Wednesday January 9, 2013 www.saobserver.net $1.25 GST Included
Hey look! No hands Levi Hollatz flies down the hill in front of South Broadview Elementary School. Often during winter weekends, children of all ages spend hours of pleasure sliding down the hill. For many families it is now a winter tradition. JaMes Murray/OBSeRVeR
Kyllo wins Liberal nomination
B.C. election: Sicamous councillor defeats four other contenders with a first-ballot victory.
By Martha Wickett OBSeRVeR STAFF
Sicamous gets the nod once again. Greg Kyllo, a councillor with the district of Sicamous, garnered strong support Saturday for his bid for the liberal nomination in the Shuswap riding, winning on the first ballot. Kyllo claimed 330 of the approximately 600 ballots cast. He will be the Shuswap liberal candidate in the next provincial election, replacing long-time MlA and Sicamous resident, George Abbott, who is retiring. Kyllo defeated four other contenders, including former Salmon Arm mayor Marty Bootsma, former Spallumcheen mayor Will Hansma, Salmon Arm business
person Jordan Ross and former Bc Wildlife Federation president Mel Arnold. “Obviously I’m humbled and honoured and looking forward to the opportunity to represent the great communities of the Shuswap,” he told the Observer. Kyllo is the president and owner of Twin Anchors Marine Group, which builds and rents houseboats. nine years ago, Greg and his brother Todd expanded the business into TA Structures that specializes in constructing worker accommodations and offices for the oil, forestry and mining industries. “It’s a testimony to the Bc liberals that we had five great candidates come forward,” Kyllo said, noting all their efforts during the campaign doubled the liberal membership in the riding to a little
over 1,200 members. He said he thinks any of the other candidates could have done a fine job of representing the constituency. Why him, then? “I think my age is a good fit,” Kyllo says. “George (Abbott) was 44 when he was elected and I’m 44 now.” He notes he worked hard for 25 years to grow Twin Anchors, and now is ready to work till he’s 70 or so. His experience, he says, has included opportunities to develop job training, skills training and economic diversification. Because Kyllo is a councillor with the district of Sicamous, he thinks he will have to take a leave of absence when the election writ
This week The New Year’s baby is making progress after being flown to hospital in Vancouver. See A5. Take a look at Observer photographer James Murray’s top picks from 2012 on A10.
See Kyllo on page A2
JaMes Murray/OBSeRVeR
Passing the torch: Retiring Shuswap MLA George Abbott congratulates Greg Kyllo on winning the BC Liberal Party candidacy for the Shuswap riding.
Index Opinion ....................... A6 View Point .................. A7 Life & Times ............. A10 Sports............... A13-A15 Arts & Events ... A16-A17 Time Out................... A18 Vol. 106, No.2, 36 pages
A2 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
JOHN’S NEED NEW FURNITURE?
ALL CROSS COUNTRY
Find your next comfy sofa or chair in our
CLASSIFIEDS
&
James murray/OBSeRveR
Salmon Arm Secondary students Jane Choreyko and Brandy Allison document their friend Mairin Idzan getting her head shaved by hairstylist Jessica Belt. Idzan raised $1,326 to help a six-year-old girl with cancer who lives in Sicamous.
Kyllo confident of Liberal victory Continued from front is dropped. If he is successful on May 14, he would have to resign and then the district would hold a by-election. Regarding the ‘Sicamous connection’ and why he thinks the relatively small community has produced two successful candidates in a row, Kyllo says, “Sicamous, I understand, has the highest per capita membership of BC Liberal members in the province.” He said Sicamous itself has slightly more than 300 members with a year-round population
of about 2,400. Salmon Arm, with a population about seven times that at 16,000, has about 500 Liberal members. There are a number of reasons why Sicamous has a high number of Liberal members, he surmises, among them Abbott’s work making sure provincial dollars return to the town and the region. While he said he is not close friends with Abbott, Kyllo has felt a lot of respect and admiration for him over the years. Abbott is equally supportive of Kyllo. “He is a well-known, respected member of the community, and
he will provide great leadership in this area for years to come,” said Abbott following Kyllo’s win. Despite polls that show the Liberals falling in popularity, Kyllo expects his party to defeat the NDP handily in the May election. “I’m confident, as the continued support and growth of our membership within the riding is testament to the fact, although the polls may be telling us one thing, I certainly don’t hear or see that,” he said, noting he hears people expressing fear about the possibility of an NDP government. He points out how
COMPLIMENTARY
Pet Grooming
We would like to introduce our new groomer Michelle by offering a complimentary pet grooming for January and February, a $45 value free just for booking. Small dogs and cats only, large dogs will be at a discounted rate. One pet per household. Call today for your pets appointment.
Michelle
Offer expires February 28, 2013
PET FOOD & ACCESSORIES
271A Trans-Can. Hwy. N.E. (across from KFC) • 250-832-0604
polls were wrong regarding a predicted win for the Wild Rose party in Alberta as well as defeat of Dalton McGuinty’s Liberals in Ontario.
Expert Sales, Service Rentals, Lessons On Larch Hills, Salmon Arm
250 832-2131
Locks of support
“Ski With Us!”
250-832-3457
GOURMET COFFEE $2 Open Thurs. thru Mon. 9am-4pm Daily starting Dec. 20 - Jan. 7 Closed Christmas Day Only
www.johnsskishack.com
EVERY SECOND FRIDAY We will donate
$1 for every $5
of your purchase to the local community charity of your choice.
(Cash, credit card or debit card)
310 Hudson Ave, Salmon Arm
250-832-4261
Bone Density Clinic • Depleted calcium levels are the #1 cause of osteoporosis! • Certain medications can cause a decrease in our absorption of the correct amount of calcium. • Attend the Pharmasave Bone Density Clinic Thursday, January 17 from 10 a.m. to 3 p.m. and let one of our trusted Pharmasave Pharmacists evaluate your risk of osteoporosis • Call for an appointment. Medication reviews will also be available. • Fee is a non-perishable item for the local women’s shelter
Our Pharmasave Natural Health expert will be available to recommend a calcium supplement and offer healthy solutions.
Every Day is Seniors’ Day.
270 Hudson Avenue • 250-832-2111 • www.pharmasave.com
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
www.saobserver.net A3
Viruses circulate in Shuswap Health: Number of flu and Norovirus cases not unusually high.
By Martha Wickett OBSERVER STAFF
While this might seem like an unusually rough time in terms of cold and flu viruses, apparently, it’s not. Dr. Andrew Larder, Medical Health Officer with Interior Health, explains there are two types of viruses currently circulating in the region: influenza – which affects the respiratory system with coughing, fever, runny nose and sore throat, and Norovirus – the most common cause of gastrointestinal outbreaks, with symptoms including abdominal pain, nausea, vomiting, diarrhea, possibly a low grade fever and muscle aches and pains. Larder says that while the activity of influenza is higher and earlier than it was last year, the last two years were not typical years. He said the current situation is back to normal, in terms of compiled data. “It usually starts rising the last week of December and early January. It will stay at relatively high lev-
els until late February, then drop down.” Larder said the influenza virus – which has been identified as Influenza A at several residential care facilities in the region – appears to have reached its highest level of activity and will stay at that level for possibly another six to seven weeks. At this point, 11 residential care facilities in the region including one in Salmon Arm – Bastion Place – have reported respiratory virus outbreaks, and six of them have been confirmed as Influenza A. Just one facility, an acute-care hospital in the Kootenays, has reported a Norovirus outbreak. The school district reports that Parkview Elementary and Eagle River Secondary in Sicamous experienced high absenteeism just before Christmas, as did Falkland Elementary, but no schools have reported high numbers of absentees since school resumed Jan. 2. Is it unusual to have both influenza and Norovirus outbreaks at
the same time? “Sadly not,” says Larder, noting that Noro tends to circulate this time of year. “It used to be called winter vomiting disease.” Although other parts of B.C. have been experiencing high levels of Norovirus activity attributed to a new strain, that trend doesn’t hold true in this region. “Looking at our data, the number of outbreaks since November are exactly the same as last year. We’re seeing a pretty typical Norovirus season,” Larder says. Because people can pick up the Norovirus off infected surfaces, disinfecting is important. “A couple of years ago there was a real spate of outbreaks on cruise ships. They had to bring them into port and clean them from top to bottom.” He points out that it’s not too late to get a flu vaccine, and it is currently available from doctors’ offices or the health unit. “It’s still time for immunity to develop. The
January 21-27, 2013 Celebrate Unplug & Play Family Literacy Week at work organize a used book exchange for staff
encourage staff members to bring a book or magazine to work to read during break times
start an informal workplace book club
www.shuswapliteracy.ca
JaMes Murray/OBSERVER
Warning: This notice is posted at Bastion Place care facility to make people aware of the contagious outbreak of Influenza A. viruses circulating do match the ones in the vaccine.” And, he emphasizes, “the best way to avoid both of these is really good hand hygiene and really good cough eti-
quette – use handkerchiefs or cough into the upper arm.” He also stresses: “If you get sick, stay away from work or stay away from school.”
When you have something to sell, it pays to advertise
&
171 Shuswap Ave., Salmon Arm
250 832-2131
The BC Services Card. Your CareCard, and more.
Police seek info on theft suspect The Salmon Arm RCMP are asking for any tips from the public about a suspect who is breaking into vehicles. On Jan. 7 at 4:17 a.m., a man was seen entering and rummag-
ing through vehicles at a mobile home park in the 3300 block of 10th Ave. NE. The suspect was confronted by the homeowner and fled the scene on foot. He is described as six-foot
in height, skinny with a camoflage jacket. Residents are reminded not to leave valuables in their vehicles as the theft of property from vehicles is a continuing problem in the area.
SALMON ARM SERIES 2012.2013 Season Bruce Dunn Music Director
The Magic of Vienna January 11, 2013 Friday 7:30 pm Salmon Arm Recreation Centre Suppé Nicolai Lumbye J. Strauss Jr.
Sponsors
Morning, Noon and Night in Vienna The Merry Wives of Windsor Overture Champagne Galop Waltzes: Wine, Women and Song; Viennese Sweets; Morning Journals Polkas: On the Hunt; One Heart, One Mind; In Krapfen’s Woods; Perpetuum Mobile Sterling Land Wealth Advisory Group of RBC Dominion Securities
TICKETS: Wearabouts in Salmon Arm OR Kamloops Live! Box Office toll free 1-866-374-5483 INFORMATION: 250-372-5000 www.kamloopssymphony.com
One card. Many services. The new BC Services Card is part of government’s plan to modernize BC’s health care system. It replaces your CareCard, can be combined with your driver’s licence, and also acts as your photo ID. It’s more convenient and more secure, with enhanced features to protect your personal information. And getting yours is easy. Starting February 15, 2013, and for the next five years, you can simply enrol when renewing your driver’s licence. And even if you don’t drive, you can enrol at the nearest location where driver’s licences are issued. To learn more visit: BCServicesCard.ca
A4 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
SilverBacks
2012 - 2013
Hockey
Sun. Jan. 13 vs Powell River Kings @ 3 pm
JAmes murrAy/observer
Academic excellence
presented by
Bring the whole family and skate with the ‘Backs after the game!!
Salmon Arm Secondary grad Taylor Bahen is this year’s winner of the Governor General’s Medal for highest academic average (97.81) while attending grades 11 and 12 at SAS. Bahen is currently attending the University of British Columbia with a view to entering a career in medicine. She says she was greatly influenced in her academic performance by Brian Waring, her former science teacher, who presented her with the honour. For more than 125 years, the Governor General’s Academic Medals have recognized outstanding scholastic achievements.
Box Office Open Mon.-Fri. 9 - 4 pm • Sun. noon until puck drop at 3 pm Shaw Centre 250-832-3856 ext. 108 • www.sasilverbacks.com
We think having a plan for the future, is a really good plan for the future.
January Winter Clearance Up to
50
%
Retirement Savings Calculator
off
Making a plan for the future begins with
knowing where you are today. Our easy-to-use Retirement Savings Calculator can help you understand where you are with your current retirement savings. Then, when you come in to meet with us, we can discuss your goals and prepare a plan together.
Visit tdcanadatrust.com/yourretirement or a branch today. Don’t forget, the RSP contribution deadline is March 1.
• WINTER FOOTWEAR • HANDBAGS • CLOTHING
9:30 a.m. to 5:30 p.m. Downtown Salmon Arm 250-832-2543 ®/
The TD logo and other trade-marks are the property of The Toronto-Dominion Bank or a wholly-owned subsidiary, in Canada and/or other countries.
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
www.saobserver.net A5
Health of New Year’s baby improving By Martha Wickett OBSERVER STAFF
Lincoln Satrum is only eight days old, and already he is showing his inner strength. Lincoln is Salmon Arm’s New Year’s Baby, weighing 7.7 pounds (3.37 kilograms) and arriving at 9:04 a.m. on Tuesday, Jan. 1 at Shuswap Lake General Hospital. He was born to Lindsay and Colin Satrum and is a younger brother to his 26-month-old sister Peyton. By 3 p.m. New Year’s Day, he and Lindsay were being airlifted to the neonatal intensive care unit at BC Women’s Hospital in Vancouver. “He’s a fighter, he’s very determined,” says Lindsay of her little boy with the long, thick hair. Lincoln has what doctors suspect is Pierre Robin Syndrome, a condition involving his
chin and tongue that makes it difficult for him to breathe when feeding. At the hospital he was initially attached to a nasogastric (NG) tube so that he could feed but he has since begun using a special bottle. “Then yesterday we were talking about taking his NG tube out because he is feeding really well with his Haberman bottle… and he took it out himself yesterday. He had ripped it out,” Lindsay explains. “He is improving, it’s just a very slow process.” Lincoln is now being monitored to ensure he is getting enough nutrition and he is breathing well. At this point he will have to stay at the hospital anywhere from two weeks to three months and might require surgery. Lindsay and Colin go to feed him every two to three hours.
“It’s been a very emotional roller coaster,” says Lindsay. “Things will improve and then decrease so quickly. You just have to stay emotionally stable and hope for the best.” She and her family are staying in a room at Easter Seals House in Vancouver. Lindsay expresses how grateful they are for all the support they’ve received from friends and family. Grandmothers Kelly Backus and Doreen Satrum plan to take turns looking after Peyton, who seems to be taking it all in stride. “She’s a real trooper,” says Lindsay. “She understands when we say we’re going to the hospital. She says, ‘Bye, Lincoln, hospital, sore jaw.’ She’s really good.” So, too, is young Lincoln. “He’s a very determined, strong little man,” Lindsay says. “We think he really wants to come home.”
New to the Community or Expecting a Baby.... Please call Welcome Wagon today!
Sherry Bush
Anne Dixon
Lynn Hedley
250-675-3015 Sorrento, Chase & North Shore
250-833-0026 E-mail: annedixon@shaw.ca
250-253-5404 Sorrento, Chase & North Shore
REPRESENTATIVE
REPRESENTATIVE
REPRESENTATIVE
Photo coNtriButed
Newborn: After having difficulties feeding, Lincoln Satrum is now able to use a special bottle to get proper nutrition.
www.welcomewagon.ca www.w
INJURED? We’ll help you RECOVER your losses.
Brooke Jackson Downs
Call us for your free personal injury consultation today at 250.832.9311 Contingency fees available – no recovery, no fees.
w w w. b j d l a w. c o m
Personal I njur y litigation ser vices for major claims may be provided by the N i x o n We n g e r P e r s o n a l I n j u r y Te a m .
w w w. n i x o n w e n g e r. c o m
City News and Public Notices BUSINESS LICENCE RENEWALS
2013 DOG LICENCES
2013 Business Licence Renewal Notices have been mailed. Any business that did not receive a renewal notice should contact the Business Licence Department at 250-803-4003.
Spayed or Neutered, All Breeds $ 17.00 Not Spayed or Neutered, All Breeds $ 35.00 A discount of $5.00 per licence will be allowed if paid on or before February 15, 2013. Dog licences are available at the following locations: Animal House, Canoe General Store, City of Salmon Arm, Ed’s World of Critters, For Paws Bathhouse and Boutique, K- 9 Control and Pals with Paws. Dog licences are required for all dogs over six months of age.
2013 PROPERTY ASSESSMENT NOTICES The 2013 Property Assessment Notices will be mailed by the B.C. Assessment Authority in early January 2013. Please contact the B.C. Assessment Authority’s Kelowna office at 250763-8300 or 1-800-990-1192 if you have not received your 2013 Property Assessment Notice by January 20, 2013.
2013 ANNUAL UTILITY BILLS
2012 PROPERTY TAX AND UTILITY NOTICES
Please note other dates to keep in mind as shown.
Pursuant to Section 245(1) of the Community Charter, outstanding balances in property taxes and annual or metered utilities at December 31, 2012, will be transferred to arrears taxes effective January 1, 2013. Arrears taxes are subject to interest at a rate prescribed by the Lieutenant Governor in Council in accordance with Section 11(3) of the Tax Act. HAVE YOU MOVED? Remember to advise City Hall of your new mailing address. Each year, many undeliverable utility and property tax notices are returned to the City, often resulting in late payment charges.
Annual utility bills for water and sewer have been mailed. To qualify for the 10% discount, payment must be received at City Hall on or before 4:00 pm February 15, 2013. Post marks are not accepted as proof of payment. Dog Licences – discount date Annual Utility – discount date Annual Utility – to avoid penalty Metered Utility – to avoid penalty following billing Property Tax Notices Mailed Property Taxes – to avoid penalty
February 15, 2013 February 15, 2013 July 2, 2013 15th of the month Third week of May July 2, 2013
You can pay your property taxes and utility bills by internet and telephone banking services. You no longer need to stand in a line-up or carry cash. We readily accept post-dated cheques, and have a drop box to the left of the front doors of City Hall.
