TERRY FOX RUN PAGE A3
SUCCESSFUL FOOD DRIVE PAGE A14
GAGNON SUITS UP FOR ROYALS PAGE A21
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Friday, September 21, 2012
VOL. 99 NO. 6
www.quesnelobserver.com
PM 40005365
$ 34
1
includes HST
Price trial continues with autopsy report AUTUMN MacDONALD Observer Reporter This is a continuation of an estimated three-week trial in Quesnel Supreme court. The first piece can be found online, www.quesnelobserver.com or in the Wednesday edition of the Observer. The autopsy report in the second degree murder trial revealed 13 wounds to the body of Albert Boivin, two being the cause of death. Dr. Menaughton of Kamloops testified he examined Boivin’s body, finding stab wounds, incised wounds (less severe) and superficial wounds (scratch-like). The two of note were ones found in the back, both penetrating the right lung. “There was a significant amount of blood loss from these wounds,� Menaughton testified, adding those two wounds were the cause of death. Menaughton was also asked what kind of force one would have to use to inflict the two wounds penetrating the lung. “Moderate,� he replied. Fluid samples were also taken from Boivin, indicating the consumption of alcohol and drugs. Boivin’s body was found July 22, 2009 outside the brown cabins on Lewis Drive. Upon arrival at the scene, RCMP arrested Ken Price initially for aggravated assault and later for second degree murder. Next to take the stand was Cst. Fletcher, the officer tasked with arresting Price at the scene. Fletcher was instructed by a superior to detain, hand-cuff and place Price in his RCMP truck. He was also instructed to audio record Price in the vehicle. “How was his [Price’s] emotional state,� Crown asked. “He was cooperative and emo-
tional,� Fletcher replied. Crown then played the recording for the 12-member jury. In the recording Price is heard saying on several occasions “he’s a bad man, he hurts people.� Price also asks “is he dead?� Fletcher then exits the vehicle, returning after BC Ambulance attendees pronounced Boivin dead. “You’re now under arrest for murder,� Fletcher said, he then begins reading Price his Charter of Rights and Freedoms. “He attacked me and he attacked that woman,� Price said. Upon returning to the RCMP detachment, Price, still under recording, requests the removal of his handcuffs. Defence questioned the emotional state and ability of Price to process Fletcher reading him his rights and his right to a lawyer. Defence also pointed out the clarity of audio. “We can hear you clearly, but he was muffled,� defence said, pointing out Price was lying on his side, with the Plexiglas partition separating him from the officer. “Did you not have some concern that perhaps whatever it is you were saying he might have problems hearing it?� “That wasn’t on my mind at the moment,� Fletcher replied. Next to testify was Geraldine Rusk, the woman living in cabin number four. It was her landline from which 911 was called the night of the incident. She testified she knew Boivin, Price and the woman witness. There was a knock at Rusk’s door, she was asked by the woman witness if she could use the phone, Rusk agreed and said to bring it back. After a few minutes the phone was not returned so Rusk went outside to retrieve it. See PAGE A2
Call For Details 4802 Leflar Rd
MLS#221333 - $139,900 Ideal starter home.
2587 Blackwater Rd MLS#220053 - $625,000 124.9 acre property
Centre City Realty
Each OfÂżce Independently Owned and Operated
www. bobgranholm.com
BOB GRANHOLM 250-249-0004
Customer appreciation Quesnel Farmers’ Market served lunch to their customers in appreciation for loyalty and season-long support. For more photos see PAGE A12. Autumn MacDonald photo
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber L. Bowe! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
"%7&/563& /035) " '-*()5 $&/53& "440$*"5&
Deb Quick, Travel Consultant
250-992-5169 %FCCJF 2VJDL in Quesnel
5SBWFM $POTVMUBOU 1 5PMM 'SFF ' & EFC RVJDL !ĂĄJHIUDFOUSFBTTPDJBUFT DPN ĂĄJHIwww.AskDeb.ca UDFOUSFBTTPDJBUFT DPN "EWFOUVSF/PSUI
Deb Quick and Flight Centre. Unbeatable! Call Deb today for all your travel needs! BCReg#23929
A2 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Crown and defence examine RCMP officers from front It was then she saw Boivin lying on the ground and testified she saw Price standing near Boivin’s cabin. Rusk testified she could not remember much more, she was given her testimony to review. Rusk was interviewed twice by RCMP, once three weeks after the incident, another in October, 2011. Rusk’s statement in 2009 was different than in 2011. Most notably, in 2011 Rusk told police Price said “do you want some of the same medicine?” The 2009 statement does not include that information. “I’m going to suggest your memory in 2009 was better than in 2011,” defence said. “I was on pills,” she said. “I don’t remember. I don’t
remember.” “But you agree your memory would be better closer to the incident,” defence said. “Yes,” she agreed. Corporal Robinson, from the identification team out of Williams Lake, took the stand next. Robinson was tasked with identifying blood markings, photographing the scene and documenting his findings. Robinson photographed the living room in which a coffee table sat with a booze bottle and cups atop. “Is this how you found the coffee table, with its contents upright?” defence asked. “That is correct,” he answered. Robinson also testified there was a “pool of blood, saturation in the bedroom.” “You found that inside the
bedroom?” defence asked. “That is correct,” Robinson said. Also found at the scene were two knives, one single edged blade outside, another doubled-edged, described as a “throwing knife,” on the porch of the cabin. Tuesday, Cst. Cundy, another officer who attended the scene the night of July 22, 2009, took the witness box. Cundy was questioned on the sobriety of Price on the evening of the incident. “I recall he wasn’t registering,” Cundy said. “Myers and Fletcher were giving him [Price] commands and he wasn’t registering; blank stare.” Cundy was also tasked with photographing and fingerprinting Price the following day (July 23) at
the detachment. “Did you note any injuries on Mr. Price?” Crown asked. “No,” Cundy answered. Defence asked whether any notes were taken on any injuries noted. “No, I did not,” Cundy answered. “The reason you didn’t is because you weren’t looking for any,” defence said. “I was not looking for any signs [of injury], no,” Cundy replied. Cundy testified at one point during the interview Price began to “sob and cry.” Cundy asked him if he was OK. Price did not respond. Look for testimony from the woman in the cabin and Crown’s closing statement in Wednesday’s Observer.
PUBLIC NOTICE
RECALL AND INITIATIVE ACT
This notice is published pursuant to section 4 of the Recall and Initiative Act. Approval in principle has been granted on an application for an initiative petition. The petition will be issued to proponent Dana Larsen on Monday, November 19, 2012 and signature sheets must be submitted to the Chief Electoral Officer by Monday, February 18, 2013. The Title of the Initiative is: An initiative to amend the Police Act. Summary of Initiative: The initiative draft Bill entitled, “Sensible Policing Act” proposes to amend the Police Act to no longer use provincial police resources on the enforcement of current laws in relation to simple possession and use of cannabis by adults. The draft law would prohibit the use of provincial police resources for this purpose, would require police to report in detail to the Minister of Justice any actual use of resources for this purpose and why it was necessary, and require the Minister to publish that report. The Bill also proposes that the Province would call upon the Federal Government to repeal the federal prohibition on cannabis, or give British Columbia an exemption, such that British Columbia is able to tax and regulate cannabis similar to the regulation of alcohol and tobacco. As well it proposes that British Columbia shall establish a Provincial Commission to study the means and requirements necessary for the province to establish a legal and regulated model for the production and use of cannabis by adults. Last, the Bill would make non-lawful possession and use of cannabis by minors an offence similar to possession and use of alcohol.
Initiative Advertising: Individuals or organizations who sponsor initiative advertising, other than the proponent and registered opponents, must register with the Chief Electoral Officer before they conduct or publish initiative advertising. Registration applications are available from Elections BC. Who May Sign the Petition: Registered voters as of Monday, November 19, 2012 may sign the initiative petition. Individuals may only sign the petition once, and must sign the petition sheet for the electoral district in which they are registered at the time of signing. Signed petitions are available for public inspection. For More Information: The initiative application and draft Bill are available for public inspection on the Elections BC website and at the Elections BC office at the address below. Location: Suite 100 – 1112 Fort Street, Victoria, B.C Mailing Address: PO Box 9275 Stn Prov Govt, Victoria, BC V8W 9J6 Phone: Toll-free: Fax: Email: Website:
250-387-5305 1-800-661-8683 250-387-3578 electionsbc@elections.bc.ca www.elections.bc.ca
Opponent Registration: Individuals or organizations who intend to incur expenses as opponents must apply for registration with the Chief Electoral Officer by Monday, October 22, 2012. Registration applications for opponents are available from Elections BC.
www.elections.bc.ca / 1 - 8 0 0 - 6 6 1 - 8 6 8 3
Need to balance your career and family? Our database of new jobs is updated daily so you will always have access to the most current positions brought to you by
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Visit or Register today www.BCjobnetwork.com
Listening to You, Speaking out for the Cariboo
401 - 410 Kinchant St. Quesnel, BC V2J 7J5 Ph: 250-991-0296 Fx: 250-991-0281 Toll Free: 1-866-991-0296 Bob Simpson, M.L.A. Email: bob.simpson.mla@leg.bc.ca (Cariboo North) Office Hours: Tues. - Fri. 9am - 4pm
MLA Musings
End the “Sick” Culture of Victoria It’s Democracy Week in Canada, so it’s fitting that British Columbians have been debating the Premier’s decision not to recall the Legislature this fall. My blog post earlier this week was entitled “The Legislature shouldn’t be recalled until it’s reformed” to get people thinking about the changes we need to make BC’s Legislature more effective when it does sit, rather than simply demanding we sit during October and November. I co-hosted a Twitter town hall on democratic reform with Vicki Huntington, Independent MLA for Delta South, to try and foster an informed dialogue about what changes are needed to make sure every MLA can represent their constituents’ interests in Victoria. We need to ensure that the Legislature is focussed on issues of governance instead of being a political arena where BC’s political parties can electioneer. My blog post and a summary of the main ideas that came out of the Twitter Town Hall can be found at www.bobsimpsonmla.ca. A story in the National Post this week revealed the Premier’s disdain for the workings of the Legislature and gave some insight as to why she may have chosen not to have a fall session. She referred to the culture of the Legislature as being “sick,” and said she wasn’t going back but would instead tour the province talking to “real,” ordinary voters. I can empathize with the Premier’s sentiments about how surreal it can be within the Legislative precinct, and with her conclusion that the people advising her (and the NDP) all too often have a distorted view of reality that sees the world through a partisan and political lens. However, the Premier is in the best position to lead the process of change that would reconnect what happens in BC’s capital to the real needs of the people we’re supposed to serve. Instead of running away from this challenge, the Premier should choose instead to stand and fight the battle for democratic reform she claimed she would champion when she ran for the leadership of the BC Liberal Party. Rather than being given an opportunity to join the Premier at a contrived photo-op somewhere outside Victoria, “real” voters would be better served if the Premier chose to radically reform our legislative democracy and legitimize the role of every MLA in the Legislature. After all, real governance can only occur in the Legislature, so the Premier will have to return to that “sick” culture before the end of her term. If she’s serious about wanting a second term, she might as well try to diagnose that sickness now and start treating it immediately.
www.bobsimpsonmla.ca
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A3
LOCAL NEWS Friday
The legacy continues at annual fundraising event
Sunny High: 27° Low: 7°
This year’s Terry Fox Run drew 78 participants and raised $2,940 including $1,000 from RBC Quesnel staff participation.
Saturday
Autumn MacDonald and Dave Sutton photos
Sunny High: 27° Low: 8°
Sunday
Terry Fox Run
Sunny High: 26° Low: 8°
Monday
Sunny High: 23° Low: 7°
Flyers This issue may contain these flyers: • Aroma Foods • The Brick • Extra Foods • Rona • Save-On-Foods • Sears • Wal-Mart • Source • Smartsource • Staples • Canadian Tire • Easyhome • Safeway • Michael’s • Jsyk • Home Hardware • Shoppers Drug Mart • Eagle Building Supplies
www.quesnelobserver.com
WIRELESS INTERNET is available in your area! Packages…
Business
Wireless from $3995/mth
Wireless from $6995/mth
$
TOLL FREE
(Fibre Optic Services - call for more information.)
Residential ADSL from
Call or visit our website for personalized service and for information on packages and wireless service in you area.
2595/mth
ADSL from
$
4495/mth
www.abccommunications.com sales@abccomm.com
Prince George | Quesnel | Vanderhoof | Burns Lake | 100 Mile House | Kelowna | Penticton
1.866.413.9995
Proudly serving BC since 1989.
248 Reid Street, Quesnel
A4 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
It is with great sadness that family of
City moves forward with affordable housing strategic plan
DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter The City of Quesnel is working towards a plan to add more affordable housing. At Monday’s council meeting, city planner Tanya Turner presented a report providing the council with a draft to seek their direction. The draft presented priorities to council members as well as a list of commitment items from various agencies. “The City of Quesnel received a grant from the Real Estate Foundation of BC to undertake an
Affordable Housing Strategy,â€? the report stated. The report had 13 points, under three categories. “The partner commitment items have been separated into three sections for council review,â€? Turner said. “Straightforward and/ or already in progress; financial implications by way of land sales or acquisitions; and require further consultations, visioning and planning as well as potential financial implications.â€? The first section contained six points: • lobby for grants and funding
• provide expertise • execute procedures quickly • research • consider policy change regarding secondary suites • support initiatives to increase supportive housing The second section, financial implications by way of land sales or acquisitions presented four points: • raise funds for land • acquire real estate • provide a serviced location • sell unneeded land for market development The third section, require further consultation,
st
SENIOR’S DAY
1 Tuesday of every month
10% off Entire purchase
Doing it right 450 Johnston Ave. 250-992-2155
Janitorial Services and Snow/Ice Removal at the Quesnel Regional Airport
9%!23 /& -/34,9
35##%33&5, &)2% 35002%33)/. &EATURING THE !MAZING 2ACE TO 2EBUILD "ARKERVILLE #ONTEST
3%04%-"%2
t XXX CBSLFSWJMMF DB A N AT I O N A L H I S T O R I C S I T E o f C A N A D A 4(/-!3 $2!3$!53+)3 0(/4/
Get up-to-date information on local events and find out what’s going on in your area.
Clayton’s Funeral Directors entrusted with arrangements.
INVITATION TO BID
BARKERVILLE:
Visit our Web site.
Gerald’s family wishes to thank all those who have supported them during this difďŹ cult time.
A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
$!9
We’re More Than Just Print.
visioning and planning as well as potential financial implications showed the last three points; • create planning incentives • waive DCCs in certain areas • permissive tax exemptions Coun. Ed Coleman suggested bringing this strategic plan to the our Quesnel process, which has seen the city ask the community for recommendations on how they see the city moving forward. Look for updates in your Observer.
announce his peaceful passing on September 16, 2012 at the University Hospital of Prince George, surrounded by his loving family.
Q-City Page
&)2% "2)'!$%
We’re More More Than Than Just Print. Print.
