COWBOY AND DROVER JUBILEE PAGE A3
WFC READY FOR SIGN-UPS PAGE A12
SOCCER MIXED LEAGUE WRAPS UP PAGE A17
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Friday, September 7, 2012
VOL. 99 NO. 2
www.quesnelobserver.com
PM 40005365
$ 34
1
includes HST
RENTAL WAR
Defying Disney AUTUMN MacDONALD Observer Reporter They’re boycotting Disney. More than 1,000 independent movie stores are taking a stand against the movie giant after Disney implemented a new rental “hold� policy. The new policy dictates movie stores to “hold� the Disney flick for 28 days after its release date, only allowing the merchant to offer the option of selling the film. “So you have to buy it if you want to see it, or wait,� K-Max Video and Games owner and operator Mitch Vik said. “And to add salt to the wound, you can rent it as a digital version [Shaw On Demand, etc] but you cannot rent it at a movie store.� The move by Disney could mean the destruction of small movie businesses and the loss of about 10,000 workers, according to Movie Experts, a team of more than 1,000 movie retail locations committed to protecting independent business. “I founded the company in 2000 to help indie video stores protect their place in the industry they created against the proliferation of corporate chains and the fact that we are still here, long after the chains have gone, is a testament to the fighting spirit of the small Canadian entrepreneurs that continue to be the engine that drive our economy,� Movie Experts founder Dave Henriques said. Disney released a statement reasoning its decision to
R& R
hold back new releases by pointing to Redbox’s 40,000 low-priced movie vending machines and Netflix’s cheap delivery service. But Henriques and Vik, along with thousands of Canadian movie store owners, argue the Canadian market is much different than that of its American counterparts. “In rural areas we rent a lot more,� Vik said. Add to that the fact Redbox only has a couple hundred vending machines available in Canada and Netflix operates differently in our home and native land – only offering old movies available for streaming and absolutely no mail delivery and Vik thinks the independent film guys have a solid point. But Disney’s not listening. “We’ve tried to engage them, but they ignored us,� Vik said. So Vik and many others on the Movie Experts team are renting them anyway. “We will have Disney titles available on the day they are released,� he said. “We are defying the rules.� Because, Vik said, if they do nothing, what is stopping other company’s from following suit. “And then I’m out of business,� he said, adding K-Max has been in business for 20 years with Vik and his wife Tammy running it for four years and employing four staff. “This is an important fight – we can’t lose.� The next Disney titles for release is The Avengers, Sept. 25.
Dealer
Sewing Center FINANCING NOW AVAILABLE to Sept. 28, 2012 No payments, No Interest for 6 months (OAC) on Sewing & Serger machines
#7-423 Elliott St (Beside JD Meats)
www.rsewing.com • 250-992-9777
Moon mate In a bizarre picture, captured by photographer Karen Powell, the second celestial body on the left moved around the moon as she watched in fascination. Karen Powell photo
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber J. McRae! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
"%7&/563& /035) " '-*()5 $&/53& "440$*"5&
Deb Quick, Travel Consultant
250-992-5169 %FCCJF 2VJDL in Quesnel
5SBWFM $POTVMUBOU 1 5PMM 'SFF ' & EFC RVJDL !ĂĄJHIUDFOUSFBTTPDJBUFT DPN ĂĄJHIwww.AskDeb.ca UDFOUSFBTTPDJBUFT DPN "EWFOUVSF/PSUI
Deb Quick and Flight Centre. Unbeatable! Call Deb today for all your travel needs! BCReg#23929
A2 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
United Aboriginal Housing Society will be holding their 23nd Annual General Meeting on September 10th, 2012 at 4 pm The meeting will be held at Mr. Mikes, located at 450 Reid Street. Quesnel, BC. If you would like to become a member of United Aboriginal Housing Society please contact the housing office on or before September 5, 2012 at 250-992-3306
Inspire. Perspire. Participate in an event to help the 4 million Canadians living with arthritis.
1.800.321.1433 www.jointsinmotion.ca
Executors & Estate Settlement Seminar You should attend this complimentary seminar... if you have appointed an executor for your estate, or are named as an executor for someone else’s. BCGEU employees at the BC Liquor Store, along with Quesnel and District Teachers’ Association president Teri Mooring (third from left) picket outside the liquor store, Wednesday. Contributed photo
BCGEU takes a stand Provincial government employees staged their largest oneday strike so far Wednesday to press for a bigger wage increase, with two thirds of the workforce off the job at ministry offices, liquor stores and ICBC offices province-wide. Both the government and the B.C. Government and Services Employees’ Union remained unwilling to budge from their positions after negotiations broke down over wage increases this spring. The union executive is meeting next week to consider further strike action this fall. Two earlier oneday strikes targeted liquor warehouses and then selected resource ministry
st
offices in the B.C. Interior. Government negotiators offered raises of two and 1.5 per cent for the next two years, then withdrew the offer after the union staged the first strike. BCGEU chief negotiator David Vipond said Wednesday the wage offer has been tabled and withdrawn three times since talks began early this year, a tactic he called “peek-a-boo bargaining.” And after three years without a wage increase, he said the union is sticking to its demand for 3.5 per cent in the first year and a cost-ofliving raise of about 2.5 per cent in year two. “They want us to reduce our real income over this contract, and we’ve already taken a five-
SENIOR’S DAY
1 Tuesday of every month
10% off Entire purchase
Doing it right 450 Johnston Ave. 250-992-2155
per cent hit,” Vipond said in an interview. “So to try and chisel us again with a skinny deal doesn’t make sense to us. We want to at least keep up with inflation and gain a little of what we have lost.” Premier Christy Clark unveiled her new cabinet lineup in Victoria Wednesday as BCGEU pickets circled government offices downtown. Both Clark and Mike de Jong, the new finance minister, said they have no intention of increasing the burden
on taxpayers to provide bigger raises to provincial workers. “The government’s position on this hasn’t changed,” Clark said. “I am not going back to taxpayers for more money in order to give government workers a raise. We are in very tough economic times and we have to balance our budget.” The government estimates that the wage offer adds up to $1,700 more over two years for a BCGEU employee making $48,000 a year.
TOPICS:
TOPICS:
• How your executor can save time and money on estate settlement fees
• How your executor can save andofmoney • Prostime and cons joint onownership estate settlement • What is probate? Is it feeswise to avoid it? • Overview of capital
• Prosgains andtaxcons of joint • Cremation ownership and burial pre-planning
• What probate? Is it • andismuch, much more wise to avoid it? • Overview of capital gains tax • Cremation and burial pre-planning • and much, much more
Wednesday, March 21 1:00 - 2:30Sept. PM 19 Wednesday, Eagles Hall
7:00 pm 921 First St.,8:30 Ladysmith Call 250-245-5553 to register Legion Hall SEATING IS LIMITED 262 Kinchant St. Call 250-992-6723 or email: claytons.funeral@shawcable.com
to register SEATING IS LIMITED
HOSTED BY: Clayton’s Funeral Directors
BUDGET 2013 CONSULTATION
SELECT STANDING COMMITTEE ON FINANCE AND GOVERNMENT SERVICES Chair: Douglas Horne, MLA (Coquitlam-Burke Mountain) Deputy Chair: Doug Donaldson, MLA (Stikine)
Would you like to share your views on priorities for the next provincial budget?
W E W A N T T O H E A R F R O M YO U ! The all-party Select Standing Committee on Finance and Government Services is inviting submissions on the Budget 2013 Consultation Paper, prepared by the Minister of Finance. British Columbians can participate by attending a public hearing, answering an on-line survey, making a written submission, or sending the Committee a video or audio file. The consultation process concludes Thursday, October 18, 2012. For more information, please visit our website at: www.leg.bc.ca/budgetconsultations or contact: Parliamentary Committees Office, Room 224, Parliament Buildings, Victoria, BC V8V 1X4; tel: 250.356.2933, or toll-free in BC: 1.877.428.8337; fax: 250.356.8172; e-mail: FinanceCommittee@leg.bc.ca Susan Sourial, Committee Clerk
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A3
LOCAL NEWS Saturday
Sunny High: 26° Low: 10°
Sunday
Mainly Sunny High: 21° Low: 8°
Barkerville is once again all dolled up for a party with the 2nd Annual Cowboy and Drover Jubilee this weekend.
Monday
Observer file photo
Cloudy periods High: 13° Low: 3°
Tuesday
Cloudy periods High: 16° Low: 4°
Flyers This issue may contain these flyers: • Andres • The Brick • JYSK Linen • Safeway • Sport Mart • Red Plum • Source • Princess Auto • Rona • Home Hardware • Caribou Ski • Carpet Doctor • London Drugs • Michael’s • Staples • Wal-mart • Shoppers Drug Mart • Extra Food • Canadian Tire • Save-On-Foods • Napa Auto Parts • Aroma Foods
www.quesnelobserver.com
Yee-ha! Barkerville’s 2nd Annual Cowboy and Drover Jubiliee kicks up its heels From the earliest 19thcentury goldfield cattledrives to the square dance fervour of the 1940s and ‘50s, Barkerville has been proud to play venue to more than 100 years of cowboy culture. Sept. 7 – 9, the historic town will honour that century of cowboy music, spoken word and dance at the 2nd annual Cowboy and Drover Jubilee. “Actually, to say this is only the second Cowboy and Drover festival that Barkerville has hosted over the past decade may be a bit misleading,” Fairli. the Harvey, Barkerville’s special events coordinator, said. “Newman and Wright Theatre Company, who produce Barkerville’s acclaimed Theatre Royal, started the whole thing off very successfully with the End of the Trail Cowboy Festival in 2005 and 2006. “After a few of years’ hiatus, Barkerville and the Theatre Royal partnered last year with our newly
dubbed Cowboy and Drover Jubilee and we’re excited to announce that this coming weekend, Sept. 7 – 9, is the 2nd annual celebration of the festival’s new moniker. Last year’s Jubilee was also a tremendous success and we’re really looking forward to this year’s event.” The weekend-spanning Jubilee starts Friday with registration for the 2nd annual “Northern Star” amateur singing competition (sponsored by Prince George radio station 97fm The Wolf) made available from 9:30 a.m. – 3 p.m. at Barkerville’s Visitor Reception Centre, along with general information about Jubilee activities. An informal “welcome” party at the House Hotel Saloon kicks off Friday at 7 p.m., with open-mic music and several special guest performances slated throughout the evening. Admission to the party is free (as is entrance to
Barkerville after 3 p.m.) and food and beverage will be available for purchase at the House Hotel. “Northern Star” registration will also be available from 9:30 a.m. – noon at the Visitor Reception Centre on Saturday and at 11 a.m. an official Jubilee opening ceremony will take place near the big canvas tent at the front end of town. Under that same tent at 12 noon a round of cowboy poetry will hold court until 1 p.m. and guests are encouraged to take the stage with poems of their own – if the spirit so takes them. “Cowboy poetry grew out of a tradition of improvised composition carried on by workers on cattle drives and ranches in the mid to late-1800s,” Harvey said. “After a hard day’s work these drovers, or cowboys as we now call them, would gather around campfires and entertain one another with stories
and folk songs. “We’re aiming to keep that tradition alive here in Barkerville and invite our guests to join in the fun.” From 11:30 a.m. – 3 p.m. Saturday there will also be a variety of musical performances by familiar cowboy troubadours like Allen Christie, Ed Wahl and Gordie West, as well as entries by the “Northern Star” contestants and a few surprise guests at three Jubilee music stages – Barkerville’s Methodist Church, Kelly Saloon and the House Hotel. The official “finals” of the “Northern Star” competition will take place at 3:15 p.m. on Saturday at the Methodist Church and the winner will be invited to participate in a Cowboy and Drover Showcase revue, featuring all of Barkerville’s musical guests, at 4:30 p.m. on the stage of the Theatre Royal. Saturday night at 9 p.m. there will be a bootstompin’ cowboy dance at the Community Hall
WIRELESS INTERNET is available in your area! Packages…
Business
Wireless from $3995/mth
Wireless from $6995/mth
ADSL from
$
Call or visit our website for personalized service and for information on packages and wireless service in you area. TOLL FREE
(Fibre Optic Services - call for more information.)
Residential
2595/mth
ADSL from
$
4495/mth
www.abccommunications.com sales@abccomm.com
Prince George | Quesnel | Vanderhoof | Burns Lake | 100 Mile House | Kelowna | Penticton
in nearby Wells, B.C., featuring Allen Christie and his band and at 11 a.m. on Sunday, Gordie West will host a “Cowboy Church” service at St. Saviour’s, built in 1869. “Whether you ride, play, sing, dance, or just like to whoop it up on the trail from time to time, Barkerville is the place to be Sept. 7 – 9,” said Harvey said. “Thanks in large part to a dedicated group of cowboy culture enthusiasts, as well as our community supporters Barkerville Gold Mines Limited and Quesnel’s Sandman Hotel, the 2nd(ish) Annual Cowboy and Drover Jubilee is a great addition to Barkerville’s 150th anniversary fall season.” For more information about Barkerville’s Cowboy and Drover Jubilee, or any of the National Historic Site’s 150th anniversary special events, please visit www. barkerville.ca/events.htm.
1.866.413.9995
Proudly serving BC since 1989.
248 Reid Street, Quesnel
A4 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
COMMUNITY
9 Õ½ Êw `Ê ÌÊ> Ê ÊÌ iÊ+Õià i Ê >À L Ê"LÃiÀÛiÀ°Ê iÜÃ]ÊÜi>Ì iÀ]Êë ÀÌÃ]ÊV >Ãà wi`ð
> ÊÌ `>ÞÊv ÀÊÞ ÕÀÊÃÕLÃVÀ «Ì °Ê Ó Ó£Ó£° Employment and Assistance Appeal Tribunal
Member Positions Various Locations Part-time Remunerated on a per appeal basis Initial term of 2 yrs Reappointments to a maximum of 6 yrs
Wedding at Wildwood Wildwood Assisted Living residents were delighted on Saturday as one of their caregivers, Tina Berg, held her wedding ceremony at the facility. A wedding party of eight and two flower girls walked to the living room where the ceremony was held, giving the residents a full view while at the same time reminding them of their own weddings. Karen Powell photo
Qualified residents of British Columbia are needed to serve as members of the Employment and Assistance Appeal Tribunal to hear appeals of decisions made by the Ministry of Social Development under the employment and assistance program. To be recommended for appointment as a member, each candidate must demonstrate skills and knowledge required through successful completion of the Candidate Training and Testing Package which provides information on the essential elements of a fair and objective appeal and tests the ability to provide reasons. Qualifications: s Analytical skills s EXCELLENT COMMUNICATION AND INTERPERSONAL SKILLS s ABILITY TO UNDERSTAND LEGISLATION s ABILITY TO WRITE AND TO PROVIDE CLEAR REASONS FOR DECISIONS s KNOWLEDGE OF THE ESSENTIAL ELEMENTS OF A FAIR AND OBJECTIVE APPEAL s MUST BE AVAILABLE TO ATTEND HEARINGS ON WEEKDAYS DURING BUSINESS hours, sometimes on short notice For further information regarding member qualifications and application details, visit http://www.gov.bc.ca/eaat or toll free at 1-866-557-0035.
Tracy Stroud is looking forward to serving her clientele in her new McLean Street location. Danika Hébert photo
Alternative Skin Solutions moves to McLean Street DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter Tracy Stroud has moved locations, bringing her business, Alternative Skin Solutions from West Quesnel to McLean Street. Since opening last year, Stroud built her business providing services which weren’t previously available in Quesnel. Stroud offers an array of services ranging from tattoo makeup to ionic foot baths and tattoo removal. Stroud has extensive training in her field, having taken several courses with plans of going to Toronto later this year to take more training. “I might be going to take more classes in colour theory,” she explained. This class will help
with the makeup tattooing aspect of her business as it helps teach the students about matching colours with clients’ skin tones to provide the
best results. The move to the old CNC campus building has helped Stroud expand her services and potentially add someone else to
provide even more services. “I have a second room, so I’ve been thinking of adding someone,” Stroud explained.
THE TIME HAS ARRIVED
To take advantage of our quality paint at low prices! One coat hides the wood grain without obscuring the natural surface texture of rough or smooth woods.
Enhances the natural beauty of wood. Resists water absorption and provides superior protection.
Semi-transparent
Solid colour
WOODCRAFT STAIN WOODCRAFT STAIN 3.6 L can
3.7 L can
EagleBuilding Supplies Ltd.
“YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”
172 Reid St. • 250-992-8877
25% of people who are
HIV+ do NOT know. HIV is a real concern within our communities. You can contract HIV primarily through unprotected sex and by sharing needles. HIV can live in your body for years without you knowing and all the while you can be passing it to others. At least 25 per cent of people who are HIV+ do not know and these 25 per cent are estimated to be responsible for 75 per cent of new infections. Northern Health, in collaboration with its community partners, is working with the Province of BC to prevent the spread of HIV by expanding HIV testing, treatment, and support services to British Columbians.
Educate: Test: Share:
Educate yourself, your family and your friends about HIV. Visit HIV101.ca today. The only way to know you are not positive is by getting tested. Request an HIV test today. Please share your new knowledge about HIV with others, and please encourage everyone to get an HIV test.
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A5
COMMUNITY
Listening to You, Speaking out for the Cariboo
401 - 410 Kinchant St. Quesnel, BC V2J 7J5 Ph: 250-991-0296 Fx: 250-991-0281 Toll Free: 1-866-991-0296 Bob Simpson, M.L.A. Email: bob.simpson.mla@leg.bc.ca (Cariboo North) Office Hours: Tues. - Fri. 9am - 4pm
MLA Musings
Abandoning Ship?
Student support
The resignation of high profile cabinet ministers from Premier Clark’s government can (and will) be read many ways. Is it an indication of a lack of support for the Premier within her caucus and cabinet? Are these individuals making their decisions based on multiple polls indicating the BC Liberal brand is broken and likely facing obliteration in next May’s election?
French Immersion student Torrye McKenzie, left receives $300 for her postsecondary education from Gurjit Sabbarwal, owner of Bliss! Torrye is a huge supporter of Bliss Restaurant and speaks highly of the place and the food. The owners and staff at Bliss wish her the very best in her future endeavours.
Or do we take the resigning cabinet ministers and MLAs at their word? That they have other plans, want to spend more time with their families, or are simply done with politics? Regardless of the reasons at work, the resignation of these high profile cabinet ministers has significant implications for BC politics. Having so many Liberal MLAs and cabinet ministers resign increases the likelihood that we won’t have a fall session of the Legislature. It would be foolhardy for the Premier to subject herself to Opposition claims that these resignations signal “rats abandoning a sinking ship” while subjecting her newly appointed Cabinet to the daily scrutiny of question period.
Tracey Roberts photo
B.C. LIVESTOCK PRODUCERS CO-OPERATIVE MARKET REPORT FOR SEPTEMBER 5th
STEERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH N/A N/A N/A 143.50 144.00 141.50 136.50 129.75
HEIFERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH N/A N/A 131.50 133.50 135.25 137.00 123.25 117.50
Finance Minister Kevin Falcon’s resignation signals trouble for the Premier in the business community and undermines her ability to table a balanced budget in advance of the May 2013 election. I never believed the Premier could table a balanced budget without using creative accounting or making deep cuts to public services, which would make her vulnerable to severe criticism during the lead up to the election. However, not tabling a balanced budget will be viewed as yet another “broken promise,” and maybe that’s what Mr. Falcon was avoiding with his resignation.
