Caledonia Courier, August 29, 2012 by Black Press Media Group

Inside

◆ Okanagan reunion P. 6 ◆ Firefighter challenge P. 7

◆ Response to zoning P. 3 ◆ Youth engagement P. 2

Publications Mail Contract #: 40007759

WEDNESDAY, August 29, 2012

NEWS BRIEFS

PHONE: 996-8482 www.caledoniacourier.com

VOL. 35 NO. 26 $1.34 inc. GST

Climbing Mt. Pope

VanCity drops Enbridge from funds VanCity Investment Management has dropped Enbridge from one of the funds they manage. The fund is a socially responsible investment fund and the VanCity credit union said the company no longer mets the requirements for the fund for being socially responsible after the release of the U.S. National Transportation Safety Board report into the spill in Kalamazoo, Michigan. The company’s response to the spill was highly criticized in the report, and regulators said Enbridge control room workers behaved like “Keystone Kops” during the incident. Many other ethical investment funds contain Enbridge stocks, including NEI Investments Ethical Funds. In May, a motion was introduced at the Enbridge Annual General Meeting by Ethical Funds for Enbridge to address the risks associated with First Nations opposition to the proposed Northern Gateway pipeline. The motion was defeated.

Lisa Stingle was one of the locals who took part in a beginner rock climbing course recently put on by Ken Cox of the Prince George section of the Alpine Club of Canada. For story go to Page 5. Photo courtesy of District of Fort St. James

Audit on local woodlots finds some lacking Ruth Lloyd Caledonia Courier Audits on six Fort St. James woodlots found a 50 per cent full compliance rate. Three woodlots out of the six were compliant with the legal requirements for planning and forestry activities and three were found to have some level of noncompliance. One woodlot was found to be in more serious noncompliance, with the report on woodlot licence W0657 stating: “The Board notes serious shortcomings in the licensee’s management of its reforestation obligations. In particular, the audit identified significant non-compliances regarding the requirements to prepare a pre-harvest map with specified information, ensure reforestation obligations were met within specified timelines; and submit annual reporting information,” said the report. The report says the shortfalls would have a cumulative effect on the woodlot management and could result in important refor-

estation not being carried out at the necessary times for proper regrowth. No planting or silviculture survey had been done in the audit period. Two other woodlot licences: W0295 and W 1893 were also found to have some shortcomings in their audits, in the submission of their annual reports. But Rob MacDougall who is a licensee for one and the manager of the other of these two woodlots said his reports have since been submitted. “I was remiss and I’ll be the first to admit it,” he said. While there have been some changes in how the reports are submitted in recent years, now being submitted electronically through very expensive software programs, MacDougall said he only knows of one local service provider through which he can submit his reports, and they are so busy it can be difficult to get the reports filed. He said the change from hard copy submissions to digital made a difference.

“I was slow to adjust,” he said. With the significant increases in annual allowable cuts on the woodlots, MacDougall also said the increase in harvest may have led to the oversight in filing the reports, as getting the wood out does become the priority when production levels have to be so high, both to harvest the wood while it is usable and to get enough wood to make it worthwhile when the price is so low. “That’s a resource owned by everyone in British Columbia, and I would be remiss if I didn’t do everything I could to get the wood off,” he said. But he said he ensures the groundwork has been done, a statement supported by the audit report, which state the reporting is where the licensee was lacking, and the information in the reports helps to ensure reforestation obligations are being met. Forestry officials said the majority of the non-compliance problems were in the reporting of work done, and while sometimes it is a bit delayed, the forest service does

usually get the information. They said generally, area woodlot licensees are very good and because it is area-based tenure which puts the emphasis on longterm management, the woodlots are managed effectively. Changes in the woodlot regulations over the past few years put more of the responsibility on the shoulders of the licensees, but it has also made the process more streamlined. These types of audits are done around the province, with about 12 taking place each year in randomly chosen forest districts which haven’t been audited in the past five years. “We usually find a pretty good rate of compliance,” said Al Gorley, chair of the Forest Practices Board. “So it’s a bit unusual to have this many in non-compliance.” The fieldwork for the audits took place in September of 2011. Licensees are given a chance to remedy the issues in the reports and have to report back to the board by December 31, 2012.

A2 www.caledoniacourier.com

Wednesday, August 29, 2012 Caledonia Courier

Courier

NEWS

Lakeshore Realty

Youth get engaged Workshops put on by Peernet BC in Fort St. James recently gave some local youth a chance to engage directly with community leadership. There were two days of workshops with the youth and one of those days was spent communicating some of the local youth issues to the community leaders. There were youth and adultled programs, decision-making exercises, and other engagement activities. “The young people have the knowledge, it’s just how do we communicate that?” said Iris Yong-Pearson, a community developer with Peernet BC who was helping to facilitate the workshops. The “experiential education” of the workshops helped to teach the youth the skills they need to effectively communicate and begin to tackle some youth issues. Both Yong-Pearson and Lydia Luk, the other community developer from Peernet BC, were from Vancouver and in rural B.C. for the first time. Fort St. James councillors Joan Burdeniuk and Riley Willick were there, and Chief Fred Sam and Nak’azdli Councillor Rosemarie Sam and Nak’azdli Education Administrator Mark Prince were also there. Youth were disappointed Mayor Rob MacDougall did not make it, but found the workshops productive.The workshops were organized by Jana Gainor, FIreweed’s youth coordinator and part of Peernet BC’s Learning Initiatives for Rural Networks program.

NEW PRICE

REDUCED

Large family home backing onto the creek. Close to town, schools, and lake. 5 bedrooms plus ofﬁce, 3 baths, 2 ﬁreplaces, suite potential, and many recent upgrades make this an attractive price at $189,900.

You’ll ﬁnd us at 169 STUART DRIVE, FSJ lkshore@telus.net 250-996-8618

Fas Gas 250-996-7305 Cafe open 6am to 2pm, Monday to Friday

Open 6am to 10pm

3 cents a litre back to you!

642 Stuart Drive, Fort St. James B.C.

Ruth Lloyd Photo

District of Fort St. James Calendar August, 2012 SUNDAY

WEDNESDAY 29

Cops For Cancer Fundraiser Dinner, 6:30pm @ Stones Pub

Ladies Night Golf and Dinner, 4pm

Are you interested in making a difference for the women in your community?

3 LABOUR DAY!!

10 7th Annual Recreation Health Fair & Classic Car Show @ Fort Arena

1 NHS Metis Day & MusicFest

7 p.m.

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

5 Council Meeting

SATURDAY

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

September 1, 2012

Want to become more involved in local issues? Fireweed Collective Society is looking for new board members to meet once a month. Please call 996-8089 for more info. 2

FRIDAY 31

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

THURSDAY

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

Ladies Night Golf and Dinner, 4pm

12 Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

Ladies Night Golf and Dinner, 4pm

NHS Raspberry Jam Event

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

17 Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

19 Council Meeting 7 p.m.

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

20 Ladies Night Golf and Dinner, 4pm

Seniors Ctr Lunch 11:30 - 2pm

Nak’albun Elementary

7th Annual Recreation Health Fair & Classic Car Show!!

is now accepting registrations for K - 7 250-996-8441

Register your business/group from August 1-31st at the District Of¿ce! Table reservations are on a ¿rst come ¿rst served basis. Call 996-8233 for more info!

Ofﬁce: 477 Stuart Drive West

Please submit all events by Wednesday for the next Wednesday paper distribution. ofÀce@fortstjames.ca

Music on the Mountain Festival!!