Gerald Albert Morgenstern
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com
Local businesses engaged in janitorial work are invited to submit a quote for services at the Quesnel Regional Airport effective November 1, 2012. Contract term is for one year with two one-year optional extensions at the discretion of the City of Quesnel. Daily janitorial duties are required in the main terminal and operations buildings and include the removal of snow and ice from sidewalks around those buildings. Tender packages are available online at http://www.quesnel.ca/Jobs.html or at City Hall, 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5, during normal business hours. There will be a mandatory site tour at 11:00 a.m. on Tuesday, October 2, 2012. Tour will begin in the Air Terminal building. Sealed tenders marked “Quesnel Regional Airport Janitorial Services� must be received at the City of Quesnel office PRIOR TO 2:00 P.M. LOCAL TIME, ON WEDNESDAY, OCTOBER 17, 2012. Tenders received after the closing time will be returned unopened. The City of Quesnel reserves the right to accept or reject any offer in whole or part, at any time and to waive irregularities at their own discretion. The lowest tender will not necessarily be accepted. For further information contact Harlene Hunt, Transportation Manager at T 250-992-2208, F 250-992-2108 or E hhunt@quesnel.ca
PERMISSIVE TAX EXEMPTIONS Notice of 2013 to 2015 Permissive Tax Exemptions Section 227 of the Community Charter requires that Council must give notice of a proposed bylaw covering exemptions to properties which are owned by not-for-profit societies. The City of Quesnel 2013 to 2015 Tax Exemption Bylaw No. 1708 of 2012 proposes to exempt from taxation the lands and properties listed below for a period of three years. Roll #
Organization
87.000 206.000 218.000 247.000 248.000 267.000 314.000 332.000 418.010 419.000 1550.080 2189.000 2193.000 4013.083 4208.000 4209.000 4210.000 5862.500
Quesnel Masonic Temple Society Salvation Army Quesnel & District Child Dev Centre Quesnel Womens Resource Centre Quesnel Womens Resource Centre Amata Transition House Society Fraser Village Homes Society Royal Canadian Legion Branch 94 Quesnel & District Seniors Society Quesnel Curling Club Quesnel & District SPCA Quesnel Tillicum Society Quesnel Tillicum Society Royal Canadian Legion Branch 94 Quesnel Elks Club Quesnel Elks Club Quesnel Elks Club Quesnel Auto Racing Association
514 Front Street 374 McLean Street 488 McLean Street 684 McLean Street 690 McLean Street 693 McLean Street 401 Front Street 262 Kinchant Street 461 Carson Avenue 550 Barlow Avenue 1000 Carson Pit Road 319 North Fraser Drive 319 North Fraser Drive 3195 Quesnel Hydraulic Road 202 Anderson Road Warden Street 202 Anderson Road 780 Oval Road
Estimated Tax Exemption PerYear
% Exempted
$2,509 $5,636 $12,597 $2,045 $492 $2,826 $2,655 $9,213 $31,395 $15,809 $3,342 $3,603 $277 $5,537 $1,378 $1,005 $1,755 $8,884
90% land & building 100% land & building 50% of building & lands 100% 100% 100% Ground Floor of 401 only 0% land, 90% bldg 90% bldg/lands 90% bldg/lands 100% 100% 100% 100% land, 55% bldg 90% land & building 100% 90% land & building 100%
The estimated tax exemptions are based on 2012 assessments and tax rates. Enquiries on the above may be directed to the Director of Finance Kari Bolton at 250-992-2111 during normal weekday business hours. City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A5
NEWS
High flying fiddlers attend Grand Masters Championships
G
oing to Ottawa this year brought with it many mixed emotions. We were both thrilled to be going, to showcase, compete and play with so many incredible musicians and also deeply saddened by the loss of our grandfather, our inspiration and reason for being where we are today. The Friday evening was amazing! We listened as each province’s competitors performed. There were so many different styles and flavours coming alive as the music of Canada unfolded around us. The competition was on Saturday. It was an equally amazing experience to listen to each competitor have their moment on the stage, as it was to talk and play with them in the back room. Calvin Vollrath put on a half time show as only Calvin can. Louis Schreyer was given the lifetime achievement award and Mathew Contois was awarded the People’s Choice award for a rendition of “Big John McNeil” that brought the house down. There were three junior showcase players, Adam, a girl from Ontario and a boy from Quebec. Each bringing with them to the stage, their own uniqueness and style that will make them formidable opponents in years to come. Adam even decided to show off a bit! We
all know he is an accomplished lefty; but he also brought his brother’s instrument onstage and played it backwards! No pressure when you’re not competing, he was just able to play and have fun. It was a little different for Deni. Somewhere between arriving in Ottawa and his turn to take the stage, he decided not to play the pieces he had been working on for the past year. Instead he played a compilation of tunes as a tribute to his grandpa. The party after the competition was great. It is quite an experience to be in a room full of music like that. Everyone relaxed, playing and learning from each other. The atmosphere was electric. Some played all night, only to catch their flight first thing in the morning. Even our flight home was memorable, as the boys were asked to play on the plane at 40, 000 feet! We would like to thank and congratulate the other competitors. They are all winners just to have been invited there. Thank you to our friends, family, and community. We wanted to extend a heartfelt thank you to Anita Mamela for joining us on our adventure. She has been a wonderful friend and teacher for years and always in our corner. The trip was so much better to have her with us. – submitted by Norma Johnson
Adam Johnson, above and Deni Stone, left, attended the Canadian Grand Masters Fiddling Championships in Ottawa. Contributed photos
City Shadow Deluxe Hi-Loft
$599
t QVJMtFE VQIPMTtered tP PvFS ” PG cPnvPMVtF CMPD GPBN t Heavy dutZ IFMJcPMT JO centrF UIJrd
Queen Set
T8*/ %06#-& ,*/( 4*;&4 "-40 0/ 4"-&
Courtenay with Wool & Latex t 6QIPMTtered tP ” PG cPnvPMVte Matex GPBN MayFST t QVJMted tP Pver 2” PG GPBN tTritPO GPVOEaUJPO TVQFSJPS cPSOFS HVBrET
99
$1999.
%06#-& ,*/( 4*;&4 "-40 0/ 4"-&
WE DON’T
SELL WE HELP
YOU BUY
JANE SMITH 26954 3 865
SERVING
250-992-2229 362 Reid Street
We Don’t Sell. We Help You Buy!
WESTERN
CANADA
$1099 Queen QueenSet Set
Ask about our Interest Free Financing!
Visit Us Online at
www.cityfurniturecanada.com
A6 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
FRESH MEAT - CUT THE WAY YOU LIKE IT! Do you miss those days when you could walk into your local butcher’s shop and ask for that Prime Rib Roast or Rack of Pork for that special dinner? Well, you still can. At Aroma Foods, we are proud to offer fresh BC and Alberta grown meat. Our beef and pork are always A-grade or better, 100% grain fed, and come from the top producers in BC and Alberta. Our poultry is grown in Abbotsford BC and is delivered daily. Our meat isn’t cut in a factory, it is cut by hand, on location in our butcher shoppe, everyday. If it’s a special cut you are looking for our butchers are available until 4pm daily. You can also call your order in at 250-747-4637 and have it prepared in advance! PRICES EFFECTIVE Sept. 23 - Sept. 29, 2012
Inside Round
Prime Rib
Oven Roast
Grilling Steak
Beef Ribs
Alberta AA or better beef - cut fresh in-store
Alberta AAA or better beef - cut fresh in-store
Alberta AA or better beef -Cryovac
3.68lb.
$
$
8.11 kg
$
6.98lb.
$
3.98lb.
$
15.39 kg
$
T-Bone
Whole
Grilling Steak
Grilling Steak
Beef Brisket
Alberta AA or better beef - cut fresh in-store
Alberta AA or better beef - cut fresh in-store
Alberta AA or better beef -Cryovac
$
$
8.77 kg
6.98lb.
$
3.98lb.
Beef Tenderloin
Pork Baby
Back Ribs Product of Canada
2 for
15.39 kg
$
$
10
$
$
Alberta AAA or better beef - cut fresh in-store
Alberta AA or better beef - cut fresh in-store
39.64 kg
4.48lb.
$
9.88 kg
$
Looking for something different for that special dinner? Whole
Quail
Product of Canada
$
19.95
PRODUCE
NEW CROP! BC Grown
1.28lb
$
$
2.82kg
Brome Lake Premium
Rabbit
Duck Breast
Duck Leg
$
California Grown
California Grown
Raspberries
Red or Green Seedless Grapes
$
2.98ea
#1 grade
$
2.98lb. $
6.57kg
$
19.99lb $
26.43kg
6oz clamshell #1 grade
Frozen Product of Canada
Frozen Product of Canada
11.99lb $
per pack
McIntosh Apples
Brome Lake Premium
26.43kg
pack of 6 Frozen,pack per
$
Whole $ Frozen Product of Canada
44.07kg
Coronation Grapes 2 liter Container BC grown
4.98ea
$
Lobster Tails 6 to 8 ounce - Frozen Product of Canada
$
Beef Top Sirloin
Grilling Steak
$
Regular
8.77 kg
Grilling Steak
17.98lb.
Throw one oncthedeals! Bar-B!! Fantasti
8.77 kg
Beef Sirloin Tip
3.98lb.
$
All items are while quantities last. Sorry no rainchecks.
24.23kg 24.23
Golden Pineapple Product of Costa Rica
4.98ea
$
DON’T FORGET DESSERT!
Fresh Layer Cream Cakes strawberry, lemon zing, hedgehog, tuxedo, raspberry & others!
MADE FRESH INSTORE!!
$
11.98ea.
10.99lb $
Baby Seedless
8.98ea.
Vanilla or Chocolate Plus Assort. varieties 1.65L
Ice Cream $ ea.
5.99
Hot House Baby Creamer
Field
Watermelon
Potatoes Tomatoes
Tomatoes
California grown, #1 grade
US Grown BC grown, #1 grade 2lb bag
California Grown #1 grade
$
2.98ea
$
3.48ea
$
1.28lb. $
2.82kg
Locally Owned and Operated and Serving Your Community Since 1975
Market& Deli 2025 Hwy 97 S. • 250-747-4636 440 Anderson Drive • 250-992-9507
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A7
NEWS
Nazko Sun Dancer headed to Europe festival DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter Terrence Paul, from Nazko, left yesterday for a trip to Europe, visiting Germany, Denmark, Poland and Spain to hold seminars and workshops about sweat lodges and Sun Dance ceremonies. “I do piercing Sun Dance once a year in Lethbridge with the Blood tribe and we have sponsors and fellow dancers from overseas who are having a festival which I’m going to support,” Paul said. Paul has been a Sun Dancer for eight years and is looking forward to his first trip to Europe. Paul will be
accompanied by George Desjarlais, from West Moberly, who runs a sweat lodge in Dawson Creek. “Eight years ago I got involved with the Sun Dance when I was at a healing centre in Dawson Creek where I was dealing with the demons inside me,” Paul said. “We attended sweat lodges every Sunday when we were at the healing centre and the particular sweat lodge was George Desjarlais’. “I saw all these scars on his chest and I asked him what they were and he told me he was a sun dancer and he dances with the Blood tribe in
Lethbridge.” One year after his experience at the healing centre in Dawson Creek, Paul found sponsors in the area and the Young Warriors Foundation provided him with a bus ticket to Lethbridge for his first Sun Dance trip. The Sun Dance is derived from a traditional aboriginal ritual and has mostly stayed the same through the years. “Before colonialism, the Sun Dance was utilized to prepare a warrior for battle or for a hunting trip and now it’s pretty much the same analogy, but we have different enemies today,” Paul explained. “Today we have
“I’m going over there to hopefully recruit and help and mentor people who want to be part of the Sun Dance.” Terrence Paul, Sun Dancer
anger, animosity, jealousy, apathy, alcohol, drugs, violence and abuse; this is what we work with in trying to keep people balanced and show them the direction through the Sun Dance way.” Paul is hoping to be able to educate those who attend his workshops, seminars and sweats. The sweat lodge is made of a willow frame and covered, the inside completely dark.
“We bring in hot rocks and sweat; it’s a prayer to our creator,” Paul explained. There are four rounds of the sweats. “The first round is a cleansing round, the second is a prayer request, the third is a prayer for yourself and the fourth is a thank you round,” Paul said. “It’s basically to keep yourself balanced, your mind, your body, your spirit and to deal with the demons inside you.”
Paul is looking forward to the new experiences this trip will bring, but is most excited about helping people. “I have this opportunity to help more people who are dealing with their demons,” he said. “I like helping people who are going through hard times, tough times and times of sorrow.” Although he’s excited about the trip, Paul is unsure what to expect and hopes to educate those who aren’t knowledgeable about the Sun Dance. “I’ve never been to Europe so I don’t know what it’s like. “I’m going over there to hopefully recruit and help and
mentor people who want to be part of the Sun Dance.” Paul is hoping to show there is a way to get back to a traditional way of prayer and healing. “I’m hoping to show locals there is a way of regaining your identity, your culture, your heritage and through the Sun Dance way of life it’s possible,” he explained. Paul is grateful to have been chosen as an ambassador, especially since there are Sun Dancers who have been doing it for much longer than he has. “It’s just like winning the lottery, it’s a great honour.”
“Most people think they’re not at risk.” – ELIZABETH Wife, mother, sister, daughter and Public Health Nurse
HIV is a real concern within our communities. You can contract HIV primarily through unprotected sex and by sharing needles. HIV can live in your body for years without you knowing and all the while you can be passing it to others. At least 25 per cent of people who are HIV+ do not know and these 25 per cent are estimated to be responsible for 75 per cent of new infections. Northern Health, in collaboration with its community partners, is working with the Province of BC to prevent the spread of HIV by expanding HIV testing, treatment, and support services to British Columbians.
Educate: Test: Share:
Educate yourself, your family and your friends about HIV. Visit HIV101.ca today. The only way to know you are not positive is by getting tested. Request an HIV test today. Please share your new knowledge about HIV with others, and please encourage everyone to get an HIV test.
Ticket sales at the Farmer's Market September 22 and 29
A8 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
OPINIONS Ban needs backing
W
ith the recent ban on trophy bear hunting, it begs us to ask the question: people still do that? We are all in favour of hunting; shoot the arse off whatever’s in season, as long as your following rules and regulations – and if you’re planning on using all of the animal. Simply shooting something so you can leave its body and hang its head on your wall as an indication of how “tough?” you are is barbaric, pathetic and wasteful. With British Columbia’s child poverty rate the second highest in the nation (second only to Manitoba), it’s mind-boggling someone would willingly leave behind a freezer full of meat. The hunting ban was imposed by 10 First Nation’s across British Columbia. However, the province is saying only they have the power to impose the legislation. “That’s an issue that we’re facing — how we’re going to be able to deal with that without the province supporting us,” Coalition spokesperson William Housty of Heiltsuk First Nation said. It’s been years of First Nation communities urging government to impose bans on trophy hunting and discarding carcasses. BC Minister of Forests Steve Thomson says the province sets hunting regulations and First Nations need to respect their decisions. He also pointed to the hunting industry’s cash contribution, quoting an estimated $350 million to the province every year. But no one’s saying no to hunting, it’s just no to shooting a living creature purely for an ego boost. The First Nations coalition need the province’s support to ensure their ban has teeth. It’s the right thing to do. –Autumn MacDonald, Observer
Loads of laundry and leg lifts N
ine years ago when I was running my own daycare, I encouraged the kids to tidy up by making it into a game and singing this Barney classic with them: “Clean up, clean up, everybody clean up. Clean, clean up, everybody do your share.” For some reason, this song doesn’t work on my husband. “It looks fine in here,” he will say in a room full of chaos. “Under the clutter it’s clean.” Personally, I don’t care how clean it is under the clutter, I just want everything put away. I do my best to accomplish this with the limited time I have, but strangely enough, once this goal is achieved in our home, the tidiness never lasts long. “I’ll tell you how to make housekeeping more rewarding,” my friend told
Lori Welbourne
On A Brighter Note me recently. “You make it part of your daily exercise routine. Kill two birds with one stone.” I’m not into killing birds, but I am into deriving more satisfaction from something as mundane and never ending as housecleaning, so I was all ears. “Schedule a chunk of time in your day, turn up your favourite exercise tunes, and go for it just like you would if you were working out in the gym.” I liked the idea, but could substituting cleaning with exercise really be an option?
could apply this physical exertion to other parts of my life as well. Instead of pushing around a shopping cart like I normally do, I could lace up my runners and jog through the store. I could perform walking lunges down the street to pick up the mail. I could do jumping jacks as I cheered for the kids at their soccer games. And an evening stroll around the lake could burn way more calories if I wore a weighted vest and skipped along the walkway instead. The multi-tasking possibilities were endless, but after a few minutes I felt exhausted at the mere thought of them. Maybe my husband’s right: under the clutter it probably is pretty clean. More columns, blogs, cartoons and videos can be found at LoriWelbourne. com. Lori Welbourtne is a Black Press columnist.
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
“It depends on your output of energy and what you’re doing,” my friend explained. “If you’re just puttering around, no. But if you move swiftly you can definitely build up a sweat and you won’t need to work out later.” Having always fantasized about getting my house cleaned by a professional while I lifted weights elsewhere, reality set in and I started to seriously consider her strategy. Yes, I could do this, and while I’m at it, why not turn it up a notch? I could increase the intensity of my cleaning by simply wearing some ankle and wrist weights as I dusted and mopped. I could also do butt clenches and calf raises as I washed dishes and a sit up for every piece of laundry I picked off the floor to fold. And why stop there? I
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Denise Production Mgr. Circulation Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Terry Bordeleau Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Office:
Jonas Gagnon - Sports Reporter LaRee Mariash, Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A9
FEEDBACK
Bear aware This large black bear found its way down the River Walk to Ceal Tingley Park. RCMP and Conservation attended the scene. The bear, feeling trapped, walked into the Fraser and swam down stream. Karen Powell photo
Make the right decision for the right reasons I
t’s that time of year again, when local politicians travel to the UBCM for the annual convention. Over the many years I attended the UBCM, I would be astounded at the lack of research and preparation given to the resolutions which would be coming to the floor for debate. There are many resolutions which pertain to funding required from either the province, federal government or both.
Letters to the Editor
I question why we never seem to give much thought to the cost. There is only one taxpayer regardless of which level of government provides the service. Again, local government is bringing forward a resolution asking for one per cent of either the HST or PST on a per capita basis. Where will the province find additional monies to fund this request? Perhaps the debate should be how we
Mary Glassford
GUEST VIEWS maintain our quality of life and control taxes at the same time. I heard Councillor Thapar on the radio make reference to log exports; he felt he needs to be at the convention to vote on
this issue. The question is, has he contacted anyone for information as to the amount of logs exported, where they come from and why they are exported?? Has anyone asked? Another resolution is to end the MSP premium for seniors – as a senior, sure that makes sense, but then to ask the province to bear any cost associated with this, well now who pays? Is there public consultation on resolutions or are
decisions made only by local governments. I for one don’t think we should be charged a fee on plastic bags – unless of course I can return the same and receive my deposit back. Certainly I wasn’t consulted about Oil Tanker Traffic – yet there is a resolution that wants the province to implement legislative and administrative means to stop expansion of oil tanker traffic. At the same time
local government is asking for revenue sharing from resources. How many times have we heard politicians say we need jobs for our young people, yet go out of our way to prevent resource development. Political statements are made against mine development, etc. Those jobs are the bread and butter of our quality of life. Perhaps being a playground for the rich and the
environmentalists is more important. Then should we be asking how we pay, or just continue to tax and spend? Decisions made at convention should be made in the best interests of everyone, not furthering political careers. Mary Glassford is a long-term Quesnel resident, former Cariboo Regional District director and city councillor and president of the Post Secondary Education Council.