Butcher Bulls 80.00 - 86.75 D1 D2 Cows 70.00 - 77.75
WILLIAMS LAKE SALE THURSDAY AUGUST 30TH Williams Lake set a pace today as they showcased well over 1000 head of Ring cattle and Video Ring cattle. The Douglas Lake Cattle Co., Alkali Lake Ranch Division saw their 1380 lb butcher cows trade to 76.00. Pablo Mountain Cattle Co had 2320 lb butcher bulls top our trade at 88.00. George Edwards 1687 lb butcher cows topped 75.00. Woodjam Ranch’s quality load of British kill cows sold to 74.00, while Riske Creek Ranch’s 1500 lb fat cows hit 76.25. Gang Ranch’s liner load of 1358 lb kill cows rolled to 77.00. Dave Woottens 1770 lb butcher cows traded to 77.75. DJ Livestock’s butcher bulls traded to 90.50. Yearlings and calves sold steady today. Ron & Judy Emmelkamp’s 840 lb Red Neck steers traded to 131.00. Don Chamber’s 767 lb steers sold to 138.00. Brett Grant’s 810 lb Blk Baldy steers sold to 137.00 while Vern McClean saw his 979 lb Red Baldy steers sell to 118.50. Springfield Ranch had 884 lb open Blk Baldy heifers reach 122.00. On the Video Ring sale a liner load of top quality 1000 lb steers from Ray & Phyllis Bertolli of Knutsford BC traded to 125.00. 130 steers 950 lb from the Dunlevy Ranch set a pace trading to 126.50. 72 steers 910 lb from Edson & Betty Joyce of Knutsford also traded strong at 128.50. Doug & Laurie Haughton did a job today as they showcased 450 head of Blk Angus heifers 990 lb all open, fancy as you can get and trading for 119.75. Williams Lake Horse Sale Friday September 7th.
Q uesnel A
Parts & Supplies
During his resignation announcement, Education Minister George Abbott gave an interesting insight into the state of politics in BC. Mr. Abbott claimed he wanted to switch his focus away from politics to concentrate on “public policy,” particularly education policy. This is a telling statement. As the Minister of Education, Mr. Abbott was supposed to be fully in charge of all public policy related to the K-12 system in this province. The Minister’s seat should be the best place to lead policy change in any Ministry, but the pre-eminence of the Premier’s office undermines the ability of ministers to truly affect public policy in their area of responsibility, leaving Mr. Abbott to claim he’s vacating the top education position to try to change the K-12 system from outside the political realm.
g
BUY IT TODAY HAVE IT TODAY
IS STRAW WHAT YOU NEED?
WE HAVE LOADS! USE IT HERE!
OPEN: Mon-Fri: 8:30am-5:30pm • Sat: 9am-1pm 2302 Ferguson Rd. • 250-747-2355
We Don’t Sell. We Help You Buy!
250-992-2229 • 362 Reid Street Visit Us Online at www.cityfurniturecanada.com
WE DON’T
SELL WE HELP
YOU BUY
JANE SMITH 26954 3 865 SERVING
WESTERN
CANADA
Ask about our Interest Free Financing!
Mr. Abbott’s statement should trouble us all, because it’s simply more evidence that our current voting system and the political party system enable a dictatorship of the Premier’s office between elections. We need to get back to having Cabinet govern the province; better yet, we need reforms that will enable all MLAs to be involved in governing between elections. Maybe that would help us attract and retain more capable people in BC politics.
www.bobsimpsonmla.ca
A6 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
LandďŹ ll construction underway
I
t’s great to have the chance to submit a column to the Quesnel Observer. Now that summer is behind us, we can reflect somewhat on the year and all that we’ve accomplished so far. Over the coming months I’ll be writing about a number of projects, initiatives and issues; letting you, our taxpayers, know what’s new at the City. If you’ve been to the municipal landfill lately, you have likely noticed the construction. We’re working on a new controlled entrance and scale system. Crews are putting in a scale house, installing scales and improving drainage, lighting, fencing and traffic control. We expect to be wrapped up by midNovember. We’re doing this for a number of reasons. By diverting recyclables, yard waste, etc. from the main part of the landfill, we’ll extend the life of the landfill. This saves money over the long term. More importantly, it’s the right, environmentally responsible action to take. This project will provide
Join Northern Health’s September Health Challenge Northern Health is pleased to announce the launch of the September Health Challenge. The purpose of the challenge is to encourage northerners to get active and learn more about healthy living. During the month of September, Northern Health team members will share blog posts that offer tips, stories and ideas to be healthier. Every week, one of the posts will challenge northerners to step up – through cooking, getting moving or something totally different – but either way, we want you to share it with Northern Health. Northerners will be able to submit their entry to the challenge for a chance to win a great prize. The contest is open to all northern residents. Those interested can get information on Northern Health’s blog at http://blog. northernhealth.ca/
, 1
Mary Sjostrrom
MAYOR’S MESSAGE greater control over what is going into landfill. Hazardous goods, chemicals and electronics will be diverted to the appropriate sites for safe and efficient disposal. Our residents already do a great job recycling; we expect that to continue, as recycling and yard waste drop-off will remain free of charge. “How much will I have to pay to take my garbage to the landfill?� That’s a good question, and it’s one of the business decisions we’re mulling over right now. We need to determine hours of operation, a fee structure for commercial and residential users and when that fee structure will take effect. As we make those decisions, we’ll definitely keep
you informed. But we decided to go ahead with the project this year as a pilot project. We wanted the community to have the opportunity to learn about the new landfill procedures and become accustomed to them at no charge during the slower winter months. The project has a $650,000 budget, paid for through Canada’s Gas Tax Fund, which provides stable, longterm funding that helps us build and revitalize public infrastructure. The Union of British Columbia Municipalities (UBCM) administers the Gas Tax Fund in B.C., in collaboration with Canada and British Columbia. The ourQuesnel sustainability process has shown us that our community wants to take on projects that consider a wide range of sustainability pillars, such as the environment and finances - this one fits the bill! Do you have a question for Mayor Mary Sjostrom? E-mail it to us at newsroom@ quesnelobserver.com and we’ll forward it to the Mayor so she can answer it in an upcoming column.
Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
HYDRANT FLUSHING NOTICE Annual Hydrant and Water Main Flushing Program The City of Quesnel Utilities Department will run its annual fire hydrant and water main flushing program starting on Monday, September 10 for approximately three weeks. This will occur from 8 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday. Hydrant and water main flushing causes turbidity in the City’s water system. Residents should expect, and be prepared for, discoloured water. If you experience this, leave a cold water tap running until the water returns to normal. For updates to the flushing schedule, please visit www.quesnel.ca or contact the Utilities Department at 250-992-6330. Thank you for your patience during this important annual maintenance program.
REQUEST FOR PROPOSAL Contract Position – Winter Carnival Coordinator The Leisure Services Department is seeking an independent contractor to coordinate the Quesnel Winter Carnival for the next three years. The successful proponent will work independently to plan and implement the Carnival, coordinate participation by community groups, businesses, and local organizations, and apply for grants and corporate funding. The successful proponent will have an outgoing personality with excellent written and oral communication skills and promote the concept of an active living lifestyle. Ideally, the successful proponent will have previous experience working with committees, planning large events, recruiting and supervising volunteers, delivering presentations to community groups and working within defined budgets. Proposals must be submitted to the City of Quesnel, 410 Kinchant Street, Quesnel BC V2J 7J5 or by email to: canderson@quesnel.ca by 4:00 pm Friday, September 14, 2012. For detailed information on submissions visit www.quesnel.ca/Jobs City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
Benjamin Moore Decor Gallery welcomes
Katya Tomassetti as our new Assistant Manager
Are Fall Renovations in your Schedule
*/). 53 &/2 /52 .$ !..5!,
BARKERVILLE
#/7"/9 $2/6%2 *5"),%% &RIDAY TO 3UNDAY 3EPTEMBER TO #ELEBRATE "RITISH #OLUMBIA´S RICH COWBOY HERITAGE GOLD RUSH STYLE
*OIN "UD 7EBB %D 7AHL !LLEN #HRISTIE THE 'ORDIE 7EST "AND AND MORE AT "ARKERVILLE (ISTORIC 4OWN´S HOTTEST HISTORICAL HAPPENING 4HREE MUSICAL VENUES A COWBOY POETRY TENT ¹.ORTHERN 3TAR² AMATEUR SINGING COMPETITION AND THE OLDEST WOODEN ¹#OWBOY #HURCH² IN "RITISH #OLUMBIA AWAIT YOU Kim & Katya
Talk to us about your Painting & Decorating Projects
Benjamin Moore Decor Gallery West Park Mall • 250-992-7975
, 1- , 9
"!2+%26),,% 7%,#/-%3 6)3)4/23 -!9 3%04%-"%2 t XXX CBSLFSWJMMF DB A N AT I O N A L H I S T O R I C S I T E o f C A N A DA
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A7
FRESH MEAT - CUT THE WAY YOU LIKE IT! Do you miss those days when you could walk into your local butcher’s shop and ask for that Prime Rib Roast or Rack of Pork for that special dinner? Well, you still can. At Aroma Foods, we are proud to offer fresh BC and Alberta grown meat. Our beef and pork are always A-grade or better, 100% grain fed, and come from the top producers in BC and Alberta. Our poultry is grown in Abbotsford BC and is delivered daily. Our meat isn’t cut in a factory, it is cut by hand, on location in our butcher shoppe, everyday. If it’s a special cut you are looking for our butchers are available until 4pm daily. You can also call your order in at 250-747-4637 and have it prepared in advance! PRICES EFFECTIVE: September 9 - September 15, 2012 2012
All items are while quantities last. Sorry no rainchecks.
BC Freestone Canning Peaches
Beef Ribs
20 lbs case Direct from Oliver, BC
$
Alberta AA or better beef -Cryovac
19.98eaea.
4.98lb.
$
$
Throw one oncthedeals! Bar-B! ! Fantasti Regular
Lobster Tails
10.98 kg
6 to 8 ounce - Frozen Product of Canada
Whole Strip Loin
Grilling Steak Alberta A or better beef - Cut in-store
6.98lb.
$
15.39 kg
$
$
Oven Roast
Pork loin chops
Alberta AA or better beef
Product of Canada
2.98lb.
$
Beef Brisket
Rib or Sirloin
Outside Round
6.57 kg
2.48lb.
$
$
5.47 kg
$
Alberta AA or better beef -Cryovac
4.98lb.
$
$
8.98ea.
10.98 kg
Boneless/Skinless
Chicken Breast Product of Abbotsford
5.98lb.
$
Looking for something different for that special dinner? Whole
Quail
13.18 kg
$
pack of 6 Frozen,pack per
Product of Canada
Fresh whole
$
Frying Chicken Product of Abbotsford
$
2.48lb.
5.47 kg
Brome Lake Premium
Brome Lake Premium
Rabbit
Duck Breast
Duck Leg
26.43kg
$ Frozen Product of Canada
$
11.99lb $
per pack
26.43kg
Frozen Product of Canada
Frozen Product of Canada
$
$
19.99lb $
44.07kg
10.99lb $
24.23kg 24.23
$
Green, Red & Black
BC Grown
Mcintosh Apples
Romaine Lettuce
.98lb.
BC Grown
$
Grapes
$
.98lb.
$2.16kg
Fresh Layer Cream Cakes
.88 ea
2.16kg
DON’T FORGET DESSERT!
strawberry, lemon zing, hedgehog, tuxedo, raspberry & others!
MADE FRESH INSTORE!
Seedless California Grown
$
19.95
Whole
Bartlett
Hot House
Pears
Tomatoes
BC Grown
.98lb.
$
$
2.16kg
1.28lb.
$
2.82kg
11.98ea.
Vanilla or Chocolate Plus
on the vine. Canadian grown
$
$
Ice Cream Assort. varieties 1.65L
5.99ea.
$
Locally Owned and Operated and Serving Your Community Since 1975
Market& Deli 2025 Hwy 97 S. • 250-747-4636 440 Anderson Drive • 250-992-9507
A8 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
OPINIONS Going local
I
t’s simply wrong, but we can help. The decision for corporate fat-cat Disney to implement a blanket rental “hold” on its new releases for 28 days – only allowing movie lovers to buy its products is short-sighted and shameful. Sure movie corporations need to ensure they’re still making a buck, and yes the birth of movie distribution companies such as Redbox and Netflix would spark challenges and the need for movie giants to implement changes. But not one size fits all. Canada doesn’t have the same options for movie rentals as our American neighbours. Netflix doesn’t provide mail delivery, nor does it offer new releases. Redbox (a mobile movie rental vending machine) only has a couple hundred locations in Canada, while the US has tens of thousands. And some in rural locations do not have access to on demand movie rental, or they can’t afford it. So it makes sense for Disney to loosen its policy for independent Canadian movie businesses. Or at the very least, hear them out. Movie Experts, a team of 1,000 Canadian movie retail locations, is trying to engage the movie giant in conversation. But Disney refuses and local movie store owner, Mitch Vik of K-Max is right on the money when he says it’s a deliberate way to undermine movie stores. Which is why he’s refusing to “hold” the Disney flicks. As film fanatics (and communityminded individuals) we need to help them out. Yes, that means getting off the couch and going to the store to choose the movie you’re going to enjoy. Yes, it also means you need to return it. But when did that become such a task? We need to make an effort to support independent business, especially one that is facing such a hard-handed ruling from a corporation so powerful the fight seems fruitless. Enough is enough. The next slated big-ticket Disney flick set for release is The Avengers, Sept. 25. If Disney had its way you wouldn’t be able to walk into a movie store, browse the aisles, ask a clerk for their opinion, and rent the star-studded box office hit. But Vik, and many others stores, are letting you do it anyway. I, for one, will be renting my copy of The Avengers at one of our independent locations, not buying it, nor hitting a button on my television. I hope you’ll join me. –Autumn MacDonald, Observer
As the plates spin and spin S
chool is back in session and I fully admit to being excited about it. Similar to the start of a brand new year, I love the beginning of a school year even more. Probably because I have a couple of things I don’t have to worry about for awhile during the day – and by a couple of things I’m referring to my children. After a busy summer juggling work and family, I am now relieved to see Sam and Daisy in the full swing of their regular routines, mainly so that I can get back on a regular routine myself. Working while simultaneously trying to show your kids a good time is harder than it sounds. Well, it was for me anyway. “Hallelujah,” said one of the parents I met out in the parking lot on the first day of school. “I can breathe again.” Phew. I’m not the only one. This summer was hectic,
Lori Welbourne
On A Brighter Note but it was also fun and I was lucky that I had the opportunity to spend more quality time with the kids than in summers past. Did my work suffer as a result? Yes, it did, and the reason for that is because I had too much on my plate. “You need to edit yourself,” my cartoonist Jim Hunt advised. “You don’t just have a lot on your plate, you remind me of those Vaudeville plate-spinning acts.” He’s right, and he’s not the only one who’s said something to that effect. I’ve been counseled many times over the years by friends and family to
a stay-at-home mom like me, we seem to fill up all our time regardless.” How true. I remember my own stay-at-home mother being incredibly busy too. And busy is okay, as long as we remember that we can’t do everything, a lesson I continue to learn. “Life is short,” my dad once said. “Some people spend all their time doing the things they think they should be doing and don’t have enough time left over to do the things they actually want to do.” Keeping focused on what matters most and eliminating some of the other stuff is key. To help, I’ll be taking the “Editing Myself 101” course – a self-imposed class I plan to pass with flying colours. More columns, blogs, cartoons and videos can be found at LoriWelbourne. com. Lori Welbourne is a Black Press columnist, www. onabrighternote.ca.
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
slow down and I’ve finally realized that the reason I do too many things at once is that I’m falling prey to my tendency to self-sabotage. “Narrow your focus,” Jim continued. “Spreading yourself too thin will keep you from attaining your goals.” In theory, his words made perfect sense. I thought about all those plates I had spinning in the air and started thinking about which ones I could put down. I would say drop, but I don’t like the thought of anything breaking and having to sweep up more than I already need to. While the kids have started a new year at school, I’m also enjoying a fresh start by re-evaluating where I’m putting my energies so I can focus on what’s important and let go of some other tasks. “Everyone’s busy,” the parent from the parking lot said. “It doesn’t matter if you’re a working mom like you or
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Denise Production Mgr. Circulation Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Lorrie Milsom Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Office:
Jonas Gagnon - Sports Reporter LaRee Mariash, Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A9
FEEDBACK Recalling times past Bert deVink is a long-time Observer contributor, embarking on his memoirs. This is part one.
My dad and I sat on the kitchen floor and at night my mom turned the light off and my dad and I sent the bike back and forth across the uly 26, 1932 I was floor in the dark. Later I born in one of found out that the light the oldest parts of came from a flint stone Bert de Vink Rotterdam in Holland. in the headlight and not The street were I from a battery. Much From Within was born was called of my time was spent the New Harbour when traslated. looking down from the living room Actually it was far from new because window on the busy scene below. the typically Dutch four or five story A little to the left of where we lived remodeled warehouse dated from was a draw bridge and it was quite somewhere in the late 1700’s. a sight to see the big river boats go We lived on the top floor that was through this narrow space. Saturday remodeled into living quarters. My mornings were still a part of the work dad’s office was on part of the main and school days. floor, the other floors were filled with On Sundays we went quite often for all kinds of tires. The only way up a stroll and I could see all the things I or down was via a very large freight usually saw through the windows from elevator that by todays standards close up. would have been condemned. Somewhere between the time I was When I was small I was not allowed five or six years old we moved to to play on the street and for good a house about five blocks away. I reasons. Not only was the street maybe remember walking with my dad to 25 feet wide to the waters edge, but where we lived before. it was very busy with trucks, delivery It was the first time I was allowed bikes, hand carts and horse drawn to play outside because there was a wagons. Big river boats moored along fairly wide sidewalk. I don’t remember this waterway and loaded or unloaded much of living there. What I could there. not connect was why we still had It was like a bee hive with constant our belongings when I do remember traffic and noise. I spent a lot of time running through streets with burning at the window looking at the street houses and bombs falling all around below and watching the draw bridge us. going up and down for the boats to go My oldest sister cleared that up. For through. some reason the block we lived in and By the time I was three or four years some other blocks around us survived old I spent most of my time with the the bombardment. We could not live people who worked there, riding on there anymore because the access to the carts with tires up and down the where we lived was blocked. floors or to the street. Thinking about that time now I never Sundays we went for walks with knew there was a major depression mom and dad and my little sister going on and I was never aware of that in a buggy because she is two years until after the war. younger than I. On my fourth or fifth We moved in with our aunt Lena birthday I got a toy motorbike with a in the little village of Yselmonde just side car for my birthday. It was a wind outside of Rotterdam. Eventually my up bike with a light that went on when Parents found a house in Yselmonde the bike was running. and we lived there for almost a year.
J
Bag it CRD director John Massier mans the Multi-Centre shopping bag booth at Spirit Square. The reusable bags are part of the fundraising effort and gives those who buy one a chance to win $2,000 in travel vouchers with Flight Centre Quesnel. Bags are available regularly at the North Cariboo Multi-Centre headquarters at 339A Reid St., City Hall, the Arts and Recreation Centre and the Visitor Centre. Jonas Gagnon photo
Letters to the Editor
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
Quesnel Olde Time
Lots of early greens, baking, meats and crafts available.
See you there!!
