Surrey North Delta Leader, July 02, 2013 by Black Press Media Group

Chess champ has all the right moves page 17

A family’s tribute to Balwinder page 3

Tuesday July 2, 2013

Serving Surrey and North Delta www.surreyleader.com

Surrey mom’s disappearance still a mystery – 50 years later

‘I’m proud of my life in Canada’ ‘Bulldog’ baseball player Yuta Kikuzaki returns to Japan after two seasons with the Whalley Chiefs

Lucy Ann Johnson ‘vanished’ in the early 1960s

by Rick Kupchuk

by Sheila Reynolds

HE DIDN’T come to Canada for

LINDA EVANS was only a child of seven or eight years old when her

mom disappeared, so she doesn’t remember much. Her mother, Lucy Ann Johnson (nee Carvell) went missing in the 1960s. But as a kid, Evans never knew any more details than that – except that her dad didn’t want to talk about it. “It’s like she vanished into thin air,” says Evans, who is now in her late 50s and is Johnson’s only surviving child. Johnson is one of the Surrey RCMP’s oldest missing person cases. Police say though she was originally reported missing by her husband in 1965, investigators later learned from a neighbour that she hadn’t been seen since September 1961. Her husband, Marvin, later admitted she actually had gone missing in 1961. Believing the young mom may have met with foul play, police did a thorough investigation which included excavating the family’s property near 103 Avenue and 145A Street in North Surrey. According to the RCMP, neighbours had previously seen Marvin digging a septic field in the yard. Lucy Ann Johnson No evidence was ever found to support the theory that Lucy was a victim of crime. Charges were considered against her husband, but again, there was insufficient evidence. Lucy was born in 1935 in Alaska, married Marvin in Blaine, Wa. in 1954, and settled in Surrey a year to two later. The couple had two children, daughter Linda, and a son named Daniel. Linda still lives in Surrey, while Daniel, she says, passed away in his late teens. According to police, Marvin was listed as first mate on a tugboat, but was unemployed in 1961. He remarried and continued to raise the children with his new wife. He passed away in the late 1990s. See RCMP / Page 5

baseball. But after two seasons playing for the Whalley Chiefs, Yuta Kikuzaki didn’t want to leave. “I’m so sad,” said the 18-year-old Japanese exchange student, who left for home Monday (July 1) to write entrance exams for university. But the righthanded pitcher didn’t rule out coming back. “If the team makes the playoffs, I will come back for one week,” he promised. It’s unlikely he will be back for the postseason. The Chiefs aren’t likely to qualify for the B.C. Premier Baseball League’s playoffs this Yuta season. But they Kikuzaki also aren’t likely to forget Kikuzaki, who impressed his teammates on the field, and became their friend off it. Kikuzaki wasn’t thinking about baseball when he came to Canada in the winter of 2011. He did play while he was in Japan, but put the game on hold after an arm injury.

“Sands was great... I couldn’t speak English when I started.”

BOAZ JOSEPH / THE LEADER

Japanese exchange student Yuta Kikuzaki, who pitched for the Whalley Chiefs for two seasons, headed home yesterday to write entrance exams for university. During his time in Surrey, Kikuzaki impressed his teammates on the field, and became their friend off it.

Editorial 6 Letters 7 Life 17 Classifieds 21

See BASEBALL / Page 4

Save time, save money.

It’s like winning an Oscar 12 years straight. Being voted best collision repair in Vancouver 12 years in a row is an honour – and proof that our quality, service and exclusive AIR MILES® reward miles have made an impression. We thank our customers for so many encores. And expect our future performances to be even better. ®™ Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Inc. and Craftsman Collision Ltd.

@craftsmanshops

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

High-speed drive ends with 3 arrests Trio of men raced through White Rock and Surrey before fleeing on foot

by Tracy Holmes A high-speed drive through the resi-

WELCOMING new patients

lights and siren and fled northbound on 156 Street, police say. It’s estimated to have reached speeds of up to 150 km/h. While “stop sticks” and a spike belt were deployed near King George Boulevard and Highway 10, the driver did not stop the vehicle until 62 Avenue and 126 Street. At that point, police say, three occupants fled on foot. A dog team apprehended one man after a break-in to a

778-395-2221

Family Medical

Walk - In - Welcome OPEN UNTIL 8PM

Family

*** Accepting New Family Patients ***

** No Appointments Necessary **

*** Accepting Ne

Medical Open 7Family Days a Week

Accepting New Family Patients OPEN EVERYDAY

No Appointment Necessary

Health Examinations

Open weekdays until 8pm

041613

91a Ave

aA ve

(Across from Krispy Kreme)

HOME MEDICAL EQUIPMENT

PH: 604-591-8008 or 778-565-3770

#110, 9547 152 ST, SURREY • 778-395-2221

152 St

PH: 60

Unit #103, 7110 - 120th Street, Surrey

“We are here to help” 604-591-8008 778-565-3770

www.crossroadsmobility.com

152a St

E-mail: info@icaredoctors.com

151 St

150a St

ABBOTSFORD Ellwood Plaza 5-31205 Maclure Rd. 88a Ave T: 604.852.0050

152 St

ser

Unit #103, 7110 - 120th Street, Surrey

CROSSROADS mobility solutions

91 Ave

91 Ave Fra

SURREY 15164 Fraser Highway T: 604.582.8234

tholmes@peacearchnews.com

Now Open

• Retinal Imaging • Visual Field Testing • Eyeglasses & Sunglasses • Contact Lenses

www.icaredoctors.com Dr. Sonia Sandhar & Associates

basement suite; a second man was located in green space south of where the vehicle was dumped; and a third was caught in a nearby yard. Two of the three arrested were taken to hospital with minor injuries. Recommended charges include dangerous driving, flight from police and breakand-enter. The investigation is ongoing.

New Medical Clinic New Medical Clinic Now Open

“We are here to help”

• Comprehensive Eye Examinations • Seniors’ & Children’s Eye

150 St

ealthy lifestyles2

dential streets of White Rock and Surrey early Friday ended with three men arrested. The trio – all in their early to mid-20s – were captured around 1 a.m. June 28, after a grey Jeep Cherokee was tracked to the area of 62 Avenue and 126 Street by police helicopter.

According to police reports, the Cherokee caught a White Rock RCMP officer’s attention around 12:30 a.m., after it was spotted running red lights and stop signs. Given the high rate of speed, a pursuit was not initiated, however, Air 2 – one of the Mounties’ dedicated helicopters – was deployed. When an officer on the ground caught up to the vehicle near 160 Street and 8 Avenue, the driver ignored the police

(Across from Krispy Kreme)

OPEN MONDAY-FRIDAY 9-5, SATURDAY 10-4

778-395-2221

88 Ave

BATHROOM SAFETY TIPS from Crossroads Mobility Solutions 1.

Always keep a safety grid or rubber backed bath mat outside your shower.

When balance and strength are an issue, a bathtub transfer bench is essential. This is a large bench where two legs sit inside the tub and two legs sit outside the tub allowing you to sit down outside the tub.

Use bath stools, chairs and benches (not a plastic patio chair) which have non-slip rubber feet or suction cups.

Built-in shower seats get slippery when wet – place a folded towel on them for traction.

Suction-cup grab bars are only safe when installed right. Be sure the wall is clean and free of any soap residue or dirt when installing.

Grab bars: for pulling up from a seated position, place the bar horizontally. For stepping in and out assistance, place the bar vertically. Never install diagonally.

love your love love your smile! love your smile! your smile! love smile! love love your your children, teens and your children, teens smile! adults children, teens smile! adults 7.

Do not trust your safety to the shower curtain rod, the towel rack, the soap dish or the washcloth rack in the shower. These were designed to hold a wet towel at the most... and anyone needing grab bar assistance weighs more than a wet towel.

Corrective Procedures for

Corrective Procedures for Corrective Procedures for

and in a caring environment. and environment. Corrective Procedures for adults inin aa caring caring environment.

smile!

children, teens and adults in a caring environment. Corrective Procedures forfor Corrective Procedures Straight Teeth. No Braces. teens and Straight children, teens and Invisalign &No Braces for Dr. Kanani is also experienced with Invisalign Visitchildren, us to see ifTeeth. you’re a Braces. candidate. No Braces. Visit Straight us to seeTeeth. if you’re a candidate. having successfully treated over 800 teens and adults in a caring environment. Visit us to see if you’re a candidate. adults in a caring environment. children, teens and adults of varying difficulty using this technology. Dr. Kanani is also experienced with Invisalign havingDr. successfully treated over 800 and Kanani is also experienced withteens Invisalign adultshaving of culty usingover thiswith technology. Dr.varying Kanani isdiffi also experienced Invisalign successfully treated 800 teens and

havingofsuccessfully overthis 800technology. teens and adults varying diffitreated culty using adults of varying difficulty using this technology.

To advertise in this healthy lifestyles feature please contact:

Ann Robinson SALES AND MARKETING CONSULTANT

Ann@surreyleader.com

604-575-5301

“Helping you GROW your business”

adults in a caring environment.

Straight Teeth. No Braces. see if you’re a candidate.

Dr.Dr. Kanani is also experienced with with Invisalign Dr. Kanani alsoexperienced experienced Invisalign Kanani is isalso with Invisalign having successfully treated over teens having successfully treated overover 800 800 teens andand Visit usandto having successfully treated 1200 teens of varying difficulty this technology. adults adults of varying difficulty usingusing this technology. adults of varying difficulty using this technology.

Straight Teeth. Braces. Straight Teeth. No No Braces. to see if you’re a candidate. Visit Visit us toussee if you’re a candidate.

We recommend having grab bars installed by a qualified professional. Safety grab bars and floor-toceiling poles can be installed anywhere in your home to make your life easier. Think about where else, besides your bathroom, you struggle…in and out of your patio door or in and out of your garage? The possibilities are endless!

solutions CROSSROADS mobility HOME MEDICAL EQUIPMENT #110, 9547 152 ST, SURREY • 778-395-2221

www.crossroadsmobility.com

OPEN MONDAY-FRIDAY 9-5, SATURDAY 10-4

FREE Diabetic Socks, Meter,

and even Lancets WITH PURCHASE OF

100 Diabetic Test Strips

FOR ONLY

604-533-6696

604-533-6696 604-533-6696 Guildford Orthodontic Centre

CALL 604-589-2212 TODAY FOR A FREE CONSULTATION

langleyorthodontics.com

with this coupon

FREE

langleyorthodontics.com langleyorthodontics.com langleyorthodontics.com The Jeske Corporate Centre The JeskeCorporate CorporateCentre Centre The Jeske Suite 201 - 19978 72nd ndAvenue Avenue Suite 201--19978 199787272 nd Avenue Suite 201

200-10203 152A St., Surrey, BC www.guildfordorthodontics.com

langleyorthodontics.com The Jeske Corporate Centre Suite 201 - 19978 72nd Avenue

Delivery & Blister Packaging

303-15988 Fraser Hwy, Surrey • 604-507-0970 604-533-6696

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 3

BC Hydro fires 5 workers over pot grow-ops Theft of power, equipment alleged against employees by Jeff Nagel BC hyDrO has fired five workers

after an internal investigation into whether staff aided marijuana growops that illegally tapped electricity. Three more employees remain under investigation, the Crown corporation said. Hydro executive vice-president Greg Reimer said the accusations against the workers include theft of BC Hydro equipment and facilitating the theft of electricity. The workers fired are in Surrey, Prince George, Coquitlam and Campbell River. Reimer said information gathered has been forwarded to the RCMP and they’ll determine whether any criminal investigation ensues. “We hope that the activities of a very small number of individuals do not overshadow the hard work and dedication of our employees who work every day to safely keep the lights on in British Columbia,” Reimer said. Union officials previously confirmed some members had been suspended with pay as part of the investigation into conduct related to marjuana grow-ops. However, International Brotherhood of Electrical Workers local 258 business manager Doug McKay cautioned against a company “witch hunt” against workers who may not have done anything wrong.