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
Quesnel Olde Time
Lots of early greens, baking, meats and crafts available.
See you there!!
September 22
n Home Grow & Vegetables g in Fresh Bak
ERY OPEN EV AY SATURD
May 5th - Oct. 13th /2012 8:30am to 1pm • Helen Dixon Grounds
Fundraiser Craft show for Amata Transition House Spruce Swingstream
September 29 Draw for Market Bucks Les Delawski Do you want to perform at the market? Call 250-747-3491 www.quesnelmarket.com
A10 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
COMMUNITY
Shiraoi delegation visits Quesnel A small delegation arrived from Shiraoi, Japan, Sept. 4 and were greeted by some of the Quesnel/ Shiraoi Twinning Society members. The group drove from Whistler to Quesnel then stayed a few days. Their visit was brief but delightful. Always nice to meet new people as well as seeing familiar faces. On Wednesday Sept. 5, Quesnel/ Shiraoi Twinning members had a tasty pot luck dinner at 5:30 p.m. at Quesnel/ Shiraoi House and welcomed the small delegation. There was Canadian and Japanese food to share with all. City Coun. Laurey-Anne Roodenburg made a presentation to the delegation. Three of the delegates had been in Quesnel
Left to right, first row: Yuko Matsubara, Toshiko Akasaki, Kazumi Niioka; second row, left to right: Yoko Magata, Yuriko Okubo, Yuzuru Sakamoto (Joe). Contributed photo
before and they were showing three new ladies around B.C. and Alberta. This sight-seeing tour included Vancouver, Whistler, Quesnel as well as Jasper, Lake Louise and Banff before returning to Shiraoi, Japan. Society members are striving as a twinning society to help teach about Japanese culture and keep our doors open at Quesnel/ Shiraoi House. This twinning society is actively keeping communication open with our sister city Shiraoi, Japan and we’re proud to be the most active and longest twinning groups for the past 31 years. For information call Quesnel/ Shiraoi House, 250-992-6532 and leave a message. –submitted by Diane Graham
PRESENTS
The 19th Annual Quesnel Women’s Fall Challenge Sunday, September 30, 2012
Half Marathon, 10 km walk or run, 5 km walk or run Women ages 6 and up Start: 9:00 sharp from the Dragon Lake boat launch Race Package pick-up: Saturday September 29, 2:00-6:00 Quesnel Arts and Recreation Centre Late pick-up (race day): Dragon Lake Elementary School
Entry fee: (for walk or run event only) regular: September 17-28 - $30 late: September 29, 30 - $40
QUESNEL & DISTRICT SENIORS CENTRE
OCTOBER 16, 2012 TICKETS ON SALE NOW Available only at Circle S Western Wear BIG COUNTRY PRINTERS 46599
See them online or try them at the Rec Centre
Post Race Celebration: (lunch and awards) - $15
Proudly supporting the GR Baker Memorial Hospital Mammography Unit
t the a : r ste and Regi el Arts n sn Que ecreatio R re or t n e C e onlin wfc. //q http: ess.com pr word
8:00 PM
PRODUCTIONS
$45 (cash only)
Win 2 Tickets to Myles Goodwyn & April Wine Live 2012 NAME: PHONE: DRAW DATE: October 9, 2012 Drop off entry at Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, B.C. The winner will be drawn from the entries received. Employees of the Quesnel Cariboo Observer are not eligible. Participants must be at least 19 years of age. Judges decision final. No Photocopies.
ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. bcgmcdealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. */x/†/††Offers apply to the purchase of a 2012 Sierra Ext Cab (1SA) and 2012 Sierra Nevada Ext (R7H) equipped as described. Freight included ($1,495). License, insurance, registration, PPSA, administration fees and taxes not included. Dealers are free to set individual prices. Offer available to retail customers in Canada. See Dealer for details. Limited time offers which may not be combined with other offers, and are subject to change without notice. Offers apply to qualified retail customers in the BC GMC Dealer Marketing Association area only. Dealer order or trade may be required. GMCL, Ally Credit or TD Financing Services may modify, extend or terminate this offer in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See GMC dealer for details. x$7,500 manufacturer to dealer delivery credit available on 2012 Sierra Ext Cab 1SA & 2012 Sierra Nevada Ext (tax exclusive) for retail customers only. $9,000 manufacturer to dealer delivery credit on cash purchase of 2012 Sierra Ext Cab & 2012 Sierra Nevada Ext. Other cash credits available on most models. †0% purchase financing offered on approved credit by Ally Credit for 72 months on new or demonstrator 2012 Sierra Ext Cab 1SA & 2012 Sierra Nevada Ext. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $10,000 at 0% APR, the monthly payment is $138.89 for 72 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $10,000.00.††0.99% Purchase financing for 84 months 2012 Sierra Ext Cab 1SA & 2012 Sierra Nevada Ext on approved credit by Ally Credit. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $10,000 at 0.99% for 84 months, the monthly payment is $123.27 Cost of borrowing is $354.62, total obligation is $10,354.62. Down payment and/or trade may be required. Monthly payments and cost of borrowing will also vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Biweekly payments based on a purchase price of $23.495/$26,695 with $2,688/$2,499 down on 2012 Sierra Ext Cab/2012 Sierra Nevada Ext, equipped as described. WBased on GM Testing in accordance with approved Transport Canada test methods. Your actual fuel consumption may vary. ^5 year/160,000 km (whichever comes first) Powertrain Component warranty. Conditions and limitations apply. Based on most recent published competitive data available for WardsAuto.com 2012 Large Pickup segmentation. See dealer for details. ^^Whichever comes first. Conditions and limitations apply. See dealer for details. 9Offer only valid until October 1, 2012 (the “Program Period�) to retail customers resident in Canada who own or are currently leasing (during the Program Period) a Chevrolet Silverado or GMC Sierra (1500-3500), Chevrolet Avalanche / Colorado / S10; GMC Canyon / Sonoma; or Isuzu Light Duty Series, or any competitive pickup truck with a pickup bed. Qualifying customers will receive a $1,000 credit towards the purchase, lease or factory order of an eligible new 2012 or 2013 Chevrolet Silverado, Avalanche or GMC Sierra or 2012 Chevrolet Colorado or GMC Canyon which must be delivered and/or factory ordered (factory order applies to 2013 MY only) during the Program Period. Only one (1) credit may be applied per eligible vehicle sale. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. The $1,000 credit includes HST/GST/QST/PST as applicable by province. As part of the transaction, dealer will request current vehicle registration and/or insurance to prove ownership. GMCL reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Void where prohibited by law. Additional conditions and limitations apply. See your GM dealer for details.incentives available on GM vehicles. See your local GM dealer for details. GM reserves the right to amend or terminate this offer and/or the program for any reason in whole or in part at any time without prior notice.
Quesnel Cariboo Observer Friday, September 21, 2012
$! '
% $$ $ ( *& ( *& !$ !$ ) + + ! + !$ ! & %
% ! "'$ % "$ ! X ' % $ & " " '%
% $ &%
) & !) )
%! (
www.quesnelobserver.com A11
! + $ ( &
! '% !) $ "$ %
(
!#
$ ##
)%
!# ( * ! % $ ( % !( ;;
!#
!# &" %!
! $ ##
AT
! % $â€
! % $â€
" &$
! $ ## ! $
"&# $ †â€
!#
$ ! "&# $ "# ! & $ # % " " &$
$ # %$X
-.13./0,2045 .,
!+ &+ ! #' %& ¨ &$' !) $%
&## % " &" %#& !( #$ & % ! %! #
$ & ! % "'$ % "$ X
% ' # %
/78 4 2,77 :/,6
13 "59/686,04 (,66,48:+ /78 4 2,77 :/,6
13 #5,.70./ 77078,4-/++
) ! #! ! $ !(
) +
"
%' !% &
)+
&+W
!$ %& " '" &! &
†â€
"'$ %
!$ ! & %6
!#
$ & ! % "'$ % "$ X
% ' # %
"
)+
&+W
) +
% & * *& ) & ( ! $! " % !)
EXPERIENCE THE SAVINGS ON OUR 2012 TOP SELLING TRUCKS.
$ # %! *!&#$
Call Fraser River Chevrolet Buick GMC at 250-992-5515, or visit us at 340 Carson Avenue, Quesnel. [License #10901]
CONTESTS CONTES TS PR PRODU ODUCTS CTS STORE STORES S FLY FLYERS ERS DEALS DEALS COUPO COUPONS NS BROCHU BRO CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES CON CONTES TESTS TS PR PRODU ODUCTS CTS ST STORE ORES S FLYERS FLY ERS DE DEALS ALS CO COUPO UPONS NS BRO BROCHU CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES
We stand behind the accuracy of our content which is why retailers use us as their partner. ed rov app
Just a few of our featured ured retailers
SAVE TIME. SAVE MONEY.
your source for FREE coupons
r
r
ailer et
Your Trusted Source ailer et
PLEASE READ THE FINE PRINT: Offers valid until October 31, 2012. See toyota.ca for complete details on all cash back offers. In the event of any discrepancy or inconsistency between Toyota prices, rates and/or other information contained on toyotabc.ca and that contained on toyota.ca, the latter shall prevail. Errors and omissions excepted. 0% finance for 72 months, upon credit approval, available on 2012 Corolla, Matrix, RAV4, and Tundra. Down payment, first monthly payment and security deposit plus HST on first payment and full down payment are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. **$8000 Non-stackable Cash Back available on 2012 Tundra Crewmax models. $3000 Non-stackable Cash Back available on 2012 Corolla Sport, LE and XRS models. $3000 Non-stackable Cash Back available on 2012 Matrix AWD and XRS models. $4000 Non-stackable Cash Back available on 2012 RAV4 V6 4WD models. Non-stackable Cash Back offers may not be combined with Toyota Financial Services lease or finance rates. Vehicle must be purchased, registered and delivered by October 31, 2012. See toyota.ca for complete details on all cash back offers. Informational 72 month APR: Corolla 4.36% / Matrix 5.11% / RAV4 3.88% / Tundra 7.14%. Government regulation provides that the Informational APR includes the cash customer incentive which is only available to customers who do not purchase finance/lease through Toyota Financial Services at a special rate, as a cost of borrowing. If you would like to lease or finance at standard TFS rates (not special rates), then you may be able to take advantage of Cash Customer Incentives. Visit your Toyota BC Dealer or www.toyotabc.ca for more details. Some conditions apply; offers are time limited and may change without notice. Dealer may lease/sell for less.
A12 www.quesnelobserver.com Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Market says thanks
Every year, market vendors show their appreciation for all their customers who come to the Helen Dixon grounds every Saturday to shop, visit and enjoy the market atmosphere. This year the sun shone brightly on the crowd who lined up for the good eats.
Autumn MacDonald photos
TOYOTA
FACTORY
We Built a
EVENT
Better Buy
0 purchase financing from *
%
72
months Sport model shown
2012
RAV4
2012
corolla
2012
matrix Spor t model shown
XRS model shown
2012
tundra
OR CHOOSE UP TO
$
8000
Crewmax model shown
C A S H BA C K
ON SELECT VEHICLES **
A M A Z I N G LY A F F O R D A B L E C A R S A N D T R U C K S
toyotabc.ca
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A13
NEWS SENIORS NOW SELLING SENIORS
Pinnacle 10% Off 10% PelletsOff all purchases all purchases
179 or $ 99 4 /bag
Adopt a Shelter Cat! HOME CENTRE
The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
rona.ca 250-992-2155
$1st Tuesday of the month 1st Tuesday of00 the month 450 Johnston Ave /ton
5 ton or more free local delivery
BCSPCA www.spca.bc.ca
When it comes to the
INTERNET, WE GIVE YOU MORE!
SIGN-UP NOW ONE-TIME ACTIVATION FEE JUST
24999 9999
$ $
with a 3-yr contract MORE SPEED. MORE BANDWIDTH. MORE OF WHAT YOU WANT ONLINE! 1
We know there’s a lot to see and do online. That’s why Xplornet offers high-speed Internet service that is truly high-speed, with packages available as fast as 5 Mbps2. And it’s also why we offer monthly bandwidth allowances as big as 30 GB. That’s a lot. How much is it? It’s enough to stream 68 movies, download 7,680 photos, or listen to Internet radio 16 hours a day3. Because we know that when it comes to the Internet, you shouldn’t have to settle for less. Plans start from just $54.99 per month4. What do you want to do online?
CONTACT YOUR LOCAL DEALER TO FIND OUT HOW YOU CAN GET XPLORNET TODAY.
Cancom Electronics - Quesnel 1.855.850.5254
Big inflatable surprise at Fall Fair HIGH-SPEED INTERNET
FOR ALL OF CANADA 1 Limited time offer and subject to change without notice where 4G Satellite service available; cannot be combined with any other offer unless otherwise specified. 3-year contract required. 2Actual speed online may vary with your technical configuration, Internet traffic, server and other factors. Traffic management applies to all packages. For details visit Xplornet.com. 3Estimate only for illustrative purposes. Assumptions: movie is 450 MB, photo is 4 MB, streaming Internet radio is 60 MB/hr. Actual experience may vary depending on specific file sizes. 4Monthly Service Fee includes $15/month rental cost of equipment. Taxes will apply. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. © Xplornet Communications Inc., 2012.
NTL 4GSat admat 08/2012
In a last minute confirmation by Fall Fair organizers, L.A. Promotions from Prince George will have several of their inflatable attractions on site this weekend including Lazer Tag; the 40-foot Ironman Challenge, an obstacle course where four opponents run through walls, squeeze plays and tunnel crawls before climbing up and over the giant slide and down through the legs of the Ironman; Scooby-Doo; and others. The high-energy addition to the terrific Fall Fair lineup puts the place to be this weekend squarely in the middle of Alex Fraser Park. The livestock displays, the many demonstrations, vendor walk and arts and agriculture in the West Fraser Timber Room at the Arts and Rec Centre are suitable for all ages and admission to the Fall Fair is free. Contributed photo
QUENSNEL_CARIBOOL_OBSERVER 5.813X11.429_NTL_4GSAT_2C AUG12.indd 1
8/8/12 5:58 PM
A14 www.quesnelobserver.com Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Lifestyles
Annie Gallant Lifestyles Editor
Food Drive helps feed the hungry
Many volunteers were needed to make the food drive a success. Clockwise from top: packing up the trucks for deliver to food bank; weighing the donations; preparing the empty bags for distribution to households; delivering the food to the food bank; all ages helped collect the donations. Contributed photos
B.C. Thanksgiving Food Drive, led by a local church, just completed it’s collection in Quesnel and thanks to the incredible generosity of local residents, the drive collected approximately 2,750 pounds of non-perishable food for the Salvation Army Food Bank. Province-wide collections took place in more than 40 communities between Sept. 10 – 15. Last year, BCTFD collected more than 250,000 pounds of food to help meet
the basic nutritional needs of families and individuals who rely on food banks in B.C. In the week prior to the collection day in Quesnel, volunteers spent hours organizing and distributing 1,500 empty bags together with information handouts to local households. Filled bags were then picked up by more volunteers and the food taken to the Quesnel Salvation Army Food Bank. Organizers would like to ex-
press their deep gratitude for all the community members who helped make this year’s collection a success. From the people who volunteered their times on the various aspects of the collection, to the companies and individuals who willingly gave materials and supplies to enable the collection to become a reality, all those visible and invisible donations and of course to the households that filled the bags.