September 8 Jim Savage
n Home Grow & Vegetables g in Fresh Bak
ERY OPEN EV AY SATURD
May 5th - Oct. 13th /2012 8:30am to 1pm • Helen Dixon Grounds
September 15 Customer Appreciation Day After 8 Choir Do you want to perform at the market? Call 250-747-3491 www.quesnelmarket.com
A10 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
COMMUNITY
Fall gardening tips to enhance your green thumb
Spring isn’t the only time to get down and dirty, fall’s cooler temperatures make it an excellent time for planting and transplanting. Fall planting has many benefits: the root system of trees and shrubs establish themselves quickly because the soil temperature is warmer; there are no scorching summer temperatures; plus there are some great deals to be had on our homegrown perennials, hardy trees and shrubs – make sure to check out our Dutch auction. Here are some things to put on your garden calendar in the upcoming weeks. • Seed a new lawn. Getting an early start gives the lawn a chance to establish itself and avoids early spring erosion problems. Fall planting gives you a head start on the mud, followed by nasty seed-eating birds and then the heat of summer. Roy develops his own blend of grass seed so you know the mix is the best one for your specific use and area. • Transplant and divide perennials. Perennials should be divided up when the centre of the plant
begins to die out with age. To divide a plant, dig around its outer edges; separate the clump into pieces with 3-5 buds present. Throw away the centre portion if it is weak or dead. Plants like peonies and day lilies have fleshy roots stocks. Pull these roots apart gently or cut them with a knife. Remember to use bone meal when re-planting these new divisions to help with root establishment. • Fertilize lawn with 6-4-36. This fall fertilizer is high in potash, K, (the last number.) Potassium is important to the movement of water, nutrients and carbohydrates in plant tissue. Benefits are huge for your lawn and shrubs. • Apply Plantskydd and keep the deer away. This is getting rave reviews from customers. Plantskydd was developed in Sweden for use in commercial forest plantations that were being wiped out by browsing animals. They needed an animal repellent that could last through severe winter weather and meet Sweden’s strict environmental laws. It works by emitting an odour that animals associate with predators.
CONTESTS CONTES TS PR PRODU ODUCTS CTS STORE STORES S FLY FLYERS ERS DEALS DEALS COUPO COUPONS NS BROCHU BRO CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES CON CONTES TESTS TS PR PRODU ODUCTS CTS ST STORE ORES S FLYERS FLY ERS DE DEALS ALS CO COUPO UPONS NS BRO BROCHU CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES
Proud to Support Canadian Growers
The odour is not pleasant when you are applying the product, but does not linger – neither do the deer. Save your cedars and other plants by applying now and again in early spring. • Plastic tree guards. This year was a bad year for mice damage. Mice love to chew
on the bark of young trees and once they have girdled the tree – all is lost. It is heart-breaking to lose a tree this way. The plastic tree guard can be used for many seasons and is well worth the couple of dollars. It has the added bonus of reflecting the winter
sun that can cause sunscald, resulting in the bark splitting. • Watering. Before you put the hoses away make sure you give your trees, shrubs, perennials and especially evergreens one final deep watering. The available moisture in the soil is a definite
factor on plant hardiness. • Mulching. Think of all those fallen leaves on your lawn as a bonus. Mow over dry leaves and rake them up to use as mulch on your plants. Wait as long as possible until the ground is good and cold before applying the mulch.
The idea is to keep plants dormant all winter and protected from extreme cold and alternate periods of freezing and thawing in the early spring. Jean Atkinson is a horticulturist with Richbar Golf and Garden and a regular Observer columnist.
NOW UNTIL SEPTEMBER 23!
Join the celebration Enjoy big savings & events, plus thousands of bonus points!
1 OF 15 CHEVROLET
VEHICLES!
RECEIVE A CONTEST CARD WHEN YOU SPEND $10 OR MORE AND YOU COULD
WIN
* 1 OF 15
5,000
$
SHOPPING SPREES!
1OF 50 FABULOUS GRAND PRIZES!
Visit flyerland.ca to view this week’s flyer
1 OF 20
Valid Friday through Thursday
TRIPS!
Visit our facebook page at http://www.facebook.com/SafewayCanada www facebook com/SafewayCanada
SAVE TIME. SAVE MONEY.
*No Purchase Necessary. Prizes may not be exactly as shown. Contest begins on September 5, 2012 at 9:00:00 a.m. EST and closes September 23, 2012 at 11:59:59 p.m. EST. PIN code entries must be received by September 26th, 2012. For details on how to enter, prize details, official contest rules and no purchase necessary method of entry visit www.shoppersdrugmart.ca/50. To receive a contest card with PIN code, customers must make a purchase of $10 or more on eligible products after discounts and redemptions of any Shoppers Optimum Points®, coupons or promotional gift cards and before taxes at participating Shoppers Drug Mart stores between September 5th and 23rd, 2012. Contest cards will only be provided while supplies last. Eligible products exclude prescription purchases, products with codeine, tobacco products (where applicable), stamps, passport photos, lottery tickets, event tickets, transit tickets and passes, gift cards, prepaid phone cards, prepaid card products and purchases at Shoppers Home Health Care locations. Limit one card per eligible transaction regardless of total dollar value of transaction. The Contest is open to legal residents of Canada who have reached the age of majority in their province or territory of residence. There are 150 available prizes to be won. Approximate retail value (“ARV”) of prizes ranges from $10 to $43,500. As part of the 150 available prizes, 50 are grand prizes, consisting of two (2) Chevrolet Volts, Approximate Retail Value (“ARV”) $43,500, three (3) Chevrolet Sparks $19,445, one (1) Chevrolet Cruze, ARV $23,480, three (3) Chevrolet Cruze Ecos, ARV $23,745, two (2) Chevrolet Sonic Hatchbacks, ARV $21,965 two (2) Chevrolet Equinoxs, ARV $33,370, two (2) Chevrolet Orlandos, ARV $26,780 [all vehicle models ARV based on being equipped with automatic transmission and air conditioning] seventeen (17) trips for 2 to Memories Resort in Cayo Santa Maria, Cuba ARV $2,470, three (3) trips for 4 to Memories Resort in Cayo Santa Maria, Cuba ARV $4,940 and fifteen (15) $5000 Shoppers Drug Mart gift cards. 100 instant win prizes available to be won by playing the 50th anniversary online game at www.shoppersdrugmart.ca/50 once unique PIN code is entered. Unique PIN Code from contest card required for entry into contest. Odds of winning depend on the number of eligible entries received. Correct answer to skill testing question required. See cashier for details.
Sponsored by Black Press your source for FREE coupons
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A11
NEWS
Sunset Theatre’s final show of the season Jake’s Gift Jake’s Gift has been described as a piece of theatre that “should be mandatory viewing for every Canadian!” So, if you haven’t seen it or if you’re itching to see it again, Sept. 9 – 10, 8 p.m. at The Sunset Theatre in Wells will be your chance. The multi award winning solo performance by performer and
playwright, Julia Mackey, is the moving story of a Second World War veteran’s journey back to Juno Beach to find the grave of the brother who never came home. The play was created after Mackey’s own travels to Juno Beach in June 2004 for the 60th Anniversary of the D-Day Landings.
“It was one the most incredible experiences of my life and I felt compelled to share that with other Canadians,” MacKey said. And so two years later, in the summer of 2006, Jake’s Gift was born. The play, which just picked up another award last week in Calgary for Outstanding Performance by an
Actress in a Drama at the Betty Mitchell Awards, played to rave reviews back in 2009 when Quesnel Live Arts booked it at the Chuck Mobley Theatre. If you missed it then, nows your chance to see this
gem of a play that has been touring Canada since 2007. Juno Productions is about to embark on a Prairie Province Tour starting in midSeptember and they are warming up with the two performances
in Wells. For ticket reservations call 1-250-994-3400. Ticket price is by donation, with a recommended price of $10 per person. The show is appropriate for Ages 10 – 110.
Part of the proceeds will be donated to the Wells Legion on behalf of Juno Productions. For more information about the play visit www.sunset-theatre. com or www. jakesgift.com.
When it comes to the
INTERNET, WE GIVE YOU MORE!
SIGN-UP NOW ONE-TIME ACTIVATION FEE JUST
24999 9999
$ $
with a 3-yr contract MORE SPEED. MORE BANDWIDTH. MORE OF WHAT YOU WANT ONLINE! 1
Julia MacKey’s one-woman show resulted from her travels in 2004 to Juno Beach on the 60th Anniversary of D-Day Landings. She crafted to show around a veteran returning to Juno in search of a brother who never came home.
We know there’s a lot to see and do online. That’s why Xplornet offers high-speed Internet service that is truly high-speed, with packages available as fast as 5 Mbps2. And it’s also why we offer monthly bandwidth allowances as big as 30 GB. That’s a lot. How much is it? It’s enough to stream 68 movies, download 7,680 photos, or listen to Internet radio 16 hours a day3. Because we know that when it comes to the Internet, you shouldn’t have to settle for less. Plans start from just $54.99 per month4. What do you want to do online?
Fire fighters’ boot drive supports MDC Join Quesnel fire fighters on Sept. 10, 2 – 6 p.m. and Sept. 11, 10 a.m. – 6 p.m. at various locations as they hold out their boots in support of Muscular Dystrophy Canada. To show their support for Muscular Dystrophy Canada, Quesnel fire fighters are organizing a community boot drive to raise awareness and funds to help ‘make muscles move.’ A “boot drive” is a fundraising event where local fire fighters go out into the community and collect donations from the public, using a fire fighter boot to collect those donations. Since 1954, Canadian fire fighters have been helping Muscular Dystrophy Canada fight the battle against muscular dystrophy – a
group of more than 100 types of neuromuscular disorders characterized by the wasting and progressive weakness of muscles. Some diseases are life-threatening and presently, there is no cure. The money raised by the Quesnel fire fighters is donated to improve the quality of life for people living with neuromuscular disorders with purchasing mobility equipment, providing support services and funding research, which will one day lead to a cure. It takes a fire fighter 56 muscles to put on a boot; it takes you to help fill it. By dropping your extra change into the boot, you are making muscles move in your community. So come out to support your local fire fighters in the battle against muscular dystrophy.
CONTACT YOUR LOCAL DEALER TO FIND OUT HOW YOU CAN GET XPLORNET TODAY.
Cancom Electronics - Quesnel 1.855.850.5254
HIGH-SPEED INTERNET
FOR ALL OF CANADA 1 Limited time offer and subject to change without notice where 4G Satellite service available; cannot be combined with any other offer unless otherwise specified. 3-year contract required. 2Actual speed online may vary with your technical configuration, Internet traffic, server and other factors. Traffic management applies to all packages. For details visit Xplornet.com. 3Estimate only for illustrative purposes. Assumptions: movie is 450 MB, photo is 4 MB, streaming Internet radio is 60 MB/hr. Actual experience may vary depending on specific file sizes. 4Monthly Service Fee includes $15/month rental cost of equipment. Taxes will apply. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. © Xplornet Communications Inc., 2012.
QUENSNEL_CARIBOOL_OBSERVER 5.813X11.429_NTL_4GSAT_2C AUG12.indd 1
NTL 4GSat admat 08/2012
Contributed photo
8/8/12 5:58 PM
A12 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Do you have a story?
Lifestyles Challenge yourself Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
Annie Gallant Lifestyles Editor
Women’s Fall Challenge set for Sept. 30 and open to all women
Marilyn Van Leusden, left, Elaine Watteyne and Cathie Walsh are getting excited for this years Women’s Fall Challenge. Annie Gallant photo
ANNIE GALLANT Observer Reporter
E
very Saturday several women would run around Dragon Lake. That time was sacred for these women, not only for the obvious health benefits but also for the camaraderie. Women’s Fall Challenge(this year Sept. 30) evolved from that small, dedicated group of women to an annual event drawing more than 600 women each year. “I saw a women’s race in Sweden with 20,000 women involved and figured we could do it too,� Elaine Watteyne, one of the original runners, said. “I’d run a half marathon in Prince George and felt Quesnel could easily hold one as well.� On Sept. 25, 1994, about 40 women gathered at the Dragon Lake boat launch for either a half marathon or a 10k run. “We raised about $50 through donations that first year,� Watteyne said. She remembers driving around for about two weeks looking for a perfect location. “We knew we wanted it on the lake and envisioned how beautiful it would be in the fall with the leaves changing colours and the lake in the background,� she said. “It was the perfect time between summer and the start of ski season.� In order to comply with the regulations for a half marathon, the original route chosen was extended. “And it hasn’t changed from that first run,� Watteyne said. By the second event, discussions began about giving a donation to the local mammography unit. Although suggestions have come to connect to the national run for breast cancer, organizer Marilyn Van Leusden said it’s always been unanimous the event would be local. “We have such strong community support and I believe that’s in part because we raise money for our local mammography unit,� she added. “The volunteers are also very willing to sign up.� By 1998, the event raised $600 for miscellaneous equipment and last year’s event raised $12,500 to add to the trust currently raising money for one large, expensive piece of equipment for the unit. To date, almost $150,000 has been raised by participating women and event sponsorship.
“I dreamed of getting 200 women participating but I never expected it to grow to what it is today,� Watteyne said. “Although I may have organized the first run, I’m really moved by what this event has grown into and so many women have committed to the run through the years.� From the first two categories, half marathon and 10k run, the Women’s Fall Challenge (WFC) now includes 120 categories. With 5k and 10k walks and runs and the half marathon, women from the youngest at six years to as senior as women feel comfortable participating, the WFC invites all women to join the event. “With all the categories, everyone can participate and challenge themselves,� said event organizer Cathy Walsh. “You can’t imagine the feeling of setting off at the mass start with 600-plus women. It’s very moving.� Van Leusden also said the number of women coming from out-of-town to participate is encouraging. “We see registrations from all over B.C. as well as out-of-province.� She added people also enjoy dressing up for the occasion and it’s not unusual to see a lot of pink, the official colour of the battle against breast cancer. In an effort to encourage early registration, entry
fees (the only participant fundraising aspect, no pledges required) are on a sliding scale, with early registration deadline of Sept. 16 and an entry fee of just $25. Regular registration, between Sept. 17 – 28, is $30 and any late registrations on Sept. 29, at race package pick up at the Arts and Rec Centre, or race day, Sept. 30 before 8:15 a.m. at Dragon Lake elementary school, is $40. “It’s so much easier if people register either early or during the regular dates,� Walsh said. “Race Day is so busy.� Every year a new T-shirt design is created and many participants are proud of their collection of shirts. Deadline for ordering shirts this year is also Sept. 16. New this year is a jacket. For details on the shirts, styles, sizes and costs visit the website http:// qwfc.wordpress.com or drop into the Arts and Rec Centre and check them out. Van Leusden said everyone in the organization is a volunteer and every event takes about 100 people to organize and execute the Women’s Fall Challenge. “We have people who call very early in the year to ensure they can work their favourite volunteer spot on event day,� she said with a big smile. “Half the volunteers are men who are happy to help out. Both before and after I have calls from men thanking the group for allowing them to volunteer.� Men staff the water stations, patrol the route on race day and do many other volunteer jobs before, during and after the event. Plans begin as soon as the event ends but the real work begins in early March. And for many, it doesn’t end after the event, as numbers are tabulated and all the post-event details are taken care of. However, for race participants the celebratory luncheon at the CNC/UNBC Quesnel campus is the culmination of a glorious day. As this venue only seats 400, purchasing your luncheon ticket early is also advised. The cost of lunch is $15 and catered by Granville’s Coffee. Lunch is purchased on the same entry form as the Women’s Fall Challenge entry fees and shirts and jackets. The WFC entry forms can be found at many locations around town including the Arts and Rec Centre or online at qwfc.wordpress.com. The event begins promptly at 9 a.m. from the Dragon Lake boat launch. See you there.
&RPH KRPH WR FRPIRUW VW\OH ZLWK RXU (QG RI 6HDVRQ %OLQG 6DOH &RPH KRPH WR FRPIRUW VW\OH ZLWK RXU (QG RI 6HDVRQ QG RI 6HDVR QG RI 6HDV RQ Q% %OLQG %OLQ OLLQG QG 6D 6DOH 6DOH 6 DOH H H ‡ /LNH XV RQ )DFHERRN DQG EH HQWHUHG WR ZLQ \RXU EOLQG RUGHU LQVWDOOHG IRU IUHH ‡ /LNH XV RQ )DFHERRN DQG EH HQWHUHG WR ZLQ \RXU EOLQG RUGH GH HU LQ HU QV VWWDOO DOOOHG HG IIRU RU IUHH ‡‡ &RPSOLPHQWDU\ PHDVXULQJ DQG FRQVXOWLQJ VHUYLFHV &RPSOLPHQWDU\ PHDVXULQJ DQG FRQVXOWLQJ VHUYLFHV
8E; ;<:FI
7XHV 6DW DP SP 5HLG 6W Â&#x2021;
www.cristysdevinedesigns.com
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A13
LIFESTYLES
Crash course in English and Canadian culture for Ami JONAS GAGNON Observer Reporter Ami Sukisaki is leaving Quesnel and is going as far as possible without leaving the country. By the time this goes to press Sukisaki will be on her way to Prince Edward Island to sample life in the maritimes; she will, however, miss the wild west. “I met many nice
people in Quesnel and they supported my life here. I really thank and definitely miss them,” she said. Working at Shiraoi House and representing her culture has not only forced her to speak English better, but has encouraged her to become more Ami Sukisaki serve Japanese culinary knowledgeable culture to Shiraoi visitors.Jonas Gagnon photo
about her own culture. Strangely enough, since coming to Quesnel, Sukisaki has not only learned about Canada, but been pushed to learn a little bit more about where she came from. “I was surprised and impressed that visitors to Shiraoi house were interested
in Japanese culture; some had more knowledge than I expected. “It motivated me to study about Japanese culture more and study English so I could explain it,” she said. “I don’t think I could have had these experiences in any other place. “These will be useful when I introduce people to Japanese culture in the future.”
She will, however, always recall her time here with fondness, and all the plethora of new activities she was part of here. “While I spent the summer in Quesnel, I enjoyed many events including The Billy Barker Days Festival and visited many places.” And being from Japan, a country far more densely populated than ours, the array of wildlife in our backyard
Romance and whimsy
JONAS GAGNON Observer Reporter
Loon is a play as colourful, bold and creative as Wells, the Cariboo town which hosted the performance for its twonight run in northern B.C. Written, directed and casted by the duo Wonderheads, Loon has been making the circuit at fringes across western Canada and been garnering great reviews. The Wonderheads, a duo from Portland, OR, are made up of Texan Andrew Phoenix and British Columbian Kate Braidwood, the latter of which worked at Barkerville for a time. The play mixes melancholy and humour deftly enough to have tears of laughter and sorrow in viewers’ eyes, sometimes nearly at the same time. Featuring a frumpy janitor, played in equal parts by Braidwood and the beautiful mask she constructed, who is unlucky in love and
Kate Braidwood brings the character in Loon to Contributed photo life. life, the play starts with the woeful character coming on stage with the ashes of his mother and a box of mementos from his childhood home. Not even a telephone dating service, which includes a hilarious scene as Braidwood takes the character through a somewhat sad personal ad in which he proclaims himself a sanitation engineer, seems to help him find his special someone, until, finding his old lunch box and reigniting his love for space, he finds himself infatuated in a more adult way with celestial bodies, the moon in particular. A fantastical tale,
told through snippets of pop culture (the end lines of Casablana and Paper Moon are two that come to mind); puppetry, the mask which is Chameleon-like in its ability to portray an array of moods; a perfect, if spare, set; and a wonderfully physical turn by Braidwood. The play is by turns a silent-era physical comedy and a melancholy cartoon; it’s almost impossible not to love. The main character doesn’t utter a line through the play, though it could hardly be called silent. The use of a soundscape, perpetual rain along with a trip back through memory into his favorite space opera, Moon Wars, encourages the audience to imagine along with the Wonderheads to places usually kept to the
big budgets and CGI tricks of hollywood. The cartoon quality of the character allow the Wonderheads amazing leeway, with the man, fully infatuated with the silvery moon, tramping through Africa and swiming the ocean (presumably the Pacific) to obtain that which he desires. The play managed to draw in the audience enough to have them whistling at the phone-dating personal ad and moaning along with the janitor as he experiences life’s bumps. The duo reference Pixar in their introductions and the comparison is apt, though Jim Henson amd Charlie Chaplin seem to have influenced them just a much. The play is a delightfully whimsical turn from the usual concrete world we live in.