TUESDAY 28

Municipal Website: www.fortstjames.ca

MONDAY

Monday, September 10th @ Fort Arena

Telephone: 250-996-8233

Like us at Facebook: District of Fort St. James

Email: ofﬁce@fortstjames.ca

Caledonia Courier Wednesday, August 29, 2012

www.caledoniacourier.com A3

NEWS

Courier Fireweed responds to defeat of rezoning application Contributed If not Second Avenue, then where? For eight years, the Fireweed Collective Society has delivered transition house services in a two-and-half bedroom, apartment-style house for up to eight women and their children in downtown Fort St. James. While it has been a great place to get our service running, the space can be very crowded. When the house is full it can be noisy and chaotic, and it is difficult to find a quiet corner to relax. This is not optimal for people dealing with crisis and trauma. As the current facility is on the main street, it can also be more public than we would like. Women have to exit the house to do laundry, or get a bit of fresh air. Recently, Fireweed Collective Society purchased a property next to Music Makers on Second Avenue; we will take possession of this beautiful home in September. The decision for Fireweed Collective Society to purchase the house was a solid business decision. The home is one of the larger places that we deemed suitable for a transition house. The house would allow us to gain two extra bedrooms and more liveable space inside and out. The house is set back from a street, which allows for more confidentiality for women and their children who need our services. We are upset that the motion to rezone by the Fort St. James mayor and council was defeated in a tie vote. We chose this neighbourhood because of the variety of zoned lots. There are ten commercial lots. There are five lots zoned for multi-family units. There are six lots that are designated for institutional, and four singlefamily residential lots. There are houses for sale all over Fort St. James - Douglas, Elm, Heathmont, Morice Ave, Fourth Avenue. If council feels that Second Avenue, with its variety users and uses, is not

an appropriate neighbourhood, then where can we go? We will reapply for rezoning for our property on Second Avenue when all council members are present. We need community members that support our initiative to relocate the transition house to Second Avenue West to express their views to council. If we are successful in rezoning our new property, we will continue to be good neighbours, and we will create a peaceful home environment where families can feel welcome. Purchasing the Sitka building for around $450,000 is not a viable business option. We stand by our decision. We will not put our agency financially at risk. We would like NVCSS to keep the Sitka building and work with us to develop more services. Our hope is that the space we currently occupy could be leveraged for a new residential service, such as a youth group home or other shelter for people in crisis which the community needs. One comment made by a councillor to justify turning down our rezoning request was, “If it’s not broke, don’t fix it.” We actually have a lot of broken in our communities. Frontline agencies have heard countless stories about the problems people face. Our goal is to develop and expand programs and services through partnerships with community agencies, as well as offer employment opportunities. We are continuing to improve service to our clients and create a better work environment for our employees. Fireweed’s Contributions to Fort St. James • The organization started in 1994 • In 1997, Fireweed opened the Growing Like Weeds store • In 2000, Partnerships and Fundraising began to build a transition house • 2002-2004 We partnered with Nechako Valley Community Services to build the addition on the Sitka-raised $160,000 and

trained volunteers have delivered programs such as Food transition into young adulthood. 2004 opened the doors with Skills for Families, Farmer’s Market We are trying to build equity so volunteer staff Coupon project, Heal for Your Heart, that our organization can continue to • 2005 received provincial fundA to Z Cooking, Small-scale Food En- develop much needed services within ing for the transition house trepreneurship program, and others. our community. • 2006 received funding for outCurrently, we have a $214,000 reach and counselling services grant running in Fort St. James to de- Brandi Hanterman, Executive • Fireweed contracts now bring a liver youth initiatives around empow- Director half million dollars per year into erment, health and well being, and Kelley Inden, Chairperson our community. • We employ 13 local women “Showing You The Way Home” that have been trained to Chris Barbara work with women experiencing trauma. Lodge Robin We have delivered countless 250-614-3727 250-960-8614 other grants and programs with economic and social benefits to Follow my Real Estate Blog at... our community since 1994. www.realestatebychrisandbarbara.blogspot.com One of the more recent projects barbsie@telus.net was our partnership with CNC to chrislodge.teampowerhouse@telus.net build the Fireweed Kitchen facil- 821 Douglas St. N221252 $159,000 ity in the CNC building in Fort St. 226 Dogwood St. N221173 $189,000 James. The investment by CNC N220224 $194,000 and Fireweed has created one full- 7972 Colony Pt. Stones Bay Rd. N216574 $195,000 time and one part-time position N215969 $224,000 at CNC. As well, many students 130 Ash St. have gained employment because 8849 Airport Rd. N221736 $244,000 of our investment and fundraising 590 Heathmont St. N215637 $249,900 Call us for a list of for the initiative. 11056 Huffman Dr. N215211 $299,000 lakefront and We have also used the Fire$299,000 weed Kitchen to provide opportu- 2934 Sowchea Rd. N220292 building lots. N221002 $399,000 nities for the women who access 1000 Tachie Rd. our services to develop skills. We •

Shift Change Ruth Lloyd Caledonia Courier Mount Milligan may go to a seven-on, seven-off shift. Owners Thompson Creek have been considering the option, which Jocelyn Fraser, director of public affairs for Thompson Creek in Canada, says was something the company always said it could look at. She said recruiting for operational staff for the mine could be helped by the shift change, and a poll done of current mine staff showed the majority of workers would prefer the seven days on, alternated with seven days off shift to the current four-on, four-off shift,

including employees from the local area. “We think seven-on, seven-off has some potential,” said Fraser. She also said so far the Mackenzie community has been more supportive of the option than the Fort St. James community. The mine contruction is still on schedule, according to Fraser, and is continuing as planned, after further funds were raised by Thompson Creek selling a further 12.5 per cent of the future gold production of the mine. This raised an additional $200 million for the project. The office in Fort St. James has again been reopened with the hiring of a front desk person, as well.

Our Fort St. James Listings

This summer could be a scorcher.

Nearly half of all wildfires in British Columbia are caused by human carelessness. Please prevent and report wildfires. To report a wildfire, call *5555 on your cell. For more information, visit emergencyinfobc.gov.bc.ca

A4 www.caledoniacourier.com

Wednesday, August 29, 2012 Caledonia Courier

Letâ&#x20AC;&#x2122;s keep them safe!

School is go oing to be back in session, and itâ&#x20AC;&#x2122;s time for a refresher course in driver awareness and safety. With so many kids out and about on their way to and from school, it is imperative that you as a driver approach the road with caution, watch out for school kids and follow these tips: bus. r the o f g in . e wait oving top. d whil hing or sh omplete s ows. a o r t pus wind of the to a c g. y out bus withou us comes of the bus a t drivin S . n 1 t b o e u h e e o t t h tra ad til t ard 2. Bo seated un arms or he an concen aisle. c r y r h u a t e t yo of e riv 3. S r stick the bus d pack clear e v e , so 4. N ack quietly feet and b r 5. Sit u ep yo 6. Ke

Heed all school zone rules and school bus lights!

Yellowhead Road & Bridge VANDERHOOF Phone

250-567-3114 Look both ways before crossing the street

THOMPSON CREEK METALS COMPANY

DRIVE SAFELY! Please exercise caution while driving, especially during school hours or near schools, playgrounds, parks and residential areas. Thanks for keeping our kids safe safe.

Here to Help You John RUSTAD, MLA

Nechako Lakes 183 First Street 2500 Butler Avenue Vanderhoof Houston Tel: 250-567-6820 Tel 250-845-7770 Fax: 250-567-6822 Fax: 250-845-7780 Toll free: 1-877-964-5650

Remember bicycle safety. Wear your helmet.