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A15
LIFESTYLES
Records broken in sixth Annual Delivered to Bike and Hike Challenge your doorstep... ...and now to your desktop Organizer Dave Jorgenson crests Mount Agnes. Bill Horne photo
Sept. 15 saw the running of the 6th Annual 7 Summits Bike and Hike Challenge in the Cariboo Mountains above Wells and Barkerville. The 56k event covers seven mountains in seven stages, with more than seven thousand feet of elevation gain in one day. Having started their day on the streets of Barkerville Historic Town, they finally end it in the picturesque town of Wells, to celebrate their accomplishment. Nearly perfect weather conditions helped 36 participants, from 12 cities across the province and into the United States, navigate their way through the Alpine of the Cariboo Mountains. With an average time this year of nearly 9 hours, some may wonder, “Why do it?” The answer lies in the beauty of the North Cariboo mountains, which, combined with the social aspect created by the organizers and volunteers, keeps participants focused on fun above competition. Ben Harapat, of North Vancouver exclaimed, “Thank you for an extraordinary time. I knew it would be special when I signed up, and it was that and more!” The Seven Summits Bike and Hike Challenge was created at the Bear’s Paw Café in
Wells and is sponsored by a variety of local businesses and supported by a cadre of dedicated volunteers. The entry fee includes the hot lunch, prizes, unique pottery participant awards and more. This event is the recipient of an ‘Environmental Stewardship Award’ from the Wilderness Tourism Association. All the profits from entry fees go to support the Friends of Barkerville and the Cariboo Goldfields, whose hard work has helped to preserve the many historic trails on which we are privileged to travel. Event organizer Dave Jorgenson was thrilled by the results. “Everyone commented on how happy this event makes them feel. Here’s our ultimate goal – to get people to experience the mountains, acknowledge and respect our alpine treasures, connect with the history and have a great day! Clearly it’s working!” he said. The fastest times were set by Peter Findlay of Kamloops at
Carib
THEATRES www.caribtheatres.com For the week of Friday, Sept. 21st - Thurs., Sept. 27th
General & Matinees: $9.00 (all ages) 3D: $12.00 - Under 12: $9.00
EVIL GOES GLOBAL
IN 14A - Frequent violence AL DIGIT • 6:30 pm nightly in 3D • 8:45 pm nightly in 2D 3D Matinee: (2D): Sat. Sept. 22nd & Sun. Sept. 23rd - 2:00 pm
FINDING NEMO 3D G • 6:30 & 8:45 pm Fri to Wed in 3D Matinee (3D): Sat. Sept. 22nd & Sun. Sept. 23rd - 2:00 pm
Limited time. Enjoy any 8:45 pm show for only $6 ($2 upcharge for 3D) Sunday to Thursday
24 HOUR MOVIE INFO LINE 367 Reid Street 250-992-2076
5 hours, 13 minutes, followed by Mike Smith of Prince George, at 5 hours and 40 minutes, but the grand prize and the only perennial trophy goes to the most average time, which is given to the individual who exemplifies the spirit of “enjoyment of the mountain environment” felt by the entire group of participants. Chris Wagner of Fort St. John took that prize with 8 hours and 46 minutes. Noted Prince George mountaineer, Craig Evanoff said, “I just wanted to thank (the organizers) and all the other volunteers for putting on such an amazing event. I really like how (they) have kept it simple and low key. Anywhere else an event such as this would have evolved into a big complicated scene. Your event is special. From the hand made participants numbers to the tin whistle starting gun, it’s got real character. I hope it stays that way! Thanks again. See you next year!” For more information about the 7 Summits Bike and Hike Challenge visit www.7summitsbikeandhike. org. For photographs or additional information, contact Dave Jorgenson 7summitschallenge@gmail. com or 1-866-994-2345.
Stress? Muscle Aches? Headaches? Anxiety? Injury?
Let us help you Quesnel Chiropractic is pleased to introduce Sarah & Dianne
Sarah Honey - RMT Registered Massage Therapist
• • • •
ICBC, MSP, RCMP, Veterans Manual lymph drainage Headache & Jaw treatments Neck, Back & Muscle Pain
Dianne Devereaux • Holistic Reiki • Relaxation Massage • 30, 40 or 60 min Bookings
Dr. Michael Duperron Quesnel Chiropractic 274 Reid Street • 250-992-5110
Take our quick survey and you could win!
At the Quesnel Observer we always put our readers first. We’d like to know you better so we can keep you informed and connected.
“I COULD
WIN $ ” 500
Take our survey and you could win… $500 CASH 188 Carson Avenue, Quesnel, BC www.quesnelobserver.com
Click www.surveymonkey.com/s/cariboo One survey and entry per household. Must be 19 years or older to participate. Prize accepted as awarded. Winner will be a random draw of all survey entries.
A16 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
LIFESTYLES
have just finished watching a story about a woman fighting cancer which her doctor discovered on the day she gave birth to a perfect little girl: what a tragedy! Most days, I can hardly turn my head without learning of something that spells pain and disaster for so many people. And for those who believe in God, perhaps the most difficult question that anyone can put to them is: why and how can a “good God” let such terrible things go on? While I certainly would never think to say I had an answer to this, I do believe that the Bible gives us a piece to the puzzle, as it were. Peggy Corbett In Matthew chapSeventh Day Adventist Church ter 13, Jesus tells this story: a farmer planted his field with good seed. And while the man was sleeping, an enemy came and planted weed seeds among the good. When all the seed grew, the helpers came to the farmer asking, “Didn’t you plant good seed? Now we have both good grain and weeds!” The farmer replies, “An enemy has done this.” Two things strike me in this story. First, the helpers think the farmer has planted weeds in his own field. The second thing I notice is the farmer knows exactly who has caused the trouble. Now, the idea that the farmer has spoiled his own field is pretty ridiculous, but we often find it easy to draw the wrong conclusion when we do not have all the information. And on the second point, I understand that the farmer does, indeed, have all the information he needs. He knows what is going on and he knows who has planted the weeds. From cover to cover, the Bible depicts a conflict over God’s character; rarely is His existence doubted. But He is very often accused of “planting the weeds.” If any of you reading this have had to stand by helplessly while a loved one made and executed destructive choices, perhaps you have a small insight into God’s dilemma. And while I observe the “weeds” all around me, I am also aware of the “good grain” that grows as well. And the good I see around me is what compels me to trust in the rescue that is promised in that same story. Peggy Corbett is a member of the Seventhday Adventist Church congregation.
Professional Counselling Services Individual, Couple and Child Counselling Employee and Family Assistance Programs Laurie Crawford, MSW RSW Holly Durocher, MACP Jesse Haber, MACP Peter Jespersen, MEd 335C Vaughan St, Quesnel 250-992-9525 • www.walmsley.ca $MART $PENDER$ $HOP FIR$T IN OUR CLA$$IFIED PAGE$! CALL 992-2121
Quesnel Film Club presents Scandinavian movie Headhunters Quesnel Film Club presents the second movie in their fall lineup, Headhunters, Sept. 27, 6:30 p.m. at the Carib Theatre. A Special Presentation at the 2011 Toronto International Film Festival, and based on Jo Nesbø’s novel of the same name, Headhunters transforms the award-winning bestseller into a wildly entertaining and darkly
comic thriller. Directed by Morten Tyldum, Headhunters taps into the current trend of Scandinavian crime fiction and comes loaded with visceral twists as it takes devastating aim at modern mores. With a smart,
Aksel Hennie
Lighthouse
PENTECOSTAL CHURCH
288 Flamingo Street • 250-992-1001
CHURCH SERVICE DIRECTORY
An enemy has done this I
Pastor Jody D. Schlottman
Sunday School 10:00 am Sunday Worship 11:30 am Tuesday Bible Study 7:00 pm Youth Ministry
Superhero Kids’ Crusade - Ages 4-18 Friday at 7pm & Sunday at 11am
The Salvation Army 246 St. Laurent Ave. 250-992-8784 Lieutenants Stefan & Laura Van Schaick Sunday service 11:00 am “Whosoever will may come” Train up a child in the way he should go, and when he is old he will not depart from it. Proverbs 22:6.
Maple Park Alliance Church
streamlined script packed with surprises, Tyldum maintains a terrific sense of pace throughout and includes some genuinely thrilling set pieces. It’s doubtful you’ll see a more engaging or timely thriller this year.
Tickets for Headhunters are $9 (regular admission) and $7 (seniors) with film club membership included in the ticket price. For information on this film or any others in the fall lineup visit www. quesnelfilmclub.ca, call 250747-7422 or 250-7473979 or join them on facebook at Quesnel Film Club.
Trinity Lutheran Church (LCC) 375 Hartley Street • 250-992-6112 Pastor Lorne Reddemann Home of the “Lutheran Hour” Sundays on 100.3 The Wolf at 8:05 am Divine Service: 10 a.m. Sunday Sunday School & Bible Class: 11:20 a.m.
“Using What You’ve Got”
BETHEL CHURCH In South Hills
250-747-3116 - 143 Coach Road Pastor: Cliff Siebert Associate Pastor: Monte Harrop FAMILY WORSHIP SERVICE 10:30 am Children’s Church (2-11 yr. olds) during service SUNDAY SCHOOL for all ages 9:15 am www.bethelchurchquesnel.com
Coffee’s On
“Take A Rest” Pastor: Monte Harrop
NORTHSTAR CHURCH Lighting the Way to Jesus, to Life, to Others. (a Fellowship Baptist Church)
Worship Service: 10:30 am Kids On The Rock 11:00 am (dismissed during service)
Sunday Worship Service 9:15 & 11:00 am
Lead Pastor: Ken Cyr Youth Pastor: Curtis Christison mapleparkalliancechurch.ca
250-992-8830 www.northstarchurch.ca
For more information call 250-747-3248 2075 Balsam Ave.
“Jesus’ Last Will and Testament Pt. 2” Pastor Ken Cyr
St. Andrew’s United Church Celebrating 100 years 1911-2011
Lay Ministry • Sunday Service & Sunday School: ............... 1030 am • Healing Clinic: .......................... Tues. 9 am - 12 pm Call Lynn LeBlanc at 747-4694 for an appointment 218 Kinchant St. Office: 250-992-2313
Everyone Welcome! Join Us In Song & Prayer “Wisdom”
301 Northstar Road (2 doors from McDonalds)
“DISCOVERING YOUR PURPOSE” Pastor John Nicholson
St. John’s Anglican Church 465 Kinchant Street • 250-992-6152 stjohnsquesnel@shaw.ca www.stjohnsquesnel.com
Every 2nd & 4th Sunday Rev. Canon Frank Wood officiating
Sunday Morning - 8 am Holy Communion - 10 am Family Eucharist Anglican Church-Hall Rentals-call Sue at 250-992-2568
“Whoever wants to be first must be last and servant of all”
A Place To Call HOME
382 Anderson Drive Pastor Andrew Baduria 250-983-9700 Service Times Sunday Morning Worship 11am • Sunday Afternoon worship 2 pm Wednesday evening prayer and Bible study • 7pm
“Be ye also patient; stablish your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh.” James 5:8
1518 Maple Drive 250-747-1357
Saturday Services Bible Study 9:30 am Worship Service 11:00 am
“Continuing the Ministry of Jesus peacefully, simply, together.”
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A17
A TRIBUTE TO FORESTRY
Working together with Quesnel’s Industries Proud to be a major supplier of...
P V F ipes
alves
ittings
135 Keis Ave.
250-992-9205 www.westcentralpipe.ca
Karen Powell and Autumn MacDonald photos
Our forestry heritage Committed to the efficient use of our resources. Proud to be a part of Quesnel’s Community Celebrating Forestry Week. Quesnel River Pulp WestPine MDF Quesnel Sawmill Quesnel Plywood
A18 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
A TRIBUTE TO FORESTRY SERVICE ELECTRIC CONTRACTING SUPPLIES
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
INDUSTRIAL
COMMERCIAL COMMERCIAL COMMERCIAL RESIDENTIAL RESIDENTIAL
RESIDENTIAL HOURS Mon-Fri. 8am-5pm Saturday 9am-noon
250-992-7091
Fax: 992-7330 1275 Hwy 97 N • 2 Mile Flat
W
DIRECT PAYMENT
contractor #4122
orking together to build a successful community.
Take another look, celebrate our forestry roots
Quesnel Division 250-992-8103
Karen Powell and Autumn MacDonald photos
Y LU KLE MB ER
DUN
Supporting Our Forest Industry
has been a part of the industry for over 50 years and is dedicated to the development of our Forests and our Community.
Canada’s Forests... Handle with Care
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A19
A TRIBUTE TO FORESTRY in ots areity” o r r u O “ mmun this co
1920 Brownmiller Road, Quesnel BC
Helping you grow your business.
Employee Appreciation Day Arrow Transportation general manager Steve Williams, serves up burgers and hot dogs for the company’s annual Employee Appreciation Day where employees and the general public were invited to attend. Karen Powell photo
Fun forestry facts in B.C. • Explorer Captain Cook was the first European to make use of B.C.’s forest products. Sailing masts were fashioned from the tallest Douglas firs. • B.C. lumber was used for trestles, ties and bridges on the Canadian Pacific Railway. • B.C.’s first sawmill was built in 1847 at Esquimalt Harbour. •B.C. is the world’s largest exporter of softwood lumber. • Less than one per cent of forest land is harvested each year. • B.C. is Canada’s most ecologically diverse province, with temperate rainforests, dry pine forests, alpine meadows and more. • B.C. has more than 40 different species of
native trees. • B.C. spruce was used to build British Mosquito fighter bombers during the Second World War. • The masts and booms of the famous Bluenose schooner, pictured on the dime, were made from B.C. Douglas-fir. • One metric tonne of dry wood pulp will make...one tonne of newspaper, 635 kg of magazine paper and 0.9 tonne of toilet paper. • Sawmills use computers and lasers to
get the most value out of every log. • Roofing shakes are made from blocks of wood too small to cut into lumber. • An average house requires 15,000 board feet of lumber. • Tree cellulose is a thickening ingredient in ketchup, ice cream and thousands of common foods. • Disposable medical lab coats are made from the woven fibres of western red cedar. • Wood is the only renewable, biode-
gradable, natural and non-toxic building material in the world. • B.C. planted its six billionth tree in 2008. • The first lumber sawn in B.C. was floor planks for a Vancouver Island dairy farm. • B.C.’s first pulp mill was built in 1894 at Port Alberni. • More than half of B.C.’s old growth forests are protected in parks or otherwise off-limits to harvesting.
The aim of KPMG’s business advisers is to turn understanding of risk, industries, and business trends into value for our clients, helping them manage the challenges change can bring. For more information on how KPMG’s professionals can assist your business, contact us in: Prince George
250-563-7151
Quesnel
1-866-417-4419 250-992-5547 250-567-5267
Vanderhoof
kpmg.ca
LIMITED TIME OFFER
Receive a FREE Wood-Pro™ Kit with purchase of MS 170 Gas Chain Saw
$85.00 Value
STEEL
Henry Peterson - Owner/Manager
SALES
Includes: Woodsmen Carrying Case, Stihl® Hat, Replacement Chain, Operating & Maintenance DVD Mon. - Fri. 7:30 - 5:30 Sat. 8:30 - 4:30
WELDING • MACHINING • MOBILE WELDING SERVICE
ph: 250-992-5151
fx:
120 Hilltop Drive Quesnel, BC V2J 5E7 250-992-2586
1185 Hwy 97N
(located on 2 Mile Flat across from the Co Op)
Ph. 250-991-0650 Fx. 250-991-0620
A20 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
CROSSWORD
Tis the Season for Preserves • Garden Fresh Veggies Beets, Carrots, Onions, Potatoes & Parsnips
• PUMPKINS & CORN
Koster’s Farm
Open: Mon.-Fri. 8:30 am - 8 pm Sat. 3 - 6 pm Sundays. Please call ahead.
1559 West Fraser Rd. (7 kms past Correlieu)
250-992-7511
Also see us at the Farmer’s Market
Ask us for a quote on your Travel Insurance.
Amanda
JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP across from the Post Office
333 Reid St. • 250-992-6611
)4 3 !3 0,!). !3
",!#+
7()4% Check Today’s Classifieds for the Answers
2%#9#,% 9/52 /,$ /"3%26%23
Bag it & Save
SUDOKU How to play: • Each row must contain the numbers 1 to 9 • Each column must contain the numbers 1 to 9 • And each set of 3 by 3 boxes must contain the numbers 1 to 9.
Like to Walk?
Make some cash while you do! We will PAY YOU to deliver the Cariboo Observer on Wednesdays and Fridays.
ROUTES ARE AVAILABLE Try it! You’ll Like It! Call 250-992-2121 to see what routes are available.
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
188 Carson Ave., Quesnel - www.quesnelobserver.com
Stake Your Claim With Us!
Your tax deductible donation to the Barkerville Heritage Trust will help to preserve our valuable BC history.
CALL TOLL FREE 1-888-994-3332 ext. 27 FOR MORE INFO
PRODUCE BAGS FILLED WITH FRUITS & VEGGIES Prepay your order on Monday and pick up your Produce Bag on Thursday.