Carib
THEATRES www.caribtheatres.com For the week of Friday, Sept. 7th - Thurs., Sept. 13th
General & Matinees: $9.00 (all ages) 3D: $12.00 - Under 12: $9.00
Professional Counselling Services Individual, Couple and Child Counselling Employee and Family Assistance Programs Laurie Crawford, MSW RSW Holly Durocher, MACP Jesse Haber, MACP Peter Jespersen, MEd Izabella Zalewski, MA 335C Vaughan St, Quesnel 250-992-9525 • www.walmsley.ca
THE CAMPAIGN 14A - Course sexual language • 6:30 & 8:45 pm nightly Matinee: Sat. Sept. 8th & Sun. Sept. 9th - 2:00 pm
Diary of a
Wimpy Kid G Matinee: Sat. Sept. 8th & Sun. Sept. 9th - 2:00 pm
PREMIUM RUSH 14A- Coarse language • 6:30 & 8:45 pm nightly
Limited time. Enjoy any 8:45 pm show for only $6 Sunday to Thursday
24 HOUR MOVIE INFO LINE 367 Reid Street 250-992-2076
was particularly memorable for her. “Seeing many wild animals like black bears, deer, humming birds, squirrels and many birds on the lake were also good experiences for me,” she said. The Quesnel/Shiraoi Twinning Society is now looking for a new volunteer to help out at the Shiroai House. Currently, Jun Ito is holding down the fort at the house. Order Photos On-line 24/7
It is with great sorrow the family of
BERT WOLFE
announce his sudden passing on August 31, 2012. Bert /Grandpa will be sadly missed by lifetime partner Vicky, children Nardie (Tom), Ron, Cheryl (Bruce), Five grandchildren, 4 great grand children, 1 great great grandchild and numerous friends and family. A very special thank you to all the emergency personal who responded so quickly and with such caring and compassion. Heartfelt and thanks to Richard at Clayton’s Funeral Directors.
Purchase top quality photos from the pages of the Cariboo Observer
There will be a small gathering at the Rose Garden at Tranquility Gardens, Saturday, Sept. 8, 2012 at 1:00 pm. All family & friends welcome to attend.
quesnelobserver.com
Clayton’s Funeral Directors entrusted with the arrangements.
click on Photo Gallery
www.
Obituary Tribute
May McDonald (nee Flynn) May 1, 1917 ~ February 27, 2012 May is lovingly remembered by her husband, Roddy McDonald, children; Carel McDonald and Earl (Krystal) McDonald, grandchildren; Wade McDonald (Kim Spaeth), and Tera (Adam) Nicholson, sister; Isobel Lawrence as well as many nieces and nephews. May is predeceased by Jenny Jack, Nellie, Jack, Rae and Mickey Flynn. May McDonald nee Flynn, was born at Tay River, Yukon Territory on May 1, 1917. Her father was an Irish miner and her mother a First Nations lady. May was the eldest of six children. She started school at the age of twelve and attended Residential
School for several years. May then worked at St. Micheal’s Residential School in Dawson City and Alert Bay, looking after the Native children, from 1935-1942. May was the first woman in the Yukon to serve in the Canadian women’s army. May moved to Vancouver and worked at several secretarial jobs. She met Roddy in 1949 and they were soon married. They first moved to Prince George then to Quesnel in 1954. May completed her education to the end of grade eleven by correspondence a few years ago. At that time, she was the oldest student in the province of BC.
May passed away peacefully with her loving family by her side on Monday, February 27, 2012. The family salutes our Mother and Grandmother, and will treasure all our precious time and memories with her. Those wishing to honour May’s memory, by way of donation, may do so to the Quesnel Aboriginal Friendship Center.
A14 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
LIFESTYLES
Quesnel animal lover has big 10 years already! plans for local SPCA branch become the energized new branch manager in Quesnel. Like many animal lovers in the field, Colby has a big heart for animals with special needs – a love that is constantly put to the test in shelter management. In fact, it was only Colby’s third day with the SPCA when a badly burned, orphaned kitten was brought into the shelter. Colby’s dedication shone as she spent six sleepless weeks carrying out a detailed care regiment, which included bottle feeding the little kitten every three hours. Thankfully, the kitten, now named Arley, survived and recently celebrated her second birthday alongside her forever friend, Colby. As of late, ‘change’ is the operative word at the Quesnel SPCA. Colby has already made some cosmetic modifications to the facility and has added new dog enrichment items to the outdoor enclosures. Most
Iconic landmark Quesnel has many well-known features but possibly one of the best-known is this train bridge with its classic construction. Autumn MacDonald photo
importantly, Colby brings with her a fresh and fervent commitment to all the animals in her care. As Colby looks ahead, she is eager to
engage with her community through the upcoming Scotiabank and BC SPCA Paws for a Cause on Sept. 9, as well as many other fun events to come.
Lighthouse
PENTECOSTAL CHURCH
288 Flamingo Street • 250-992-1001
CHURCH SERVICE DIRECTORY
Colby O’Flynn was destined to become manager of the BC SPCA Quesnel Branch. Born and raised in Quesnel, Colby has already spent many years involved with animal welfare in her community. From an early age, Colby joined her family as volunteer dog walkers for the shelter; an added incentive was always the opportunity to scout for the next canine addition to their family. In 2009, Colby was hired by the Quesnel SPCA as a summer student, focusing primarily on community outreach. However, when Colby went away to university, she constantly found herself being pulled back to the animals. She would drive home every weekend to visit them! It’s no surprise that Colby was hired as a full-time animal care attendant soon thereafter. Fast-forward to 2012 and Colby has
Baker Creek Enhancement Society is 18 years old this year but the Nature Education and Resource Centre is 10 years old on Sept. 13. Join us in celebrating 10 years of Environmental Stewardship at the Nature Education and Resource Centre in West Fraser
Pastor Jody D. Schlottman
Sunday School 10:00 am Sunday Worship 11:30 am Tuesday Bible Study 7:00 pm Youth Ministry
Superhero Kids’ Crusade 2012 - Ages 4-18 Sept. 13 & 14 at 7pm & Sept. 16 at 11am
The Salvation Army 246 St. Laurent Ave. 250-992-8784 Lieutenants Stefan & Laura Van Schaick Sunday service 11:00 am “Whosoever will may come”
Timber Park Sept. 13 from 1 – 4 p.m. There will be a few speeches, some finger food and a chance to relax and catch up with old friends. Everyone Welcome! Please RSVP to bces@telus.net or phone 25O-992-5833 and leave a message.
Trinity Lutheran Church (LCC) 375 Hartley Street • 250-992-6112 Pastor Lorne Reddemann Home of the “Lutheran Hour” Sundays on 100.3 The Wolf at 8:05 am Divine Service: 10 a.m. Sunday Sunday School & Bible Class: 11:20 a.m.
Confirmation/Adult information classes begin Sept. 18th at 3 pm
BETHEL CHURCH In South Hills
250-747-3116 - 143 Coach Road Pastor: Cliff Siebert Associate Pastor: Monte Harrop FAMILY WORSHIP SERVICE 10:30 am Children’s Church (2-11 yr. olds) during service SUNDAY SCHOOL for all ages 9:15 am www.bethelchurchquesnel.com
Coffee’s On
Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out. Proverbs 10.9
“Angels in the Outfield” Pastor: Cliff Siebert Fall Kick Off-Free BBQ (salmon, Turkey, Hot dogs)
Maple Park Alliance Church
NORTHSTAR CHURCH Lighting the Way to Jesus, to Life, to Others. (a Fellowship Baptist Church)
Worship Service: 10:30 am Kids On The Rock 11:00 am (dismissed during service)
Sunday Worship Service 9:15 & 11:00 am
Lead Pastor: Ken Cyr Youth Pastor: Curtis Christison mapleparkalliancechurch.ca
250-992-8830 www.northstarchurch.ca
For more information call 250-747-3248 2075 Balsam Ave.
“The Person and Work of the Holy Spirit” Pastor Ken Cyr
St. Andrew’s United Church Celebrating 100 years 1911-2011
Lay Ministry • Sunday Service & Sunday School: ............... 1030 am • Healing Clinic: .......................... Tues. 9 am - 12 pm Call Lynn LeBlanc at 747-4694 for an appointment 218 Kinchant St. Office: 250-992-2313
Join us for Communion with Rev. Rob Smith “Did Jesus get it wrong?”
301 Northstar Road (2 doors from McDonalds)
“Jesus + Nothing = Everything” Pastor John Nicholson
St. John’s Anglican Church 465 Kinchant Street • 250-992-6152 stjohnsquesnel@shaw.ca www.stjohnsquesnel.com
Every 2nd & 4th Sunday Rev. Canon Frank Wood officiating
Sunday Morning - 8 am Holy Communion - 10 am Family Eucharist Anglican Church-Hall Rentals-call Sue at 250-992-2568
Come and find the quiet centre.
A Place To Call HOME
382 Anderson Drive Pastor Andrew Baduria 250-983-9700 Service Times Sunday Morning Worship 11am • Sunday Afternoon worship 2 pm Wednesday evening prayer and Bible study • 7pm
“Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.” James 5:8
1518 Maple Drive 250-747-1357
Saturday Services Bible Study 9:30 am Worship Service 11:00 am
“Continuing the Ministry of Jesus peacefully, simply, together.”
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A15
Back to School
2012 “We’ve Been Doing This For 2000 Years... Where’ve you Been?” We know you’ve thought about it, and we know you’ve been waiting. But in the meantime, men, women and children of all ages have been learning how to become the best that they can be right now.
Deane’s Black Belt Academy
New classes starting soon!
250-255-KICK (5425)
www.quesnelkarate.com A smooth start to the school year could mean the world of difference.
Contributed photo
Starting the year off right A
s families across British Columbia prepare for the start of school on Sept. 4, these tips should help make the back-toschool transition a smoother one. Create a launch pad for items your child needs for school each day – a space for backpacks, lunch kits, shoes, jackets and school assignments. This will help keep your child organized and ease the morning rush. Parents of Primary Students: Confirm start times for the first day of school and the entire first week. If your child is attending a new school, check with the school board to ensure your child has the information and identification needed for registration. Adjust your children’s bedtime and wake-up times a week before the start of school to prepare them for the back-
to-school routine. Get your children in the habit of choosing their clothing the night before to help the morning begin calmly. Find out how your child’s teacher likes to communicate with parents and take advantage of contact opportunities. You can make an important contribution by volunteering at your child’s school. Contact your local board of education or the Parent Advisory Council to find out about volunteer opportunities. Parents of Intermediate/Middle School Students: Talk enthusiastically to your children about the new school year, reminding them of the fun they will have with friends and the exciting new things they will learn. Go over schedules with your children to make sure they are registered in the correct classes.
It is important that children feel comfortable attending a new school. Help your children locate classrooms and key areas such as the gym, library and cafeteria before the start of school. Make sure your child knows how to get from one class to another on time. Continue to find ways to be involved in the school community as this is a great way to get to know your children’s teachers and other parents. Parents of Secondary Students: Discuss courses and programs with your child, their teacher and the principal.
SENIORS NOW SELLING SENIORS
10% Off
PinnacleOff 10% Pellets all purchases all purchases
Ensure your child will meet graduation requirements. If your teenagers are starting at a new school, encourage them to arrange a visit to locate classrooms, the gym, cafeteria and library so they will feel more comfortable on their first day. Ask your teenagers to review their schedules and make an appointment with a school counsellor if they are concerned about possible conflicts or mistakes. Post your child’s schedule of assignments in a central place and include dates of exams and other activities.
HOME CENTRE
rona.ca 250-992-2155
$1st Tuesday of the month 1st Tuesday of00 the month 450 Johnston Ave /ton
179 or $ 99 4 /bag
5 ton or more free local delivery
STYLISTS
JACKIE
TERI
MEGAN
COLOURS • CUTS • HILITES • PERMS HAIR PRODUCTS WELLA • AG • KMS • REDKEN• MOROCCAN OIL
BACK TO SCHOOL SPECIAL FOR ALL STUDENTS 15% off colors & cuts
ESTHETICS • Waxing • Pedicures • Gel Nails
• Manicures • Massage • Ear Piercing
ANITA
LASER HAIR REMOVAL All body parts excluding eyebrows
ADONIS Salon & Day Spa
NATALIE WALK-INS ALWAYS WELCOME
324 Reid St. • 250.992.3246 OPEN MONDAY STARTING SEPT. 10
A16 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Back to School
2012
Tips for raising healthy, active students H
ealthy, active students do better in
school. As your family prepares for the new school year, here are some tips to help you encourage healthy eating and an active lifestyle. Establish the habit of eating a nutritious breakfast every day. Notify the school if your child has food allergies so an updated emergency plan can be created for your child. Schedule regular dental check-ups and medical checkups as necessary. Provide water throughout the day and offer plain milk with meals or snacks. Limit drinks high in sugar like pop, fruit drinks and sport drinks. Encourage your children to get active through sports and other recreational activities. Encourage outdoor play. It helps children connect with the natural world, develop motor skills and physical endurance. Sunlight is the most important source of Vitamin D, which helps support the immune system and plays a vital role in developing strong bones. Set a good example by making physical activity an important part of your life. Involve the whole family in fitness activities. Go for bike rides, explore local hiking trails, play outdoor games, or head to your local recreation centre for family swims or skates. Parents of Primary Students: Make sure kids have lots of free time to play outside. Take turns supervising kids at play in the park or on the block with other parents and caregivers. Join or co-ordinate a Walking
School Bus or Bicycle Train to help your children get to school safely with adult supervision. Check out Healthy Schools BC to find out more on the Walking School Bus or Bicycle Train Program at: http:// healthyschoolsbc. ca/program/296/ walking-school-busand-bicycle-trainprogram Parents of Intermediate/Middle School Students: Encourage your children to walk, cycle, rollerblade or skateboard to school whenever possible. Have safety equipment (helmets, elbow pads, reflective
gear, etc.) ready to go the night before. Limit the time your children spend looking at TV, video games, computers and personal electronic devices at home. Encourage regular breaks (every 30 minutes) and try to keep screen time under two-hours per day. Parents of Secondary Students: Teach your children how to buy, prepare and enjoy healthy meals. If they show an interest, encourage them to cook a meal for the whole family. Ensure your teens get plenty of rest so they are alert and ready to learn at school (on
average, teenagers need nine hours of sleep per night). You can help your child get a good night’s sleep by reducing or eliminating computer use in their bedrooms. Support your child’s participation in afterschool sports or noncompetitive activities such as rock climbing, yoga or recreational dance. Talk about what interests them, while encouraging them to be flexible and try different things. For other ways to help you teens keep active, check out programs and classes at community fitness and recreation centres.
Support your child’s participation in either organized sport or simply active outdoor play time. Exercise is great for body and mind.
LIFE HAS IT’S MOMENTS...
Sept. 13,14 & 15
SEPTEMBER 1 TO SEPTEMBER 30
Purchase any frame and
receive 50% off your Single Vision Lenses *Some restrictions apply
FREE PANDORA BRACELET
with purchase of $150.00 or more of Pandora Products. (Limits apply.)
General Vision and Eye Care
DR. DEBRA KOS
455 McLean St.
Optometrist
250-992-5417
DDowntown, Do wnto tow to wn, next ttoo th thee Po Post st OOffi fficce. e.
3328 28 RReid eid SStreet treet • 2250-992-6060 50-992-6060 www.breezegoldandgallery.com
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A17
Sports
Jonas Gagnon Sports Reporter
Finishing with a bang QMASA finishes smooth season JONAS GAGNON Observer Reporter
Trying for Thunder Above: a bantam Thunder hopeful scrambles to impress the coaches in a try-out for the Thunder. All four itereations of the Thunder, atom bantam peewee and midget, are holding try-outs this week. The try-outs will culminate on Saturday when all four teams will hold their final try-outs before the coaches retreat to the dressing rooms to make final decisionss about this year’s teams. Keep an eye out next week for more on the Thunder. Jonas Gagnon photo
The Quesnel Mixed Adult Soccer Association wrapped up their successful summer season last week. To celebrate the season, and crown the winners of the two divisions, the association held their playoffs, followed by a year-end BBQ that went deep into the night. “It was the first year we did anything like this,” Shaylene Penner, the board secretary said. At 6:30 p.m. the teams met at the soccer fields at the Quesnel Youth Soccer Association to duke it out for the top spot in the competitive and non-competitive divisions. At the end of the night, Backer Logging took the top spot in the competitive division, earning themselves the $250 top prize. Team Youngblood fell to second, winning the $100 purse. Page’s Posse took third in the Competitive Division which came with a soccer ball from Keen’s Sports. In the non-competitive division the Ballers took first, along with the $250 grand prize. In second, the Stingers pulled in the $100 prize. The A-Team rounded out the top three and took the soccer ball from Keen’s Sports.
a pop to quench their thirst. Spectators had the chance to buy burgers, an opportunity that not many passed –Shaylene Penner, QMASA Board Member up, with over 100 burgers sold. The event included a beer Along with division gardens. finals, league winners were also decided. Smooth season The league winners were decided by points This was the first year accumulated over the for the association to course of the season. have a full board, which Page’s Posse was resulted in a much awarded a $100 gift smoother year said certificate to Mr. Mike’s Penner. The increased as the competitive organization lowered the division league winner amount of games played and the A-Team was without referees and awarded the same for eliminated forfeits from winning in the nonteams not showing up. compeitive division. “The feedback I got The association also was the members had a handed out M.V.P.s to great time and can’t wait players. The top four for next year,” Penner teams (two first and said. second place of each It was also the first division) chose their year the association had most valuable players. prizes. Penner said this Lindy Renfrew, Trevor added to the excitement Lofstrom, John Watson in the association. and Nicholas Magee Eleven teams, spread were named their across the two divisions, teams top players. For competed throughout their valuable play, the the season. Penner hopes athletes received a $20 that with a smoother gift certificate to Bliss. season the association After the games were will see even more teams played and all the next year. players had worked up The summer season an appetite, the party ran from the end of June began. to the end of August. Jas Sabbarwal, from For those who missed Bliss, was at the event the fun of the summer with burgers along with season, the association veggie and fruit trays. is already gearing up Each player received a for their autumn indoor free burger to satiate season. their hunger along with See A18
“The feedback I got was the members had a great time and can’t wait for next year.”
WHEN IT COMES TO THE INTERNET, WE GIVE YOU... MORE SPEED. MORE BANDWIDTH. MORE OF WHAT YOU WANT ONLINE!
