Sept/Oct at the White Cap Motor Inn in Wells, BC. Must be capable and in good health, honest, hard working, conscientious, reliable, $13/hr. Shared accommodation available. Call (250)994-3489 email resume to: whitecap@goldcity.net
Trades, Technical
Trades, Technical
Discover A Sustainable Career Path. Millar Western is an Alberta-based forest products company, committed to the sustainability of our business, resources and communities. We offer a competitive wage and benefits program and exciting career development opportunities within a collaborative and respectful work environment.
West Fraser Mills Ltd.
Relief/Casual LPN Position available in a medical/health service office. Some travel required. Computer experience necessary. Send resumes attention: West Fraser Mills Ltd. Medical Health Services 1250 Brownmiller Rd. • Quesnel, B.C. • V2J 6P5 or fax to 250-992-0802.
Competition 1110 – Part-time Support Worker (Grade K/1) NCCS is is seeking seekingaapart-time part-timeSupport SupportWorker Workertoto work 10 work three hours per week to assist thethe fullfull time K/1K/1 teacher. afternoons a week to assist time teacher. Competition 1111 – Temporary Teacher (Grade 4/5) NCCS is seeking a full-time temporary teacher to cover the remainder of a maternity leave until February 10, 2013. Competition 1112 – Part-Time Temporary Teacher A part-time (Tuesday, Thursday, Friday) temporary Teacher is required to teach Grades 6-9 Science, Math and Phys Ed beginning September to cover for a medical leave. Competition 1113 – Teachers-On Call NCCS is seeking teachers for Kindergarten to Grade 9 on a casual basis effective immediately and available for the 2012-2013 school year. Competition 1114 – Bus Driver (Casual) The school is seeking a casual Bus Driver to take on the responsibility of safely transporting our students to and from school, to off site extra curricular activities and Àeld trips.
We are currently hiring for September and the 2012-2013 school year. All competitions will remain open until Àlled. Teachers must be certiÀed through the Teachers Regulation Branch of the BC Ministry of Education. All staff must be willing to sign a Statement of Faith, and have a heart dedicated to Christian Education. Quoting the competition number in the subject line, please submit your cover letter and resume of qualiÀcations and experience by email to Mr. John Hengen, Principal, jobs@nccschool.ca. Complete job descriptions can be provided through our ofÀce. For more information about our school please visit our website at www.nccschool.ca. Give them more than an education Give them a foundation for living
Our Corporate Services Group is now recruiting:
WOOD PRODUCTS CONTROLLER
Employment
Employment
Employment
Help Wanted
Professional/ Management
Professional/ Management
DL Baker Construction Canada is looking for Project Engineer in Kitimat, BC, Canada. The Project Engineer will possess competency in the followign areas in order to perform his/her role in a safe, productive, and effective manner Oversees the Administration of Contract (Accepted Bid Package) and Information Management - Assists with Project Administration and Cash Flow Ensures a safe work environement - Bachelor’s degree from four-year college or university; or 2 to 4 years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience - Ability to work in a team environment -Ability to define problems, gather data, establish facts, and draw
DL Baker Construction Canada is looking for QAQC Manager in Kitimat, BC, Canada. The QA QC Manager will have knowledge in the following: Responsible for all inspection activities - Assign qualified inspection and test personnel to perform their applicable quality related activities - Responsible for review and approval of test controls and test results, inspection records and welding inspections. - Document nonconformances - Bachelor’s degree in an engineering, scientific, or construction-related discipline from four-year college or university; or 2 to 4 years related experience and/ or training; or equivalent combination of education and experience in the civil discipline Knowledge of construction practices (i.e., formwork, rebar, concrete placing, etc) is preferred -Demonstrated skill and knowledge with applicable Quality codes. - Must have knowledge of the general structure of quality assurance programs, especially of inspection and testing procedures under those programs. Please send resume to patton@bakerconcrete.com
T-MAR INDUSTRIES located in Campbell River is hiring for the position of Heavy Duty Mechanic. Position comes with a competitive benefit package and applicant must possess a valid driver’s license. Contact Tyson Lambert. Mail: 5791 Duncan Bay Road, Campbell River BC V9H 1N6 Fax: 250286-9502. Email:tysonlambert@t-mar.com Wanted mini-storage assistance manager, approx 10-12 hrs a mo. Email resume & cell# to regah010@telus.net We invite you to apply in person for the position of parttime store clerk/sorter. Pls submit your resume to Cameron Schiltz, Thrift Store Manager. Applications close on June 1,2012 @ 4 pm. Only those considered for an interview will be contacted. Thank you, God bless. Welder/Fabricator for busy Quesnel shop needed ASAP. Steel/Aluminum Welding/Fabricating experience min. 1 yr. APPLY BY EMAIL ONLY!! quesneloffice@shawcable.com Wages to be negotiated depending on experience - References required.
valid conclusions. Send Resume to: patton@bakerconcrete.com
Labourers
Work Wanted
EXPERIENCED mine staff needed 25 minutes North of Quesnel on the Cotton Wood. Heavy machinery experience an asset Please email with resume regan@nnwmines.com
Norm’s Handyman rototilling, lawns. (250)255-1874
Services
Medical/Dental Esthetics Services
Dental Assistant Required. Reply to Dr. Harvey Thompson, #22-665 Front St., Quesnel BC V2J 5J5 (250)9923771 email: diharv@shaw.ca
Eavestrough
Eavestrough
Reporting to the Corporate Controller and working out of our Whitecourt office, the successful candidate will be an integral part of the senior leadership team overseeing our wood products operations. The incumbent will be responsible for preparing annual budgets and operating plans, financial analysis and forecasting in support of our lumber and woodlands operations throughout the company. Qualified applicants will have a formal accounting designation, coupled with several years of progressively more senior, forestry-related experience. A proven track record in continuous improvement and performance management is essential. Applicants also should have strong leadership, interpersonal and communication skills. Experience with SAP or a similar ERP system would be an asset. This position is located in the town of Whitecourt, a vibrant community 170 kilometres northwest of Edmonton, offering excellent housing, educational and recreational opportunities. Qualified and interested candidates should e-mail a current resume and cover letter to careers@millarwestern.com or fax their credentials, in confidence, to (780) 486-8282, attention Human Resources. CLOSING DATE: JUNE 14, 2012 Millar Western is an equal opportunity employer. We thank all applicants in advance; only those chosen for an interview will be contacted. MILLAR WESTERN FOREST PRODUCTS LTD.
www.millarwestern.com
Sex and the Kitty A single unspayed cat can produce 470,000 offspring in just seven years. Sadly, most of them end up abandoned at BC SPCA shelters or condemned to a grim life on the streets. Be responsible - don’t litter.
www.spca.bc.ca
Service Call
CELESTE Paradis Day Spa opening in Quesnel June 1st, 2012! Relaxation Massage, Facials, Pedicures, Waxing. www.celesteparadis.com 250-316-0249
Financial Services
Reduce Debt by up to •Continuous Gutters •5” & 6” Commercial •Facia Cover •Gutter Guards •Colours galore
FREE ESTIMATES
70%
• Avoid Bankruptcy • Avoid bankruptcy • Rebuild Your Credit • 0% InterestCanadian • Proudly
250-277-1677 250-434-4226
Call Rick Bartels
www.4pillars.ca
250-992-6363 Box 4243 Quesnel V2J 3J3
Trades, Technical
DEBT CONSOLIDATION PROGRAM
Trades, Technical
Helping CANADIANS repay debts, reduce or eliminate interest regardless of your credit!