Brothers launch ‘Cans for Cancer’ campaign in honour of their mom

EVAN SEAL / THE LEADER

Sahil Sidhu, 11, (left) and his brother Armaan, 7, pack bags of bottles into their garage Thursday afternoon. The two boys recently lost their mother Balwinder Kaur Sidhu to esophageal cancer and decided to try to raise $3,200 for the Canadian Cancer Society. Less than one week into their ‘Cans for Cancer’ campaign, the boys – along with their father Sukhmander and family friend Darcy Sandhu – had raised more than $32,000. On Thursday (their late mother’s birthday), the boys presented a cheque in her name to the cancer society.

Delta parks nearly 200 trucks Seventh-annual inspection of commercial vehicles reviews 429 rigs in three days by Kevin Diakiw One hunDreD and eighty-four dangerous

trucks are off the road after a three-day crackdown inspecting big rigs throughout Delta. From June 18-20, Delta police partnered with several groups including the Surrey RCMP and the Commercial Vehicle Inspection Branch to identify heavy trucks that may not be road worthy. The focus of the blitz was on business vehicles that may not be properly maintained, and could ultimately pose a danger on the roads.

In all, 429 vehicles were taken out of service.” inspected, of which, only 37 Feenan said drivers need to passed. be more careful about the conPolice issued 374 tickets to dition of their vehicle. the drivers, and 184 of them “They’re putting themselves were taken out of service. surreyleader.com at risk, they’re putting their There were also three passengers at risk,” Feenan vehicle impoundments, said. one indefinite license suspension, one “But they’re also putting the community unlicensed driver prohibition and one proat risk.” hibited driver. He notes that while this is the seventh “It’s a thorough inspection,” said Delta annual crackdown of its kind, Delta police Police Const. Ciaran Feenan. “If it’s deemed are watching for unsafe rigs all year. not to be road worthy, then it’s going to be kdiakiw@surreyleader.com

video-online]

The car is still king: Survey Transit use up, but most workers battle traffic in vehicles by Jeff Nagel MeTrO VAnCOuVeriTeS have Canada’s fourth-longest

LEADER FILE PHOTO

Crowded highways are a familiar sight for Lower Mainland commuters.

commute to work at an average of 28.4 minutes, according to new data released by Statistics Canada. Maple Ridge workers have it worst, battling traffic for an average of 35.2 minutes, while the commute is as much as 33 minutes in the Tri-Cities and 31 minutes in Surrey. The numbers were contained in the voluntary longform National Household Survey conducted as part of the 2011 Census. The region’s shortest commute was 24.3 minutes in North Vancouver City, where residents spend even less time getting to work than Vancouverites, who average

25.4 minutes. Metro commuters overwhelmingly commuted by private vehicle – 70.7 per cent – but that’s down from 74.4 per cent in 2006. Car pooling remains infrequent, with less than five per cent of commuters saying they were passengers in private vehicles. Public transit use was 19.7 per cent in Metro Vancouver, behind Toronto, Montreal and OttawaGatineau, which had transit usage rates of 20 to 23 per cent. Transit ridership was up from 16.5 per cent reported in 2006. See TRANSIT / Page 4

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

Transit: Trips increased in 2012 From page 1

Broken down between travel mode, the findings show Metro commuters spent much longer getting to work if they took public transit – one possible reason why many still prefer to drive. The average transit rider here commuted for 40.9 minutes compared to 26.4 minutes for motorists in private vehicles. Walkers averaged a 14.4-minute stroll to work while cyclists biked on average 23.8 minutes. TransLink hopes to eventually whittle the share of car trips in the region down to 50 per cent, while increasing the number of people who take transit, cycle or walk. TransLink spokesman Derek Zabel said the Statistics Canada findings are consistent with TransLink data, particularly on the growth of public transit. “We are increasing our ridership,” he said. “We have seen an 84 per cent increase over the last decade, equal to 109 million more transit trips.”

Transit trips also increased in the last year, he said, through more efficient use of existing resources, with no extra injection of money. Despite a huge push to add bike lanes, particularly in Vancouver, there’s little sign of cycling getting out of first gear as a way of getting to work. Just 4.4 per cent pedalled to work in Vancouver, while cyclists made up just two per cent of commuters in North Vancouver, 1.3 per cent in flat Richmond and less than one per cent in most of the rest of the region. The car remains king in the Abbotsford-Mission area, where 92.2 per cent of workers commuted by private vehicles, just 2.5 per cent used public transit, 2.6 per cent walked and 0.8 per cent biked. The survey also found the City of Vancouver was the workplace of 36.1 per cent of commuters from Burnaby and 13.1 per cent of commuters living in Surrey. Eight per cent of B.C. residents worked at home rather than at an outside workplace.

Average commute times to work: n Vancouver: 25.4 minutes n North Vancouver: 24.3 minutes n Burnaby: 29.1minutes n Richmond: 25.9 minutes n Coquitlam: 31.8 minutes n Maple Ridge: 35.2 minutes n Surrey: 31 minutes n Langley Township: 29 minutes

Good reading... surreyleader.com Baseball: ‘... is more friendly here’ From page 1

“As it turned out, he was at Sands Secondary (in North Delta), and they had a baseball academy.” Kikuzaki had a solid first season with

“He came over here to learn English, and he wanted to see the western world,” said Chiefs general manager Paul Hargreaves.

the Chiefs, posting a 3-1 (won-loss) record in five starts with 36 strikeouts. He appeared in 15 games, and his 1.66 earned run average was 12th-best in the 13-team

Princess Margaret Secondary would like to

congratulate the following scholarship and award winners from the Grad Class of 2013:

ravjot ahluwalia Mariyam ali Harianne alindogan Steven andrews Bakht anwar navneet aujla Simran Bains taranvir Bath Helena Billen gurleen Brar trevor Burroughs Frances chen Zahra choudhri Kim coscolluela Matthew crowell Winnie Deng Meleena Dhak Maninder Dhillon lakisha encarnacion

RUN FOR T HE F U T UR E • A FUTURE WITHOUT BREAST CANCER •

S U N D AY, O C T O B E R 6 , 2 013

SURREY • BEAR CREEK PARK

Registration: 8:00am • Start Time: 10:00am

alisha Fairbairn Matthew garcia Hannah generoso Kamalveer ghuman amneet gill arshpreet grewal Salehah Hakik alycia Hargreaves alice Ho roxy Hollingsworth Deep Janjua arjan Johal gurvir Johal Harjot Kang navi Kang Fouziah Khairati Harinderpal Khakh elisha Khattar erick liamzon

Shuja raza Shafin rehman Manpreet ruprai Baldeep Sahota Ishkaran Sandhar Prabjeet Sanghera Mehad Shaftain amrit Sidhu Ishmeet Singh anvir Suddi Parm taggar gurkaran thiara amrit toor Buffy-anne troy raman ubhi tejvir uppal Philip Yeung

Princess Margaret Secondary would also like to congratulate the following students who have been invited to compete in the International Space Settlement Design Competition in Houston, Texas: Mariyam ali gurleen Brar ramansh chhabra tarandip gill aaaqil Hassan

alice Ho Harinderpal Khakh Zoubhair Moosuddee Hassaan Sheikh Ishmeet Singh

This is the third year in a row that our school will be competing in the finals of this competition! It is also the third time in the 20 year history of the competition that a Canadian team has qualified. Good luck! PRINCESS MARGARET

Congratulations to all of our graduates for being such a wonderful group! Once a Lion, Always a Lion.

(†) Canadian Breast Cancer Foundation, Run for the Cure and pink ribbon ellipse are trademarks of the Canadian Breast Cancer Foundation. ”CIBC For what matters.” is a TM of CIBC.

Kirby lietz Jeffrey lok russelle Macaraeg aprilee Malaggay Zoubhair Moosuddee Sadia nayab abhishik Pabbi erika Pama Justin Papan Sonia Parmar Fahima Patel Heather Peters Mary Porcalla gurpreet Purewal rahim rahimi aman rai May ann ramiscal rizwan ramzan Paramveer randhawa

SECO ARY ND

PBL. “Last year he was very effective,” said Hargreaves. “No one knew him as a pitcher. He snuck up on a lot of teams. “They remembered him this year.” Kikuzaki is 3-6 with a 3.26 ERA, striking out 32 batters in 10 games played this season. But although the ERA and win percentage had dropped, he has thrown six complete games, one off the league lead. “He’s a bulldog. When he gets the ball, he wants to finish the game,” said Hargreaves. “Win or lose, he’s very competitive. He wants the ball at the end of the game. “It’s no surprise he has the most complete games for us this year and last.” His two-year stint in the PBL came to an end last week. Sad to leave, Kikuzaki will have many fond memories of his time with the Chiefs. “Baseball is more friendly over here, I can talk to the coaches more often,” he said. “And my teammates are more friendly. “Sands was great. It’s not a big school so everybody knows everybody. The other people were very kind, I couldn’t speak English when I started.” And what will he remember most about his stay with the Chiefs and at Sands? “I’m proud of my life in Canada,” he said. “For an exchange student, it’s not easy to make friends. “But I’m pretty lucky. I made a lot of friends.”

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 5

Cop car cameras suggested in wake of shooting used his patrol car to pin Purdie’s vehicle, and fired 30 rounds in his direction after Purdie pointed a .22-calibre rifle at him. Purdie was also found to have self-inflicted gunshot wounds. An autopsy deter-

Adam Purdie died after a drug-fuelled chase with Surrey RCMP in 2011 by Tracy Holmes An inquest into the

RCMP: Seek public’s help

From page 1 Lucy apparently had regular contact with the Catholic Aid Society and worked at St. Paul’s Hospital in Vancouver for a period in 1954. At the time of her disappearance, she was 5’5” tall, 110 pounds, with a dark complexion and dark brown hair. She is of First Nations descent and would be 77 now. Investigators hope that by re-telling the story of Lucy’s disappearance, someone may recall information that will assist police and help her family move forward. For Evans, finding out what happened to her mom, after all these years, would provide at least some answers to a mystery that has haunted her since childhood. “I would like to know before I die,” she says. “She’s got grandkids and great-grandkids.” Anyone with information about this case, no matter how seemingly insignificant, is asked to call the Surrey RCMP Missing Person Unit at 604-599-0502 and ask for Const. Mike Halskov. If you wish to remain anonymous, contact Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (8477), or email surrey_missing_persons@rcmp-grc. gc.ca

that scene but was soon intercepted near King George Boulevard and Highway 10. There, Neily

Silly Saturday at Potters

This Saturday, July 6th is a big event for us. Our stores compete with each other over who has the highest sales that day. They squabble like schoolgirls in order to win some worthless prize that the Boss got for almost nothing. But it’s a win for you.

cameras. It was also recommended that RCMP officers, during routine traffic stops, establish information connected to the licence plate of offending vehicles before exiting their own vehicle; that RCMP “periodically

review the appropriate scenarios for the utilization of the Emergency Response Team”; and, that an “Incident Management Intervention Model” be also used in a group dynamic, not just on an individual basis.

All Nursery Stock

Rhodos, Azaleas, Cedar Hedging, Lilacs, Hydrangeas, Fruit Trees, Shade Trees and lots more in all pot sizes – as well as our B&B inventory. 37% OFF the whole shebang!