A18 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
SPORTS
Rounding up the last few JONAS GAGNON Observer Reporter Barriere hosted the penultimate rodeo of the year over the final long weekend of the summer. The bareback riders ended the weekend in a three–way tie, with William Gamache from Edmonton on Shakin Not Stirred, Cash Kerner from Pritchard on Misery and Jared Marshall from Prince George on Painted Desert, all recording a score of 81. Albertans took over tie down roping with Lee Ronbough, from Sexsmith, taking the top spot. Riley Warren, from Two Hills, took second, while Cody Brett, riding out of Silver Valley, rounded out the top three. Wacey Marr, from Gang ranch, took the top honours in saddle bronc on Big Heart. Ryland De Rose, from Kamloops, and Clint Maier, from Merritt, split second and third, on Little Dave and Hollywood respectively. In steer wrestling, Grant Fosbery, riding
out of Merritt, took first, followed by Rob Everett, out of 150 Mile House, and Riley Isnardy, out of Cache Creek. Katrina Ilnicki, from Williams Lake, won in breakaway roping. Maddy Mills, from Kamloops, and Jody Coe, from Quesnel, tied in second/third place. In junior breakaway roping, Sharla Hancock, a Quesnel native, took the top spot, followed by Taneesha Beaupre, out of Princeton and Harley Antoine, from Cache Creek. Prince George rider Judy Hyde was fastest in ladies barrel racing. Vanessa Leggett, out of Kamloops took second and Kirsten Gjerde, out of Prince George, rounded out the top three. In the junior version of the above, Sharla Hancock, riding out of Quesnel, was fastest, followed by Bacardi Zimmerlee out of Clinton and Rikki Hutnyk out of Quesnel. Jackson Scott, riding out of Kamloops, took first in junior steer riding. Clay Waterhouse, out of
Quesnel, and Blaine Manuel, from 150 Mile House, tied for second/third place. Levi Simpson and John Robertson, both out of Claresholm AB, roped their way to the top. Clay Ullery and Rocky Ross, out of Two Hills and Botha AB respectively, took second. Kyle Lucas, Carstairs AB, and Levi Simpson tied for third/fourth with Klay Whyte, out of Curdrie AB, and Levi Simpson. Justin Davies, out of Williams Lake, took the top in bull riding. Mike Gill from Merritt and Jeff Roney from Houston, followed in a second/ third tie. In peewee barrel racing Elly Farmer, from Savonna, was the fastest, followed by Quesnel-natives Dyson LeNeve and Tyler Cherry. The BCRA Championship Rodeo Finals take place Sept. 14–16 in Quesnel at Alex Fraser Park.
Plannning for next season From A17 The indoor season, unlike the summer season, begins with a draft which players must enter. Players will enter the draft and be placed on teams and as such are unable to decide their own teams. Details and dates are not set for the indoor draft or for the season, but those interested can access their Facebook group page at facebook. com/groups/28567088960/ (it doesn’t come up on a search) and join the group to get updates or email Penner at shaylene.penner@gmail.com for updates by e-mail. Penner hopes to have a similarly clean and exciting indoor season with prizes again urging on competitors. The winter season will see a smaller year-end sometime in April, without the party, but with a tournament to which teams from Prince George and Williams Lake will be invited. Adopt a Shelter Cat! The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
BCSPCA www.spca.bc.ca
RUNNING Shoes RUNNING Check out our
Come in for a personalized fitting today. Website
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
4949/bag
Horizon Complete Dog Food 30 lb. bags
SAVE
$
3/bag
Pro Plan Dog Food 15-18 kg bags SAVE
$
6/bag
YOUTH SOCCER FUN, HEALTHY AND AFFORDABLE
Indoor Soccer League 2012/2013 Ages U5 to U18 • No Weekends • Family Discounts
October 9 to February 23
Zuke’s Dog Treats 15%off
Registration on NOW
Instore Specials on Go! Cat & Dog Food, Natural Balance Cat & Dog Food
Quesnel’s Only Full Line Pet Store 620B Newman Road • 250-747-7458 Monday - Saturday 9:30 am - 6 pm, Sunday 11 am - 5 pm
QUESNEL SPCA We’re always in need of Blankets and Rags. Drop off all your empty bottles and all proceeds will be donated to the SPCA.
QUESNEL SPCA IS NOW OPEN Noon - 4:30 pm • TUES. to SAT.
Brought to you by the SPCA & Total Pet www.spca.bc.ca/Quesnel/
Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
Sept. 2 - Sept. 8, 2012 ARIES - Mar 21/Apr 20 You are on a roll, Aries, and now it is just a matter of maintaining the momentum for a few more days. Don't let anyone slow you down this week. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, there are many opportunities within your reach, but you are not sure which way to go. Seek advice from Sagittarius when you get a spare moment. GEMINI - May 22/Jun 21 Others can see you haven't been yourself lately, Gemini. So relax and take a break from something that's been bothering you, and you will return to being your old self. You won't be disappointed. CANCER - Jun 22/Jul 22 Now is not the time for dawdling, Cancer. You have a full plate of things to tackle and it seems like the hours will be slipping away. Recharge and get focused.
LIBRA - Sept 23/Oct 23 Libra, no one will know who you truly are unless you share a few secrets. You don't have to give everything away, but allow others in by sharing some personal information.
Nutro Lamb & Rice Dog Food SAVE $4/bag + Free Greenies Dental Treat
Home cooking at it’s best Reservations Recommended
VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, though you may not know where your path will lead this week, you are deeply aware that an adventure is in store. Take some time to prepare your mind and body.
SEPTEMBER $
Ger’s Donairs • Pizza
LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, don't let anyone discourage you when tackling a big project. As you have proven time and again, you simply need to establish a goal and your efforts will help you achieve it.
Best Buys for
13.6 kg.
Bread Buns & Soup
www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
“Remember the Alamo”
Late Fees of 50% applied after September 14 Late Registrations will be wait-listed
Fees same as 2011
U5-U8 U9-U12 U13 +
$70 $75 $80
QUESNEL YOUTH SOCCER 980 Anderson Drive Quesnel, BC V2J 6N8 Tel: 250 992 2223
www.qysa.ca
SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, though you don't shy away from challenges, you do know when to pick your battles. When something inconsequential comes up this week, let it pass. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, when a past conflict resurfaces this week, push it aside because that is ancient history. It is better to focus on the positive things that are in store for you. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, when you love someone, it can be difficult to step aside and let this person make his or her own choices. But this is what you have to do for lessons to be learned. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Your eyes are bigger than your stomach at work this week, Aquarius. Delegate some tasks so everything goes smoothly and your project is completed on time. PISCES - Feb 19/Mar 20 Learning from your weaknesses can help you to grow stronger, Pisces. Accept a challenge that is presented this week, even if it scares you. FAMOUS BIRTHDAYS SEPTEMBER 2 - Salma Hayek, Actress (46) SEPTEMBER 3 - Shaun White, Actress (26) SEPTEMBER 4 - Beyonce Knowles, Singer (31) SEPTEMBER 5 - Michael Keaton, Actor (61) SEPTEMBER 6 - Jeff Foxworthy, Comic (54) SEPTEMBER 7 - Corbin Bernsen, Actor (58) SEPTEMBER 8 - Pink, Singer (33)
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com A19
CROSSWORD
Tis the Season for Preserves • U-pick Raspberries- $2.00/Pound • Garden Fresh Veggies • Beets, Beans, Carrots, Onions, Potatoes & Pumpkins • CORN
is ready
Koster’s Farm
1559 West Fraser Rd. (7 kms past Correlieu)
250-992-7511
Open: Mon.-Fri. 8:30 am - 8 pm Sat. 3 - 6 pm Sundays. Please call ahead.
Also see us at the Farmer’s Market
Ask us for our Most Competitive Rates on House Insurance
Gloria
JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP across from the Post Office
333 Reid St. • 250-992-6611
)4 3 !3 0,!). !3
",!#+
7()4% Check Today’s Classifieds for the Answers
Healthy Food Choices
SUDOKU How to play: • Each row must contain the numbers 1 to 9 • Each column must contain the numbers 1 to 9 • And each set of 3 by 3 boxes must contain the numbers 1 to 9.
Like to Walk?
Make some cash while you do! We will PAY YOU to deliver the Cariboo Observer on Wednesdays and Fridays.
ROUTES ARE AVAILABLE Try it! You’ll Like It! Call 250-992-2121 to see what routes are available.
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
188 Carson Ave., Quesnel - www.quesnelobserver.com
BUSY FAMILIES LOVE OUR WEEKLY GOOD 4 YOU PRODUCE BAGS
Prepay Monday by closing or online and pick up your bag on Thursdays. There is a $30 Family bag and $20 Couples bag. In the bags you will find the essentials: •Apples •bananas •oranges •potatoes •Cucumbers •peppers •lettuce and more For a Natural & Earth Friendly Way of Life visit Us!
GOOD 4 YOU & PLANET 2
For a Natural & Earth Friendly Way of Life
We support local producers
333 Legion Dr. 250-992-5155
2%#9#,% 9/52 /,$ /"3%26%23
r& Home Deco
Gifts
Your official Bradford Exchange dealer in the Cariboo Why order on line when you can save the shipping fee by placing your order through us. All we need is the item # and description. YOU SAVE! WE WIN! Browse the catalogue at www.bradfordexchange.ca or visit our store. We will be pleased to assist you.
Bradford Exchange your first choice for unique collectables, memorabillia and jewellery
102-246 St. Laurent Ave
250 992 2959
A20 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
✱
UP TO
‡
‡‡ ‡
AND IT’S BACK ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL
▼
ON MOST NEW 2012 & 2013 MODELS
IT’S YOUR LAST CHANCE TO
PAY WHAT WE PAY. AVAILABLE
•PAYLOAD† † •TOWING ER †† •FUEL ECONOMY & POWER
2012 F-150 XLT SUPER CAB 4X4 5.0L
2013 EDGE SEL FWD AUTO
F-250 2012 F 250 XLT SUPER CAB 4X4 WESTERN EDITION
Employee Price Adjustment ...........$4,316 Delivery Allowance .............................$7,000
Employee Price Adjustment ...........$2,770 Delivery Allowance .............................$1,000
Employee Price Adjustment ..........$5,485 Delivery Allowance ............................$4,000
Total Eligible Price Adjustments...$11,316
Total Eligible Price Adjustments...$3,770
Total Eligible Price Adjustments. $9,485
ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000
ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000
ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL $1,000
Share our Employee Price
Share our Employee Price
Share our Employee Price
28,783
*
$
$
Offer includes Total Eligible Price Adjustments and $1,700 freight and air tax. Lease For Only
399 4.99%
$
±
@
32,379
*
LAPR
a month for 36 months with $1,600 down payment.
10.5L/100km 27MPG HWY *** 14.9L/100km 19MPG CITY ***
WE HAVE A WINNER! Ford of Canada and Dams Ford Lincoln would like to congratulate Pamela C. for winning her 2013 ESCAPE TITANIUM. Pamela C. is the third winner in Canada during Ford Employee Pricing.
Offer includes Total Eligible Price Adjustments and $1,650 freight and air tax.
Standard features include:
39,714
$
*
Offer includes Total Eligible Price Adjustments and $1,700 freight and air tax.
Western Edition package includes:
• 3.5L V6 Engine • 285 Horsepower • 18” Aluminum Wheels
• Reverse Camera • Tailgate Step • Sync®◆ • Foglamps • Black
• Heated Front Seats • Reverse Sensing System
Platform Running Boards • 18" Bright Machined Aluminum Wheels
7.2L/100km 39MPG HWY *** 11.1L/100km 25MPG CITY ***
SO FAR OVER
3 6 30 8
HURRY, GET YOUR EMPLOYEE PRICE AND CHANCE TO WIN AT FORD.CA OR YOUR BC FORD STORE TODAY.
BEST IN CLASS FUEL ECONOMY
◆◆
CANADIANS HAVE SHARED OUR PRIDE AND OUR PRICE SINCE 2005
bcford.ca
††† WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ‡Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from June 14, 2012 to October 1, 2012 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2012/2013 Ford vehicles (excluding all chassis cab and cutaway body models, F-150 Raptor, Medium Trucks, Mustang Boss 302, and 2013 Shelby GT500). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any CAW-negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford at either the time of factory order or delivery, but not both. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ‡‡No purchase necessary. For full contest rules, eligible vehicle criteria, and to enter as a Ford owner, visit www.ford.ca/shareourpridecontest (follow the entry path applicable to you, complete all mandatory fields and click on ‘submit’) or visit your local Ford Dealer for details. Open only to residents of Canada who have reached the age of majority, possess a valid graduated level provincially issued driver’s license, and are owners of Ford branded vehicles (excluding fleet customers and all Lincoln and Mercury models). Eligible vehicle criteria includes requirement that it be properly registered in Canada in the contest entrant’s name (matching vehicle ownership), and properly registered/plated and insured. Non-Ford owners can enter by mailing an original 100 word essay on “what they like about Ford”, with their full name, full mailing address, email, daytime phone number (with area code) to: Vanessa Richard, Pareto Corp., 1 Concorde Gate, Suite 200, Toronto, ON, M3C 4G4. Contest closes at 11:59pm (PST) on the last day of the 2012 Ford Employee Pricing campaign which will be no earlier than August 31, 2012. Limit of 1 entry per person. Up to 8 prizes available to be won in Canada in 3 possible prize categories, each worth up to CAD$50,000. Chances of winning are dependent on the total number of entries received up to each 10,000 interval of unit sales under the Employee Pricing campaign (“Draw Trigger”). Odds of winning decrease as the contest progresses, more entries are made into the contest, and opportunities for Draw Triggers lessen. Skill testing question required. ▼Offer only valid from September 1 2012 to October 31, 2012 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before August 31, 2012. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2012/2013 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. *Purchase a new 2013 Escape SE FWD with 1.6L EcoBoost Engine/2012 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine/2013 Edge SEL FWD with automatic transmission/2012 F-250 XLT Super Cab 4X4 Western Edition with power seats/2012 F-150 Platinum Super Crew 4x4 for $26,030/$28,783/$32,379/$39,714/$46,413 after Total Eligible Price Adjustment of $2,519/$11,316/$3,770/$9,485/$14,186 (Total Eligible Price Adjustment is a combination of Employee Price Adjustment of $2,019/$4,316/$2,770/$5,485/$7,186 and delivery allowance of $500/$7,000/$1,000/$4,000/$7,000) is deducted. Taxes payable on full amount of purchase price after Total Eligible Price Adjustment has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,650/$1,700/$1,650/$1,700/$1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Delivery Allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ±Until October 1st, 2012, lease a new 2012 F-150 XLT Super Cab 4X4 5.0L and get 4.99% lease annual percentage rate (LAPR) financing for up to 36 months on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest LAPR payment. Lease a vehicle with a value of $40,099 at 4.99% APR for up to 36 months with $1,600 down or equivalent trade in, monthly payment is $399, total lease obligation is $15,964 and optional buyout is $16,040. Offer includes Total Price Adjustment of $11,316. Taxes payable on full amount of lease financing price after Total Price Adjustment is deducted. Offer includes freight and air tax of $1,700, but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Additional payments required for PPSA, registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions of 60,000 km over 36 months apply. A charge of 16 cents per km over mileage restrictions applies, plus applicable taxes. Delivery Allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ***Estimated fuel consumption ratings for model shown: 2013 Escape 1.6L EcoBoost FWD: [9.1L/100km (31MPG) City, 6.0L/100km (47MPG) Hwy / 2013 Edge 3.5L V6 FWD 6-speed Automatic transmission: [11.1L/100km (25MPG) City, 7.2L/100km (39MPG) Hwy / 2012 F-150 4X4 5.0L V8: [14.9L/100km (19MPG) City, 10.5L/100km (27MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, and driving habits. †When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost and 6.2L 2 valve 4X2 V8 engines. Max. payload of 3,120 lbs with 5.0L Ti-VCT V8 engines. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid. ††Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid vs. comparable competitor engines. Max. horsepower of 411 on F-150 6.2L V8 engine. Estimated fuel consumption ratings for the 2012 F-150 4X2 3.7L V6 SST: 12.7L/100km city and 8.9L/100km hwy based on Environment Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading and driving habits. ◆◆Projected best in class fuel economy based on competitive data available at the time of testing using Ford drive-cycle tests (in accordance with the guidelines of the Society of Automotive Engineers’ Standard J1321) of comparably equipped 2011 Ford vs. 2010 competitive models. Class is Full-Size Pickups over 8,500 lbs. GVWR. ◆Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible – check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. SYNC is optional on most new Ford vehicles. †††©2012 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
September 7, 2012
The Weekend
ME NEW NA
Your hometown advisor
CENTERLINE COLLISION becomes
FIX AUTO - COLLISION
Free to readers on Friday
SAME OWNERSHIP SAME ADDRESS SAME STAFF
Serving Quesnel & Area 1534 MAPLE DRIVE
183 NICKEL RIDGE AVE
Lisa O’Hara 250-255-3338
$199,500.00
4bdrm rancher on .65 acre, South MLS#N221999
NCR#2361
327 ELM STREET
$224,900.00
5.4 acres in town, gorgeous pond MLS#N216844
NCR#2290
252 SCOTT ROAD
Travis Gaudette 250-255-7304
$216,000.00
13x25’ workshop in bsmt w/rollup door MLS#N220865
Anna-Lisa Rovak 250-255-1051
NCR#2347
Rick Hughes 250-992-9846
E
S
NCR#2233
Now that school’s in, check these listings and be in a new home for Christmas.
$249,900.00
Welcome home-family friendly MLS#N221836
RENTALS
4 BDRM HOUSE Deck, alarm, carport $1200/month 3 BDRM TOWNHOUSE 1½ bath, 2 story $800/month 3 BDRM SUITE $625/month- Avail. Oct. 1 5 BDRM HOUSE 2 bath, pellet stove Newly redone, Carson Sub $1400/month 1 BDRM APT. 2 nd floor storage $525/month Avail. Oct. 1
NCR#2359
#37-634 ELM STREET
newe Pric
5 BDRM HOUSE 3 bath, Southhills Deck , dbl garage $1400/month
$40,900.00
PRICED TO SELL. MLS#N217405
ALL UNITS PLUS UTILITIES
NCR#2295
North Cariboo
N
W
MLS#N212971
1320 NAGRA AVE
newe Pric
Margo Harris 250-983-8054
$359,000.00
FINISHED TO PERFECTION!
2350 Ferguson St. • Ph: 250-747-2887 • Fax: 250-747-2897 Email: centerline.collision@telus.net www.quesnel@fixauto.com
REALT REA LTY
441 Kinchant St Phone 250-992-2207 Ltd. Fax: 250-992-2240
wwww.northcariboorealty.com • Registered Property Manager
Linda Gabara 250-991-2964
Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121 This issue may contain these flyers:
BCRA Finals Rodeo
September 14th, 2012 - 7pm September 15th, & 16th, 2012 - 1:00pm
ALEX FRASER PARK Sponsored by:
Andres, The Brick, JYSK Linen, Safeway, Sport Mart, Red Plum, Source, Princess Auto Ltd, Rona, Home Hardware, Caribou Ski, Carpet Doctor, London Drugs, Michael’s, Staples, Walmart, Shopper’s Drug Mart, Extra Foods, Canadian Tire, Save 0n Foods, Napa Auto Part, Aroma Foods
B2 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
The 19th Annual Quesnel Women’s Fall Challenge Sunday, September 30, 2012
Half Marathon, 10 km walk or run, 5 km walk or run Women ages 6 and up Start: 9:00 sharp from the Dragon Lake boat launch Race Package pick-up: Saturday September 29, 2:00-6:00 Quesnel Arts and Recreation Centre Late pick-up (race day): Dragon Lake Elementary School
Entry fee: (for walk or run event only) early: before September 16 - $25 regular: September 17-28 - $30 late: September 29, 30 - $40 Event shirts: (order deadline Sept 16) long or short-sleeved cotton tee, long or short-sleeved wick New this year: jacket See them online or try them at the Rec Centre
Post Race Celebration: (lunch and awards) - $15 Proudly supporting the GR Baker Memorial Hospital Mammography Unit
point
and
click
A tour of local merchants that you can visit on the web
www.contractingbc.com
FLOOD, FIRE, SMOKE DAMAGE
www.douglaslakeequipment.com
DOUGLAS LAKE EQUIPMENT
www.quesnelobserver.com To join the Website Directory, call Trina at 992-2121.
