AC&D CELEBRATES 34 YEARS PAGE A6
WALK ON THE WILD SIDE PAGE A13
CORRELIEU TRACK RENO FINISHED PAGE A24
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
Wednesday, October 10, 2012
VOL. 99 NO. 11
www.quesnelobserver.com
PM 40005365
$ 34
1
includes HST
Powwow The 40th Annual Tillicum Society Powwow was held this weekend. For more photos see PAGE A3. Autumn MacDonald photo
QUESNEL KANGAROOS OPENER Sat. Oct. 13, 2012 Kangaroos VS Omineca Ice @ 7:30 pm
VS
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber A. Lanski! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
Pump Up with Creatine!
On Sale Now! Regular $33.99 NOW $25.50 351 Reid Street Across from Post Office • 250-991-0298 Helping you build a healthy body & mind, Naturally!
A2 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Quesnel & District Chamber of Commerce 19th Annual Business Excellence Awards The nine award categories are: 1. BUSINESS PERSON OF THE YEAR: Criteria: • Sets an example as a dedicated business leader • Projects a positive image in the community • Works to motivate and encourage other entrepreneurs 2. BUSINESS OF THE YEAR: Criteria: • Provides excellent product or services and stands behind their product • Maintains good customer relationships • Upholds an active role in the community 3. EMPLOYEE OF THE YEAR: Criteria: • Demonstrates initiative and enthusiasm for the job • Performs the job above and beyond expectations and/or provides exemplary customer service • Works with a team spirit and provides a positive work place 4. CUSTOMER SERVICE AWARD: Criteria: • Consistently provides reliable, friendly customer service • Goes above and beyond to meet customers needs 5. COMMUNITY SPIRIT AWARD: Criteria: • A business, community service group, or non-profit organization • Whose participation in the community has significantly benefited others • Has contributed by giving back to the community with time, product, donations and/or support
Sponsors Diamond • Quesnel Cariboo Observer Platinum • West Fraser Mills Ltd. Gold • City of Quesnel Silver • Quesnel Toyota • Spee Dee • Central BC’s Academy of Nail Technology • Staples Booster • Fountain Tire • Sandman Hotel • Wright Choice Automotive • Community Futures • Walmart
6. HOME BASED BUSINESS OF THE YEAR: Criteria: • Maintains good customer relationships • Provides excellent product or services and stands behind their product • Works towards growing their business through successful and innovative marketing 7. GO GREEN AWARD: Criteria: • Any business or organization that has taken steps this year to reduce their environmental impact 8. TOURISM EXCELLENCE AWARD: Criteria: • Provides and/or promotes an outstanding visitor experience • Actively encourages the growth of Quesnel & Area as a destination • Increases the visibility of Quesnel & Area 9. YOUNG ENTREPRENEUR: Criteria: • Under the age of 30 • In a management or supervisory role or part owner of a business • Demonstrate excellence, innovation or leadership
NOMINATION INFORMATION Name of Award: _____________________________________________________________________ Name of Nominee: ____________________________________________________________________ Nominee’s Mailing Address: _____________________________________________________________ Nominee’s Phone Number: __________________ Email Address: ______________________________ Nomi nator’s Information Your name: ________________________________ Your Phone Number: ________________________ Your Email Address: ____________________________________________________________________ Date of Submission:
(Month)
(Day)
2012
Please check one Nominators Information is to be kept confidential
Nominators information can be shared with the nominee
Support for nomination – For a nominee to be eligible, all criteria points must be addressed in a detailed description that does not exceed 500 words on a separate sheet of paper. One form for each category. Incomplete nominations will be disqualified.
Please return nomination forms and support information to the
Quesnel Visitor Centre located at 703 Carson toAvenue, Quesnel, BC V2J 2B6 Please return nomination forms and support information the Quesnel Visitor Centre located at PhoneAvenue, 250-992-8716 703 Carson Quesnel, BCor V2Jfax 2B6toor250-992-2181. fax to 250-992-2181.
Get your nominations in early! Deadline for 2012 Nominations is November 9, 2012.
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A3
LOCAL NEWS
Sunny High: 10° Low: -1°
Thursday
Mainly Cloudy High: 10° Low: -2°
Friday
Light Rain High: 13° Low: 2°
40th Annual celebration Powwow
Saturday
Isolated Showers High: 14° Low: 3°
Flyers This issue may contain these flyers: • Ashley Furniture • Visions Electronics • Canadian Tire • Sears
Dave Sutton photos
www.quesnelobserver.com
2012 FUSION SE AUTO CASH PURCHASE FOR ONLY
20,999
*
$
OR
PURCHASE FINANCE BI-WEEKLY FOR ONLY **
139 @ 6.19%
$
THIS FALL, FALL IN LOVE WITH A FORD.
APR
for 72 months with $2,900 down payment. Offer includes $4,750 Manufacturer Rebate and $1,650 freight and air tax. ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL
1,000
$
▼
FALL IN LOVE WITH A FORD AND SWAP YOUR RIDE. VISIT BCFORD.CA OR YOUR BC FORD STORE FOR DETAILS. VIEW OUR SWAPISODES ONLINE AT FORD.BLOG.CA/SWAPISODES WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ▼Offer only valid from September 1, 2012 to October 31, 2012 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before August 31, 2012. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2012/2013 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. *Purchase a new 2012 Fusion SE with automatic transmission for $20,999. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate of $4,750 has been deducted. Offer includes freight and air tax of $1,650 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. **Choose 6.19% annual percentage rate (APR) purchase financing on a new 2012 Fusion SE with automatic transmission for a maximum of 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Purchase financing monthly payment is $302 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $139 with a down payment of $2,900 or equivalent trade-in. Cost of borrowing is $3,614.66 or APR of 6.19% and total to be repaid is $27,713.66. Offer includes a Manufacturer Rebate of $4,750 and freight and air tax of $1,650 but excludes variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate deducted. Bi-Weekly payments are only available using a customer initiated PC (Internet Banking) or Phone Pay system through the customer’s own bank (if offered by that financial institution). The customer is required to sign a monthly payment contract with a first payment date one month from the contract date and to ensure that the total monthly payment occurs by the payment due date. Bi-weekly payments can be made by making payments equivalent to the sum of 12 monthly payments divided by 26 bi-weekly periods every two weeks commencing on the contract date. Dealer may sell for less. Offers vary by model and not all combinations will apply. †††©2012 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription†††
bcford.ca
A4 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Northern Health capital funding requests approved The Cariboo Chilcotin Regional Hospital District authorized up to 40 per cent of the costs for three major equipment projects at GR Baker Memorial Hospital in Quesnel. The capital projects include a Chemistry Analyzer, an Immuno Assay Analyzer, and the Quesnel Pharmacy sterile Processing Room A. The total cost of the projects is $1.2M and the amount of the contribution requested from the CCRHD is $481,000 (40 per cent of total cost).
Funding The CRD and the City of Williams Lake will be submitting two applications to the Community Infrastructure Improvement Fund (CIIF) grant program. The Regional District will apply for $150,000 for construction of the Esler Sports Complex Access Road while the City of Williams Lake will apply for $200,000 in funding for the replacement of the arena roof at the Cariboo Memorial Recreation Complex. Matching funding for these projects will be allocated from the Central Cariboo Recreation
CRD briefs newsroom@quesnelobserver.com
and Leisure Services financial plan.
Referendum CRD Williams Lake Fringe Area Residents will be heading to the polls Nov. 24 to decide the fate of fire protection services. Fringe residents in Electoral D, E and portions of Area F not within 13 kilometres of the 150 Mile Fire Department (VFD) will vote to decide if they wish to have fire protection service through the Williams Lake Volunteer Fire Department. If this referendum is successful, service for these residents will continue to be provided by the City of Williams Lake VFD at a rate of approximately $133 per $100,000 of residential assessment. If the vote is defeated, residents will no longer have fire protection effective January 1, 2013. Residents in Electoral Area F which are located within 13km of the 150 Mile Volunteer Fire Department, will determine whether they want their fire protection to be
RUNNING Shoes RUNNING Check out our
provided by the 150 Mile House VFD at an approximate rate of $68 per $100,000 of residential assessment. A no vote on either of these ballots indicates residents do not wish to have fire protection. Further information is available online at cariboord.bc.ca or by contacting the CRD at 250-392-3351.
Schedule The CRD Board received and endorsed its 2013 Board Meeting schedule. The full schedule will be available on the CRD website for viewing.
UNBC Update Dr. George Iwama, President and Vice-Chancellor of the University of Northern British Columbia, appeared before the Board to provide information on the Visions North initiative. The update and presentation focused on UNBC and the sustainability
of northern communities. His presentation also included an update on news program success and the numbers of graduates who are commencing careers while remaining in northern BC. Further information about UNBC is available online at unbc.ca.
Parliament The British Columbia Youth Parliament’s 84th Parliament will be held in Victoria at the Provincial Legislative Chambers, Dec. 27 – 31, 2012. This project is non-partisan and applicants should have a keen interest in learning about parliamentary proceedings as well as serving their community. The Youth Parliament is a province–wide organization for young people ages 16–21 and teaches citizenship skills through participation in the session and in
community service activities throughout the year. The deadline for submissions is October 23, 2012. Further information about the program is available online at bcyp.org or by contacting the program registrar at 604-728-0446.
Justice week The Cariboo Regional District has proclaimed Nov. 18-25 as Restorative Justice Week throughout the Cariboo Chilcotin. Restorative Justice Week is held throughout the world for the purpose of sharing the concrete learning and results that have come from the growing experience of practitioners and stakeholders in the application of a Restorative Justice approach and processes. More information on Restorative Justice Week is available online at rjweek.com.
Open House
Science CafĂŠ
Please join us for the 5th Annual Quesnel River Research Centre Open House
After Open House BBQ, please join us for coffee and dessert at the Science CafĂŠ
Come in for a personalized fitting today. Website
www.strideandglide.ca
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
)F YOU RE LOOKING TO BUY OR SELL THE #LASSIFIEDS HAVE EVERYTHING YOU NEED 3O GET THE SCOOP AND CHECK OUT THE #LASSIFIEDS FOR YOURSELF
Wild Game âž Beef âž Pork
Cut to Perfection
Daily Specials Call for details
Cariboo Country Sausage 1221 Jade St. 250-747-1112 cariboocountrysausage@shaw.ca
BOWRON LAKE AREA ‒ AREA C
PUBLIC HEARING Rezoning Amendment ‒ 7132 Bowron Lake Road 7:00 pm, October 18th, 2012 at Wells Community Hall The Cariboo Regional District (CRD) has received an applicaĆ&#x;on to amend North Cariboo Area Rural Land Use Bylaw No. 3505, 1999 by rezoning the property described below: Bylaw No. 4747 The West 1/2 of District Lot 362, Cariboo District, Except Plan 2139, from Rural 1 (RR 1) zone to Rural 2 (RR 2) and Lakeshore ResidenĆ&#x;al 2 (RL 2) zones (minimum lot size – 0.8 ha (RL 2); 2 ha (RR 2))(maximum density – 5 lots in RL 2 and 9 lots in RR 2 – only 2 lots are proposed in RL 2 and 1 lot proposed in RR 2/partly RL 2) Purpose for Rezoning: To create two lakeshore residenĆ&#x;al/ recreaĆ&#x;onal lots on Bowron Lake and a remainder to be held for potenĆ&#x;al future subdivision. The subject property is located at 7132 Bowron Lake, as shown on the sketch plan below, and is owned by Wendy and David Heppner.
Public hearings are for all persons who believe their interest in property is aÄŤected by the proposed bylaws. The public hearings are to be held by a delegate of the Cariboo Regional District Board. A copy of the CRD resoluĆ&#x;on is available for public inspecĆ&#x;on. WriĆŠen submissions regarding the proposed bylaw will also be received. These submissions may be submiĆŠed at the public hearing or should be received in the Cariboo Regional District oĸce at 180 D North 3rd Avenue, Williams Lake, BC, V2G 2A4, (fax number 392-2812) fortyeight hours prior to the hearing. No further informaĆ&#x;on or representaĆ&#x;ons can be considered by the CRD Board aĹŒer the public hearing.
Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
MEAT CUTTING
Scenic Quesnel Lake
Where 6581 Likely Road When Saturday, October 13
This is a chance for the community members from the Quesnel River Watershed to brainstorm with the QRRC to explore future directions, collaborative projects and watershed governance.
Research presentations begin at 10am BBQ and refreshments at 12pm Contact Sam Albers, QRRC Manager at 250-790-2031 or Samuel.Albers@unbc.ca for more information
Where - 6581 Likely Road When - Saturday, October 13 1:30-3:30 pm Contact Erin Robinson at robinsoe@unbc.ca for more information
The bylaw and an informaĆ&#x;on package may be inspected at the Cariboo Regional District oĸce, #102- 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 between 8:00 am to 12:00 noon and 1:00 p.m. to 3:30 p.m., Monday to Friday, from October 10, 2012 to October 18, 2012 inclusive (excepĆ&#x;ng public holidays). This informaĆ&#x;on may also be inspected at the Cariboo Regional District oĸce at 180 D North 3rd Avenue, Williams Lake, BC, between 8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, from October 10, 2012 to October 18, 2012 inclusive (excepĆ&#x;ng public holidays). Telephone inquiries should be directed to the Planning Department of the CRD at 1-800-665- 1636. Rick Brundrige, MCIP, RPP Manager of Planning Services
building communities together 992-2121
www.cariboord.bc.ca
1
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A5
DAY SALE
®
A
89
2
lb. 6.37/kg
LIMIT FOUR. While supplies last.
99
lb. 2.18/kg
5for
A
5
Signature CAFE Baked Macaroni and Cheese
24 pack. Plus deposit and/or enviro levy where applicable. LIMIT TWO FREE.
794 g. Heat and Enjoy!
1 AY
$
DAY S
A
5
Mennen Speedstick Antiperspirant Or Lady Speedstick. Antiperspirant or Deodorant. Select varieties. 45 to 92 g LIMIT SIX - Combined varieties. .
Prices effective at all British Columbia and Alberta Safeway stores Friday, October 12, 2012 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.
FRID
$
Aquafina
1 AY
DAY S
A
BUY 1 GET
1FREE EQUAL OR LESS
ER VALUE
3 for $5
FRID
DAY S
FRID
FRID
FRI
D
lb. 6.59/kg
1 AY
DAY S
$
3for
A
5
LE
FRID
2
LE
¢
A
LE
FRID
DAY S
LE
Or Buttercrust. 450 g. In store made.
1 AY
99
LE
5
Bakery Counter Dutch Crunch Bread
1 AY
From the Deli!
LE
Or assorted varieties. 50’s.
$
LE
Bakery Counter Chocolate Chip Cookies
Product of U.S.A. No. 1 Grade. HOUSEHOLD LIMIT THREE BAGS.
A
A
24 ! Pack
Red Seedless Grapes
Fresh ! d Bake
DAY S
DAY S
1 AY
DAY SA
Assorted varieties. 2 Litre. LIMIT TEN - Combined varieties. Plus deposit and/or enviro levy where applicable.
1 AY
Fresh Whole Pork Tenderloin
FRID
DAY S
t Swee d n a Juicy!
50 t! Coun
12
LE
Boneless. Skinless. Individually Quick Frozen. Seasoned. Sold in a 4 kg Box for only $25.48. LIMIT TWO - while supplies last.
1 AY
LE
Safeway Chicken Breasts
1 AY
OCTOBER
Great Deal!
Great Deal!
2 Litre!
Coca-Cola or Pepsi Soft Drinks
FRIDAY
This Friday, Oct. 12th Only!
FRID
Quesnel Cariboo Observer
OCTOBER 12 FRI Prices in this ad good on Oct. 12th.