For more information call 250-803-4000
A6 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
OpiniOn GueSt Shot
Jennifer Smith
Doing battle with the bugs ’Tis the season for snivels, sneezing, runny noses and hoarse coughing. Between friends, family and co-workers, you don’t have to look far to see someone straining to defeat the grips of some strain of a seasonal bug. But is it just me, or does it seem more people than usual are fighting the cold and/or flu, which also appears to be lingering for longer? Maybe it’s just the cold cloud I’ve been trapped under for the past two months (making me a little more than bahumbuggish), or the fact that I sit in an office infected with more germ-stricken workers than a playground of preschoolers (on top of the fact that I have a preschooler who brings home her own collection of germs). But I can’t help but believe that we are seeing more sick people because of the economy. A study from Queens University found 83 per cent of people will go to work when they have symptoms of the cold and flu. Despite the fact that we all know we should stay home when we are sick, many of us can’t afford to (whether it be fear of losing a day’s wage or losing our job or just the pressure to perform). While we have good intentions to get our work done, by coming into work sick we are in effect slowing productivity of the entire operation as we spread our germs and infect others. And while I’m no doctor, I would suggest that by not staying home to rest, we are in effect hindering our own immune system’s ability to fight off the illness – which in turn makes us sick longer. Therefore with so many working sick out there, the spread of illness is increased, and there are more and more people fighting the cold/flu. In fact, the Public Health Agency of Canada’s weekly flu watch reports that there are more Canadians fighting the flu. Based on the numbers for Dec. 9 to 15 (week 50) the percentage of positive influenza tests increased from 18.2 per cent in week 49 to 24.2 per cent in week 50. That could just be an indication that we are becoming more entrenched in the cold/ flu season (which runs between October and May). I’m not sure how much stock I put in these numbers as they only reflect the reported illnesses, and, in some cases, only the lab-confirmed cases. I would be tempted to more than triple the reported numbers, considering the majority of people will suffer through a flu without ever visiting a doctor. So if you’re one of the lucky ones who has managed to steer clear of the seasonal bugs, you’re probably already doing everything right – washing your hands, exercising, eating healthy, getting enough rest, washing your hands, not touching your face, getting your flu shot and, did I mention, washing your hands? – Jennifer Smith is a reporter for the Vernon Morning Star.
Salmon arm obServer
Editorial
New ways to pick our pockets It’s a new year, and that means that all levels of government have their hands in your pockets a little more deeply than in 2012. The Canadian Taxpayers Federation sent out a press release outlining just how much additional pocket picking is coming our way in 2013. The most substantial, and perhaps the most unfair, is the boost in Medical Services Plan premiums. These premiums will go up by $60 per family this year, and have now risen 24 per cent ($300 per family) in three years — far more than the rate of inflation. This boost in MSP fees was first brought in by the provincial government to help deal with its deficit, and it has since discovered that it’s a tax boost that causes minimal political trouble. It appears this premium will keep rising until enough members of the public start to pay full attention to
just how much it is costing them. The federal government doesn’t get off scotfree. As of Jan. 1, premiums for Employment Insurance are rising, and so are contributions to the Canada Pension Plan. The province is facing a massive deficit and claims it will bring in a balanced budget, so that adds up to all kinds of tax increases that we have yet to see. But in the meantime, BC Hydro, controlled by the province, is raising rates by almost four per cent on April 1. One thing is certain — governments have an insatiable appetite for our money. While much of the money they take goes to useful services, there is plenty of room for better management and for minimal tax increases. –Langley Times
Copyright subsists in all display advertising and editorial material appearing in the Salmon Arm Observer. Permission to reproduce in any form must be obtained in writing from the publisher. Annual subscription $44.50; Seniors $39 including HST. We acknowledge the nancial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
2010 2010 WINNER
Rick Proznick PUBLISHER
Tracy Hughes
Jennifer Bertram
EDITOR
PRODUCTION MANAGER
The Salmon Arm Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org 2007
www.saobserver.net • newsroom@saobserver.net • advertising@saobserver.net • 250-832-2131 • Fax 250-832-5140 • 171 Shuswap St. NW, Box 550, Salmon Arm, BC V1E 4N7
View Point
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
www.saobserver.net A7
The Observer asked: What was your best New Year’s resolution ever?
Heather Luckow To stop making New Year’s resolutions.”
Helmut Janzen “To quit smoking. That was 45 years ago.”
Lyle Martin “Not to sweat the small stuff.”
Derrickson’s a real hero for aboriginal people BC VIEWS
Tom Fletcher VICTORIA – The century-old plight of Canada’s aboriginal people is back in the public eye, thanks to protests dubbed Idle No More. As with Occupy protests last year, the demands are vague. One of the claims, repeated in media coverage of protests, is that the federal government is moving to end the historic Indian Act restriction against selling reserve land. A look at the federal legislation, Bill C-45, shows this is not the case. Amendments ease restrictive provisions for leasing reserve land, which remains property of the Crown held in perpetuity for the aboriginal community. This change was initiated by B.C. aboriginal leaders so they can follow the trail blazed by one of the most entrepreneurial chiefs in Canadian history. His name is Ron Derrickson, and he served six terms as chief of the Westbank First Nation near Kelowna. One of my first big reporting assignments was covering a Royal Commission into his administration’s business affairs in the mid-1980s. There had been an astonishing 17 federal investigations before that, stemming from local claims that Derrickson was just too successful. He drove a big black Mercedes, wore expensive suits, and established a bunch of enterprises, including Canada’s first water slide. The commission was chaired by John Hall, then known as the Crown prosecutor who put serial killer Clifford Olson away, and now an appeal court judge. Derrickson’s suit jacket had a conspicuous bulge as he took the stand each day. He was packing a semi-automatic pistol, having demanded and received a carry permit after a brutal attempt on his life. The hit man, an ex-cop, was hired by people who didn’t like the bottom-line way
Derrickson ran Westbank’s lease-hold mobile home parks. He showed up at Derrickson’s home one day and tried to beat him to death with a metal bar. Badly injured, Derrickson made it to his gun cabinet and shot his assailant, who survived to go to prison. Derrickson testified that his approach to the Indian Affairs bureaucracy was simple. He did business, and if they didn’t like it, they could tell him. Reserve land can’t be sold, so he leased it, offering people a lowcost way to enjoy the sunny Okanagan. His business plan was also simple. Drive to California and see what they’re doing. Drive back and do it in B.C. A 2007 profile of Derrickson by Greg Fjetland in Canadian Business magazine describes how he came by his approach to Ottawa. He grew up “dirt poor, living in a tar paper shack.” His family name was Tousawasket, until the local Indian Agent drew an Anglo name out of a hat. He and his brother were the first aboriginal kids to attend public school in Kelowna. Racist bullying drove his parents to move him to a residential school in Washington State. He dropped out in Grade 9, toiled on farms, learned to weld, and worked his way into ranching, real estate and politics. He never gave up or backed down, ever. The Hall commission and all previous government probes concluded that he did nothing wrong. Derrickson sued his local accusers and won, and Ottawa began to change its racist, paternalistic ways. Which brings us back to today. Derrickson’s pioneering work is still changing the Indian Act for the better. This effort is under dishonest attack from people whose legacy is mainly incompetence and failure. Protesters demand more unearned public subsidy, and a petulant soup-only strike is celebrated as an act of bravery. Choose your own hero. I’ve chosen mine. -Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalnews.com. Email tfletcher@blackpress.ca
Shannon Qiodravu “I make the same one every year... To be more organized.”
Wendie Johnson “To be more patient with everyone and everything. It’s easier on my nerves.”
Spence should not be ignored An open letter to Prime Minister Stephen Harper: Last Sunday, we prayed for courage and resolve for Chief Theresa Spence of Attawapiskat, in her determination to hold to her fast until you meet with her to discuss poverty in First Nations communities, the federal government’s gutting of environmental legislation, and extreme changes to legislation affecting indigenous rights. In 2008, when, on behalf of the government of Canada, you apologized for the residential school system, I had some hope that we would begin to mend our relationship between aboriginal and non-aboriginal Canadians. In July 2012, Canada supported the UN Charter
on the Rights of Indigenous Peoples. It says, “In doing so, Canada reaffirms its commitment to promoting and protecting the rights of Indigenous peoples at home and abroad.” First Nations are constitutionally entitled to substantive consultations. However with the recent actions of the ‘Harper government’ it appears that nothing could be further from the truth. In June, your government forced through Bill C-38, which eliminated the National Aboriginal Health Organization, made cuts to the Native Women’s Association of Canada and environmental protection. Now Bill C-45 is a direct attack on First Nations lands and on rivers and
lakes we all share across this country. Is this really the legacy you want to leave? It is certainly not what I want my country to stand for. All Canadians who want to see a livable and just future in our country, share the concerns being raised by Chief Spence. The recent omnibus bills defeat these goals. If your government is sincere in promoting indigenous rights and working in partnership, now is the time to meet with Chief Spence and listen to what she has to say. I hope you will hear the voices of Canadians with conscience standing with her. Rev. Juanita Austin First United Church
Music scene beyond compare How lucky we are to have such a rich musical environment. Over the years, the school board has protected the music program from major cutbacks. Ultimately a number of music teachers have retired and stayed in the area. The result has been obvious this winter. Mary Landers led the men’s chorus. Jim Johnston was coconductor of the community band as well as providing piano accompaniments for two other groups. Jim Howie took over the school and community string orchestra when Gordon Waters retired after many great years in the leadership role. Sandy Cameron has organized a continuing series of
great jazz evenings. Steve Guidone’s select Northern Lights Chorale will give several concerts later this winter. Bert Revel leads a singing group and also acts as librarian for the Men’s Chorus and the Shuswap Singers, an enormous task. Kate McKie leads the honour choir for the school district and, until this year, the Shuswap Singers. Individuals working in other professions have added their great contributions too. Cees Kooyman has led the Community Band for many years and for some time the late Aileen Gentles’ Monashee Chamber Choir. He has to travel from Vernon after a hard
day’s work. Add to that Lori Onsorge’s leadership of the Shuswap Singers and we have a most remarkable array of opportunities for singers and instrumentalists. I’m sure there are church choir leaders and accompanists who deserve the similar acknowledgement. The many comments from members of audiences and, of course, the members of these groups themselves, indicate the great appreciation we all have of their dedication to music. If you meet them you may feel they should have a word of thanks for giving us so much beautiful music. Tom Brighouse
A8 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
Superintendent to retire
Your Path, Your Future SCHOOL DISTRICT NO. 83 DUAL CREDIT PROGRAMS
School district: Consultant to help find replacement.
Change is healthy. It forces us to look at why we are doing things the way we are and see if there is a better way.
Dave Witt RetiRing SupeRintendent School board chair Bobbi Johnson says the board is happy for Witt, but disappointed to lose him.
possible.” Johnson also noted Witt’s abilities to bring the school district together during tough
Plan to subdivide receives ALC nod
Ask Your Denturist QUESTION:
How long will dentures last?
ANSWER:
Normally about five to ten years. Your gums and denture will slowly wear down every year and these small changes will grow into big changes Reasons like stress, weight loss, age of the denture, health issues, and even hard candy will create denture problems. Having the denture break or cause sore spots is an indication that the mouth is having troubles.
Marla Beblow DENTURIST LTD.
Marla
■ Complete Dentures ■ Partial Dentures ■ Repairs or Relines ■ Personalized Denture Services
250-832-7204
Monday to Friday
#1 - 480 Harbourfront Drive, N.E., Salmon Arm
Marley Kuzek, a Secondary School Apprenticeship student and an ACE-IT Level I (Professional Cook I) student at the Wicked Spoon Cafe and Grill. Marley appreciates her mentor, Chef Darren Bezanson, from whom she gets lots of good advice and help. Marley starts her PC1 in February through to June, 2013. She will complete the PC1 program before she graduates in June, 2013 and hopes to be eligible for the Secondary School Apprenticeship scholarship. For more information on Dual Credit Programs contact your Career Co-ordinator or the District Career Supervisor. Mark Marino @ mmarino@sd83.bc.ca
Automotive
Farm Services Mufers Brakes Shocks Complete Automotive Repairs
250-832-8064
Your Directory To Our Local Business Professionals
Thanks to an updated official community plan, a request to have properties at 2310 and 2450 10th Ave. SE and 1400 20th St. SE, next to Hillcrest Elementary, removed from the Agricultural Land Reserve has been approved. In 2005, the owners of the land: E.L. Belway, J.D. Grieve, AJ. Evans, K.W. Appeldoorn, a B.C. numbered company, and
R.H. and N.L. McKibbon applied to council to forward their request to the Agricultural Land Commission, but council didn’t comply because the OCP didn’t support going beyond the city’s urban containment boundary. In 2006, council approved the plan but the ALC turned it down. On Dec. 6, the ALC approved the request, noting the 10-hectare area is endorsed for growth in the city’s 2011 OCP review.
SCHOOL DISTRICT NO. 83 AND INDUSTRY WORKING IN PARTNERSHIP TO EXPAND OPPORTUNITIES FOR TRADES TRAINING
Over 10,000 ads - updated daily bcclassified.com
250.832.2131
At Your Service
By Martha Wickett OBSERVER STAFF
Secondary School Apprenticeship (SSA) Accelerated Credit in Industry Training (Ace-It)
economic times, recognizing his work in restructuring the middle schools, expansion to early and late French Immersion, supporting career programs, and preparing for enrolment decline. The school board has now contracted the services of an outside company, Make a Future, to lead the search for Witt’s replacement. Johnson says the Make a Future organization has been leading the search for senior leaders in school districts around the B.C. and will work closely with the board to find a suitable replacement.
Mon.-Fri. 8:30-5:00
REIMER’S FARM SERVICE
• Fir Bark Mulch • Shavings • Sawdust
250-260-0110 250-804-3030
• ICBC Repairs • Glass Replacement • Painting • Sand Blasting • Private Insurance Repairs • Frame Straightening
WE’VE GONE GREEN™
Snow Plowing
Now using environmentally-friendly and compliant WATERBORNE PAINT 1st Ave SW
Salmon Arm FRAME & BODY SHOP
42nd St SW
There will be a new face at the helm of School District #83’s administration as it was announced at Tuesday’s board meeting that Dave Witt, the superintendent of schools, will be retiring effective July 31. Witt has spent 14 years working for the school district in administration, and will have spent two years in the superintendant’s role. He says the highlight of the job has been working with the many students and staff. “Change is healthy. It
“Dave (Witt) has been an exceptional educational leader and has worked hard to ensure our students receive the best education
St SW
OBSERVER STAFF
forces us to look at why we are doing things the way we are and see if there is a better way.” Witt was praised for his dedicated service.
46th
By Tracy Hughes
• Fischer’s Funeral Home • Ben’s Towing
Mark Pennell owner
4130 - 1st Ave. SW
250-832-8947
Bookkeeping Want to spend your time growing your business?
Want to spend your time growing your business?
• e-Bookkeeping • Traditional • Tax Prep
Want to spend more time growing your business?
- e-Bookkeeping
E-BOOKKEEPING
CONSULTING SERVICES
250-319-8679
TRADITIONAL
- Tax Prep TAX PREP
Consulting services
250-319-8679
250-319-8679
•- e-Bookkeeping Driveways • Parking Lots - Traditional • Residential/ - Tax Prep Commercial
BOOKKEEPING, ETC
- Traditional BOOKKEEPING, ETC Ph 250-319-8679
BOOKKEEPING, ETC
SNOWPLOWING
Want to spend your time growing your business?
Chimney Consulting Services
ARRO
Wood Heat Services
• Fully Insured • Chimney Sweep • Stove Installs & Maintenance • WETT Inspections Call Robert Babakaiff 250-803-2168 Salmon Arm
CALL (250) 833-7523
Consulting Services
Tree Services
Bill Walker
CERTIFIED TREE ASSESSOR
Serving Sicamous & the Shuswap FULLY INSURED, REFERENCES
TREE SERVICE We Cut Trees and More!! Stump Grinder - Bobcat - Excavator Residential & Commercial Properties 250-836-4147
Custom Meat Services
Your one stop for custom slaughter Now booking into January 2013. HURRY! Dates are filling up!
(250) 832-0012
rivmeats@telus.net
➢ Provincially inspected ➢ Quality guaranteed ➢ Delivered to your
cut shop or farm
➢ Accepting orders for goats,
lambs and sides of beef ➢ Cut and wrap ➢ We buy lambs & goats
To Advertise:
250-832-2131
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
www.saobserver.net A9
®
This Friday, Saturday and Sunday Only!
Spend $100, earn
®
9
ARN SPEND $100, E
33 00000 511
S U 1AIR0M0ILEBS OreN ward miles ®
be Purchases must n. single transactio
single s Offer pe st be made in ay other discount offer or Limit one Bonu an ase. Purchase mu y & Senior’s at time of purchons cannot be combined with Appreciation Da AIR MILES coup on offer including Customerupon excludes prescriptions, up Co . co S res LE Sto blood MI r es, uo AIR Safeway Liq n pump suppli o levies, bottle Day. Not valid atandise, insulin pumps, insuligif cards, envir Service for t s, rch sse me pa tes t diabe See Customer ce to activate , tobacco, transi clusions apply. co pressure monitsalors upon only on es tax. Other ex deposits and of exclusions. Cashiers: Scan the ce. on n list e tha let re mp co . Do not scan mo the Bonus Offer
0
With coupon... earn spend $100 and s ile 100 reward m made in a
- JAN. 13, 2013 sented pre® VALID JAN. 11 r transaction. Coupon must be tra nsaction.
®
®TM
Trademarks of AIR MILES
e g B.V. used under licens International Tradin
by LoyaltyOne, Inc.
AIR MILES reward miles ®
3
DALYE
12
11
SA
JANUARY
UN. S . T A S FRI.-
SUNDAY
13
SATURDAY
FRIDAY
JANUARY
Y JANUAR
Meat Dept! e h t m o r F
Nabob Coffee
Assorted varieties. 350 to 400 g. WEEKLY HOUSEHOLD LIMIT FOUR - Combined varieties.
7
Fresh Pork Side Spare Ribs
$2
2 for
Breast Bone Removed. LIMIT FOUR.
for
1
99 lb 4.39/kg
!