Always use seatbelts and car seats

477 Stuart Drive West Fort St. James

470 Stuart Drive

250-996-8233

250-996-7141

132 - 250 Stuart Drive East Fort St. James, BC Canada V0J 1P0

T 250-996-0066 F 250-996-0086 www.mtmilligan.com

Fort St. James

Caledonia Courier Wednesday, August 29, 2012

www.caledoniacourier.com A5

Courier Locals get to rock Mt. Pope Ruth Lloyd Caledonia Courier It was a beautifully sunny Saturday to be hanging out on a cliff, literally. Rock climbing on the rock faces of Mt. Pope draws recreational climbers from all over North America, and yet very few locals can say they have tried the climbs in their own back yard. However, this changed recently when Ken Cox of the Prince George Section of the Alpine Club of Canada came and offered a free course on beginner rock climbing for six lucky locals keen to give the sport a shot. Cox spends a great deal of time climbing on Mt. Pope with his wife and other Alpine Club members, and was more than happy to help show off the great climbing to some locals. There were three youths and three adults from the community who came out to fill the class, and everyone who participated did really well, making it to the top of a number of climbs. They also learned a range of new skills including belaying, knot tying, climber communication, climbing moves, rappelling and building a toproping anchor. The course covered all these with a strong emphasis on safety, and was a great introduction for the participants, all who seemed enthusiastic about getting to do some more climbing. The climbs on Mt. Pope are accessible from the climber’s trail at the end of Stone’s

Bay Road, with some harder climbs at the “T” caves, some of the older climbs are outlined in the guide book Central BC Rock, but most of the climbs are not yet mapped and published because they are newer. Cox toured the group by a number of the different climbs, and shared his passion for the area and the sport. The section of bluffs where the course took place is an area members of the Alpine Club developed so they could teach beginners and use “top roping”, which involves setting up a rope from anchors at the top of a climb before any climbing takes place, then the climber is protected for the entire climb from significant falls. The climbs are easy slab climbing, and there are a number of routes close together so the instructor can monitor climbers and belayers the entire time. More advanced climbers would “lead” climb routes, where the rope is taken up by the first climber and attached by clips to bolts along the route for protection. Cox also offered to return to instruct further courses on lead climbing once participants had practiced and advanced their skills enough. He also said a climbing gym is hopefully going to be opening soon in Prince George, which would also allow people interested in the sport to take courses and practice their skills in the off-season. Cox was assisted by Fred Spears, chair of the Prince George section. Spears explained to the

NEWS

ELIMINATE YOUR HEATING BILL! BILL 2012 SUMMER REBATE UP TO

Jerusha at the PNE

• Eliminate high heating bills! • Over 97% efficient. • EPA qualified. • Heat your entire home along with domestic water and more. • Also available ThermoPEX® underground pipe.

WEBSITE: www.rcwoodboilers.com •EMAIL: rcwoodboilers@telus.net 13060 CANDIDA ROAD • PRINCE GEORGE • LOCATED IN BEAVERLY centralboiler.com

Hops Cold Beer & Wine Store

7 - 470 Stuart Drive West, PO Box 69 Fort St. James, BC V0J 1P0

250-996-8204

Jerusha White, 17, of Fort St. James sings “Lady Marmalade” at this year’s PNE Star Showdown. The competition is a province-wide talent search showcasing the best young performers from around BC over four days of competition. The annual Fair, an end of summer tradition for thousands of British Columbians, features more than 700 shows, exhibits and attractions that are free with admission. The 2012 Fair at the PNE runs daily through Labour Day, September 3.

Please visit us in our new location at the Shopping Centre Delivery service available We also deliver to campsites New Products Available, please ask our staff BUSINESS HOURS Monday - Sunday 9am - 11pm

Photo courtesy of PNE

class how members of the area club can then participate in trips throughout the year and some of the different activities the club participates in such as backcountry skiing, ice

climbing, rock climbing and mountaineering. To check out the Alpine Club of Canada Prince George Section and upcoming trips, go to: https://sites.google. com/site/pgalpineclub/

EVANGELICAL FREE CHURCH WELCOMES YOU! 4th Avenue W & Birch Street

SUNDAY SCHOOL..........10:30 am - 12 Noon MORNING WORSHIP ....10:30 am - 12 Noon

OUR LADY OF THE SNOWS ROMAN CATHOLIC CHURCH

344

Month

+HST For as low as You can NOW read THE CALEDONIA COURIER

ON LINE PAGE BY PAGE

WITH AN E-SUBSCRIPTION

INCLUDES ALL

ADVERTISING

(Across from the Petrocan Station)

SUNDAY LITURGY: Saturday 7:30 pm & Sunday 10:30 am DAILY MASS: Monday - Friday 9:00 am PASTORAL TEAM: FATHER FRANK SALMON 250-996-8343 SR. JANE DWYER, SR. PAT MACAULAY, SR. DIVINA PEDRO

250-996-2275

THE CHURCHES OF FORT ST. JAMES

You can subscribe online at caledoniacourier.com or call 250-567-9258 and we will help you set up your e-sub to 169 Stuart Drive West, at the Lakeshore Realty ofﬁce

* LIMITED TIME OFFER

Phone: 250-964-3330 Or 1-877-964-3330

Church Ofﬁce 996-7261

See Full Page Views

$1,600 OFF*

this ad is sponsored by

A6 www.caledoniacourier.com

1 /

Wednesday, August 29, 2012 Caledonia Courier

Editorial Page The Caledonia Courier is a member of the British

Distributed every Wednesday in Fort St. James

Columbia Press Council, a self-regulatory body

Publisher: Pam Berger pam@ominecaexpress.com

governing the province’s newspaper industry. The

Editor Ruth Lloyd newsroom@ caledoniacourier.com

council considers complaints

Office: Betty Johnson office@ ominecaexpress.com

newspapers. Directors

from the public about the conduct of member oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the

Production: Julia Beal Wendy Haslam wendy@ ominecaexpress.com

complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage

Address: Box 1298 Fort St. James, BC VOJ 1P0

or story treatment, you may contact the B.C. Press

Member: B.C. Press Council Subscriptions (per year) Local: $46.17 Seniors: $39.75 Outside Local area: $64.12

Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council,

(All rates include HST):

Reproduction of contents either in part or in whole are not permitted without prior consent of the publisher. Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934

201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.

www.bcpresscouncil.org

• Letter...

19 years later, reunion still going strong Editor:

old friends and neighbours who have also moved to our part of B.C.. There are more and more each time. This year we are continuing the “In Memory” album to honour those people who have attended reunions in the past and who have passed away since the beginning of the reunions. We would like to have a picture of the person and the year of passing. For further information regarding the album, please call me at the number noted below. There are always those whom we have been unable to contact, however, and would like to invite them to this year’s reunion to be held Sunday, September 9 from 10 a.m. until 4 p.m.. Bring a picnic lunch and a lawn chair, if desired. Coffee, tea, juice and limited seating will be provided.

There are many former residents of the Vanderhoof and Fort St. James area of B.C. who are now living in the Okanagan. Nineteen years ago, a few of us decided it might be fun to see how many other re-located folks like us would like to get together, and we started the Stuart-Nechako Reunion. We contacted as many people as we could, and asked them to contact others they might know, and we ended up with over 100 people. They came from Osoyoos to Kamloops, Merritt to Lumby, and points in between. We also got people from Vancouver Island and the Lower Mainland who had heard of our event. We have been holding this event every second year since, al- Past residents of the Fort St. James and Vanderhoof area have a look at a photo album of previous ways at the Research Station Or- Stuart-Nechako Reunions. For 19 years Okanangan residents who used to live in the Stuart-Nechako Don Wilson namental Gardens in Summerland, have been gathering every second year in Summerland, B.C.. Pentiction, B.C. Photo courtesy of Don Wilson and are always thrilled to see our 250-492-4919

Look for us online at : caledoniacourier.com

E-mail us at : newsroom@caledoniacourier.com

Caledonia Courier Wednesday, August 29, 2012

www.caledoniacourier.com A7

Courier

NEWS

Summer rec ends We have approached the end of this year’s Summer Recreation Program and we have had many laughs along the way. I would like to thank our sponsors, supporters, and volunteers for their efforts in making the program tons of fun. Congratulations to the winning team of the beach volleyball tournament this year, Storm, who received t-shirts and free entry into next years’ league. The free End of Season Bash is at Cottonwood Park today, Wednesday August 29, come on down and join in the festivities as we end the season with games, swimming, activities, and more! Last week we enjoyed playing tons of sports in Let’s Get Sporty, and created magical potions, tie dyed, and invented our own unique creations in FunDaze. We also had a fantastic time at the swim day in Prince George and hiking beautiful Mount Pope. Be sure to come back and join us next year!