QUESNEL CARIBOO OBSERVER
t the a : r nd ste Regi el Arts a n n Ques ecreatio R or e r t n Ce e onlin wfc. //q http: ress.com p word ADULT ROUTES AVAILABLE Have you considered the benefits of a Quesnel Cariboo Observer newpaper route? • Exercise • Fresh air • Just two days a week • No soliciting • Money for all the best things in life! For more information on all the beneÀts of a Delivery Route Please call - 992-2121
Quesnel Cariboo Observer Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com B3
Your community. Your classifieds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classifieds@quesnelobserver.com
bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.
Employment
In Memoriam
Information
Lost & Found
Business Opportunities
MEMORIAL GIFTS
Have your say. Get Paid. Voice your opinion on issues that matter and receive cash incentives for doing so.
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association
Also, participate to win one of 10 prizes totalling $1000! www.yourinsights.ca
Your tax-deductible donation either to continuing palliative care services or to Quesnel Hospice House will assist those living with or affected by life-threatening illnesses, by providing dignified care and comfort. Donations may be sent to: Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO BOX 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 Volunteer Co-ordinator/Grief Counsellor 250-985-5815 Executive Secretary/Donations 250-985-5816
Career Opportunities
Career Opportunities
Quesnel & District Branch 1000 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 Ph. (250)992-7722 The following animals have been brought to the Q & D SPCA as a stray: - Adult female Calico Cat, short hair, grey base with orange & white. Pink nose. Found on Beach Crescent.
Lost & Found LOST from Westside. Brand new CCM Nitro bike. Black with green and yellow stripes. Please call 250-991-0222 and leave a message for Del.
Thank you for caring.
Anniversaries
Happy 40 Anniversary! th
Phil & Delle Megyesi
bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
Start your Health Care Career in less than a year! Study online or on campus Nursing Unit Clerk – 6 months - Work in the heart of the hospital
Career Opportunities
EXECUTIVE ASSISTANT
ABC Communications seeks a self-motivated individual to join our team as an Executive Assistant in our Quesnel, BC office. As part of our growing team you will be responsible for documentation of policies, procedures, network monitoring data base and project organization. Successful candidates will require strong English skills, demonstrate knowledge and experience of Microsoft Visio, Excel, Word and Outlook. Applicants should also have strong organizational skills, customer service, and sales skills. This is a full time position. For more information visit our website at: http://www.abccommunications.com/career Resumes can be faxed to 1-250-992-3930 (Attn: Falko Kadenbach) or emailed to: jobs@abccomm.com by September 21, 2012.
Pharmacy Technician – 8 months - The first CCAPP accredited program in BC
Candidates under consideration will be contacted.
Medical Transcriptionist – 9 months - Work online or in hospitals
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Internet Services
Web Services
Telecommunications
Financial Aid available • PCTIA and CCAPP accredited
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
Proudly serving BC since 1989.
Call Today For Free Info Kit
Prince George | Quesnel | Burns Lake | 100 Mile House | Penticton | Kelowna | Vancouver
1-877-840-0888 www.ThompsonCC.ca
Love your family
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
- Small Adult Shihtzu Cross Female with grey ears. Found on Carson Pit Road.
Reach most sportsmen & women in BC advertise in the 20132015 BC Freshwater Fishing Regulation Synopsis! The largest outdoor magazine in BC, 450,000 copies plus two year edition! This is the most effective way to advertise your business in BC. Please call Anne-Marie at 1-800-661-6335. or email: fish@blackpress.ca
Career Opportunities
Celebrations
Celebrations
By shopping local you support local people. Celebrations
Celebrations
Your smile, still radiant. Your complexion so fair. We can’t believe you’re 40, Cher!!!
ON THE WEB:
FIND A FRIEND
40
Happy Birthday, Love - “The Barbosa bunch”
Puzzles Quesnel Cariboo Observer Friday issue
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.
Announcements
ANSWERS
AGREEMENT
Announcements
CROSSWORD
FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
Announcements
SUDOKU
INDEX IN BRIEF
B4 www.quesnelobserver.com
Career Opportunities
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Career Opportunities
Career Opportunities
Quesnel School District Employment Opportunities for Casual Secretaries The Quesnel School District is currently seeking applications for casual Secretaries. Successful applicants would become members of CUPE Local 4990. QualiďŹ cations include: Grade 12 graduation, successful completion of an OfďŹ ce Administration one year academic program (CertiďŹ cation), Accounting 11 or equivalent. Recent relevant experience would be an asset. Skill testing may be required. All applications are to include a covering letter, resume, names of at least 3 supervisory/professional references, supporting documents (e.g. conďŹ rmation of Grade 12 completion, relevant post secondary certiďŹ cates, diplomas and transcripts, certiďŹ cations). Successful applicants must be willing to provide a Medical CertiďŹ cate attesting to good health and also be willing to complete a Criminal Record Check. Applications are to be submitted to the undersigned no later than 4:00 p.m., Monday, September 17, 2012: Randy Curr, Director of Instruction - Human Resources 401 North Star Road, Quesnel, B.C. V2J 5K2 Fax: (250)992-0435 Email: sandybacker@sd28.bc.ca Please direct enquiries 250-992-0407. The District appreciates the interest of all applicants however only those selected for an interview will be contacted. The Quesnel School District is an Equal Opportunity Employer.
Information
Information
Information
,%!6% THE CAR AT HOME AND RIDE THE
"!2+%26),,%
3(544,%
FROM 1UESNEL TO "ARKERVILLE &OR THE #OWBOY AND $ROVER *UBILEE
$EPARTURES AT !- RETURNING TO 1UESNEL AT 0-
7%%+%.$ 30%#)!,
!3 ,/7 !3
2%452. 42)0
/2
7%34
Career Opportunities CAREER Opportunity Quesnel Decor Gallery is a Benjamin Moore Signature Store currently seeking an architectural coatings expert for retail, commercial and industrial sales. QualiďŹ cations: Must possess knowledge of paint product, systems & applications. Have experience with inventory control for both retail and contractor sales. Possess a desire to help customers choose the right products and methods to achieve professional results with their building maintenance and decorating projects. Good marketing skills for both inside and outside sales. If you work well with customers and coworkers and are genuinely interested in the Paint & Decorating Industry, we would like to hear from you. Please forward a detailed resume to kim@quesneldecor.ca www.quesneldecor.ca
Employment
Employment
Employment
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilďŹ eld road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051.
Janitor required immediately. Must be reliable morning and afternoon shifts. Call Corey 747-5231 or 983-2074.
Required for an Alberta Trucking Company. One Class 1 Driver. Must have a minimum of 5 years experience pulling low boys and driving off road. Candidate must be able to pass a drug test and be willing to relocate to Edson, Alberta. Fax resumes to: 780-725-4430
Han-Winnie Holdings Ltd (Robins 241Pizza) requires reliable full time front counter attendants. Taking orders, cleaning and serving customers courteously. Employer willing to train. Apply by fax 1250-992-5106 or email: lamvinnie@live.ca.
Powder King Mountain Resort is looking for an experienced diesel mechanic to assist the owners in the general care & continued development of this great ski area. This is a rare opportunity for a career in a recreational setting where you live, work, & come home for lunch everyday. Accommodations provided, competitive wages. For more details of this awesome opportunity, contact Jim @ 1(866)769-5464 or email: jim@powderking.com
Career Opportunities
Career Opportunities
INCOME TAX COURSE
Flexible hours. Weâ&#x20AC;&#x2122;re hiring.
H&R Block knows taxes and how to teach them. Our instructors are experienced and expertly trained H&R Block personnel who make each session an exciting experience, including discussion sessions, reference materials and instructions using regulation forms and schedules.
Successful students receive an H&R Block certificate of accomplishment and the opportunity to interview for employment with H&R Block. Curriculum â&#x20AC;&#x201C; During the 11-week course, students study the basics of income tax preparation including current laws, theory and application. Classes begin mid-September. You may choose between morning, afternoon and evening sessions. Applicants need only be willing to learn about taxes.
The tuition cost covers the complete course, including textbooks, all materials, reference guides and registration. Full details are as close as your phone. Call today for complete details on class locations, starting dates, tuition, etc. Itâ&#x20AC;&#x2122;s time to finally find that work/life balance.
The Cariboo Hotel Liquor Store is now accepting resumes for the position of retail clerk/delivery driver. Must be available to work weekends & evenings. Please apply in person to The Cariboo Hotel, 254 Front Street. Weekend & Evening Clerk required for Beer & Wine Store. Apply with resume to Red Bluff Pub.
Trades, Technical
â&#x20AC;˘ DRILLERS â&#x20AC;˘ BLASTERS â&#x20AC;˘ POWDERMEN â&#x20AC;˘ CONCRETE LABOURERS VK MASON Local Union Underground Contractor is seeking experienced labor for remote camp job near Kitimat. Looking to hire immediately! Please contact Ashley Halden at 778-724-2500 or ashley.halden@ vkmason.ca
Tax Training School begins mid-September.
Register online at hrblock.ca or call 1-877-32BLOCK (322-5625) for details.
378 Kinchant Street Tel - 250-992-9857
Enrolment restrictions may apply. Enrolment in, or completion of, the H&R Block Tax Training School is neither an offer nor guarantee of employment. This course is not intended for, nor open to any persons who are either currently employed by or seeking employment with any professional tax preparation company or organization other than H&R Block.
Career Opportunities
We are a leading Canadian forest products company with half a century reputation of exceptional product quality, customer service and innovation. We are operated by people who take pride in their work and are rewarded for their ability and entrepreneurship. The company today supplies markets worldwide with technologically advanced, engineered forest products used in residential construction and industrial applications. We operate in British Columbia, Alberta, and Ontario. We are currently seeking an exceptional individual for the following vacancy:
SITE MANAGER â&#x20AC;&#x201C; 100 MILE HOUSE, BC Reporting to the General Manager, Operations the Site Manager is responsible for planning, coordinating and leading the activities of the 100 Mile House facility within the guidelines of company policy to achieve established goals and objectives. Other areas of responsibility include, but are not limited to, the following: Safety, Production, Quality, Process Control, Maintenance, Administration of Personnel, Forecasting and Budgeting. As the ideal candidate, you have a minimum of five years experience in wood products manufacturing plant, preferably OSB and proven inâ&#x20AC;&#x201C;depth knowledge of the OSB process. In addition, you have a minimum of 5 years experience in management positions where excellent performance and employee management skills have been emphasized. You also possess strong team development skills; a good sense of judgment and a proven record of hiring, leading, coaching and developing resources through exceptional people management skills. Extensive experience using Microsoft Office is required. Please submit your resume, in confidence, by September 10th, 2012 to: Ainsworth Engineered Canada LP. Attention: Human Resources P.O. Box 49307 3194-1055 Dunsmuir St. Vancouver, BC V7X 1L3
Until there's a cure, there's us.
Fax: 604 661 3201 or email: jobs@ainsworth.ca
Quesnel Cariboo Observer Friday, September 7, 2012
Employment
Merchandise for Sale
Real Estate
Real Estate
Trades, Technical
Heavy Duty Machinery
Houses For Sale
Houses For Sale
EXPERIENCED Welders Required for Peace Valley Industries Chetwynd BC possible shift work please send resumes to (250) 788-2928 or email peacevalley@uniserve.com Attention Scott •
www.quesnelobserver.com B5
24/7 anonymous confidential • in your language •
•
YOUTH AGAINST VIOLENCE LINE
1-800-680-4264
info@youthagainstviolence.com
A- STEEL SHIPPING STORAGE CONTAINERS / Bridges / Equipment Wheel loaders JD 644E & 544A / 63’ & 90’ Stiff boom 5th wheel crane trucks/Excavators EX200-5 & 892D-LC / Small forklifts / F350 C/C “Cabs”20’40’45’53’ New/ Used/ Damaged /Containers Semi Trailers for Hiway & StorageCall 24 Hrs 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
Stand up. Be heard. Get help.
Misc. for Sale
Volunteers
HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper? SHAVINGS: Clean, compressed. 2 sizes. New Cal Rabbit Farm. 250-395-3336.
The British Columbia Press Council is seeking three persons to serve as public directors on its 11-member Board of Directors. Public Directors serve two-year terms and are eligible to serve four terms. A nominal per diem is paid for meetings. Candidates should have a record of community involvement and an interest in print and online media issues. Applications together with names of two references and telephone numbers should be submitted by Sept. 30, 2012, to: The B.C. Press Council, 201 Selby, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. See www.bcpresscouncil.org for information about the Press Council.
Services
Financial Services
LOOKING FOR CHARACTER?
REDUCED Lovely character home near the hospital on Walkem St. 4 bdrm, 3 bths, large sunken L/R, hardwood & tile floors, spacious kitchen, covered deck, dble gge. $229,900. #3762
Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
Matching homes for buyers and sellers for over 25 years.
Call Wayne Seale... 250-991-8170 • 250-747-3753 250-992-7202 www.wayneseale.com
Re/Max Quesnel Realty
1200 Sq Ft home, 3 bdr, 2 bath, partial basement, fenced back yard with Garage. Many upgrades including new roof on House and Garage. Contact: 250-991-8862.
Misc. Wanted Private Coin Collector Buying Collections, Silver Coins etc. Available now: 250-863-3082 WANTED: Dry cants, 8x8x8ft and 9ft lengths. Dry spruce or pine. Shipped to Lac La Hache. Call for specs & pricing. 250-396-4607. Will take Super B loads. WANTED: Old lever action Winchester & Marlin rifles and carbines. Call (250)791-6369
Real Estate
Help Wanted
Help Wanted
BOOKKEEPER / LOANS ADMINISTRATOR Additional information available at www.cfquesnel.com.
Houses For Sale
QUESNEL COMMUNITY LIVING ASSOCIATION Quesnel Community Living Association is a non-profit agency providing services to adults with developmental disabilities. We are currently accepting applications for a full time excluded position of Program Director. Key responsibilities include supervision of program staff and clientele and day to day operation and administration of delegated program areas. Applicants for this position: • Must have a certificate in Social Services or Care Aid or the equivalent in education and experience • Should have 3-5 years’ management experience • Should have experience with non-profit agencies • Must have the flexibility to work rotational weekends on call • Must have an understanding of developmental disabilities and special needs as it pertains to adults and families • Should have a strong sense of community and a well-rounded understanding of regional issues • Must have a thorough knowledge of relevant software applications and be proficient with the use of email and the internet • Must possess excellent interpersonal and communication skills along with a team spirited approach. • Must be detail oriented and self-motivated • Must be able to quickly assess an ever changing environment and make decisions to support the health and safety of individuals served • Must submit to a Criminal Records Search • Must be bondable • Must have a valid driver’s license and access to own vehicle This position offers a highly competitive compensation and benefits package. If you feel that you are the person we are looking for, please submit your resume to: Executive Director Quesnel Community Living Association 658 Doherty Drive Quesnel BC V2J 1B9 All applications will be treated in strict confidence. We thank all applicants in advance, however, only those selected for an interview will be contacted.
PRICED TO SELL!
Reduce Debt by up to
70%
• Avoid Bankruptcy • Avoid bankruptcy • Rebuild Your Credit • 0% InterestCanadian • Proudly
250-277-1677 250-434-4226 www.4pillars.ca
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com
Great 2 bdrm rancher on large .31 ac. city lot. New kitchen cabinets and lots of newer flooring and paint. Fenced yard. Great starter house at $79,900. #3803 Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
SPOTLESS!
Guaranteed Record Removal since 1989. Confidential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET
1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com
Pets & Livestock
Feed & Hay
This completely remodelled 3 BD, 2 bath home simply oozes character. 1½ storeys, 9ft. ceilings, lovely spacious kitchen, fir floors, 2 decks. A must see at $214,900.00 #3909 Randy Derrick 250-992-6028 • 250-992-7202
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
Help Wanted
EXCELLENT HORSE HAY 60lbs Square bales, 1st and 2nd cut 250-747-8416 Exc. quality horse & good feeder hay, round bales, & large squares. (250)296-3651
Pets
We’re looking for an individual who wants part-time work. Wednesdays (4 hrs) and Fridays (4 hrs).
Merchandise for Sale
Appliances
Free Items Free! Pull out couch (double bed) in very good condition ,available anytime for pick up. Call 250-991-0879
Garage Sales MOVING SALE! Sept 7th, 8th & 9th, 9am - 5pm. Weather permitting. 3857 Blue Ridge Rd.(15 Min. out of town on the Barkerville Hwy.)
Northern Cariboo HVAC/Plumbing company is looking for a General Manager to oversee the retail operation and light commercial division. Must have excellent communication and organizational skills and like to deal with the public. Previous HVAC/Plumbing experience a must please submit resume and salary expectations w cover letter to Jeff_fireside@shaw.ca. No phone calls will be accepted.
LOOKING FOR PART-TIME WORK?
BOUVIER PUPS, home raised, loyal & loving. var. colors $800. Call 250-486-6773. sm.white@shaw.ca
KENMORE DRYER 80 SERIES $150.00 CALL (250)747-2277
Overnight stocking, truck unloaders, automotive shop technician and other areas. Apply with resume and application to Walmart Canada, 890 Rita Road Quesnel No phone calls please.
GENERAL MANAGER
Legal Services CRIMINAL RECORD?
NOW HIRING Part-Time/Full-time Associates
Job description: A Temporary Carrier/Driver that includes delivery of the Quesnel Cariboo Observer door to door. Must be self motivated. Must have a valid driver’s licence and reliable car.
Get your subscription for FREE!
Call Denise at the Quesnel Cariboo Observer 188 Carson Ave. Quesnel Phone 250-992-2121
CARRIERS WANTED!! Earn extra money delivering the Quesnel Cariboo Observer.
We have routes available in the following areas. If you are interested in any of these routes please call Denise at
250-992-2121.
A permanent paper carrier is needed for: • Bowron, Callanan, Kinchant, McLean, Vaughan • McNaughton, Reid St. • Barlow, Callanan, Gray, Vaughan, Sheppard, St. Laurent • Robin Rd., Hilborn Rd. • Paley Ave., Pierce Ave., Picard Ave Racing Rd. • Phillips, Brears, Enemark, Neighbour (S) • Brears, Britton, Enemark, Phillips (N) • Neighbour, Sanderson, Thompson, Pederson • Fiege, Pedersen, Vachon, Viker • Giesbrecht, Manweller, Morast, Redden • Gook, Ariel Dawn, Cody Dale, Croft • Beryl, Dragonview, Flint, Gook, Jasper • Basalt, Granite, Jade, Quartz, Mica • Bass, Maple Close, Mountain Ash, Tamarack • Dennis • Racing, Ryan, Toby Rds • Gassoff Rd.
• Sheppard, Bowron, Jones, McNaughton, Murphy, Wilson Sts. • Walkem St. • Gordon Ave., Reid St., Front St. • Hazel & River Park Rd. • Abbott Dr. • Westland Rd., Westland Close • Britton, Coach, Grosz (N) • Beach Crescent • Crystal Street • Agate, Marble, Jasper • Flamingo, Lark • Dawson, Dixon, Donnely, Dodds, Lewis • Bettcher, Blair St. • Baker, Twan Ave. • Roddis, Wilkinson St. • Willow, Alder, Panarama • Brears, Gavlin, Coach, Grosz, Hydraulic, Philllip S’ • Elm St • Ash, Cedar, Elm, Short
B6 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Real Estate
Transportation
Transportation
Houses For Sale
Cars - Domestic
Sport Utility Vehicle
JUST MOVE IN!