3 DAPRYICSE ONLY CLUB
NLY! O S Y A D 3 ICE CLUB PR
e From th
Deli!
Signature CAFE Homestyle Meatloaf 580 g.
$
5
! 3 DAYS ONLY CLUB PRICE
ea.
Coast to Coast Winnipeg Rye Bread
500 g.
$
5
4forONLY!
3 DAYS CLUB PRICE
Safeway Windshield Washer Fluid
3.78 Litre. WEEKLY HOUSEHOLD LIMIT FOUR.
$
6
4forONLY!
3 DAYS
Green Seedless Grapes Product of Chile. No. 1 Grade.
CLUB PRICE
Prices effective at all British Columbia and Alberta Safeway stores Friday, January 11 through Sunday, January 13, 2013 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Inc. and Canada Safeway Limited. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.
1
99 lb 4.39/kg
!
3 DAPRYICSE ONLY CLUB
JANUARY 11 12 13 FRI
SAT
SUN
Prices in this ad good until January 13.
100 Mile House,Quesnel Cariboo Observer,Nelson Star,Terrace Standard,Kitimat,Prince Rupert Northern View,Smithers Interior,Houston Today,Salmon Arm Observer,Sooke News Mirror,Cowichan Valley
LIFE & TIMES
A10 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
2 0 1 2 : T H R O U G H T H E L E N S O F P H OTO G R A P H E R J A M E S M U R R AY
FROM THE
Archives
1933
The Observer offered free to subscribers a “Swap” advertisement. The offer stated that because money was scarce, farmers had only one way of disposing of their produce – bartering it for something else. The Observer was willing to run ads of this nature each week if necessary. Capt. F. Cox, Capt. Rattray, Major Roberts, R. Turner, B.H. Naylor and C.R. Barlow, representing the local BCFGA, attended the annual fruit growers meeting in Penticton.
1943
The 1942 executive of the Red Cross was re-elected en bloc at the annual meeting. They were: D.M. Robertson, Mrs. R.J. Skelton, Mrs. R.L. Howard, Mrs. A.S McKim and W. Webb.
1953
Dr. Gordon Shrum, then head of the physics department at UBC, spoke at a Rotary luncheon meeting. He said the tremendous development in British Columbia makes it possible to visualize what will take place in the second half of this century. He went on to stress the need for more scientists, teachers and the best minds in all fields for the jobs which will be filled.
1963
A grant of $5,250 for the new nurses’ home was approved by the federal government. Estimated cost of operating Salmon Arm schools in 1963 was $1,198,878, an increase of $87,345 over 1962.
Shuswap Association for Rowing & Paddling S.A.R.P.
You’re invited to the S.A.R.P Winter Social & Annual General Meeting
January 25, 2013
Salmon Arm Rec Centre, Downstairs - Kids Club Entrance 5:30 pm Potluck
7:00 pm Meeting starts
www.shuswaprowingandpaddling.com
Ogl Mechanical dba Okanagan Geothermal Ltd.
Jim Croken and the staff at Ogl Mechanical dba Okanagan Geothermal Ltd. would like to welcome: Mel Zabolotniuk
{
Our Team: formerly affiliated with: Nick Croken Rainbow Refrigeration Aaron Coates Paradigm Control Specialists Dave Richmond NextEnergy Gerard Janse Kent Van Vliet Jesse Boulter Josh Vetter Janice Croken
SERVICING ALL BRANDS OF GEOTHERMAL UNITS
Full Mechanical Service www.okanagangeothermal.net
Phone: 250-838-0809
COLD LASER THERAPY Reduce inflammation, decrease pain & stimulate damaged tissue to heal. Tennis/Golfer’s Elbow Rotator Cuff Tears Knee Pain Migraines Achilles Tendons Low Back Pain
Carpal Tunnel Syndrome Neck Pain Arthritis And more...
Results may vary from patient to patient. For more information on how to experience this state-of-the-art treatment contact:
Dr. Lyle Martin 250-832-9279
90 Lakeshore Dr. NE Salmon Arm
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
www.saobserver.net A11
Abbott ready to move past politics By Barb Brouwer OBSERVER STAFF
Shuswap MLA George Abbott concedes that he’s pretty much over his 34-year addiction to politics. While he’ll continue to represent his constituents until the provincial election in the spring, Abbott is excited about embarking on a new career. On Jan. 9, the former political science professor of then Okanagan University College will again stand before a group of university students to teach Political Science 365, a course that focuses on B.C.’s political economy, politics, government, economic development and policy development. “All of those have been central to my life for the past 17 years, starting in local government and most intensely in big ministries like health and education,” Abbott says. “I’ll be relaying my experience to (University of Victoria) students who may some day be in politics, or more likely find their way into the public service.” When asked about a
return to teaching, Abbott refers to Confucius, considered to be China’s most famous teacher, philosopher, and political theorist, who advised “choose a job you love and you’ll never work a day in your life.” “Teaching is not just enjoyable, it is often magical to teach generally younger people some of the things going on in the world,” Abbott says. “I am hoping I still feel the same way.” In terms of the province’s $1.47 billion debt, which is reported to be much higher, Abbott says that while questions are better directed to the finance minister he can say that rules put in place in 1996 make it impossible to “fudge the books.” “This is a challenging time; people have every right to be skeptical,” he says. “We can all look into our personal crystal ball and try to guess what’s gonna happen, not just in B.C. but in Greece, Spain, there’s just a lot of factors that month-to-month and year-to-year change our outlook in B.C.” Abbott points to other
issues that have contributed to deficit issues in the province – a collapse in the American housing industry which affects B.C.’s forestry industry, lower demand for natural resources due to the recession in Europe and a glut of natural gas in North America. “As a small trading economy, what happens in the rest of the world affects us. If the rest of the world goes into a tailspin, B.C. will reap the whirlwind,” he says. “Sometimes we like to amplify our problems, but we’re safe compared to many other places.” In terms of highs and lows for Abbott and his government over the past year, the local MLA says one of the very good things that occurred was collective agreements were reached between most of the public sector unions and government – most of them net zero. “There is relative labour peace in the province,” he says. “For me, a mediated solution to the BCTF (B.C. Teachers Federation) dispute was certainly a high. The
Permanent Hair Removal for Face & Body Gold Standard Service & Technology Proudly entering our 8th year in business!
~Thank you to all clients past and present~
Locations in Salmon Arm & Revelstoke info@shuswaplaser.com
SADA ELLIS CERTIFIED LASER TECHNICIAN (250) 832-4266 FREE CONSULTATIONS
James murray/OBSERVER
Back to class: Shuswap MLA George
Abbott will be returning to the front of the class, teaching political science at the University of Victoria. dispute itself clouded our abilities to build a better relationship between government and unions.” And therein lies Abbott’s choice for mostchallenging issue. “I had hoped as the new minister of education two years ago to build more constructive
and collaborative relationships,” he says. “We made some small steps in that direction with early discussion about a BC Teachers Council and public policy, but all of it went sideways when we entered phase one of the strike. If anything, it went backwards.”
OPEN at 9 A.M.
Autism Spectrum Certificate Enhance the quality of your interaction with persons with autism. If you work, interact and/or live with persons with autism, enhance the quality of these connections with them in their home, educational, health professional, daycare, social work or caregiver setting. This program will provide multiple strategies, examples, tips and resource alternatives within an easily referenced topical format. There is a unique combination of professional/contributor and parental/caregiver descriptions, guest lectures and individual anecdotes, as well as concrete suggestions and in-depth resource listings that can be used to greatly enhance the quality of interactions with persons with autism. Location: Salmon Arm Campus Jan. 21 - Apr. 29, 2013, mon and wed, 6:30 - 9:30 p.m. tuition $1,642
January 2013 ■ Family literacy Week challenge
TO APPLY www.okanagan.bc.ca/cs ShuSwap RevelStoke • NoRth okaNagaN CeNtRal okaNagaN • South okaNagaN SimilkameeN
OCRTP 24412
For more information contact Continuing Studies Phone: 250-804-8888 or 1-866-352-0103
The challenge is for community members, businesses, organizations, and schools to “Jam the GM” with donations of gently used children’s books. All books will be distributed to local organizations that provide services for families in the North Okanagan-Shuwap.
Drop-off Locations: ■
Salmon Arm GM (month of January)
■
Piccadilly Mall (January 21 - 27th)
■
Sicamous Eagles Game (January 25th)
■
Salmon Arm Silverbacks Game (feb. 1st)
A12 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
Taming the voices which undermine willpower HealtHy bites
Serena Caner Supper has just finished, you settle on the couch to relax, when a little voice in your head whispers, “Psst…hey you! You know what would really hit the spot right now? (add your favourite junk food here).” You try to ignore the voice, but it keeps coming back, each time occupying more of your brain space, until you must give in to the temptation. Snacking on junk food can be a difficult habit to break. These delicious combinations of fat, sugar and salt stimulate the reward centres in our brain and provide significant, if momentary, pleasure. However, this sensation does not last, and we must go back for more. The more positive associations created with these foods, the more your brain will encourage you to eat them. How do we stop these cravings? It is important to remember that behaviours you do not reinforce will lose strength. This means that if you do not give in to your cravings regularly, eventually they will lessen or go away. Conversely, the more times you succumb to your cravings, the stronger they will become. Here are some tips for fighting cravings: • Become aware of your cues and triggers – figure out the situations that lead you to eat these foods whether it an emotional state or seeing a bag of chips on your shelf. • Have a planned, alternate response – when your brain receives an unwanted invitation, what are you going to do? One idea is to avoid going into the kitchen or opening the fridge after supper. Or finding a healthier substitution, like sucking on frozen berries
instead of ice cream.
• Positive self-talk: A conversation with yourself might go like this: “I know I really feel like chips right now but if I eat one, I will eat the whole bag. I can control this, I will
just take the dog outside instead and eventually the craving will go away.” • Leave it at the store – you will decrease the likelihood of submitting to a craving if
you actually have to leave your house, get in the car and drive to a store rather than simply opening your cupboard. Food cravings can be very powerful and
distracting. However, with practice you can retrain your brain and gain control over what you eat. Eating junk food should be something you enjoy on special
occasions, not something you need to do every night. -Serena Caner is a registered dietician who works at Shuswap Lake General Hospital.
Don’t want to pay for HD? Don’t pay for
It now comes included with TELUS Satellite TV . ®
15 /mo. 73
$
for 6 months* in a bundle.
Call 310-MYTV (6988), go to telus.com/gettv or visit your TELUS Store or Authorized Dealer.
Get your channels in HD at no extra cost† Choose from over 500 channels including over 100 in HD Enjoy crystal clear HD On Demand‡
®
TELUS STORE OR AUThORizED DEALER Salmon Arm The Mall at Piccadilly
40 Lakeshore Dr. NE
Offer available until February 4, 2013, to residential customers who have not subscribed to TELUS TV in the past 90 days, where access and line of site permit. Not available to residents of multiple-dwelling units. *Regular bundled rate (currently $32.90/mo.) begins on month 7. TELUS reserves the right to modify regular rates without notice. Taxes extra. Not available with other promotions. Rates include a $3 digital service fee, a $5 discount for bundled services and an amount required by the CRTC as a contribution to the Local Programming Improvement Fund (LPIF). See telus.com/satellitetv-lpif. †Subscription to corresponding standard definition channels required. HD channels provided through the Bell TV satellite network. ‡On Demand content requires an HD PVR. TELUS, TELUS Satellite TV, the TELUS logo and the future is friendly are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. © 2013 TELUS.
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
SilverBacks begin year undefeated Being undefeated in 2013 is a nice thing but you won’t catch Salmon Arm SilverBacks head coach Scott Robinson patting himself on the back about it. First, it’s been just two games since the calendar flipped over and second, Robinson knows his team probably should have earned four points rather than three. A 3-3 tie with the plucky Cowichan Valley Capitals came on the heels of a solid 4-2 win over the Vernon Vipers. Against the Caps, homegrown Salmon Arm talent put the home side ahead 3-0 after 40 minutes as Shane Hanna scored twice and Bryden Marsh added another, but the Gorillas got sloppy in the final frame and coughed up the lead. “Anytime you get a 3-0 lead, you want to take that home,” said Robinson, adding Salmon Arm allowed too many outnumbered rushes in the third. “But credit to Cowichan for how they played in the third; it was something where we just got off track.” That cost goalie Angus Redmond a win in his first BCHL game. He’s now officially the backup after the club parted ways with Dustin Nikkel. Redmond also stopped Steen Cooper on a penalty shot in double overtime to preserve the tie. “He made a number of large saves to keep the (Cowichan Valley) at zero,” said Robinson of the 17-year-old netminder. “The goals they did score on him, I don’t know if anybody would have stopped them.” The previous night, the ’Backs were full value in defeating rival Vernon getSee ’backs on page A15
Sports
www.saobserver.net A13
Second gold for Ranahan heart stopper: Canadian women’s U18 team claims win in thrilling finish.
The International Ice Hockey Federation website calls them the Cardiac Kids. The moniker springs from Canada’s heartstopping 2-1 victory Jan. 5 over the United States in the 2013 IIHF Ice Hockey U18 Women’s World Championship final in Heinola, Finland, tying the game with 12 seconds left in the third period to set up the game winner in overtime. Salmon Arm’s Alexa Ranahan, 17, plays defence on the team and was one of just six B.C. players chosen to try out for the squad. She claimed her first gold with the team in August, when Canada’s U18 women’s hockey team defeated the U.S. 5-4 in the final of a three-game exhibition series in Minnesota. Ranahan’s home team is the Okanagan Hockey Academy Midget AAA squad. The IIHF website describes the final world championship game in Finland this way: “The game very nearly ended in regulation
time in favour of the United States, but for a last-gasp goal from Canada’s Catherine Dubois, who tied the game with 12 seconds left to send it into overtime. “Then 58 seconds into the extra frame Hanna Bunton got the puck in the U.S. zone to the left of the net, stickhandled the puck towards goaltender Sidney Peters and, at the last moment, sent a backhand pass to an open Karly Heffernan in the slot for the overtime winner and Canada’s second consecutive gold medal. “The game began in typical high-paced fashion for the two top teams in U18 women’s hockey. The Canadians were able to weather the initial heavy pressure from Team USA, thanks in large part to the play of goaltender Kimberly Newell, who stopped 19 of 20 shots, including a fantastic paddle save to deny the Americans an easy goal midway through the period. “But penalties caught up to the Canadians in the frame, and with just
Photo by Jana Chytilova/hhoF-iihF imaGes
Golden celebration: Salmon Arm’s Alexa Ranahan #21 and Eden Murray #20 celebrate after Team Canada’s 2-1 overtime win over Team USA during gold medal action on Jan. 5 at the 2013 IIHF Ice Hockey U18 Women’s World Championship in Heinola, Finland. under two minutes to go, Team USA fired a low shot from the point that slipped through the legs of Newell for the game’s first goal coming off a power play. “It was an exciting game, we knew it was going to be a battle,” said Team Canada head coach Jim Fetter. “The
first period we were on our heels but our goaltender played well and gave us an opportunity to stay in the game. After that we just kept rolling and the momentum eventually swung our way.” “Down 1-0 going into the third period, with 24 seconds remaining
and Newell sitting on the bench for the extra attacker, Canada won a faceoff in the U.S. zone and, after a shot was initially stopped by Peters, got another off that created a scramble in front of the net. Peters was unable to locate the See Canada on A14
California
Navel Oranges PRICES EFFECTIVE: Jan. 9-12, 2013
5
Fresh
Whole Leg of Pork
88 ea.
10 lgb. Ba
Bone in • 2.80/kg
Campbell’s
Soup
Tomato, Veg., Mushroom, 284 mL. CASE OF 12: 7.98............................... Kraft
Dinner, Original
225 g CASE OF 12: 8.98 .................................
1
27 lb.
68¢ 78¢
Folger’s
Value Pack Medium Cheddar Cheese Cloverleaf
137 100 g
Coffee
Asst. Var., 584-920 g..........................................
798
www.askewsfoods.com Downtown Hours: 8 am - 7 pm DAILY • 8 am - 9 pm Thurs. & Fri. Uptown Hours: 8 am - 10 pm DAILY
A14 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
sports
Shorts
register for loppet The 29th Annual Reino Keski-Salmi Loppet takes place Jan. 19, with the classic technique races starting at 9 a.m. at the Larch Hills ski area. Registration deadline is Friday, Jan. 18 at the SASCU Recreation Centre. The event includes race lengths for all ages, an après ski lunch, swim, wine and cheese gathering, awards ceremony and family dance. Race packets can be picked up Friday, Jan. 18 from 2 to 8 p.m. The loppet is a fundraiser for the Heart and Stroke Foundation of B.C. & Yukon. Pledges are based on participation, not individual kilometers skied. Entry forms are available online or through Skookum Cycle and Ski and John’s Ski Shack. For info, go to www.SkiLarchHills.ca or phone Tina at 250-832-8676.
Gorilla/Viper mismatch A former owner of the Salmon Arm SilverBacks has fired a former coach of the Vernon Vipers. The Everett Silvertips of the Western Hockey League announced that the club has parted ways with head coach Mark Ferner, who is a former Vipers coach. General Manager Garry Davidson will take over as head coach on an interim basis. Citing the need for a shared vision, Davidson thanked both Ferner and assistant coach Chris Hartsburg, saying they deserve a great deal of respect and appreciation.
NHL alternative at shaw Centre Salmon Arm Minor Hockey is hosting the 20122013 Novice Hockey Tournament Jan. 11 to 13, featuring four Salmon Arm teams. The sevenand eight-year-old boys and girls will compete against eight teams from up and down the valley. Games are Friday afternoon, Saturday and Sunday mornings, with the semi-finals starting at 7:45 a.m. Sunday and the championship game at 11:45 a.m. on Hucul Pond.
skate with ’Backs sunday On Sunday, Jan. 13, the SilverBacks take on Powell River at 3 p.m. at the Shaw Centre. Bring your skates and skate with the’Backs after the game.Young and older fans can enjoy free ice time with the players as well as opportunities for pictures and autographs. Have a sports event? Write to us at:
sports@saobserver.net
pHoto CoNtriButeD
Dressing in style: Participants pose in their costumes at the Third Annual Silver Rock Curling Bonspiel held at the Salmon Arm Curling Club on Dec. 28 and 29.