A6 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
BUSINESS
AC&D Insurance celebrates 34 years in Quesnel DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter AC&D Insurance has been open in Quesnel for 34 years, providing homeowners, auto and business insurance. Manager Sandra Lewis has been working in the insurance field since 1974, following in her father’s footsteps. “I started in this business in 1974 and had on the job training as my father owned his own agency,” Lewis explained. “I loved being with my dad; I wanted to learn his business.” In addition to her on the job training, Lewis has taken courses to increase her knowledge on the insurance business. “We are required by
the Insurance Council to have continuing education credits each year prior to our license being renewed. “There are several courses and exams, one of which is mandatory, to work in this field. “We, as agents, work in an industry in which we never stop learning, no matter how long we have been in this business.” Working in insurance has allowed Lewis to be in direct contact with the public, an aspect of her job she loves. “I love working with the public, learning of new products and assisting and meeting the needs of clients,” she explained. “Managing and operating this business and giving the opportunity to
“I’ve had the opportunity to venture into different areas, but always seemed to come back to insurance.” Sandra Lewis, AC&D Insurance
others to learn this business in Quesnel is very rewarding. “I love the fact here in Quesnel, our clients are not just a number, but they’re our customers with a name and often become our friends.” Lewis loves the insurance business so much, she finds it hard to envision herself doing anything else. “I’ve been working in insurance since a very young age,” she said. “I’ve had the opportunity to venture into different areas, but always seemed to come back to insurance.”
Lewis isn’t only committed to providing Quesnel with homeowners, auto and business insurance; she keeps her time away from work full of activities. “I enjoy walking and enjoying the beautiful scenery of the Cariboo,” she said. “I also enjoy being involved with Rotary and giving back to the community.” When she isn’t enjoying the Cariboo scenery and working with the Rotary, Lewis loves taking day trips to Barkerville and showing the area to visitors.
Being a manager at AC&D has allowed Lewis to attend some events outside Quesnel, which help keep her knowledge on a global level instead of only thinking of Quesnel. “One product that is new to Canada is Legal Protection and Advice, which we are now promoting,” Lewis said. “It’s a whole new concept of coverage which is very popular in the UK and Europe. “It’s always interesting when I attend the Brokers Convention in the spring to learn of new products that can be a benefit to clients.” To make an appointment, call AC&D Insurance, 250-992-5544 or visit them at 234 Reid St.
“Knowledge is power; Connecting Our Community
HIV is not so scary once people learn that it is
DRAGON LAKE AREA ‒ AREA A
PUBLIC HEARING Rezoning/OCP Amendment ‒ Feldspar Road 7:00 p.m., October 16, 2012 at the Quesnel Library Program Room OCP Amendment
The Cariboo Regional District (CRD) has received an applicaƟon to amend Cariboo Regional District Oĸcial Community Plan Bylaw No. 1366, 1985 (Quesnel Fringe Area) by redesignaƟng the property described below: Bylaw No. 4736 Part of Lot A, District Lot 3965, Cariboo District, Plan BCP30056 from Resource Area and Single Family ResidenƟal (Unserviced) designaƟons to Country ResidenƟal designaƟon Purpose for RedesignaƟon: To create a 9-lot subdivision overlooking Dragon Lake and consolidate 0.25 ha of land with adjacent Lot 4, Plan 20859.
Rezoning Amendment
The CRD has also received an applicaƟon to amend Cariboo Regional District Quesnel Fringe Area Zoning Bylaw No. 3504, 1999 by rezoning the property described below: Bylaw No. 4737 Lot A, District Lot 3965, Cariboo District, Plan BCP30056, from ResidenƟal 2 (R 2) and Resource/Agricultural (RA 1) zones to Rural 1(RR 1) and Rural 3 (RR 3) zones (minimum lot size – 0.8 ha (RR 3); 4 ha (RR 1))(maximum density – 12 lots in RR 3 but only 9 lots proposed) Purpose for Rezoning: To create a 9-lot subdivision overlooking Dragon Lake and consolidate 0.24 ha of land with adjacent Lot 4, Plan 20859. The subject property is located at Feldspar Road, as shown on the sketch plan below, and is owned by Richard and Debbie Sales.
100% preventable.” – COLETTE Sister, aunt, and Program Coordinator Northern BC First Nations HIV/AIDS Coalition
QCF welcomes returning Sustaining Partner Glen Boudreau
Fraserview Pharmacy - Your Community Pharmacy “It is my pleasure to continue to support the Quesnel Community Foundation and work together to strengthen our community” says Fraserview Pharmacy owner, Glen Boudreau. This is Glen’s second term as a Sustaining Partner for QCF. Glen has lived in Quesnel since he was 4, with the exception of his university years in Vancouver. “As our slogan states, it is our intention to be part of the Quesnel community for years to come, which includes the thriving times and the slower times. We are always looking to support meaningful causes in our community that allow us to give back to the people who enable us to operate as an independently owned pharmacy in the competitive marketplace today. The projects supported by Quesnel Community Foundation are ones that help make Quesnel a great place to live and raise a family.” Glen and his wife Jennifer have two children and enjoy all aspects of life in Quesnel. Glen is an avid outdoorsman, enjoying hiking, biking and skiing. Sustaining Partners of Quesnel Community Foundation are local business people who give back to our community by directly supporting the work of the Quesnel Community Foundation. If you are interested in becoming a Sustaining Partner, please call Dan Canuel at (250) 992-6392 or email Quesnel Community Foundation at qcf@shaw.ca
SUSTAINING PARTNERS
HIV is a real concern within our communities. You can contract HIV primarily through unprotected sex and by sharing needles. HIV can live in your body for years without you knowing and all the while you can be passing it to others. At least 25 per cent of people who are HIV+ do not know and these 25 per cent are estimated to be responsible for 75 per cent of new infections. Northern Health, in collaboration with its community partners, is working with the Province of BC to prevent the spread of HIV by expanding HIV testing, treatment, and support services to British Columbians.
Educate: Test: Share:
Educate yourself, your family and your friends about HIV. Visit HIV101.ca today. The only way to know you are not positive is by getting tested. Request an HIV test today. Please share your new knowledge about HIV with others, and please encourage everyone to get an HIV test.
Public hearings are for all persons who believe their interest in property is aīected by the proposed bylaws. The public hearings are to be held by a delegate of the Cariboo Regional District Board. A copy of the CRD resoluƟon is available for public inspecƟon. WriƩen submissions regarding the proposed bylaw will also be received. These submissions may be submiƩed at the public hearing or should be received in the Cariboo Regional District oĸce at 180 D North 3rd Avenue, Williams Lake, BC, V2G 2A4, (fax number 392-2812) fortyeight hours prior to the hearing. No further informaƟon or representaƟons can be considered by the CRD Board aŌer the public hearing. The bylaw and an informaƟon package may be inspected at the Cariboo Regional District oĸce, #102- 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5, between 8:00 am to 12:00 noon and 1:00 p.m. to 3:30 p.m., Monday to Friday, from October 10, 2012 to October 16, 2012 inclusive (excepƟng public holidays). This informaƟon may also be inspected at the Cariboo Regional District oĸce at 180 D North 3rd Avenue, Williams Lake, BC, between 8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday, from October 10, 2012 to October 16, 2012 inclusive (excepƟng public holidays). Telephone inquiries should be directed to the Planning Department of the CRD at 1-800-665-1636. Rick Brundrige, MCIP, RPP Manager of Planning Services
building communities together www.cariboord.bc.ca Adopt a Shelter Cat!
Fraserview Pharmacy
Claudia Holland & Leslie Johnson
The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
BCSPCA www.spca.bc.ca
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A7
COMMUNITY
CreateO-Rama slated The poster appeals to all: Want to make something awesome? Sunday, Oct. 14, a free event for families is expanding imagination boundaries. Create-O-Rama is a free event, 1 – 3 p.m. on Helen Dixon grounds. Amy Quarry, Jodi Ballinger, Kimberly Shipley and their respective businesses got together to launch Create-O-Rama, a cardboard creation challenge. Big thanks to Canadian Tire, Home Hardwear, Staples and TL Designs for their generous donations. Need inspiration check out youtu.be/ faIFNkdq96U and youtu.be/Ul9c-4dX4Hk.
Congratulations to the winners of our Back to School sales event prizes • STL Book & Animal Parade Basket - Brenda Beatty • STL Book & A. Vogel Basket - Corben Hames • STL Book & Aleva Naturals Product - Nicole Arthur • Small Town Love Book (STL) - Dorthey Riediger
Housing society gets council support DANIKA M. HÉBERT Observer Reporter Last Monday night, council accepted a proposal from the Dakelh and Community Housing Society requesting a letter of support for their application for funding. The Dakelh and Community Housing Society has put forth a request through Human Resources and Skills Development Canada: Homelessness Partnering Strategy (Rural and Remote Homelessness.) The society requested the federal funding in order to have a better chance of
obtaining different funding sources such as BC Housing or Canada Mortgage and Housing Corporation. The society needs the city’s letter of support soon as the funding stream opened Sept. 8 and closes Oct 19. The Rural and Remote Homelessness funding is designed to promote projects focusing on communities with populations of 25,000 or less. The Dakelh and Community Housing Society aims to provide housing not only for the homeless, but also for those they’ve deemed at risk of homelessness.
New stock Arriving Daily
TOUCH IT! FEEL IT! TRY IT ON!
E EXCLUSIV M O PR E SHOWCAS 21 t. c Sunday, Op.m. Noon - 4
Our professional, friendly staff are here to help you. Only one gown style sold per school. ASK ABOUT OUR NO INTEREST LAY-AWAY PLAN.
Class Act Formals
The society has developed a proposal with a business plan and budget to better apply for capital and project funding. “If our proposal is successful, this would give the society the funding necessary to hire someone to get this plan developed and ready for when money is available for housing in Quesnel,” Luanne Ruotsalainen, executive director for the society wrote in the letter. “We hope we will have your support on this matter and any endeavours that would help to get more affordable housing in Quesnel.”
Business Tip of the Week Analyzing your competition One of the largest business risks every company faces is competition. Although you have no control over your competitors’ business, you can minimize risk from competition by offering a unique product or service at the best quality and price, holding costs to a minimum, and keeping in touch with changes in customer demand. By never losing sight of your target customer and basic business principles, you can fend off attacks from any competitor. To register for the ‘ Pricing and Costing your Product” business workshops, check our calendar online at www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 Community Futures, your one-stop source for business information
250-395-8825 • 262 Birch Ave., 100 Mile House
C
E-mail: info@classactformals.ca Call for Sunday or after hours appts.
, 1 , 1- , 9
Thank you to all of our customers for making this sale a fantastic event!
351 Reid Street Across from Post Office • 250-991-0298 Helping you build a healthy body & mind, Naturally! &DQDGD·V 6PDOO %XVLQHVV 7D[ 6SHFLDOLVW70 ([SDQGV LQWR 4XHVQHO DQG $UHD )%& LV SOHDVHG WR DQQRXQFH WKH DFTXLVLWLRQ RI $UWKXU - %XUURZV DQG &R Established in 1976, Mr. Burrows’ organization built a strong reputation of providing quality accounting services to their clients. FBC is excited about the opportunity to continue to build on the legacy that Mr. Burrows created and looks forward to welcoming our new clients to FBC. We’ll continue to maintain the current office at 138 McLean Street, Quesnel. However, we also make house calls. We’ll come to your business or home at a time convenient to you. With an office in Kelowna, FBC now has a stronger presence in British Columbia. Our team currently supports over 800 small businesses in British Columbia, providing them with the tax expertise they rely on to minimize their taxes and maximize the credits and grants available to them. Led by Grant Diamond, Operations Manager, our BC Members benefit every day from the experience, knowledge and commitment to delivering a superior customer experience. To find out how you can benefit from a relationship with FBC, please contact us at 250.992.5171 or fbc@fbc.ca. $ERXW )%& FBC is Canada’s Small Tax SpecialistsTM. With 13 offices from Ontario to British Columbia, our 300 employees support over 50,000 Canadians to achieve their personal and business goals. Founded in 1952, our mission is to make life less taxing for our Members. Our industry-leading Membership model provides our Members with year-round access to tax services, bookkeeping and estate planning specifically designed to put more money in our Members’ pockets. To learn about The FBC AdvantageTM visit www.fbc.ca. 138 McLean Street, Quesnel 250.992.5171 www.fbc.ca
A8 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
OPINIONS Answer this!
W
hen is a democracy not a democracy? When the democratically elected representatives don’t sit, debate and vote on issues before the government. Welcome to the Protectorate of British Columbia, where we are ruled by Liberal spin-doctors and their re-election machine. Recently the Liberals cancelled the fall sitting of the legislature which was undoubtedly predicated by spin-doctor rationale that MLAs are tougher to be held accountable for their actions when not required to answer questions about their shenanigans. It should be mentioned, though, that Premier Christy Clark learned this particular trick from her predecessor, Gordon Campbell, who also thought that democratic conventions got in the way of ruling and would often cancel sittings of the legislature. Aren’t the measures the government is going to undertake to try and balance the books, worthy of discussion by our Legislature? Apparently not. Instead, all the forces of government will focus on preparing a budget that the Liberals can present next spring, just prior to the election, telling us that all is well with the world because they are at the helm. Even though the province is now blustering about on the Northern Gateway Pipeline project, shouldn’t its position be debated in our Legislature? Apparently not. While this province has extremely robust employment numbers, child poverty is still more of an issue here than in the rest of the country. Shouldn’t that be discussed in the Legislature? Apparently not. When those who are looking for your vote come knocking on your door next spring, just ask them one question: Are you and/or your party committed to having spring and fall sittings of the legislature every year? Those who cannot commit, that are not committed to democracy are therefore not worthy of democracy’s highest honour … your vote. – Prince George Free Press
Skills training ‘our mission’ Dixon declares
M
y column on skills training a couple of weeks ago gave short shrift to the NDP position: tax the banks and hand out grants for women’s studies, sociology and other worthless pursuits, while skilled jobs go begging. That’s a pretty crude caricature, so I sat down with NDP leader Adrian Dix in his legislature office last week to get a better sense of his thinking on the subject. Dix has been devoting a lot of time lately to skills training, in trades particularly. He meets frequently with business people now, and his recent speeches emphasize that every one of them talks about the growing shortage of skilled employees. Dix credits Premier Christy Clark and jobs minister Pat Bell with making some good moves recently, announcing equipment upgrades for vocational programs around the province. He says it’s because the NDP have been “pounding away at them for eight months” about freezing advanced education spending in their March budget. Dix calls that a
Tom Fletcher
B.C. Views crucial mistake and predicts the government will reverse it soon. “So I think, if we’re going to have a mission for four years as a government, if we’re elected, this is the mission: to start to address the skills shortage,” he told me. In his speech to the recent municipal convention, and again at an NDP provincial council meeting, Dix zeroed in on B.C.’s apprenticeship system. Since the B.C. Liberals took it from trade unions and set up a Crown corporation called the Industry Training Authority in 2004, the completion rate for apprentices has fallen to 37 per cent, he said. Dix assured me he isn’t proposing to “blow up” the ITA, or hand control back to unions. They will have “a voice,” along with business. Speaking to the NDP
system, he said, and unionized construction is down to about five per cent of the market, based on payroll. Hochstein said the NDP talks a great game about getting more young people into trades. But when unions have the upper hand, they will always favour seniority. A quota of two apprentices per journeyman means another one can’t be hired. Dix agreed with me that the public school system has over-emphasized university, to the detriment of not just industrial trades but lab techs, chefs and other skilled workers that are in short supply. As B.C. Federation of Labour president Jim Sinclair recently noted, tradesmen themselves often don’t encourage their kids, because they’ve been told all their lives that they are “tool monkeys” in a deadend job. And would NDP student grants be targeted to need? Dix’s answer was a definite maybe. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalnews.com tfletcher@blackpress.ca.