2003 Chevrolet Impala LS
Open Houses
Open Houses
Open House Sunday, Sept. 9 - Noon to 3 pm Bob Marsh in attendance 4749 Edwards Road
REDUCED Lovely 22 bdrm bdrm mobile mobile home home Lovely and and addition addition just just moved moved to to quiet 11 acre acre in in Kersley. Kersley. New New quiet paint, siding, siding, well, well, septic, septic, paint, newer newer flflooring. ooring. Great Great starter at at $117,500. $117,500. #3675 #3675 starter
Randy Derrick Derrick Randy 250-992-6028 •• 250-992-7202 250-992-7202 250-992-6028
QUESNEL REALTY REALTY QUESNEL 355 St. St. Laurent Laurent Ave. Ave. 355
Mobile Homes & Parks RETIRE IN Beautiful Southern BC, Brand New Park. Affordable Housing. COPPER RIDGE. Manufactured Home Park, New Home Sales. Keremeos, BC. Ask us about our Free Rent option! Please cal 250-462-7055. www.copperridge.ca
Rentals
This vehicle is immaculate! Fully BCAA mechanical led, style steel wheels, fully equipped, On Star
$5,950 (250)255-4509
Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949 FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, North Quesnel. N/P, no parties. (250)992-6593/(250)255-6593 N Quesnel 1 bdrm. Apt., Clean and quiet, references required, caretaker on-site $470/mo. Available immediately. Call (250)992-5994, (250)992-3376.
2004 Honda Element, 5-spd Man, Cruise , A/C, Canoe Rack, C/D - MP3 , Spare Mounted Snow/Ice radials, Equipped for towing behind motor home. 135,000kms asking $10,000 call 250747-4635
For Rent or Lease 276 Reid St. - 1600 sq ft Downtown core - Street Level - Available Immediately. Call Brian @ (250)992-0177
3 bdrm family home has 1792 sq.ft. on main & 1008 fin. down. Wood F/P, lge F/R, 4 yr. old solarium, new gas range, tile floor in kitchen, refinished cabinets, 42x12 vinyl deck, new laminate & paint, pellet stove, updated baths.
Tenders
V-8 Auto, T-Roof 42,000 Km’s One owner(Lady) Excellent Condition! $5,000 obo. (250)593-4606 Bridge Lake
WEST Fraser Timber, as holder of Land Based Investment Program Recipient Agreement, invites interested contractors to bid on nine (9) Douglas-fir juvenile spacing units in the area of Chimney Lake in the Williams Lake TSA. The nine units will be bid separately and awarded as separate contracts. Interested contractors must register to obtain a viewing package by emailing Bill Layton (layton_bill@yahoo.ca) and include your name, Company name, address, phone numbers and BC Forest Safety Council certification number in the email. You will receive a Tender package and sample contract in return. Contractors submitting a tender must meet the following pre-qualification criteria in order to tender a bid: - Bidders must be Safe Certified with the BC Safety Council - Bidders must have WCB coverage active and in good standing, -Bidders must demonstrate the controls and capacity to act as Prime Contractor. Further requirements are listed in the Invitation to Tender. References for your business must be supplied on request.
Mobile Homes & Parks
Mobile Homes & Parks
FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS
Cars - Sports & Imports 1988 FireBird
For Overrs 32 Yea
$199,500
Bob Marsh QUESNEL REALTY
355 St. Laurent Ave.
bobmarsh@goldcity.net
OPEN HOUSES Ray Blackmore in attendance
Saturday, Sept.98, ,2012 2012 Sunday, Sept.
11:00 am - 1:00 pm • 420 Pierce Street
#8252 SPOTLESS 4 BEDROOM HOME.
224,500
$ $
Saturday, Sept.98, ,2012 2012 Sunday, Sept. 1:15 pm - 3:00 pm • #12 - 602 Elm Street
#8264 EXCELLENT VALUE AND QUICK POSSESSION AVAILABLE. $ $ 79,900
Ray Blackmore c: 250-991-2787 o: 250-992-8818
353 Reid St.
OPEN 6 DAYS A WEEK
www.bobpatersonhomes.com DL#7116 1200 Mackenzie Ave @ Hwy 97 (Beside the Husky)
Coming Events
Coming Events
A healthy local economy depends on you
SHOP LOCALLY Coming Events
Coming Events
Retail/Office Space 146 Barlow St. downtown core - Approx. 1100 sq ft - street level, 1100 sq ft upper level. Can be rented separately. Call Brian @ (250)992-0177. Available immediately.
3 bdrm Duplex in Red Bluff. N/G, F/S , carport , laundry room 250-747-3109
Townhouses RENOVATED COMPLEX 3 levels, 2 & 3 bdrm. townhouses, 1.5 baths. Starting @ $600/mo. Best deal in Quesnel. 655 Anderson Ave. Small dogs negotiable. No parties. On site caretaker. Call: (250)992-6103.
RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429
Attn: Rick Hodgson, Deputy CAO at the Cariboo Regional District office at 180-D North Third Avenue, Williams Lake, BC, V2G 2A4. ? Via pdf document emailed to Rick Hodgson at
rhodgson@cariboord.bc.ca.
250-392-3351 or 1-800-665-1636
www.cariboord.bc.ca www.facebook.com/caribooregion
Cariboo Regional District
INVITATION TO
TENDER CENTRAL CARIBOO REFUSE SITES WINTER ACCESS ROAD MAINTENANCE CONTRACT The Cariboo Regional District is accepƟng tenders for winter road maintenance for the Chimney Lake, Frost Creek, 150 Mile House and Wildwood Transfer StaƟons in the Central Cariboo. Tender documents and further details are available from the undersigned. Completed tenders are to be delivered no later than 2:00 pm, September 19, 2012 to the address below, at which Ɵme a public opening will take place. The Cariboo Regional District does not bind itself to accept the lowest or any quote and reserves the right to reject all quotes and negoƟate with any bidder. SelecƟon will be based upon such factors as qualiĮcaƟons, experience (especially on similar projects), ability to perform the contract according to its terms (including Ɵming requirements), availability of contractors’ workforce and subcontractors, if applicable, reputaƟon for quality of work and for Ɵmeliness, Įnancial stability of Įrm, and cost.
Sex and the Kitty
Wear your PINK shirt in support of the Canadian Cancer Society.
A single unspayed cat can produce 470,000 offspring in just seven years. Sadly, most of them end up abandoned at BC SPCA shelters or condemned to a grim life on the streets. Be responsible - don’t litter.
SUNDAY 1:00 pm Tribute to our Military families.
Wear RED to salute our soldiers and their families. Circle S Wild Pony Race Ages 8-12
? Sealed envelope with one hard copy to
www.cariboord.bc.ca
Fill the Dodge Ram with non-perishable food items for the Salvation Army. Dance Saturday night at the Agri-Plex. Rodeo and dance tickets available at Circle ‘S’ Western Wear.
1bdrm. suite in brand new house. Close to MP Mall. N/P, N/S. Call 747-3878
For further information on these projects please view the CRD website at: www.cariboord.bc.ca
Alex Fraser Park, Quesnel
SATURDAY 1:00 pm Cowboys & Chrysler for Charity.
Suites, Lower
Contractors responding to this request and who are accepted will be invited to bid on a select tender for either all the mechanical projects and/or all the electrical projects at all four fire halls.
building communities together
FRIDAY 7:00 pm
6bdrm. exec. home /c fenced yard, view of Dragon Lke. N/S, N/P, $1400/mo.(250)460-2207 (250)497-7886
The CRD is seeking Expressions of Interest (EOI) from qualified Electrical and Mechanical contractors who are interested in submitting bids to carry out energy efficiency upgrades at four rural Fire Halls.
September 14, 15, 16, 2012 Performance Times:
Homes for Rent
Electrical & Mechanical Energy Efficiency Upgrades Cariboo Regional District Fire Halls
Tera D. Grady Supervisor of Solid Waste Management Cariboo Regional District Suite D, 180 North 3rd Avenue Williams Lake, BC V2G 2A4 Phone: 250-392-3351 1-800-665-1636
BCRA Finals Rodeo
Duplex / 4 Plex 1600 sq ft suite in 4 plex , 3 bdrm, 2 1/2 bath , F/S incl , W/D hookup ,Lrg Kitchen, walk in closet, rear deck $700/ mo + Utilities and Deposit. Call 250747-8627
REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST
Expressions of Interest may be submitted up to 3:00pm on September 14, 2012, to the Cariboo Regional District office in one of the following formats:
Bob Sutton Realty Ltd.
1-866-868-4663 • 250 250-392-7212 392 7212
Tenders
Bus: 250-992-7202
Cell: 250-983-5003
Call Today!
Single, Double, Triple Sections & Modular Homes Commercial/ Industrial
#3704 - TREED & PRIVATE
D!
UCE
D RE
Legal
Apt/Condo for Rent
WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr.
For Sale: 1997 Lexus Lx450 356,000 km, leather interior, little rust, runs well. $6,000- call 250-255-7410
Tenders
Tim Horton’s Kid’s Calf Scramble
www.spca.bc.ca
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com B7
B8 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Professional Services You Requested it! We listened! It’s Back..
CHERRY BOMB!
WE BUY GOLD & SILVER LOCALLY
Cleaning Supplies Visit our local online store! Free delivery on orders over $99.00 (select cities) www.acmepg.com Spacious room for rent Call us
250-992-9079
3-445 Anderson Dr. Quesnel hairwest@shaw.ca • look us up on facebook
Commercial & Residential Janitorial Supplies ~ New & Used Equipment Sales ~ Equipment Repair Service Toll-free
1-855-564-4309
1960 Robertson Rd, Prince George
“The Sharpest Deals Around”
SAW REPAIR
Residential • Commercial • Industrial
Roads • Highways • Parking Lots Tennis Courts • Driveways
FREE ESTIMATES Ph. 250-992-9033 • Fx: 250-992-6030
• Carpentry Saws & Tools • Household Saws & Tools • Carbide Service • Knife Grinding • Electric Shears • Bandsaw Sharpening 2680 Campbell Cres. (Industrial Park - end of road) 250-992-9119
Accepting children ages 3 to 5 years old. Providing 2 and 3 day programs with choice between morning or afternoon classes. 2075 Balsam Avenue Call or email today to pre-register your child for classes beginning Sept. 18/12 Ph: 778-414-9060 or email us at: mapleparkmilestones@yahoo.com
Maple Park Shopping Center
250-747-0575
It’s mind over matter! STELLAR HYPNOTHERAPY • Weight loss/management • Anxiety disorders • Sleep disorders • Stop smoking • Student exam anxiety • Pain Management
“We Sharpen EVERYTHING”
MAPLE PARK MILESTONES PRESCHOOL
* 1 month unlimited package not included * 2nd package must be same amount of sessions as the first.
Nothing too big or too small 250-612-1828 (24 hr. service)
Complete Bandsaw & Round Saw Sales & Service & Sharpening
OPENING SOON
Purchase any 10, 20, or 30 Session Tanning Package and pay 50% less for 2nd Package
Jewellery, watches, coins, placer and nugget gold, collections and estates.
BOOK YOUR FREE CONSULTATION 250-925-0084 karenholmes2866@gmail.com www.stellarhypnotherapy.com
Quesnel Septic Service Ltd. Site Assessments • Designs • Installations Inspections • Maintenance & Repairs Quality & Service 43 years
Sean Pitcher, ROWP
Ph: 250-747-5126
Fax: 250-747-5133 email: sean.quesnelseptic@telus.net
Quesnel’s Full Service Septic Systems Company
I can help you with all your advertising needs. Give me a call today.
My clients sell quality...so do I.
Tracey Roberts at
Karen Powell at
Call me for all your advertising needs.
250-992-2121
250-992-2121
email:publisher@quesnelobserver.com
email:karen@quesnelobserver.com
Call Karen or Tracey to book your ad in the Professional Services Directory. 250-992-2121
D I R E C T O R Y
Quesnel Cariboo Observer Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com B9
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS MONDAY RESEARCHING YOUR FAMILY HISTORY? NEED HELP WITH A BRICK WALL? Quesnel Genealogy Society meetings are the second Tuesday of the month, September to June at 1490 Beryl Street, 7 p.m. For information contact 250-992-7211. QUESNEL AND DISTRICT HOSPICE PALLIATIVE CARE ASSOCIATION VOLUNTEER TRAINING SESSION this fall. If interest, call 250985-5815.
TUESDAY DARTS! New dar players sought for 2012-13 season. Mixed dart league. No experience necessary. Every Tuesday night at 6:45 at Elks Lodge, beginning Sept. 18 with fun darts, regular play begins in October. Call Steven, 250-9925794 for information. HOW ANIMALS CAN HELP REACH THOSE WHO ARE HARDEST TO REACH Seminar, sponsored by CHAAPS, presented by Eileen Bona, Oct. 9, 6 – 9 p.m., location to be announced later. Cost is $10/person. This seminar is intended for mentalhealth professionals, teachers, social workers, front-line workers, physiotherapists, occupational therapists, speech pathologists, ECE educators, parents, individuals curious about how animals accomplish their cocounselor role and anyone wishing to further their knowledge about Animal Assisted Therapy.
WEDNESDAY ANIMAL AND EQUINE ASSISTED THERAPEUTIC PRACTICE TRAIN-
ING WORKSHOP Oct. 10 – 11, 9 a.m. – 4 p.m., Pen-Y-Bryn Farm, sponsored by CHAAPS, presented by Eileen Bona. Cost is $175 a day. This workshop is for instructors and facilitators working in all fields of animal assisted therapy and equine assisted therapy programs or interested in starting. Health care professionals interested in more training also welcome.
THURSDAY COMPASSION FRIENDS ANNUAL MEMORIAL BALLOON RELEASE, Sept. 13. at Anglican Church Hall, Kinchant Street, 7 p.m. family and friends welcome, refreshment to follow. For information call Fran 250-992-3956, Kirstine, 250-9928883 or Bev 250992-3611.
FRIDAY MULTIPLE SCLEROSIS SELF HELP GROUP MEETING Sept. 7, 12:30 – 2 P.M. in CD Hoy Room at City Hall.
SATURDAY GRIEFSHARE, a weekly seminar and support group for people who are grieving the death of someone close to them, is holding an OPEN HOUSE Sept. 8, 9:30 a.m. – 12:30 p.m. at Northstar Church, use lower parking lot entrance. Griefshare weekly sessions begin Sept. 10, 6:30 – 8:30 p.m., workbook is $15. For information and registration contact Carol, 250992-5369, Debbie, 250-747-1500 or Northstar Church, 250-992-8830. ANTIQUE MACHINERY PARK APPRECIATION DAY Sept. 15, 10 a.m. – 4 p.m., fun, food, family activi-
ties. Admission is a food bank donation or cash donation.
ister, 250-992-2455. Deadline to register is Oct. 4.
6TH ANNUAL GOLF FOR KIDS SAKE Big Brothers Big Sisters of Quesnel, Sept. 15, 1 p.m. shotgun start. To register call 250-992-7257 or email bbbsques@ goldcity.net. Download pledge sheet at bigbrothersbigsistersofquesnel.ca. Incentive prize for pledges collect over $250, dinner included.
19th ANNUAL QUEASNEL WOMEN’S FALL CHALLENGE Sept. 30, early entry fee $25 until Sept. 16, regular fee $30 until Sept. 28, late fee Sept. 29-30, $40. Register at Quesnel Arts and Rec Centre or online http://qwfc.wordpress.com. Event supports G.R. Baker Memorial Hospital mammography unit.
QUESNEL FALL FAIR, Sept. 22 – 23 at Alex Fraser Park, free admission. For arts and agriculture division I-Z, this year in the West Fraser Timber room, pick up a book at Caryall Books, Visitors Centre, Co-op, Quesnel Ag Parts, Bouchie Lake Farm and Feed. For information on this division call Marion, 250-7471746.
ONGOING EVENTS
GARLIC FESTIVAL Sept. 29 – 30, SmithPioneer Park in Lower Nicola. Organizers are looking for garlic vendors or related products. Contact Becky Ratzlaff at rosiemoonbeam11@ yahoo.ca.
SUNDAY TERRY ROX RUN, Sept. 16 is again being organized by Sunrise 2000 Rotary Club. Registration is 9 a.m., Friendship stage, LeBourdais Park, run begins at 10 a.m. For details contact Jan Rivers, 250-249-5840 or 250-983-8511 or Terry Fox Foundation, 1-888-8369786. SUNDAY MORNING CURLING FUN LEAGUE, 10 a.m. – noon. New members welcome, both beginner and experienced. Sign up sheet is now up in the Legion lobby or phone Darcey to reg-
FRIENDS OF THE LIBRARY YARN CLUB meets the second and fourth Thursday afternoon, 1 – 3 p.m. in the library activity room. FREE QUITSMOKING SESSIONS every other Monday evening 5 – 6:30 p.m. at Public Health Unit (call for exact dates, 250-9917571) or every other Wednesday 1 – 2 p.m. at Chronic Disease Management, (call for exact dates, 250-985-5657.) NORTH CARIBOO GYMKHANA Monday evenings, Alex Fraser Park, 6:30 p.m. Must bring horse council card. Three events held weekly from leadliner to adult. For information email dmverge@hughes.net or call Jen, 250-9929227 or visit facebook page, North Cariboo Gymkhana. KERSLEY HORSE CLUB gymkhana every Tuesday night, 6:30 p.m. Cost, $3 per night per horse for all three events, barrels, poles and stakes, memberships are $10 for individual, $25 for family. 2801 Otter Road in Kersley, behind the Alamo Diner. For information call Chelsea, 250-747-1632 or just show up.
YOUTH CENTRE open Tuesday, Wednesday, Thursday, 2:30 – 5:30 p.m. Rock climbing bookings accepted for Saturday birthday parties, call 250983-6920 to check availability. QUESNEL ABORIGINAL ARTS GROUP, looking for Aboriginal artists and crafters interested in joining a group to support and promote local Aboriginal arts and crafts entrepreneurs. Anyone interested in joining contact Sandra Moore, quesnelaboriginalartsgroup@ gmail.com or 250925-1069.
White, 250-992-5635 or Barb Glover 250992-5298. DOG AGILITY WITH KAY WHITEHEAD owner and trainer of four agility trial champions, and the instructor of many others. Call 250-992-3881 for details. PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free, peerfacilitated programming for adults with a mental illness. The group runs every other Tuesday, 10 a.m. – noon. For information call 250-985-5832 or email QUE-peerdev@ northernhealth.ca.
VOICES FOR NORTH CARBIOO SENIORS every third Thursday at Legion Hall, 2 p.m.
SENIORS ADVOCACY SERVICE hours Tuesday –Thursday, 11 a.m. – 3 p.m. Call 250992-9330 and leave a message, someone will get back to you shortly. SAS is located in Century 21 office in the back. Sandwich board on sidewalk means a consultant is in to serve you.
PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free peerfacilitated programming for adults with mental illness and or addiction. Groups run every other Tuesday, 10 a.m. – noon in the large group room of the Westside Mental Health and Addictions Centre, 395 Elliot Street. For information call 250985-5832 or email QUE-peerdev.@ northernhealth.ca.
CNIB LOOKING FOR VOLUNTEERS in the Quesnel area for occasional social visits with local clients, help with shopping or getting to appointments, organizing in the home and reading. Orientation provided, police record check and references required. Prefer one year commitment. Email: anne.mcnicol@cnib. ca or call 250-6531702.
AUXILIARY TO G.R. BAKER HOSPITAL LOOKING FOR NEW MEMBERS. Meetings are first Tuesday of the month, 7:30 p.m. in hospital lower boardroom. Orientation provided, police record check required. Pick up application at Hospital Gift Shop or contact Florence
EXODUS 4:10 TOASTMASTERS meet Thursdays. Meetings are 7 p.m., in multi-purpose room at Northstar Church, use lower parking lot. For details call Rose, 250-992-9520.
FRIENDS OF BARKERVILLE regular meetings, first Wednesday of each month, 5:30 p.m., Wee Chippee Restaurant. For information call 250-992-2008.