Small Bag - $20.00 Family Size - $30.00
GOOD 4 YOU & PLANET 2
For a Natural & Earth Friendly Way of Life
We support local producers
333 Legion Dr. 250-992-5155
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A21
Sports
Playing the Dub down south
Jonas Gagnon Sports Reporter
Left; Ryan Gagnon last year playing for the Cariboo Cougars. Far left; Gagnon during his time on the Quesnel Thunder. Submitted photos
JONAS GAGNON Observer Reporter
R
yan Gagnon comes from a long line of hockey players, so that his rise through the ranks of leagues looks like the culmination of more than just the hours of hard work he has put in, but also of a family legacy. His dad played for the Quesnel Millionaires back in the day and he has a posse of cousins and other family spread out playing hockey across Canada and the U.S. Now, the six-foot, 165 pound defenceman is in Victoria finishing
weeks of try outs for the WHL’s Victoria Royals. After two weeks of a combined attack of school starting and try outs, Gagnon is on the verge of playing his first regular season WHL game. "I'm just ready for it to start. I'm pretty excited," he said. Gagnon moved up through the peewee and midget leagues here in Quesnel, playing with the Thunder until the 2010/11 season before moving to Prince George to play with the Cariboo Cougars last year. Gagnon had been working his way
KE
KI D
4 S
F
OL G
SA
through try outs for nearly a month, making sure to impress the coaches everyday and then school began for the 16-year-old. Being sandwiched between the two is not always easy. "It's been a long grind," he said. The grind has kept him busy, with most days being filled by the triumvirate of school, working out and practicing. Though he says he's more tired than he thought he would be, Gagnon has his schedule under control. Road trips, however, are difficult, he said. When he gets back he needs to keep up the training and working out, and also work harder at his school to make up for time lost. The grind, perhaps, leaves no room for nervousness, a trait Gagnon says he doesn't feel coming up to the beginning of the regular season. With a few exhibition games under his belt, Gagnon seems to have found his feet under him. Even playing the Prince George Cougars, a team he remembers watching when he was young, brings no jitters to Gagnon. "I think it'll be cool, knowing that's what I'm playing now," he said of the prospect of playing the Cougars he watched as a kid, hoping someday he would be at that level. So while he's got his game figured out, moving out while still in his mid-teens is not simple, though he's had practice. "It's a bit different playing so far from home, but I played in P.G. last year so it's kinda the same thing," he said. One of the differences he particularly likes is the warmer weather. He stays with a billet in Victoria, which lightens his house-keeping load, easing the transition from home to making his own way in the world. But home isn't just parents to clean up after you and make sure you eat healthy food. It's more than being taken care of, the distance and work load does keep him from the family that stoked his
passion for the game. "I miss my friends, my parents and my family. I haven't seen them in a while," he said He is, in some ways, growing closer to that family by following the family passion. With cousins playing in the BCJHL, on college teams and for the Winnipeg Jets, his family members are more than just fans of the game. That passion hits closer to home as well; the Gagnon family has been a big part of Quesnel's erstwhile team, the Millionaires. "All our family was on the Millionaires for 30 years," his father, Réné Gagnon said. Réné is proud of his son for the work
Thank you to all of the sponsors, participants and volunteers for our Annual Golf For Kids Sake. Thank you to everyone who bought our raffle tickets.
he's put in to get to where he is today. "He's worked his way there and it takes a lot of heart to get there from a small community like Quesnel." Though Réné says Ryan has moved beyond the point of taking any tips from the elder Gagnons, Ryan soaked up the knowledge that was made available to him from the array of sources when he was still young. "Growing up he listened and learned from a lot of people," Réné said. Back up north in the Cariboo, Brian Kozak, one of Gagnon's trainers during the summer months, is proud to see his trainee make the WHL. Kozak has been training Gagnon here for three years at the Next Level training facility. Gagnon, Kozak said, is both a natural talent and a hard, smart worker. "He's got great genetics. He's from the Gagnon family," he said. "He's a complete player and he trains like a pro. What I mean by that is: there's no complaints; the harder it is the better it is; he listens to everything and he has the intelligence to try it and then tell you 'hey coach that didn't work' or 'that was awesome'." While the people he is connected to in Quesnel watch Ryan put in the effort to make sure he can go as far as he is able, Ryan is ready to put in the work. This season he plans to, "just play as much as I can and improve on all my skills."
BIG BROTHERS BIG SISTERS OF QUESNEL 368 Vaughan St. 250-992-7257 www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca
A22 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
SPORTS
Rodeo Results
“Remember the Alamo” Bread Buns & Soup
Quesnel hosts succesful finals
JONAS GAGNON Observer Reporter Rodeo fans in Quesnel were treated with to B.C.s best as the finals rolled through town for three days of roping and riding. The BCRA was happy with the event. “The Quesnel Rodeo Club once again did a fantastic job hosting the BC Rodeo Association Finals with three days of action packed rodeo,” the association wrote in a press release. The last of 20 rodeos throughout the province, the event brought the top 10 together to contend for the title of champion. The weekend went through three competitions, requiring the riders to prove their mettle Friday, Saturday and Sunday, after which the BCRA members tallied their points garnered over the three days to decide the winner. The first day of the finals, Sept. 14, was dedicated to Breast Cancer Awareness and was called “Tough Enuf to Wear Pink” night. Saturday was dedicated to the BCRA Sponsors that supported the Association all season and to the rodeo committees that organized rodeos in their communities. It was also Salvation Army night. Sunday was dedicated to the Canadian Forces. Several veterans were on hand for the opening ceremonies and the riders, committee members
and spectators wore red in honour of those that served. It also offered riders their last chance to make a run at being called a champ. After the competition, the points were totaled, resulting in some winners and three ties that would be pushed to a final show down. After three showdowns in breakaway roping, team roping and junior breakaway roping, with some very focused ropers, the champions were crowned. Cash Kerner of Pritchard was crowned the bareback champion. In saddle bronc, Wacey Marr, riding out of Gang Ranch, ended his season on top. Jeff Roney, of Houston, took top honours in bull riding. Derek Mobbs, riding out of Merritt, took the championship in tie down roping. The steer wrestling champion was Cohord Mason, of Kamloops. Breakaway roping saw a rope off between Richard Glassford and Katrina Ilnicki, with Ilnicki coming out on top. Vanessa Leggett, from Kamloops, was the ladies barrel racing champion. A rope off in team roping pitted Russell and Richard Glassford against Colby Stewart and Ty Lytton. The Glassfords secured the top title. In junior steer riding, local Clay Waterhouse claimed the title. In junior barrel racing Bacardi Zimmerlee, riding out of Clinton, took the top spot. Local Tyler Cherry sat
RUNNING Shoes RUNNING
Ger’s Donairs • Pizza
on top after some hard riding in pee wee barrel racing. Junior breakaway roping was decided by a rope off between Kyle Bell and Jake Gardner, a contest Bell won to claim the top title. The BCRA Cash Kerner, the bareback champion, riding his way to the top would like over the weekend. to thank Karen Powell photo the Quesnel your generosity and wrap up the season Rodeo Club and all support, as well as in Williams Lake, the volunteers that the fi nals offi cials Oct. 27. Contact the worked so hard and the fi nals stock BCRA office for more to host the BCRA contractor, WWE information at 250Finals, the BCRA Rodeo Co. 398-4104 or e-mail at and Quesnel Rodeo The BCRA Awards bcrodeoassn@shaw. Club sponsors for Banquet and AGM ca.
Quesnel Kangaroo
SEASON TICKETS on sale Sept. 22 & 29, 2012 012 at the Farmers Market
Quesnel K2 Courier Girls Softball 2012 Provincial Silver Medal Winners
Website
www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
Sept. 16 - Sept. 22, 2012 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, your goals are easily achieved this week. All you really need to do is set your mind to them and everything will fall into place along the way. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, you may feel rushed by outside pressures, but it really is up to you to set your own pace. Everything will get done if you just relax. GEMINI - May 22/Jun 21 Those closest to you need a little space and respect, Gemini. Just give them what they need and all will go smoothly. Wednesday could be a trying day. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, you may need to act quickly before things start moving in the wrong direction. You have to take control and make sure things are on the right course. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, you can have fun doing just about anything this week. You have lots of energy, so maybe something physical will fit the bill. Grab a crowd and go to it. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, things have not been going your way, but that is no reason to be disappointed. You will soon find a way to bounce back and get back on track. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Libra, this week you have the uncanny ability to impress people in one-on-one conversation. Start by focusing all of your energy on one particular relationship. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, it's time to assess your health and make a few changes for the better. It's within reason to change your diet and exercise more often. It will be to your advantage. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, you will find you're incredibly efficient this week, both at home and at work. If you have time left over, you may want to help a coworker or family member. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, both work and family issues are on your mind, but you can only tackle one set of concerns at a time. Figure out which one is a priority and set your wheels in motion. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, you are likely to feel amazing this week, so much so that you actually do a double-take in the mirror to make sure it's you looking back. Savor every moment.
Check out our
Come in for a personalized fitting today.
Home cooking at it’s best Reservations Recommended
Back Row (left to right): Assistant Coach Gare Kobsar, Jadea Mower, Kassidy Flanagan, Assistant coach Paige Flanagan, Janelle Izzard, Kyra Buchan, Coach Pat Jones Front Row (left to right): Christina Lawrence, Carli Gibbs, Amanda Lawrence, Emily Palik, Keana Lefebvre Missing from photo: Ashlee Paterson and Kim Hruschak.
PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, you may have some trouble figuring out what is real and what's a facade this week. Others can provide backup if you need it. FAMOUS BIRTHDAYS SEPTEMBER 16 - Nick Jonas, Singer (20) SEPTEMBER 17 - Cassandra Peterson, Actress (61) SEPTEMBER 18 - Lance Armstrong, Athlete (41) SEPTEMBER 19 - Adam West, Actor (83) SEPTEMBER 20 - Gary Cole, Actor (56) SEPTEMBER 21 - Bill Murray, Actor (62) SEPTEMBER 22 - Scott Baio, Actor (52)
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com A23
SPORTS
Clan kicks off soccer with victory in P.G. JONAS GAGNON Observer Reporter
Donny Kunka’s 37 roars around the QARA track. Jonas Gagnon photo
QARA wraps up season with racing weekend JONAS GAGNON Observer Reporter QARA wrapped up their racing season last weekend, packing both Saturday and Sunday with racing. Saturday featured the street stocks as well as the mini stocks, while Sunday was the invitational and points final. Hannah Braman, despite a crash in August, was able to participate, giving out trophies as the trophy girl instead of competing for them On Saturday, Chris Clauson, in number 18, was the fastest around the track in the street stock class. Jason Howlett, in car three, took the A dash. Tim Westwick, racing out of Williams Lake, took the B dash in car 56. In the C dash, Matt Byrd took the checkered flag in number six. In the heats, another Williams Lake Driver, Arnie Kunka took the top spot in the A. In the B heat, Byrd managed his second win of the evening. Kunka went on to take the checkered flag in the main event, followed by Derek Brears in car 12 and Dustin Brown in number 11. Terry Braman, in number 52, took the fastest lap in the mini stocks. Nathan Linfitt came down from Prince George to take the A dash in car 26. Another Prince George driver, Devin Barks, was fastest in the B dash. Mark Farnsworth, in car five, finished off the trifecta of PGARA
drivers by taking the B dash. Mike Garcia rounded out the dashes with a win in the D dash. Despite the heat from the PGARA drivers in the dashes, the heat winners were all QARA drivers. Mark Zacharias took the flag in the A heat in car 56, while Eric Farnsworth was fastest in the B heat, in car three. The PGARA drivers came back in the main event to take both the first and second. Linfitt took the checkered flag, with Barks following close behind. Jason Schapanasky, from
Vernon, came up to grab third in car 5X. Arnie Kunka took the fastest time on Sunday in the street stocks. On Sunday, John Vanderweil, from Prince George, took the checkered flag in the A dash in car 22. In the B dash, Jason Howlett, in his car three, took the win. Jeff Lefebvre, in car 55, took the top spot in C dash. Vanderweil continued his winning ways in the A heat. Westwick took his second win of the weekend in the B. Vanderweil continued his
domination in the main event, taking first over Dustin Brown, in car 11, in second and Matt Byrd, in number six, in third. Braman took both the fast time and the A dash in the Mr. Mikes Mini Stocks. Schapanasky took the B dash. In the C dash, Mark Zacharias took the checkered flag. In the D dash, Brain Zipser lapped the track the quickest. Braman continued to race well into the heats, taking the flag
in the A heat. In the B heat, Eric Farnsworth was the fastest. Despite a good showing by local drivers, the main event podium was an all PGARA affair. Lawrence Barks, in car 08, took the top spot, followed by Tyler Case, in number 82 and Devin Barks, in number 18, in third. QARA is still tabulating results for the points final. Keep an eye out for next week’s Observer for results.
PRESENTS
Correlieu kicked off their soccer season with a victory over D.P. Todd. Tuesday, Sept. 18, a small Clan met an early version of the Trojan side in P.G. for their first game of the season. With only 13 players, The Clan managed to take the advantage over the Trojans, who are still in the midst of try-outs, in the exhibition game’s 3-2 final. “It was a close game; neither team dominated,” coach Robeert McGregor said. Lane Vanterwetering, Kamdeep Johal and Derek Scott were the three scorers for the Clan. This season is starting loose because the teacher’s strike last year prevented teachers from organizing the league in the spring. As a result the season will have less games than usual and less tournaments than usual to allow the teams to organize, said McGregor. Their next two league games are Sunday in Prince George against College Heights and PGSS at the PGYSA fields. Their next home game is next Tuesday against Westside at the soccer fields.
B.C. LIVESTOCK PRODUCERS CO-OPERATIVE MARKET REPORT FOR SEPTEMBER 13th
STEERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH 175.00 180.00 160.00 149.00 145.00 141.75 133.50 128.00
HEIFERS 0-299 300-399 400-499 500-599 600-699 700-799 800-899 900+
HIGH 128.00 170.00 160.50 135.50 134.25 133.50 126.50 116.50
Butcher Bulls 80.00 - 55.75 D1 D2 Cows 80-88.75
Keep WARM this winter!
WILLIAMS LAKE SALE THURSDAY SEPT 13TH
With Fiberglass Insulation
SAVE $$$LS ON FUEL BIL
QUESNEL & DISTRICT SENIORS CENTRE
OCTOBER 18, 2012 TICKETS ON SALE NOW Available only at Circle S Western Wear
7:30 PM
PRODUCTIONS
$35 (cash only) BIG COUNTRY PRINTERS 46681
Win 2 Tickets to Michelle Wright
Well Wilf set another sale on fire Thursday as over 900 head of cattle were sold in the ring and on the video. Interest was strong again holding fully steady with earlier sales this week. Don & Marion James saw their 1795 lb. butcher bulls trade to 86.75. Pam Blain had 1885 lb. butcher bulls to 87.00. Charles Travers had 1438 lb. butcher cows race to a sale top of 79.25. Robert & Sharon Godfrey had 1555 lb. butcher cows trade to 78.00. Calvin & Cathy Kirsh had 2010 lb. butcher bulls top 88.25. Frank Lewis from Quesnel put the go to our feeder trade with 883 lb. heifers topping 120.00, their 1235 lb. butcher cows hit 77.50. The Dunlevy Ranch show cased another powerful load of yearlings this week, their liner load of 889 lb. Black & Red steers blew the doors off at 127.75. Lindsay and Sheryl Moore had 820 lb. Red steers reach 133.50 and Betty Temple had 732 lb. steers hit 136.00, the 983 lb. steers reached 124.00. Brian & Bunny Pederson had 880 lb. steers hit 128.00. Chuck Chestnut had a group of 810 lb. Red baldy heifers hit 123.00. Dave and Rosie Wall’s 980 lb. Angus steers hit 125.75. Steve and Dixie Robert’s show cased a great load of 792 lb. steers at 135.25, the 842 lb. steers sold to 131.50, their load of 818 lb. Angus heifers hit 125.00. Jerry Entzminger saw their powerful Blk & Bwf heifers 722 lb. 60 head marking 132.75. John & Kate Anderson today presented one incredible pen of 70 steers 950 lb.’s on the In House Video, they traded to 124.75. Doug & Laurie Haughton presented another top 350 heifers the 1030 lb. Char X hit 116.50. Charles Travers set a pace today as they presented 393 lb. Blk & Bwf s/c racing to 180.00, their 453 lb. s/c marked 160.00, their 429 lb. h/c’s hit 160.50.
Q uesnel A g Parts & Supplies
NAME: PHONE:
EagleBuilding Supplies Ltd.
“YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”
172 Reid St. • 250-992-8877
DRAW DATE: October 9, 2012 Drop off entry at Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, B.C. The winner will be drawn from the entries received. Employees of the Quesnel Cariboo Observer are not eligible. Participants must be at least 19 years of age. Judges decision final. No Photocopies.