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
executive, Dix referred to Phil Hochstein, president of the non-union Independent Contractors and Businesses’ Association, as the symbol of trades training decline. Not surprisingly, Hochstein has a different take. The 37 per cent figure is misleading, Hochstein said, because under the ITA there are currently 32,000 apprentices in the system, twice as many as when it was union controlled. Many drop out in the first year, and Alberta claims a better completion rate because they don’t start counting until the second year. And when Dix touts Alberta’s “mandatory” trade system, Hochstein said he means returning to a system where all work is restricted to journeymen or registered apprentices of that trade. “What it does is impose union jurisdiction on the training system of the entire construction industry,” Hochstein said. “So multiskilling, multi-tasking, organizing the work in the most efficient way is blown out of the water, and it’s stuck in the old craft system of training.” The marketplace has spoken on that restrictive
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Denise Production Mgr. Circulation Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Terry Bordeleau Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Danika Hébert - Reporter Front Office:
Jonas Gagnon - Sports Reporter Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A9
FEEDBACK
Get a jump on raising Relay funds Once the current year’s Relay for Life is finished the Kopeski family team, Family Fun, begins raising money for the next year’s event and this bottle and can drive in the Safeway parking lot isn’t the first since 2012 Relay for Life finished. Watch for this committed team’s upcoming fundraisers. Dave Sutton photo
UBCM convention a positive experience L
ast week, your City Council travelled to Victoria to participate in the Union of British Columbia Municipalities’ annual convention. Local government elected officials from around B.C. gathered to discuss topics of mutual interest and have the opportunity to meet with provincial government ministers and the Premier. The trade show featured innovations that are useful to government and there are numerous working sessions and keynote speeches from which we can learn a great deal. This year’s convention was another positive experience. In speaking with several of my colleagues, I know each
Letters to the Editor
Mary Sjostrom
MAYOR’S MESSAGE attended different policy sessions and seminars so we could get the most out of our attendance there. From infrastructure funding and government finances to sustainability and environmental concerns, we learned a lot about what’s happening, what some of the newest trends are and ways we can improve in the future. Councillors will report on their experiences and learnings at future council meetings.
The City of Quesnel submitted two resolutions this year. The first, which was endorsed, was that the Federation of Canadian Municipalities and UBCM lobby the federal government to find funding alternatives to reinstate the Katimavik programs. The Katimavik program has been a huge benefit to our community, one council would like to see return. Our second resolution suggested that the province institute a perbag levy to consumers choosing to use onetime-use bags. The funds collected would be devoted to recycling programs that help keep plastic bags out of landfills. While it was unsuccessful, the vote was
close. I’m sure we’ll see more on this in coming years. We met with Minister Steve Thomson, the Minister of Forests, Lands and Natural Resource Operations. We reinforced our position that local governments and communities must be consulted regarding forestry’s future. As a resource-based community, we can bring a lot of expertise to the table and deserve to be active participants in future decision-making processes. I sat in on a meeting with Premier Christy Clark that was organized by our partners at the Cariboo Regional District. Again, the topic of economic development and diversification was
front and centre. These types of conversations must continue to happen for our community to prosper. On the lighter side, Councillor Cave took part in the Jersey Day walk, an event to celebrate sport and encourage healthy, active lifestyles. He was sporting our home team Kangaroos jersey for the walk around the inner harbor with various ministers and other elected officials. This year, personally, was very rewarding for me as well. I’m honoured to have been elected as president of the UBCM board for the next year. This position is a great learning experience for me. I will become even more familiar with the challenges and
opportunities facing other local governments and will be able to bring that knowledge to discussions around our local Council table. I have served on the UBCM executive for the past eight years, so I am familiar with the challenge of time management, but it’s a challenge I embrace. To have this trust placed in me by my colleagues from across the province is very humbling; I’m looking forward to speaking with you about it in the future. Do you have a question for Mayor Mary Sjostrom? E-mail it to us at newsroom@ quesnelobserver.com and we’ll forward it to the Mayor so she can answer it in an upcoming column.
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
AP W S YOURRIDE EVENT
Available
††
†
$
/FordCanada
•PAYLOAD •TOWING •POWER
$
OR STEP UP TO AN F-150 XLT SUPER CREW 4X4
$
$
@FordCanada
$
THIS FALL, FALL IN LOVE WITH A FORD.
“I would definitely swap my Ram for an F-150.”
FOR ONLY Offer includes $10,000 in Manufacturer Rebates 1,700 freight and air tax. and $1,700
15 **
/FordCanada
$
Michel M. MOST NEW 2012 IN MANUFACTURER REBATES ON F-150 MODELS
10000
PLUS ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE AN ADDITIONAL
SWAP YOUR RIDE NOW AND GET UP TO
‡
,
†
2012 F-150 XLT
SUPER CAB 4X4
CASH PURCHASE FOR ONLY
27,885 *
199 @ 6.19% PURCHASE FINANCE BI-WEEKLY FOR ONLY **
OR
for 72 months with $2,000 down payment. Offers includes $10,000 in Manufacturer Rebates and $1,700 freight and air tax.
APR
10.5L/100km 27MPG HWY*** 14.9L/100km 19MPG CITY*** Vehicle shown with optional equipment
MORE
BI-WEEKLY
$
FALL IN LOVE WITH A FORD AND SWAP YOUR RIDE. VISIT BCFORD.CA OR YOUR BC FORD STORE FOR DETAILS. VIEW OUR SWAPISODES ONLINE AT FORD.BLOG.CA/SWAPISODES
AND GET V8 POWER 360 HP TORQ 380 LB.-FT. OF TORQUE
2012 F-250 XLT SUPER CAB 4X4 WESTERN EDITION
CASH PURCHASE FOR ONLY
39,999 *
285 @ 6.19%
PURCHASE FINANCE BI-WEEKLY FOR ONLY **
OR
for 72 months with $3,000 down payment. Offers includes $7,250 in Manufacture Rebates and $1,700 freight and air tax.
APR
1,000
▼
On most new 2012 and 2013 models
WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ‡Until November 30, 2012, receive $2,000/$9,000/$10,000/$10,000/$10,0 00/$10,000/$8,250/$9,250/$9,250/ $9,250/$9,250 in Manufacturer Rebates with the purchase or lease of a new 2012 [F-150 Regular Cab XL 4x2 (Value Leader) All Engines/F-150 Regular Cab (Excl XL 4x2) 5.0L/F-150 Super Cab 4x4 5.0L/F-150 Super Cab 4x2 5.0L/F-150 Super Crew 4x4 5.0L/F-150 Super Crew 4x2 5.0L/F-150 Regular Cab (Excl XL 4x2) non-5.0L/F-150 Super Cab 4x4 non-5.0L /F-150 Super Cab 4x2 non-5.0L/F-150 Super Crew 4x4 non-5.0L/F-150 Super Crew 4x2 non-5.0L] – all Raptor and Medium truck models excluded. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. ▼Offer only valid from September 1, 2012 to October 31, 2012 (the “Offer Period”) to resident Canadians with a Costco membership on or before August 31, 2012. Use this $1,000CDN Costco member offer towards the purchase or lease of a new 2012/2013 Ford/Lincoln vehicle (excluding Fiesta, Focus, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect EV & Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). The Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford/Lincoln dealer within the Offer Period. Offer is only valid at participating dealers, is subject to vehicle availability, and may be cancelled or changed at any time without notice. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number. Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford Motor Company of Canada at either the time of factory order (if ordered within the Offer Period) or delivery, but not both. Offer is not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Applicable taxes calculated before $1,000CDN offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer, see dealer for details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. *Purchase a new 2012 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine/2012 F-150 XLT Super Crew 4X4 with 5.0L engine/2012 F-250 XLT Super Cab 4X4 Western Edition with power seats for $27,885/$29,885/$39,999. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate of $10,000/$10,000/$7,250 has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Manufacturer Rebates can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Manufacturer Rebates are not combinable with any fleet consumer incentives. **Choose 6.19% annual percentage rate (APR) purchase financing on a new 2012 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine/2012 F-150 XLT Super Crew 4X4 with 5.0L engine/2012 F-250 XLT Super Cab 4X4 Western Edition with power seats for a maximum of 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Purchase financing monthly payment is $431/$465/$617 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $199/$214/$285 with a down payment of $2,000/$2,000/$3,000 or equivalent trade-in. Cost of borrowing is $5,169.65/5,569.08/$7,389.30 or APR of 6.19% and total to be repaid is $31,054.65/$33,454.08/$44,388.30. Offers include a Manufacturer Rebate of $10,000/$10,000/$7,250 and freight and air tax of $1,700 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Taxes payable on full amount of purchase price after Manufacturer Rebate deducted. Bi-Weekly payments are only available using a customer initiated PC (Internet Banking) or Phone Pay system through the customer’s own bank (if offered by that financial institution). The customer is required to sign a monthly payment contract with a first payment date one month from the contract date and to ensure that the total monthly payment occurs by the payment due date. Bi-weekly payments can be made by making payments equivalent to the sum of 12 monthly payments divided by 26 bi-weekly periods every two weeks commencing on the contract date. Dealer may sell for less. Offers vary by model and not all combinations will apply. ***Estimated fuel consumption ratings for model shown: 2012 F-150 4X4 5.0L V8: [14.9L/100km (19MPG) City, 10.5L/100km (27MPG) Hwy]. Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading, vehicle equipment, and driving habits. †F-150: When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost and 6.2L 2 valve 4X2 V8 engines. Max. payload of 3,120 lbs with 5.0L Ti-VCT V8 engines. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid. Super Duty: Max. conventional towing capability of 17,500 lbs. on F-350 and max. 5th Wheel towing capability of 24,500 lbs. On F-450 when properly equipped. Max. payload capability of 7,110 lbs. on F-350 when properly equipped. Class is Full-Size Pickups over 8,500 lbs. GVWR vs. 2011/2012 competitors. ††Max. horsepower of 411 and max. torque of 434 on F-150 6.2L V8 engine. Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid vs. 2011/2012 comparable competitor engines. ◆Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible – check www.syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. SYNC is optional on most new Ford vehicles. †††©2012 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
A10 www.quesnelobserver.com Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
bcford.ca
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription†††
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A11
NEWS
Adopt a Shelter Cat!
Election spending limits rejected again
The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today.
TOM FLETCHER Black Press The B.C. Court of Appeal has rejected a second attempt by the B.C. Liberal government to restrict third-party election advertising before the next provincial election. In a ruling released Thursday, the three-judge panel unanimously concluded that extending restrictions for 40 days before the formal 28-day election campaign is still an undue infringement on freedom of expression. An earlier restriction, extending 60 days before the 2009 election campaign, was struck down after a group of public sector unions challenged it in court. Attorney General Shirley Bond said Thursday the government will not appeal the latest ruling or attempt new restrictions in advance of the May 14, 2013 vote. Bond said the latest legislation met some of the court’s tests of fairness, but the government was not able to show that third-party advertising had unduly influenced voters in B.C. She said the U.S. election system shows what can happen when unlimited spending by wealthy interest groups dominates elections. “I think the court has provided us with a very thorough analysis and clear reasons and have concluded that any restrictions to the advertising in the pre-election period is unconstitutional,” Bond said. “We sent this case to the B.C. Court of Appeal for advice and we are going to accept that advice.” Former attorney general Wally Oppal made the original amendments to the B.C. Elections Act in 2008, saying they were needed to prevent election debates from being “hijacked by third parties.” The amendments limited political parties to spending $2.2 million in the 60 days before the official 28-day election campaign, and advocacy groups such as unions and business groups can spend only $150,000 during that time. Oppal, his successors Mike de Jong and Bond have all argued that more restrictions are needed since B.C. went to scheduled elections every four years, which allows interest groups to time their advertising to avoid the caps imposed during a formal 28-day campaign. The B.C. Teachers’ Federation, the B.C. Nurses’ Union, the Canadian Union of Public Employees and the Federation of PostSecondary Educators originally challenged the spending restrictions in court.
Bringing families together in times of crisis
Hospitals can be a pretty lonely place, especially when you are a kid. Variety makes it possible for hundreds of families to be together when their child requires treatment for a medical emergency. Variety’s Emergency Response Fund assists families with expenses for out-of-town travel, accommodation, and meals.
BCSPCA www.spca.bc.ca
st
SENIOR’S DAY
1 Tuesday of every month
10% off Entire purchase
Doing it right 450 Johnston Ave. 250-992-2155
Quesnel Child & Youth Support Society’s
ANNUAL GENERAL MEETING will be held on Thursday, October 25th - 6:00 pm #13 - 665 Front Street (Fraserview Medical Building) Anyone interested in serving on our Board of Directors or being a Society Member is invited to attend this meeting. Refreshments will be served.
Please email qcyss@shaw.ca for more information.
Your Health Naturally Union-sponsored election signs from the 2005 provincial campaign target the B.C. Liberal Party without naming it. Black Press photo
Fitness and Natural Supplements
Welcome to the multibillion dollar industry that continues to grow and expand in ways that are confusing as much as they are liberating. If you or someone you know has decided to increase or streamline their fitness level then you know how much information is out there and how hard it is to discern what is the best avenue for you. Personal training takes a lot of commitment and hard work and if you are going to do it for the physical benefit then learning what is in your supplements should also be very important to you. Natural means that you get the full benefit without all the chemicals, additives or toxins basically. Here are a few that will support and enhance your performance and results; you decide which ones are for you: Proteins: Milk, Soy, Rice, Hemp, Pea, Pumpkin; full component or isolate, benefits range in all sources animal versus, vegetarian/vegan. Bottom line protein is what builds your muscle mass. Choose a good clean food sourced, balanced protein. Fats: Omega 3, 6 & 9; animal and or plant based. Fat content especially saturated fat varies as do the type of oil. Olive, coconut, evening primrose, hemp, safflower, krill, cod, salmon and the list goes on. Oils are beneficial when used properly and in moderation. Like any food, identify what your lifestyle needs and your body burns. Amino Acids: 20/22 necessary molecular chains, 9 of these are essential. These amino’s should be sourced from whole food, powder protein or a complete supplement. Electrolytes: are minerals in the fluids in your body that carry an electrical charge. Sweating depletes you of water that carries these minerals which affect your muscle or metabolic function. Mineral salt, coconut water or a quality supplement. Creatine: supplies energy and naturally occurs in muscles. Supports energy levels and increases strength for weight training and water in the muscle. Fish and meat are the best sources or a clean and moderated supplement. These along with; L-Glutamine, D-Ribose, beet crystals, gels, carb loaders, dextrose, Carnosine, L-Carnitine and this is just the tip of the list that are available to you. Making choices that are beneficial and healthy should be a priority and it’s always good to know they are available, Naturally!
Pump Up with Creatine! On Sale Now! Regular $33.99
NOW $25.50
Store hours: Mon.-Fri. 9 am - 5:30 pm Sat. 9:30 am - 4:00 pm Closed Sunday
www.variety.bc.ca • 1-800-381-2040
351 Reid St. (Across from Post Office) • 250-991-0298 Helping you build a healthy body & mind, Naturally!
A12 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
COMMUNITY Obituary Tribute
Donald P. Hobb Nov. 29, 1924 - Sept. 26, 2012 Don passed away at Vancouver General Hospital with family by his side. He is survived by wife Emma of 65 years plus 2 grandsons, 1 granddaughter. Was predeceased by son Barry in 2011. Don went overseas with the Tank Corp. for D Day. Came home and was married to Emma Moone on November 29, 1946. They came to Quesnel from Salmon Arm in 1950. He worked for N.W.I. Weigh Scales, Cariboo Pulp when he retired from.