QUESNEL ELKS HALL available for rentals, call
Tim Patchett, 250992-5082. If you’re interested in joing the Elks call Ralph Scott, 250-747-8566. PEOPLE INTERESTED IN FOSTERING IN QUESNEL contact Lisa Shearer, 250-992-2759, ext. 225 at Axis Family Resources. DO YOU LIKE TO SING? Karaoke at the Legion, Friday nights, 8 p.m. Everyone welcome. DANCE LESSONS at the Legion every Wednesday night, 7 p.m. $15 per couple per session, pay in advance $100 for 8 sessions. Singles - bring your own partner. Learn to slow-dance, quick step or jive. call 250992-5655 to register, or just drop in. JAM SESSIONS Elks Hall, Anderson Drive, Friday evenings, doors open 7 p.m., different host band each week. LEGION FRIDAY BUFFET LUNCH 11 a.m. – 2 p.m., $8.95, different meal every Friday, wear your red shirt for Red Shirt Fridays (support our troops) and receive your first cup of coffee free. CELEBRATE RECOVERY program, sponsored by Cariboo Liberty Place, for implementing a Christ-centred recovery at Victory Way Church, every Thursday, 7 p.m. For information call Ed, 250-255-0880.
Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
B10 www.quesnelobserver.com
Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Recipes
Autumn bursts with colour and with flavours T
he days are getting shorter, the nights longer, and there’s a definite chill in the air. To greet the autumn harvest moon, leaves are turning deep, rich, auburns, crimsons, and burnt oranges. It’s the perfect time to cozy up to a crackling fire, with your favourite stick-to-your-ribs, hearty comfort foods. Melitta French Onion Dark Brew Soup Melitta’s French Onion Dark Brew Soup adds a unique twist to this classic. Hearty and filling, the deluxe European roast coffee gives the broth a depth of flavour and a silky texture. Ingredients: 5 cups Vidalia or Spanish onions, thinly sliced 4 tbsp. butter 1 tbsp. vegetable oil 1 tsp. salt (first dash) 1 cup Melitta Deluxe Coffee (brewed) 3 tbsp. all-purpose flour 6 oz. dark ale or stout 8 cups beef broth or stock, hot ½ tbsp. ground black pepper 1 tbsp. salt (second dash) 1 French-style baguette ½ cup grated gruyere or cheddar cheese
Directions: • Over low heat, in a large heavy bottomed pot, warm butter and oil. Add sliced onions and sprinkle with salt. Sauté, stirring occasionally for approximately 10 minutes. Onions will begin to colour and become very soft. • Add coffee to onion mixture. Stir and continue to cook for further 10 minutes until coffee is absorbed. • Stir in flour and cook for 1 minute then remove from heat. • Add ale or stout and beef broth. Return to heat and add balance of salt and pepper. • Simmer for 40 minutes. Taste and adjust seasoning as desired. • Preheat oven to 375 F. • Slice 8 slices (approximately ½ inch thick) of bread. Layout on baking sheet and top with grated cheese. Cook in preheated oven until cheese begins to bubble. • Ladle into bowls and top with cheese covered bread. Last step? Sit back and savour every last drop of your indulgent treat. More recipes can be found online at www.melitta.ca. www.newscanada.com
Curry gives vegetarian dishes a spicy kick
V
egetarian food is more than just salad. Great vegetarian dishes can be savoury, sweet or even spicy. For your next vegetarian nosh, take inspiration from the East and experiment with easy curries for a dish that will even please meat lovers. Remember, simmering is key when it comes to creating a great curry dish. Allowing the spices to infuse all of the ingredients in the dish creates an extra dimension of flavour. For best results, simmer your meal to perfection slowly without having to watch the stove with a Crock-Pot branded slow cooker The only thing you’ll need to do is pick up enough Naan bread to accompany the dish. Chick Pea Curry Prep time: 10 minutes Serving: 4 Low: 3-4 hours High: 1 ½ - 2 hours Ingredients 1 tbsp vegetable oil 1 medium onion, chopped (about 1 cup) 2 tbsp Patak’s Original Tikka Cooking Paste 1 tbsp Patak’s Original Madras
Curry Paste 1 can (540 mL) diced tomatoes, drained 1 can (540 mL) chickpeas, rinsed and drained 1/2 tsp granulated sugar 3/4 cup water 1 tbsp chopped fresh cilantro Patak’s Naan Bread Preparation: • In a medium non-stick skillet, heat oil over medium-high heat. Add onions and sauté for 3 to 4 minutes or until lightly golden brown. • Transfer to Crock-Pot and add the cooking sauce, curry paste tomatoes, chickpeas, sugar and water; stir to combine. • Cover and cook on High for 1 ½ to 2 hours or on Low for 3 to 4 hours until hot and bubbling. • Serve garnished with cilantro and warm Naan bread. More family recipes and product information can be found online at crock-pot.ca. www.newscanada
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 7, 2012
www.quesnelobserver.com B11
Hartridges hurry home after great bicycle trip R
eady to head north, our ride back to the Canada-US border was fueled by a sense of urgency. When we arrived back in Chelan and cellphone range, we received word that Bruce (Heather’s Dad) was admitted to hospital and we needed to get back as soon as possible. It was comforting to know our son Dustin, his wife Karla and our daughter Megan were taking care of Bruce while we were away. (To date, Bruce is still in hospital) Hearing this news, we discussed the possibility of condensing three days riding into two to get to the border. Early starts were becoming routine and we left Chelan around 4:45 a.m. to get most of our riding done before noon. The campground scene we left behind was a bit bizarre to us because the folks parked there had managed to take the art of camping to a whole new level. Large flat screen TV’s were the norm, set up outside their massive RV’s. Large groups were gathered to stare but what were they watching? Of course, it was the Olympics! We were admittedly oblivious. Oh well, cycle touring can have the effect of drawing one away from the madding crowd. Highway 97 follows the Columbia River all the way to Pateros and the neighbouring town of Brewster. Pateros is a ‘must stop’ on the tour as it is home to one of the three best bakeries outside of the major cities in the Pacific Northwest. They are: The Stehekin Pastry Company, Fomi’s Bakery north of Winlaw in the Slocan Valley and the Sweetwater Bakery in Pateros. And yes, we stopped. The “Old Highway 97” from Brewster to Okanogan is a great cycling road apart from the occasional sign in the orchards: “Peligro Pesticido!” – (danger pesticides!) Very little traffic, big views and in-
The Hartridges
Back of Beyond teresting towns like Mallot along the way all add to the lure of this back to basics byway. Mallot is one of those towns that reached its prime a long time ago and has sort of gone to sleep. It’s named after the first white settler who came in 1886 and it was a major stopover point on the Cariboo Trail. (Did you know, in the town of Okanogan just north of Mallot there is a Cariboo Hotel!) Everything was going along famously until 1938 when a dam burst above Mallot and basically wiped out the town. Fortunately the Mallot Improvement Club building survived. Started in 1924, the MIC had goals of improving community spirit and promoting moral temperance in young people. We stopped at the beautiful headquarters building to see if they could do anything for us. Nobody was home and our eagerly anticipated enhancements would have to wait. We made it to Okanogan to find it’s another casualty in the changing face of America. Last time we were there not five years ago, we shopped at a big grocery store and the main street was busy. Not now. It’s odd to see a modern grocery store just closed up. We asked a young man in the street where the grocery store was now and he pointed to the Chevron gas station. It’s was a sad commentary. We made our way to the Okanogan Fairgrounds and were rewarded by cool shade and an almost empty campground. There was one thing though… a big wedding celebration was obviously scheduled to happen that evening on the grounds. Dozens of
tables with flowers and white table cloths were ready for guests. There was even a DJ with a big sound system set up. “Oh… this is good.” Heather said with a cheeky smirk. In the end it all worked out and our shade stayed with us for the rest of the day. We made a great Mexican dinner (the new smaller grocery store was all Mexican food), played some cards and were in bed by 8 p.m.! We decided to have another early start the next day as we were now committed to the idea of cycling to the border the next day, a distance of 90 kilometres. Oh, and the wedding? Earplugs are mandatory equipment for our cycle tours so once they were inserted, the wedding party became a faint “Proud Mary keeps on burnin...” in the background as we drifted off to sleep. We were on the road at dawn and we waited until we arrived in Omak to find a nourishing breakfast. Ah! There it is! The Flying J Travel Plaza. They have everything! Everything that is if you’re looking for beer (in the Beer Cave) or Hostess Ho Ho’s, cousin to Twinkies. We wandered around the brand new brightly lit store with a deer-in-theheadlights look, clearly bewildered at what was passing for food in this Travel Plaza. Note the word “travel.” That’s it! Maybe beings from another planet stop here on their way through the cosmos? Ok, it makes sense now. Trying to fit in with the other planetary vagabonds, we had to leave with something – convenience stores back home even have a bowl of fruit to peck through – where is that fruit? We found a bag of nuts and got out of there resigned to have another look in the bottom of our pannier bags for the emergency rations we keep just for occasions like this. The back road north to Riverside follows the east side of the Okanogan
Heather takes a moment in front of the Mallot Improvement Club building. Chris Hartridge photo River. Stern wheelers ran up this way in the past and were headed for Riverside and Tonasket to the north. The General Store was closed and everyone was still asleep early on this Sunday morning so we stopped for a quick breather, some nuts and dried fruit and headed back out to Highway 97. The shoulder was great all the way to Tonasket where we were ferociously greeted by three big, fluffy and very angry dogs. As they came running out to chew at our legs, we stopped so quickly that Heather did a handstand on her handlebars. After yelling our protests at the people that allow their dogs on to Highway 97, (we never did see them) we moved on. Stores were now open so we fueled up and hit the road for a final push to Oroville. It was getting hot now. A couple of stops in the orchards for shade would see us through to Oroville on the south shore of Osoyoos Lake just south of the border. The city campground was full as it was B.C. day and all of B.C. was there. Not a problem for touring cyclists though. We were prepared to sleep behind the local church but we were offered a piece of grass at the far end of the campground. It turned out to be the best spot in the place. Again, we had shade all afternoon. Our overnight stay in Oroville was the last of our trip. We had a great ride getting there cycling in the hottest temperatures of the month. When
we arrived it was 36 and ‘felt like 39.’ We made it by drinking lots of water, starting early, stopping often, using electrolytes (thanks Dawn) and wearing hydrating cool bands around our necks – It all helped. After another great Mexican dinner at a local eatery we waddled back home to our comfy tent. Wow, was it hot in there! Never mind, we were tired enough from the day’s excitement to hit the sack at 7:30 p.m.! Needless to say we were up again before dawn. With nobody in the campground up and about, we hit the trail one last time for this trip. When we arrived at the border there was no lineup and we were greeted by a pleasant young man. Apparently we didn’t look like a threat to the national security of Canada as our border crossing was a breeze, although we had to endure the obligatory interrogation regarding firearms, alcohol and large sums of money. We were happy to be back in Canada. We hadn’t really had breakfast so we stopped at one of the icons of Canadiana… The Husky Truck Stop in Osoyoos. It, worked just fine for us. After trucker’s coffee and eggs just the way you like ‘em, we rode on to Oliver. We were greeted with a smile and a big hug from our friend Helene who had allowed us to park our truck at her place for two weeks. Thanks Helene! After an exquisite cup of Helene’s coffee, we
loaded up for the drive home. We were hoping to be in Q-town in time to visit Bruce in the hospital but we weren’t on the connector to Merritt 10 minutes and the traffic sadly stopped. Up ahead, we could see smoke rising from the road but we were too far away to tell what had happened. Ninety minutes later we drove by the scene. It was a small car, maybe a Volvo, burned to the ground. There was no sign of the occupants and we never found out what happened. Thankfully, we made it home within visiting hours to see Bruce. When we started cycle touring in 2005, we soon learned that it can be rewarding in so many ways. At a time when people are thinking more about our beleaguered planet’s environment, consider this: if you can ride a bike and you like the outdoors, it can be a wonderful alternative to burning multiple tanks of gas on a holiday. If major trips interest you, how about cycling across Canada? We applaud Kate Sulis of Wells for her enormous achievement and her wonderful blog that kept us up to date this summer as she crossed the country. How about the rest of the world? Have a look at the blog from our friends Amaya and Eric who have a quest to visit every country in the world: http://www. worldbiking.info/wordpress/ Major journeys aside, even short trips can be life changing. The sense of accomplishment that comes with completing a journey – even a single day – can change your outlook and your health – positively. Our trip reaffirmed our plans to continue touring with much longer trips that have no set timeline. During this summer’s tour we had the chance to talk about where they might be. We’ll fill you in as things come together. Chris Hartridge is a biking enthusiast and regular Observer contributor.
ON NOW AT YOUR BC BUICK GMC DEALERS. bcgmcdealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. x/â&#x20AC;Ą/â&#x20AC; â&#x20AC; /*Offers apply to the purchase of a 2012 Terrain FWD (R7A), 2012 Acadia FWD (R7B), 2012 Sierra Ext (1SA) equipped as described. Freight included ($1,495). License, insurance, registration, PPSA, administration fees and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Offer available to retail customers in Canada. See Dealer for details. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in the BC Buick GMC Dealer Marketing Association area only. â&#x20AC;Ą0% Purchase financing offered on approved credit by TD Auto Financing Services/Ally Credit for 60/72/84 months on new or demonstrator 2012 Acadia FWD/2012 Sierra Ext/2012 Terrain FWD (excluding Terrain SLE-1 Models). Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $10,000 at 0% APR, the monthly payment is $166.67/$ $139/$119.05 for 60/72/84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $10,000.00. Offer is unconditionally interest-free. Freight ($1,495) included. License, insurance, registration, PPSA, applicable taxes and fees not included. Dealers are free to set individual prices. Offers apply to qualified retail customers only. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. â&#x20AC; â&#x20AC; 2.49%/1.99%/0.99% Purchase financing for 84 months on 2012 Terrain SLE-1/2012 Acadia FWD/2012 Sierra EXT on approved credit by TD Auto Financing Services/Ally Credit. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $10,000 at 2.49%/1.99%/0.99% for 84 months, the monthly payment is $129.85/$127.63/$123.27 Cost of borrowing is $907.15/$720.94/$354.62, total obligation is $10,907.15/$10,720.94/$10,354.62. Down payment and/or trade may be required. Monthly payments and cost of borrowing will also vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Biweekly payments based on a purchase price of $27,995/$34,595/$23.495 with $0/$2,688/$2,688 down on 2012 Terrain SLE-1/2012 Acadia SLE-1/2012 Sierra EXT, equipped as described. WBased on GM Testing in accordance with approved Transport Canada test methods. Your actual fuel consumption may vary. +The Best Buy seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications, LLC, used under license. ^* For more information visit iihs.org/ratings. ^Whichever comes first. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ^^Based on latest competitive data available. ÂĽÂĽ 2012 GMC Terrain FWD equipped with standard 2.4L ECOTECÂŽ I-4 engine. Comparision based on Natural Resources Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s 2012 Fuel Consumption Guide and Wardâ&#x20AC;&#x2122;s Middle Cross/Utility Segment. Excludes other GM models. *â&#x20AC; Comparison based on 2012 Wards segmentation: Middle/Cross Utility Vehicle and latest competitive data available, and based on the maximum legroom available. Excludes other GM brands. ** As measured by maximum cargo volume. Comparison based on 2012 Wards segmentation: Large / Cross Utility Vehicles and latest competitive data available. Excludes other GM Brands. â&#x20AC; When properly equipped with available Trailering Equipment package. Comparison based on 2012 Wards segmentation: Large/Cross Utility Vehicle and latest competitive data available. Excludes other GM brands. ^5 year/160,000 km (whichever comes first) Powertrain Component warranty. Conditions and limitations apply. Based on most recent published competitive data available for WardsAuto.com 2012 Large Pickup segmentation. See dealer for details. ^^ Whichever comes first. Conditions and limitations apply. See dealer for details. X $2,000/$5,100 manufacturer to dealer delivery credit available on the 2012 Terrain/ 2012 Acadia (tax exclusive) and $9,000 manufacturer to dealer delivery cash credit available on the 2012 Sierra EXT, for retail customers only. Other cash credits available on most models. See your GM dealer for details. â&#x2014;&#x160;Offer only valid from August 4, 2012 to August 31, 2012 (the â&#x20AC;&#x153;Program Periodâ&#x20AC;?) to retail customers resident in Canada who own or are currently leasing (during the Program Period) a Chevrolet Silverado or GMC Sierra (1500-3500), Chevrolet Avalanche / Colorado / S10; GMC Canyon / Sonoma; or Isuzu Light Duty Series, or any competitive pickup truck with a pickup bed. Qualifying customers will receive a $1,000 credit towards the purchase, lease or factory order of an eligible new 2012 or 2013 Chevrolet Silverado, Avalanche or GMC Sierra or 2012 Chevrolet Colorado or GMC Canyon which must be delivered and/or factory ordered (factory order applies to 2013 MY only) during the Program Period. Only one (1) credit may be applied per eligible vehicle sale. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. The $1,000 credit includes HST/GST/QST/PST as applicable by province. As part of the transaction, dealer will request current vehicle registration and/or insurance to prove ownership. GMCL reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Void where prohibited by law. Additional conditions and limitations apply. See your GM dealer for details.
B12 www.quesnelobserver.com Friday, September 7, 2012 Quesnel Cariboo Observer
MODEL YEAR-END EVENT " *
LOWER PRICES
" " '
#%
& #" $(% & $% # " ( & % ' $ $ (&
& % '&X
&# )
&# ) " " " #%
& ' !# & #*"
" " " #%
$1,000
" " ' #% * , !#"' & * ' #*"GG
& #" $(% & $% # " ( & % ' $
2?@ : 8.?? !.C69A9 .>4; );8A92 2?@ : 8.?? ';B6:4 .<./686@D ;3
8/? B52: <>;<2>8D 2=A6<<21 â&#x20AC;
^*
" " " #% ($ '#
#" & %%
#" & ' !# &
* , !#"' & * ' #*"GG
OR
!#"' &â&#x20AC;Ą
SLE-1
" ( &
$5,100
& % 'X
!#"' &â&#x20AC;Ą
#" & & ' !# &
+
HIGHWAY
34 MPG
8.4L/100KM HWY 12.7L/100KM CITYW
" " ' #% * , !#"' &
&# ) " " " #%
!#"' &â&#x20AC;Ą
& %%
+' % ' #" & $(% & $% X ' ) % '
2?@ : 8.?? D2.>
79 $;B2>@>.6: *.>>.:@D 2?@ : 8.?? D2.>
79 %;.1?612 ??6?@.:02--
LOYALTY & CONQUEST ¨ TRUCK OWNERS
(%% "' $ ($ '%( #*" %& % )
#"(& #" " * '%( #" , ("' # '# %
BONUS
+ # %# !# & #*"
HIGHWAY
27 MPG
') "#' " (
10.5L/100KM HWY 15.2L/100KM CITYW
' %% " SLE-1
* '
& #" $(% & $% # " ( & % ' $
#*"
" ( &
$2,000
2@@2> 645B.D A28 3F062:0D @5.: % ) % ) ;> &.:@. 2EE 2?@ : 8.?? %2.> 24>;;9 99 â&#x20AC;
bcgmcdealers.ca
Call Fraser River Chevrolet Buick GMC at 250-992-5515, or visit us at 340 Carson Avenue, Quesnel. [License #10901] & % 'X
!#"' &â&#x20AC;Ą
#" & & ' !# &
^*
& ' !# & #*"
EXPERIENCE THE SAVINGS ON OUR 2012 TOP SELLING TRUCKS AND SUVS.
& " % '# " ,#(%& +
HIGHWAY
46 MPG
6.1L/100KM HWY 9.2L/100KM CITYW