CONTESTS PRODUCTS STORES FLYERS DEALS COUPONS BROCHU BRO CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES CON CONTES TESTS TS PR PRODU ODUCTS CTS ST STORE ORES S FLYERS FLY ERS DE DEALS ALS COUPO COUPO UPONS NS BRO BROCHU CHURES CHU RES CA CATAL TALOGU TAL OGUES OGU ES

Savvy Shopper Contest Tell us about hot deals, savvy shopping tips or shopping advice and you could WIN a 7 night ALL Inclusive Holiday to VILLA DEL PALMAR CANCUN BEACH RESORT & SPA in Mexico! SPONSORED BY:

No purchase necessary. Contest open to residents of Canada excluding Quebec who have reached the age of majority in their province or territory of residence. Odds of winning depend on the number of eligible entries received. One (1) grand prize is available to be won, consisting of a seven (7) night holiday to Cancun, Mexico including airfare and accommodation for two (2) adults at the Villa Del Palmar Cancun Beach Resort & Spa (approximate retail value of $3,000.00 CDN). Selected entrant must correctly answer, unaided, a mathematical skill-testing question to be declared a winner. Contest closes Wednesday, September 19th, 2012 at 11:59 PM ET. To enter and for complete contest rules, visit www.ﬂyerland.ca/contests under the contest tab.

SAVE TIME. SAVE MONEY.

Photo by Catie Cromerty

LEFT: L-R Jeff Lovell, firefighters Steve Karey, MacLeod Smith, Kirstin Rudolph, and Doug Hearn.

your source for FREE coupons

Photo courtesy of Jeff Lovell

Community Events Community Events are free of charge as they are sponsored by the Caledonia Courier

Firefighters test their metal Ruth Lloyd Caledonia Courier On August 11 and 12 central interior B.C. firefighters tested their metal - against each other. It was the Prince George PGX Firefighter Games for the 100th anniversary of the PGX. On the Saturday, there were the skills combat challenges in which individuals in different categories went up against each other in tests of specific skills and on Sunday there were team events. Local Junior Firefighter Macleod Smith was the fastest and first place firefighter in the 18 years old and under category for the individual combat challenge. The team from Fort St. James placed second in the

make and break team competition. It was the first year Fort St. James Fire Rescue competed in the games, after Jeff Lovell convinced some of his fellow volunteer firefighters to go to the competition, but everyone reportedly

had a great time, and are eager to go again next year. These types of events are great networking opportunities for firefighters, according to Lovell, who said skills and knowledge can be shared across departments.

If you Currently Subscribe to

You can NOW READ Full Page Views Including ALL ADVERTISING!!! “ON LINE” go online to caledoniacourier.com or call 250-567-9258 169 Stuart Drive West, Fort St. James

COMING EVENTS... Will appear as space is available, free of charge in this section. Coming events are available to non-profit organizations only. This area is not intended for thank you submissions or selling products. It is simply a place for nonprofit organizations a place to announce upcoming free activities. You can e-mail your item to advertising@ominecaexpress. com or by fax: 567-2070. Your organizations’ announcement can also be dropped off at our office located at #111-250 Stuart Drive, Fort St. James. Decision of the publisher is final. *** FORT ADULT CENTRE FOR EDUCATION...Suite 221-250 Stuart Drive, in the Goodwin Building. Open daily 8:00-4:00 and now Tuesday evenings 6:009:00pm. Call 250-996-7712 for more information. *** FIREWEED STOPPING THE VIOLENCE & OUTREACH SERVICE For those who believe all is possible!...Provides free Confidential, Safe, and Supportive counselling and outreach services for women. Hours of Service: Tuesday, Wednesday, Thursday, and every other Friday. Location: Room 203, 349 Stuart Drive, Fort St James, BC Phone: (250) 996-1214 Fax: (250) 9967647 Email: fire.or@telus.net *** ST PATRICK’S ANGLICAN CHURCH... hosts a free lunch every Tuesday from 11.00am 1.00pm. All are welcome. This lunch is made possible through the generous giving of time and resources,by many people in the region, including Sylvia Isaac, The Roman Catholic Church, Camp Living Water, and many other individuals.We wish to thank all those who contribute their labour to this program as well as those who

provide food and other necessities. We also run a small food bank on Tuesday morning, and are very thankful for all who contribute to this endeavor. For further information please call Gwen Andrews 567-6744. *** SERVICE TIMES... at St Patrick’s Anglican Church, Fort St James, will be 2.00pm every Sunday. Friday at 6.00pm - Each week we offer a Fellowship time with soup, music, and prayer, at St Patrick’s Anglican Church Hall beginning at 6.00pm. Please come and join us. *** FIREWEED CLOTHES DRIVE...The Fireweed Safe Haven is doing a winter clothes drive. We are looking for jackets, boots, snow pants, mitts, hats, scarves, fleeces, etc, for men, women and children. The items will then be given to families in the community that need them. If you do not have anything at home that you can part with but still wish to contribute, you can purchase mitts, socks, or thermal underwear. Please drop items off at the Fireweed Safe Haven. For more information please contact Talia at (250) 996-8081. Every little bit helps. *** AUXILIARY TO STUART LAKE HOSPITAL... Monthly meeting 2nd Wednesday each month. Hospital Cafeteria 7:00 p.m. *** FORT ST. JAMES PUBLIC LIBRARY HOURS... Tuesday 11:30-8:00 Wednesday 11:30-4:30 Thursday 11:30-4:30 Friday 11:30-8:00 Saturday 11:00-3:00 *** NECHAKO VALLEY COMMUNITY SERVICES SOCIETY... Child and Youth Mental Health and Counseling Services available

at no cost. Monday to Friday 8:30 am to 4:30 pm. Call 996-7645 for appointment. *** FORT TRAP AND HANDGUN CLUB... meets last Sunday of every month. Contact Sharon at 9968373 for more information. *** FORT ST. JAMES SEARCH & RESCUE... steering committee meetings first Tuesday of every month. 7:00 p.m. above the Fort St. James Firehall. Training is the third Tuesday of every month at the Firehall at 7 p.m. New members welcome. *** MUSIC MAKERS...New members always WELCOME. Not everyone has to be on stage, there is lots of work behind the scenes. Call Rosemary Allan at 250-996-8997 for more info. *** THE THRIFT STORE...has a new name! “The Bargain Basement”. We are still at the same location, across from Shoppers Food Mart. Donations of clean clothing and small housewares are greatly appreciated. Please, no books or magazines. Proceeds are used for community needs. Open Wed-Sat, 12 noon to 4pm. *** PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT...If you know anyone, including a child, who has been abused or harmed by a psychiatrist call the Citizens Commission on Human Rights at: 1-800670-2247. *** ALCOHOLICS ANONYMOUS... Every Thursday, 8 p.m. at the United Church Hall on 2nd Avenue. Contact 996-8290. *** FIREWEED SAFE HAVEN...a safe place for women and their children leaving violence or abuse. 24 hour access - please call 996-8000.

A8 www.caledoniacourier.com

Wednesday, August 29, 2012 Caledonia Courier

NEWS Refined response Courier

DeLynda Pilon Prince George Free Press A proposal to construct a $13-billion dollar refinery in Kitimat by media mogul David Black as an end point for Enbridge pipeline bitumen has met with mixed reactions from local leaders. MLA Pat Bell, Minister of Jobs, Tourism and Innovation, says he sees the potential of such a project, though a lot needs to happen before such a proposal becomes a reality. “I think it’s a very interesting proposal. Of course it will have to go through an environmental review, and we have to make sure corporate investors are on board,” he said. He added he expects the addition of a refinery, should the project take hold, will change the conversation around the pipeline. “It changes the dialogue of the conversation around the Northern Gateway Pipeline, especially when you get an individual such as David Black, who comes with

real credibility, and who’s engaging in this project. I look forward to following it along and seeing where it goes.” Bell said he knew Black was considering the project. “Mr. Black has e-mailed myself and Minister (Rich) Coleman over the last bit of time,” he said. “We knew he was thinking about this and thought it a was an approach to take in terms of adding value to the bitumen as well as mitigating some of the environmental risks in terms of transporting heavy oil on the ocean.” Bell added it’s a bit to early in the game to speculate on what having a refinery in Kitimat will mean to northern B.C. “There’s a lot of work to be done. I think we’re jumping a bit ahead. Mr. Black, however, suggested there may be upward of 3,000 jobs created,” Bell said. “The notion of increasing capacity of refined product in B.C I think should be attractive to the consumer as well. Refining your own oil then selling it back as