Heavyweights to converge on Farmers’ Market
Don loved Àshing with his daughter Maureen to see who could catch the Àrst or largest Àsh in the Blackwater.
Was a life member of Branch 94 also a 65 year member. Was on the executive for many years & worked on the trade fair bach & many more events. Don also was a Yankee fan. Don will be missed by family and many friends. A tea will be held at the Legion on Friday Oct. 12th from 2 - 4. In leu of Áowers the family would like donations go to the Royal Canadian Legion 262 Kinchant St. Quesnel, V2J 2R2
Obituary Tribute
Linda Jean Ledoux May. 29, 1948 - Sept. 18, 2012
Summer’s harvest is now filling the Farmers’ Market. Annie Gallant photos
S.P.C.A. Pets of the Week AMARA
1st vaccination & deworming incl.
Vets offer
100%
ALFRED
• 4 years old • Female • Shephard Lab X
SPCA - 1000 Carson Pit Rd.
a
oc
for
We spe
those w h for
themselv e
• 1 year old • Male • Champange Tabby s
off
spay/neuter through SPCA adoptions
NEW HOURS: Noon - 4:00 pm Tues. - Sat. Always in need of blankets & towels www.spca.bc.ca 250-992-7722
a nn o t s p e a k
MORE THAN EVER... In this difficult economic climate, I make sure to shop locally! By doing so, I save jobs and I save businesses!
Don was also very active in sports, with George Oliver they coached Little League & Babe Ruth baseball. Was an avid curler & he and Tom Gurnett did many tournaments. Don also did Grey Cup parties at the Legion with Sherman Blair & wife Emma.
Hunting was also a must to get that moose with long time friend Karl Johnson & sons,
k
A special competition this coming weekend will pit some of Quesnel’s heavyweights against each other. These guys are big, round and orange, probably pumped up on steroids, and waiting for the weigh-in at the Quesnel Farmers’ Market, where they will be competing in the Giant Pumpkin Contest this coming Saturday. We know the warm, dry weather this past summer presented growers with some ideal conditions and the pumpkins are now ready to battle it out for the top three prize-winning spots. Weigh-in is at 10:30 a.m. and everyone is eligible to compete. So, now that the frost has likely wilted the vines and you discover an especially large pumpkin, zucchini, or squash of any kind in your garden, bring it down to the Helen Dixon site this Saturday. Prizes for the competition are $100 for first, $50 for second, and $25 for third place, all in market bucks redeemable at this market or at Christmas markets. You can still find lots of fresh produce at the Market, from lettuces, spinach, cabbage, kale and swiss chard, to potatoes, carrots, beets, garlic, onions, parsnips, leeks and squash. In addition, great breads, cookies and other baked goods, jellies, honey, plus ready-to-eat sandwiches and other goodies, can all be found at the Market. Come browse through a great collection of handmade crafts, and listen to the music of the Correlieu Jazz Band. The Market is open from 8:30 a.m. – 1 p.m. This will be the last regular outdoor Farmers’ Market for the season, but there will be three pre-Christmas markets at the Arts and Rec Centre, Nov. 24, Dec. 1 and 8. Phone 250747-8543 to register for a booth. Rob Borsato is president of Harvest, the administrative organization for the Quesnel Farmers’ Market.
also Barry & Richard Marsh & others.
188 Carson Avenue, Quesnel, BC PH:250-992-2121 • FAX:250-992-5229
It is with sad hearts that we announce the passing of Linda Jean Ledoux. She passed away suddenly from Alzheimer’s at her home in Union Bay, BC. Linda was born at Royal Columbian hospital in New Westminister, BC to Louis and Jane Hawkes (both deceased). Oldest brother David Hawkes (deceased). Linda is survived by her husband Lawrence Ledoux, her brother Ray Hawkes, her twin sisters Bonnie Kopetski (Al), Brenda Mckelvie (Kevin), sons Dan Ledoux (Susan), Brian Ledoux (Melissa), Grandchildren Riley, Spencer, Ranae, Dylan and many beloved nephews and nieces. Linda married her one true love Lawrence Ledoux in Surrey, BC 1968. They had two wonderful sons together. Linda and Lawrence moved from the coast to Quesnel in 1977. She worked at Correlieu Senior Secondary as a secretary and then for the Quesnel City Hall as a secretary. Linda’s real passion though was Áowers, so she bought Naicam Áowers and operated it for 10 glorious years. All along Linda was very
involved in the community, she was Quesnel’s Chamber president in 1991, Quesnel’s Àrst female Rotary President, and she was a huge help in getting Quesnel’s Hospice Society started. In 1998, Linda and Lawrence moved to Vancouver Island where she volunteered for Hospice until her illness prevented her from doing so. The family would like to thank Quesnel for all its years of support, and in lieu of Áowers a donation to any Hospice Society would be wonderful. Linda was a very spiritual person who loved to laugh. She will be truly missed by all.
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A13
Lifestyles A Walk on the Wild Side Annie Gallant Lifestyles Editor
Ted Stahl and Sherry Fraser collaborate on this month’s show at the Quesnel Art Gallery. Annie Gallant photo
Gallery show an interesting blend of textures and subjects ANNIE GALLANT Observer Reporter
T
he Quesnel Art Gallery’s October show is a walk on the wild side. Wood artisan Ted Stahl and visual artist Sherry Fraser have collaborated on subjects that reflect nature, wildlife and the seasonal images of all things natural. This is Fraser’s first show and she’s enjoying the experience of selecting a cross-section of her mostly acrylic paintings and watercolours, hanging them in a public gallery and eagerly awaits viewers’ feedback. After determining her theme, Fraser said she wanted a complementary artist to share her show. Although she didn’t know Ted Stahl, she knew his work and felt it would be a good fit with her work. Fraser knew from her teen years that she was compelled to draw and paint.
“I paint what I see and there’s no feeling I can’t paint, the smells, the sights and how I feel about each one,” she said. The work in this show, A Walk on the Wild Side, depicts all four seasons and the wildlife activity within those times. As an avid photographer, Fraser captures the images that move her, first with the lens and then with her brush. One of the images in the show is a photograph, captured on her farm, of a cougar carrying her baby. “We were wondering why there were so few deer around and that photograph said it all,” she said with a smile. However, Fraser admitted nature isn’t always cooperative. “The hardest part is getting the right photograph to work from,” she said. “It took me three years to find a cooperative bluebird.” The most challenging painting in the show is one called Dream Bucks.
Drawing on a memory of an area she and her husband frequented out onthe Barkerville Highway. “The large format, creating the natural light and capturing the true feeling of fall was somewhat of a stretch,” she said. “I remember sitting on the side of the creek in spring and watching a bear. But I love deer so that’s what I put in the painting.” Her favourite medium is acrylics because its easy to work with and dries very fast. “It’s easy to use now that I understand it,” she said. Fraser has also had considerable success with original designed quilts, also with natural themes, including a feature in a Canadian quilting magazine in 1989 and a juried entry in a Quilt Canada Exhibition in Guelph, Ontario. When Fraser takes a break from her passion for painting, she can often
be found peeling logs in her shop for the log furniture she designs and lovingly builds. She was thrilled when Stahl agreed to join her in the October show. “I couldn’t imagine any more suitable medium than Ted’s woodworking,” she said. Once he knew the theme, Ted began working on animals. “I’ve done a chainsaw bear but not many small carvings,” he said. “But I’ve enjoyed it.” Although familiar with most woods, Stahl admitted his favourite is white pine from the Okanagan. “It has a unique texture; I love to carve with it,” he said. “I just can’t resist white pine.” Several pieces utilize the white pine, but most are local material including birch, another of his favourite woods. Stahl said burls are something he very much enjoys carving. A burl is a tree growth
in which the grain has grown in a deformed manner. It is commonly found in the form of a rounded outgrowth on a tree trunk or branch that is filled with small knots from dormant buds. His piece, Barbershop Pioneer, is carved from a birch burl. “Burls are neat to carve because the grain changes so often,” he said. “The wood tones and grains give a unique finish.” Stahl admitted he waits for the wood to speak to him. “As you begin to carve it comes out,” he said. Another burl became a large turtle. “The burl sat in my workshop for a year before it spoke to me, then I knew how to carve it,” he said. “I have about 75 hours into that piece.” Another piece, The Wild One, is a cottonwood root that spent a long time in the river and the rocks and action developed it’s gnarled shape.
KWIK KLEEN LAUNDRY & DRY CLEANING COATS FOR KIDS Bring in your unwanted •Coats •Toques •Boots •Ski Pants •Gloves •Mitts etc...
(Clothing must be in good condition. No rips, working zippers, etc...)
OCTOBER 15 - NOVEMBER 1 678 Doherty Drive - 250-992-0977
“Two forms surfaced as I carved that one,” he said. Stahl said he was hesitant at first because he hadn’t done many animals but said he was up for the challenge. “The more I carved the more excited I got,” he said. “This show gave me the opportunity to try a whole lot of different woods.” Perhaps his favourite piece in the show is the dog team carved from white pine. “I was asked to repair and replace a couple of dogs and then decided I wanted my own dog team,” he said with a laugh. A Walk on the Wild Side is on display in the Quesnel Art Gallery at the Arts and Recreation Centre until Oct. 27. Show sponsors are Richbar Nursery and Dunkley Lumber.
Time to clean out those closets! KWIK KLEEN *Bachelor Service *Pick up & Delivery *Uniforms & Coveralls *Industrial Mats *Senior’s Discounts
A14 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
LIFESTYLES
Breakfast Buffet
Saturday Oct. 13, 2012 10-2pm Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
Top: Staff at RMV present Patty Morgan of the Quesnel Visitors Centre with a gift of appreciation; centre: a cross-section of those who’ve greeted the train this season; below: Joey Stromquist with Victoria Hamilton who won the trip for two on the RMV next season.
Oct. 7 - Oct. 13, 2012
Contributed photos
RMV wraps up successful year The last Rocky Mountaineer Train for the 2012 season arrived on Thursday September 27, 2012. We would like to congratulate Joey Stromquist for winning the trip for two on the Rocky Mountaineer for the 2013 season. The 2012 season was a huge success and the staff at the Visitor Centre and Rocky Mountaineer would like to extend a huge thank you to all the individuals and groups who came out to greet the passengers. We look forward to seeing everyone next year! If your group would like to greet the passengers next season, please call Patty at the Quesnel Visitor Centre at 250-992-8716. Greeters are always welcome!
ARIES - Mar 21/Apr 20 Thinking outside of the box is what sets you apart from most, Aries. When you are put to the test, you seldom fail to come through. This is a good selling point with potential employers. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, some people just don’t understand you, and that is OK with you. It can be good to be a bit mysterious, especially when it comes to romance. GEMINI - May 22/Jun 21 Analyzing spending and other financial concerns should be at the top of your priority list, Gemini. It is always a good idea to keep on top of where your money is going. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, communication is key if you want to make real progress. Actions can be misconstrued if you don’t accompany them with some thorough explanations. LEO - Jul 23/Aug 23 Others could find your enthusiasm infectious this week, Leo. Don’t be surprised if you have coworkers signing up to be on your team. At home you’re much more mellow. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, achieving your toughest goal won’t be easy. Those who survive the challenges become stronger overall. This week you are certainly put to the test. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Libra, big plans are in place, and you can be excited about the prospect for some change. Make a few adjustments each day and the transition will go smoothly.
Take our quick survey and you could win!
At the Quesnel Observer we always put our readers first. We’d like to know you better so we can keep you informed and connected.
“I COULD
WIN $ ” 500
Take our survey and you could win… $500 CASH 188 Carson Avenue, Quesnel, BC www.quesnelobserver.com
Click www.surveymonkey.com/s/cariboo One survey and entry per household. Must be 19 years or older to participate. Prize accepted as awarded. Winner will be a random draw of all survey entries.
SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, don’t let others underestimate your abilities. Once you set your mind to something, it is very hard to direct you otherwise. Capitalize on your dedication at work. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, you are ready to pull out all of the stops in the romance department. Whether you’re single or attached, focus on ways to make your partner feel very special. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, a few things have gone wrong lately, but the good thing is you haven’t let them get you down. Good things certainly come to those who are patient. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, take inventory of your belongings and determine if there’s anything you can donate. You can clear out clutter and do something positive at the same time. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, things seem out of sorts, but you haven’t been able to figure out what is off-kilter. Leo may shed light on the situation. FAMOUS BIRTHDAYS OCTOBER 7 - Simon Cowell, TV Personality (53) OCTOBER 8 - Chevy Chase, Actor (69) OCTOBER 9 - Tony Shaloub, Actor (59) OCTOBER 10 - Bob Burnquist, Athlete (36) OCTOBER 11- Joan Cusack, Actress (50) OCTOBER 12 - Hugh Jackman, Actor (44) OCTOBER 13 - Sammy Hagar, Musician (65)
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A15
LIFESTYLES
PHARMACY OPEN LATE Mon - Fri 9am - 9pm Sat & Sun 10 am - 6 pm Stats Closed
r We offets Flu Sho all
Rosa Pharmacy Manager
Please acils. for det
Bob Williams, right, 1st prize winner shaking hands with Joan Pederson, Predisent, Nazko Rodeo Club, left, with Bea from the Co-op in the background. The winning ticket was purchased at the Co-op.
890 Rita Road Quesnel, BC • 250-747-4464
Contributed photo
Saddle raffle raises funds for Nazko rodeo grounds Over the summer the Nazko Rodeo Club held a saddle raffle to raise funds for the continued development of their gymkhana grounds. Their goal is to be able to add rodeo events in Nazko to their activities. People saw their booths at the Williams Lake Stampede, Billy Barker Days, The BC Finals Rodeo, as well as the ticket sales at stores from Williams Lake to Quesnel. The first prize was a Western barrel saddle complete with matching head stall, chest strap and saddle pad. A full length Australian rain slicker was also part of the package. The second prize was an Australian saddle package with saddle blanket and overnight saddle bags, along with an Australian rain slicker. Third prize was a horse blanket. The prize package was worth more than $3,000 and
was made possible by the generous support of BC Hydro, Cariboo Outback Saddles and Supplies in 150 Mile House, North Cariboo Grower’s Co-op in Quesnel, Blackwater Timber and the Nazko Cafe. The support for the fundraiser was tremendous from Williams Lake to Quesnel and the club raised $4,015. The draw took place at the Nazko store on Sept. 17 and the lucky winners were: First place - Bob Williams, Quesnel B.C. Second place – Christine Coulter of Burnaby, B.C. Third place: Wendy Samuel/ Cheyenne Christiansen of Nazko, B.C. “We really appreciate the generosity of our sponsors and the support of the community and would like to thank everyone who helped by buying a ticket. “We can now proceed with the vision of bringing rodeo
out to Nazko. “From preliminary meetings with Ray Jasper of the B.C. Rodeo Association, it seems we should be able to get our facilities up and running for barrel racing and team roping in the near future. We will be working on this over the winter months,” Nazko Rodeo Club president Joan Pederson said. In the mean time, the Nazko Rodeo club continues with poker rides in the spring and fall, regular gymkhana over the summer, as well as special events like the Christmas Community Sleigh Ride. They are working to bring heavy horse pulls back again and are looking for sponsors to help with the insurance costs. For information, call Joan Pederson at 250-249-5226.
April 13, 2013 at Richmond Olympic Oval Bust a Move LV PRUH WKDQ D GD\ ORQJ ÀWQHVV IXQGUDLVLQJ H[WUDYDJDQ]D ,W·V D FHOHEUDWLRQ DQG DQ RSSRUWXQLW\ WR VXSSRUW WKH %& &DQFHU )RXQGDWLRQ DQG OLIH VDYLQJ EUHDVW FDQFHU UHVHDUFK WDNLQJ SODFH DW WKH %& &DQFHU $JHQF\
Join the Movement – Register Today! www.bustamove.ca
TRANSIT future
We want to hear from you! The City of Quesnel and BC Transit want your input into how to improve your transit system. To help develop options which could benefit you in the future visit, www.bctransit.com/transitfuture, click on Quesnel and use the survey to comment between October 10 and 31.