Silver Rock ’spiel attracts 130 On Dec. 28 and 29, the Third Annual Silver Rock Curling Bonspiel provided fun and more than 50 games at the Salmon Arm Curling Club. The event started three years ago when Paul Cseke, a Salmon Arm born and raised competitive curler, wanted to get his friends together, teach them how to curl and have a homecoming type get together. The event has grown from 40 people in 2010, to 80 in 2011, to more than 130 this year.
The bonspiel started on the evening of Dec. 28, and after 54 curling games, many laughs and a few slips, the event finished at 11 p.m. Saturday. There were 30 teams and more than 200 people in attendance including guests and volunteers. The theme of the bonspiel, ‘From Around the World’, gave teams the option of creating their own idea and costumes. Every team was well prepared with great costumes. The format of the tournament was a three-event, three-
game minimum bonspiel format. The overall champion (winner of the A-Event) was the Tekamar Tankards consisting of Chad Eliason, Kyle Farrell, Jeremy Hunt and Adam Cseke. The B-event champions were the Lumberjacks consisting of Chris Bartsch, Darin Gerow, Taylor Jackson, Blake Lawson and Scott Jackson. The C-event winner was Gotham City made up of Mark Harrison, Eric Letham, Matt Blair and Mike Salter. Another highlight of the
event was the Tekamar Mortgages Ltd. draw to the button competition. Brent Borthistle was victorious, beating out his competition by putting it less than a foot away from the button. Next year, the goal is to get more sponsorship help and make it into a lasting charity event. Anyone interested can e-mail paulcseke@gmail. com. Cseke says he appreciates all the sponsors as well as the volunteers who donated their time.
Canada wins third international championship Continued from A13 puck, which squirted out to the left of the net and directly onto the stick blade of Catherine Dubois. Dubois fired it home with only 12 seconds left in the game to send it to overtime. Her goal ended the United States’ new
shutout record for a U18 women’s world championship. The USA went 299 minutes without allowing a goal in the tournament. With the victory, Canada claims its third gold medal to bring it even with the U.S. in the six-year head-tohead history between the two teams at the
U18 Women’s World Championship. Prior to being selected to the team in August, Ranahan spoke to the Observer. “It is really exciting,” she says. “You just don’t think it is ever going to happen. It has always been my dream to be on a national team whether it’s
U18 or U22 or the national team. It is nerve wracking to know it is right there, this is my chance,” she said. “It is my first year; of course I don’t expect to make it for sure, but I am definitely going to push for it. I think I have a good chance, but so does everyone else.”
At that time, prior to achieving her dream of joining the national team and the incredible thrill of winning gold, she had already set out further goals. “I want to get a full ride scholarship to the National Collegiate Athletic Association, and play on some sort of national team.”
Seeing Possibilities Taking Action Enabling Progress en•act•us Okanagan College After eight years of service to the community, SIFE Okanagan is building on its promise to use the power of entrepreneurial action to transform lives and shape a better, more sustainable world. The student-led organization is undergoing a name change to become Enactus. But don’t let the new look fool you – the group’s mission is still the same. Moving forward Enactus will continue to make connections with the community. More than 100 students throughout the valley will work with youth, not-for-profit organizations and drive community initiatives to improve the lives of others.
entrepreneurial – we see opportunity, and develop projects which build the talent in our region and enable progress. action – we provide leadership, inspire change and take action in our community.
Salmon Arm student Tom Arrowsmith, faculty advisor Terry Kosowick, student Kris Goralski, angel investor Darren Jacklin and Enactus Alumnus Ryan Rithaler at the 1st annual Shusawp Launch-a-Preneur project event.
us – we are the students of Okanagan College, powered and
supported by our College and our partners in the community.
To learn more about how Enactus is enabling progress in our community, visit: www.enactusoc.ca or follow Enactus on Twitter @enactusoc
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
’Backs home to Powell River Sunday
www.saobserver.net A15
TODAY’S ANSWERS Answer to today’s puzzle Crossword • Urban Alliances
Continued from A13 ting a power-play goal from Evan Anderson, an even-strength tally from Jeff Kennedy and a shorthanded number from Anthony Croston to go up three just past the midway point of the second. Brendan Persley got the Snakes on the board but Brendan Kennedy replied to keep Salmon Arm ahead by three going into the final frame. TJ Dumonceaux had the final Vernon goal while Adam Clark made 30 saves for his 12th win of the season. “We played real well for 60 minutes against Vernon,” said Robinson. “After Christmas, you never know how things are going to go. We had a lot of jump and worked really hard.” Salmon Arm currently holds a four-point edge on Trail for the final playoff spot in the Interior Division but it’s no time to relax.
250 832-2131
Chris fowler phoTo
netminder Angus Redmond, playing in his first game with the ’Backs, gets ready to make the save against the Cowichan Valley Capitals. Blake Box covers the open side of the net. “Nowhere in the Salmon Arm dictionary is the word ‘comfortable,’” said Robinson. “Trail’s not going away, Vernon’s not going to go away. We know from our really rough start we have to show
up every day.” That starts this week in practice where the team’s defence corps is being put through its paces. Hanna and company will be tested down the stretch if this team is to get into the
postseason. Some good news is that Salmon Arm is no longer the lowest-scoring team in the BCHL. Despite having just 36 goals after the first 18 games, they’ve now scored one more goal
then defeated the Vernon Rebels 10-6 with both Agricola and Emily Petryshen scoring hat tricks. Single goals were scored by Martin, Keehn, Zwicker and Tamara Brown. Picking up assists were Saitz (3), Zwicker (2), Martin, Brown, Jaiden Clifford and Petryshen. Jordyn Turner was fantastic in net both games. The Fury have had an incredible first half
of the season with great defence, good shooting, solid playmaking and strong goaltending. Petryshen, Clifford, Boileau, Teagan Findlay, and Madeline Lucier have shown smart play on defence while jumping into the play and creating offensive opportunities. All three forward lines have shown good team work, resulting in the Fury
scoring 10 or more goals in the majority of their games. Four goaltenders have shared the duties in net: Brown, Turner, Keehn and have all been consistantly strong, with only two losses in the first half of the year. Congratulations to first years Bethany Riley and Emma Gollan for recently scoring their first goals of the season.
Don’t miss OBEDIENCE out – sign up! TRAINING
&
The wall: Salmon Arm SilverBack Mitch Ferguson, #83, prepares to block a shot while
CLASS ACTION If you are interested in joining a class, make sure you sign up now.
Sudoku
Great season for Shuswap Fury The weekend prior to the Christmas break, the Shuswap Fury Petite ringette team ended the second half with two strong wins against Vernon teams. The Fury beat Vernon Voltage 4-3 with goals by Brooklyn Agricola, Stephanie Martin, Paige Saitz and Tori Keehn. Assists went to Heidi Leigh Boileau, Keehn, Raya Zwicker, and Agricola. Shuswap Fury
Double Winds T’ai Chi
Traditional Yang School
S. Broadview Gym Starting at 6 p.m. Thursday, Jan. 10, 2013 Beginners to Advanced Benefits: Balance, improve alignment, strengthen body & core structure. Relaxation - stimulate mind & improve memory. stimulate cardiovascular system & promote circulation. Kim or Heather Arnold
250 832-8229 or 515-1476
To improve your relationship with your pet
Registration & first lesson (owners only)
Sunday, January. 13 ~ 1 p.m. For Beginners & Intermediate
Proof of vaccinations required
Stimulate your dog with something challenging and fun ~ try Rally Obedience! Call for info: 250-832-4541
CANADA WEST CANINE CENTRE Birch Valley Kennels
on the season than Vernon. Robinson hopes the trend continues this weekend as they pay a visit to Trail Friday and return to host Powell River Sunday in a 3 p.m. start.
Free Christmas Tree Disposal!! Thursday, December 27 to Tuesday, January 15
At ALL CSRD landfills and transfer stations, bring your live trees during regular operating hours. Please ensure ALL decorations are removed.
Also: Free Christmas Light Recycling December 1st to January 15th Drop them off for recycling at any CSRD landfill or transfer station in the Shuswap (excluding Seymour Arm) during regular hours of operation.
Arts & EvEnts
A16 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
Transporting listeners to Tudor times A tragedy will play out on the Salmar Classic Theatre screen Saturday, Jan. 19. Live from New York’s Metropolitan Opera, it’s Donizetti’s opera Maria Stuarda. The opera is one of a number of operas by Donizetti which deal with the Tudor period in English history. The story is based on a translation of Friedrich Schiller’s 1800 play Maria Stuart. It is loosely based on the lives of Mary Queen of Scots (as Mary Stuart is known in England) and her cousin Queen Elizabeth1. Schiller had invented the confrontation between the two queens, who in fact never met. The scene opens within the walls of Westminster Palace, where Elisabetta, Queen of England, contemplates a marriage proposal from the King of France. Politically, this is a perfect match and would be best for
her subjects. But her heart longs for Roberto, the Earl of Leicester. Talbot arrives on behalf of her imprisoned cousin, Maria, Queen of Scotland, seeking mercy from Elisabetta. However, Maria once before tried to claim the English throne and, to make matters worse, Elisabetta is concerned that Roberto loves Maria. To learn his true feelings, Elisabetta calls upon Roberto and tests him by asking him to deliver a ring to the King of France signifying her acceptance of his proposal. Roberto responds indifferently and obeys her orders. This confirms her suspicions that he loves Maria. Roberto takes leave and is approached by Talbot. Talbot hands him a picture of Maria along with a letter beseeching a meeting with Elisabetta. Swearing to do anything for his love, he agrees to talk with
Elisabetta on behalf of Maria. When Roberto returns, he speaks with Elisabetta. With hesitation, she finally agrees to meet with Maria. Accompanied by her nurse, Anna, Maria wanders through the park outside of Fotheringay Castle, and reminisces about her youth and the few joys of her limited freedom after her imprisonment. In the distance, horns are sounded to announce the arrival of the Queen. Maria, suddenly anxious, has second thoughts about her upcoming meeting with the Queen and begins to depart. Before she can make her exit, Roberto arrives and encourages her to stay. When the two queens finally confront one another, it is clear they both hold reservations and resentment. Prior to the meeting, Elisabetta had rejected her councillors’ advice to execute Maria.
Following a nasty confrontation, a furious and jealous Elisabetta tells Maria to prepare for death. Within her palace apartment, Elisabetta hesitates to sign Maria’s death warrant, fearing her reputation and the public’s reaction. Her councillors try to convince her that it is for the good of the kingdom as well as her own safety, but she still hesitates. It isn’t until Roberto arrives pleading for Maria that her jealousy returns in full force. She quickly signs the death warrant and orders Roberto to act as witness of her death. See the Met Live in HD production of Maria Stuarda Saturday, Jan. 19 at 9:55 a.m. at the Salmar Classic Theatre on Alexander. Tickets are available in advance at the Salmar Grand and are $24 for adults and $18 for students and children.
Symphony recreates magic Welcome the New Year and brighten your winter evening with the Kamloops Symphony’s annual performances of The Magic of Vienna on Friday, Jan. 11 at the Salmon Arm Community Centre. Start time is 7:30 p.m. The Magic of Vienna is all about tradition – and that’s why it has become one of the most popular programs of the concert season. Everyone enjoys the beautiful melodies and motion-inducing rhythms of Viennese popular dance music from the mid nineteenth century. Music by Johann Strauss Jr., the “Waltz King,” and his contemporaries has maintained its appeal for more than 200 years. The annual New Year’s Day performance of the Vienna Philharmonic started as a New Year’s Eve performance Dec. 31, 1939 and has continued as a New Year’s Day event since Jan. 1, 1941. The performance is now (as of January 2012) broadcast around the world to an estimated audience of 50 million in 73 countries. The Kamloops Symphony’s 2013 program recreates the 2010 New Year’s Con-
cert in Vienna. The conductor for these concerts with the Vienna Philharmonic changes yearly and individuals place their stamp on the concert by choosing the program to best suit their method of presentation. In 2010 the conductor was the French maestro, Georges Prêtre. Born in 1924, Prêtre made his Vienna Philharmonic debut in 1963, conducted his first New Year’s concert in 2008 and his second in 2010. His 2010 program included the gorgeous waltzes of J. Strauss Jr. such as Wine, Women and Song and By the Beautiful Blue Danube, polkas, galops and light opera overtures by Suppe, Lumbye and Offenbach. The women of the orchestra will abandon their traditional black concert dress in favour of colourful ball gowns. Join
the Kamloops Symphony for a wonderful evening and a toast to the New Year. Program and ticket information is available at www.kamloopssymphony. com
Kamloops Symphony: The Magic of Vienna is featured in Friday’s concert.
playing at the GRAND 100 Hudson Avenue
playing at the CLASSIC 360 Alexander Street
ZERO DARK THIRTY
Daily 6:40 and 9:40PM Sat - Sun Matinees 2:00 PM
JANUARY 11 - 17TH 250.832.2263 salmartheatre.com
DJANGO UNCHAINED Daily 6:30 and 9:40PM Sat - Sun Matinees 2:00 PM
LES MISERABLES
Daily 6:30 and 9:30PM Sat - Sun Matinees 2:10 PM
GANGSTER SQUAD
ANNA KARENINA
Daily 6:50 and 9:10PM Sat - Sun Matinees 2:10 PM
Daily 7:30PM
A Salmar and Shuswap Film Society Partnership
Bolshoi Ballet
THE PHARAOH’S DAUGHTER Sunday, Jan. 13th, 1:00PM
Salmon Arm Observer Wednesday, January 9, 2013
www.saobserver.net A17
Out on the Town MUSIC • VISUAL ARTS • BAR SCENE ENTERTAINMENT • PERFORMANCE ARTS
Call us at 250-832-2131, drop in to our office, or use our new, easy to use calendar online. See below. WEDNESDAY, JAN. 9
REGISTER NOW - Free six-week workshop to better self-manage pain from
ongoing health conditions, offered in Salmon Arm by UVIC’s Centre on Aging, beginning Jan. 15 until February 19, Tuesday mornings from 10 a.m. to 12:30 p.m. at the Resource Room of the Five Corners church, at 10th Ave and 30th St SE. To register call 1-866-902-3767 or register online at www.selfmanagementbc.ca. Space is limited. RETIRED TEACHERS – Meeting will be held at 10:30 a.m. at the SASCU Downtown Activity Centre. Topic of discussion will be age-safe communities. Call A. Waters at 250-832-9973 for information.
FRIDAY, JAN. 11
LIVE MUSIC - Kamloops Symphony’s presentation of The Magic of Vienna at
the Salmon Arm Recreation Centre at 7:30 p.m. The January 2010 New Year’s Day programme recreated by the Kamloops Symphony. Ticket info at www.kamloopssymphony.com.
SATURDAY, JAN. 12
FAMILY SATURDAYS – The free drop-in art program for families resumes at
the SAGA Public Art Gallery and takes place weekly from 11 a.m. to 4 p.m.
SUNDAY. JAN. 13
FLAPJACKS – The Fifth Avenue Seniors Activity Centre serves a pancake
breakfast from 8 to 11:30 a.m.
TUESDAY, JAN. 15
HEALTHIEST BABIES POSSIBLE – The free group is having a movie day at the
Salmar Grand witht he program running from 10:30 a.m. to 1 p.m. including free child minding and free lunch. For more info, contact Trish at 250-832-2170.
THURSDAY, JAN. 17
BABY TALK – The Shuswap Children’s Association presents Baby Talk for
parents of babies from newborn to 12 months at 10 a.m. at the Health Unit. Take your babies with you. For more information, call 250-833-0164 or email info@shuswapchildrens.ca.
FRIDAY, JAN. 18
STORYTIME- The Okanagan Regional Library has storytime for children at
the Salmon Arm branch starting at 7 p.m.
SATURDAY, JAN. 19
FREE CHILD-MINDING – The Salmon Arm Secondary leadership students offer
parents a break from 10 a.m. to noon at the Jackson campus. A donation to the food bank is welcome. Email pchudiak@sd83.bc.ca with any questions or to register your children. STORYTIME- The Okanagan Regional Library has storytime for children at the Salmon Arm branch starting at 11 a.m. OPERA AT THE CLASSIC - See the Met Live in HD production of Maria Stuarda at 9:55 a.m. at the Salmar Classic Theatre on Alexander. Tickets are available in advance at the Salmar Grand and are $24 for adults and $18 for students and children.
Jam the GM with books
Members of the public, including players from the SilverBacks hockey team and Mayor Nancy Cooper, far right, help launch the Jam the GM book campaign, sponsored by Literacy Alliance of the Shuswap, on Friday at Salmon Arm GM. The challenge is for the community to fill the truck with gently used children’s books to help support literacy programs in the North Okanagan-Shuswap. During Family Literacy Week, Jan. 21 to 27, a GM truck will also be parked in the Mall at Piccadilly near the library for donations.
Trail party tickets a sure sell-out It’s one of the hottest events of the winter and tickets to the seventh annual Shuswap Trails Party and Fundraiser on Feb. 1 are going fast. The annual sell-out event at the Communtiy Centre draws over 400 community and business leaders together from around the Shuswap in support of regional greenway trail projects. Tickets are available
Made Fresh
Society meets at the boardroom in the Mall at Piccadilly at 7 p.m. Contact Pat at 250-833-0205 for more.
Fundraiser that supports local greenways and trails. The always sold-out event features a silent auction, locally made appies, a cash bar and dancing. Tickets are available at Lakeside Insurance, Salmon Arm Financial, Skookum Cycle and Ski, Ridetech and Kula Movement and Wellness.