oil and diesel to the consumer is likely going to create a more competitive environment for automotive fuel.” Bell added he’s disappointed by the NDP’s reaction to the announcement. “There’s a whole bunch of real interesting things that come with this,” he said. “It’s disappointing to me the NDP opposed it without knowing anything about it. I think that is worrisome. My interest and approach is ‘tell me more.’ I’m interested in knowing more about this and what it can do for us. I think their approach shows a real lack of respect for environmental process and a lack of understanding of what needs to be done to drive the economy. If they were to form government and just say no to every major proposal that comes forward there will not be a lot of jobs in B.C. Instead there will be a high rate of unemployment.” The proposal brought forward by David Black is certainly ambitious, but it is unclear whether he

will be able to commandeer the supply of oil from Enbridge and the foreign partners involved in the Northern Gateway Project,” said NDP energy critic John Horgan in a press release. “It remains to be seen whether it’s a pipe-dream or if it is a credible plan with realistic price tags and capacity.” Horgan said if it ever manages to get off the ground, it would still have to follow a rigorous environmental process and full consultation with First Nations. New Democrat MLA for Skeena Robin Austin said seeing as there is no change to the level of risk with the pipeline, then the pipeline should still not move forward. “There is nothing wrong with the principle of trying to add value or economic benefit to the project, but the potential for disaster with the pipeline is unchanged,” said Austin. “Northern communities know the risks are too great, and that’s why they oppose the project.”

Wants You! What is your Interest? ] Do you have a passion to write, cover sports, photography? ] Are you a student, retired? Interested in English/Journalism? ] We are looking for LOCAL writers, photographers, contributors in Fort St. James. Interested? Please call Pam

250-567-9258

September 3, 2012

A Salute to all our Employees during Labour Day Labour Day has been celebrated on the first Monday in September in Canada since the 1880s. The September date has remained unchanged, even though the government was encouraged to adopt May 1 as Labour Day, the date celebrated by the majority of the world. Moving the holiday, in addition to breaking with tradition, could have been viewed as aligning the Canadian labor movements with internationalist sympathies. Another major reason for keeping the current September date is that the United States celebrates its Labor Day on the same day. Synchronizing the holiday reduces possible inconvenience for businesses with major operations on both sides of the border. The origins of Labour Day in Canada can be traced back to a printer’s revolt in 1872 in Toronto, where labourers tried to establish a 54-hour work week. At that time, any union activity was considered illegal and the organizers were jailed, at the behest of George Brown. Protest marches of over 10,000 workers were formed in response, which eventually led to Prime Minister Sir John A. Macdonald repealing the anti-union laws and arranging the release of the organizers as well. The fight of the Toronto printers had a second, lasting legacy. The parades held in support of the Nine-Hour Movement and the printers’ strike led to an annual celebration.

In 1882 American labour leader Peter J. McGuire witnessed one of these labour festivals in Toronto. Returning to the United States, Peter McGuire along with the Knights of Labor organized a similar parade on September 5, 1882 in New York City. In 1884 another parade was held, and the Knights passed resolutions to make this an annual event. Other labor organizations (and there were many), but notably the affiliates of the International Workingmen’s Association, many of whom were socialists or anarchists, favoured a May 1 holiday. With the event of Chicago’s Haymarket riots in early May of 1886, president Grover Cleveland believed that a May 1 holiday could become an opportunity to commemorate the riots. Thus, fearing that it might strengthen the socialist movement, he quickly moved in 1887 to support the position of the Knights of Labor and their date for Labour Day. The date was adopted in Canada in 1894 by the government of Prime Minister John Thompson. Socialist delegates in Paris in 1889 appointed May 1 as the official International Labour Day. While Labour Day parades and picnics are organized by unions, many Canadians simply regard Labour Day as the Monday of the last long weekend of summer. Non-union celebrations include picnics, fireworks displays, water activities, and public art events. Families with school-age children take it as the last chance to travel before the end of summer.

Some teenagers and young adults view it as the last weekend for parties before returning to school, which traditionally begin their new year the day after. An old custom prohibits the wearing of white after Labour Day. The explanations for this tradition range from the fact that white clothes are worse protection against cold weather in the winter to the fact that the rule was intended as a status symbol for new members of the middle class in the late 19th century and early 20th century.

Labour Day is a time to reﬂect on the contribution of working people to the building of our great nation.

Here to Help You John RUSTAD, MLA

Nechako Lakes 2500 Butler Avenue 183 First Street Houston Vanderhoof Tel 250-845-7770 Tel: 250-567-6820 Fax: 250-845-7780 Fax: 250-567-6822 Toll free: 1-877-964-5650 E-mail: John.rustad.mla@leg.bc.ca Website: www.johnrustadmla.bc.ca

Caledonia Courier Wednesday, August 29, 2012

www.caledoniacourier.com A9

Rediscover Fort St. James Riverside Repair

Riverside Repairs Highway 27, Fort St. James, B.C. V0J 1P0

Phone: 250-996-0099 HIAB FLAT DECK CUBE TRUCK Service anywhere in the Central Interior

With an average of 25 years experience for each of the six employees, Riverside Repairs contains a wealth of knowledge and services. Since 2000, the business has offered a range of automotive, heavy-duty, marine and small engine mechanical repair services, as well as fabricating and automotive parts and supplies. The work is done by licensed

heavy duty and automotive mechanics, and the shop is also a licensed CVSE inspection facility. More recently, the business has expanded into expediting and repair services for Mount Milligan Mine. The partnership with the mine has been a great opportunity for Riverside Repairs according to owner Arlan Gainor.

“We like working for them and they’re really great people to work with,” said Gainor. Located at 2858 Garvie Road, Riverside Repairs is your delivery and repair hub in Fort St. James. Contact them at 250-9960099, 250-996-0093 (fax) or via email at riverside@telus. net to ﬁnd out what they can do for you today.

Fax: 250-996-0093 HEAVY DUTY & AUTOMOTIVE REPAIRS VEHICLE INSPECTIONS WELDING & FABRICATING

Welding ‘A’ Starts in October with limited seats Come in and ﬁll out application forms today. Email: cncfsj@cnc.bc.ca Website: www.cnc.bc.ca/nechako CNC Campus @ 179 Douglas Fort St. James

Phone: 250-996-7019 Campus now open 8:30 am to 4:30 pm Monday to Friday.

THE STUART NECHAKO ADVERTISER CAN BE PICKED UP AT THE FOLLOWING LOCATIONS... VANDERHOOF Omineca Express ofﬁce Vanderhoof Co-op Vanderhoof Co-op C Store Careb Entertainment Extra Foods Janet’s Hair Gallery Vanderhoof Post Ofﬁce Riverside Place Nechako View Senior’s Home Speedway Road Mapes Blackwater Road CJ’s Trailer Court Loop Road Prairiedale Braeside Road Jones Road Sob Lake Road ENDAKO Endako Bar & Grill

CLUCULZ LAKE BROOKSIDE RESORT FRASER LAKE Par 3 Sports Fraser Lake Rexall Fraser Lake Building Supplies ENGEN Giesbrecht Frontage Road FORT FRASER Fort Fraser Petro Can FORT ST JAMES Lakeshore Realty Sana’aih Market Overwaitea Foods Fort Loonie Bin Fas Gas Plus Lakeside Pharmacy Red Fox Bistro

A10 www.caledoniacourier.com

Wednesday, 29, 2012 Caledonia Courier y August g

Your community. Your classiﬁeds.

250.567.9258 fax 250.567.2070 email advertising@ominecaexpress.com Announcements

Employment

Services

In Memoriam

Education/Trade Schools

Help Wanted

Trades, Technical

Financial Services

An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilﬁeld road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051.