162 Front St. Quesnel ph 250.992.8847
2232
~ Serving Quesnel for over 20 Years We’re More Than Just Print.
We’re More More Than Than Just Just Print. Print.
Get up-to-date information on local events and find out what’s going on in your area.
Visit our Web site.
OBSERVER QUESNEL - CARIBOO
SINCE 1908
www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com www.quesnelobserver.com
A16 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
LIFESTYLES
IT’S AMAZING WHAT A COOKIE CAN DO! Your purchase supports
Big Fun! Big Adventure! Lots of Friends! girlguides.ca 1-800-565-8111
Skip Stewart extols the virtues of the airshow industry. Observer file photos
Aviator in town to promote SkyFest 2013 out.” SkyFest 2013 features the Canadian legendary flying show the Snowbirds and Stewart said the community is going to see a real swell of people flocking to Quesnel for the rare opportunity. “Once the community sees the benefits from that show, the next show in 2015 will sell itself,” he added. Based in Memphis, Tennesee, Stewart admitted he didn’t know where Quesnel was before Skyfest 2012. However, when it was suggested he could offset the costs of his booking in anchorage, Alaska with a couple of Canadian shows, he agreed. “I was really surprised at how great the town is,” he said. “It went from a merely convenient show to a favourite that I hope to come back to again and again,” he said. While in Quesnel, Stewart spoke
ANNIE GALLANT Observer Reporter When you hear the name Skip Stewart, you might not conjure up a face but probably just remember a flashy, red hot rod plane with snazzy checkerboard wing tips. Stewart was one of the Quesnel Skyfest Airshow pilots who dazzled audiences with his daring and dramatic aerobatics. However, in an unprecedented action on his part, Stewart returned to Quesnel last week at the request of Skyfest organizers Barb and Jerry van Halderen, to help Quesnel SkyFest Society promote next year’s event. “I felt strongly enough about this show to take three days out of my life to generate support,” Stewart said. “Its a beautiful location and a fantastic group of organizers, especially Barb and Jerry, who just love aviation and want to bring world-class entertainment to their community,” he said. “I was honoured to be asked to help
to city officials and stakeholders about the value and future of the airshow industry to communities and airports such as Quesnel. He said the reception was very good and added a few thoughts on the timing and how organizers could promote the show. “Having the show on one end (Aug. 4 weekend) of the Abbottsford show helps secure world-class aviation talent,” he said. “And having it close to the Billy Barker Days Festival is an opportunity to invite visitors to extend their vacation to include the airshow. Being a long weekend as well, visitors can take in other great local attractions.” Stewart said this is the first time he’s come back to an airshow community in this capacity. He said it was reflection on his commitment to the airshow industry but also to the little Cariboo town he’s fallen in love with.
CONTESTS CONTES TS PR PRODU ODUCTS CTS STORE STORES S FLY FLYERS ERS DEALS DEALS COUPO COUPONS NS BROCHU BRO CHURES RES CATAL CATALOGU OGUES ES CON CONTES TESTS TS PR PRODU ODUCTS CTS ST STORE ORES S FLYERS FLY ERS DE DEALS ALS CO COUPO UPONS NS BRO BROCHU CHURES RES CA CATAL TALOGU OGUES ES
Creating better lives, vibrant neighbourhoods, and a healthier planet.
Visit flyerland.ca to view this week’s flyer Valid Friday through Thursday
Visit our facebook page at http://www.facebook.com/SafewayCanada
SAVE TIME. SAVE MONEY.
your source for FREE coupons
WIN CASH EVERY DAY OF THE YEAR! NOW C! IN B
Get your ticket to win daily. For only $25, don’t miss your chance to win daily cash prizes every day of the year starting January 1st, 2013. You can win again, and again and again. Buy your ticket today!
WIN $3,000 EV ER Y DAY
10,000
$
W IN DA ILY C A S H P R IZ E S .
20,000
E V E RY DAY O F T HE Y E AR !
$
EV ER Y M O N TH
O N LY
EVE RY WE EK
$25 EACH
3 FOR $70 6 FOR $125
Buy now. 604-454-5088 Ext. 900 1-855-495-6101 Ext. 900 ®
Order today at www.heartandstroke.bc.ca/calendar
$
25
EVERY CALENDAR SUPPORTS LIFE-GIVING HEART AND STROKE FOUNDATION RESEARCH.
TM
Heart&Stroke Calendar Lottery and Heart & Stroke Foundation are trademarks of the Heart and Stroke Foundation. © Bank of Canada – bank note images used and altered with permission. Please visit www.heartandstroke.bc.ca/calendar or call 1-855-495-6101 for complete rules of play. Chances are 1 in 395,000 (total tickets for sale) to win a grand prize. Problem Gambling Help Line 1-888-795-6111 www.bcresponsiblegambling.ca
BC Gaming Event Licence #43085
Know your limit, play within it.
19+ to play!
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A17
FIRE PREVENTION WEEK
OCTOBER 7 - 13, 2012
A18 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Only a working smoke alarm can save your life! FIRE PREVENTION WEEK OCT. 7-14
Smoke alarms save lives
PREVENTION CAN SAVE LIVES
“Fall backâ€? to smart home safety As most Canadians turn back the clocks on November 4, here are some timely smoke and carbon monoxide (CO) safety tips: s 7HEN YOU change your clocks, test your smoke arlam. s 9OU HAVE less than three minutes to escape a ďŹ re. So when smoke alarms sound, everyone must know what to do and where to go. Having and practising an escape plan is essential. s )NSTALL ONE SMOKE ALARM on every storey and outside BEDROOMS )NSTALL INSIDE bedrooms if you sleep with doors closed. s %NSURE ALL SMOKE ALARMS are fully powered. Never take out batteries or remove an alarm from ceiling due to a false alarm. s )F YOUR HOME HAS ANY fuel-burning devices such as a gas furnace, gas water heater, gas appliances, or an attached garage or carport, install at least one CSAapproved carbon monoxide outside all sleeping areas. One per storey is recommended.
s 2EPLACE SMOKE ALARMS EVery 10 years, and CO alarms every 7-10 years (depending on manufacturer) whether battery operated or hardwired into your home’s electrical system. Carbon monoxide is colourless, odourless and tasteless. So without a CO alarm, humans cannot detect its presence. Despite the average home having several potential sources of the deadly gas, studies show that nearly 60 per cent of Canadians have not INSTALLED A #/ ALARM )N ADdition to being impossible to detect, CO also has another nefarious trait. Symptoms of carbon monoxide exposure mimic the u, without the FEVER )T IS ROUTINELY RESPONsible for thousands of clinic and hospital visits each year, and is commonly misdiagnosed. Prolonged or extreme exposure causes nausea, dizziness, confusion, the loss of physical mobility, brain damage and ultimately, death. More home safety resources can be found on the www. safeathome.ca web site.
Analysis was undertaken on almost 50,000 ďŹ res that occurred in Alberta, British Columbia, and Ontario over a 5-year period involving 663 fatalities. The ďŹ ndings demonstrated that the death rate per 1,000 ďŹ res in the absence of a present, functioning smoke alarm was 74% greater than when a functioning smoke alarm was present.
In case of ďŹ re - GET OUT AND STAY OUT – never go back into a burning building s #RAWL LOW NEAR THE mOOR TO the nearest exit maintaining contact with the wall. s 4EST THE DOOR BY FEELING IT WITH THE BACK OF YOUR HAND )F it is hot, do not open. Use an alternative route. s )F THE DOOR AND KNOB ARE cool, stay low with your shoulder against the door while opening slowly. Be ready to close the door if smoke and heat rush in. s )F TRAPPED PUT AS MANY
closed doors as possible between you and the ďŹ re, and seal all cracks in doors and windows with towels or bedding. s )F YOUR CLOTHING CATCHES ďŹ re, stop where you are, drop gently to the ground and cover your face with your hands while rolling back-and-forth to put out the ames. s #OOL MINOR BURNS WITH cold water.
Many fatal ďŹ res start at night )NVESTIGATIONS into home ďŹ re deaths very often ďŹ nd that a smoke alarm did not sound. )T MAY HAVE been disconnected or not in working order. The batteries may have been dead, or someone may have taken them out. Smoke alone won’t necessarILY WAKE YOU UP )N FACT THE fumes could put you into an even deeper sleep. Often, victims never wake up. Se-
niors will often need assistance from family members to put safety measures into place. As well, family members are in the best position to reinforce the precautions necessary to help their loved ones prevent or respond to a ďŹ re. Focus on these six priorities to help aging family members protect themselves against ďŹ re in the home.
N INSTALL smoke alarms inside every bedroom, outside each sleeping area and on every level of the home, including the basement. N Larger homes may need ADDITIONAL smoke alarms to provide enough protection. N For the best protection, INTERCONNECT all smoke alarms so when one sounds they all sound. N An IONIZATION smoke alarm is generally more responsive to aming ďŹ res and a PHOTOELECTRIC smoke alarm is generally more responsive to smoldering ďŹ res. For the best protection, both types of alarms or combination ionization and photoelectric alarms (also known as dual sensor alarms) are recommended. N Smoke alarms should be INSTALLED away from the kitchen to prevent false alarms. Generally, they should be at least 10 feet (3 meters) from a cooking appliance. N REPLACE all smoke alarms when they are 10 years old.
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A19
QUESNEL FIRE DEPARTMENT
Sylvain Gauthier
Mike Russell
Fire Chief
Deputy Fire Chief
Brian Morgan
Ron Richert
Lieutenant
Derek Bergeron Firefighter
Lieutenant
John Bernier Firefighter
Roger Knorr Captain
Lieutenant
Bart Schneider Acting Lieutenant
Denise Baptist
Chris Borgfjord
Gwen Bryant
Jason Carter
Joe Daigle
Firefighter
Ahmed Kaid
Dexter Knorr
James Laverdure
Firefighter
Brian Menzies
Captain
Sarah Foley
Wade Dunn
Firefighter
Wayne Yager
Acting Lieutenant
Scott Dubuc Firefighter
Captain
Lieutenant
Rob Rolfe
Derrick DeJong Firefighter
Mark Rawlings
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Steve Gregory Firefighter
Jeff Malin Firefighter
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Al Hamilton
Paul Kainth
Mike Martell
Charles McDevitt
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Firefighter
A20 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
QUESNEL FIRE DEPARTMENT
Randy Miles Firefighter
Earl Nikirk
Don Parker
Firefighter
Firefighter
Ric Raynor
Tanni Rapson
Stacey Rodman
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Missing Rudy Steines Firefighter
Garth Witzke Chaplin
Brett Smith
Will Sutton
Firefighter
Firefighter
Bob Thompson Acting Lieutenant
Linden Knorr
Junior Firefighter
Photographer
Dave Anderson
Ray Beaulieu
Dan Braconnier
Dale Carlson
Associate
Associate
John Hessels
Associate
Associate
Ernie Clayton
Earl Cousin
Ken Dahl
Myles Green
Art Gilbert
Gordon Hames
Bill James
Kadi Koyama
Al Manderson
Ron Mattison
Henry Merten
Pat Meyers
James Whyte
Don Winthrope
Ken Wittig
Metro Woytkiw
Associate
Tony Spicer Associate
Junior Firefighter
Garry Horley
Associates Associate
Braden Forsythe
Associate
Associate
Greg Tennant Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Associate
Randy Chermsnok Associate
Brian Hilborn Associate
Mike Premischook Michael Robert Associate
Greg Young Associate
Associate
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A21
WEST FRASER FIRE DEPARTMENT
Phil Megyesi Fire Chief
Dave Veer
Deputy Chief
Randy Horley Captain
Lance Wilkins Captain
Ryan Arthur
Kyle Veer
Firefighter
Lieutenant
YELLOWHEAD DRYWALL Division of 497735 B.C. Ltd.
Interior Finishing 250-747-1882 Regan Harder Firefighter
Dave Koster Firefighter
Phil Lindsay Firefighter
HELPING TO SUPPORT COMMUNITY EVENTS
Zach Lister Firefighter
RT C PO
A
R
IM
2012 CRV - Fully Redesigned
Trust your import to the experts. Rated #1 in Customer satisfaction
Berton McLean
Sherra-Lee McLean Firefighter
Firefighter
Kim Price Firefighter
Dave Ross Firefighter
Cariboo Honda
161 Marsh arshh Drive Driive W West estt QQuesnel uesnell 25 2250-992-8371 250 50-99 9922-883 99 83 DL 31008
M E C H A N I C A L Heating • Plumbing • Fabrication Air Conditioning • Refrigeration
Proud to be a community sponsor
Joann Taylor Firefighter
Kevin Turley Firefighter
Kris Wilkins Firefighter
Matt Wood
250-992-9807 884 Front St.
Firefighter
P. SCHECK INDUSTRIAL ELECTRIC LTD. Dave Heppner
Len Gray
Associate
Associate
Richard McGregor Associate
Dave Smithers Associate
250-992-2316
EagleBuilding Supplies Ltd. “YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”
Helping to drive our community forward 100A Pinecrest Rd.
“Proud supporter of our community”
250-992-5254
www.fountaintire.com
172 Reid St eaglel@telus.net
250-992-8877
a proud community sponsor 250-992-2205
1426 Two Mile Flat
Water Pumps & Welder Repairs 205 A Lear Road Hwy. 97N
A22 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
BARLOW CREEK FIRE DEPARTMENT
Tom Maxwell
Dennis Asher
Rob Campbell
Lee Stone
Darby Apps
Glen Apps
Fire Chief
Assistant Chief
Captain
Lieutenant
Firefighter
Firefighter
Jodie FaulconerNeighbour
J.D. Larsen
Art Leer
Firefighter
Firefighter
Brian Dillabough
Cody Dillabough
Jerrod Dreveski
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Smell gas? Anne Lindsay
Ben Maxwell
Rick Rosner
Firefighter
Firefighter
Firefighter
Get out, then call: FortisBC’s 24-hour Emergency Line at 1-800-663-9911, or 911.
Missing Firefighters Robert Schmutz
Greg Webster
Firefighter
Firefighter
Clint Cave Andy Knott
Natural gas is used safely in homes across B.C. everyday. FortisBC adds an odourant that smells like rotten eggs or sulphur. If there’s a leak, you’ll smell it.
Steve Logan Kim Hamel
FortisBC uses the FortisBC Energy name and logo under license from Fortis Inc. (11-001.5A 10/2012)
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
Calling all Community Leaders Are you looking for an opportunity to develop and put your communications, delegation, networking or project management skills to use for a good cause? The Canadian Cancer Society is looking for volunteers to join the Relay For Life Leadership Committee in your community and be a leader in the biggest cancer fund raising event in Canada. If this sounds like you or someone you know, contact Quesnel Relay For Life quesnelrelay@bc.cancer.ca
www.quesnelobserver.com A23
Are you a natural networker? Team recruitment would fit the bill.
Love to plan a party? Try a position in Event Development.
Are you a mover and a shaker? Being a Leadership Chair may be for you.