Prepare for the winter months with #1 & #4 Soil Mixes OPEN: Mon-Fri: 8:30am-5:30pm • Sat: 9am-1pm 2302 Ferguson Rd. • 250-747-2355
Less Fuel. More Power. Great Value is a comparison between the 2012 and the 2011 Chrysler Canada product lineups. 40 MPG or greater claim (7.0 L/100 km) based on 2012 EnerGuide highway fuel consumption estimates. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors. See dealer for additional EnerGuide details. Wise customers read the fine print: •, *, ‡, , § The All Out Clearout Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after September 18, 2012. Dealer order/trade may be necessary. Offers subject to change and may be extended without notice. See participating dealers for complete details and conditions. •$19,998 Purchase Price applies to 2012 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E+CL9) only and includes $8,000 Consumer Cash Discount. Pricing includes freight ($1,400-$1,595) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See participating dealers for complete details. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2012 vehicles and are manufacturer-to-dealer incentives, which are deducted from the negotiated price before taxes. Amounts vary by vehicle. See your dealer for complete details. ‡4.49% purchase financing for up to 96 months available on the new 2012 Dodge Grand Caravan Ultimate Family Package models to qualified customers on approved credit through Royal Bank of Canada, Scotiabank, TD Auto Finance and Ally Credit Canada. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See your dealer for complete details. Example: 2012 Dodge Grand Caravan Ultimate Family Package with a Purchase Price of $26,998 (including applicable Consumer Cash and Ultimate Family Bonus Cash Discounts) financed at 4.49% over 96 months with $0 down payment equals 208 bi-weekly payments of $155 with a cost of borrowing of $5,162 and a total obligation of $32,160. Pricing includes freight ($1,400-$1,595) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. Ultimate Family Van Bonus Cash is available to retail customers on purchase/lease at participating dealers of a new 2012 Dodge Grand Caravan model (excluding Canada Value Package models) or any new 2012 Chrysler Town & Country model. The Bonus Cash amount ($1,250 for models equipped with a DVD player; $750 for all other models) will be deducted from the negotiated price after taxes. The included no charge Uconnect Hands Free Group represents an additional $750 in value. Some conditions apply. See your dealer for complete details. §2012 Dodge Grand Caravan Crew shown. Price including applicable Consumer Cash Discount and $2,000 Ultimate Family Bonus Cash Discount: $27,395. Pricing includes freight ($1,400-$1,595) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. ■Based on Ward’s 2012 Small Van Segmentation. Excludes other Chrysler Group LLC designed and/or manufactured vehicles. ¤Based on 2012 EnerGuide Fuel Consumption Guide ratings published by Natural Resources Canada. Transport Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors. 2012 Dodge Grand Caravan – Hwy: 7.9 L/100 km (36 MPG) and City: 12.2 L/100 km (23 MPG). The Best Buy Seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications LLC, used under licence. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. ®Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC.
A24 www.quesnelobserver.com
GREAT OFFERS
DBC_121127_LB_CARA_R1.indd 1
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
AT THIS PRICE, GET ‘EM BEFORE THEY’RE GONE.
2012 DODGE GRAND CARAVAN CANADA VALUE PACKAGE CANADA’S #1 SELLING MINIVAN FOR 28 YEARS
$
19,998
$
• Industry-Exclusive 2nd row Super Stow ’n Go® with one-hand operation • 2nd row overhead 9-inch video screen and DVD console • Hands-free connectivity with UconnectTM Voice Command with Bluetooth®
155 STEP UP TO THE ULTIMATE FAMILY EXPERIENCE PACKAGE AND RECEIVE % $7,000
BI-WEEKLY FINANCING‡
•
INCLUDES $8,000 CONSUMER CASH* AND FREIGHT.
@
• Media Centre 430 with 6.5-inch touch-screen display
4.49 FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
SCAN HERE FOR MORE 7.9 L/100 KM HWY ¤
36 MPG
HWY
ALSO INCLUDES $2,000 IN ULTIMATE FAMILY PACKAGE DISCOUNTS BEST-IN-CLASS
283HP
2012 Dodge Grand Caravan Crew shown.§
CONSUMER CASH*
• ParkView® Rear Back-up Camera • Air conditioning with Tri-zone Temperature Control • 3rd row Stow ’n Go with tailgate seats • SiriusXM Satellite Radio (includes one year of service)
TM
∞
Dodge.ca/Offers
10 VEHICLES WITH 40 MPG HWY OR BETTER.
LESS FUEL. MORE POWER. GREAT VALUE.
9/19/12 1:05 PM
September 21, 2012
The Weekend
Your hometown advisor Free to readers on Friday
Serving Quesnel & Area 3563 MANWEILER RD.
125 LINDSAY STREET
Linda Gabara 250-991-2964
new Pric e
$200,000.00
$189,900.00
Solidly built 4 bdrm, 2 bath home MLS#N222405
NCR#2366
This 3+1 bdrm home is situated in Southhills MLS#N221530 NCR#2356
648 REID STREET
807 N AVERY 1355 AGRA AAVENUE VENUE
$147,100.00
$224,500.00
Urban city living!
Pride of Possession!
NCR#2365
1 BDRM APT. $525/month Avail. Oct. 1 3 BDRM SUITE $625/month Avail. Oct 1 5 BDRM HOUSE 2 bath, pellet stove Carson Sub. $1400/month
NCR#2362
2473 GAVLIN ROAD
n Pr ew ice
Travis Gaudette 250-255-7304
$299,900.00
$199,000.00
One level living-Planned to perfection
It’s a must see!
Anna-Lisa Rovak 250-255-1051
MLS#N222069
MLS#N222161
NCR#2363
Rick Hughes 250-992-9846
E
REALT REA LTY
S
Stay in the know with the Quesnel Cariboo Observer Call (250) 992-2121 to start your subscription today! www.quesnelobserver.com
OBSERVER SINCE 1908
Ltd.
www.northcariboorealty.com • Registered Property Manager
Get your daily dose.
QUESNEL - CARIBOO
ALL UNITS PLUS UTILITIES
NCR#2306
North Cariboo
N
W
MLS#N218599
RENTALS
4 BDRM HOUSE Deck, alarm, carport, 3bath $1200/month 3 BDRM TOWNHOUSE 2 level, 1½ bath $800/month 3 BDRM TOWNHOUSE 3 level, 1½ bath $700/month Avail. Oct. 1 3 BDRM SUITE 1½ bath, 1300 sq ft $650/month
n Pr ew ice
Lisa O’Hara 250-255-3338
MLS#N222239
INQUIRE AT NCR
441 Kinchant St Phone 250-992-2207 Fax: 250-992-2240
This issue may contain these flyers: Aroma Foods, Rona, Sears, Eagle Building Supplies, Extra Foods, WalMart, Home Hardware, Smartsource, Easyhome, Michael’s, Shoppers Drug Mart, Source, Staples, Safeway, Jysk, Canadian Tire, The Brick, Save-On-Foods
Find it • Sell it in the Quesnel Wide Classifieds. All classifieds posted on www.bcclassified.com www.quesnelobserver.com 250.992.2121
B2 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Your community. Your classifieds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classifieds@quesnelobserver.com
bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition.
Employment
Employment
In Memoriam
Lost & Found
Business Opportunities
Business Opportunities
$30,000-$400,000yr.
Reach most sportsmen & women in BC advertise in the 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulation Synopsis! The largest outdoor magazine in BC, 450,000 copies plus two year edition! This is the most effective way to advertise your business in BC. Please call Annemarie at 1-800-661-6335. or email: fish@blackpress.ca
MEMORIAL GIFTS
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association Your tax-deductible donation either to continuing palliative care services or to Quesnel Hospice House will assist those living with or affected by life-threatening illnesses, by providing dignified care and comfort. Donations may be sent to: Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO BOX 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 Volunteer Co-ordinator/Grief Counsellor 250-985-5815 Executive Secretary/Donations 250-985-5816
Thank you for caring.
“litter-less”
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
Quesnel & District Branch 1000 Carson Pit Rd. Quesnel, BC V2J 7H2 Ph. (250)992-7722 The following animals have been brought to the Q & D SPCA as a stray:
Magazine Publishing Business For Fun Energetic Entrepreneurs! Exclusive Protected License. We Teach You & Provide Content!
Toll Free 1-855-406-1253
- Adult female Calico Cat, short hair, grey base with orange & white. Pink nose. Found on Beach Crescent. - Small Adult Shihtzu Cross Female with grey ears. Found on Carson Pit Road. - Pug X, beige with black face & medium hair. Older age with pink collar. Found on Reid St. - Younger female Calico cat with tabby markings on face.
Cards of Thanks
- Medium size adult female Pitbull cross with pink collar. Found on Willis St.
BIG BROTHERS/BIG SISTERS OF QUESNEL
ANNUAL GENERAL MEETING Tuesday, October 16, 2012 - 6:30 pm Quesnel Child Development Centre (upstairs) 488 McLean Street Interested Public Welcome For more information please call 250-992-7257
AMELIA’S COTTONS FOR QUILTS
Cards of Thanks
Fall Quilting Classes
A heartfelt Thank you to the many friends and family for their love, support, the food, Áowers, memorial donations and help with the tea and clean up. Thank you for sharing and giving us many special memories.
Business Opportunities
Registration starts: Sept. 17th and continues till classes are full. Come & check out the fall line up, from table toppers to full size Quilts
Beginners 101: Starts: Oct. 2nd
Attention: We need serious & motivated people for expanding health & wellness industry. High speed internet/phone essential. Free online training www.trainerforfreedom.com
~ The family of Roy Throssell
205B St. Laurent Ave. (next to Royal Bank) Ph: 778-414-9144 email: ameliascottons@hotmail.com
Anniversaries
…show it!
Barb & Kelly Kirkham
www.pitch-in.ca
Happy 40th Anniversary
Married September 23, 1972 (18 & 20 year old)
Lost & Found LOST Sept. 1st @ Dragon Lake boat launch, kayak with paddle. If found call (250)7473023
Puppy found on the WestSide. Call (250)992-8273 to identify. Leave message.
Information
SSoo l Soulmates giving and sharing the ups and the downs most of all loving with all your hearts. An example to all. We Love you Dearly, Shauna & Chad, Shane & Tina, Cody & Trudy, grandkids, mum, and all your family
ON THE WEB:
point
and
www.contractingbc.com
FLOOD, FIRE, SMOKE DAMAGE
www.quesnelobserver.com
QUESNEL CARIBOO OBSERVER
To join the Website Directory, call Trina at 250-992-2121.
Coming Events
FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS
Employment
bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
P/T or F/T
Coming Events
click
Puzzles Quesnel Cariboo Observer Friday issue
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.
Announcements
ANSWERS
AGREEMENT
Announcements
CROSSWORD
FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
SUDOKU
INDEX IN BRIEF
Quesnel Cariboo Observer Friday, September 21, 2012
Employment
Employment
Career Opportunities
Drivers/Courier/ Trucking
NOW HIRING HEAVY HIGHWAY/ HEAVY CIVIL PROFESSIONALS To join Flatiron at our Edmonton & Fort McMurray locations.
• Labourers • Apprentice & Journeyman Carpenters • Bridge Carpenters • Concrete Finishers • Heavy Duty Mechanics • Equipment Operators • Crane Operators • Grading Foremen • Surveyors • Quality Control Techs • Safety Personnel • Civil Engineers • Superintendents Flatiron is one of North America’s fastest growing heavy civil infrastructure contractors. We have landmark projects across Canada and we have established ourselves as a builder and employer of choice. Fort McMurray opportunities offer a project speciďŹ c rotational schedule and project provided ights. Our Edmonton projects will be offering competitive compensation on a 4-year project. Flatiron has been named Heavy Civil Contractor of the Year in Alberta and has been recognized as a 2012 Best Workplace in Canada.
Please apply by sending your resume to kmartella @atironcorp.com or fax: (1)604-244-7340. Please indicate in your email which location you are applying to. www.atironcorp.com
Relief Drivers: Quesnel Transit requires casual/on call relief Drivers. Must possess valid class 2 licence with air endorsement. Clean Driver’s abstract. Criminal Record check is required. Good customer relations is needed. Resumes can be dropped off at Transit OfďŹ ce 98A Pinecrest Road or faxed to 250-992-1146.Attention: Cliff or Sherry
Education/Trade Schools TAYLOR PRO TRAINING *Heavy Equipment Operator Training *Commercial Driver Training Call today 1-877-860-7627 www.taylorprotraining.com
Help Wanted An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilďŹ eld road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051. The Cariboo Hotel is now accepting resumes for server positions. Please apply in person with resume to 254 Front St.
Career Opportunities
Start your Health Care Career in less than a year! Study online or on campus Nursing Unit Clerk – 6 months - Work in the heart of the hospital Pharmacy Technician – 8 months - The ďŹ rst CCAPP accredited program in BC Medical Transcriptionist – 9 months - Work online or in hospitals Financial Aid available • PCTIA and CCAPP accredited
www.quesnelobserver.com B3
Employment
Employment
Employment
Employment
Employment
Help Wanted
Career Opportunities
Career Opportunities
Career Opportunities
Career Opportunities
Experienced processor operator needed for work in the East Kootenays. Full time work, with 200+ days/year. Competitive wages w/beneďŹ t package provided. Fax resume to (250)349-7522 or call (250)349-5415 Gas Fitter Required: immediately, experience in service & work & installations for residential & commercial work.A Plumbing ticket would be an asset. Competitive wages paid, depending of experience. Must have your tickets and a valid drivers licence. Drop in with your resume & see Darryl @ Canadian Western Mechanical or email to canwest@quesnelbc.com or call 250-992-9807 Help Wanted - Person who is able to attend, measure & draw existing house (oor plan) layout. PT position. Te l ( 2 5 0 ) 7 4 7 - 2 9 5 1 Fax(250)747-1750
Career Opportunities
Computer Technician 玽— ÚÊçÙ Â‘ÂƒĂ™Â›Â›Ă™ óŽã çĂ? Control Systems Specialist Ä‚ĆŒĹ?Ä?ŽŽ ZÄžĹ?Ĺ?ŽŜ ` &Ĺ˝Ä?ĆľĆ? ŽŜ Ć?ĂĨĞƚLJ Ć‰ÄžĆŒÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚ĹśÄ?Äž ` /ŜĚƾĆ?ĆšĆŒÇ‡ ĹŻÄžÄ‚ÄšÄžĆŒ Ĺ?Ĺś Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄš ĹľÄ‚ĆŒĹŹÄžĆšĆ? ` ŽžƉĞĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ ŽžƉĞŜĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?ÄžĆ? ` ^ĆľĆ?ƚĂĹ?ŜĂÄ?ĹŻÄž Ä?ĆľĆ?Ĺ?ŜĞĆ?Ć? Ć‰ĆŒÄ‚Ä?Ć&#x;Ä?ÄžĆ? ` WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄžĆ?Ć?Ĺ?ǀĞ ĞŜǀĹ?ĆŒĹ˝ĹśĹľÄžĹśĆš Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportuniĆ&#x;es Ĩor conĆ&#x;nuous growth and development?
Apply today at www.tolko.com
Resumes only. No phone calls please. Closing date: November 21, 2008 THE RIGHT PRODUCTS - THE RIGHT PEOPLE
1055 Hwy 97 N, Quesnel, BC, V2J 2Y3 250-992-7855 fax email: jseaccounts@shawbiz.ca
INDUSTRIAL ELECTRICIAN
Graymont’s Pavilion Plant is accepting applications for an Industrial Electrician. Candidate must possess current B.C. Red Seal certification. Preference will be given to well-rounded individuals willing to also perform other nonelectrical maintenance work as part of the maintenance team. A background in lime or cement industry along with computer and or PLC skills is preferred as well as a proven track record of developing and maintaining a safe work culture. Additional skills required: t &MFDUSJDJBO XJUI JOEVTUSJBM FYQFSJFODF SFRVJSFE UP XPSL BU UIF (SBZNPOU 1BWJMJPO Lime Plant. t .VTU CFDPNF FOHBHFE JO DPOUJOVPVT JNQSPWFNFOU BOE XJMMJOH UP XPSL JO B UFBN environment. t 3FHVMBS TIJGUT XJMM CF IST EBZ GSPN .POEBZ UP 'SJEBZ o TUFBEZ EBZ TIJGU t .VTU CF XJMMJOH UP XPSL PWFSUJNF XIFO SFRVJSFE t 8BHFT BOE CFOFÜUT BT QFS UIF DPMMFDUJWF BHSFFNFOU t -PDBUFE JO 1BWJMJPO # $ TJUVBUFE CFUXFFO $BDIF $SFFL BOE -JMMPPFU # $ Qualified applicants please submit your resume to: jking@graymont.com or Graymont Pavilion Plant Attn: Dan Buis P.O. Box 187 Cache Creek, BC V0K 1H0
Help Wanted
Help Wanted
LEGAL SECRETARY - FULL TIME Working knowledge of computers (Word Perfect) and other ofďŹ ce equipment. Experience an asset, but not necessary. Please apply in person to: 531 Reid Street, Quesnel, BC TO START IMMEDIATELY
Quesnel River Pulp a division of West Fraser Mills Ltd. Quesnel River Pulp is accepting applications for a permanent full time:
ACCOUNTS PAYABLE CLERK
1-877-840-0888 www.ThompsonCC.ca
PART-TIME SALES ASSOCIATE
Want to fight with me?
Life is for living, not cancer. Join our team to help us deter, defeat and defy cancer.
Our ABC Cellular store at 248 Reid Street is looking for a Part-time Sales Associate to join our dynamic team. If you like working as part of a team, can work evenings and weekends and are accustomed to working in a fast paced work environment and enjoy dealing with customers then we want to hear from you!
Resumes can be dropped off at: ABC Communications at 248 Reid Street or email a copy to: jobs@abccomm.com by Friday, September 28th
Experience an asset but not necessary, no phone calls please.
Web Services
Salary based on experience.