You can now upload your own events on our website… AND IT’S EASY!! Simply go to www.saobserver.net, go to CALENDAR, and click on Add Your Event.
announces Winston Pain, chair of the Shuswap Trail Alliance, noting that every dollar raised at the event lays the path for continued development of greenway trails throughout the Shuswap in the coming year. The annual Trail Party and Fundraiser features a full-on silent auction, locally sourced and prepared appies, a cash bar hosted by the Salmon Arm
For the latest news on what’s happening around town and throughout the world, look no further than the Observer. Call today to start your subscription and receive local news and views today!
250.832.2131
Fire Department and a whole lot of music and dancing powered by the hotly anticipated return of the band Scarecrow. Master DJ, EZ Rock’s Patrick Ryley, lays in the foundation sound tracks for the evening. And this year, the Shuswap Trail Alliance is excited to welcome Mike and Stephanie of Million Dollars in Pennies as the evening’s MCs.
HISTORY IN ACTION- The Salmon arm Branch of the Okanagan Hisotrical
TRAIL TALK –Tickets are available for the annual Shuswap Trail Party and
at Lakeside Insurance, Salmon Arm Financial, Skookum Cycle and Ski, Ridetech and Kula Movement and Wellness in Salmon Arm and AJs and the Worx/Powder Lites in Sicamous, or by calling 250-804-5264, or email info@shuswaptrails.com. “We’re extending a wide call to new community leaders and businesses to share their support this year,”
MONDAY, JAN. 21
FRIDAY, FEB. 1
JAMES MURRAY/OBSERVER
Time OuT
A18 www.saobserver.net
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
YOUR
Urban Alliances
Crossword
TAURUS (April 20-May 20): Even when you allow yourself to think in greater terms about your life, your approach will be cautious and based on consistency. You are more open to new ideas and principles in your life right now, but not without a hint of vigilance.
VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): The typical Virgo has no inadequacy in any type of communication. This week will mark an easier release of mental energies and one that is of a more resourceful, self-expressive kind. This is a time when inspiration and creativity will hit you harder and more abundantly.
GEMINI (May 21-June 20): This is a time when you will be more perceptive to everyone and everything of a secretive nature. You will be able to tap into other people’s hidden agendas while almost guessing their hidden intentions. Let your sixth sense guide you.
LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): Once in a while it’s just fine to keep our thoughts more private and less demonstrative. Your concentration levels will be sharper and channeled towards domestic matters. Discussions about your family heritage can lead to a historical lesson.
CANCER (June 21-July 22): Your reason will play a major role for you, putting at work your cooperation abilities. You want to see both sides of a situation, especially when it revolves your closest relationships. You may be surprised just how helpful and valuable a conversation can be.
SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): During this time you will find yourself glued to the phone, receiving letters or answering e-mails. Your siblings will come into focus and you’ll find yourselves more reconnected than usual. Get in touch with your brothers or sisters and share some memorable moments.
LEO (July 23-Aug. 22): Your brainpower will be on a
SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Your mind will be attuned towards analyzing, rationalizing and planning a budget fit for your realistic needs. Reassess your financial situation and make a list of the necessary changes to be made, if need be. Your mind will be endowed with creative new ways of making extra cash.
ARIES (March 21-April 19): Career matters will predominate more often during this time. You know you have a very motivated and a highly aspiring attitude towards your professional life. Others may find you somewhat more authoritative in your speech. In reality, you want others to rely on your trustworthiness first and foremost.
Horoscope
ACROSS 41 Soup makings 19 After expenses 1 Moncton, familiarly 45 Prefix denoting 21Mimic blood 5 Wood 23 Lover boy 47 Weave 24 8 Troubles Micro particle 49 Sea eagle 25 Litigator 12 Common cookie 13 Prefix denoting new 50 Utilized 26 Sock nota 14 Short fiber for yarn 51 Bus. letter 27 Obsolescent making tion audio source 15 Wiener car ? 52 Scooter or pha28 Impassioned 16 Stifle eton 32 Common crus 17 Error 53 Taiwanese city tacean 18 Putative 54 Bravo! 33 From the east Mimicoaks 20 Scarlett’s 55 No votes 35 Read-only home 22 Montreal, familiarly memory 26 ____ City (BranDOWN 36 John Ritter’s dad don, famliarly) 1 Primitive sling-shot 38 Crumble away 29 Be obligated 30 Promissory note abbr. 31 Clue 32 Alphabet run 33 This, in Zaragoza 34 Insect repellent 35 Caviar 36 Mongolian 37 _____ (Regina, familiarly) 40 Weaponry
ban Aliases
YOUR
by Bernice Rosella and James Kilner
YOUR
Sudoku
Complete the grid so every row, column and 3x3 box contains every digit from 1 to 9 inclusively. (For solution see Today’s Answers in this paper).
CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): This is your time to sing a happy tune! With Mercury in your own sign, you find it almost effortlessly taping into your reasoning side and present your ideas more expressively. Your mentality is full of life these days while your interests are limitless. AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): After an active interaction with others, now is a time to reflect on past issues and actions and meditate in your spiritual sanctuary. You are not particularly interested in sharing during this time. Sometimes, it is healthy to put our minds at rest and let them cool for a while.
2 __ Clapton 39 Score 3 Jules Verne char42 Opera part acter 43 Car race 4 One easily run over 44 Dregs 5 Nameless dreads 45 ____City 6 Marmora for one (Saskatoon, 7 Toronto, familiarly familiarly) 8 Opening statement 46 Old Oiler, 9 _____ City Tikkanen (Moncton, familiarly) 48 Collection 10 Impudence 11 Pitch preceder See Todays Answers inside
PISCES (Feb. 19-March 20): Ideas that come across your mind these days will not want to wait much to be shared and heard. You will be inclined towards creating a plan for your future aspirations. You will enthusiastically prepare a mental “wish” list.
CATCH THE COACH
CRIB
NEED NEW FURNITURE? Find your next comfy sofa or chair in our
CLASSIFIEDS
&
250 832-2131
Monday Nights 7:00 p.m. Variety Club Breakfast ❈ January 27 9 a.m.-2 p.m. 19+
FUN DARTS
Tuesday Nights 7:00 p.m.
Salmon Arm, Enderby & Armstrong Departures Arizona Winter Getaway – 19 Days Feb. 2* ........................................ $3399
OPEN 11:00 A.M. • www.legion62.ca
Royal Canadian Legion Branch #62 ~ 141 Hudson St. NW, Salmon Arm ~ 832-3687
FREE ADMITTANCE (bring a donation to the food bank)
Everyone Welcome
Palm Springs & Las Vegas – 14 Days March 7 .................................. $1639 Discover Nevada – 11 Days Mar. 19 ..................................................... $899 Best of Washington & Oregon – 8 Days Apr. 27, June 2........................ $829 Canyons, Mountains & Geysers – 16 Days May 26 .......................... $2199 Easter at Tulalip – 4 Days Mar. 28* Bellingham Bay Cruise .................... $389 Easter at Silver Reef – 4 Days Mar. 28 Bellingham Bay Cruise ............. $349 Tulalip Resort & Skagit Tulips – 4 Days Apr. 11*, 14, 23* & 29 .... from $359 Skagit Tulips & Bellingham Bay – 4 Days Apr. 14, 23 & 28................... $339 Whales & Wildcards – 4 Days June 25 San Juan Islands Day Cruise.... $399 Christmas In July at Tulalip – 4 Days July 28 ....................................... $439 Silver Reef 3 Days Feb. 20, Mar. 6, Apr. 10 ......................................... $214
◆ Darts ◆ Shuffleboard ◆ Pool – Anytime! ◆ Meat Draws Saturdays at 2 pm ◆ Crib – Monday Nights ◆ Fun Darts – Tuesday Nights
roll, there’s no question about it. You will be accomplishing many tasks at once in order to keep up with your active mind. Daily activities will be more frequent and you will need to keep up with its fast-paced energy. A great number of productive chores can be accomplished now.
Silver Reef – 4 Days Feb. 12 & 25, Mar. 14, 17 & 25 .................... from $289 Tulalip – 3 Days. Mar. 11 & 25, Apr. 7 ..................................................... $259 Tulalip - 4 Days. Feb. 11*, 18 & 25, Mar. 3 & 19*.................................... $349
Many other destinations offered – visit www.sunfuntours.ca
Toll Free 1-877-786-3860 Departures based on minimum of 4 bookings *Indicates Guaranteed Departure. Subject to change; prices based on dbl occ. with all discounts incl. if appl. BC Reg #3015
CUPE 523, Unit #83 is hosting a free swim at the Salmon Arm Recreation Centre 1:30 - 4:30 pm Sunday, January 13th Open to all! First come, first served!
Salmon Wednesday,January January9,9,2013 2013 Salmon Arm Observer Wednesday,
www.saobserver.net A19 A19 www.saobserver.net
Your community. Your classifieds.
250.832.2131 fax 250.832.5140 email admin@saobserver.net Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Announcements
Celebrations
Personals Making a fresh start?
Personals
Obituaries
Obituaries
Surprise! Come Celebrate Betty Johanson’s 90th Birthday!
Clear out the old Life! 1-800-GOT-JUNK?
1-800-468-5865
January 12, Noon-5pm, Canoe Seniors Hall, Light Lunch & Refreshments
In Memoriam
Celebrations
OPTIONS Okanagan, a private alcohol & drug treatment centre (250)864-6068 optionsokanagan.com
Lost & Found LOST Canon power shot 120 camera about a month ago. 250-832-6550 LOST JVC video camera,univ. battery chrg., black bag with shoulder strap & panoramic 35 mm camera. Lost around dt Tim Horton’s area in SA. (250) 832-8811
Celebrations
g! No Jo k in M¼[ 1 \ ¼[ 5 ik a Birt h d y !! Ja n . 13
· NroU thM 7J[Mr^Mr [taNN
Weddings Here Today – Here Tomorrow There is no better way to create an everlasting tribute than by making a memorial donation to the Shuswap Community Foundation. Every tax receipted gift ensures that the name of your loved one will be remembered in perpetuity.
Office: 250-832-5428 www.shuswapfoundation.ca
Cards of Thanks Many thank yous to the people who turned in the lost keys found by Lordco. It was much appreciated Many blessings in the new year!!!!!
Information ADVERTISE in the LARGEST OUTDOOR PUBLICATION IN BC The 2013-2015 BC Freshwater Fishing Regulations Synopsis
The most effective way to reach an incredible number of BC Sportsmen & women. Two year edition- terrific presence for your business.
Please call Annemarie 1.800.661.6335 email: fish@blackpress.ca JOHN’S Ski Shack is Open Thursday thru Monday, 9-4 daily starting Dec. 20 to Jan. 7(250)832-3457
Obituaries
Weddings
SINCLAIRFRANCE WEDDING A sunny garden surrounded by brilliant flowers was the setting for the wedding of Meghan Islay Sinclair and Chad Gregory Terrace, B.C. France on July 28, 2012 in terrace, B.C. bride The bride the daughter of Donald and Cheryl The is theisdaughter of Donald and Cheryl Lou Lou Sinclair of Salmon Arm. The groom is the son of Ted and Stella France of Abbotsford, B.C. The bride’s niece Aila Norlin and the groom’s nieces Alanna and Aisha Picotte were flower girls, whose dresses matched the garden blooms. The bride’s young nephew, Jute Norlin led the couple’s dog, Angus, who carried their wedding rings. Meghan’s sister, Kelsey Norlin of Salmon Arm was her matron of honour and Chad’s close friend, Steve Houle of Campbell River, B.C. was his best man. The bride entered on the arm of her father accompanied by the live band ‘Late Nite on Air’ who played and sang the couple’s song “The Luckiest.” The wedding took place where their favourite May Day tree towered over groomhad hadbuilt builtfor forhis his a flower-laden gazebo that the grom beautiful bride. Marriage Commissioner Henry Dreger officiated. The ceremony was followed by wonderful gourmet food, speeches and a wedding cake decorated with edible flowers. Later the garden sparkled with lights while the band filled the summer air with music. A wonderful celebration was enjoyed by all.
In loving memory of JUNE MARGUERITE BELL June was born June 18, 1927 in North Battleford, Saskatchewan. June passed at 9:00 a.m. on December 27, 2012 in Salmon Arm and is survived by her son Larry, three grandchildren and 10 great grandchildren. June was married to Ross and had a daughter Wendy, both deceased. June lived her life to the fullest and had a wonderful sense of humour. Recently June was living in full care facilities and got the affectionate nick name “June Bug” which was indicative of her diminutive stature and lovable personality. A celebration of June’s life will be held in the spring. Friends and family will be notified. God speed Mom, I love you and you will be dearly missed.
PATRICIA ANN LOUISE MORK It is with profound sadness that we announce the passing of our Mother, PAT MORK, on December 26, 2012.Mom developed unexpected complications with COPD over Christmas but passed away comfortably in her home in Salmon Arm, BC with her daughter Laura, son-in-law Jim and granddaughter Emily at her side. Pat was the oldest child of William & Winifred Castellan (both predeceased) and was born in a little farm house in Baldwinton, SK on April 27, 1943.She met my Dad, Frank Mork (predeceased) at her parents store when she was just 16 and they were married Feb 5, 1964 in Turtleford, SK.Mom was very proud to be a bank teller for most of her adult life and she & Dad finally settled in Sicamous, BC in 1973.They moved to Salmon Arm in 1998 where Mom worked at the local Sears store until she retired in 2009. Pat will be forever missed & remembered by her daughter, Laura Willis;son-in-law Jim Willis; granddaughter Emily Willis; sister Doris Wright; brother Bill Paradis; sister-in-laws Grace Mork; Lorraine Mork; Joyce Farren; Evelyn (Art) Priest; as well as many nieces, nephews, cousinsand friends. The family wishes to gratefully acknowledge & deeply thank Dr. Weicker for being the incredible, old-fashioned, kind-hearted Doctor he is; RN Kelly Linnel for her words of wisdom & comfort; Palliative RN Diane for coming to our rescue Christmas day; all the Community Care-Aids (especially Sherry) for their care & devotion and all of Mom’s many friends who were always so good to her. As per Mom’s wishes there will be no service and she will be interred after cremation in Mount Ida Cemetery, Salmon Arm, right beside my Dad. Donations in lieu of flowers may be made to the Shuswap Hospital Foundation, PO Box 265, Salmon Arm, BC V1E 4N3. On line condolences may be sent to Pat’s obituary at www.bowersfuneralservice.com Arrangements are in the care of Bowers Funeral Home and Crematorium, Salmon Arm.
Obituaries
Obituaries
EMILSON, BARNEY EMIL August 29, 1922 - December 26, 2012 EMILSON, Barney Emil passed away at the Hillside Village, Salmon Arm, BC on Wednesday, December 26, 2012 at the age of 90 years. Barney was born in Akureyri, Iceland on August 29, 1922 and had been a resident of Salmon Arm for the past 20 years. Barney will be lovingly remembered by his wife, Elizabeth; children, Chris, Kim and Pam Emilson; stepson, Dale Batten; brother, David; two sisters, Runa Peterson and Maria Defoort and numerous family. A celebration of Barney’s life will be held at Ashern, MB in the spring of 2013. Contributions in memory of Barney may be made to Hillside Village, 2891 - 15 Avenue NE, Salmon Arm, BC V1E 2B6. Online condolences can be sent through Barney’s obituary at www.bowersfuneralservice. com. Funeral arrangements are in the care of Bowers Funeral Service, Salmon Arm. MARIE MORRISON (1915-2012) It is with great sadness that the family of Rosina Alice Marie Morrison (Ashton) announces that Marie passed away peacefully on December 16, 2012 at the age of 96. Marie was born on December 31, 1915 in Lethbridge, Alberta. Marie married Charles Russell “Rusty” Morrison on January 13, 1940. Marie and Charles settled in Salmon Arm, British Columbia and had three children; Larry, Bob and Sherry. Those that knew Marie will remember her great passion for her family and gardening. It was not uncommon to find Marie surrounded by beautifully colored arrangements of flowers. Marie was predeceased by her husband Charles in 1996. Marie is survived by her two sisters Grace Munro and Margaret Stafford, children Larry (Ella) Morrison, Bob Morrison, Sherry (Lorne) Eliason and five grandchildren Colin Whyte (Nina), Cory Morrison (Christina), Wade Eliason (Apryl), Terie Eliason, Cary Eliason (Michelle) and five great grandchildren. Marie will be forever missed by her family and friends, at the request of Marie there will not be a service. Marie’s family would like to thank the staff and friends of Marie at Pioneer Lodge, Palliative Care Unit at Shuswap Lake General Hospital and Judy Hutchins. Online condolences can be sent through Marie’s obituary at www.bowersfuneralservice.com Funeral arrangements were in the care of Bowers Funeral Service, Salmon Arm
Serving and caring for families in our community since 1947. Whether you’re considering pre-planning or have lost a loved one, you can trust our professional and friendly team to support you with meaningful grief services. We provide individualized funeral, memorial and celebration of life services, as well as grief counselling and an aftercare program. For more information and the answers to many frequently asked questions, visit us online at:
www.bowersfuneralservice.com
440 - 10th Street SW (PO Box 388) Salmon Arm, BC V1E 4N5
250-832-2223
A20 www.saobserver.net A20 www.saobserver.net
Obituaries
Wednesday, Wednesday,January January9,9,2013 2013 Salmon SalmonArm ArmObserver Observer
Obituaries
Obituaries
Obituaries
Duncan Frank It is with great sadness the family of Duncan Zavislake shares his sudden passing on Dec 21, 2012 at the age of 63. Duncan is deeply missed as husband of 30 years to Evelyn, brother to Colleen, and Dad to the family dogs: Micro, Benson, & Beau, as Nephew, Cousin, and Uncle to many family members, and as VE7ZAV to the Ham Radio community. Duncan was known far and wide for his technical expertise, willingness to help others, never-ending captivating stories, and would always have the requisite part in his basement — somewhere! Duncan was partner with Jack, Ben & Corry of Vella Radio; a thriving communications business in Salmon Arm. A previous oil-exploration career landed Duncan in countries all over the world, and he was a Lifetime Member of NORAC. Family, associates, and friends are grieving and seeking solace in knowing Duncan’s heart failed while doing what he loved — troubleshooting a technical issue for a client. A celebration of life will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the Kidney Foundation of Canada — BC Branch. BERGEN, RHONDA LEIGH August 26, 1976 - December 16, 2012 Words alone cannot convey the depth of our sadness at the sudden passing of Rhonda Leigh Bergen on December 16th, 2012 at the young age of 36yrs; her family at her side. Rhonda was predeceased by her mother, Ann Leible, and leaves behind her father, Alex Leible of Salmon Arm. She is survived by her brother Rod (Deb) Bergen of Revelstoke, sisters Deb (Eliseo) Butler and Carol-Anne Bergen, both of Kamloops and Lee (Kevin) Holden of Salmon Arm. Nieces and nephews, Nikki, Heath, Brandi, Chris, Ashley, Kirsten and Kaeden. Great nephews, Kayson, Laken, Taven; great nieces Taylor, Avery and Adalyn. Rhonda was born in Kelowna, BC on August 26, 1976. She moved with family to Salmon Arm and built a life full of accomplishments including graduation from Okanagan College, work in a meaningful career, travel (England, Scotland, and Ireland), a beautiful home and a large network of friends and family. She will be greatly missed by her community of close friends from Lynndale Lodge, 2010 Foothills home and Zellers. Rhonda loved her work caring for those who appreciated her giving heart and catching sense of humour. Her infectious smile and spirit brought sunshine to everyone’s day. She left a lasting impression with everyone she met. Her deepest love was evident to family and friends; spending time with each and every one of them, laughing and just “being”. Her creative nature allowed her to appreciate and capture special moments; these events seen by her as priceless. She poured all her love into creating books full of memories, insisting that each and every one was as important as the next. Please join us in celebrating the life of our sweet, generous, “heart of gold,” sometimes off the wall hilarious Rhonda! In knowing how humour truly defined this young woman, at her request, we must include it during our celebration. We ask that you bring and wear your silliest hat! There will be an appropriate time during the service that we will ask you to wear it; to honour our dear Rhonda. Celebration of Life to be held at Fischer’s Funeral Services, Jan. 12th at 11am, followed by a tea. In lieu of flowers and other in-kind support, the family has set up a trust fund in her name. Please contact either Deb Butler 778-470-3702 or Lee Holden 250-832-6485. Arrangements entrusted to FISCHER’S FUNERAL SERVICES & CREMATORIUM LTD., Salmon Arm (250) 833-1129. EMAIL condolences and share memories through Rhonda’s obituary at www.fischersfuneralservices.com.