A personal fight against cancer takes courage. A community’s fight takes commitment.
relaybc.ca
A24 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
Sports
Jonas Gagnon Sports Reporter
Students at Correlieu spell out T. Fox on the new rubberized track at Correlieu for the Terry Fox Run. Contributed photo
Correlieu track phase III complete JONAS GAGNON Observer Reporter Behind Correlieu, beside the field where the football team practices, the running track sits in its new, shiny clothes. Last month the rubberization of the track was completed. The track, built in 1986, started life clothed in cinder. The track is, and was, a 400 metre, six-lane oval and over many years began to see wear and tear as feet pounded over its surface for training and fitness. In 2008, a much-needed repair was undertaken, dubbed phase II of the track. The track was paved and 100 metres, or about 25 per cent, of the track was rubberized to ease the
impact on knees and legs of the runners. The paved section of the tack made it much harder on knees and splints, so it was not utilized as much as it would otherwise have been. However, funding ran out, leaving three quarters of the track the harsh, uncovered pavement. This year a team embarked on phase III of the track, the complete rubberization of the track, which was completed Sept. 17. The renovation of the track included a new rubberized topcoat of the full 400 metres and new striping, along with the completion of rubberization of the remaining 300 metres of pavement.
A team drawn from the community was instrumental in making the track happen. Rod Grimm of the School District, Ed Coleman the District Coordinator, and Mary Glassford a community volunteer, all worked to raise the funding needed to complete this project. “The Track is a vital aspect of School Athletic Programs, the elementary schools use the track for sports days,” said Glassford. Glassford hopes that students from both QJS and Correlieu, along with both adult and youth from the community will use the track. Glassford has already received positive feedback about the track from the community “I received a call from one
senior couple that were so impressed that it was finished. Their words were ‘the track is beautiful,’” said Glassford. “Another young lady I talked with has been training in P.G., said she will now be able to train in Quesnel.” Glassford went on to say people use the track seven days a week, sometimes using it into the night. She hopes when word gets out that even more people will come use it. The renovation was not cheap, coming in at $78,000 for phase three. Glassford is pleased with how the community has supported the project. “Over the years whether the original cinder track built in 1986 or Phase II, done in
2008, the community, business, etc. have always supported the Track,” she said. “Without that support, Quesnel wouldn’t have this rubberized track today,” The funding partners for Phase III were Tire Stewardship BC, the Quesnel Community Foundation, the Correlieu Secondary School Parent Advisory Council, Sunrise 2000 Rotary Club, West Quesnel Business Association, Quesnel Lions Club, the City of Quesnel, the Cariboo Regional District, Richbar Nursery, and School District #28. After such a big project, Glassford is happy to say it’s complete. “Thanks to all; we did it,” she says with triumph.
QUESNEL KANGAROOS OPENER
Sat. Oct. 13, 2012 Kangaroos VS Omineca Ice @ 7:30 pm
VS
Sun. Oct. 14, 2012 Kangaroos VS Kitimat Ice Demons@ 1:30 pm
VS
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A25
SPORTS
FHL Stats Blue Collar unlocks the scoring problem; Fraser River’s defence like a rock
I
t didn’t take the Blue Collar brain trust long to figure out that scoring only 1 goal in their first two games was a trend that needed to be altered in order to win a contest in this seasons highly competitive FHL. Thankfully for them, Kevin (Hustler) Hesslegrave who is one of the league’s most dynamic players, cut his European vacation short and sparked his team to the 4-3 victory. “Hustler’s” return also took the weight off Brody (Good) Neighbour who responded with a pair of goals and an assist on Derek “(Bye Bye) Steve Dodge Burdikin’s initial FHL tally. Also having a big game for BCS was Colin PAPERBACK WRITER (Dad, can I borrow the car) Keis who despite being the 3rd best skater in his family, can still dish out terrific passes. Replying for Serenity who have now lost 2 in a row was Joel (Bryden) Marsh who found the BCS tender’s weak spot on a pair that knotted the score early in the second half and George (Ironman) Ryan who didn’t notch his second of the season until mid December a year ago. Despite the loss, Serenity Captain and goaltender Mike (Grasshopper) Burke was the only reason it wasn’t a blowout as he kept his porous defenders afloat with several gargantuan saves. The other contest saw an elite eight Fraser River skaters burn doughnuts around the Bear boys’ enroute to a well deserved 3-1 win. Leading the way for the Chevy crew was Jarett “Jolly on the spot” Dumas who opened up the scoring on a goaltending gaff and found the jugular on an end to end beauty to close out the scoring. Making an early bid for the Highlight of the Year (HOY) was Ian (Heartbreaker) Hannah who completed a high speed flyby that had several Bears searching for their jock straps thanks to his deadly dekes. Supplying the only reply for the Communicators was Chris (Crown) Royle who should have been content to let his stick do the talking as he may have alienated himself from the Bear D thanks to an untimely foot in mouth ailment.
Quesnel
Minor Hockey
Gold City Sport Shorts Midget The midget rep Thunder have completed tryouts and made their team selections. They just came off a very successful weekend in Prince George at the ice breaker tournament, winning all four games: PG Tier 2, 7-4; Williams Lake Tier 2, 9-1; 100 Mile Tier 3, 7-1; and PG Tier 3, 12-2. “We have a very good group of hockey players including some good veteran leadership and have an outstanding group of first year players,” Coach Rick Izzard said.
5-6 pm
Red & Blue
1
The bantam Thunder’s roster was finalized after a very successful weekend in Williams Lake at their annual IceBreaker Tournament. The Bantam Thunder were a perfect 3-0 at the tourney, defeating WL 7-3; PG tier 3 101; and PG tier 2 8-1. “It was a great performance by the entire squad,” Coach Allan Slaney said.
Oct. 10
6-7 pm
Green & Blue
1
The peewee Thunder went undefeated in four games of their ice breaker tournament here in Quesnel; a 7-4 win over Williams Lake Tier 2; a 4-2 win over Prince George Tier 2; an 11-2 win over Prince George Tier 3; and a 8-1 win over Prince George Tier 4.
Kangaroos The coaching staff is almost finalized for the ‘Roos. Wayne Holmes, Bill McMillain are on the roster to fill behind the bench duties, with Coach Brian Kozak after one more man to round out the staff.
CAPSULE COMMENTS with Lee-Anne Williams B.Sc. (Pharm)
People over the age of 60 make up a large part of the traveling community. This age group is more susceptible to medical problems while traveling and would benefit from adhering to adhere to preventive measures like: wearing support stockings on long-distance flights; keeping up hydration; washing hands often; using disposable tissues; using face masks in crowded situations and insect repellants when called for.
Atom Atom Select Tournament
Oct. 8-14
Pee Wee Oct. 10
7-8 pm
Oct. 11
5-6:30 pm
Black
1
1
8-9:30 pm
West Fraser vs Remax
1
Bantam Oct. 10
Midget Oct. 10
8-9:30 pm
2
100 A Pinecrest Rd
Times subject to change Sponsored by:
250-992-5254
24 hour service • drive thru bays • full mechanical service HOURS: Mon. - Fri. 7am - 6pm • Sat. 8am - 4pm
NEW SERVICES: Heavy Duty Mechanical & Inspections Available
HOME CENTRE
rona.ca 250-992-2155
$1st Tuesday of the month 1st Tuesday of00 the month 450 Johnston Ave /ton
179 or $ 99 4 /bag
5 ton or more free local delivery
Stem cells are unique cells in the body that have the ability to change into other types of cells. They could be used to repair spinal cord injuries, repair damaged hearts and even help Alzheimer’s patients. It was found recently that stem cells remain alive up to two weeks after death. Donation of organs is common and in the future, stem cell donation could also be an option. It’s always a concern whether the pollution we put into our air is causing health problems. The World Health Organization recently added diesel fumes to the list of chemicals that cause cancer. Diesel fumes were formerly listed as “probable” cause of cancer. It now has been reclassified to have “definite links with cancer”. Muscle cramps could be caused by an electrolyte imbalance which is easily confirmed by a blood test. If that’s not the problem, try leg stretches before bedtime and keep alcohol and caffeine consumption to a minimum because they can cause dehydration which can make cramps more likely to happen. For fast, courteous and informative prescription service, give our brand of pharmacy a try.
Pharmacy Hours: Mon. - Fri. - 8am - 8pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm
Call Welcome Wagon if you’re: •New-to-town •New moms Sheila 250-747-2577 email: info@welcomewagon.ca Internet: www.welcomewagon.ca
Peewee
Safeway
Novice
10% Off
PinnacleOff 10% Pellets all purchases all purchases
Bantam
Mites Oct. 10
SENIORS NOW SELLING SENIORS
FREE Blood Pressure Check
VALLEY AUCTION LTD
Specializing in Livestock and Farm Sales
Armstrong, BC
On offer at Valley Auction Ltd. October 4, 2012 Head of Livestock 333 Number of Buyers 26 Baby Calves ............................. $ 180.00 $ 300.00 Veal Calves .............................. $ -$ -D 1-2 Cows ............................. $ 50.00 $ 57.00 D 3-5 Cows ............................. $ 40.00 $ 50.00 Holstein Cows .......................... $ -$ -Bulls ........................................ $ -$ -Bred Cows ............................... $ -$ -Cow Calf Pairs ......................... $ -$ -FEEDER CATTLE DIVISIONS (prices quoted per 100 lbs.) Steer Calves 300 - 400 ............ $ -$ -Steer Calves 400 - 500 ............ $154.00 $172.00 Steer Calves 500 - 600 ............ $155.00 $168.00 Steer Calves 600-700 .............. $135.00 $144.50 Feeder Steers 700-800 ............ $130.00 $139.00 Feeder Steers 800-900 ............ $122.00 $126.75 Feeder Steers 900-1000 .......... $116.50 $122.25 Heifer Calves 300 - 400 ........... $ -$ -Heifer Calves 400 - 500 ........... $146.00 $155.00 Heifer Calves 500 - 600 ........... $140.00 $148.00 Heifer Calves 600 -700 ............ $132.00 $140.00 Feeder Heifers 700 - 800 ......... $118.00 $129.50 Feeder Heifers 800 - 900 ......... $109.00 $117.75 Feeder Heifers 900 - 1000 ....... $100.00 $110.00 HOGS, SHEEP & GOATS Sows ....................................... $ -$ -Feeder Pigs.............................. $ -$ -Feeder lambs ........................... $ 85.00 $120.00 Ewes ....................................... $ 45.00 $102.50 Goats ....................................... $ 30.00 $225.00 Market prices quoted on this report are based on average prices and condition of livestock. 903 HWY 97A, Armstrong, BC V0E 1B7 ph:(250) 546-9420 fax:(250) 546-3399. www.valleyauction.ca
Petroleum
A Division of Vanderhoof & District Co-op Association
Grand Opening Oct 13, 2012
Everyday at our Pharmacy
OPEN Mon-Sat 8:30am - 5:30pm 1280 Quesnel-Hixon Rd. Quesnel 445 Reid St.
250-992-6898
Toll free: 1-888-992-2667
A26 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
SPORTS
Karters hit the track for season finale Big plans are in the pipes for next year’s racing season
JONAS GAGNON Observer Reporter With the coming cold freezing tires to black pebbles, the karters wrapped up a season’s worth of competition with their northerly cousins. Quesnel racers managed to keep one first and a couple podium places in town. In Junior 1, a series for eight to 12 year-olds with restricted fourstroke engines and minimum kart and driver weight of 225 lbs, local Thomas Bubela nabbed the only first that wouldn’t leave town. Connor Bubela took second in the class, followed by out-of-towner Justin Ceperley in third. Local Kaleb Davis took fourth, while Tristen Davis rounded out the class in fifth. In Canada Junior, a class for 11-16 year-olds with less restricted engines of the same type and a minimum weight of 291 lbs, out-of-towner
Karters round the last corner to the starting line on their parade lap. Jonas Gagnon photo
Miriam Lienert took first. Gold Pan City resident Brandon Langille took second, followed by import Aleesha Dicksen in third. Locals Tristen Davis, Jesse Rainey and Kaleb Davis finished fifth through seventh
respectively. Cole Parker finished highest of the Quesnel racers, at fifth, in the C200 Lights series – a series with a bigger 200cc engine and a heavier 350lbs kart. Parker was sitting on top
of the pack winning, the first three races and placing at the top and near the top for two other early races, before getting a job and being unable to make races for much of the last half of the season. Devi Yungen
took advantage of the lapse and took first, followed by Stephen Yungen and Verner Yungen. The other Quesnel karters, Jesse and Taylor Rainey, finished fifth and seventh respectively. In C200 Heavy class, with the same engine as C200 light but a heavier 370lbs minimum weight, Kelly Lienert took first, with Cam Hadfield taking second, and the top spot for a local racer in the class. Outof-towner John Ginnisis took third. Mike Langille, a local, took fourth. Gold Pan City resident John Rainey came in fifth. The association has their awards later this month, Oct. 27. Next year the karters have some big plans for the track. They are inviting motorcycle racers back to the track and are hoping a 2-stroke class will manifest. Next season begins as spring springs.
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS TUESDAY
THURSDAY
SENIORS CURLING begins Oct. 16, 11 a.m. Club meeting at 10:30 a.m. New curlers welcome. For information call the curling rink, 250992-5813.
FRIENDS OF THE LIBRARY PRESENT a film and talk by Betsy van Halderen - B.C. sinking of the Princess Sophia, Oct. 11, 7 p.m. in the library meeting room.
WEDNESDAY
COMPASSIONATE FRIENDS MEETING Oct. 11, 7 p.m., Anglican Church Hall. Cotnact persons, Fran, 250-992-3956; Kristine, 250-9928883; or Bev. 250992-3611.
TUTOR TRAINING, learn to help adult learners, every Wednesday evening Oct. 10, 17 and 24, 6 – 9 p.m., Literacy Quesnel Society office, Rm 2056, 488 McLean Street. To register call Rebecca, 778-414-9119.
The Quesnel Church
But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.
Call 747-3178. Ask for Kim.
QUESNEL AIR QUALITY ROUNDTABLE hosts a speaker, Dr. Sarah Henderson, environmental engineer turned environmental epidemiologist, Oct. 11, City Hall, 11 a.m. – 1 p.m. WALK THE TALK FOR COMMUNITY LIVING Oct. 13, 3 p.m. sharp, meet at Quesnel Library then parade to Spirit Square, corner of Reid and St. Laurent.
There will be cake and refreshment and a few guest speakers.
FRIDAY 5TH ANNUAL SPEND THE NIGHT IN THE COLD FOR YOUR COMMUNITY’S HOMELESS Oct. 12, fundraiser and awareness raising event for Seasons House emergency shelter. For information call 250-9910222.
SATURDAY QUESNEL GIRL GUIDES, BROWNIES AND SPARKS CHOCOLATE MINT COOKIE SALES Oct. 13, south parking lot of G.R. Baker Hospital. OCTOBERFEST dinner, Oct. 13, Seniors’ Centre, bar opens 5:30 p.m., Dinner at 6:30 p.m. Fundraiser for Lions Senior Housing project. Three bands, tickets $25/person. OAPO ANNUAL
RUMMAGE AND BAKE SALE, Oct. 13, 10 a.m. – 2 p.m., Golden Centre, 401 Front Street. Lunch available. For information call 250-9910090. PRAYER CANADA BREAKFAST TO HONOUR MAYOR MARY SJOSTROM Oct. 20, 8:30 a.m., Shiraoi House. Tickets $10. For information call 250-9927633.
SUNDAY BETHEL CHURCH 70TH ANNIVERSARY SERVICE Oct. 14, 10:15 a.m.