Qualify Now To Be Debt Free 1-877-220-3328 Licensed, Government Approved, BBB Accredited.
Purchaser/ Stores Coordinator International Forest Products Limited (Interfor) is a leading global supplier, with one of the most diverse lines of lumber products in the world. The Company has operations in British Columbia, Washington and Oregon, including two sawmills in the Coastal region of British Columbia, three in the B.C. Interior, two in Washington and two in Oregon. For more information about Interfor, visit our website at www. interfor.com.
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com Poor Credit? Bad Credit? Slow Paying? We finance. OAC. Phone in application.Toll free 1(877)992-8334 DL7239
Merchandise for Sale
Appliances Interfor is currently recruiting for a Purchaser/Stores Coordinator for our lumber manufacturing facility in Castlegar, BC. The successful candidate will be responsible for purchasing, organizing parts/supplies, and interaction with operations/maintenance crews while providing professional service and ensuring a safe working environment. The ideal candidate will possess excellent interpersonal, communication, time management, computer and organizational skills, be detailed and results oriented, and possess strong analytical capabilities.
KENMORE DRYER 80 SERIES $150.00 CALL (250)747-2277
Farm Equipment 255 Massey Tractor
Must have the ability to work effectively in a highly interactive and energetic team environment. We offer a competitive salary and bene¿t package. If you believe that you have the skills and quali¿cations that we are looking for, your resume can be emailed in con¿dence by June 11th, 2012 to: Taumi.mccreight@interfor.com As only short list candidates will be contacted, we thank you in advance for your interest.
4 cyl Perkins Diesel , 495 Allied Loader w/ quick Detach bucket & Bale Fork runs Excellent Super cond. $15,500.00 call 250-991-8910 Crosslink Chains , (like new) $200.00 obo call 250-991-8910
Quesnel Cariboo Observer June 1, 2012
www.quesnelobserver.com B5
Professional Services Luxurious Hands Pampered Feet
Now offering Manicures and Manicures & PPedicures edicicu Pedicures edi available hair studio
378 Vaughan St.
Linda’s Unique Boutique Specializing in Laurie Anne’s Linens West Park Mall (next to Sears)
Grand Opening June 1 & 2 Handmade clothing, purses & jewellery Open: Tues - Sat - 9:30 am -6:00 pm Fri. - 9:30am - 9pm • Sat. 9:30am - 6pm
LIMOUSINE SERVICE
250-747-1556
PAINFUL FEET?
HAIR EXTENSION PROMO
Marathon Orthotics
Plaster Casted Custom Made Orthotics Daily Use • Sports • Diabetic Also: Prescription & Non Prescription Custom Fitted Braces, Splints, Compression Stockings, Footwear & Sandals Dieter Beisel, M.C.P.A., Registered Physiotherapist
Chauffeur/Personal Assistant Pavel F. Zak
250-316-0161 ng... Welcomi
Crystal Johnson to
Call today to book an appointment James Dean MacDougall, Tattoo Artist is NOW located at HAIRWEST for your convenience!
h l retail wit 20% off al ERY perm EV & r lo EVERY co YDAY EVER
250-992-9079
3-445 Anderson Dr. Quesnel hairwest@shaw.ca • look us up on facebook
“The Sharpest Deals Around”
SAW REPAIR
Complete Bandsaw & Round Saw Sales & Service & Sharpening “We Sharpen EVERYTHING” • Carpentry Saws & Tools • Household Saws & Tools • Carbide Service • Knife Grinding • Electric Shears • Bandsaw Sharpening 2680 Campbell Cres. (Industrial Park - end of road) 250-992-9119
☙ Wine & Beer ❧
368 A JUNIPER RD - QUESNEL 250-747-7472
250-992-9405
on the cutting edge
QUESNEL’S NEWEST AND ONLY FULL-SERVICE U-BREW
250-992-55277
Your Certified Salon
Tape in Hair Extensions High Quality Remy Human Hair PROMO COST OF HAIR PLUS $100.00 Installation Available May 1 to June 30
Quesnel Physiotherapy Clinic Marathon Orthotics
370 Kinchant Street ORTHOTICS are covered by Extended Medical Insurance
Quesnel Septic Service Ltd.
Site Assessments • Designs • Installations Inspections • Maintenance & Repairs Quality & Service 43 years
Sean Pitcher, ROWP
Ph: 250-747-5126
Fax: 250-747-5133 email: sean.quesnelseptic@telus.net
Quesnel’s Full Service Septic Systems Company
Maple Park Shopping Center
250-747-0575
It’s mind over matter! STELLAR HYPNOTHERAPY • Weight loss/management • Anxiety disorders • Sleep disorders • Stop smoking • Student exam anxiety • Pain Management
BOOK YOUR FREE CONSULTATION 250-925-0084 karenholmes2866@gmail.com www.stellarhypnotherapy.com
NOW IS THE TIME TO CASH IN!
R& R
We Buy Gold and Silver Locally
• sergers • embroidery • quilting machines • service & repairs • mending • custom sewing
Jewellery, quality watches, coins, placer and nugget gold, collections, estates. Nothing too big or too small.
Dealer
Sewing Centre • sewing classes • notions • gift certificates
250-612-1828
#7-423 Elliott St (Beside JD Meats) s)
(24 hour call service)
250-992-9777
www.rsewing.com
Call me for all your advertising needs.
I can help you with all your advertising needs. Give me a call today.
Promote your business and watch it grow!
Karen Powell at
Tracey Roberts at
992-2121
My clients sell quality...so do I.