Obituaries
ALLAN “ALLIE” WALL
Zavislake
Aug 5, 1949 - Dec 21, 2012
Obituaries
You can remember someone special with your gift to the Canadian Cancer Society To donate In Memory or In Honour: online: www.cancer.ca or mail to:
Salmon Arm Unit Office 111 Lakeshore Dr. N.E, PO Box 3451 Salmon Arm, BC V1E 4S2 Please include: Your name & address for tax receipt; Name of the person being remembered; Name & address to send card to. Let’s Make Cancer History
JOAN MARGARET LARSEN (TROUTON) September 24, 1929 - December 19, 2012 Joan, beloved wife, mother, grandmother, great grandmother, sister, auntie and friend passed away peacefully and without pain, early Wed., Dec. 19, 2012 at Piccadilly Park Care home in Salmon Arm. Joan was born in Manitoba and lived her early years there until meeting and marrying the love of her life, Sigurd Larsen. They moved to BC in the late 1960’s and then settled in the Sicamous/Canoe area. Joan leaves behind her loving husband of 58 years, Sid (“The Barber”), three sons Rick (Ivy), Don (Denise) and Cam (Marisa), five grandchildren, five great grandchildren, three brothers Ness (Merle), Allen (June), and David (Ruby) as well as many nieces, nephews and friends. Joan loved life and always made the most of every season, situation and connection. She will be sorely missed and never forgotten A special thank you to the nurses, care aids and support staff at Piccadilly who loved and cared for Joan the last three years with such humour, dignity and respect. A service honouring Joan’s life will be held in the new year. Arrangements entrusted to FISCHER’S FUNERAL SERVICES & CREMATORIUM LTD., Salmon Arm (250) 833-1129. EMAIL condolences and share memories at www. fischersfuneralservices.com. HAUTALA, OLGA April 26,1926 - December 30, 2012 Olga Elizabeth Hautala passed away peacefully at Ridge View Lodge, Kamloops, BC on Sunday, December 30, 2012 at the age of 86 years. The celebration of Olga’s life was held at Hindman Bowers Funeral Chapel, Golden, BC on Friday, January 4th at 1 p.m. Interment followed at the family plot in the Golden Legion Cemetery, followed by a reception in the Legion Hall. Born in Lamont, Alberta on April 26, 1926, Olga lived a full and active life, dedicating her time to her family as wife, mother and grandmother, living in Mundare, AB; Golden, Salmon Arm and Kamloops, BC. She was predeceased by her husband Sam (1982), a WWII vet and CPR supervisor who was the love of her life. Olga is survived by her loving and dedicated family: her twin sister Amelia Coupland of Spruce Grove; daughters Shirley (Lorne) Stenseth of Sorrento and Arlene Hollister of Kamloops, and son William Hautala of Kamloops; 6 grandchildren - Vince (Thuy), Shannon, Symone, Ria, Jennifer, Christian, and Todd; 3 great grandchildren - Reese, Quynn, and Shyanne; as well the numerous nieces and nephews, all whom she adored. Email condolences may be sent to Olga’s obituary at www.bowersfuneralservice.com. In lieu of flowers or gifts, please donate in memory of Olga Hautala to the Marjorie Willoughby Snowden hospice (http://www.kamloopshospice.com/ home). Funeral arrangements are in the care of Bowers Funeral Home, Salmon Arm, BC
It’s a sad day when we have to say good bye to a kind, warm, caring gentleman who, for those that were lucky enough to have had him be a part of their lives, we will be eternally grateful. Allan was born August 26th, 1965 in the Crowsnest Pass, the eldest of 3 children, and passed away January 4th, 2013. At the young age of 15, like many Canadian young men, he pursued his dream of playing junior hockey and was picked up by the Merritt Centennials. During his time in Merritt, he developed a strong love and appreciation for this part of the world, and began the adult phase of his life there. He began his career in forestry with Sanders & Co., and through the years developed many lifelong friendships. His work took him to the far North, where he met and fell in love with his life partner Kory. An avid outdoorsman, Al always looked forward to his annual hunting and salmon fishing trips. He was passionate about many sports, with golf being his true obsession. He was forever taking lessons and practicing, trying to master a game he both loved and hated. On the golf course as in life, Al was always competitive, cheering on the underdog with compliments and support, but accepting victory in his modest, humble way. Rarely a day went by that Al didn’t bring sunshine into your life, tirelessly helping friends and always keeping things light with his dry sense of humour. He is survived by his Mother Mary and Father Stan, Brother David (Mary-Ann), Sister Darlene (Dale) and nephews, Life partner Kory, step-daughters Chelsey and Kassie, the love of his life... granddaughter Shaye, and his always faithful companion “Bud”. “I’m not crying cause I feel so sorry for you... I’m crying for me” Al will be laid to rest in the Crowsnest Pass, with a memorial to be held in Merritt Saturday January 19, 2013, 2PM at the Merritt Golf Course
FLORAL BROWN November 26, 1915 - December 27, 2012 Surrounded by her loving family Floral (Patty) Lily Marguerite Brown (nee Blow) passed away peacefully at Dunrovin Lodge in Quesnel BC on December 27th 2012. Floral was born in Lachute Quebec, to Charles E. Blow and Floral Blow (nee Humphries). Her pre-school years were spent in Montreal and she moved to Prongie Saskatchewan at the age of 6. She was raised by her aunt Alice and her family until she returned to Montreal at 22 where she was reunited with her mother Floral. In Montreal she met and married Earl Thomas Brown on November 1st 1938. When Earl went overseas Floral moved with her three small girls back to help Aunt Alice on the farm in Saskatchewan. When Earl returned from overseas they stayed in Saskatchewan for 5 years and had two sons there. They left Saskatchewan for BC where they had three additional daughters. They raised their family of seven in the Quesnel and Prince George area. When they retired they moved to Salmon Arm then Hedley and Princeton. They returned to Quesnel in 1995. Floral is predeceased by husband Earl (of 60 years), her daughter Earline Wilkins, mother Floral Scullion father Charles Blow , brother Kenneth Humphreys, son-in-law Robert Krause and infant daughter Floral. She is survived by her twin daughters Patty (Mac) Miller, Peggy (David) Reid, her sons Chuck (Derrill) Brown, Gerald (Judy) Brown, and daughters Gloria Brown (Stan Morris) Penny Brown (Gene LeDuc), sons-in-law Ron Wilkins, Bill Moore, and John Baker, 18 grandchildren, 54 great-grandchildren, 14 great-greatgrandchildren. Service will be held at 1:00 PM January 5th 2013 at Northstar Fellowship Baptist Church, 301 Northstar Road Quesnel. Pastor Norm Botteril officiating. In lieu of flowers please consider a donation in memory of Floral Brown to Dunrovin Park Lodge. Condolences can be emailed to stonebridge@ shaw.ca. Funeral arrangements are in care of Clayton’s Funeral Directors, Quesnel, BC.
Announcements
Lost & Found LOST: set of 4 keys on strap with a chain of beads spelling CAROL on it. Lost between 1st St & Salmar Classic. Please call 250-832-5251
Sports & Recreation HUNTING Firearms Safety courses. C.O.R.E. & P.A.L. required for Hunting/Firearms Licences. Call Trevor Holmes at (250)832-4105 www.huntingandfirearms.com
Travel
Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. no Risk Program stop Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call Us now. We Can Help! 1-888-356-5248
Travel CONDOMINIUM HOTEL 1-2-3 bdrm condominiums 8251850sq ft. Convenient Beach Access, Heated Pool/Hot Tub In-room Washer/Dryer, Flat Screen TV’s, Free Wi-Fi, Private Balconies, Daily Housekeeping, Handicapped Rooms Available. Weekly/Monthly Rates, Free Local Calls, Free Local Beach Transportation. Conveniently Located to Shops and Restaurants. www.crystalpalmsbeach resort.com 1-888-360-0037. 11605 Gulf Blvd. Treasure Island FL 33706. HAWAII ON The Mainland, healthy low-cost living can be yours. Modern Arenal Maleku Condominiums, 24/7 secured community, Costa Rica, friendliest country on earth! 1-780952-0709; www.CanTico.ca.
Employment Business Opportunities $294 DAILY mailing postcards! Guaranteed Legit Work. Register Online! www.ThePostcardGuru.com ZNZ Referral Agents Needed! $20$95/Hr! www.FreeJob Position.com Multiple $100 Payments To Your Bank!www. SuperCashDaily.com More Amazing Opportunities @ www.LegitCashJobs.com MAKE $1000 a week mailing brochures from home! Free Supplies! Helping HomeWorkers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.mailing-ca.com
Career Opportunities RN, RPN, LPN
needed to work 1:1 in home with a medically fragile child in Salmon Arm. Union wages, benefits, paid training and full support provided. If you want to make a difference in a child’s life, please fax your resume to 1-250-762-9898 attention Debra Leverrier or email dleverrier@ western.ca.
Drivers/Courier/ Trucking Class 1 Drivers to haul dry vans Western Canada & US. Only drivers with 2 years exp. & US border crossing capability. Dedicated tractors, paid drops, direct deposit. No phone calls Fax 250-546-0600 Required Immediately: Experienced Class 1 Drivers with at least 3 years verifiable experience for the following positions: Part Time Canada/ US capable; Casual /On Call Boat Truck driver Canada/US; Furniture Delivery Driver throughout BC; Full time Drivers for future scheduled runs. Please indicate on your resume position applying for. Please fax resume to 250546-0600 or by email to parris@ricknickelltrucking.com No phone calls please
Salmon Arm Observer Wednesday, Salmon Wednesday,January January9,9,2013 2013
Obituaries
Obituaries
www.saobserver.net A21 A21 www.saobserver.net Hotel, Restaurant, Food Services
Hotel, Restaurant, Food Services
Hotel, Restaurant, Food Services
Fischer’s Funeral Services wishes to express sympathy to the families which we served in December 2012… Mary Beeds Ewald Dauter Gerhard Weisse Helen Hill Stanley Polack Kenneth Proctor Alice May Beech
Stephen Oliphant Rhonda Bergen Adalbert Jilek Joan Larsen Calvin Rottacker Ronald Cloutier Joseph Buchanan
Charles “Chuck” Storms Yvette Lindsay Vern Hyderman Wendy Rosby Clarence Duford
View obituaries and share memories at
www.fischersfuneralservices.com FUNERAL SERVICES & CREMATORIUM LTD.
Tammy & Vince Fischer
4060-1st Ave, S.W. Salmon Arm 833-1129 Serving Kamloops to Golden Toll Free 1-888-816-1117
NOWACKI, KATARZYNA (KAY) August 18,1923 - December 19, 2012 With sadness we announce the passing of Katarzyna (Kay) Nowacki in her 90th year on Dec 19, 2012. Mom was born on August 18, 1923 in Howilowie Wielkim, Ukraine and immigrated to Canada with her husband, Andrzej in November 1949 where they landed in Montreal and settled in Lavington, BC in March of 1950. In 1957, they settled in Notch Hill, BC on the farm where Dad passed away on May 26, 1976 and Mom remained until her recent passing. Mom farmed the property until 1990 and then participated with her daughter Bev and son-inlaw Phil in the ongoing day to day activities of the farm. Over her 55 years on the farm, Mom was well liked by all her neighbours and friends. Mom in turn, appreciated their kindness and generosity through the years. Mom is survived by her daughter Bev (Phil) of Notch Hill, BC; son Paul of Duncan, BC and son Hank (Gail) of Blind Bay, BC as well as grandsons Robert, Tristan, David and Chad and granddaughters Sabrina and Miranda. The family would like to offer a special thanks to Dr. Currie and all the caring staff at the Shuswap Lake General Hospital for their kindness and caring to Mom during her illness. We would also like to thank all our neighbours and friends that attended Mom’s service at St Josephs Catholic Church in Salmon Arm on Dec 28, 2012. If friends desire, donations to the Shuswap Lake General Hospital Foundation would be most welcome. Online condolences can be sent through Kay’s obituary at www.bowersfunertalservice.com Funeral arrangements were in the care of Bowers Funeral Service, Salmon Arm, BC
Sun Rivers Golf Course
DYNAMIC INDIVIDUAL - DYNAMIC CAREER Are you dynamic? Do you love working with a team where you get to experience something new and challenging every day? Do you want to express your creative side, while focusing in on the little things that make your guests experience exceptional? As our Food and Beverage Manager, you will have the opportunity to tap into all that you are: dynamic, creative, system focused, and passionate about service. You will be responsible for a wide variety of service experiences from restaurant dining, running events, corporate meetings to elaborate celebrations. A minimum 2 years previous experience in a food and beverage supervisory capacity is required. In return for your skills and drive, Sun Rivers offers a competitive salary and benefits, including golf incentives. For details and to apply visit sunriver.com/about and click on job postings. No phone calls please. Only applicants chosen for an interview will be contacted. Career Opportunities
Career Opportunities
Education/Trade Schools
Help Wanted
21 WEEK HEAVY EQUIPMENT OPERATOR APPRENTICESHIP PROGRAM Prepare for a Career in Heavy Equipment Operation. Introducing our new Apprenticeship Program which includes: ITA Foundation ITA HEO Theory Multi Equipment Training (Apprenticeship hours logged) Certificates included are: • Ground Disturbance Level 2 • WHMIS • Traffic Control • First Aid Reserve your seat for January 14, 2013. Taylor Pro Training Ltd at 1-877-860-7627 www.taylorprotraining.com
Join the FamilyThe Burger Family!
• • •
Help Wanted
At A&W we offer flexible hours, competitive wages, and a great team!
Salmon Arm A&W is currently accepting applications. Positions available are: Full-time Supervisor position and full/part-time crew position. Please apply in person or at www.aw.ca
Apply today – We want to hear from you!
Residential Care Aides Chase B.C.
Applicants must possess a Recognized RCA certificate and Be registered with BC CACHWR. Shifts include full time, part time, Full time night shift and casual on call. Resumes complete with supporting documentation can be emailed to ruby@nfbg.ca or fax to 250-434-8566. While we appreciate all applications, Please note only those short listed will be contacted.
LIBRARY PAGE
SALMON ARM BRANCH
make a bold move. For the career you’ve always wanted. Where your skills are valued and goals are supported. Where a balanced lifestyle comes naturally. Producer of some of the world’s most environmentally responsible paper and pulp, Catalyst is valued by its customers around the globe for its competitiveness, innovation and sustainable practices. Based on BC’s west coast, our employees enjoy challenging careers and a relaxed pace of life, close to pristine beaches and mountains in one of Canada’s mildest climates.
We’re hiring! Visit us online to learn about our opportunities—from entry to senior level— and join us for a strong future together.
IT WILL GO ON LINE! Education/Trade Schools
Employment
Career Opportunities
Place a classified word ad and...
Education/Trade Schools
Employment
w w w . c a t a l y s t p a p e r. c o m / c a r e e r s
The Okanagan Regional Library has a vacancy for a Library Page at our Salmon Arm Branch. Please refer to our website at www.orl.bc.ca for the Job Description, position requirements and information about applying for this opportunity. Only full time students are eligible for this position. Closing Date: January 16, 2013 Closing Time: 3 p.m. Please quote Competition #12-143 We thank all applicants for their interest in our organization; however, only short listed applicants will be contacted.