ONGOING EVENTS DARTS! New dart players sought for 2012-13 season. Mixed dart league. No experience necessary. Every Tuesday night at 6:45 at Elks Lodge. Call Steven, 250-992-5794 for information. GRIEFSHARE weekly sessions Mon-
day, 6:30 – 8:30 p.m., workbook is $15. For information and registration contact Carol, 250-992-5369, Debbie, 250-7471500 or Northstar Church, 250-9928830. FRIENDS OF THE LIBRARY YARN CLUB meets the second and fourth Thursday afternoon, 1 – 3 p.m. in the library activity room. RESEARCHING YOUR FAMILY HISTORY? NEED HELP WITH A BRICK WALL? Quesnel Genealogy Society meetings are the second Tuesday of the month, September to June at 1490 Beryl Street, 7 p.m. For information contact 250-992-7211. WHIST AND CRIB at the Scandanavian Club first and third Wednesdays, 7 p.m. Quensel Seniors’ Centre. For information call 250-7471323. FREE QUITSMOKING SES-
SIONS every other Monday evening 5 – 6:30 p.m. at Public Health Unit (call for exact dates, 250991-7571) or every other Wednesday 1 – 2 p.m. at Chronic Disease Management, (call for exact dates, 250-985-5657.) NORTH CARIBOO GYMKHANA Monday evenings, Alex Fraser Park, 6:30 p.m. Must bring horse council card. Three events held weekly from leadliner to adult. For information email dmverge@ hughes.net or call Jen, 250-992-9227 or visit facebook page, North Cariboo Gymkhana. KERSLEY HORSE CLUB gymkhana every Tuesday night, 6:30 p.m. Cost, $3 per night per horse for all three events, barrels, poles and stakes, memberships are $10 for individual, $25 for family.
2801 Otter Road in Kersley, behind the Alamo Diner. For information call Chelsea, 250-747-1632 or just show up. YOUTH CENTRE open Tuesday, Wednesday, Thursday, 2:30 – 5:30 p.m. Rock climbing bookings accepted for Saturday birthday parties, call 250-9836920 to check availability. FRIENDS OF BARKERVILLE regular meetings, first Wednesday of each month, 5:30 p.m., Wee Chippee Restaurant. For information call 250-992-2008.
Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A27
Your community. Your classiďŹ eds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
AGREEMENT
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
ON THE WEB:
Announcements
Employment
Employment
Lost & Found
Drivers/Courier/ Trucking
Education/Trade Schools
Found Sept 28 in Walmart parking lot , someone placed keys on top of vehicle ,(wrong owner) . If yours call 250-9922121
Travel
Travel VISITING ARIZONA for the Winter? Meridian RV Resort. Good Sam-Trailer Life Top 100 RV Resorts in America. Check us out at: www.meridianrvresort.com or call 866-770-0080.
Employment Business Opportunities ADVERTISE in the LARGEST OUTDOOR PUBLICATION IN BC The 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulations Synopsis
4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY
"#30#! WWW SPCA BC CA
TerriďŹ c career opportunity outstanding growth potential to learn how to locate rail defects. No Rail Experience Needed!! Extensive Paid Travel, Meal Allowance, 4 wks. Vacation & BeneďŹ ts Package. Skills Needed - Ability to travel 3 months at a time Valid License with air brake endorsement. High School Diploma or GED. Apply at www.sperryrail.com under careers, keyword Driver DO NOT FILL IN CITY or STATE
SYSCO Kelowna is currently seeking both Owner/Operators and regular Delivery Drivers to service our customers. Enjoy free weekends, performance awards and local based delivery runs - home every night. Owner/Operator’s average net income after expenses: $90k+. To apply, email: frank.donald@kelowna.sysco.ca
Please call Annemarie 1.800.661.6335 email: ďŹ sh@blackpress.ca EARN EXTRA cash! - P/T, F/T Immediate Openings For Men & Women. Easy Computer Work, Other Positions Are Available. Can Be Done From Home. No Experience Needed. www.HWC-BC.com NORTHERN ALBERTA clearing contractor seeks experienced Buncher and Skidder Operators for work in Northern Alberta. Subsistence and accommodations provided; Michelle@CommandEquipment. com. Fax 780-488-3002.
Career Opportunities LEARN FROM home. Earn from home. Medical Transcriptionists are in demand. Lots of jobs! Enroll today for less than $95 a month. 1-800-466-1535 www.canscribe.com admissions@canscribe.com
Caretakers/ Residential Managers APARTMENT manager required for Burns Lake B.C. 27 units, live-in prefer, wages negotiable. Call 1250-570-2304 or send resume to reimerrd@live.com
Career Opportunities
Help Wanted
ITA Foundation ITA HEO Theory Multi Equipment Training (Apprenticeship hours logged) CertiďŹ cates included are: • Ground Disturbance Level 2 • WHMIS • TrafďŹ c Control • First Aid Reserve your seat for October 22, 2012. Taylor Pro Training Ltd at 1-877-860-7627 www.taylorprotraining.com
We’re looking for an individual who wants part-time work. Wednesdays (4 hrs) and Fridays (4 hrs).
• • •
Job description: A Temporary Carrier/Driver that includes delivery of the Quesnel Cariboo Observer door to door. Must be self motivated. Must have a valid driver’s licence and reliable car.
Help Wanted
Career Opportunities
玽— ÚÊçÙ Â‘ÂƒĂ™Â›Â›Ă™ óŽã çĂ? Control Systems Specialist Ä‚ĆŒĹ?Ä?ŽŽ ZÄžĹ?Ĺ?ŽŜ
Get your subscription for FREE!
Call Denise at the Quesnel Cariboo Observer 188 Carson Ave. Quesnel Phone 250-992-2121
City of Quesnel SNOW REMOVAL EQUIPMENT WANTED: GRADERS and SAND TRUCK for the 2012/2013 season The City of Quesnel is looking to lease two (2) Graders (with operators) and one (1) Sand Truck (with operator) during the winter months for the 2012/2013 season. The specifications for each lease are as follows: LEASE 1 – ROAD GRADER (downtown core)
` &Ĺ˝Ä?ĆľĆ? ŽŜ Ć?ĂĨĞƚLJ Ć‰ÄžĆŒÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚ĹśÄ?Äž ` /ŜĚƾĆ?ĆšĆŒÇ‡ ĹŻÄžÄ‚ÄšÄžĆŒ Ĺ?Ĺś Ç Ĺ˝ĆŒĹŻÄš ĹľÄ‚ĆŒĹŹÄžĆšĆ? ` ŽžƉĞĆ&#x;Ć&#x;ǀĞ ŽžƉĞŜĆ?Ä‚Ć&#x;ŽŜ ƉĂÄ?ĹŹÄ‚Ĺ?ÄžĆ? ` ^ĆľĆ?ƚĂĹ?ŜĂÄ?ĹŻÄž Ä?ĆľĆ?Ĺ?ŜĞĆ?Ć? Ć‰ĆŒÄ‚Ä?Ć&#x;Ä?ÄžĆ? ` WĆŒĹ˝Ĺ?ĆŒÄžĆ?Ć?Ĺ?ǀĞ ĞŜǀĹ?ĆŒĹ˝ĹśĹľÄžĹśĆš
- must be equivalent to a Champion 690 or better - lease is from December 1, 2012 to February 28, 2013 - guaranteed 60 hours work per month - must respond within 2 hours of call out
Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportuniĆ&#x;es Ĩor conĆ&#x;nuous growth and development?
- must be equivalent to a Champion 690 or better - lease is from December 1, 2012 to February 28, 2013 - guaranteed 20 hours work per month - must respond within 4 hours of call out
Apply today at www.tolko.com
Education/Trade Schools
Help Wanted
LOOKING FOR PART-TIME WORK?
21 WEEK HEAVY EQUIPMENT OPERATOR APPRENTICESHIP PROGRAM Prepare for a Career in Heavy Equipment Operation. Introducing our new Apprenticeship Program which includes:
An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilďŹ eld road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051. Billy Barker Hotel requires energetic, self motivated individual with good organizational skills for PT, on call housekeeping position. Apply /c resume to Myra, wed. thru friday
The most effective way to reach an incredible number of BC Sportsmen & women. Two year edition- terriďŹ c presence for your business.
Education/Trade Schools
)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU
DRIVERS WANTED:
Help Wanted
Education/Trade Schools
Truck and Transport Mechanic (Commercial Transport Vehicle Mechanic)
Apprenticeship Opportunity Inland Kenworth, Peterbilt Pacific Inc, and Cullen Diesel Power Ltd in partnership with Thompson Rivers University will be offering an innovative apprenticeship program beginning in January 2013. Successful applicants to the program will receive an offer of employment from a sponsoring Company to become effective upon completion of the 17-month training program. For detailed information and to submit an application please visit www.tcda.ca and click on the NEWS link. Application Deadline: October 31, 2012. All applications will be acknowledged by email. No phone calls please.
LEASE 2 – ROAD GRADER (south Quesnel area)
LEASE 3 – SAND TRUCK - must be tandem axle with a minimum 10 cubic yard rear sander and an underbelly plow - lease is from November 15, 2012 to March 15, 2013 - guaranteed 20 hours work per month - must respond within 1 hour of call out The proposal package is to include details of availability and the hourly cost to be charged, the make, model and year of the equipment, an indication of the experience and qualifications of the operator, along with proof of WCB current standing, 2012 City business license, and a minimum of $1 million public liability insurance. Proposals will be received up to 4:00 pm on Wednesday, October 17, 2012 at City Hall, 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5. Bids should be sealed and marked according to the lease specifications: LEASE 1 – ROAD GRADER (downtown core) LEASE 2 – ROAD GRADER (south Quesnel area) or LEASE 3 – SAND TRUCK Telephone enquiries on the above should be directed to Ken Coombs at 250-992-2111 between 8:30 a.m. and 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays). City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
We’re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com
A28 www.quesnelobserver.com
Help Wanted
Help Wanted
Quality Assurance / Quality Control Manager Mechanical Reporting to the Manager of Strategic Capital, the QA/QC Manager – Mechanical is responsible for management and direction of the quality assurance and control program established for the construction site to which assigned, such that the contractual requirements and obligations are fulďŹ lled in accordance with drawings and speciďŹ cations, and all work is completed safely, within budget, and on schedule, with special emphasis being placed on safety goals, and quality assurance. Tasks and Responsibility: The Quality Assurance and Quality Control Manager shall be responsible for, but not limited to, the following: Ensure accountability and compliance with contracts Establish points as which inspections take place during the cycle of a contract. Performs audits on equipment fabrication. Review and approve equipment suppliers QC / QA programs. Performs and evaluates vendor supplied materials. All construction activity is completed in a quality manner, in compliance with the quality assurance program for the project, and is supportive of the overall construction schedule. Assures that project speciďŹ c inspection test plans are issues and maintained to current status in the project ďŹ les. Education and Experience: Five (5) years or more involvement in overall management of a construction project, and management of a Quality Assurance Program. Mechanical Engineering Degree. Effective leadership skills. Effective computer skills - Microsoft OfďŹ ce Software (Excel/Project/Word/Power Point) Effective communication skills both verbally and in writing with superiors, colleagues, and individuals inside and outside the Company. Effective analytical and problem-solving skills. For more information on this position, and how to apply please visit www.pinnaclepellet.com and look under Career Opportunities.
Breathe through a straw NOW HIRING! for 60 seconds. Are you passionate That’s what about pets? Do you want a rewarding career in retail? is like Bosley’sbreathing Pet Food Plus is looking for Pet Specialists at their West Park Mall location. with cystic fibrosis. Requirements: PET FOOD PLUS
• Knows how to create a positive customer experience and build loyalty. • A team player with great personality, sales driven, and positive attitude. • Resourceful and have hunger to learn and grow.
No wonder so many people with CF stop breathing in their early 30s.
Email resume and cover letter to employment@bosleys.com or visit our store location at #102-155 Malcolm Drive during business hours.
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
Employment
Employment
Employment
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
Babcon Industries is accepting resumes for a qualiďŹ ed individual for full-time employment. Monday to Friday 8:00am to 4:30pm QualiďŹ cations: • Grade 12 or equivalent • Excellent knowledge of Microsoft Excel & Word • Attention to detail critical • Switchboard experience • Minimum 2 years previous oďŹƒce experience • Adapt well to busy work environment
The Sandman Hotel Quesnel is now interviewing for the position of
Guest Services Manager
The Sandman Hotel Quesnel is now interviewing for the position of
Front Desk Agent
This is a full-time salary position. Previous customer service and computer experience required.
This is a part-time position; hours mainly afternoons and evenings. Previous customer service and computer experience required.
Please apply in person with resume or by fax to
Please apply in person with resume or by fax to
250-747-0110
250-747-0110 Tim Horton’s is now hiring Part-time & Full-time afternoon shifts. Weekdays & Weekends apply to 685 Newman Rd.
Experienced skidder operator needed, please fax to (250)992-2484 Front desk, House Keeper wanted for Quality Inn & suites 753 Front St. Apply in person with resume. Looking for processorman. Competitive wages. Located in Nazko. Training may be avbl. Fax resume to 250-296-3689.
Full & part time delivery driver needed. Apply with resume in person at Golden Bamboo Restaurant 130 Barlow Ave. No phone calls. Help Wanted - Person who is able to attend, measure & draw existing house (oor plan) layout. PT position. Te l ( 2 5 0 ) 7 4 7 - 2 9 5 1 Fax(250)747-1750 Mack Brothers Logging (West Fraser quota contractor) requires a logging supervisor based in Quesnel, BC. Competitive wages & beneďŹ t pkg’s available, Call 250-613-6553 Quesnel based logging contractor requires a heavy duty mechanic. Competitive wages & beneďŹ t package. Call 250613-6553
Education/Tutoring
Education/Tutoring
Education/Tutoring
Please e-mail your resume with cover letter to veda@babcon.ca or deliver in person to 2241 Campbell Crescent before
October 13, 2012. No phone calls. BUSY Lower Mainland tire shop is looking for an Experienced Service Truck Tire Technician. Your own Service Truck is preferable but not necessary. Top Wages Paid. Please send inquiries to tireshop1234@hotmail.com
TWO FULL time position available immediately for Chrysler/Dodge/Jeep dealership in Salmon Arm, BC. “Dispatch /coordinatorâ€?-Applicant must possess automotive mechanical knowledge-strong work ethic, organizational skills and can multi task. “Journeyman Technicianâ€? -Applicant must have good attitude, quality workmanship. Both applicants must be able to produce in a fast paced environment. Excellent wage and beneďŹ t package. Please send resume: pat@brabymotors.com
FIRST AID, COMPUTER & WORKSAFE COURSES ConďŹ ned space: Oct. 11, Nov. 6 • 8 am - 5 pm, $115 Transportation of Dangerous Goods: Oct. 12 • 8 am - Noon, $100 Foodsafe: Oct. 13 • 8 am - 5 pm, $70 OFA Level 3 (2 week course): Oct. 15, Nov. 12 • 7:30 am - 4 pm, $695 Foodsafe Level 2: Oct. 20, 21 • tba, $110 OFA Level 1: Oct. 27 • 8 am - 5 pm, $95 Transportation Endorsement: Oct. 28, Nov. 18 • 8 am - 5 pm, $120 World Host: Oct. 23 • 9 am - 4 pm, $65 Hazard Assessment: Oct. 30, Nov. 9 • 8 am - 5 pm, $115 Gas Detection & Control: Nov. 7 • 8 am - 5 pm, $115 Basic computer Course: Dec. 14 • 8 am - 2 pm, $65 Are you 19 to 100+ years of age and want your Grade 12 Graduation?‌come see us at Helen Dixon Centre, 241 Kinchant Street, Quesnel
250-983-6900 or www.sd28.bc.ca Hours of Operation: Monday to Thursday - 9 am to 7:30 pm Office Hours: Monday - Thursday 8 am - 4 pm, Friday 8 am - 1 pm
Please help us.
!
Misc. for Sale SHAVINGS: Clean, compressed. 2 sizes. New Cal Rabbit Farm. 250-395-3336.
Professional/ Management
Private Coin Collector Buying Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins + Chad: 250-863-3082 in Town
M’AKOLA Group of Societies Seeking Director of Operations for Victoria. Visit makola.bc.ca
Services
The eyes have it
Art/Music/Dancing PLANNING a night of dancing? DJ RecordC is available to DJ or Video DJ your party, corporate event, wedding etc recordchode@gmail.com or facebook.com/djrecordc
Health Products GET 50% off - Join Herbal Magic this week and get 50% Off. Lose weight quickly, safely and keep it off, proven results! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.