250-992-2121 email:karen@quesnelobserver.com
250-992-2121
188 Carson Avenue Advertising that works!
email:publisher@quesnelobserver.com
Call Karen or Tracey to book your ad in the Professional Services Directory. 250-992-2121
D I R E C T O R Y
B6 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
SEE FULL PAGE VIEWS NGE R CHALLE COMMUTE E A14 PAG
A CALCUTT DIAMOND A3 PAGE
RELAY RUSH OF 2 PAGE A2
OO CARIB NEL S E U Q
R E V R E S OB
$
134
includes
HST
08
SINCE 19
com
elobserver.
www.quesn
. 76 VOL. 98 NO
For as low as
y 25, 2012 Friday, Ma
$
Dusting it up ch uses all Brayden Ros and other his hand to secure rts pa dy bo lf on the ca the rope esnel High during Qu deo last School Ro r more Fo d. weeken Wednessee coverage Observer or day’s w. line at ww . check on om server.c lob ne es ell photo qu Karen Pow
ctants a r t t a r a e ducing b e r r o f e l ponsib Public res
e or substanc y other ed by regute • An ib to mitiga e thing prescr minister; ed rib sc the tion de ctant issue,” sh lation of of this new law de adtra can inclu rnings, the at A breach in either a $230 sponse is issued, said. res, re ters, wa ay result by way of ocery sto si- visory let propriate acn a DWPOinspection m gr he penalty ts, W 45 an ap $3 re r or le restaur w-up or othe mplin ticket. d multip cIntyre a follo ensure co iance violatio ions include law hotels an ings.) .” ained ane M to ns pl Ry tio rs ex , cu pl pt oc farm residwell Zone Exem non-com , rapping, e visits, McIntyre e is waste likely 0 dent ALD ance. If uently detected said. MacDON ring thos interviewed l hunting/tunicipal waste er e than 28 fu erth Du or e ns m er eq co ay ar, AUTUMN m is subs ent action m bears, d in an ac- wh Last ye Reporter s were ing and ns resulte Obser ver s dent the level of bear ur- to attract cers direct the enforcem ich could include public inspectio bear awarenes fi storage. about neighbo 600 said the vation of responsible to occur wh e of a ticket or in their effective and a reduction McIntyre ed to report huore than person/s e issue. ict tivity s. ag issuanc With m oyed in B.C. e nfl paign ur tth m co co s that uc ca e en th s str hood /wildlif to cond of is itigate e conflict y or s. on ha n y an m lif ge cti m an tio ld ar re bears de Quesnel conserdi hu wi ch ns di ty. FL ad in fet man n Ci the “In nt mea “Where ided previously public sa e Gold Pa spections Attracta ng: last year, cers are remind11, in threaten significant prop prov recfi ing the in nnel also pro- in th occurred in 20 , di wi of re en n s ste e llo ed be th fo nd tio wa rv t e in rso the va La As obse - th NRO pe smart education/ or food ste or result mage by calling d ents abou Forests, and it is been un ing resid life Act. • Food mid July, al Resource Oprs an bear ty da her wa to reve not n e he er ot w ha ca ac vid t or ild ho ns ct Po las st W se ur itio po ed All 7ion on vised d attra respon and Nat LNRO) compl s com Report t, initiat P), 1-87 informat nt such occurthat coul dertaken, de a Dangerou A projec orated enforcet perions (F ve ters (RAP P) or visit, garbage s wildlife; rp g erat and enforcemen West duce/pre cIntyre said. a Pollu o inclu ou n Order (RAP year, inco nnel inspectin bear alsildlife Protectio to the danger rcass or part of or 952-7277 es,” M - ance el attended the rso s renc t evidence .bc.ca. ca W ht al an is pp A e im eig ment pe eas of bear at ra rsu d, • nn er H an w. pu so th rre ww “If ar of an ng the Abbott WPO) s occu known carcass her meat; t, requiri will (D tion ha Quesnel, ston subdivisions e visita vation officers me- Wildlife Ac pany responor ot tractants. lieved this preand John locations wher m n - fish, conser t to the im person/co ke necessary ac uperro “It is be approach will to inspec of food attracta ing such n of persons hael DOP to br of le ive at M r sib ies be tio RACTIC tit y vent mbe Dr. ESic L CHIR the nu icts as- quan would normall (eg. diate attenle. Follow up QU NE reduce ed nts sib confl ta on ain & r sp nt ea re co /b to ste at d or human oneyERAPIST with wa vation store bins associated Quesnel. sociated SarahASH conser waste Good day, and that includes GE TH tractants,” riboo–Chilcotin ED M SA reading — nny Bigham! REGISTER r fo officer, Ca ks ! Je Than ll r you!
properties
fo
criber se ca loyal subs rver family, plea rculation. e Obse To join th 21 and ask for ci 21 2250-99
Horse on Rd esnel-Hix 69,000 6187 Qu21 7120 - $3
MLS# operty 79 acre pr on Rd esnel-Hix ,000 4970 Qu21 90 - $293 85 S# ML property re ac 5.6
alty Operated e CityentlyRe Owned and CentrInde pend
Each Of¿
ATION NEW LOC Street 274 Reid 5110 250-992-
4
83
/mo You can
NOW
read our Award Winning Newspaper
NHOLM BOB GRA 004 250-249-0
ce
ON LINE PAGE BY PAGE WITH AN E-SUBSCRIPTION INCLUDES ALL
ADVERTISING
You can subscribe online at
quesnelobserver.com or call 250-992-2121 and we will help you set up your esub to
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
188 Carson Ave., Quesnel
Quesnel Cariboo Observer Friday, June 1, 2012
Merchandise for Sale
Merchandise for Sale
Garage Sales Garage Sale Fri, June 1st @ 3 pm to 7 pm at #69 -684 North Fraser Dr. Electric type easy boy chair, inside & outside doors , & other household items. Men’s Tool Sale : June 2nd & 3rd 9am to 3pm (No early birds please ) 454 Sanderson Rd.
Real Estate
Real Estate
Real Estate
Rentals
Mobile Homes & Parks
Apt/Condo for Rent
Misc. Wanted
Acreage for Sale
Houses For Sale
Houses For Sale
PANORAMIC 58 Acres along West Fraser RD. 35 Acres in Hay. $135,000. 780-394-7088
WHAT A VIEW!