Here’s the deal... Clip this photo ...and bring it with you. Show it to the cashier and she will ask you which item in your cart you want at half price. Anything in the store is up for grabs: A big moss basket, a designer planter, a statue or fountain ... totally your choice. But only this Saturday. And only if you present this coupon.

✃

March 2011 police shooting death of 28-year-old Adam Brian Purdie in Surrey wrapped last week in Burnaby. Presiding coroner Tara Devine and a jury heard from police – including the officer who killed Purdie – and other witnesses regarding the circumstances surrounding the death. An external investigation by Saanich Police had previously cleared Const. Peter Neily of any wrongdoing in connection with the Surrey man’s death. Purdie was killed after catching the attention of officers in South Surrey, who spotted a rifle in the backseat of his white

Chrysler 300 during a late-night traffic stop in the 15400-block of 16 Avenue. Purdie fled

mined a shot to his upper chest killed him. Through the inquest, the jury made recommendations aimed at preventing similar deaths, including that active RCMP patrol cars be equipped with dash

*50% off our regular priced product only. *Offer excludes gift certificates, fresh cut flowers, collectible lines at 192 and OP and bulk products.

Husbands, while often wrong, are seldom uncertain. From the “Who Wouda Thunk?” Dept.

Buy one

Hanging Basket

Fresh Strawberries

Sea SoilTM

HALF PRICE

BIG Geraniums

All stores have a great selection that will provide colour for months.

*equal or lesser value

Organic

Reg. 7.99

Outdoor Pottery Dwarf Asiatic Lilies Unlike your husband,

save 40%

Buy 3 or more, any size, any price

9 97 5

SAVE $10

Buy 1 pot save 30% Buy 2 pots

• Corner of 192nd St. & 48th Ave., Surrey • 152nd St. & 32nd Avenue • 2124 - 128th Street, Ocean Park

are tough, hardy perennials that will perform for you year after year with very little care. These babies are in 1 gal. pots and just coming into bloom. Reg. 9.99

50% OFF MIX & MATCH HUGE SELECTION

30-50

www.pottersonline.ca 12530 - 72nd Ave. (1 block west of Kwantlen University Chris Store Manager

1½ gal. pots. Reg. 19.99

Mix and match with any type of basket in stock.

is an odour-free, composted fish and forest fine soil loaded with micro-nutrients and trace elements. Completely organic, Sea Soil is recommended for lawns, gardens, planters and especially organic vegetable gardens. There is no need for additional commercial fertilizer with Sea Soil. Large 32 litre bags.

Really Full-sized Geraniums grown from cuttings, not seed. If you have a couple of holes in your garden display this is the week to act. Plants are in full bloom. 1 gal. pots. Reg. 6.99

Hydrangea

are absolutely stunning. They produce bucket loads of hot pink flowers from now ‘til it snows. They will impress the neighbours no end and there’s no need to tell them you waited until they were almost free!

at regular price (19.99 & up) and take a second one* at

hanging on the vine… just begging to be picked. These big hanging baskets make it easy for anyone to have fresh berries on their cereal every morning. Just hang in a sunny spot. 10” baskets. Reg. 19.99 HALF

OFF!

Invincibelle Spirit

OFF

HALF PRICE

OFF

Write to our Ad Guy adguy@potters.com

Dear Ad Guy, Our son wants to get his nose pierced. He’ll put up quite a fuss if we don’t allow it. Should we let him, or simply kick him out of the house? He is 43. Shirley B. S.Surrey

S PERENNIAL

Astilbes

are glossy leafed plants that produce mountains of plume-like blooms in July. The leaves stay green all year and the plants are a piece of cake to look after. It's hard to find anything negative to say about them, except we only have HALF them in PRICE 4 colours. We're so ashamed. 1 gal. pots. Reg. 9.99

Sale prices in effect July 2nd to July 8th. While quantities last. No rainchecks. Store hours: Monday to Saturday 9-6 • Sunday and Holidays 10-5. 06/02

OPINION

6 Surrey/North Delta Leader

Tuesday, July 2, 2013

Published and printed by Black Press Ltd. at 5450 152 St., Surrey, B.C.

URBAN WILDLIFE

Creature comfort

RAESIDE

video recently posted to YouTube of a bear entering and exiting a pick-up truck by unlatching the doors might be funny for human viewers safely ensconced in their concrete and glass condos, but encounters with wildlife in the city rarely end well. For the animals. Posters on light standards of missing cats and small dogs often signify a coyote is on the prowl, turning docile pets into easy prey. And it seems every spring there are sightings of bears in urban neighbourhoods, ambling through backyards and down alleys, tipping over garbage cans, and pawing at bird feeders. Last month, a bevy of bruins was sighted in Surrey. In Clayton Heights, an adult black bear killed a goat and injured a llama, and was subsequently shot – likely fatally – by the livestock’s owner. The bear ran off, but the amount of blood left behind painted a grim picture. Later in the week, near the same neighbourhood, another large black bear scaled the back fence of a home and lazily hunkered down in a strawberry patch for a treat. He left on his own, unharmed, after eating his fill. And a third bear spotted wandering in Tynehead was tranquilized, captured and released further east by conservation officers. One of the great allures of living in British Columbia is the vast natural wilderness that begins right in our backyard. It’s easy to be at a grocery store in the morning and then having a picnic in the middle of a first- or second-growth forest in the afternoon, surrounded by mountains and trees for as far as the eye can see. Odds are there are creatures amongst those trees. And sometimes, they wander out of those woods and into our streets – surprising us all. As B.C. Conservation Officer Jack Trudgian said, “People just aren’t used to seeing them... this place does have bears.” For some, their presence may seem an infringement on our space, but we have to remember their ancestors were here long before us. We’re encroaching on territories and behaviours bred into them for thousands of years. We need to respect their coexistence with us. – Black Press

SUMMER SESSION

all it the Beach Blanket Budget. Despite having to campaign once again to win a seat in a byelection, Premier Christy Clark has ordered the legislature to sit without her through most of July to pass the budget that was tabled before the election. This rare summer session ensures a couple of things. First, there will be less time for real financial results to contradict the rosy predictions made by Finance Minister Mike de Jong in February. Second, it ensures that there will be minimum public attention paid to the deliberations, as people focus on their summer vacations and put the business of running the province aside again. B.C. Liberal house leader Mike de Jong insists there has been no decision made on whether the legislature will sit again in the fall. The standard schedule, put in place under former premier Gordon Campbell, calls for MLAs to assemble in October and November, to consider legislation, after a spring devoted to the budget and ministry spending.

The

Leader

The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2.

This was a serious reform that went along our bogus budget and then we’ll see you in with four-year scheduled elections. But Camp- February’.” bell soon abandoned this noble approach, Is the budget accurate, or “bogus,” or somewith fall sessions dwindling to a few days to where in between? They’re always projections, deal with urgent issues or disapso that can’t be determined pearing altogether. until next year. But the proposal I expected Clark to reverse that to keep the increase in overall after she led the party to victory in spending to less than two per May and consigned the Campbell cent, with nearly all the increase era to the history books. Open, going to health and education, accountable government and all is difficult to accept. that. During his time, Campbell So why the summer session? I’m topped the Fraser Institute’s inclined to agree with NDP house ranking of most fiscally leader John Horgan, who meets responsible premiers, limiting privately with de Jong in his role of spending growth to 4.4 per Tom Fletcher cent. During those same years, government house leader to thrash out schedules. Here’s Horgan’s average provincial economic message to Clark and her governgrowth was only 4.1 per cent, ment as he emerged from the latest meeting: meaning that under the supposedly tight“You ran on a platform that you claimed fisted, tax-cutting Campbell, government you were ready to implement. And what we’re continued to grow to more than 20 per cent of getting instead is, ‘let’s jam ’em in here while gross domestic product. the media’s on holidays, while people are at the Clark has indicated several times since her beach thinking about other things. We’ll pass surprise election win that she intends to make

bcviews

Clark resumes Campbell arrogance

advertising 604-575-2744 604-575-2544 fax Classified 604-575-5555 604-575-2073 fax address 200-5450 152 St. Surrey, B.C. V3S 5J9

government smaller. That’s the difference between her “core review” of government programs and the one conducted by Campbell in the painful first years of his mandate. This is why I mentioned last week that one of the more significant instructions given to Clark’s cabinet ministers was to examine turning the Liquor Distribution Branch into a separate corporation with its own board of directors. That in itself may slightly increases the size of government. But it could be a preliminary step to selling the whole thing off and reducing the government’s role to taxing and regulating booze sales. You can imagine how that would go over with the NDP, with former liquor store union boss George Heyman among the loudest opposition MLAs. This is the kind of change that should be debated in public, not by press release. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalnews.com

tfletcher@blackpress.ca

Circulation 604-575-5344 604-575-2544 fax 2013

2013 winner

2013 winner BCYCNA

Ma Murray Awards

PubliSHer Jim Mihaly

editor Paula Carlson

CirCulation Manager Sherri Hemery

LETTERS

Tuesday, July 2, 2013

Surrey/North Delta Leader 7

Canadians: A surprising – and extremely kind– bunch of people I wIll never understand Canadians. Even after having

lived in this beautiful country for over a decade, their honesty and kindness keeps surprising me. On Sunday, June 23, after have gone shopping with my children, I lost my wallet with about $200 inside. I went back into the Superstore – in Newton – and asked if someone had by any chance picked my wallet. At that point no one had. With my children, I spent some time walking around hoping that I would at least find the wallet thrown somewhere with my identity documents inside, but still to no avail. My daughter saw how depressed I had become; it was difficult to pretend otherwise. Finally, I drove back home knowing that things do happen for a reason and I must just accept the bad experience. While driving home, I blamed myself for keeping cash in my wallet and for having been less attentive in what I was doing. I was thinking, “I have seen and read stories of people whose wallets have been returned to their owners with all contents intact,” but I thought that could not happen to me. When I reached home, my daughter helped me carry some stuff into the house while I made a last attempt to search the car seat, hoping to find my wallet. At that point, my daughter came dashing and shouting that “Superstore called – they have your wallet with the money still inside.” I drove back to Superstore and found my wallet and all its contents intact. So was the contact name and number of the Surrey man who had found my wallet. Driving home, I was speechless. I was consumed with thoughts, asking myself of how people can be so honest and kind, because that kind of generosity is hardly found in my country of origin – no one would return someone’s wallet with cash in it. Upon arriving home, I called the man and through his daughter conveyed my gratitude and appreciation of their noble act and promised to write to the newspaper telling my story, which I just did. Canadians, thank you for such generosity that is ingrained in your hearts. Mulife Muchali

FILE PHOTO / THE LEADER

a Canada day reveler wears his country’s colours with pride. a letter writer says Canadians should be proud of their honesty, kindness and generosity.

Coun. Hunt should go Leave of absence

is not good news

PremIer ChrIsty Clark pulled popularly elected municipal politicians

– Peter Fassbender from Langley, Marvin Hunt from Surrey, and Scott Hamilton from Delta – to win in the recent provincial election. She was counting on their popularity. Well, if novice Amrik Virk could win in Surrey-Tynehead, Clark underestimated her strength. Marvin Hunt’s move out of Surrey council to the B.C. legislature may hurt nobody. Most of Surrey’s councillors have their roots in one party – the Surrey Electors Team. There is no critic, no opposition, no meaningful debates. The painful process starts now. The public has been handed an unfair fait accompli. The honourable thing for Marvin Hunt to do is what his counterpart Scott Hamilton of Delta North has done: Go on, leave. If Surrey had a ward system, a byelection could easily be called in only one relevant ward instead of a financially monstrous vote in an at-large system as it may require now. Shan Rana, Surrey

I read in a recent article in your

? r a c t s e 0 l 0 3 o co

e n i l n o r e Ent

S ’ Y E R R U S e v ha u o y do WIN enter to d n a o t a pho Send us

a...