La Quiese Behaviour Support Services Job Posting Required Immediately
BEHAVIOUR INTERVENTIONIST The successful candidate will be working with under school age children with Autism in Salmon Arm and Sicamous. The position is approximately 3 hours per day, 5 days per week. You must be 19 years or older with a vehicle. Remuneration: A competitive wage based on skill, experience, and education will be offered by the family. A current Criminal Record Check will be required by the families. Education and Experience: Experience and/or post secondary education in a related area of study would be helpful. (i.e.: early childhood education, special needs, child and youth care, psychology, social work, special education assistant, retired teacher or community support worker). Contact: Send resume with 3 references to: Patricia Kennedy, la_quiese@live.com or call 1-250-836-2846 if you would like more information. Resumes will be accepted until January 19, 2013.
Education/Trade Schools
Education/Trade Schools
Become a Psychiatric Nurse in your own community There is an urgent need for more Registered Psychiatric Nurses (RPN), particularly outside the urban areas of the province. And with the workforce aging – the average age of a Registered Psychiatric Nurse in BC is 47 years – the number of retirees from the profession is exceeding the number of graduates. Entry-level earnings start at $30.79/hour to $40.42/hour. Train Locally – The only program of its kind in BC, students can learn within their local communities via distance education, local and/or regional clinical placements, and some regional classroom delivery. This 23 month program is accredited by the College of Registered Psychiatric Nurses of BC (CRPNBC). Government student loans, Employment & Labour Market Services (ELMS), band funding & other financing options available to qualified applicants.
Toll Free:
1-87-STENBERG www.stenbergcollege.com
A22 www.saobserver.net A22 www.saobserver.net
Wednesday, Wednesday,January January9,9,2013 2013 Salmon SalmonArm ArmObserver Observer
Help Wanted
Employment
NEED A Change? Looking for work? In the Provost region, workers of all kinds are needed now! Visit our website today for more information: www.dreamscreatethefuture.ca
Kindale Developmental Association
Employment
Employment
Help Wanted
Help Wanted
Help Wanted
EXPERIENCED Journeyman Carpenter for framing & exterior siding (250)515-2996
An Alberta Construction Company is hiring Dozer and Excavator Operators. Preference will be given to operators that are experienced in oilfield road and lease construction. Lodging and meals provided. The work is in the vicinity of Edson, Alberta. Alcohol & Drug testing required. Call Contour Construction at 780-723-5051. ARCTIC CO-OPERATIVES Ltd. is currently recruiting management positions for various Co-op locations in Nunavut. We provide relocation assistance, subsidized accommodations and group benefits. Please forward your resume: fax to: (204) 632-8575. humanresources@ arcticco-op.com Visit www.arcticco-op.com for more information. DRIVER BFI Canada is seeking a FT residential garbage truck driver. The successful applicant should be strong, dependable, punctual & diligent. A minimum Class 3 license is required. Please email resumes with drivers abstract to robert.hurdle@bficanada.com GROUP home hiring for weekends & casual shifts, must have a health related certificate. Email resume: LLsupervisor.SQ@gmail.com ONE experienced hand crafted log home builder and log peelers. Must have their own tools and experience working in Winter. Call Traditional Log Homes Ltd. 250-832-8770
RESPITE PROVIDERS
We are currently recruiting people to provide respite services, either in their home or in someone else’s home. If you or someone you know wants to apply to become a respite provider, they can call the Kindale office at 250-546-3005 and ask to speak to a home share coordinator.
What is a Respite Provider? A Respite Provider is a person who wishes to provide respite supports to individuals with a developmental disability, including FASD, or Autism Spectrum Disorder. Respite supports may be provided in the caregiver’s home, the home of the respite provider, and/or in the community. You may be asked to provide respite for 1-2 hrs, a weekend, or even longer. The choice of respite provider is the decision of the caregiver and they are responsible to ensure that the respite arrangements and environment are safe and appropriate for the individual receiving care. Terms and conditions of service and payment are negotiated between the caregiver and the respite provider. A written contract is not required, but is recommended.
Employment
GREAT Canadian Oil Change is now hiring. If you have a strong mechanical aptitude, are good with computers and work well with the public, come join out team! Automotive repair experience or knowledge an asset. Weekend work required. Apply in person between 8am and 6pm or by fax 250-832-1042 PT/FT Care-Aid needed. Must have certificate, own transportation, flexible hours, starting wage $19+/hr Email resume: salmonarmca@hotmail.com
SALMON ARM Taxi & limousine looking for driver, class 4 license. (250)832-2252 Fax (250)8324228 Versatile Office Manger/Confidential Secretary for North Okanagan-Shuswap Teachers’ Association. Duties include Bookkeeping, accounting and general reception. Proficiency in MS Word, Excel, Simply Accounting and Web Page updates. Excellent interpersonal skills, sense of humour and self-motivation essential. 35 hours per week with attractive wage and benefit package. Bring resume to 171 Shuswap Street or send to Box 187, Salmon Arm, BC.
Sales PROFESSIONAL SALES Consultants. Central Alberta’s leading Ford dealer requires two professional sales associates to join our award winning team. Denham Ford is Canada’s most highly awarded Ford dealer. We maintain a large inventory of new and used vehicles, and friendly country atmosphere with big city sales volume. We are closed Sundays and all Statutory holidays. We offer a competitive pay plan with an aggressive bonus structure, salary guarantee and moving allowance. Attention: Dean Brackenbury, GSM. Email:
dbrackenbury@denhamford.com
Fax 780-352-0986. Toll free 1-800-232-7255.
Trades, Technical PYRAMID CORPORATION is now hiring! Instrument Technicians and Electricians for various sites across Alberta. Send resume to: hr@pyramidcorporation.com or fax 780-955-HIRE.
Trades, Technical
Legal Services
Feed & Hay
CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.
GRASS/ALFALFA lst crop $4.50, 2nd crop $6.25, last years hay $3.50, straw $4.00, oat hay $3.50. All good for horses. (250)832-4160, (250)803-8298 Hay alfalfa/ GRASS mix square bales first cut $5 second cut $6 , round bales $50 and oat haylage bales $30 (250)832-1089 Shavings or sawdust 150 yard loads.Cedar or Fir.Bark mulch. Delivered. 1 (250)8386630
Work Wanted CARPENTER with 45yrs. experience, new houses, renovations, drywall, painting & finishing. Excellent references (1-250)878-4460
Pets
Services
Health Products DROP ZONE WEIGHT LOSS Target fat with the IDEAL PROTEIN Weight Loss Method Affordable start up FREE consultation. Start Today (250)833-1448 DropZoneWeightLoss.com GET 50% off - Join Herbal Magic this week and get 50% Off. Lose weight quickly, safely and keep it off, proven results! Call Herbal Magic today! 1-800-854-5176.
Esthetics Services PERMANENT Laser Hair reduction. Call for a free consultation. Sada (250)832-4266 Shuswap Laser Clinic or email: info@shuswaplaser.com
Cleaning Services VANESSA’S CLEANING SERVICE Oraganizing, shopping and move outs. 250-833-1548
Misc Services SNOW REMOVAL Sidewalks,driveways,small parking lots, roofs. Residential or Commercial Shuswap Window Cleaning 250- 833-2533
Financial Services
Painting & Decorating
DROWNING IN Debt? Helping Canadians 25 years. Lower payments by 30% or cut debts 70% thru Settlements. Avoid bankruptcy! Free consultation. Toll-Free: 1-877-556-3500 or www.mydebtsolution.com
nt iscou $D ting$$ $ ain P • Residential
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s that simple. Your credit/age/income is not an issue. 1-800-587-2161. M O N E Y P ROV I D E R . C O M $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.
Excavating & Drainage
Professionally Beautifying Properties for Over 27 Years. • Rock Walls • Utility Services • Site Prep • Terracing • Drainage • Pools
www.dandeglan.com 981 - 16th Street N.E., Salmon Arm V1E 2V2
250-832-0707
& Commercial • Interior/Exterior
• Wallpapering • Drywall Repair • Professional Workmanship • Seniors Discounts
For Free Estimate call Lorraine
Cell 833-8009 Home 836-4154 Serving Sicamous & Area for 20+ Years
Stanley Bland 832-6615 or 833-2449
REIMER’S FARM SERVICE We Deliver
• Bark Mulch • Shavings • Sawdust
250-260-0110 or 804-3030
Merchandise for Sale
$300 & Under OPRAH ticket, Jan. 24 at Rogers Area in Vancouver, $299. (250)832-6435
$500 & Under FRAMUS Nashville 5 string Banjo w/hard shell case $400 Cort 6 string acoustic guitar with pick up cutaway body hard shell case $450 Yamaha clarinet recently checked over $200 Phone 250-833-1976 or 250-517-8087
Firearms
Excellent 2nd & 3rd crop, grass hay, nutrient analysis avail. 250-546-6158.
Pets
Pets
Pets & Livestock
Feed & Hay ALFALFA/grass 1st cut, small squares. Excellent beef cow feed. J. Lepine (250)832-2962
I Need a home!
1 year old male Rottweiller/Boxer/ Pit Bull mix.
Garden & Lawn
• Shavings, Sawdust, Bark Mulch, Wood Chips (bulk/ mini bags) • Well Rotted Manure • Soils • Extra Clean Wheat Straw
BORDER COLLIE/LAB PUPPY Ten months, spayed and shots. Very affectionate and love kids. Lots of fun to play with. Dogs needs a farm, kids and other dogs. If not must have large fenced lot in town. $500 with assorted accessories. Call Dave 250-833-4665 LONG haired Chihuahuas puppies ready for new homes 1 female 1 male 2 short haired males ready in 5 weeks. $350 each. Phone (250)832-9107 N&T CANINE CARE Daycare, boarding, grooming. Visit our webpage: www.nandtcaninecare.ca 250-835-0136 Wanted Male Rotti for stud date in January. Please Call 250-832-1089 for more info With Dignity & Understanding. N&T PET CREMATION SERVICES call 250-835-0136
Canadian Firearms Safety Courses (PAL) Hunter Training Course (C.O.R.E.) Downstairs at Chase Legion PAL: Jan 26 & 27 9am-5pm and Feb 2 & 3 9am-5pm. Cost $105 includes manual & exams CORE: Feb 9 & 10 9am-5pm Cost $140 includes manual, exams & BCWF Fee All courses pre-registration required Call Ivan: (1-250)679-2758
lRMaSnALdES’s B FA PICK-UP OR DELIVERY
Pets & Livestock
JOURNEYMAN AUTOMOTIVE Service Technician. Hanna Chrysler Ltd in Hanna, Alberta needs a few more good people. Busy, modern shop. $25-$31/hour + bonus, benefits. Great community. Inquire or send resume. Fax 403-8542845; Email Chrysler@telusplanet.net
DAN DEGLAN EXCAVATING
Garden & Lawn
Services
Needs loving family and room to run. Call 250-836-4876 or 250-804-9712 if interested.
Financial Services
Financial Services
Salmon Arm Observer Wednesday, Salmon Wednesday,January January9,9,2013 2013
Merchandise for Sale
www.saobserver.net A23 A23 www.saobserver.net
Rentals
Transportation
Transportation
Homes for Rent
Suites, Lower
Auto Financing
Cars - Domestic
2 Bedroom, 1 Bath Condo in Salmon Arm 3 Bedroom, 1 Bath Basement Suite in SA 2 Bedroom, 2 Bath + Den 4 plex in Salmon Arm 1 Bedroom Condo in Salmon Arm 3 Bedroom, 2 Bath House
UPSTAIRS suite in Enderby 3 bedroom 1 bathroom Close to schools Shared laundry Utilities included, n/s n/p $1100/ month 550/DD References required Available February 1st Call: 1-250-307-7219
Main floor of a 1Bdrm home. Located 10 min West of Salmon Arm on the TCH $675/mth 1 year lease. Includes utilities and lake access. 250-832-6268
in Gleneden
1 BDRM detached suite $650 util. inc. 10 min west Avail Feb 1 (250)253-0759 1Bdrm W/O. Avail Mar. 1 NS NP $700/mo util, cable incl. DD& Ref’s req. 250-832-4448 2BDRM., 5appl., near 4 schools, rink, NS, NP, back yard, a/c $900/mo. incl. util.+ DD, avail. now (250)295-5498 2BDRM. private entrance, renovated, quiet pet OK, avail. now, $700 + share of util. 430 2ST SE (250)833-2129 ATTRACTIVE BRIGHT 2bdrm bottom level w/o 1200sqft. near SASS, 5appl., ac, sat tv, paved parking & driveway, fenced yard, NS, NP, $775/mo. + half util, ASvail Jan 31 (250)832-9745 AVAILABLE immediately Enderby 1 bedroom + Den Neat and clean, recently renovated Shared laundry f/s Utilities included, no smoking, small pet ok- w/approval $700/month $350 DD. References required. Call: 1-250-307-7219 Bachelor cabin Magna Bay, F/S large lot suits senior & dog $595 incl util. 250-833-2129 Brand New bright, beautiful 2 bdrm,includes W/D $1000/mo. 250-833-6188 CHASE deluxe 1200sqft. daylight suite incl. util., cable, internet & laundry. Working or retired person, DD, avail. Feb 1, $775/mo. (250)679-8377 HILLCREST: avail. immed 2bdrm., 1bath, w/d, NS, NP, $800/mo. incl. util. (250)8337840
Real Estate
Rentals
Food Products
Apt/Condos for Sale
Misc for Rent
FARM Fresh free range brown eggs $3/dozen (250)832-8918
Kel-leigh Manor. 1 bdrm, incl f/s,dw,a/c,heat,hw. N/S, N/P $695/mo. 250-803-1694
Firewood/Fuel FIR DRY Cut split and delivered. (250) 832-2401
Heavy Duty Machinery Will pay cash for oversized scrap steel, cats, yarders, saw mill equipment, farm equipment, etc. All insurance in place to work on your property. 250-260-0217
Misc. for Sale 10-15 used portable toilets $50. each, need some repairs Attention: Orchard Growers. Reliable Septic Services (250)832-8404 APPLE iMac: silver 20” Core 2 Duo, 4 gigs ram, wired apple keyboard, wireless mighty mouse, clean install of OSX. Great shape, no issues $650 Call 250-832-6765 AT LAST! An iron filter that works. IronEater! Fully patented Canada/U.S.A. Removes iron, hardness, smell, manganese. Sine 1957. Visit our 29 innovative inventions; Phone 1-800-BIG-IRON. www.bigirondrilling.com BIG BUILDING Sale... This is a clearance sale you don’t want to miss! 20x20 $3,985. 25x24 $4,595. 30x36 $6,859. 35x48 $11,200. 40x52 $13,100 47x76 $18,265. One End wall included. Pioneer Steel 1-800668-5422 www.pioneersteel.ca BROTHER Profile 551 Knitting machine, c/w attachments, manual & pattern book $175. obo (250)832-6640 Front end loader JD 140 W/ bucket good running cond. $3600 OBO John Deere 140 W/ snowblade and mower new engine, 18hp $2900 OBO 250804-8275 FUTURE STEEL BUILDING Still in Crate 35’X70’, Profile Shaped Never assembled Phone (250)546-6114 GREAT GIFT IDEA! ChillSpot is The COOLEST Dog Bed-A new and innovative, thermodynamically cooled dog bed, that enhances the cool tile surfaces our pets rely on during the warm weather months. Use promo code COOLGIFT For 10% off! www.chillspot.biz iROBOT vacuum, never used $250. also Kirby upright vacuum with shampoo attachment $800. (250)833-4538 MAYTAG Washer/Dryer, 1yr. old. $500. obo, like new dbl. bed & frame $100., futon & frame $25. (250)253-1093 STEEL BUILDINGS/Metal Buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100. Sell for balance owed! Call 1-800-4572206 www.crownsteelbuildings.ca
Misc. Wanted CASH for OLD postcards, guns, military medals, syphons, bottles, license plates, NWBIT insulators, tins, signs, silver coins (15x), toys, tokens, misc. antiques, Larry, 250 545-7140, sumas@shaw.ca I like to buy $100 coins, coin collections & specialty foreign coins. Todd 250-864-3521 NEPTUNE POOLS & SPAS We want to buy: Good used Hot Tubs Willing to pick-up old, unwanted units
(250) 832 3378 Private Coin Collector Buying Collections, Accumulations, Olympic Gold & Silver Coins + Chad: 250-863-3082 in Town WANTED: oak kitchen chairs, oak rocking chair & a light duty utility trailer (1-250)838-9833 WANTED: Used greenhouse for a home garden, fiberglass preferred (250)832-6370
Musical Instruments FRAMUS Nashville 5 string Banjo w/hard shell case $400 Cort 6 string acoustic guitar with pick up cutaway body hard shell case $450 Yamaha clarinet recently checked over $200 Phone 250-833-1976 or 250-517-8087
Commercial/ Industrial Property HIGHLY visible 1000 sq ft commercial property $1200 month, available immediately. Ground floor, central heat/air, utilities extra. Fenced yard optional. 250-321-4724
Other Areas 20 ACRES Free! Buy 40-Get 60 acres. $0-Down, $168/mo. Money back guarantee. No credit checks. Beautiful views. Roads surveyed. Near El Paso, Texas. 1-800-843-7537 www.sunsetranches.com
Rentals Apt/Condo for Rent 1bdrm across from City Hall. Adults, N/S, pets negot., refs req’d $690/mo. Phone: 250833-0420, 250-253-0606 1 bdrm apt. available immed. Central loc. Mature adults. Pet negotiable. $695/mo. Phone 250-832-6490 3BDRM., 191-4 St. SE, parking spot, coin laundry, NP, NS, $895/mo. avail Jan 1. (250)804-9627 DOUGLAS MANOR 2-bdrm. $825/mo. incl. f/s, d/w, a/c, heat, h/w. N/S N/P. Avail. Jan 1. 250-803-1694 LAKEVIEW MANOR
Fully furn. 1 Bdrm Apts. Viewing Shuswap Lake close to all amenities in quiet adult NS NP building starting at $795 plus Hydro ref’s req’d
Ref req’d 250-833-9148
LARGE Bright 1 Bdrm Apt Over garage country living 5 min from Ind park shared laundry garden space in Spring $575 util incl. 250-804-4895 LGE 1 & 2 BDRM. BRIGHT apts. In suite storage, green space, live-in manager. Cable incl. Sicamous, 250-836-4516.