LOADS OF POTENTIAL
Sporting Goods
Houses For Sale
Bow flex XTREME 2 SE Home gym
GREAT VALUE IN RED BLUFF REDUCED
Lovely 3 bdrm family home on .5 ac. Nice & bright w/ spacious kitchen & dining room. Large enclosed deck/ sunroom, fenced back yard, 22x30 carport. Just $179,900. #3801 Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
Heavy Duty Machinery A- STEEL SHIPPING STORAGE CONTAINERS / Bridges / Equipment Wheel loaders JD 644E & 544A / 63’ & 90’ Stiff boom 5th wheel crane trucks/Excavators EX200-5 & 892D-LC / Small forklifts / F350 C/C “Cabs”20’40’45’53’ New/ Used/ Damaged /Containers Semi Trailers for Hiway & StorageCall 24 Hrs 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
Real Estate
WANTED: Old lever action Winchester & Marlin rifles and carbines. Call (250)791-6369
Farm Equipment Seed / Fertilizer Spreader , (used 4 times) $400.00 OBO call 250-991-8910
www.quesnelobserver.com B7
Enjoy a spectacular view of Dragon Lake from the deck of this beautiful 4 bdrm executive home. Lovely kitchen w/teak cupbards, 2 F/P’s, hot tub, sauna, shop, newer flooring & paint. $259,900. #3743
Great 2 bdrm home close to schools & shopping. Remodelled bath, lg L/R, newer furnace, fenced yard & shop. Full bsmt has suite potential. $109,900. #3189
Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
ONE OF A KIND
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
SOUTHILLS CHARMER Cd/Owners Manual Fitness Guide , Excellent cond. asking $1300.00 Used Two yrs lightly call 250-991-8910
Misc. for Sale Fridge & stove matching set good condition / 4 Antique chairs / 2 good tires like new fits 15’ rims call 250 747 1008 HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper? Large mirror, dresser topper or head board, $50. Bazooka Sub woofer, $50. Call (250)747-3100
REDUCED
Beautiful 4 bdrm, 3 bath executive home. Hardwood floors, oak kitchen w/bay window nook and adjoining family room. Freshly painted, fenced yard, RV parking. $309,900. #3804 Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
Stunning custom built executive home with all the extras. 9’ ceilings, hardwood floors, central A/C, 4 bdrm, 4 baths. Beautiful rock work in & out. $409,900. #3721 Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
Matching homes for buyers and sellers for over 25 years.
Call Wayne Seale... 250-991-8170 • 250-747-3753 250-992-7202 www.wayneseale.com
FOR SALE BY OWNER
3 bedroom home. Large shop. Fenced, .55 acre.
COIN Collector looking to buy Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins. Bulk Silver coins, bills etc. Call Chad 250-863-3082 (Local)
250-747-3923
Celebrations
Celebrations
Celebrations
Congratulations S CLAS
12 0 2 F O
Rentals Apt/Condo for Rent
WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949
Mobile Homes & Parks
WOODGROVE MANOR 1241 Lark Avenue Located in the desirable Uplands area Spacious 2 bdrm, 2 bath suites Free Hot Water FROM $600/mo Quiet. Secure. Clean. Seniors and families welcome.
Call Shawna
250•992•7868 Members of Crime Free Multi-Housing Program
References required.
For all the news... www.quesnelobserver.com
Mobile Homes & Parks
Re/Max Quesnel Realty
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
Misc. Wanted
For Sale: 2 Bdrm mobile in Lomar prk #5 -602 Elm street, 2 bath, 2 room addition, covered patio, carport, natural gas fire place , 2 sheds immaculate . Call 250-747-1121
FOR SALE 1541 Beach Crescent
Immacualte 1700 s/f home, 3 bedrooms & two full bathrooms. Spacious living room w/gas fireplace & formal dining, oak kitchen, upstairs has new laminate, carpets & new windows. Covered deck, backyard boasts apples trees, gazebo, 12’x16’ garden shed. Large rec room with gas fireplace, storage/cool room. Attached garage, 22’x32’ shop, RV pad. 126’ well with ample water, water softener. Manicured 1/3 acre on City sewer. A block from Dragon Lake, minutes from Lakeview School & easy access to shopping. Asking $299,000.00
Please call for further information or to view!
(Agents Welcome) 250-747-2528
For Overrs 32 Yea
Call Today! OPEN 6 DAYS A WEEK
Single, Double, Triple Sections & Modular Homes 1-866-868-4663 • 250 250-392-7212 392 7212 www.bobpatersonhomes.com DL#7116 1200 Mackenzie Ave @ Hwy 97 (Beside the Husky)
Open Houses
Open Houses
OUSE
H OPEN
2151 Bartkow Close Rd. Saturday, June 2 - 11 am - 1 pm 2 bdrm home w/over 1800 sq ft on one level & close to Bouchie Lake. 1.92 acres w/ Barn, Greenhouse, 3 run Kennel, Observatory & fenced yard. This house is just waiting for the right person to make it their home. $191,500.
QUESNEL REALTY
355 St. Laurent Ave. 250-992-7202
250-992-7202 250-316-1708 Kim Knott
FOR SALE BY OWNER
OPEN HOUSES phy Photogra Persona Northern Photo by
Ray Blackmore in attendance
Sunday, June 3, 2012 11:00 am - 1:00 pm • 3901 Hydraulic Road
tila t a M f ra Kendureate Degreeg o
rsin ala Bacc nce in Nu Scie d, m, Da s o M yle From and M h g i e l Kay
#8139 DRAGON LAKE WATERFRONT
1625 sq. ft. home on one floor. 3 bedrooms, 2 bathrooms, double carport, covered deck, detached double garage. On 5 acres bordering Ten Mile Lake Park.
$
449,000
Sunday, June 3, 2012 1:15 pm - 3:00 pm • 1371 Croft Road #8143 YOU’LL LOVE THE PRIVATE YARD
750 Best Road. $239,000.
250-992-9607
$
274,900
Bob Sutton Realty Ltd.
Ray Blackmore c: 250-991-2787 o: 250-992-8818
353 Reid St.
B8 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Rentals
Transportation
Transportation
Apt/Condo for Rent
Suites, Lower
Recreational/Sale
Trucks & Vans
Renaissance I
North Quesnel - Bright 1 bdrm bsmt suite, utilities included, w/d, $550/mo. (250)992-2362
1983 Ford Citation Motorhome
1997 Chevrolet Venture
Rentals
Apartments Bachelor - $500 + 1 Bdrm. - $525 + 2 Bdrm. - $600 + No parties, No Pets References Required 575 Doherty Drive
250-992-1195
Renaissance II
Apartments 1 Bdrm. - $525 + 2 Bdrm. - $600 + 3 Bdrm. - $700 +
Townhouses
FOR RENT IN QUESNEL
3 bdrm. / 2 level / fresh paint Quiet family twnhouses. Close to schools & shops. From $525/mth.