ATE C I F I T R GIFT CE ents of

m compli

uto ales | A Auto S

n Collisio

PIng Pong is very popular for all ages, regardless of the level of income or skill. At Guildford Recreation Centre, it used to cost $2 ($1 per person per hour) with three tables available from 6 a.m. to 10 p.m. for five weekdays and 7:30 a.m. to 8 p.m. for the weekend. This provided great fun for six-year-olds as well as 80-year-olds. Later, the centre converted one table space to a small kid’s playground (filled with giant plastics). The other two tables are now played for free. Yet, it was done without proper open consultation and without considering a petition signed by the public. To make things worse, the centre took away another table. Can you imagine three teams of players fighting for one table? Or, you pay a $12 drop-in fee (outrageous 600-per-cent jump from $2) to play the table placed inside the gym. Or, you’re “rich” enough to pay a more than $300-$400 annual fee to play. The centre also drastically limited the play time to three hours for three days only. When the City of Surrey is boasting its attraction to families, what Guildford Rec Centre is doing contradicts its efforts and hurts its reputation. The centre should, at least, have two tables available.

Ann Wang

do the work that a civil servant is supposed to be doing for the next 16 months. But I also hear that he can still vote on local municipal issues. He will not be here to serve Delta fully, but I am sure Mr. Hamilton will be present to vote for those key issues dear to his heart. That’s my perspective on this story. Christina Shyong Delta

paper that Coun. Scott Hamilton is taking a leave of absence from Delta council, eliminating the need for a $200,000 byelection in Delta. Mr. Hamilton has been granted a leave until January 2014. Technically, he is still on Delta council, but will not attend all meetings that councillors are expected to attend. That’s not good news for Delta. We are short one councillor to

Recreation centre has tabled a bad ping pong plan

Write to us

newsroom@ surreyleader.com

Letters to the editor must identify writers by proper name, and provide address and phone numbers for verification. The Leader reserves the right to edit for brevity, clarity and legality.

E O N L I N T ENDS S E T N CO T H, 2 0 1 3 8 Y L JU

99 510 -89 4 0 6 • th Ave, 9415 56 1 2 m 0 1 # ader.co

rreyle ONTEST u s t a r e Ent Click C

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

by mand k c Ba lar De u Pop

Hurry for Besin Selectio t n

200/m

100/m

50% OFF

Management pay hikes rolled back Health authority CEO blamed by Jeff Nagel

300/m

OFF

Selected Christmas FABRICS

Off

Thousands of 1-of-a-kind designer cuts & direct import fabrics

•KNITS • SILKS • COTTON • VISCOSE AND MORE… (minimum 1 meter cut)

CLEAR OUT

BATIKS McCalls Patterns (July 3-7) HUGE NEW Simplicity Patterns (July 8-11) SELECTION!

1.98

Off!

to July 3rd - 7th, 2013

• Novelty & Printed Minkee (excluding Plain & Dimple) INTRODUCTORY PRICE!

Off!

NO PST & GST

on Drapery / Upholstery Fabrics (In-Stock reg. priced items)

QUILT BATTING

Silk, Wool, Cotton (Packaged)

( Until July 14, 2013 )

RICHMOND

INTERIOR DELIGHTS * off the everyday low prices.

20%

OFF

20%to 50%Off!

Reg. $15.98

Fabricana Interior Delights

COQUITLAM Fabricana Interior Delights

50%Off!

per meter

"NEW ARRIVALS"

"Mary Rose" - Grace "Hime Hyakka" - Ryoran

50%Off!

1- $5

MINKEE MADNESS

Reg. $15.98/m

MAX 5 PER

each CUSTOMER

QUILT FABRICS ALL SUMMER & ALL QUILT BOOKS NEW GREAT SELECTION! QUILTING FABRICS & QUILT PATTERNS "Gentle Flowers" - Nostalgia

ManageMent pay hikes that violated

70%

Selected

Embroidered SILKS %

Off!

INTERIOR DESIGN DEPT.

ALL OUTDOOR

FABRICS to July 7th, 2013

20%Off!

4591 Garden City Rd

604-273-5316 604-276-2553

1348 United Blvd.

604-524-5454 604-528-9100

www.fabricana.com

government policy have been rolled back at the Provincial Health Services Authority. Board chair Wynne Powell said the three-per-cent raises for 187 non-union staff are being rescinded and steps are being taken to prevent any future repeat of the approval. The move is expected to avert an increase in payroll costs of $660,115 per year. Lynda Cranston resigned without severance as PHSA president and CEO June 21, although she is staying on to assist with a transition until her end-of-

July retirement. “I fear the action of PHSA’s former president and CEO may have let our patients and the people of British Columbia down,” Powell said in a statement. “Understandably, the board is very concerned and, on behalf of the board, I sincerely apologize.” The PHSA runs B.C. Children’s Hospital, B.C. Women’s Hospital, the B.C. Cancer Agency and various other specialty or provincial services. Health Minister Terry Lake has been sharply critical of the pay hikes, which contravened last fall’s provincially ordered freeze on public sector management salaries.

Natural gas rates rise

by Jeff Nagel

a juMp in natural gas rates in the Lower Mainland means most households using gas will pay about $61 more each year. The B.C. Utilities Commission approved the rate increase by

FortisBC effective as of July 1. Fortis officials say natural gas prices have rebounded from low levels in 2012 after increased demand, a colder winter and a slowdown of growth in gas production. Commodity rates

today are still about half of what they were in 2006, according to the company. Fortis charges no mark-up on the commodity cost of the gas, it makes a profit only through its delivery charges to transmit it.

jnagel@blackpress.ca

Enter to win† $10,000 for home renovations. OR ONE OF 28 SAMSUNG TVs

Come have a conversation with one of BCAA’s trusted insurance advisors and get the home insurance coverage that’s right for you. Get a quote by September 30, 2013, and you’ll be entered for a chance to win $10,000 for your home renovations or one of 28 Samsung TVs. For more information, visit your local BCAA Service Location. †No purchase necessary. Valid on new quotes June 17 – September 30, 2013. Visit bcaa.com/homecontest for full contest rules and regulations. Must be a B.C. resident and 19+ to enter. One prize of $10,000 and 28 TVs are available to be won. Home insurance is sold through BCAA Insurance Agency and underwritten by BCAA Insurance Corporation.

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 9

Metro mayors oppose transit referendum B.C.’s new transportation minister vows there will be a vote on ‘new funding options, period.’ by Jeff Nagel

idea and it should be reconsidered,” Brodie Metro VancouVer said. “We believe it’s a mayors are pressing the short-sighted, unwise provincial government decision.” to abandon its promise Metro mayors have to hold a referendum on suggested options that any plan to raise more could be invoked quickly money for TransLink – like an annual vehicle through new taxes or levy, a share of the cartolls. bon tax or even a small There are no details regional sales tax. Over yet on how the province the longer term they intends to tackle the also want to pursue road pledge, which was conpricing, which could tained in the BC Liberals’ bring congestion control election platform and advantages as well as new reinforced during the cash, but would require campaign by Premier years of study and prepaChristy Clark. ration. “The demand Most mayors for public think voters are transit service is apt to vote ‘No’ growing more out of a kneejerk rapidly than response, Translink is curwithout conrently funded to templating the accommodate, downside of and we do not failing to expand richard Walton transit, or feel a referendum is the understanding best means to potential traffic resolving the flow benefits issue,” Metro from road tolls. Vancouver The mayors’ mayors’ council resolution also chair Richard warns a referenWalton said. dum could be Mayors very divisive. debated the “If the most todd Stone topic behind expensive closed doors at improvements a meeting June 19 and are south of the Fraser, passed a unanimous the people elsewhere in resolution formally the region will underopposing a referendum stand they have very little on new funding tools for to personally gain from TransLink. the funding and they Richmond Mayor won’t approve it,” Brodie Malcolm Brodie is one said. “It will divide the of the Metro mayors whole region and if who think it’s a recipe for it fails we’ll be farther disaster and the issue is behind than we ever too complex to be left to were.” voters. He said the premier They argue a defeat of and minister must show new funding sources by leadership on the issue tax-hating voters would and not use the promised doom Metro Vancouver plebiscite as a way to to a stagnant transit dodge a difficult chalsystem for decades with lenge. rapid transit expansion “A referendum is frozen, while the popula- simply a way to avoid tion grows and congesresponsibility,” Brodie tion worsens. said. “Yes, the people are “I think the referunhappy with extra taxes endum is a terrible or levies for anything.

But an expanded public transportation system is critical to the environmental goals we have set and it’s critical that we get more people out of their cars.” New Transportation Minister Todd Stone said he looks forward to meeting the mayors soon, but said the government has no intention of dtiching the referendum commitment. “I want to be very clear to the mayors and the people of the Lower

11475 - 126 A Street | 3pm-7pm | 604-591-4080 FREE FAMILY EVENT Join us as we celebrate the opening of this newly renovated Community Centre!

BBQ* ng Face painti tle Bouncy Cas ts Refreshmen Live Music nt Entertainme

If you’ve answered yes to any of these questions... We CAN Help!!! • We also offer Precision BPS and Geneva 2000 Dentures • All dental plans accepted • Repairs done while you wait • Care home visits available Certified BPS Denture Centre

orth Surrey

by N *Provided

Complimentary Consultation 13361

10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant) www.livingstonedentureclinic.com

15-year plan of proposed new investments. That list of what’s needed – expected to include new lines in Surrey and on Vancouver’s Broadway corridor – would then be paired up with proposed funding sources. If TransLink, the mayors’ council and the province all sign off on the proposed strategy, it would then go to referendum in the fall of 2014, concurrent with municipal elections.

TUESDAY, JULY 9, 2013

Giao Le

604.582.2772 (Emergency No. 778.868.6776)

adding he doesn’t want to pre-judge the discussions to come. Stone also said the province will introduce TransLink governance reform legislation in the spring of 2014 to give mayors more say in spending priorities. TransLink is updating its long-range Transportation 2045 plan, which puts more emphasis on road pricing as a tool to raise money and control congestion. By fall it’s to draw up a

GRAND OPENING BRIDGEVIEW COMMUNITY CENTRE

Are your dentures...

Call now for your

from a menu of options – none-of-the-above wouldn’t be a permitted outcome – but Premier Christy Clark swiftly rejected that notion. Stone said the province will ensure taxpayers “have a say in any new funding options” but struck a more cautious note than Clark, refusing to go so far as to guarantee voters an ability to outright veto any extra transit funding. “My vision of this is still forming,” he said,

cOmmuNIty EvENt

INGSTONE LIVDenture Clinic Over 5 years old? Loose, cracked or stained? Making your mouth sore? Keeping you from enjoying food?