James & Sons
Call Today For Free Info Kit
Internet Services
Full time senior computer technician with the following qualiďŹ cations required; • 3+ years on the job experience in troubleshooting, repairing and servicing PC’s 7/XP/Vista • experience with Windows XP/Vista/7 • strong background and experience in networking MS Windows Server • experience in wireless networking • strong problem solving skills • demonstrated skills in working in an unsupervised environment • demonstrated skills in customer service • good communication skills (written and oral) • minimum education required - A+ certiďŹ ed
Coordinator, Community Giving Williams Lake or Quesnel, BC Regular part-time (21 hours per week) At the Canadian Cancer Society, we undertake our fundraising activities for one reason—to raise critical funds to fulďŹ ll our mission of eradicating cancer and improving the quality of life for people with cancer and their families. Be part of a team that's making a difference. You'll be the driving force behind the selection, training and mobilization of a strong volunteer force and for cultivating a collaborative relationship between staff and volunteers. This is a career-enhancing opportunity to apply your experience with the volunteer recruitment lifecycle and your background in revenue development, project management, sales or marketing to a rewarding role. For more information about this and other opportunities to become a member of our dynamic team, please visit www.cancer.ca/bc. Interested applicants may also submit a cover letter and rĂŠsumĂŠ in one document no later than October 5, 2012 to resumes@bc.cancer.ca.
In this role the successful candidate will report to the Divisional Accountant and work within the accounting /administration department. The prime responsibilities for this position include: • Processing accounts payable invoices, matching PO’s, waybills, & packing slips • Preparing invoice batch payments as required • Vendor maintenance, and inquires • Vendor statement reconciliation Other duties will include general ofďŹ ce support, and general accounting duties as required The qualiďŹ cations for this position include: • Previous accounts payable and data entry experience. • The ability to work closely with accounting and stores personnel. • A working knowledge of Word processing and Excel spreadsheet packages. • Post-secondary training in administration or accounting. • Effective organization and communication skills Interested candidates should submit their resumes in conďŹ dence to: Quesnel River Pulp Division Attn: Sharon Jarvis – Personnel Services Coordinator 1000 Finning Road, Quesnel, BC V2J 6A1 Email: qrp.postings@westfraser.com Closing date: October 3, 2012
Telecommunications
A healthy local economy depends on you
www.cancer.ca Proudly serving BC since 1989. Prince George | Quesnel | Burns Lake | 100 Mile House | Penticton | Kelowna | Vancouver
SHOP LOCALLY
B4 www.quesnelobserver.com
September 21, 2012, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Recipes
Autumn flavours mean hearty soups and casseroles The days are getting shorter, the nights longer, and there’s a definite chill in the air. To greet the autumn harvest moon, leaves are turning deep, rich, auburns, crimsons, and burnt oranges. It’s the perfect time to cozy up to a crackling fire, with your favourite stick-to-your-ribs, hearty comfort foods. French Onion Dark Brew Soup Hearty and filling, the deluxe European roast coffee gives the broth a depth of flavour and a silky texture.
Ingredients: 5 cups Vidalia or Spanish onions, thinly sliced 4 tbsp. butter 1 tbsp. vegetable oil 1 tsp. salt (first dash) 1 cup brewed dark roast coffee 3 tbsp. all-purpose flour 6 oz. dark ale or stout 8 cups beef broth or stock, hot ½ tbsp. ground black pepper 1 tbsp. salt (second dash) 1 French-style baguette ½ cup grated gruyere or cheddar cheese • Over low heat, in
a large heavy-bottomed pot, warm butter and oil. Add sliced onions and sprinkle with salt. Sauté, stirring occasionally for approximately 10 minutes. Onions will begin to colour and become very soft. • Add coffee to onion mixture. Stir and continue to cook for further 10 minutes until coffee is absorbed. • Stir in flour and cook for one minute then remove from heat. • Add ale or stout and beef broth. Return to heat and
add balance of salt and pepper. • Simmer for 40 minutes. Taste and adjust seasoning as desired. • Preheat oven to 375F. • Slice 8 slices (approximately ½ inch thick) of bread. Layout on baking sheet and top with grated cheese. Cook in preheated oven until cheese begins to bubble. • Ladle into bowls and top with cheese covered bread. Last step? Sit back and savour every last drop of your indulgent treat. -newscanada
Turn fall festivities into a terrific fundraiser Fall is an ideal time to get back to cooking comfort foods, reconnecting with loved ones after summer trips and appreciating the beauty the season has to offer. Fall is the perfect opportunity to host a gathering, and since October is breast cancer awareness month why not support a great cause while you do it – host a Cook for the Cure party. Whether it’s an intimate candlelit dinner or fullfledged family affair - here are a few tips to get your party started. 1. Host a party for a cause – October is Breast Cancer Awareness month and a great time to turn entertaining into fundraising by hosting a Cook for the Cure party. Cook for the Cure, presented by KitchenAid asks guests to make a donation to the Canadian Breast Cancer Foundation in place of a traditional hostess gift. The size of the donation is up to your guests. Register your party at www.cookforthecure.ca and KitchenAid Canada will donate $50 to help the cause. All proceeds support research, education, community care, and advocacy to create a
future without breast cancer. 2. Pick your theme – A festive theme sets your fête apart. Whether you go classic autumn with rich colours or stick to a monochromatic look, once you determine the look the rest of the party will fall into place. Add fun touches like placing planters and urns outside to welcome guests and kick the party off on the right foot. Whether you go with casual or formal, trendy or traditional, a festive theme will help bring your seasonal party to life. 3.Set the mood – Music sets the tone of the event. Spend time crafting the perfect playlist to put your guests in the party spirit. 4.Make it personal – From customized drink skewers to personalized place cards, dress up your party with thoughtful details that leave a lasting impression. Mini pumpkins and gourds will add a pop of colour to your table. Write guests’ names on business card sized pieces of paper and attach with a pushpin and you’ll have place cards that serve double duty as a takeaway after the dinner. -newscanada
Quesnel Cariboo Observer
Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com B5
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS MONDAY QUESNEL AND DISTRICT HOSPICE PALLIATIVE CARE ASSOCIATIONVOLUNTEER TRAINING SESSION this fall. If interested, call 250-985-5815.
TUESDAY DARTS! New dart players sought for 2012-13 season. Mixed dart league. No experience necessary. Every Tuesday night at 6:45 at Elks Lodge, Sept. 20 and 27 with fun darts, regular play begins in Oct. 4. Call Steven, 250-992-5794 for information. QUESNEL LADIES CURLING CLUB September general meeting and registration. Sept. 25, 7 p.m. in the curling club lounge. New members welcome. HOW ANIMALS CAN HELP REACH THOSE WHO ARE HARDEST TO REACH Seminar, sponsored by CHAAPS, presented by Eileen Bona, Oct. 9, 6 – 9 p.m., location to be announced later. Cost is $10/person. This seminar is intended for mentalhealth professionals, teachers, social workers, front-line workers, physiotherapists, occupational therapists, speech pathologists, ECE educators, parents, individuals curious about how animals accomplish their co-counselor role and anyone wishing to further their knowledge about Animal Assisted Therapy.
WEDNESDAY SENIORS’ CENTRE OPEN HOUSE Sept. 26, 10 a.m. – 1 p.m. A variety of activities to peek your interest. A light lunch will be available. For information call 250992-3991. TUTOR TRAINING, learn to help
adult learners, every Wednesday evening Oct 3, 10, 17 and 24, 6 – 9 p.m., Literacy Quesnel Society office, Rm 2056, 488 McLean Street. To register call Rebecca, 778-414-9119. PONY CLUB REGISTRATION Oct. 3, Correlieu Rm 200. For information contact Angela, 250-2495445 or Janet, 250249-5808. ANIMAL AND EQUINE ASSISTED THERAPEUTIC PRACTICE TRAINING WORKSHOP Oct. 10 – 11, 9 a.m. – 4 p.m., Pen-Y-Bryn Farm, sponsored by CHAAPS, presented by Eileen Bona. Cost is $175 a day. This workshop is for instructors and facilitators working in all fields of animal assisted therapy and equine assisted therapy programs or interested in starting. Health care professionals interested in more training also welcome.
THURSDAY QUESNEL LIBRARY FRIENDS MEETING Sept. 20 where library staff will present on downloading library books, 7 p.m. in library meeting room. SENIORS’ CENTRE HARVEST DINNER, Oct. 4, tickets $15 at Seniors Centre, doors open at 5 p.m., Dinner at 6 p.m., for information call 250992-3991. WALK THE TALK FOR COMMUNITY LIVING Oct. 13, 3 p.m. sharp, meet at Quesnel Library then parade to Spirit Square, corner of Reid and St. Laurent. There will be cake and refreshment and a few guest speakers.
FRIDAY TAKE BACK THE NIGHT Sept. 21, 6:30 p.m. at the end of Bowron Avenue in
North Quesnel (follow the signs from the Women’s Resource Centre at 690 McLean St.) A peaceful walk through downtown core to raise awareness about violence again women will follow. Call 250992-8472 for information. 5TH ANNUAL SPEND THE NIGHT IN THE COLD FOR YOUR COMMUNITY’S HOMELESS Oct. 12, fundraiser and awareness raising event for Seasons House emergency shelter. For information call 250-9910222.
SATURDAY LEA BERGE FUNDRAISER GARAGE SALE Sept. 22, 8:30 a.m. – 3 p.m., Red Bluff Hall, 1286 Lust Road. Lunch available for sale. QUESNEL FALL FAIR, Sept. 22 – 23 at Alex Fraser Park, free admission. For arts and agriculture division I-Z, this year in the West Fraser Timber room, pick up a book at Caryall Books, Visitors Centre, Co-op, Quesnel Ag Parts, Bouchie Lake Farm and Feed. For information on this division call Marion, 250-747-1746. CROONERS CAFE, Anglican Church Hall, Sept. 29, doors open at 7 p.m., entertainment begins at 7:30 p.m. Performers admission is free, audience pay $5/person or $7/family. Refreshments and goodies available for sale. GARLIC FESTIVAL Sept. 29 – 30, Smith-Pioneer Park in Lower Nicola. Organizers are looking for garlic vendors or related products. Contact Becky Ratzlaff at rosiemoonbeam11@ yahoo.ca. SUNDAY SUNDAY MORNING CURLING FUN
LEAGUE, 10 a.m. – noon. New members welcome, both beginner and experienced. Sign up sheet is now up in the Legion lobby or phone Darcey to register, 250-9922455. Deadline to register is Oct. 4. ACW HARVEST DINNER Sept. 30, doors open at 5 p.m., Anglican Church Hall, pre-sold tickets at church office, adults $12, under 12 $6 and families $36. 19th ANNUAL QUESNEL WOMEN’S FALL CHALLENGE Sept. 30, early entry fee $25 until Sept. 16, regular fee $30 until Sept. 28, late fee Sept. 29-30, $40. Register at Quesnel Arts and Rec Centre or online http://qwfc. wordpress.com. Event supports G.R. Baker Memorial Hospital mammography unit. A N N U A L THANKSGIVING POKER RIDE sponsored by Baker Creek Gymkhana Club, Oct. 7, first rider out 11 a.m., last rider out, 1 p.m., $20/ hand at gymkhana grounds on Tibbles Lake Road, concession, lots of prizes. For information call Heather Gordon, 250-249-0218.
ONGOING EVENTS Griefshare weekly sessions Monday, 6:30 – 8:30 p.m., workbook is $15. For information and registration contact Carol, 250-992-5369, Debbie, 250-747-1500 or Northstar Church, 250-992-8830. FRIENDS OF THE LIBRARY YARN CLUB meets the second and fourth Thursday afternoon, 1 – 3 p.m. in the library activity room. R E S E A RC H I N G YOUR FAMILY HISTORY? NEED HELP WITH A BRICK WALL? Quesnel Genealogy Society meetings are the second
Tuesday of the month, September to June at 1490 Beryl Street, 7 p.m. For information contact 250-9927211. WHIST AND CRIB at the Scandanavian Club first and third Wednesdays, 7 p.m. Quensel Seniors’ Centre. For information call 250-474-1323. FREE QUIT-SMOKING SESSIONS every other Monday evening 5 – 6:30 p.m. at Public Health Unit (call for exact dates, 250-991-7571) or every other Wednesday 1 – 2 p.m. at Chronic Disease Management, (call for exact dates, 250-985-5657.) NORTH CARIBOO GYMKHANA Monday evenings, Alex Fraser Park, 6:30 p.m. Must bring horse council card. Three events held weekly from leadliner to adult. For information email dmverge@ hughes.net or call Jen, 250-992-9227 or visit facebook page, North Cariboo Gymkhana. KERSLEY HORSE CLUB gymkhana every Tuesday night, 6:30 p.m. Cost, $3 per night per horse for all three events, barrels, poles and stakes, memberships are $10 for individual, $25 for family. 2801 Otter Road in Kersley, behind the Alamo Diner. For information call Chelsea, 250-747-1632 or just show up. YOUTH CENTRE open Tuesday, Wednesday, Thursday, 2:30 – 5:30 p.m. Rock climbing bookings accepted for Saturday birthday parties, call 250-983-6920 to check availability. QUESNEL ABORIGINAL ARTS GROUP, looking for Aboriginal artists and crafters interested in joining a group to support and promote local Aboriginal arts
and crafts entrepreneurs. Anyone interested in joining contact Sandra Moore, quesnelaboriginalartsgroup@gmail. com or 250-9251069. FRIENDS OF BARKERVILLE regular meetings, first Wednesday of each month, 5:30 p.m., Wee Chippee Restaurant. For information call 250-992-2008. VOICES FOR NORTH CARBIOO SENIORS every third Thursday at Legion Hall, 2 p.m. PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free peer-facilitated programming for adults with mental illness and or addiction. Groups run every other Tuesday, 10 a.m. – noon in the large group room of the Westside Mental Health and Addictions Centre, 395 Elliot Street. For information call 250-985-5832 or email QUE-peerdev.@ northernhealth.ca. AUXILIARY TO G.R. BAKER HOSPITAL LOOKING FOR NEW MEMBERS. Meetings are first Tuesday of the month, 7:30 p.m. in hospital lower boardroom. Orientation provided, police record check required. Pick up application at Hospital Gift Shop or contact Florence White, 250-992-5635 or Barb Glover 250992-5298. DOG AGILITY WITH KAY WHITEHEAD owner and trainer of four agility trial champions, and the instructor of many others. Call 250-9923881 for details. PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free, peer-facilitated programming for adults with a mental illness. The group runs every other Tues-
day, 10 a.m. – noon. For information call 250-985-5832 or email QUE-peerdev@ northernhealth.ca. SENIORS ADVOCACY SERVICE hours Tuesday –Thursday, 11 a.m. – 3 p.m. Call 250992-9330 and leave a message, someone will get back to you shortly. SAS is located in Century 21 office in the back. Sandwich board on sidewalk means a consultant is in to serve you. CNIB LOOKING FOR VOLUNTEERS in the Quesnel area for occasional social visits with local clients, help with shopping or getting to appointments, organizing in the home and reading. Orientation provided, police record check and references required. Prefer one year commitment. Email: anne. mcnicol@cnib.ca or call 250-653-1702. EXODUS 4:10 TOA S T M A S T E RS meet Thursdays. Meetings are 7 p.m., in multi-purpose room at Northstar Church, use lower parking lot. For details call Rose, 250-992-9520. QUESNEL ELKS HALL available for rentals, call Tim Patchett, 250-9925082. If you’re interested in joing the Elks call Ralph Scott, 250747-8566. PEOPLE INTERESTED IN FOSTERING IN QUESNEL contact Lisa Shearer, 250-992-2759, ext. 225 at Axis Family Resources. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
B6 www.quesnelobserver.com
Employment
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Employment
Pets & Livestock
Merchandise for Sale
Real Estate
Rentals
Rentals
Misc. for Sale
Commercial/ Industrial Property
Apt/Condo for Rent
Commercial/ Industrial
KINGSTAR SW41
Commercial Space for rent in Quesnel City Centre , excellent for retail restaurants, office or medical. 7 Room office in one existing space @ 269 ,279 Barlow Ave call 1-604731-8389
Help Wanted
OfÀce Support
Feed & Hay
Han-Winnie Holdings Ltd (Robins 241Pizza) requires reliable full time front counter attendants. Taking orders, cleaning and serving customers courteously. Employer willing to train. Apply by fax 1250-992-5106 or email: lamvinnie@live.ca.
SUMMIT Electric Ltd. - Quesnel has an immediate opening for a Part-Time Safety Assistant Qualifications: -must have Intermediate Skills in Excel and Word. - can work independently - is very organized Send resume to: jobs@summitelec.com or fax 250-9927855 Closing Date is Sept 28, 2012
Exc. quality horse & good feeder hay, round bales, & large squares. (250)296-3651 HAY, alfalfa timothy, 5X5 Net, 1350#avg, $35-$85ton, trucking arranged, details www.abnechako.ca, 250-563-0829
Janitor required mostly afternoon & evening work. Must have transportation. General cleaning of various commercial buildings in Quesnel. Must be able to work weekends. Email resume to: bonniefinley@shaw.ca Nor-Am Ent. is looking for a fulltime super-blog truck driver in the Quesnel area. Must have min of 2 years experience driving log truck and a clean abstract. Company offers competitive wages, newer equipment and extended benefits. Apply with resume, references and abstract to nor-am@telus.net or fax to (250)392-2372.