Cars - Domestic
Boats
1996 MUSTANG CONVERTIBLE V6. 154,000km. White / beige top. 16â&#x20AC;? Eagle mags. Second set of rims. Winter stored, heated garage. $4,100. 250.992.7108
250-992-2806 Commercial/ Industrial
1375 SQ FT Commercial Space for Lease - Anderson Mall(Located next to Gold Pan City Dance) - West Village. Call (250)983-9938 Refreshed & Modernized Downtown OfďŹ ce Space Available. Suitable for Massage Therapist, Counselor, Nutritionist or similar vocation. Contact Dr. Michael Duperron, Chiropractor, 274 Reid St. Quesnel, BC (250)992-5110 TWO COMMERCIAL Spaces Available NOW - Prime downtown Quesnel, BC; #1 1100sf, new roof, former eatery; #2 - 2300sf, ofďŹ ces. Email frchin@gmail.com or call 604-731-8389
2005 Pontiac Grand Prix Sedan $7,500 PW, PL, PB, PS, A/C, CD/Radio 3.8L V6, Auto, Clean & driven by Senior - Estate Sale! (250)992-3300 For Sale $500 1988 4 Door Honda Accord - Power windows & locks power sunroof - sports popup headlights - CD player - 4 Cylinder - white with tan interior - needs body work/ good project car - great on gas - good to /from work carMotor & Transmission replaced - runs great - No accidents call 250-992-5532
Cars - Sports & Imports 1998 Honda Civic
10 Ft. Fishcat Pontoon Boat
Great light trailer with recent H.D. axles installed /c spring over axle. Full load /c A/C, forced air furnace, large fridge, 4 burner stove /c oven, water heater, heated fresh, grey & black holding tanks, microwave, electric front jacks, great ďŹ&#x201A;oor plan /c kitchen at rear, lots of storage through out unit. (250)992-3300 Quesnel, BC
2002 Trail Lite 19â&#x20AC;&#x2122; Bantam
Like New! Expandable
$10,000 OBO. Call (250)992-5705 www.quesnelobserver.com
Trucks & Vans 1994 3/4 Ton Ford XLT
Homes for Rent 2Bdrm. executive Chalet on 165 acres in Kersley. Price to include Hydro, Bell Express View, snow removal & storage in shop. $950/mo. Bring a horse $1100/mo. 747-3972 2 HOMES for Rent! Both available July 1st. Each home has 5+ Bdrms, 2 baths, fenced yard. One in Johnston Sub, other in North Quesnel. N/S, Refâ&#x20AC;&#x2122;s Reqâ&#x20AC;&#x2122;d, $1200/mth each + utilities. (250) 983-8715 Need Cash today? Ca$h Factory Loans offers payday loans up to $1,000 using employment, CTB, EI or Pension, or Collateral Loans up to $10,000 using almost any vehicle! In the West Park Mall or (250)992-7070.
Recreation 1995 Snow Villa Ltd
158,000 kmâ&#x20AC;&#x2122;s, A1 Condition! Comes with extra set of tires on rims, Yakima roof rack with car top box & bike carrier. Fantastic gas mileage. Great grad gift!
Call (250)255-4017 $4,800
Motorcycles 2006 VTX1300 S/R HONDA MOTORCYCLE 17,600 km, in very good cond. $5900.00 OBO call 250-992-7927
ENVIRONMENTAL PROTECTION NOTICE
1.2 HP Gas Outboard Pullout standup deck, elevated stripping basket, Rod holders, large rear metal carrying deck. 3 years old. Mint condition. $650.00 Call (250)747-0200
Older 14â&#x20AC;&#x2122; boat and trailer 2-18 hp Johnson motors $950.00 call 250-747-4745 Titan Airdeck InďŹ&#x201A;atable Boat 10 ft. Comes with oars, hand pump & 2 inďŹ&#x201A;atable life vests, and ďŹ shing tackle. $1500 obo. Call (250)747-3300
The land upon which the facility is situated is DL3728 (PID â&#x20AC;&#x201C; 015-074-994), located near McLeese Lake, BC, within the Cuisson and Beedy Creek watersheds. The land upon which the discharge occurs is mineral claims HY 5 and HY 9-16 and Mining Leases described as Lot 3596, 3597, 3601, 3602, 3705, and 3706 within the Cariboo Mining Division located near McLeese Lake, within the Cuisson Creek watershed. Tailings from the mill complex is directed into the tailings storage facility (TSF) and is contained in part by the East Saddle Dam (ESAD) which is an earthďŹ ll structure originally constructed in two stages between 1985 and 1986 at the easternmost end of the TSF. Seepage of water through the dam discharges to the environment via a natural wetland located adjacent to the dam and Gibraltar has been monitoring this seepage for a number of years and submitting the data to the Ministry. Although the discharge is not directly authorized in Permit PE-416, the Ministry of Environment provided authorization to bypass the works in PE-416 until August 31, 2012. Gibraltar is applying to amend PE-416 to authorize the discharge of seepage to Arbuthnot Creek. Any person who may be adversely affected by the proposed amendment and wishes to provide relevant information may, within 30 days after the last date of posting, publishing, service or display, send written comments to the applicant, with a copy to the Regional Manager, Environmental Protection at Ste. 400 â&#x20AC;&#x201C; 640 Borland Street, Williams Lake, BC, V2G 4T1. The identity of any respondents and the contents of anything submitted in relation to this application will become part of the public record. Dated this 27th day of May, 2012.
(Signature)
Contact person: Todd Wambolt, Senior Environmental Engineer Telephone No.: (250) 992-1800 Ext. 359
Legal
2 Wheel Drive, 106,000 km, 7.3 Turbo Diesel, New Tires, Power Windows/Locks, Radio/Cassette, Firestone Air Bags, Trailer brake controller, super clean/no rust, Summer use only, Complete with 10 Ft. camper. Camper Features: 4 burner stove/oven & range hood, 3 way fridge & freezer, huge skylight, toilet/sink/shower combo, auto furnace, super clean with lots of storage. $15,500 obo. Call 747-4475 or 747-4591 for more details.
Notice to remove private land from Woodlot Licence W0538 Please be advised that Nancy Luy is proposing to remove 269.3 hectares of private land from Woodlot Licence W0538 located in the vicinity of Hill Road, south of Quesnel, B.C. Inquiries/comments to this proposal must be submitted to Cariboo Forest Consultants Ltd., PO Box 4629, Quesnel, BC, V2J 3J8, Attn: Steven Curtis, R.P.F. by June 18, 2012. Only written inquiries received by the above date will be responded to. Information about this proposal can be obtained by contacting Steven Curtis, R.P.F. at 250-747-4382.
,W WDNHV PXVFOHV WR IROG XS WKLV QHZVSDSHU
1-250-762-9447
Sell your vehicle in the Cariboo Observer Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
E L P M A S all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price Call today
555-555-5555 after 4 p.m.
1 column x 2â&#x20AC;? ad 35 ft 5th Wheel 2 slides, sleeps 4, central vac., entertainment center, air, loads of storage, awning, fully loaded Stored inside in winter. 5th Wheel Only - $20,000
(Truck avbl for purchase)
(250)992-6033
Suites, Lower 1 Bdrm bsmt suite near west park mall utilities inc, N/S, N/P, Ref required $475.00/mo call 250-992-8715
_______________________________
Legal Notices For all the news...
Duplex / 4 Plex North Quesnel- 1 bdrm unit in 4 plex, 650 sq ft. N/S New building owner avail now. $600/mo + Utilities/ w/lease call 250-255-7647 N Quesnel 2Bdrm suite in 4Plex. Walking distance to all amenities. Ideal for older or working couple. Private drive & entrance. Avail. immediately. Call (250)992-5796
Legal Notices
I, Ross MacLean, General Manager of Gibraltar Mines Ltd., PO Box 130 McLeese Lake, BC, V0L 1P0, intend to submit this amendment application to the Director to amend Permit PE416, issued July 13, 1971 and last amended April 29, 2011 which authorizes the discharge of efďŹ&#x201A;uent to the Fraser River and the Gibraltar East Pit and tailings from a copper-molybdenum mine and mill complex to a tailings storage facility.