Mainland, there will be a referendum on any new funding options, period,” Stone said in an interview. “Let’s sit down, let’s roll up our sleeves and figure out what would be the most appropriate question for this referendum.” During the provincial election campaign, former Transportation Minister Mary Polak suggested the referendum might force voters to choose some new funding tool for TransLink

Lions

www.surrey.ca/events

10 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

Parents cross over lack of school guard

The 2013 Love Your Community Vintage Affair Presented by Envision Financial

Trustees vow to address problem at East Kensington by Tracy Holmes

Thursday October 3, 2013 7:00 – 10:00 pm Hazelmere Golf Course 18150 8th Avenue, Surrey Tickets $150 Cocktail Attire Call or email: Melissa Christopherson 778-292-1367 vintageaffair@wrsscf.org wrsscf.org/vintageaffair.php

Gold Sponsor The Shops Morgan Crossing

StudentS at East Kensington Elementary have been assured a safer passage to learning, following a commitment by the Surrey School Board to hire a crossing guard for the South Surrey school. “Staff couldn’t have done anything without the board’s direction,” Trustee Laurae McNally explained last Thursday of a motion she made June 6 to authorize the hire. “I didn’t want parents worrying about it all summer. We needed to do something, so I did it.” Parents were

concerned with the safety of getting their children across 184 Street to the heritage school. They said they had been asking for help for at least five years, due to drivers ignoring school-zone speed limits and even the flashing amber lights of a pedestrianactivated crosswalk. “They don’t care,” parent Dannie Caron said, describing drivers who have become irate with her for holding up traffic so children can cross. District officials at that time assured a full review of the situation, including a look at traffic volume and speed. In the

interim, the district’s Safe Schools staff were assigned to monitor the crosswalk. McNally said she knew even before the traffic study came back that the vehicle numbers wouldn’t justify a crossing guard. Knowing speeding was the issue, she proposed her motion, and it received unanimous support. And that means students returning to East Kensington classrooms in September for the 2013-14 school year will be greeted by a crossing guard “forever more,” she said. “The moms and dads do their part,” McNally said. “But we

*Previously White Rock South Surrey Community Foundation

sale on now

Massive Massive inventory clearance fashion fabrics, home decor, craft & quilting fabrics All stock of spring & summer fabrics!

40%-70% 40%-70%

off Reg. Price

ready to home decor hang panels accessories

all clearance & discontinued

select stock!

PRiced stock!

65% 65% 65% 65% off

off

Reg. Price

108 Ave.SER H WY ★ . Fabricland

Fabricland

10

150 St.

604-930-9750

WILLOWBROOK SHOPPING CENTRE

200 ST.

riverside heights 14887 - 108 avenue

1A 

Oriole Dr.Dr. Oriole

SurreY

www.fabriclandwest.com

Reg. Price

Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30 - 5:30 Thur. & Fri. 9:30 - 9 Sun. 11 - 5

P U B L I C N OT I C E

NOTICE OF TEMPORARY

ROAD CLOSURE 148 Street between 64th Ave. to 65A Ave.

(July 1, 2013 to September 2, 2013) The City of Surrey will be temporarily closing 148 Street between 64th Avenue to 65A Avenue except for local traffic for the period from July 1, 2013 to September 2, 2013. The full road closure will be in effect 24 hours a day during these dates. The temporary road closure on 148 Street is to facilitate the construction for the Hyland Creek bridge and associated road works. Traffic will be temporarily detoured around the construction area with posted signs. We apologize for the traffic inconvenience and ask you to please use an alternate route to avoid any delays. For further information, contact: Harry Long (City of Surrey) at 604-591-4312 or Tony Raposo (URS Canada Inc.) at 604-681-1672 ext 230

www.surrey.ca

need to get (the kids) through the door so that they can learn. I think all the trustees on the board want to ensure that kiddies get through the door safely.” Safe Schools staff will continue to stand guard before and after school until the doors close for summer at the end of June, McNally said.

tholmes@peacearchnews.com

School support workers take job action CUPE talking about what to do come September by Sheila Reynolds about 75 unionized

school support workers took job action last Tuesday afternoon holding a half-hour “study session.” Members of the more than 3,800-strong CUPE (Canadian Union of Public Employees) local 728 – representing workers such as education assistants, custodians and clerical and maintenance workers – voted 87 per cent in favour of striking in May. The union says talks with the employer have broken down because of government’s net-zero wage stance. CUPE workers haven’t had a pay increase since 2009. All union locals across the Lower Mainland were taking some form of job action on Tuesday. Not wanting to impact students or teachers at this point, Surrey’s sit-in was intended as a short planning session to discuss further job action that will likely be taken once school resumes in September. K-12 locals across B.C. are expecting to have strike votes taken by the end of June.

Run for the Cure comes to Surrey

Black Press

Surrey iS now host to

its own high-profile run to combat breast cancer. On Thursday, Coun. Mary Martin announced that Bear Creek Park is the newest site for the Canadian Breast Cancer Foundation’s CIBC Run for the Cure. The run is the largest single-day, volunteer-led, event dedicated to raising funds for breast cancer research, education and awareness programs. The event is a 1km or 5km run or walk and will take place on Sunday, Oct. 6. “It has been 10 years since we launched a new run site in B.C. and

we are very excited to be here in Surrey, one of the fastest-growing cities in Canada,” said Wendy Slavin, CEO of the Canadian Breast Cancer Foundation – BC/Yukon Region. “Now that we have a run site between Abbotsford and Vancouver, it will easy and convenient for those not only in Surrey, but in Langley, White Rock and other communities to take part.” For Sally Haysom, the event is always inspirational. Haysom is a five-year breast cancer survivor and longtime fundraiser for the event. Every year, she travelled to Vancouver to take

TWNEOW

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 11

part. This year, she says she is excited to have the event in her own backyard. CIBC Run for the Cure Surrey organizers also announced the launch of a 5km chip-timed option at the event. Surrey was selected as one of only five run sites in Canada to offer this feature. To learn more about the run, or to donate or volunteer, visit runfor thecure.com

Sally Haysom, a five-year cancer survivor, is a supporter of the CiBC run for the Cure, which benefits the Canadian Breast Cancer Foundation. Starting this year, Surrey will now host this annual fundraiser in Bear Creek Park. EVAN SEAL / THE LEADER

Rethink Waste collection notice canada day Week collection

BRAND FAMILY RIDES BALLOON &TEACU S P EXPLORERS

1Day PlayPass for 4 For a chance to win go to

surreyleader.com

and click on contests… Contest runs June 24 - July 19th, 2013, one winner will be drawn each week. Playpass includes admission and access to over 30 rides and attractions. Not valid during special events.

NOW OPEN DAILY

Please be advised that your waste collection service during the week of July 1 – 5 will occur on your REGULAR collection day and WILL NOT shift.

www.surrey.ca/rethinkwaste PNE _ PLAYLAND

12 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

REGIONAL BRIEFS

by Jeff Nagel

Business tax gap narrows

A smAll business lobby group says the gap between business and residential property tax rates charged by B.C. municipalities is narrowing, but remains too wide. The Canadian Federation of Independent

CANADA

JAPAN

USA

Business released a report card showing small businesses paid on average 2.7 times as much in tax as residential taxpayers for property of the same value in 2012, down slightly from 2.78 in 2011. It’s the fourth straight year that gap

AUSTRALIA

VENEZUELA

has narrowed. “We still have a long way to go,” said CFIB provincial affairs director Mike Klassen, who praised cities for reining in business tax rates. “There is a clear trend emerging.” The CFIB report lists North Saanich, Coquitlam, Revel-

CHINA

stoke, Vancouver and Metchosin as having the highest businessresidential tax rate ratio, ranging from 5.6 to 4.35 times residential rates. The gap actually increased significantly in Terrace, Burnaby, West Vancouver and Kitimat.

INDIA

CELEBRATE. INSPIRE.YOUTH. elIte Youth tournaments Futures (U19), Showcase (16U)

Youth ClInICs Girls and boys ages 8 to 16

learn to plaY ClInICs Girls and boys ages 5 to 10

spend time with top players

Women’s InternatIonal ChampIonshIp

July 12 - 22, 2013 Softball City, Cloverdale Athletic Park and Sunnyside Park,

Surrey, British Columbia, Canada

Connect on Twitter: @CdnOpen

www.canadianopenfastpitch.com

Housing starts to climb A smAll increase in

new home construction is being forecast for 2014 in Metro Vancouver. The Canada Mortgage and Housing Corp. projects 18,200 homes will be started in the region this year and 18,700 in 2014, an increase next year of 2.7 per cent. Senior CMHC analyst Lance Jakubec said new construction will essentially hold steady this year, but rental apartment construction will take a larger share of multi-family housing starts. Existing home sales in Metro Vancouver are projected to be roughly the same this year as in 2012, and then grow about 10 per cent in 2014. The CMHC projects about a seven per cent increase in Fraser Valley home starts next year.

Viaducts teardown eyed The CiTy of Vancouver

is taking another step towards eventually demolishing the Georgia and Dunsmuir viaducts. Vancouver council is expected to approve a recommendation to begin up to two years of detailed study on the removal of the elevated roadways as well as planning for the city’s eastern core. “In every city’s evolution there are rare opportunities to take bold city-building steps to advance the city’s goals and livability or correct a past planning wrong,” a staff report says. The idea could complicate the drive in and out of downtown Vancouver for the 35,000 motorists who use the viaducts each day. The staff report says it must be demonstrated how a new postviaduct street system will adequately connect downtown and provide enough vehicle capacity for goods movement. Tearing down the viaducts would cost up to $132 million but could give Vancouver more waterfront parkland and additional land to build affordable and subsidized housing, the report said. “The viaducts’ removal also eliminates a physical and psychological barrier and erases an urban scar from a rapidly urbanizing part of the city.” Several Chinatown groups have endorsed the teardown plan.

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 13

familyfun family fun

experience

equestrian

Event Name: Super Save Group Grand Prix & Facet Advisors Grand Prix Location: Outdoors @ Tbird Date: Sunday June 30 & Sunday July 7 Come enjoy world class show jumping at a premier facility.

win

a family pass to the

rcmp musical ride! EVAN SEAL / THE LEADER

Fundraiser on the fly

Maddison Geiger, 5 – with her grandmother Anita Prout – tries to sneak a peek of her butterfly before it’s released at Fleetwood Retirement Village last Friday afternoon. More than $1,700 was raised for Canuck Place Children’s Hospice during the annual butterfly release event.

August 23, 24 & 25 at the Thunderbird Show Park Go online to www.langleytimes.com under contests and fill in your information to be entered to win. 1 entry per day, per registered user. Family pass consisists of admission for four and $40 food voucher. DRAW DATE: August 13, 2013

www.tbird.ca

LegaL services directory HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART BUSINESS + LITIGATION LAWYERS TRADEMARK AGENTS Banking Corporate Law Land Development Collections & Insolvency Business Litigation Personal Injury Employment Law Wills & Estates Family Law

1450 Station Tower Gateway 13401 – 108th Avenue, Surrey, BC V3T 5T3 t: (604) 581-4677 ◆ f: (604) 581-5947 New SOUTH SURReY lOcaTiON, effecTive apRil 1ST, 2013:

309 Panorama Place 5577 153A Street, Surrey, BC V3S 5K7 t: (604) 575-8088 ◆ f: (604) 575-8118 HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART LAW CORPORATION

WWW.HDAS.COM

EXCELLENCE + EXPERIENCE + TRUST + SERVICE

Estate Planning: How your careful plans can go astray B y Ta r a B r i t n e l l , H A M I LT O N D U N C A N A R M S T R O N G + S T E WA R T L AW C O R P O R AT I O N

If your estate plans are challenged after your death, your heirs could find themselves in a lawsuit. Estate litigation is costly, both financially and emotionally. Although you generally have the freedom to dispose of your estate as you see fit, the Wills Variation Act (the “Act”) is an exception to that rule. The Act protects your spouse and children (excluding stepchildren) if you haven’t made adequate provision for them in the Will. In those circumstances, the court may intervene and redistribute the estate.

If you decide that you want to exclude a child or spouse from your Will, it would be prudent to document your reasons in an explanatory memorandum. As long as the reasons stated in the memorandum are true, and there is a rational connection between the reasons and the exclusion, the Court will usually uphold the testator’s decision.