For all the news... www.quesnelobserver.com
Financial Services DROWNING IN debts? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30%, or cut debts 70% thru Settlements. Avoid bankruptcy! Free consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1 877-556-3500 GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161. M O N E Y P R OV I D E R . C O M . $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.
Need CA$H Today? Own A Vehicle? Borrow Up To $25,000
No Credit Checks! Cash same day, local ofďŹ ce.
www.PitStopLoans.com 1.800.514.9399
Legal Services CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certiďŹ cation, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.
Personal Care CELESTE Paradis Massage Spa Thai, Hot Stone, Deep Tissue Promo - 1 Hour for $45 250-316-0249 www.celesteparadis.com
For All Your Plumbing Needs! Simple repairs or complete installations HOME COMFORT SYSTEMS
spca.bc.ca
HEATING
VENTILATION
An independent
24 HR. SERVICE
Misc. Wanted
Tools FOR SALE: Husky power saw. Good condition. $225. 250-992-7032.
Home Repairs
Fetch a Friend from the SPCA today! Drive to Save Lives
Help Wanted
DENIED CANADA Pension plan disability beneďŹ ts? The Disability Claims Advocacy Clinic can help. Call Allison Schmidt at 1-877-793-3222. www.dcac.ca
Keep your baby safe in the car.
Merchandise for Sale
Wanted: self loading log trucks, steady work till March 2013, must be BC Safe CertiďŹ ed. Dennis, call 1(250)3495415 or fax 1(250)349-7522
Business/OfďŹ ce Service
“We’re having a baby!�
Learn how to choose the right child car seat. Call 1-877-247-5551 or visit ChildSeatInfo.ca
Employment
AIR CONDITIONING
dealer
250-991-0033
Real Estate Acreage for Sale PANORAMIC 58 Acres along West Fraser RD. 35 Acres in Hay. $135,000. 780-394-7088
For all the news... www.quesnelobserver.com
Commercial/ Industrial Property Commercial Space for rent in Quesnel City Centre , excellent for retail restaurants, ofďŹ ce or medical. 7 Room ofďŹ ce in one existing space @ 269 ,279 Barlow Ave call 1-604731-8389
Real Estate RIVERFRONT RESORT, Southern BC. Lots available as low as $61,900. Year round park, indoor pool & spa. Low maintenance fees. Inquiries: Jan 250-499-7887; Caroline 250-499-4233; www.riversidervparkresort.com
Other Areas BUY LAND in Belize - English Commonwealth country in Central America. Caribbean Jungle lots - 3 miles from sea Starting at $11,000. All types available. For information call Patrick Snyder 778-403-1365.
Rentals Apt/Condo for Rent
WOODGROVE MANOR 1241 Lark Avenue Located in the desirable Uplands area Spacious 2 bdrm, 2 bath suites Free Hot Water FROM $600/mo Quiet. Secure. Clean. Seniors and families welcome.
Call Shawna
250•992•7868 Members of Crime Free Multi-Housing Program
References required.
WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Move-In Incentives Available. Call 250-992-8949 21 bdrm apartments available Oct 1, North Quesnel area -next to park .Newly renovated , $600./mo + Utilities . N/S call 250-3288747. BEAUTIFUL 2br daylight suite. Maple Dr $900 util inc. DW, W/D & large yard. Oct 15 or Nov 1. NS, Refs req. 316-2186 N Quesnel 2bdrm. Apt., Clean and quiet, references required, caretaker on-site $625/mo. Available immediately. Call (250)992-5994, (250)992-3376.
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, October 10, 2012
Rentals Commercial/ Industrial For Rent or Lease 276 Reid St. - 1600 sq ft Downtown core - Street Level - Available Immediately. Call Brian @ (250)992-0177 Retail/Office Space 146 Barlow St. downtown core - Approx. 1100 sq ft - street level, 1100 sq ft upper level. Can be rented separately. Call Brian @ (250)992-0177. Available immediately.
Duplex / 4 Plex DUPLEX FOR RENT - DRAGON LAKE AREA - 3 BEDROOM UPSTAIRS UNIT NEWER KITCHEN AND BATHROOM 1180 SQ FT HOT WATER HEAT - DOWNSTAIRS UNIT 2 BEDROOM 1150 SQ FT HEATED FLOORS - 850/MONTH LARGE YARD CONTACT RICHARD @ 780-217-1591
Mobile Homes & Pads 2bdrm. Mobile in MHP south of town, on bus route, with ramp & special tub for seniors, $700/mo. Call (250)747-7479 Quesnel 2Bdrm. Trailer for rent or sale! $600/mo. W/D inc #3 Gassoff Rd. (250)392-5350
Homes for Rent 4 BED + den, 2 bath home in Red Bluff area. Large fenced yard, 2 bay shop. Pets ok. $1300 + utilities. 250-3160249
Rentals
Transportation
Suites, Lower
Cars - Domestic
GOOD west Quesnel area, 2BR 1 Bath, ground level entry, washer dryer fridge, stove included, fenced yard ideal for senior. $650, tel 250-998-4700 or gclark@goldcity.net North Quesnel - Bright 1 bdrm bsmt suite, utilities included, w/d, $550/mo. (250)992-2362 RED BLUFF basement suite with 2 small bdrms. for 1 person, W/D hook up. $475/mo. References required. Call (250)992-1592
02 Corolla - 4 Door 165,000 km $5000.00 call 250-998-4734
www.quesnelobserver.com A29
,
1999 Pontiac Grand Am, 160000 kms, body and interior in excellent condition, engine needs work, 4 brand new Perelli tires. asking $2500. Call Don at 778-414-3834
Sell your vehicle in the Cariboo Observer Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
ONE Owner 1993 FORD Tempo GL
Townhouses RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429
For all the news... www.quesnelobserver.com
Want to Rent Long term Rental - Middle age couple new to Quesnel, looking for Long Term Rental or Rent to own. Pls call 250-7472221
4 Door Sedan, 6 cyl. Automatic, 46,000 original km’s, nice shape, needs water pump maybe??
$1,000 Call (250)255-4509
$
kms, Great Price Call today after 4 p.m.
Auto Services
Sport Utility Vehicle
4 week buy
555-555-5555
Transportation BUY A car with Bad Credit! $0 Down, 24 Hour Approvals, Low Payments, No Credit OK. Approval Hotline Call 1-888222-0663 or Apply Online at www.CanadaDrives.ca
E L P M A Sall wwhwhee wheel drive, low
Trucks & Vans 2000 4X4, km’s, gers tires, 3977
CHEV Silverado 2500 6.0, ext cab, 200,000 excellent condition, lograck, new mud & snow $6,000 Call (250)747-
1 column x 2” ad
44
95
plus HST
Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina
Sport Utility Vehicle
For RENT or SALE! 5bdrm. house near Lakeview School. Available Nov 1st, $1,300. Call (250)747-3911. Fully furnished small 2 bdrm/1.5 bath home near Dragon Lke. incl Living & Dining room,Full kitchen, laundry room, quiet surroundings, n/s, Avail.Nov.1st, call (250)7474383 or (250)-983-4383 Immaculate log home 2bdrm + den on desirable 1929 Beach Cres. 6 Appliances, Avail immediately $1100/mn. (250)747-2375 RED BLUFF 3bdrm. house on 1/2 acre, n/s, references required, $700/mo. Avail. Nov. 1st, call (250)992-1592
1996 Chevy Blazer
classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121
Dark green, Michellin all season tires, AWD, new spark plugs and water pump. Needs work.
$1,200. obo - 250.255.6569
We’re currently building a new, bigger Ronald McDonald House® BC next to BC Children’s Hospital. Once completed, the House will keep thousands more families together as their children receive treatment at the hospital. This House is our chance to surround more sick children with the love and support of their parents and siblings.
Find out how you can help at rmhbc.ca
A30 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
COMMUNITY
As the season wanes
Annie Gallant photos
Carib THEATRES 387 Reid Street
www.caribtheatres.com
24 Hour Movie Info Line 250-992-2076 showtimes subject to change
For the week of Friday, Oct 12th to Thursday, Oct 18th (PG) violence
(PG) violence & coarse language
6:30 & 8:45 pm nightly
6:30 pm Fri to Wed 8:30 pm nightly
Matinee: Sat, Oct 13th & Sun, Oct 14th 2:00 pm
Matinee: Sat, Oct 13th & Sun, Oct 14th 2:00 pm
LIMITED TIME ONLY !
Enjoy the 8:45 pm show for only $6 ($2 upcharge for 3D) Sunday to Thursday
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, October 10, 2012
www.quesnelobserver.com A31
Take our short survey and you could win! At the Quesnel Cariboo Observer we always put our readers first. We’d like to know you better so we can keep you informed and connected.
* 1. How do you generally read your local paper?
*7. Do you...? Frequently
Occasionally Never Research online prior to store purchase? Make online purchases? Use your smart phone for shopping?
The printed newspaper Online on my computer or laptop On my tablet On my smartphone
1
2
3
Frequently Occasionally Never Compromise on quality to save money? Forego a brand name to save money? Wait for the item to go on sale?
4 or more
Yes
* 10. Will it be a new or preowned vehicle? Pre-owned
* 4. Which advertising offers are you most interested in?
Jysk Kin’s Farm Market London Drugs Lululemon M&M Meats Mark’s Work Wearhouse Marketplace IGA Nesters Overwaitea Pharmasave PriceSmart Real Canadian Superstore Reitmans Rexall Rona
Never
Safeway Save-on-Foods Sears Shoppers Drug Mart Sport Chek or Sport Mart Staples Starbucks T&T Supermarket The Bay The Brick The Source Tim Hortons Walmart Winners XS Cargo
* 6. What most influences your decision when choosing a grocery store?
Loyalty to the chain Closest to home Best deals/offers/coupons Rewards or credit card program
New
* 11. What type of vehicle are you considering and when do you plan to purchase? Next 3 months
Next 6 months
Next year
Your first home purchase? Upsize? Downsize?
* 13. Which ‘extra’ items are you likely to spend on in your household? Frequently
Occasionally
No plans to travel
Previously owned
* 18. Are you planning any financial transactions? Please check all that apply.
Consolidate your debt load Pay off a loan Pay off your mortgage Remortgage your property Renew your mortgage Secure a loan Seek financial planning advice Set up a line of credit Switch banks or credit union None of the above
* 20. In which city/municipality do you currently live? Never
* 14. Are you planning to travel in the near future? For business For pleasure In Canada for less than 3 days by plane Getaway of less than 3 days to the USA Longer trip within Canada by car Longer trip within Canada by plane Longer trip to the USA by car Longer trip to the USA by plane Longer trip outside of North America
Newly built
Less than $35,000 $35,000 to less than $50,000 $50,000 to less than $75,000 $75,000 to less than $100,000 $100,000 to less than $150,000 $150,000 or more
Economy Midrange Luxury Hybrid
Car detailing Fast food Fitness membership Further education or courses Gourmet foods or desserts Home improvement less than $500 Home improvement over $500 Live theatre or festivals Manicure, pedicure, hair styling Movie downloads, Pay per view, movie channels Movie theatre Restaurant dining Scratch and lottery tickets Trips to a casino
Single detached Townhouse Condo Resort property
* 19. In which category does your annual household income fall?
* 12. Is your next vehicle most likely to be...? Occasionally
* 5. Please check the stores you shop at Bargain! Shop Best Buy Buy Low Canadian Tire Chapters Choices Market Coopers Dollar Giant Dollarama Extra Foods Future Shop Home Depot Home Hardware Ikea
No
Car Minivan Pickup truck SUV
Frequently
* 9. Are you or someone in your household planning to purchase a new or pre-owned vehicle in the near future? (If no, jump to Q13)
Less than 10 minutes 10 - 20 minutes 21- 30 minutes 30 minutes +
Army & Navy
*8. Do you ever...?
* 3. How much time do you typically spend reading the newspaper, its stories, advertising and flyers?
Appliances Discount, bargain or dollar store Clothing, accessories and footwear Computers, tablets, phones, cameras Fast Food Furniture, rugs and beds Groceries Health, personal care and make-up Office supplies Tools, home & yard improvement Toys & games, arts & crafts Computers, tablets, phones, cameras TV, stereo, PVR, Satellite
* 16. Will this be..?
* 17. What type of real estate are you looking at?
* 2. How many people in your household (including yourself) read the paper? Female 18-24 ............ 25-34 ............ 35-44 ............ 45-54 ............ 55-65 ............ 65+ Male.....18-24 ............ 25-34 ............ 25-34 ............ 25-34 ............ 25-34
Take our survey and you could win…$500.00
______________________________________________
* 21. How far will you drive from your home to use a business or service? 16-30 minutes 31-60 minutes 1 hours 2 hours 3 hours More than 4 hours I don’t shop outside of my own community
* 22. Thank you for taking the time to complete our survey. If you’d like to be entered into the prize draw, please leave us your first and last name and your email address. We will contact the winner via email or daytime phone number at the close of the study.
First name _____________________________________________ Last Name _____________________________________________ Email address ___________________________________________
* 15. Does anyone in your household plan to sell or buy real estate in the near future? If no, jump to Q18)
or daytime phone ________________________________________
Yes No
Tear out this page — mail or drop off your entry to Cariboo Observer, 188 Carson Ave., Quesnel, BC V2J 4L8 Go to https://www.surveymonkey.com/s/cariboo to take this survey online …
A32 www.quesnelobserver.com
Wednesday, October 10, 2012 Quesnel Cariboo Observer
NORTH CARIBOO
SATURDAY OCT 13 2012 Ribbon Cutting at 11am
INVITES YOU TO OUR
GRAND OPENING CELEBRATION! ENTER TO WIN
PONY CLUB FUNDRAISING
A VARIETY OF DOOR PRIZES INCLUDING AN IPAD, GIFT CARDS AND MUCH MORE!
Hardware Tool Box - 3 Piece Set - $49.99 each (reg. $134.99) ShopVac - 30.5 litre , 4.5 hp - $49.99 each (reg. $85.99) Porter Cable Circular Saw - $69.99 each (reg. $129.99) Porter Cable Cut-off Saw - $159.99 each (reg. $224.99) Paint Sprayers $29.97 each (reg. $91.99) Windshield Washer Fluid $1.79 each (reg. $3.49) (Limit 4 jugs per customer)
HAMBURGERS & HOTDOGS
GRAND OPENING SPECIALS!
Co-op Dog Food High Protein, 15 kg bag - $24.99 each (reg. $30.79)
Feed
Extension Cord $ 9.99 each
King Canada
Angle Grinder 39.99 each
$
reg. $59.99 each
reg. $67.99
Convenience Store Co-op Gold Water, 500 ml - 69¢ each (reg. $1.29) 12 pack - $4.99 each (reg. 5.99) Co-op Gold Water, 710 ml with Sports Cap - 99¢ each (reg. $1.49) 24 pack - $23.49 each (reg. 24.99)
BBQ
COFFEE SERVICES FREE COFFEE
Stainless Steel Sinks $ 49.99 each
C Cat F Food d D Dog Food F d 15 Kg
15 Kg
$26.99 each
$19.99 each
reg. $33.99 each
Monster Energy 473 ml
2 for $3.50 reg. $3.49 each
reg. $114.99 each
reg. $29.99 each
Coca Cola or Pepsi C 591 ml - Assorted Flavours
2 for $2.49 each reg. $2.19 each
PLUS MANY MORE IN-STORE SPECIALS!
JOIN US AT OUR NEW LOCATION
CO-OP MASCOT
1280 Quesnel-Hixon Road
ON LOCATION
COOPER