Transportation
Call Tim at 992-7748
1994 Slumber Queen 23.5â&#x20AC;&#x2122; Fifth Wheel, $7,500
Legal Notices
Application for a Permit Amendment Under The Provisions of the Environmental Management Act
All New Tirenza Tires , All seats removable , 7 passvan . V6-Exc. gas mileage , very clean 220 kms.Mechanically inspected $2,990.00 call 250-255-4509
No Parties, No Pets References Required
951 Abbott Drive
Class C, 24â&#x20AC;&#x2122;, Queen bed, Double bed & 2 Bunk beds, 3 way fridge, stove with oven, furnace. 132,000 km. New front tires, roof top A/C, CD player, big steel box on back for â&#x20AC;&#x153;camping stuffâ&#x20AC;?. Equipped to tow. 4 piece bathroom. Great condition. Ready to go. $7,900 (250)992-5440 after 5pm
Legal Notices
'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\ /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD
4 week buy
4495
$
plus HST
Just bring in or email your picture to classiďŹ eds@quesnelobserver.com Attn: Trina
classiďŹ eds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121
Quesnel Cariboo Observer June 1, 2012
www.quesnelobserver.com B9
YOUTH ZONE Young Canadian explores France Michelle Robert discovers a new culture during her Rotary Exchange
E
leven months is a long time to be away from your family when you’re 17. When, in October 2011, I first filled out the application form that a teacher at school was handing out, I didn’t seriously think I would make the cut. I casually mentioned that I was applying for a year abroad to my parents, without much thought. I only briefly discussed it with my boyfriend. Our first interview with the Rotary Club of Quesnel sent my dreams soaring to new heights. I was the only person in Quesnel to have applied. I had excellent grades at school. I was involved in the community and I was asked the question – what country did I want to spend my grade 12 year in? My dad was so proud. Mom said her baby was leaving the nest and mourned a little. My brother claimed I was abandoning him. My friends were just as shocked as I was, and my boyfriend... well, he unhappily agreed to download Skype and be at the airport. A ten plus page document and three months later, I learned that I was headed to the Loire-Atlantic region of France, on the threshold of Brittany. A weekend in Squamish with the other Outbound BC kids and the Inbound international visitors of the 2010-2011 school year taught me about travelling safely, handling modern communication and homesickness, the importance of being an ambassador, and prepared my parents in some small way to accept the biggest change the exchange causes: they were sending out a teenager, and they will get back an adult. The Rotary Youth Exchange is a three year cycle. The first year is the preparation stage, followed by the year abroad, and the reintegration stage. My first year tumbled over piles of paperwork, visa bureaucracy, insurance nightmares, hours of packing, and finally ended, on Aug. 23, 2011 at the Vancouver airport. My family, my best friend, and my boyfriend were there to see
me off. I stepped onto a plane and 11 hours later in Paris’ Charles deGaulle airport, where the real journey began. It’s sometimes said the exchange is not a year in a life, but a life in a year. During my year, I am to live with four different families in four different towns, and attend a private Catholic school all year in a fifth town. We don’t have uniforms, but there is a strict dress code. The first time I wanted to wear my little North American shorts to school, my host mother told me to put opaque leggings underneath. Flip flops are not allowed anywhere but the beach. No baggy hoodies outside the house. Running shoes at school are considered a fashion crime, but I refuse to this day to give up my hiking boots. Hats are not allowed in the classroom, no matter how poorly the heating system works. The first months are referred to as the ‘’honeymoon’’ stage. Everything is new and wonderful and exciting. My first family, with two parents and two preteen boys, took me on vacation for the two weeks before school started. I went surfing for my first time. I got nicknamed Polar Bear after I followed the wet suit-clad French into the ocean in my bikini. I sampled frog legs, foie gras (fat duck liver), saucisses, galettes (paper thin buckwheat pancakes eaten with eggs, cheese, and ham), shell fish, and other regional specialities. Brittany has a very rich culture, stemming from a unique and independent history. The street signs in Brittany are written in two languages (French and Breton), and it has the only free highways in France. Its’ separatist groups remind me a tad bit of Quebec. When school started in mid-September, I had my first big shock. School starts at 8:05 a.m. and ends at 5 p.m. for high school students. We have up to eight subjects a day. The school system structure in France includes maternelle (ages 2-5), primaire (6-10), college (11-
14), and then our 3-year equivalent of senior high, lycée. In lycée, students take one year of general studies, and then choose a section: literature, science, or economics. The subjects they take are almost all mandatory and depend on their chosen section. I am spending my year in Terminal Littérature, our equivalent of Grade 12. History, geography, philosophy, literature, English, a third language, and physical education are among our mandatory courses. Twice during the year we suffer through a week of practise exams (the Bac Blanc), in preparation for the dreaded Baccalauréat: a week of exams to get a French high school diploma. Each exam is a painful three to four hours long. I chose to write the practice exams, although I will not be writing the finals. October was one of the biggest months in my exchange. It was a little as if, within two weeks, I plunged straight into the culture shock stage up to my eyebrows. It was a bumpy ride with my host family, while I encountered strange rules about where I could and couldn’t go in the house,
what I could and couldn’t eat for breakfast (‘’Leftovers? Sacrilege!’’) and why missing the school bus was a crime against humanity. My younger host brothers, adorable as they are, taught me everything about patience I will ever need to know in life. My host mother was about as sensitive to my moods as a barometer, which I discovered is not necessarily a good thing. To their great relief as well as mine, I had other activities to get me out of the house now and then. I joined the French marine scouts as a leader, I spend one glorious weekend at Mont Saint Michel with 200 other exchange students and my Rotary counsellor took me travelling for a week in the beautiful Loire valley. Upon my return, my host family pulled me out of school for five days at a water park resort called CenterParcs. Relations were a little easier afterwards for a while, but not always easy. That first family, who taught me the dos and don’ts of French culture and rode out the adjustment storm with me, will stay in my heart forever. When I had to move to a new fam-