Trades, Technical POWER tool mechanic FT position in the Okanagan valley. Mechanical aptitude necessary. Apply with resume and cover letter to frank@acmotorelectric.com.
Livestock Sheep & Goat Auction Sat. Sept 29th, 11:30 am 4071 McLean Rd. Quesnel All Livestock must be in on Friday Sept. 28th. All sheep must be tagged. Please consign early. B.C. Auctions (250)992-2459/(250)983-1239
Merchandise for Sale
Services
Financial Services
Reduce Debt by up to
70%
• Avoid Bankruptcy
• Avoid bankruptcy • Rebuild Your Credit • 0% InterestCanadian • Proudly
Labourers
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com
SEEKING CONTRACT LABOUR CREW FOR GRAPPLE YARDERS FRASER VALLEY and VANCOUVER ISLAND Initial volumes to cover 4 to 6 months; longer terms available. Ideal opportunity for experienced loggers with a track record of production efficiencies i.e. production per day, on-grade output. Competitive rate package plus bonus offered.
Legal Services CRIMINAL RECORD? Guaranteed Record Removal since 1989. Confidential, Fast, & Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM. Call for FREE INFO. BOOKLET
Please reply to: P. O. Box 155 C/O BC Classifieds #102-5460 152nd St. Surrey BC V3S 5J9
1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366) RemoveYourRecord.com
Call
250-747-2277
Rentals
KENMORE DRYER 80 SERIES $150.00 CALL (250)747-2277
Firewood/Fuel Firewood for Sale! Cut to order,$125 a cord. Delivery available. Call (250)991-1979
Garage Sales Fundraising Yard Sale for Miles Danczak. This will be a Humongous yard sale south of town in Yendryas Sub @ 3425 Hayman Cres , Sept 22&23 from 9am to 6pm.Items incl antique table, electronics, tools, horse tack, furniture, etc. Early Birds welcome.Please help us to help Miles. Garage Sale: Sat Sept 22 @ 9 am to 2 pm located at 3702 Hilborn Rd #48. Rain or shine! SUPER Garage Sale! 156 Vachon Rd., Southills. Furniture, misc., lots of stuff! Sat. Sept. 22nd, 9AM - 5PM. (250)747-8581
Heavy Duty Machinery
Medical/Dental
Painting & Decorating
PHARMACY ASSISTANT Fraserview Pharmacy is looking for a permanent part time pharmacy assistant. Hours would be mainly M-F 1:30 to 5:30 + vacation relief. Apply in person at Fraserview Pharmacy #11 665 Front St. Quesnel
GOLD RUSH PAINTING & CLEANING Prep, Paint & Clean! (PPC) No job to small.... REFERENCES AVAILABLE!! Call: (John) 250249-5128 or 250-255-4063 (cell) Email: john_froese@shaw.ca
A- STEEL SHIPPING STORAGE CONTAINERS / Bridges / Equipment Wheel loaders JD 644E & 544A / 63’ & 90’ Stiff boom 5th wheel crane trucks/Excavators EX200-5 & 892D-LC / Small forklifts / F350 C/C “Cabs”20’40’45’53’ New/ Used/ Damaged /Containers Semi Trailers for Hiway & StorageCall 24 Hrs 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
(Not on Rims)
For Sale By Owner $204,900 Renovated house in North Quesnel. 572 Wilson Street. 4 Bedrooms, 1.5 bathrooms. 1363sqft per floor 250992-5471 or 250-983-6316 $207,500 Renovated house in North Quesnel. 572 Wilson Street. 4 Bedrooms, 1.5 bathrooms. 1363sqft per floor 250992-5471 or 250-983-6316
Appliances
250-277-1677 250-434-4226 www.4pillars.ca
16” 205/60R16 92T Used 3 months $600.00 4 Winter Tires
Targeted Initiative for Older Workers Job Skills Training Opportunity
Apt/Condo for Rent For Sale : 1 KW off Grid Electrical system. 1 -250 Watt wind turbine. 3- 125 Watt Solar Plex (rolls). 5- 100 Watt Solar Panels. 4 - 6V Deep Cycle Batteries. Some inverters , all New .$3000.00 OBO call 778-4140315 HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/newspaper?
WOODGROVE MANOR
FROM $600/mo Quiet. Secure. Clean. Seniors and families welcome.
Call Shawna
Misc. Wanted
WANTED: Old lever action Winchester & Marlin rifles and carbines. Call (250)791-6369
250•992•7868 Members of Crime Free Multi-Housing Program
References required.
Brunswick Ranchero pool/snooker table, 3 piece slate, $800. (250)747-3977
FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, North Quesnel. N/P, no parties. (250)992-6593/(250)255-6593 N Quesnel 1 bdrm. Apt., Clean and quiet, references required, caretaker on-site $470/mo. Available immediately. Call (250)992-5994, (250)992-3376.
Help Wanted
Help Wanted
Sporting Goods
Retail/Office Space 146 Barlow St. downtown core - Approx. 1100 sq ft - street level, 1100 sq ft upper level. Can be rented separately. Call Brian @ (250)992-0177. Available immediately.
Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949
Homes for Rent 2bdrm + den on desirable 1929 Beach Cres. 6 Appliances, Avail. Oct 1st $1200/mn. (250)747-2375 HOUSE for rent in WQ. 5 bdrms, 3 bath, full bsmt and heated garage. Rent is $1,350 per month. Pets negotiable. Call 250-565-4785.
Commercial/ Industrial
Johnston Sub 3Bdrm Home $1,000/mo., ref. req. + 1 mo. damage dep. (778)414-1452
For Rent or Lease 276 Reid St. - 1600 sq ft Downtown core - Street Level - Available Immediately. Call Brian @ (250)992-0177
Suites, Lower RED BLUFF basement suite with 2 small bdrms. for 1 person, W/D hook up. $475/mo. References required. Call (250)992-1592
1241 Lark Avenue Located in the desirable Uplands area Spacious 2 bdrm, 2 bath suites Free Hot Water
SHAVINGS: Clean, compressed. 2 sizes. New Cal Rabbit Farm. 250-395-3336.
Private Coin Collector Buying Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins + Chad: 250-863-3082 in Town
WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr.
David J Gook Insurance Agencies Ltd.
Mobile Homes & Parks
Mobile Homes & Parks
For Overrs 32 Yea
Call Today! OPEN 6 DAYS A WEEK
Single, Double, Triple Sections & Modular Homes 1-866-868-4663 • 250 250-392-7212 392 7212 www.bobpatersonhomes.com DL#7116 1200 Mackenzie Ave @ Hwy 97 (Beside the Husky)
Open Houses
Open Houses
George Roach
OPEN HOUSES 4755 Dusty Rd Kersley, BC
Sunday Sept. 23rd 12 Noon - 3:00 pm
INSURANCE AGENT David J. Gook Insurance Agencies Ltd. Requires a Level 1or 2 Insurance Agent with I.C.B.C. Autoplan experience. Full or Part Time available. Please drop off resume at 428 Reid Street or email to gookins@goldcity.net No phone calls please.
$
180,000.00
#8223MODULINE MODULAR, SOUTH OF TOWN. State of the art septic, new well in 2008 that boasts 8 gallons per minute. $7,500.00 worth of chain link fencing and a wide open floor plan. Beautiful dark oak finished kitchen, ensuite and walk in closet in the master bdrm.
George Roach 250-992-8818 Ph: 250-255-0473 Bob Sutton Realty Ltd. 353 Reid Street
Quesnel Employment Services
Who is this for? Participants must meet the following eligibility criteria: • Unemployed • Between 50-64, (emphasis on 55-64) and 65+ (if planning to stay in the workforce for 2 or more years) • Be legally entitled to work in Canada • Lack skills required for successful integration into new employment • Live in an eligible community/region • Be ready and committed to returning to work
What will you get? Participants may be eligible to receive: • • • •
Class-based skill development – including job searching and career planning Funding to access training at local educational institutions/trainers Income support for the duration of in-class training Targeted wage subsidy for on-the-job training
Experience Counts! Quesnel Employment Services Please bring a cover letter as application to: 100-488 McLean Street Or phone 250-992-7691 for more information “ Subject to Funding”
Funded by the Governments of Canada and British Columbia through the Targeted Initiative for Older Workers
Seasonal Truck Driver’s Required McLeese Lake, Hixon, Nazko, Wells, Quesnel Areas HMC Services Inc., road and bridge maintenance contractor, is looking for professional drivers for the upcoming winter season (November to March annually), to operate snowplow and sanding trucks. Positions are available in the Quesnel, McLeese Lake, Hixon, Wells and Nazko areas.
OPEN HOUSE
485 Racing Rd Sunday, Sept. 23rd • 12 Noon - 2:00 pm
Required qualiÀcations include: • Valid BC Driver’s License - minimum Class 3 with air endorsement • Proven Highway Experience • Experience driving single axle vehicles, tandem axle vehicles and operating a variety of transmissions, including a 13 speed QualiÀed applicants are invited to submit an application, along with a photocopy of their driver’s license, an up to date driver’s abstract and references to substantiate experience to: HMC Services Inc. 3401 Quesnel-Hixon Road Quesnel, BC V2J 5Z5 Email: monica.soltvedt@hmcservices.ca Fax: 250-992-3656 Ph: 250-992-8809 Visit www.hmcservices.ca for Employment Application Form Please note applications will not be accepted without a current driver’s abstract and that only short listed applicants will be contacted. Pre-employment drug testing is part of hiring process
Skylights, vaulted ceilings in this 4+ bdrm, 3 bath home. Open main level, spacious kitchen w/island eating bar, dining area and living room flow together with walls of windows, soaring ceilings. Finished bsmt, bonus rm. MLS#N221977 $
374,900.00
Bobbi Momer in attendance
Bobbi Momer
Bus: 250-992-7202 Cell: 250-991-9063
QUESNEL REALTY
Quesnel Cariboo Observer Friday, September 21, 2012
www.quesnelobserver.com B7
Rentals
Fight Back. Volunteer your time, energy and skills today.
Rentals
Transportation
Transportation
Cars - Domestic
Cars - Domestic
Recreational/Sale
2006 FORD Mustang
BIG SKY Montana 2008, 38.8’ immaculate, 4 slides all the extras, electric awning FP Vacuflo, Dbl fridge 3 way microwave, King bed, new tires Sacrifice $44,000. OBO (250)836-4902
Suites, Upper
Townhouses
Must see! Clean, cute 2bdrm. upper level suite in newer home close to schools, shopping, transit & more. New laminate flooring, fridge, stove, w/d, storage shed included. $675 plus utilities. Avail. Oct 1912. No smoking, No pets. Call (250)991-6358
RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429
Sport Utility Vehicle
Sport Utility Vehicle
02 Corolla - 4 Door 165,000 km $5000.00 call 250-998-4734
,
2003 Chevrolet Impala LS
This vehicle is immaculate! Fully BCAA mechanical led, style steel wheels, fully equipped, On Star
Reduced! $4,950 (250)255-4509
1996 Chevy Blazer Dark green, Michellin all season tires, AWD, new spark plugs and water pump. Needs work.
Cars - Domestic
$12,500 (250)747-1005 ONE Owner 1993 FORD Tempo GL
CLEAN, reliable, economic. 2000 Chevrolet Cavalier. Brand new Nokian weatherguard tires ($700). Pioneer stereo. No rust. ready now for $2500 or reasonable offer. 250-296-4295
Small ads, BIG deals!
$1,200. obo - 250.747.2277
V6 4.0 L Auto - Leather 2 Door Hardtop Coupe 50,000 km’s Red Exterior, Winter stored
Cars - Domestic
Cars - Domestic
4 Door Sedan, 6 cyl. Automatic, 46,000 original km’s, nice shape, needs water pump maybe??
$1,950 Call (250)255-4509
Sell your vehicle
Transportation
Trucks & Vans 2000 4X4, km’s, gers tires, 3977
CHEV Silverado 2500 6.0, ext cab, 200,000 excellent condition, lograck, new mud & snow $6,000 Call (250)747-
2006 - GM Avalanche 123,000 km, 37,000 on warranty, power D/W/M & Driver seat , auto , A/C , Good mud/snow tires. Reduced! $18,900 OBO. Call (250)-992-8841
Boats
1
14FT. Aluminum Boat /c 20 HP Evinrude, 4.5 HP Johnson, tank, anchor, oars, folding seats, trailer. $1,750 obo. (250)992-9261
Tenders
Tenders
in the Cariboo Observer Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
SAMPLE all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price Call today
555-555-5555 after 4 p.m.
1 column x 2” ad
4 week buy
4495
$
plus HST
Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina
classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121
INVITATION TO TENDER Barkerville Foundation Projects The Barkerville Heritage Trust is holding mandatory site viewings on Tuesday, October 2, 2012 at 9:00 am PST for repairs to 7 post & beam foundations. Please assemble at the Administration Building in Barkerville Historic Town at 9:00 am PST for these mandatory viewings, at which bid packages will be supplied. Barkerville Roofing Projects The Barkerville Heritage Trust is holding mandatory site viewings on Tuesday, October 2, 2012 at 11:00 am PST for repairs to 6 roofs and replacement of cedar shake & metal roofing. Please assemble at the Administration Building in Barkerville Historic Town at 11:00 am PST for these mandatory viewings, at which bid packages will be supplied. CLOSING DATE for both tenders: Thursday October 11th, 2012-12 Noon PST. Please email any inquires to Lynn Berlin, Heritage Projects & Trades Supervisor, at servicecontracts@barkerville.ca or call 250-994-3332, Ext 36. For detailed project information see our website at http://www.barkerville.ca/employment_link.htm
B8 www.quesnelobserver.com
Friday, September 21, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Professional Services You Requested it! We listened! It’s Back..
CHERRY BOMB!
NOW OPEN
“The Sharpest Deals Around”
MAPLE PARK MILESTONES PRESCHOOL
SAW REPAIR
Accepting children ages 3 to 5 years old. Providing 2 and 3 day programs with choice between morning or afternoon classes. 2075 Balsam Avenue Call or email today to pre-register your child for classes beginning Sept. 18/12 Ph: 778-414-9060 or email us at: mapleparkmilestones@yahoo.com
Complete Bandsaw & Round Saw Sales & Service & Sharpening “We Sharpen EVERYTHING”
Spacious room for rent Call us
• Carpentry Saws & Tools • Household Saws & Tools • Carbide Service • Knife Grinding • Electric Shears • Bandsaw Sharpening
250-992-9079
3-445 Anderson Dr. Quesnel hairwest@shaw.ca • look us up on facebook
2680 Campbell Cres. (Industrial Park - end of road) 250-992-9119
SSHAMPOO, HAMPOO, CCONDITIONER ONDITIONER STYLING STYLING PPRODUCTS RODUCTS Residential • Commercial • Industrial
Roads • Highways • Parking Lots Tennis Courts • Driveways
Purchase 2 Products and get the 3rd* at ½ price.
BOOK YOUR FREE CONSULTATION 250-925-0084 karenholmes2866@gmail.com www.stellarhypnotherapy.com
SOLIDARITY... SOLIDARITY...
Begins with local shopping
Quality & Service 43 years
Sean Pitcher, ROWP
Ph: 250-747-5126
Fax: 250-747-5133 email: sean.quesnelseptic@telus.net
Maple Park Shopping Center
250-747-0575
Ph. 250-992-9033 • Fx: 250-992-6030
• Weight loss/management • Anxiety disorders • Sleep disorders • Stop smoking • Student exam anxiety • Pain Management
Site Assessments • Designs • Installations Inspections • Maintenance & Repairs
*Must be of lesser value
FREE ESTIMATES It’s mind over matter! STELLAR HYPNOTHERAPY
Quesnel Septic Service Ltd.
Quesnel’s Full Service Septic Systems Company
m
Custo
Promote your business and watch it grow!
•Aluminum & Glass Railings •Ornamental Aluminum Fencing & Gates •Solariums, Sunrooms, Canopiess •Vinyl & Wood Decking •Materials & Installation includedd
992-2121
188 Carson Avenue
durable decks ks
Advertising that works!
Call Mike 250-612-1828 28
I can help you with all your advertising needs. Give me a call today.
My clients sell quality...so do I.
Tracey Roberts at
Karen Powell at
250-992-2121
250-992-2121
email:publisher@quesnelobserver.com
email:karen@quesnelobserver.com
Call me for all your advertising needs.
D I R E C T O R Y
Call Karen or Tracey to book your ad in the Professional Services Directory. 250-992-2121
We re We More More More We’re Than Than Than Just Just Just Print. Print. Print.
Get Get up-to-date up-to-date information on information local eventson and local find out what’s events going on and infind yourout area. what’s going on in your area.
Visit our Web site.
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com