ALBERTA BASED Company looking for qualiﬁed & experienced: Equipment Operators, Mulcher, Feller Buncher & Processor Operators. Out of town & camp work. Safety tickets & drivers abstract required. Email resume: jobs@commandequipment.com Fax 780-488-3002. LOUISIANA-PACIFIC Canada Ltd. requires an experienced Mechanical Supervisor for our EWP Operation in Golden B.C. Email resume to: Audra.Stanton@LPCorp.com or fax to 250-344-8859 QUALITY CONTROL Person experienced with Piping & Structural Welding needed for a growing Northern Company. Competitive wages & beneﬁts. Please email resume to: info@torqueindustr ial.com. Fax 250-775-6227 or apply online: www.torqueindustrial.com WANTED: Class 1 truck drivers and/or Owner Operators to haul logs in the Mackenzie area for Duz Cho Logging. Must submit resume along with driver’s abstract and be able to meet all safety standards. Please send application to joydcllp@gmail.com or fax 250-997-5430.

DROWNING IN Debt? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. Avoid bankruptcy! Free consultation. Toll Free 1 877-5563500 www.mydebtsolution.com

Call 1-800-667-3742

Help Wanted

P.O. Box 1298 Fort St. James, B.C. V0J 1P0

In Memoriam Donations P.O. Box 1480, 7th Ave Prince George, BC V2L 3P2

250-562-8611 Phone:

250-996-8482 E-Mail: wendy@ ominecaexpress. com

Information Have your say. Get Paid. Voice your opinion on issues that matter and receive cash incentives for doing so.

Also, participate to win one of 10 prizes totalling $1000! www.yourinsights.ca

COMMERCIAL BEEKEEPING Certiﬁcate Program. GPRC Fairview Campus, Alberta. Extensive study of beekeeping, Queen rearing and honey business. Paid work experience. Affordable on-campus residences. Starts January 7, 2013. 1-780-835-6630; www.gprc.ab.ca/fairview

LEARN FROM Home. Earn from home. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enroll today for less than $95 a month. 1-800-466-1535. www.canscribe.com admissions@canscribe.com TRAIN TO Be an Apartment/Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 31 years of success! Government certiﬁed. www.RMTI.ca or 1-800-6658339, 604-681-5456.

Help Wanted

Personals Caledonia Courier published every Wednesday Stuart/Nechako Advertiser published every Friday ADVERTISING DEADLINES Courier -- Friday, 11-noon Advertiser -- Tuesday, 12-noon

TERMS & CONDITIONS Advertisements should be read on the first publication day. We are not responsible for errors appearing beyond the first insertion. NO CASH REFUNDS AGREEMENT: It is agreed by any display or classified advertiser requesting space that the liability of the paper in the event that errors occur in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for the portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and there will be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. DISCRIMINATION LEGISLATION: Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminated against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry, place of origin, or age unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved. COPYRIGHT: Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and in all other advertising material appearing in this edition of the Omineca Express. Permission to reproduce wholly or in any part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

GET PAID To lose weight. $5,000 For Your Success Story. Personal Image TV Show. Call to qualify: 1-888-7717607. AVA@mertontv.ca www.mertontv.ca. MEET SINGLES right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-888-744-3699 MEET SINGLES right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now 1-888-744-3699

Travel

Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. No risk program. Stop mortgage and maintenance Payments today. 100% Money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Travel VISITING ARIZONA for the Winter? Meridian RV Resort. Good Sam-Trailer Life Top 100 RV Resorts in America. Check us out at: www.meridianrvresort.com or call 1-866-770-0080.

Employment Career Opportunities HSSE Supervisor Competition #BU12-0012 We have an immediate opening for a Health, Safety, Security & Environment Supervisor in BC. The successful candidate can be located in either lower mainland or Okanagan area. Responsibilites: Health, Safety, Security and Environment support to the Ready Mix, Aggregate, and Landscape divisions in Metro Vancouver, Okanagan Valley, the Shuswapp and Central BC, not limited to these locations. Duties: promote job safety and environment awareness; implement acceptable working methods and practices; compliant with Safety responsibilities; and champion on defined HSSE topics. You will have 5 years of HSSE experience and have excellent verbal and written skills. Must be able to deal with sensitive issues and confidential information. Qualifications should include: Construction Safety Officer and a combination of education and experience. Extensive travel will be required. Submit your resume by quoting competition number by August 31, 2012 to: BURNCO Rock Products Ltd Fax: (403) 440-3454 Attention: Human Resources OR E-mail: careers@burnco.com Visit www.burnco.com We thank all applicants for their interest. Only those chosen for an in- terview will be contacted.

(Dunkley Lumber Contractor) (Dunkley Lumber Contractor)

Ubleis Logging is seeking experienced: Processor Operators Operators Processor and Subcontract Processors to work full time year to work full time year around around in in the the Fort Fort St. St. James James area. area. Successful Successful applicants will will be be offered offered aa applicants competitive compensation compensation competitive package. Please Please contact contact package. Rob Ubleis at (250) 9961615. Resumes can be emailed to ubleislogging@ telus.net or faxed to (250) 996-8346.

Career Opportunities

BANNISTER HONDA Maintenance Technician Looking for a motivated, reliable, quality person to perform maintenance on Honda and other manufacture vehicles. Please apply with drivers license and drivers abstract. Attn: Grant Kitzman, 6425-Hwy 97N, Vernon, B.C. 250-545-0531 gkitzman@bannisterhonda.com Required for an Alberta Trucking Company. One Class 1 Driver. Must have a minimum of 5 years experience pulling low boys and driving off road. Candidate must be able to pass a drug test and be willing to relocate to Edson, Alberta. Fax resumes to: 780-725-4430 SUTCO Contracting Ltd. has increased our fleet. We have openings for experienced drivers in our flatbed division. Late model equipment, steady work, extended benefits, satellite dispatch, e-logs and fully assigned tractors. We need drivers experienced with flat-bed work, US capable an asset, some Canada Only runs available. Please fax resume and current abstract 1250-357-2009. Contact 1-888-3572612 Ext 230 or check us out www.sutco.ca

Trades, Technical Journeyman Mechanic Do you love the outdoors? OK Tire in Terrace, B.C. NOW HIRING! Excellent renumeration for successful applicant. Fax resume to (1)-250-635-5367 Attn. General Manager or Email: momack@citywest.ca

Career Opportunities

Services

Health Products CASH BACK- $10 for every pound you lose. Lose weight quickly and safely and keep it off, results guaranteed! Call Herbal Magic today! 1-800854-5176.

Financial Services M O N E Y P ROV I D E R . C O M $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

Career Opportunities

COLLEGE OF NEW CALEDONIA The Nechako - Fort St. James campus of the College of New Caledonia is looking to fill the following position:

EDUCATION ASSISTANT PROGRAM INSTRUCTOR The CNC Fort St. James campus is looking for a sessional instructor to deliver the Education Assistant Certificate program. The successful candidate will instruct in the following areas: Communication Skills, Human Diversity, Ethical Foundations of Practice, Positive Approaches to Teaching and Learning, Life Planning and Support Systems, Supporting Literacy in the Classroom and the field, practical applications of the program.

Help for today. Hope for Tomorrow.

OUELLETTE BROS. BUILDING SUPPLIES has a position open for Yard Person 4 days a week, 10 hrs per day, drivers licence required. Drop resume off in person to Ouellette Bros. Building Supplies, Fort St. James Attn: John (250) 996-7457

OUELLETTE BROS. BUILDING SUPPLIES has an opening for Purchasing Agent Needs computer skills, hours are 8 - 5 Mon - Fri Will provide training. Drop resume off in person to Ouellette Bros. Building Supplies, Fort St. James Attn: John (250) 996-7457

Fort St. James Medical Clinic Medical Of¿ce Assistant required IMMEDIATELY for a full-time position. Applicant must be professional, reliable, organized and able to multi-task in a faced paced environment. Applicants must be pro¿cient with the computer. Previous experience not required however, preference will be given to those applicants with a Medical Of¿ce Certi¿cate or experience in the health care ¿eld. Please submit resumes to Kathy Marchal at P.O. Box 1149, Fort St. James, B.C. V0J 1P0, fax to (250) 9968212 or email to kathy.marchal@northernhealthcare.ca While we wish to thank all applicants for their interest, only those candidates to be interviewed will be contacted.