ily after the Christmas vacation, I didn’t want to leave what I came to consider my new home. Nevertheless, after a week on the road with a Rotarian, we dropped by to pick up my (originally two, now five) suitcases and headed off to meet my new parents. The following month of January can be summarized in two words: exams, and sales. My new sister taught me the joys and sorrows of shopping during the nation-wide six week sales, and I had to get rid of some of my old clothes. February, the height of Brittany’s winter, was a slow month. I visited a homesick American student in another province one weekend, to give her a little support. It was an interesting experience for me, because I got to witness firsthand how different students live different relationships with their hosts. My friend, who I had thought was very much like me, was miserable with her host family as she failed to communicate at all with them and felt alienated by her host mother. After three days in their home, I managed to build a relationship with her host parents and had a long conversation with her host mother about her feelings towards her young American guest. We learned that her upbringing had forbidden strangers in her home, and that she was extremely uncomfortable and did not know how to react to the situation. The fact that I was able to get close to these people where my friend had failed, opened my eyes to how certain personalities or closed minds can clash. My American friend managed to rebuild her burnt bridges, and I went home feeling a little wiser. My second host family did few activities together, and the evenings were often long for me. I learned to love my pampered sister as I love my two brothers from my first family, and I started giving her English lessons after school. We had another school vacation; up until May, we have had a
two week break every six weeks, perhaps to make up for our nine hour school days. I was more than a little disappointed when plans for a ski trip to the Alps flopped, and we spent the vacation on our couch. March, on the other hand, was stuffed full of travels and activities and we were blessed with an early summer. I accompanied my hosts to a huge international fair up North, where I saw more cheese, bread and sausage than a French person could eat in a lifetime. I spent two weekends with my scouts and I went sailing for my second time, this time being the skipper of my boat. At the end of the month, I hopped on a train and took off for the long-awaited Journées Rotariennes de la Jeunesse: three days, 430 students from 31 countries, nestled at the foot of the French Alps in the town of Annecy for a lot of national anthems and patriotic moments. It was a relief to finally see mountains again. We spent a day on the crystalline Annecy Lake, followed by group photos of each nationality. I learned that there are about 20odd Canadians in France this year, and our group photos are flaming with red blazers, waving flags, maple leaf stickers, and Olympic gloves. I even managed a maple leafshaped sun burn on my cheek, thanks to a washoff tattoo. The picture some sneaky photographer took of me crowd surfing at the Rotary party that night with my face a nice patriotic red was somewhat humbling. April tumbled in equally busy. Hardly a week after my adventures in the Alps, I headed off with my European class to Brussels, Belgium, for three days. We visited the Parlamentarium of Europe, the MiniEurope park and had a treasure hunt in the town square. The large Arab population in the capital surprised me, as well as how oddly the Belgians drive. Danielle Robert is a Rotary Exchange student in France. This is part one of a two-part submission.
B10 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS MONDAY NORTH CARIBOO GYMKHANA begins Monday night, June 18, Alex Fraser Park, 6:30 p.m. Come early to sign up. Must bring horse council card. Three events held weekly from leadliner to adult. For information email dmverge@ hughes.net or call Jen, 250-992-9227 or visit facebook page, North Cariboo Gymkhana.
TUESDAY SPECIAL OLYMPICS AGM June 12, 7 p.m., Carson school. KERSLEY HORSE CLUB gymkhana every Tuesday night, 6:30 p.m. Cost, $3 per night per orse for all three events, barrels, poles and stakes, memberships are $10 for individual, $25 for family. 2801 Otter Road in Kersley, behind the Alamo Diner. For information call Chelsea, 250-747-1632 or just show up. YOUTH CENTRE open Tuesday, Wednesday, Thursday, 2:30 – 5:30 p.m. Rock climbing bookings accepted for Saturday birthday parties, call 250-983-6920 to check availability.
WEDNESDAY BLOCK PARTY ON VAUGHAN STREET June 6, 12 – 3 p.m. Open houses, promotions and giveaways, including a BBQ with free hot dogs and drinks. Live music provided by River City Music Association. GEOTHERMAL 101. Due to overwhelming response this a re-run of a previously presented workshop with Titi Kunkel, June 6, 4:30 – 6 p.m. For details contact Community Futures, 250-9922322.
LEGION FLEA MARKET NOW OPEN Wednesday – Saturday, 10 a.m. – 2 p.m., donations appreciated. Call 250747-4591 or 250992-6140.
FRIDAY QUESNEL MULTIPLE SCLEROSIS SELF-HELP GROUP MEETING June 8, 12:30 – 2 p.m. at city hall in C.D. Hoy room. MLA Bob Simpson is guest speaker. For information call Donna, 250-992-3369. UNSEEMLY EVENINGS PRESENTS CARAVAN CABARET, A NIGHT OF WHIMSICAL DELIGHTS with The Tequila Mochingbird Orchestra, Tim Sars Trio, Bottoms Up Barely Burlesque, Vile Pole Arts, DJ Dilemma (after bands finish) and many other entertainment treats. Tickets are $30 (in advance), after June 10, $35 and available at Gold Pan City Dance or Bo-Peep Boutique. for information call 250-255-1171 or check facebook. FAMILY FASD RETREAT at FISH LAKE July 6 – 8. Parent participation, healthy meal workshops, families with children aged 10 – 14 years free. Information and registration in by June 22. Contact Charlene Vankoughnett, 250-992-8347. Limited enrollment. SO YOU THINK YOU CAN SING QUESNEL sponsored by Quesnel Legion. A 19 years and older Karaoke contest, hosted by Straight from the Heart Music. Every Friday night one finalist will be chosen for the final competition during Billy Barker Days. $5 cover charge each for Karaoke Hostess Services. Contest rules
and entry forms can be picked up at the Legion.
SATURDAY EVENING WITH KERSLEY PLAYERS, June 2, presenting two short plays, complimentary beverages and appetizers will be served. Tickets, advance only, $25 at Cariboo Propane. Doors open at 7 p.m., show at 8 p.m. Adult comedy. I N F O R M AT I O N ON CHUBB LAKE CAMPS will be available at West Park Mall, June 2, 10:30 a.m. – 3 p.m. Raffle for garden basket and other prizes. For information contact Marian Gillard, 250992-7633. ARTISTS AT THE ARTRIUM June 2, 10 a.m. 2 p.m. Artists demonstrating and selling their work, also tables set up for visitors of all ages to try their hand at a variety of art materials. Free.
POKER RUN, June 9, registration at Maple Park Mall, 10:30 a.m. – 12:30 p.m., runs starts at 12:30 p.m. Breakfast available. For more information contact Marc, 250747-3292 or 250991-1957. FAMILY FUN DAY, Antique Machinery Park, June 23, beginning at 11 a.m. Demonstrations, children’s activities, native dancing, two local bands, silent auction, food booths, complimentary coffee, antique vehicles and thousands of artifacts to see. ARTISTS IN THE MARKET, July 7, at Quesnel Farmers’ Market. GARLIC FESTIVAL Sept. 29 – 30, Smith-Pioneer Park in Lower Nicola. Organizers are looking for garlic vendors or related products. Contact Becky Ratzlaff at rosiemoonbeam11@ yahoo.ca.
SUNDAY
ST. JOHN’S ANNUAL GARAGE SALE June 9, 9 a.m. – 1 p.m., at Anglican Church Hall. Call 250-992-6152 for information.