If a claim goes to court, the judge must decide whether the Will makes “adequate provision for the proper maintenance and support” for the spouse or child, from both a legal and moral perspective. The judge will consider factors such as

You cannot contract out of the Wills Variation Act, but a marriage or separation agreement can be helpful. Some people have entered into an agreement with their child or spouse to the effect that he or she will not challenge the Will in exchange ICBC & INJURY CLAIMS for receiving an advance on his or her inheritance. While the Court will not enforce such an agreement, it will consider the provisions of an agreement in some circumstances.

Law LawCorporation Corporation

INJURY LAWYER

the situation of the spouse or child, the standard of living enjoyed prior to your death, and any significant amounts you gave to your spouse or child during your lifetime.

Our first concern is you and your peace of mind. Our team will take the burdens from your shoulders and handle all the details of preparing, presenting and settling your claim.

www.StephensandHolman.com

ICBC INJURY CLAIMS 9 - 15243 - 91st Avenue, Fleetwood Tel: 604-584-0007 | Fax: 604-584-0008

greg@gsinjurylawyer.ca

24 Hours: 1-800-663-0774 Surrey: 10524 King George Hwy., #310 White Rock: 15388 24th Ave., #202, South Surrey Langley: 20641 Logan Avenue, #206 Abbotsford: 260 - 2655 Clearbrook Road Chilliwack: 8472 Harvard Place

OFFICES ALSO IN: VANCOUVER, SOUTH VANCOUVER, NORTH VANCOUVER, WEST VANCOUVER, COQUITLAM, BURNABY, NEW WESTMINSTER, RICHMOND & MAPLE RIDGE.

The best way to ensure that your wishes are fulfilled is to discuss the details of your family circumstances with your lawyer before she drafts your Will, and to keep your Will up-to-date as your family grows and changes.

A Partnership of Law Corporations Serving Injured People For More Than 30 Years.

HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART BUSINESS + LITIGATION LAWYERS TRADEMARK AGENTS

HOME, HOSPITAL, EVENING AND WEEKEND APPOINTMENTS AVAILABLE Banking

1450 Station Tower Gateway

14 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

N OTICE OF PUBL IC HEARI N G - M O N DAY, JU LY 8 , 2 013 The Council of the City of Surrey will hold a Public Hearing pursuant to the provisions of the Local Government Act, in the Council Chamber at City Hall, 14245 - 56 Avenue, Surrey, BC, on Monday, July 8, 2013, commencing at 7:00 p.m.

building within which the dwelling unit is contained. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17962/17963

DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17817

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, No. 357 Amendment By-law, 2013, No. 17962 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17963 Application: 7911-0054-00 CIVIC ADDRESS: Portions of 19007, 19025 and 19047 Fraser Highway APPLICANT: 0745269 B.C. Ltd. c/o Aplin & Martin Consultants Ltd. (Maggie Koka) #201, 12448 – 82 Avenue, Surrey, BC V3W 3E9 PROPOSAL: By-law 17962 To redesignate a portion of the site (shown on Appendix IV on file) from Urban (URB) to Industrial (IND). By-law 17963 Block B To rezone portion of the site from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Business Park 3 Zone (IB-3)”. Block C To rezone portion of the site from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Single Family Residential Zone (RF)”. The purpose of the redesignation and rezoning is to allow subdivision into two business park lots, two remnant lots and one lot for stream protection. B. Permitted Uses for “Business Park 3 Zone (IB-3)” Land and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Light impact industry. 2. Office uses excluding: (a) Social escort services; and (b) Methadone clinics. 3. Warehouse uses. 4. Distribution centres. 5. Accessory uses including the following: (a) Eating establishments, excluding drive-through restaurants, provided that: i. The eating establishment does not exceed a gross floor area of 200 square metres [2,150 sq. ft.]; ii. The eating establishment accommodates a maximum of 100 seats; and iii. A maximum of one eating establishment with a gross floor area greater than 150 square metres [1,600 sq. ft.] on the lot and where a lot has been subdivided by a strata plan then there shall only be one eating establishment with a gross floor area greater than 150 sq. m. [1,600 sq. ft.] within the strata plan; (b) Personal service uses limited to the following: i. Barbershops; ii. Beauty parlours; iii. Cleaning and repair of clothing; and iv. Shoe repair shops; (c) General service uses excluding drive-through banks; (d) Community services; (e) Assembly halls limited to churches, provided that: i. The church does not exceed a gross floor area of 700 square metres [7,500 sq. ft.]; ii. The church accommodates a maximum of 300 seats; and iii. There is not more than one church on a lot and where a lot has been subdivided by a strata plan, there shall be only one church within the strata plan. (f) Child care centres; and (g) Dwelling unit(s) provided that the dwelling unit(s) is (are): i. Contained within a principal building; ii. Occupied by the owner or a caretaker, for the protection of the businesses permitted; iii. Restricted to a maximum number of: a. One dwelling unit in each principal building less than 2,800 square metres [30,000 sq. ft.] in floor area; b. Two dwelling units in each principal building of 2,800 square metres [30,000 sq. ft.] or greater in floor area; and c. Notwithstanding Sub-sections B.5 (g) iii.a. and iii.b., the maximum number shall be two dwelling units for lots less than 4.0 hectares [10 acres] in area and three dwelling units for lots equal to or greater than 4.0 hectares [10 acres] in area; and iv. Restricted to a maximum floor area of: a. 140 square metres [1,500 sq. ft.] for one (first) dwelling unit on a lot and where a lot has been subdivided by a strata plan then there shall only be one 140-square metre [1,500-sq. ft.] dwelling unit within the strata plan; b. 90 square metres [970 sq. ft.] for each additional dwelling unit; and c. Notwithstanding Sub-sections B.5 (g) iv.a. and iv.b., the maximum floor area shall not exceed 33% of the total floor area of the principal

Surrey Land Use Contract No. 290, Authorization By-law, 1976, No. 5020, Partial Discharge By-law, 2013, No. 17969 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17970 Application: 7912-0261-00 CIVIC ADDRESS: 19382 Fraser Highway APPLICANT: Greenside Development Corporation c/o H.Y. Engineering Ltd. (Theresa Rawle) #200, 9128 – 152 Street, Surrey, BC V3R 4E7 PROPOSAL: By-law 17969 To discharge Land Use Contract No. 290 from the property to allow the underlying “Multiple Residential 15 Zone (RM-15)” to come into effect. By-law 17970 To rezone the property from “Multiple Residential 15 Zone (RM-15)” to “Single Family Residential (12) Zone (RF-12)”. The purpose of the rezoning is to allow subdivision into 4 single family lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17969/17970

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17967 Application: 7911-0295-00 CIVIC ADDRESS: Portion of 388 - 175A Street APPLICANT: Silverstone Ventures Inc. c/o Barnett Dembek Architects Inc. (Maciej Dembek) #135, 7536 – 130 Street, Surrey, BC V3W 1H8 PROPOSAL: To rezone the site from “Comprehensive Development Zone (CD)” (By-law No. 17018) to a new “Comprehensive Development Zone (CD)”. The purpose of the rezoning is to add additional uses and to permit the development of 4 single-storey commercial buildings. B. Permitted Uses for By-law 17967 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Retail stores excluding auction houses, adult entertainment stores and secondhand stores and pawnshops. 2. Office uses excluding social escort services and methadone clinics. 3. General service uses including drive-through banks. 4. Personal service uses excluding body rub parlours. 5. Eating establishments, including drive-through restaurants, provided that each eating establishment is limited to a maximum gross floor area of 650 square metres [7,000 sq.ft.]. 6. Indoor recreational facilities. 7. Beverage container return centre provided: (a) The use is confined to an enclosed building; and (b) The beverage container return centre is a limited to a maximum gross floor area of 279 square metres [3,003 sq.ft.]. 8. Child care centres. 9. Liquor store. 10. One dwelling unit per lot provided that the dwelling unit is: (a) Contained within a principal building; and (b) Occupied by the owner or the owner’s employee, for the protection of the businesses permitted on the lot. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17967

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17817 Application: 7912-0236-00 CIVIC ADDRESS: 14469 and 14489 – 32 Avenue APPLICANT: Ling Zan, Yun Sun, Ai Yin and Jing Du c/o McElhanney Consulting Ltd. (James Pernu) 13160 – 88 Avenue, Surrey, BC V3W 3K3 PROPOSAL: To rezone the properties from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Half-Acre Residential Zone (RH)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 14, Sections K and F, as follows: (a) To reduce the minimum lot width from 30 metres (100 ft.) to an average of 25 metres (82 ft.) for proposed Lots 1 through 4 inclusive (lot width varies from 23.8 metres (78 ft.) to 26.5 metres (87 ft.); (b) To reduce the minimum side yard setback from 4.5 metres (15 ft.) to 1.96 metres (6.4 ft.) for the west side of proposed Lot 2; (c) To reduce the minimum side yard setback from 4.5 metres (15 ft.) to 1.83 metres (6 ft.) for the east side of proposed Lot 3; and (d) To increase the minimum front yard setback from 7.5 metres (25 ft.) to 20 metres (66 ft.) for proposed Lots 1 through 4 inclusive. The purpose of the rezoning and development variance permit is to allow subdivision into four (4) single family lots.

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17968 Application: 7912-0130-00 CIVIC ADDRESS: 14313 Crescent Road APPLICANT: 0897921 B.C. Ltd. c/o PJ Lovick Architect Ltd. (Peter Lovick) 3707 First Avenue, Burnaby, BC V5C 3V6 PROPOSAL: To rezone the property from “Combined Service Gasoline Station Zone (CG-2)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. CONTINUED ON NEXT PAGE

www.surrey.ca

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 15

N OTICE OF PUBLIC HEARI N G - M O N DAY, JU LY 8 , 2 013 DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Subdivision and Development By-law, 1986, No. 8830”, as amended, Part V, Section 17, as follows: (a) To defer the requirement to provide required road dedications and statutory rights-of-way until future redevelopment of the site. The purpose of the rezoning and development variance permit is to permit an eating establishment (Subway) within an existing gasoline station convenience store. B. Permitted Uses for By-law 17968 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Gasoline station provided that: (a) Alternative fuel infrastructure shall be available on the same lot; and (b) Where self-service hoses are available, at least one (1) full-service hose shall be available on the same lot. 2. Accessory uses, provided that the total floor area does not exceed 150 square metres [1,615 sq. ft.], including the following: (a) Eating establishment excluding drive-through restaurant; and (b) Retail stores limited to the following: i. Convenience store; and ii. Sale of automotive accessories. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17968

Application: 7912-0313-00 CIVIC ADDRESS: 2721 – 140 Street APPLICANT: Upkar Dha, c/o Citiwest Consulting Ltd. (Roger Jawanda) #101, 9030 – King George Boulevard, Surrey, BC V3V 7Y3 PROPOSAL: To rezone the property from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Half-Acre Residential Zone (RH)”. The purpose of the rezoning is to allow subdivision into 2 lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17980

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, No. 360 Amendment By-law, 2013, No. 17981 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17982 Application: 7912-0216-00

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, No. 359 Amendment By-law, 2013, No. 17978 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17979 Application: 7912-0329-00 CIVIC ADDRESS: 16768 – 23 Avenue APPLICANT: Morningstar Neighbourhoods Ltd., Jaylin Homes Ltd, Infinity Properties Ltd., Benchmark Management Ltd., R.A.B. Ventures #1 Ltd. c/o Infinity Properties Ltd. (Alison Davies) #205, 6360 – 202 Street, Langley, BC V2Y 1N2 PROPOSAL: By-law 17978 To redesignate the property from Suburban (SUB) to Urban (URB). By-law 17979 To rezone the property from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Single Family Residential (9) Zone (RF-9)”. The purpose of the redesignation and rezoning is to permit subdivision into 8 single family residential lots and 5 partial lots to consolidate with adjacent property to create 13 lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17978/17979