GENERAL LABOURERS SAWMILL AND PLANER Apollo Forest Products Ltd. is currently seeking general Labourers for permanent full-time shift work for sawmill and planermill. Candidates must be highly motivated with the ability to work in a close team environment. Applicants should forward or fax resumes to: Apollo Forest Products Ltd. Human Resource Dept. PO Box 129 Fort St. James, BC V0J 1P0 Fax# 250-996-8730 Email: sbauman@apolloforest.com Only applicants short-listed will be notified.

To find out more information about this and other opportunities, and directions on how to apply, please check our website at: www.cnc.bc.ca/tools/employment Join us. We offer a supportive workplace, great benefits, and competitive salaries. And we have opportunities to grow, both within our college, and within our communities.

HEAVY DUTY MECHANICS Apollo Forest Products Ltd. is currently seeking Heavy Duty Mechanics for permanent full-time shift work.

CNC - A COMMUNITY FOR LEARNING AND TEACHING THAT CARES, SERVES, AND LEADS

Candidates must be a highly motivated tradesperson with the ability to work in a close team environment.

3330 - 22ND AVENUE, PRINCE GEORGE, BC V2N 1P8 TEL (250) 562-2131 EXT. 5466 FAX (250) 561-5864 EMAIL: RESUMES@CNC.BC.CA

Apollo Forest Products Ltd. Human Resource Dept. PO Box 129 Fort St. James, BC V0J 1P0 Fax# 250-996-8730 Email: sbauman@apolloforest.com

Applicants should forward or fax resumes to:

Only applicants short-listed will be notified.

Caledonia Courier Wednesday, August 29, 2012

Services

Auctions

AUCTION SALE

FRANZ GRUBER & ESTATE OF ELI IANTKOW Vanderhoof, BC Go 25km East of Vanderhoof on Highway 16 or 75 km West of Prince George at the former VIP Auction site.

SATURDAY, SEPTEMBER 8, 2012 TIME 10:00 AM

LUNCH AVAILABLE

TOOL, SUPPLIES & MISC Dewalt radial arm saw, router 10â&#x20AC;? table saw (22v), Laser level (new) Bench drill press, Pressure washer Coleman 5000 watt generator set Craftsman snowblower (electric start) 5 gal Kawasaki air compressor Delta chop saw c/w stand Craftsman riding lawn mower 21hp 950 watt light plant Rockwell band saw 220V cement mixer, bench grinder Rockwell lathe Hydraulic wood splitter Craftsman 10â&#x20AC;? heavy duty radial arm Electric arc welder, 10â&#x20AC;? miter saw Submersible pumps, sanders Grinders, paint sprayer, drills Planers, angle grinder, brad nailers 220 extension cord, air impact tools Antique batter charger Sledge hammer Hydraulic jacks, jackalls Tap & Die set, utility trailer 1 skidoo, 12â&#x20AC;? boat 2 - 15ft canoes, rototiller

HOUSEHOLD Oak round table & 6 chairs Solid oak china cabinet Oak secretary cabinet Oak cabinet (8â&#x20AC;&#x2122; long) Table & 6 chairs, oval mirror 4 pine book shelves Wardrobe cabinet w/mirror Couch & 2 arm chairs 2 fridges (apartment size) Solid oak table OfďŹ ce furniture Oak lawn table & chairs Queen size bed box spring & mattress King size bed - box spring & mattress w/armoire, nightstands & lamps Deacon bench & table, 2 chairs Old cast iron wood stove Couch & love seat, coffee table Living room sofa & 2 chairs 9 Tamarack chairs & 3 cupboards Antique trunk, bread maker 2 moose head (mounted) Dishes, pots & pans Antique dining room suite

1994 Terry 5th wheel travel trailer c/w 5th wheel hitch very clean, used very little

AND MANY MORE ITEMS TOO NUMEROUS TO MENTION

ALL WEST AUCTIONS CHECK OUT OUR WEBSITE TO VIEW EQUIPMENT LIST: www.allwestauctions.com

HENRY DYCK - AUCTIONEER

Canâ&#x20AC;&#x2122;t make it to the auction? Place absentee bids. Call Henry for details.

Terms of Sale - Cash or Cheque with 2 pcs. of ID NOT RESPONSIBLE FOR ACCIDENTS

BOX 872, VANDERHOOF

PHONE: (250) 567-4842 WATCH FOR SIGNS

www.caledoniacourier.com A11

Services

Pets & Livestock

Merchandise for Sale

Heavy Duty Machinery

Misc. for Sale

Financial Services

Equestrian

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com

HORSE FOR SALE 19 year old sorrel gelding, well trained, not a beginners horse. Used for penning at one time. $500 obo. (250) 695-6972

Legal Services

ROUND HAY Bales for sale. Call 250-846-5855

CRIMINAL RECORD? Donâ&#x20AC;&#x2122;t let it block employment, travel, education, professional, certiďŹ cation, adoption, property rental opportunities. For peace of mind and a free consultation call 1-800-347-2540.

Pets Boxer Puppies, vet checked with all shots up to date. $700. each Ready Aug 20 250-5673193

Modular Homes

Feed & Hay

BCâ&#x20AC;&#x2122;S LARGEST ONE STOP SHOP FOR QUALITY MANUFACTURED & MODULAR HOMES

WE DO IT ALL FOR YOU! â&#x20AC;˘ Site Preparation â&#x20AC;˘ Delivery â&#x20AC;˘ Foundations & Pilings â&#x20AC;˘ Set-Up and More Contact us today! TOLL FREE 1-877-737-4278

1-250-962-1733

www.hartmodularhomes.ca 3157 Bellamy Place Prince George, BC

Weâ&#x20AC;&#x2122;re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

Merchandise for Sale

Misc. Wanted Private Coin Collector Buying Collections, Silver Coins etc. Available now: 250-863-3082

A- STEEL SHIPPING STORAGE CONTAINERS / Bridges / Equipment Wheel loaders JD 644E & 544A / 63â&#x20AC;&#x2122; & 90â&#x20AC;&#x2122; Stiff boom 5th wheel crane trucks/Excavators EX200-5 & 892D-LC / Small forklifts / F350 C/C â&#x20AC;&#x153;Cabsâ&#x20AC;?20â&#x20AC;&#x2122;40â&#x20AC;&#x2122;45â&#x20AC;&#x2122;53â&#x20AC;&#x2122; New/ Used/ Damaged /Containers Semi Trailers for Hiway & StorageCall 24 Hrs 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com

Real Estate Mobile Homes & Parks RETIRE IN Beautiful Southern BC, Brand New Park. Affordable Housing. COPPER RIDGE. Manufactured Home Park, New Home Sales. Keremeos, BC. Ask us about our Free Rent option! Please cal 250-462-7055. www.copperridge.ca

Weâ&#x20AC;&#x2122;re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com

Misc. for Sale FOR RESTLESS or cramping legs. A fast acting remedy since 1981, sleep at night, proven for 31 years. Mon-Fri 8-4 EST 1-800-765-8660 www.allcalm.com HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper?

STEEL BUILDINGHuge Clearance Sale! 20x24 $4,658. 25x28 $5,295. 30x40 $7,790. 32x54 $10,600. 40x58 $14,895. 47x78 $19,838. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca

Legal Notices

Rentals

NOTICE TO BROS. REMOVEBUILDING PRIVATE LAND FROM OUELLETTE SUPPLIES

WOODLOT LICENCE has a position open for Yard PersonWO 209 4 days a week, 10 hrs per day, drivers licence required. Please be advised that John Drop resume off in person to L. Wookey is proposing to remove (64 hectares) of private landFort from Ouellette Bros. Building Supplies, St.Woodlot James Licence WO located in the vicinity of (3 km North of Fort St. Attn:209 John James, B.C.) (250) 996-7457 Inquiries/comments to thisBUILDING proposal must be submitted OUELLETTE BROS. SUPPLIES to L. Wookey, Box 669, Agent Fort St. James, B.C.) by has(John an opening for Purchasing September 20, 2012. Needs computer skills, hours are 8 - 5 Mon - Fri Will provide Only writtentraining. inquiries received by the above date will be Drop resume responded to. off in person to Ouellette Bros. Building Supplies, Fort St. James Attn: John about this proposal can be obtained by contacting Information (250) 996-7457 (John L. Wookey, Box 669, Fort St. James, B.C. V0J 1P0.)