Commercial/ Industrial DOWNTOWN Salmon Arm. Up to 1600 sqft. $9.50/sqft plus t-net. Parking. Ph 250832-3277
Cottages / Cabins
Call AL BINGHAM (250)804-6216
Mobile Homes & Pads MARA: 2bdrm. mobile, addition, deck, creekside, new floors, electric & plumbing, f/s/w/d/ac, elec. heat, $700/mo. + DD avail. immed. (250)838-7670
Homes for Rent 1BDRM waterfront cottage, Sunnybrae, quiet, bright, clean, gas F/P, garage, storage, NS, NP, ref’s req. $795/mo. (250)804-9706 2BDRM. 1bath fenced 1/2acre close to DT SA, pet okay, 5appl., 2 car carport, $1200/mo. + util (250)8783200 2Bdrm, 2bath, pet ok $950/mo+util Avail Now DD 250-515-3337 2Bdrm upgraded Mobile SA West rural setting NS W/D F/S DD $800 250-832-9070 2 bedroom loft on farm in MARA, $650./mo includes utilities. 1-(250)838-6630 3 bd rm + den, 1644 sq. ft. + storage, dble garage, air cond. Large covered deck with lake/mtn. view. $1,500/mo + util, incl. all appliances. NS, NP, DD, ref. required, 250832-2510
Rentals
Suites, Lower
One Bedroom + Den Bsmt suite. 900sqft near Bastion school. Large bedroom, walkin closet, full bath, large kitchen/dining area. $900 incl utilities. NS (250) 517-9617 RANCHERO/Mellor’s Store area: 2bdrm. $750/mo. + utils. avail. now, NP, W/D/F/S & parking. (250)546-3717 SMALLER Bachelor suite, single person only, $550 incl. util., DD req’D (250)832-6286
Suites, Upper 2Bdrm, central location SA 530 1 Ave SE $850 incl. heat N/G 4 appl parking Avail Immed 250-804-4869 Newly Reno’d ONE BDRM suite util incl. $675/mo, Avail Immed NS. (250)804-0399
Townhouses 3 bedroom 2 full baths for immediate possession. Garage, hardwood floors, natural gas fireplace. Private deck backing onto green belt. Please call 250-423-0160 or 250-5179786 for more info. This is a must see!!
Auto Financing DreamTeam Auto Financing “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals
1-800-961-7022
www.iDreamAuto.com DL# 7557
Mobile Homes & Parks
Mobile Homes & Parks
nice 3+bdrm lakeview, near lrg rec room avail. immed, util. DD req.
TAPPEN: Fully detached furnished cottage, long term preferred, ref’s req., avail May 1st, (250)804-5544
TOP floor of executive home w/panoramic view of lake, Appleyard Sub., 2bdrm, 2 full bath, covered carport, all util. incl., ref’s req. $1200/mo., NP (250)832-5041
Misc. for Sale
Misc. for Sale
Trucks & Vans 1993 Ford F150 XLT, 302 engine, runs well, $1500. obo (250)804-4971
Cars - Domestic 2000 Pontiac Sunfire, 63,515km, always been properly maintained, ex. cond., $4000. obo (250)833-0150
2010 Ford F-150 diesel 15,000 miles 3 years free maintenance. Lots of Extras. Asking $45,000. 4 new winter tires on rims. Asking $1500. Paul 250832-6333
2001 Buick Century Ltd, great cond., leather, loaded, all access. working, winter & summer tires incl. $4000. (250)832-3334 after 6pm
2010 Ford F-350 diesel 15,000 miles 3 years free maintenance. Lots of Extras. Asking $45,000. 4 new winter tires on rims. Asking $1500. Paul 250832-6333
Lots
Lots
Underground Services Installed. Individual Wells, Lots of Water.
INCREDIBLE LAKEVIEWS Ready to Build your Dream Home
5+ Acres ................ $249,000 ........ MLS® 10051042 6+ Acres ................ $249,000 ........ MLS® 10051041 7+ Acres ................ $309,000 ........ MLS® 10051043 15+Acres ............... $469,000 ........ MLS® 10051037 Steven Lewis - Personal Real Estate Corporation
Work: 250-832-9997 Cell: 250-804-8244
Homes for Rent
Great location Modern 3 bdrm, 2 bath in SA Avail Now 5 appl., dbl garage, NS, NP, DD & refs. reqd. $1100 + util., 250-804-8824 onthegogran@hotmail.com
SORRENTO house, 2bth, beach/town, , W/D/F/S incl., $1100/mo + (250)803-1081
No qr code reader? Text info: 778.786.8271
Transportation
BEAUTIFUL 3 bdrm 2bath home in hillcrest area, 5 appliances, large yard, amazing view from balcony Avaliable Feb 1st $1650 + dd utilities not included Call 250-4634670
PRIVATE 2 Bdrm cottage min to town pet neg $900 incl util 250-804-1196 Avail Immed
LOOKING FOR A DEAL ON A NEW VEHICLE? Save up to 40% OFF your next new vehicle... No games or gimmicks, deal direct with local dealerships. www.newcarselloff.com
Lakeside Realty Ltd.
10 minutes to downtown Vernon. Boat launch, Spallumcheen Golf & Country Club, O’Keefe Ranch – just a few mintues away!! Custom order your new home today: www.countrysidemanufacturedhomes.com
250-832-6699
Houses For Sale
Houses For Sale
HOME BUYING MADE EASY • New home on its own 50 X 100 lot • All landscaping c/w underground sprinklers • Concrete drive & walkway Ask how to get $10,000 back from the government. All for only
149,900
$
plus HST
or
Homes for Rent
R E N TA L S
2 Bedrm., 1 Bath Apartment 4 appliances, NS/NP. $ 7010 Black Road, Ranchero 700/mo. 2 Bedrm., 3.5 Bath Lakefront Townhouse $ 6 appl., NS/NP. #5 Celista Landing, Celista 850/mo. 3 Bedrm., 1.5 Bath Townhouse 4 appl., end unit, in suite laundry, NS/NP. $ 850/mo. #601-1451 1st Avenue NE, Salmon Arm 3 Bedrm., 1 Bath House Access to laundry facility, beach access, backs onto golf $ course. NS/NP. 847 Hysop Rd., Chase 1250/mo. 2 Bedrm., 1 Bath Half Duplex FS/WD, close to mall, NS/NP. $ 750/mo. W740 10th St. SW, Salmon Arm
Merry Anderson 250-833-2799 merryanderson@telus.net MANAGING BROKER www.merryanderson.com
Legal Notices
Legal Notices
699
$
per month OAC
250-833-4728 1-877-60HOMES www.eaglehomes.ca (604-6637)
Home Buying Made Easy Homesites Available Throughout the Columbia Shuswap and Okanagan Area Call for Details Your Dream / Our Team
250-833-4728 1-877-60HOMES www.eaglehomes.ca
(604-6637)
As required by Section 20(4) of BC’s Forest Planning and Practices Regulation this notice is provided. An amendment to Forest Stewardship Plan (FSP) #70 has been approved by the District Manager, Ministry of Forests, Lands, and Natural Resource Operations without having been made publicly available for review and comment. As of December 20, 2012 operations under the amended plan have been authorized to begin. Canoe Forest Products Ltd. (CFP) purchased Federated Co-operatives Limited’s (FCL’s) licenses (Forest License A18670, Tree Farm License 33, and Timber License T0 635). The amendment adds CFP as a party to the FSP and removes FCL from being party to FSP. CFP becomes the prime holder of the FSP. This is an administrative amendment as there are no changes to the results and strategies within the FSP. For further information pleas call Greg Hislop, RFP Planning Forester at 250-833-1237
A24 www.saobserver.net
Unplug and eek Family Literac7ythW , 2013
By Tom Fletcher BLACK PRESS
thru 2 t s 1 2 y r a u n a J
For full event details visit: www.shuswapliteracy.ca
st t eek january 21 hru 27th 2013 eracy w t i l y l i un ug fam d play n a and g u l p n u play family literacy week january 21st thru 27th 2013
unp
l
> SOUTH SHUSWAP LIBRARY BRANCH 10:30AM Join us for stories and rhymes for little ones and their families.
> SALMON ARM GM and PICCADILLY MALL Help “Jam the GM” full of gently used children’s books. All books distributed to family organizations in the North Okanagan-Shuswap.
Random Acts of Reading
> PLAYFORT PUBLISHING Listen for local celebrities reading books around the community. Free book giveaways.
Bring a Book to Work Week
Businesses and organizations are encouraged to promote reading and book discussions during regularly scheduled employee break times. Organize a used book exchange or start a book club.
Monday, January 21 Family Literacy Week Opening Ceremony - SALMON ARM
Armstrong Early Years Fair - ARMSTRONG
> ARMSTRONG ELEMENTARY 8:30AM - 11:00AM Children from the ages of 0 to 5 and their parents/caregivers are invited to attend. Activities include: storytelling, snacks, face painting, information about children’s services and programs, games, play area, book giveaways and much more!
Preschool Storytime - ARMSTRONG
Puppet Play - SALMON ARM
> ARMSTRONG CURLING CLUB 3:00 - 6:00PM Families are invited to come out and try the fun sport of curling. All equipment will be provided.
> DOWNTOWN ACTIVITY CENTRE 9:30 - 11:30AM Ahoy there me hearties! Children aged 0 to 5 and their parents/ caregivers are invited to attend a Pirate Party (costumes welcome). Activities include: performances by children’s entertainer Roxy, snacks, information about children’s services and programs, pirate games, play area, book giveaways and much more.
Family Skate - SALMON ARM
> SHAW CENTRE 2:30 - 4PM Come out for a free skate at the rink! Skate rentals available at Chevy’s for a small fee. > ENDERBY ARENA 11AM - 12 NOON Families are invited out for a free skate!
Carlin Country Sliding Party -
CARLIN
> CARLIN SCHOOL 6:30 - 8PM The Carlin PAC invites families from all schools to join in the fun of an old fashioned country sliding party. Bring your own toboggans and sleds. Hot chocolate and a warming bonfire will be provided.
Salmon Arm Early Years Pirate Party - SALMON ARM
Soup & Stories Program - SALMON ARM
> SHUSWAP FAMILY RESOURCE CENTRE 3:00 - 4:00PM Parents with their children ages 0 to 12 are invited to learn new storytelling techniques. Join local storyteller James Murray for some stories, yummy soup and a free book!
Family Curling Night - SALMON ARM
> SALMON ARM CURLING CLUB 6:00 - 7:30PM Families are invited to come out and try the fun sport of curling. All equipment will be provided.
Crazy Hat Family Skate - SICAMOUS
Preschool Storytime - SALMON ARM
> SALMON ARM LIBRARY BRANCH 10:30AM Join us for stories, rhymes and singing for little ones .
Books with the ‘Backs - SALMON ARM
> SHAW CENTRE 4:30 - 5:30PM Come out and buddy read with a player from the SilverBacks. Bring your own book to read or choose a book at the arena. Participants will receive a free ticket to a SilverBacks game compliments of Hucul Printing - while quantities last!
Friday, January 25
Family Scavenger Hunt - SALMON ARM
> SALMON ARM LIBRARY BRANCH 2:00PM Come to the library for a fun-filled scavenger hunt!
Preschool Storytime - ENDERBY
> ENDERBY LIBRARY BRANCH 11AM Stories, songs, puppets and fun! For ages 3 and up!
Preschool Storytime - SICAMOUS
> SICAMOUS LIBRARY BRANCH 11:00AM Stories, songs, puppets and fun! For ages 3 and up!
Photo Treasure Hunt Kick-Off - SICAMOUS
> SICAMOUS RECREATION CENTRE 10:00AM - 1:00PM Challenge the members of your family to participate in the photo treasure hunt. Prizes! Call Pam 250-515-1692.
Unplug & Play the Canadian Way - SICAMOUS
> SICAMOUS EAGLES GAME, SICAMOUS RECREATION CENTRE 7:00PM Make it a family outing and come cheer on the Sicamous Eagles. Free admission for local minor sports participants featured on ice for their sport.
Sunday, January 27
Pirate Loppet: Grade 3 - 7 Students - LARCH HILLS
> LARCH HILLS SKI AREA 11AM Well shiver me timbers! Dress up in your favourite pirate costume and participate in the annual Pirate Loppet cross country ski event. Students may register at their school or at Skookum Cycle & Ski. There is a minimal charge for this event.
D.E.A.R (Drop Everything and Read)
Family Games Night - SALMON ARM
Unplug & Play Family Pool Party - SALMON ARM
‘Play Again’ Film Documentary -
Snowmobile Winterfest - SICAMOUS
> SALMON ARM LIBRARY BRANCH 4:00 - 8:00PM Join in some family fun by trying different board games. All games will be provided.
CARLIN
> ALL COMMUNITIES Celebrate National Family Literacy Day today by making time for everyone in the family to D.E.A.R. Happy reading!
lite rac y we e
Wednesday, January 23
Family Art Saturday - “Build a Book” Project - SALMON ARM > SAGA PUBLIC ART GALLERY 11:00AM - 4:00PM Come out and create your very own book. All ages.
> SICAMOUS RECREATION CENTRE 2:00 - 4:00PM Come out for a free skate at the rink! Skates of various sizes are available to borrow at no charge.
Family Skate - ENDERBY
> SALMON ARM LIBRARY BRANCH 11:00AM Join us for a fun puppet play for little ones and their families.
> SASCU RECREATION CENTRE 1:00PM - 4:00PM Leave the mitts and toques at home and bring your swimsuits. Enjoy music, games, activities and more!
> CARLIN ELEMENTARY MIDDLE SCHOOL 7PM This film inspires families to take action to reconnect children to the natural world. Film is appropriate for children ages 10 and up. Child-minding by donation will be available for younger children.
> NORTHWAY’S FIELD 10:00AM - 2:00PM Come out for some family fun! Lions’ concession, bonfire and snow games.
g and 201 unplu y week january 21st thru 27th 2013 unplug and play family literac
fa play
mil
y
li
e k j a nu ary s 21
tt
hru
2 7th 2
01
3
Thanks to our Sponsors:
Armstrong Curling Club Armstrong & Falkland ECD Committee Carlin PAC Eagle Valley Sports & Leisure Association Enderby Curling Club Enderby & District Chamber of Commerce EZ Rock 91.5 FM Hucul Printing
2013 unplug an d pla y f ami ly
Tuesday, January 22
> SICAMOUS EAGLES GAME - SICAMOUS RECREATION CENTRE 7:00PM Bring a bag of gently uses children’s books to the Eagles game and help “Jam the GM” full of books! Free admission for children under 12 who donate a book!
Family Curling Afternoon - ARMSTRONG
“Retro” Family Game Night - SALMON ARM
> ENDERBY CURLING RINK 3:30 - 5:00PM Families are invited to come out and try the fun sport of curling. All equipment will be provided.
Jam the GM Children’s Book Drive - SICAMOUS
Saturday, January 26
Thursday, January 24
Come Try Curling! - ENDERBY
> CATHOLIC CHURCH HALL 10:00AM - 12NOON Children aged 0 to 5 and their parents/caregivers are invited to attend the Fun Day. Activities include the limbo, parachute, yoga, balance beam and obstacle course. Fresh fruit will be provided.
> ARMSTRONG LIBRARY BRANCH 10:30AM Join us for stories and rhymes for little ones and their families.
> SALMON ARM LIBRARY BRANCH 1:30PM Minister George Abbott will officially open Unplug and Play Family Literacy Week and present the COFLA Literacy Award to LASS. Free refreshments and book giveaways. > DOWNTOWN ACTIVITY CENTRE 6 - 8PM This is an evening for families to come out and play retro board games together. Hot chocolate, snacks and door prizes will be provided.
Parents & Tots Fun Day - SICAMOUS
h ru 27t t th 21s
Jam the GM Children’s Book Drive
th g and play family literacy week january 21st thru 27 plu
Preschool Storytime - SOUTH SHUSWAP
All Week
te r a cy w e
VICTORIA – The B.C. government is rolling out its new hightech medical services cards starting Feb. 15, in an effort to phase out millions of CareCards in the hands of nonresidents. The new cards will be combined with the B.C. driver’s licence, with a similar “BC Services Card” available to those who don’t drive. Residents will be required to re-enrol to renew the card every five years. Qualified residents can enrol in the Medical Services Plan at any provincial office that issues driver’s licences. There is no fee for the health services card only. The current $75 fee for a five-year driver’s licence renewal will apply to the new combined cards, discounted to $17 for seniors. There is no requirement to get the new card until your driver’s licence needs to be renewed. The government’s plan is to change over all eligible B.C. residents between the ages of 19 and 74 to the new cards over the next five years. To be eligible for MSP coverage, you must be a citizen or approved permanent resident of Canada, living in B.C. at least six months of the year. The health ministry announced the new card program in May 2011, after a review showed there were up to 9.1 million B.C. CareCards in circulation. The total population of B.C. is 4.5 million. Health Minister Margaret MacDiarmid said the new card is designed to comply with B.C.’s information and privacy law, which restricts how personal data can be used and shared. That means ICBC and police have no access to medical files, and hospitals have no access to driving records.
ry ua an kj
New ID cards to prevent fraud
Wednesday, January 9, 2013 Salmon Arm Observer
Okanagan Regional Library North & South Shuswap Community Resource Assoc. Piccadilly Mall Playfort Publishing SAGA Art Gallery Salmon Arm Curling Club Salmon Arm GM Salmon Arm Observer
Salmon Arm Recreation Salmon Arm SilverBacks School District 83 Shuswap Family Resource Centre Shuswap Childrens’ Association Sicamous Eagles Sicamous & Malakwa ECD Committee Skookum Cycle & Ski