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17980

CIVIC ADDRESS: 13467 – 16 Avenue APPLICANT: Manbir S. Banwait, Mandeep K. Grewal and Ravinder K. Samra, c/o Hunter Laird Engineering Ltd. (Dexter Hirabe) #300, 65 Richmond Street, New Westminster, BC V3L 5P5 PROPOSAL: By-law 17981 To redesignate the property from Suburban (SUB) to Urban (URB). By-law 17982 To rezone the property from “One-Acre Residential Zone (RA)” and “Single Family Residential Zone (RF)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. The purpose of the redesignation and rezoning is to allow subdivision into three (3) single family lots. B. Permitted Uses for By-law 17982 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. One single family dwelling which may contain 1 secondary suite. 2. Accessory uses including the following: (a) Bed and breakfast use in accordance with Section B.2, Part 4 General Provisions of Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, as amended; and (b) The keeping of boarders or lodgers in accordance with Section B.2, Part 4 General Provisions, of Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, as amended. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17981/17982

CIVIC ADDRESS: 10207 and 10221 - 153 Street (also shown as 10233 – 153 Street) APPLICANT: Guildford Real Estate Corp. c/o Richard Coulter 2733 McKenzie Avenue, Surrey, BC V4A 3H2 PROPOSAL: By-law 17964 To redesignate the site from Commercial (COM) to Town Centre (TC). By-law 17965 To rezone the property at 10221 – 153 Street from “Town Centre Commercial Zone (C-15)” and 10207 – 153 Street from “Single Family Residential Zone (RF)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Subdivision and Development By-law, 1986, No. 8830”, as amended, Part V, Section 17, as follows: (a) To defer the works and services requirements for a portion of 102A Avenue. The purpose of the redesignation, rezoning and development variance permit is to permit the development of a four-storey retail/office building with three levels of underground parking. B. Permitted Uses for By-law 17965 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Retail stores excluding adult entertainment stores and secondhand stores and pawnshops. 2. Personal service uses excluding body rub parlours. 3. General service uses excluding drive-through banks. 4. Eating establishments excluding drive-through restaurants. 5. Neighbourhood pub. 6. Liquor store. 7. Office uses excluding social escort services and methadone clinics. 8. Indoor recreational facilities. 10. Parking facilities. 11. Entertainment uses excluding arcades and adult entertainment stores. 12. Community services. 13. Child care centres. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17964/17965

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17972 Application: 7912-0257-00 CIVIC ADDRESS: 8136 and 8138 – 156 Street APPLICANT: Sarbjit K. Bhathal, Ravinder S. Bhathal, Randhir S. Grewal and Gurpreet S. Grewal, c/o Citiwest Consulting Ltd. (Roger Jawanda) #101, 9030 King George Boulevard, Surrey, BC V3V 7Y3 PROPOSAL: To rezone the site from “Duplex Residential Zone (RM-D)” to “Single Family Residential Zone (RF)”. The purpose of the rezoning is to allow subdivision into 3 single family lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17972

Surrey Official Community Plan By-law, 1996, No. 12900, No. 358 Amendment By-law, 2013, No. 17964 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17965 Application: 7913-0011-00

www.surrey.ca

CONTINUED ON NEXT PAGE

16 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

NOTICE OF PUBL IC HEARI N G - M O N DAY, JU LY 8 , 2 013 Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17966 Application: 7912-0206-00 CIVIC ADDRESS: 15250 and 15330 – 54A Avenue APPLICANT: Prado Holdings Ltd. c/o Ionic Architecture Inc. (Samuel Chan) #201, 5500 – 152 Street, Surrey, BC V4S 5J9 PROPOSAL: To rezone 15250 – 54A Avenue from “Comprehensive Development Zone (CD)” (By-law 14165) and 15330 – 54A Avenue from “Business Park Zone (IB)” to “Business Park 3 Zone (IB-3)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 47C, Section F, as follows: (a) To reduce the minimum westerly side yard setback from 7.5 metres (25 feet) to 1.47 metres (5 feet) for the building face and a 0.65 metres (2 feet) encroachment into the setback area for the eaves to retain the heritage McKettrick House; and (b) To reduce the minimum front yard setback from 7.5 metres (25 feet) to 6.7 metres (22 feet) for weather protection canopies only. The purpose of the rezoning and development variance permit is to allow the development of 3 business park buildings with a total floor area of 15,873 sq. m. (171,000 sq. ft.). B. Permitted Uses for “Business Park 3 Zone (IB-3)” Land and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Light impact industry. 2. Office uses excluding: (a) Social escort services; and (b) Methadone clinics. 3. Warehouse uses. 4. Distribution centres. 5. Accessory uses including the following: (a) Eating establishments, excluding drive-through restaurants, provided that: i. The eating establishment does not exceed a gross floor area of 200 square metres [2,150 sq. ft.]; ii. The eating establishment accommodates a maximum of 100 seats; and iii. A maximum of one eating establishment with a gross floor area greater than 150 square metres [1,600 sq. ft.] on the lot and where a lot has been subdivided by a strata plan then there shall only be one eating establishment with a gross floor area greater than 150 sq. m. [1,600 sq. ft.] within the strata plan; (b) Personal service uses limited to the following: i. Barbershops; ii. Beauty parlours; iii. Cleaning and repair of clothing; and iv. Shoe repair shops; (c) General service uses excluding drive-through banks; (d) Community services; (e) Assembly halls limited to churches, provided that: i. The church does not exceed a gross floor area of 700 square metres [7,500 sq. ft.]; ii. The church accommodates a maximum of 300 seats; and iii. There is not more than one church on a lot and where a lot has been subdivided by a strata plan, there shall be only one church within the strata plan. (f) Child care centres; and (g) Dwelling unit(s) provided that the dwelling unit(s) is (are): i. Contained within a principal building; ii. Occupied by the owner or a caretaker, for the protection of the businesses permitted; iii. Restricted to a maximum number of: a. One dwelling unit in each principal building less than 2,800 square metres [30,000 sq. ft.] in floor area; b. Two dwelling units in each principal building of 2,800 square metres [30,000 sq. ft.] or greater in floor area; and c. Notwithstanding Sub-sections B.5 (g) iii.a. and iii.b., the maximum number shall be two dwelling units for lots less than 4.0 hectares [10 acres] in area and three dwelling units for lots equal to or greater than 4.0 hectares [10 acres] in area; and iv. Restricted to a maximum floor area of: a. 140 square metres [1,500 sq. ft.] for one (first) dwelling unit on a lot and where a lot has been subdivided by a strata plan then there shall only be one 140-square metre [1,500-sq. ft.] dwelling unit within the strata plan; b. 90 square metres [970 sq. ft.] for each additional dwelling unit; and c. Notwithstanding Sub-sections B.5 (g) iv.a. and iv.b., the maximum floor area shall not exceed 33% of the total floor area of the principal building within which the dwelling unit is contained.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17966

DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17976

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17870 Application: 7911-0247-00

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17977 Application: 7913-0022-00

CIVIC ADDRESS: 14066 and 14084 – 61 Avenue and Portion of 61 Avenue APPLICANT: Porte Developments (Henley) Ltd. c/o Porte Development Corp. (David Porte) #380, 1665 West Broadway, Vancouver, BC V6J 1X1 PROPOSAL: To rezone the site from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Comprehensive Development Zone (CD)”. The purpose of the rezoning is to permit the development of a 93 unit townhouse development with full underground parking. Note: A Public Hearing was conducted for this project on February 18, 2013. The current proposal includes the addition of a portion of 61 Avenue. B. Permitted Uses for By-law 17870 The Lands and structures shall be used for the following uses only, or for a combination of such uses: 1. Ground-oriented multiple unit residential buildings. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17870

CIVIC ADDRESS: 12880 – No. 10 (58 Avenue) Highway APPLICANT: Albin Dukowski, Cornell Dukowski and Victor Dukowski c/o Garnett Realty Advisors Ltd. (Brett Garnett) #585, 2608 Granville Street, Vancouver, BC V6H 3V3 PROPOSAL: To rezone the property from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Half-Acre Residential Zone (RH)”. The purpose of the rezoning is to allow subdivision into seven (7) half-acre lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BY-LAW 17977

Additional information may be obtained from the Planning & Development Department at (604) 591-4441. Copies of the by-law(s), development variance permit(s), supporting staff reports and any relevant background documentation may be viewed in the “Notices” section of the City of Surrey website at www.surrey.ca or inspected at the City Hall, Monday through Friday (except statutory holidays) between 8:30 a.m. and 4:30 p.m. from Tuesday, June 18, 2013 to Monday, July 8, 2013.

Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000, Amendment By-law, 2013, No. 17976 Application: 7911-0335-00 CIVIC ADDRESS: 13840 Hyland Road APPLICANT: 0927081 B.C. Ltd. c/o Hunter Laird Engineering Ltd. (Clarence Arychuk) #300, 65 Richmond Street, Surrey, BC V3L 5P5 PROPOSAL: To rezone the property from “One-Acre Residential Zone (RA)” to “Single Family Residential (12) Zone (RF-12)”. DEVELOPMENT VARIANCE PERMIT To vary “Surrey Zoning By-law, 1993, No. 12000”, as amended, Part 17A, Section H. 6, as follows: (a) To permit a front loaded double car garage on proposed Lot 2. The purpose of the rezoning and development variance permit is to allow subdivision into five single family small lots and one lot for the protection of the riparian area.

All persons who believe their interest in property will be affected by the proposed by-law(s)/ development variance permit(s) shall be afforded an opportunity to be heard at the Public Hearing on matters contained in the by-law(s)/development variance permit(s). Should you have any concerns or comments you wish to convey to Council, please fax to 604-591-8731, email clerks@surrey.ca or submit in writing to the City Clerk at 14245 - 56 Avenue, Surrey, BC V3X 3A2, no later than Monday, July 8, 2013 at 4:00 p.m. Please note that Council may not receive further submissions from the public or interested persons concerning these applications after the Public Hearing has concluded. Jane Sullivan City Clerk

www.surrey.ca

LIFE

Tuesday, July 2, 2013

Surrey/North Delta Leader 17

Making all the right moves Surrey’s Tanraj Sohal, at age 16, has won his eighth Canadian chess title

by Boaz Joseph

anraj Sohal had just turned five when his parents taught him the rules of chess. Something clicked, because he was soon not only beating them at their own game, in just a few months, he snagged the Canadian title for his age group. “I didn’t know much about chess at all in Grade 1,” he recalls. This year, at the age of 16, he won the Canadian Chess Championship medal in Ottawa May 19-20. It was his eighth win in his age group – he came in third three times in 11 years of competition (and that’s as checkered as his past gets). The Fleetwood Park Secondary student, who just finished Grade 11, is currently the top player in B.C. in any age group. With is rising notoriety, is there pressure? Only in that some of his teachers would be happy if he paid more attention to his school work, but a Grade Point Average a whisker under 4.0 will do. Sohal considers himself a universal player on the chessboard, not too aggressive, not too defensive. Most wins against strong players are decided late in the game, he says. There’s no way to predict a checkmate early on. He says playing adults is a bit easier than kids because adults are less imaginative in their game play. Computers also have their advantages: Record-keeping, as well as no complaints in staying up to play at 1 a.m. every night. What does Sohal’s future look like? A career path in medicine like his father is an option – but he’s getting no pressure to do that, he says. Or he could also carry on with chess, aiming for a Grandmaster title (there’s tough competition overseas). And of course, no matter which direction he takes in life, there’s always opportunity to build a board the size of a Persian rug in his living room, using his bevy of trophies as chess pieces. Your move, Tanraj. bjoseph@surreyleader.com

BOAZ JOSEPH / THE LEADER

A shadow of his latest trophy lurks behind Tanraj Sohal, who has won his eighth Canadian chess title for his age. He is currently the top player in the province.