768 ROYAL CANADIAN AIR CADET SQUADRON’S 45th ANNUAL CEREMONIAL REVIEW June 3, 11 a.m., at the Quesnel Legion.
CARIBOO MINING ASSOCIATION AGM June 9, 12 p.m., Billy Barker Hotel basement. All are welcome. For information contact Chris, 250-992-8568.
SENIORS’ CENTRE STRAWBERRY TEA June 10, 1 – 3 p.m., $5 each. For information call 250992-3991.
AN EVENING OF SECULAR AND SACRED MUSIC by St. Andrew’s United Church and St. John’s Anglican Church musicians June 9, 7 p.m. at St. Andrews United Church. This event is in support of Salvation Army Food Bank. Admission by cash donation. Fellowship and light refreshments afterwards. QUESNEL CHARITY MOTORCYCLE
ROD WILLIAMSON MEMORIAL POKER RIDE June 10, Triple J. Ranch (30 km north of Quesnel), in support of Big Brothers Big Sisters of Quesnel. For details call Triple J, 250-9984746 or BBBSQ 250992-7257 or email bbbsques@goldcity. net or info@triplejranch.bc.ca
ONGOING EVENTS VOICES FOR NORTH CARBIOO SENIORS every third Thursday at Legion
Hall, 2 p.m. PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free peer-facilitated programming for adults with mental illness and or addiction. Groups run every other Tuesday, 10 a.m. – noon in the large group room of the Westside Mental Health and Addictions Centre, 395 Elliot Street. For information call 250-985-5832 or email QUE-peerdev.@ northernhealth.ca. AUXILIARY TO G.R. BAKER HOSPITAL LOOKING FOR NEW MEMBERS. Meetings are first Tuesday of the month, 7:30 p.m. in hospital lower boardroom. Orientation provided, police record check required. Pick up application at Hospital Gift Shop or contact Florence White, 250-992-5635 or Barb Glover 250992-5298. DOG AGILITY WITH KAY WHITEHEAD owner and trainer of four agility trial champions, and the instructor of many others. Call 250-9923881 for details. FRIENDS OF THE LIBRARY YARN CLUB meets the second and fourth Thursday afternoon, 1 – 3 p.m. in the library activity room. WHIST AND CRIB with the Scandinavian Club, first and third Wednesday of the month at the Seniors’ Centre, 7 p.m. For information call 250-747-1323. PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free, peer-facilitated programming for adults with a mental illness. The group runs every other Tuesday, 10 a.m. – noon. For information call 250-985-5832 or
email QUE-peerdev@ northernhealth.ca. SENIORS ADVOCACY SERVICE hours Tuesday –Thursday, 11 a.m. – 3 p.m. Call 250992-9330 and leave a message, someone will get back to you shortly. SAS is located in Century 21 office in the back. Sandwich board on sidewalk means a consultant is in to serve you. CNIB LOOKING FOR VOLUNTEERS in the Quesnel area for occasional social visits with local clients, help with shopping or getting to appointments, organizing in the home and reading. Orientation provided, police record check and references required. Prefer one year commitment. Email: anne. mcnicol@cnib.ca or call 250-653-1702. EXODUS 4:10 TOA S T M A S T E RS meet Thursdays. Meetings are 7 p.m., in multi-purpose room at Northstar Church, use lower parking lot. For details call Rose, 250-992-9520. QUESNEL ELKS HALL available for rentals, call Tim Patchett, 250-9925082. If you’re interested in joing the Elks call Ralph Scott, 250747-8566. PEOPLE INTERESTED IN FOSTERING IN QUESNEL contact Lisa Shearer, 250-992-2759, ext. 225 at Axis Family Resources. DO YOU LIKE TO SING? Karaoke at the Legion, Friday nights, 8 p.m. Everyone welcome. DANCE LESSONS at the Legion every Wednesday night, 7 p.m. $15 per couple per session, pay in advance $100 for 8 sessions. Singles - bring
your own partner. Learn to slow-dance, quick step or jive. call 250-992-5655 to register, or just drop in. JAM SESSIONS Elks Hall, Anderson Drive, Friday evenings, doors open 7 p.m., different host band each week. LEGION FRIDAY BUFFET LUNCH 11 a.m. – 2 p.m., $8.95, different meal every Friday, wear your red shirt for Red Shirt Fridays (support our troops) and receive your first cup of coffee free. CELEBRATE RECOVERY program, sponsored by Cariboo Liberty Place, for implementing a Christ-centred recovery at Victory Way Church, every Thursday, 7 p.m. For information call Ed, 250255-0880. QUESNEL TOASTMASTERS Wednesdays, from 7 – 9 p.m.at the College of New Caledonia. Come and visit and learn about improving your communication skills in a warm and friendly environment. Are you new to Quesnel? It’s a great way to get connected. Contact Ruby at 250-747-1180 or rubydksn@telus.net SEASONS HOUSE provides support and advocacy for individuals in need of short term emergency shelter. To access services come to 146 Carson Ave., Quesnel or contact us, 250-9910222.
Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
Quesnel Cariboo Observer June 1, 2012
www.quesnelobserver.com B11
B12 www.quesnelobserver.com
Friday, June 1, 2012 Quesnel Cariboo Observer
WHOLESALE TO THE PUBLIC 10AM-1PM SATURDAY
RENOVATION
Garage Sale items • COMPRESSOR • TIRE MACHINE • PRESS • DESKS • COMPUTER STATIONS • OFFICE CHAIRS • CORNER SHELVES • FILING CABINETS • LOUNGE CHAIRS • RECEPTION COUNTER
GARAGE SALE FRONT LOT
JUNE 2 ‘07 Chev Avalanche
STK#8512
22,895
$
‘04 Chev Silverado
STK#21223B
‘03 GMC Yukon
STK#21393A
13,995
$
$
12,995 12 995
STK#8577A
11,111
$
19,995 9 99
$
99,995 995
$
STK#21568A
‘08 Chev Malibu
STK#5348
12,995
$
STK#21242B
14,995
$
STK#8574
33,333
$
STK#21615A
12,995
$
8,995
$
19,995
$
‘06 KIA Sedona
STK#21571A
‘03 Volkwagon Jetta
STK#21576B
37,995
$
24,695 24 695
$
STK#8576
‘08 Chev Silverado 1 ton
‘06 Chev Avalanche
STK#21598A
‘09 Ford Explorer
‘10 GMC Acadia
‘05 Chev SSR
‘04 Dodge Durango
‘09 Pontiac Vibe
STK#21591A
STK#21420A
‘06 GMC Yukon
‘09 Jeep Patriot
STK#21552A
11,995
$
‘05 Ford F350
13,995
$
‘05 Chev Cobalt
STK#21644A
8,995
$
‘07 Chev Tahoe
STK#21585A
224,495 4 495
$
‘09 Dodge Caliber
STK#21495A
9,999
$
‘05 Chrysler Sebring
STK#21627A
6,995
$
340 Carson Ave. 250-992-5515 www.fraserrivergm.com DL# 10901