Apt/Condo for Rent HILLCREST apts. Lg. 1 & 2bdrm suites. Very clean and quite. Adult orientated. 250996-8151 Lakeview Apartments 752 Stuart Dr. W. Fort St. James. 2bdrm apt. Newly renovated. Quiet, clean building. Adult oriented. no pets R.R. Avail. now 250-996-4073 or 250-996-7598

Townhouses Stuart Lake Townhouses Newly renovated, family oriented, 3 bdrm, 2 bath with basement, 2 parking stalls, No dogs. Ref Reqâ&#x20AC;&#x2122;d 250-996-4073 or 250-996-7598

,W WDNHV PXVFOHV WR IROG XS WKLV QHZVSDSHU 'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\ /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD

SALUTE TO LABOUR ADVERTISING DEADLINES! Due to the Labour Day September 3rd holiday, please note the following changes. September 5th Issue Ad Deadline: Friday, August 31 - 11:30am OFFICE HOURS CLOSED Saturday, September 1st Monday, September 3rd

250-567-9258

A12 www.caledoniacourier.com

Wednesday, August 29, 2012 Caledonia Courier

BACK BY POPULAR DEMAND BIGGEST SALE OF THE YEAR

HUGE HUGE HUGE

ONE TIME ONLY!

SAVE MONEY

AUGUST 1 - 31, 2012

P. 6

Inside

aking P.

X Lace-m ammends plan P. idge X Enbr

X Letters ard P. 9 o wins aw X Duz Ch

LOWEST PRICE %FF! EVER 45O

VOL. 35 m

PHONE: Y, July 25, DNESDA

996-8482

rier.co doniacou

www.cale

2012

NEWS BR

IEFS

ER open dates have been

New dates which on announced e HosLak the Stuart ency room pital emerg open. be will now ency The emerg n: l be ope room wil y p.m. to Jul 2 25 y Jul y 26 5 a.m. a.m. to Jul July 26 8 y 27 8 a.m. Jul .to p.m July 27 7 . 30 8 a.m p.m. to Au July 31 8 . a.m 8 1 t gus n, due to In additio vacaded much nee physician tion for the Fort St. the , operating dical Clinic James Me l be closed wil es: the clinic owing dat on the foll 3 to 7 August

Vandalshit Sow chea School ht of

NO. 21

. GST

$1.34 inc

Enbridge while the on July 19 hway 27 s. ngside Hig t stood alo nts’ oral statement jec Pro a reside Gateway Northern rings to hear are hea Enbridge proposed n for community s of the tow Opponent w Panel was in Joint Revie

rn ern the North

Gateway

d Photo Ruth Lloy

view teway re and area a G n r e North ames ort St. J F m o fr hears

usands land. For tho nig ters and the salmon have susDuring the 26 or generaof years the you come along June the coming Tuesday, morning Now some for tained us. have a better plan ly said the in the ear vandals lakes, say you of jobs” and e gases by tions.” Bergener the and ash 27, ple, “fl e a the e of at the peo of Jun Northern creation of greenhous ction and Louis windows for us, for pipeline. Progress. was critical about the stru Bergener itself. broke two mentary of ocean. A presented ject and then either the pipeline’s con ciated acEle process ws your lack s is the asso Sowchea as review fear that this proces . “I Your plan sho traditions, for life Gateway Pro ject as proposed or operation and its th Lloyd rier et benefits pro re “I our School. said Ru dioffs we the for s she ld con ct t ect reje wou hou resp lars,” Cou Two windownorthern with or wit g along tivities about dol that the people Caledonia the approve it the would all l. heard of e itself.” n travellin cerned broken on school after hen I first ss the Stupeople from- tions, have bee and beyond to welThe pipeline projectb within am con in the north provid “W ve -fi the cro live Twenty e route invese-bom side of and Van plan to at the pipelin uld who ving a tim nts. ck by wh for a foreign dollars Enbridge St. James three miles being stru be fireworks. both Fort e oral statements to listen to oral stateme eway Proj- be “lea munity” and “wo our the pathway less than com value-added having art River Kwah’s grave, I was Gat y on e mad n f our ss ewa mak ther hoo stre to e Gat appears to age was der tor Chief The Nor pipelin untold ead of even be e Northern The dam exteour oil inst source. I can from d that it would see a twin Alberta have an the Enbridg Panel on July 19. ect would n ” this from the the shocke limited to Joint Review during the pro- built from norther bia to carry people.e are the people of ays those jobs at the government considered.” ah at building but that “W Chief Kw h an y its Before and oral statements, tish Colum t in Kitirior of the ially have “We will alwand understand “The great across Bri ts to diversif the ke wit ent a por ,” he said. could pot worse. ceedings for some of the oral diluted bitumen to be loaded land people of this land um- of Canada wanthat is no excuse the end of his life bro ation, askld ch the and at circ but s s mu crem wou be job it of any been citizens markets, second e waving sign potential in its old tradition be buried along not under mat where y can y awa .” we ng hwa This is the dalism presenters wer of to land Hig onto tankers. ng are some ex- stances, leave this de pipeline, for givibling the destruction of van fic along ing instead near the mouth nk a incidence rs cru passing trafStuart River bridge. or ena The followi the speake the riverba h to welcome and ool within “No heavy e or any other at the sch nths. 27 near the ridge Northern cerpts from some of sentations, land.” nd Nakalco salmon Enbridg mo their pre will be built by will be allowed in Dennis Cumberla eater. I grew of The Enb Review Panel protect the matter of with inforon in order of honour and script Joint pany Anyone “I am a salm ks of the StuGateway hearings took place and the entire tran r the paper com territory.” ” sent to the ver. ting fore ban elh afte rela e the Dak his bow andtoday mation community chea Elementary available online, call the h. I’m her t ristensen ed his up on ://gate“He drew Ch ase alco re, http ple . gen futu Nak Sow at: nt a.m Jor er, ss the 9 pre incide in the e, I wan an arrow into n describ art Riv c.ca/ es RCMP went to will pronasium from a messag Christense spill during the w-examen.g ng. ef arrow. We Fort St. Jam school gym to present oil panel.revie g-e alf of Chi we are his our the salmon for69. fear of an in the area, due to to speak on beh topic waynsi/prtcptngprcss/hrn in at 996-82 to 1 p.m.. hon ged and rs ran clflong winterss this may cause to Kwah.” The speake personal to the rs and tect r.” s html on Page 3 on, the rive eve very the problem on his concern histori“The salm are all one. The Continued from the Pete Ericks spoke about the cleanup efforts and ch the loadnical to the s, the ocean, the wawhi more tech ry single one spoke Erickson the area and for Hecate Strait be navigating. lake on unite the people, cal, but eve to the proposed seismic activity in e salm at to the ed tankers would thre leav ion a n, osit es . dow pos e, in opp how this eway project y over tim “Let’s slow Northern Gate members of the pipeline’s integrit ic benefits econom The thre whose job it is called the el, review pan all the information to listen to

Everyone local only

This low priced Print Subscription also gives you Free eSub. View your local paper page by page. Go to www.caledoniacourier.com Get all access

DON’T MISS OUT!

25.

ONLY ONE YEAR PER CUSTOMER

includes HST

YES, I WISH TO SUBSCRIBE IMMEDIATELY TO: EXPRESS

NEW SUBSCRIPTION

RENEWAL

ADD ON 1 YEAR

GIFT

NAME: _______________________________________________________________________________________ MAILING ADDRESS: __________________________________________________________________________ TOWN: _________________________________ PROV: _______________________________________________ POSTAL CODE: _________________________ TEL#: _______________________________________________ CHEQUE

MASTERCARD

NO. & EXP ________________________________

VISA

SIGNATURE _______________________________

CHEQUES PAYABLE TO BLACK PRESS MAIL OR DROP OFF SUBSCRIPTIONS TO: BOX 1007, VANDERHOOF OR LAKESHORE REALTY, 169 STUART DRIVE WEST, FORT ST JAMES 250-567-9258