SECTION CO-ORDINATOR: BOAZ JOSEPH (PHONE 604-575-2744)

18 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

South America to Vancouver Enjoy 33-nights aboard Zaandam! Price includes airfare, transfers & all taxes!

4299

CDN per person 2 sharing total-charges price!

4599 Full-Picture-Window Oceanview

Departs March 29, 2014, sails into Vancouver May 2 Ask about our reasonable pre-cruise hotel stays in Buenos Aires!

Circle South America, cruise home to Vancouver!

✔ Mar 29 Fly from Vancouver to Buenos Aires - a great,1-stop flight! ✔ Mar 30 Board Zaandam, enjoy stops in Montevideo (Uruguay), Puerto Madryn (Argentina), Punta Arenas (Chile), Ushuaia (Argentina), cruising Cape Horn, Chilean Fjords, Puerto Montt (Chile), Santiago (Chile), 2 days in Lima (Peru), Manta (Ecuador), Puerto Caldera (Costa Rica), Corinto (Nicaragua), Puerto Quetzal (Guatemala), Cabo San Lucas, San Diego, Victoria, Vancouver, arrive May 2. This SALE price is valid until July 8. Call today for full details!

Flight, transfers, taxes & fees included - a total-charges price! BOOK NOW! Go to our website & join our “SPECIALS” mailing list

8850 Walnut Grove Drive, Langley

Receive our cruising specials directly to your inbox:

www.cruiseencounters.com

20-year member of the BBB — A+ rating!

604.888.1756

EVAN SEAL / THE LEADER

Taking a stand against violence

Surrey Mayor Dianne Watts ties a Rakhi bracelet on Surrey RCMP Chief Supt. Bill Fordy during the annual campaign kick-off at Surrey City Hall last Tuesday. Rakhi is a traditional Indian ceremony honouring the relationship between brothers and sisters and involves the tying of a purple bracelet by a sister on her brother’s wrist as a symbol of love and respect. Bracelets are $5 and are available until Aug. 21 at Surrey City Hall, select Save-on-Foods locations, Fruiticana, DIVERSEcity, Surrey RCMP, Kwantlen Polytechnic University bookstores, KEYS: Housing & Health Solutions, and Surrey Women’s Centre. Proceeds are going to the City of Surrey’s Coalition Against Domestic Abuse.

NEEDED CARRIERS NEEDED CARRIERS IN DELTA IN SURREY

Please Call

604-575-5342

ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION 9-25 11-06 12-12 16-13 16-28 17-09 21-07 23-06 23-16 24-05 27-06 28-09 28-31 29-10 36-05 36-10 40-01

48 85 87 99 87 142 102 78 74 81 113 119 129 107 100 93 69

169 st - 170 St, 77A Ave - Fraser Hwy 186 St - 188 St, 60 Ave - 63 Ave 180 St - 182 St, 58 Ave - 59A Ave Wiltshire Dr - 144 St, 74 Ave - 76 Ave 146 St - 148 St, 76 Ave - 78 Ave 143 St - 144 St, 77 Ave - 80 Ave 132 St - 134 St, 81A Ave - 82B Ave River Rd - 116 St, Royal Cr - Bailey Cr 121 St - 123 St, 96 Ave - 97 Ave 126 St - 128 St, 102 Ave - 104 Ave 136B St - 137A St, Ursus Cres - 91 Ave 158A St - 160 St, 93A Ave - 96 Ave 153 St - 156 St, 82 Ave - 84 Ave 144 St - 146 St, 89A Ave - 91A Ave 138 St - 140 St, Kalmar Rd - 114 Ave 143A St - Caledonia Dr, 110 Ave - Currie Dr 128 St - 129 St, 113B Ave - 115B Ave

Please Call

604-575-5342

UPCOMING AVAILABLE ROUTES ROUTE# PAPERS AREA DESCRIPTION 1-05 2-01 2-02 2-08 2-14 3-01 4-02 4-08 5-03 5-07 5-13 6-04 8-02 8-10

99 112 56 85 84 100 106 97 107 105 85 83 44 94

Westview Dr - Huff Blvd, Westview Pl - Southridge Rd 109A St - 110A St, 78 Ave - 80 Ave 111 St - 112 St, Larson Rd - 80 Ave Bridlington Dr - 112 St, Sutton Pl - Monroe Dr Blake Dr - 112 St, 72 Ave - 73A Ave 115 St - 116 St, 77A Ave - 80 Ave Huff Blvd - Lyon Rd, Sussex Dr - Ryall Cres Bond Blvd - McKenzie Dr, 64A Ave - Carstone Cres 108B St - 111A St, 82 Ave - 84 Ave Mackie Crt - 111B Ave, 80 Ave - 81A Ave 108 St - 109B St, 82 Ave - 83 Ave 114 St - 116 St, 86 Ave - 87 Ave Norum Rd - Norum Cres including Norum Pl Dunlop Rd - River Rd, Suncrest Dr - Terrace Dr

LEADER BUSINESS DIRECTORY H E A LT H & P E R S O N A L C A R E

MISCELLANEOUS

PROFESSIONAL SERVICES

naan wrap

LENS R US eyecare

604-501-1533

510 7488 King George Blvd. Surrey, BC V3W 0H9

$ 75

Well trained computers @ a great price Custom Computers and Repairs

Call now to book your full Eye exam NO CHARGE for children, seniors & diabetics exams

R E S TA U R A N T S / F O O D

REPaiRs & custom sPEcialists 12014 - 72nd Ave, Surrey • 604.590.5199 info@thegoldroomjewellerS.com

#113, 8940 - 152nd Street, Surrey 604.588.5227

+tax

778-574-8088 103-18640 Fraser Hwy. Surrey

MISCELLANEOUS

1,000

TOWARDS LEGAL FEES OR CASH

Vantage Realty

FREE MARKET EVALUATION JAY SIDHU

604.339.5132 • 604.585.3555 www.jaysidhu.ca jaysidhu1@gmail.com

HONESTY

RELIABILITY

INTEGRITY

Mon-Sat 11-9pm Sunday 11-8pm

TO A DV E RT I S E H E R E , P L E A S E C O N TAC T. . . T: 6 0 4 . 5 7 5 . 2 7 4 4 | F : 6 0 4 . 5 7 5 . 2 5 4 4 | E : s a l e s @ s u r r e y l e a d e r. c o m

DATEBOOK

Submissions for Datebook should be emailed to newsroom@surreyleader.com Datebook runs in print on Tuesdays and Thursdays.

Arts

call 604-596-1025 or email deltaartsyouthcouncil@ gmail.com

Divining Natures, a panel discussion, takes place July 11, 7:30-9 p.m. at the Surrey Art Gallery (13750 88 Ave.) featuring exhibiting artists Mary Frances Batut, Elizabeth Carefoot and Deborah Putnam, who will each discuss their own work, as well as ideas and insights generated through the process of exhibiting together. The discussion is free.

EducAtion

ARTS 2013, the 28th annual juried exhibition at the Surrey Art Gallery, features more than 50 works from emerging and established artists. The show continues until Aug. 31 at the Surrey Art Gallery, 13750 88 Ave. For more information, call 604-5015566 or visit www.surrey. ca/artgallery A call for talent in music, drama, film, poetry, magic and dance: The Delta Arts Youth Council presents The Dessert and Talent Night for ages 13-25 on July 13 from 7-10 p.m. at the Firehall Centre for the Arts, 11489 84 Ave. Enter soon – deadline is June 21. For more information,

One-to-one literacy and math tutoring for struggling learners ages six to 14 is available this summer through the Learning Disabilities Association – Fraser South (LDAFS). Also available are study skills and self-advocacy training for students entering high school. Affordable program fees; some subsidies available. Register at 604591-5156 or info@ldafs. orgl. For more information, visit www.ldafs.org

EmploymEnt Whalley Employment Resource Centre (#105, 13655 104 Ave.) offers free employment services and resources, employment counselling, career planning, education/ training and job search, a resource room with Internet access, faxing photocopying and more. Operated by Options Community Services. For more information, call 604584-0003.

The Canadian Forces has a recruiting detachment in Surrey, located at Progressive Intercultural Community Services Society (PICS), #109-12414 82 Ave. The Forces offers challenging full-time or part-time employment in the Army, Navy and Air Force. Call 604-5967722 and ask to speak to the Canadian Forces representative.

EnvironmEnt Looking for a hands-on way to conserve the environment? The Lower Mainland Green Team is a group of people from all over the area who get together once a month (sometimes more) to help an environmental group, non-profit organization, charity or city to tackle an environmental issue that needs co-operation and teamwork to get done. Activities include pulling invasive plants, planting trees/native plants, riparian restoration, beach/river/ lake clean-up, harvesting organic fruits/veggies, trail-building/maintenance and restoration of wildlife sites. For more information, visit www.meetup.com/ The-Lower-MainlandGreen-Team or email

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 19 lowermainlandgreenteam@ yahoo.ca

You paid how much!?

Help to protect, enhance and restore Surrey’s ecological and natural heritage by joining Surrey Environmental Partners. Meetings are on the third Tuesday of the month at 7 p.m. at the Port Kells Community Hall, 18918 88 Ave. Call Deb at 604590-3037 for further information.

#ShouldaUsedVancouver

EvEnts Birds of Prey, an exhibition on loan from the Royal B.C. Museum, is on display at the Surrey Museum until Sept. 7, showcasing more than 40 specimens of Canadian birds of prey such as falcons, owls, vultures, hawks and eagles. Related summer day camps for kids aged six to nine run in July and August. For more information, call 604-5926956.

GArdEninG Join the Delta Diggers Garden Club the third Thursday of every month at 7:30 p.m. from February to November at the Kennedy Seniors Recreation Centre, 11760 88 Ave. New members welcome. For more information, call 604-5352642.

CARRIERS NEEDED Give us a Call: 604-575-5342 for more information!

FRIDAY: $20

MISSION RACEWAY PARK

4pm - 7pm - Qualifier #1

DOORWARZ JULY 5-7TH

in Surrey N. Delta & Cloverdale

Pro Mod, Outlaw 10.5, Top Sportsman, CWDA, 275 Drag Radial, Hot Street, Open Comp.

7pm - 11pm - Qualifier #2

FRIDAY & SATURDAY NIGHT QUALIFYING

Featuring over 40 Pro Mod & Pro Street Cars.

SATURDAY: $25

9am - 3pm - Time Trials Bracket Cars 4pm - 7pm - Qualifier #3 7pm - 10pm - Qualifier #4

SUNDAY: $25

9am - 11:45am - Bracket Eliminations 11:45 - 12 pm - Opening Ceremonies

Plus, Round #1 Pro Mod, Outlaw 10.5, Top Sportsman, CWDA < 275 Drag Radial, Hot Street

• KIDS 12 & UNDER FREE • FREE PARKING • CAMPING AVAILABLE

(WITH ADULT)

For more details:

MISSIONRACEWAY.COM

or call 604-826-6315 or toll free 1-877-826-6315 Photo by Dean Murdoch

PRO MODS / PRO STREET / OUTLAW 10.5

NEXT RACE: JULY 19-21 LUCAS OIL CANADIAN NATIONALS

20 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

Your community Your classifieds.

604.575.5555 fax 604.575.2073 email ads@bcclassified.com FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS

EMPLOYMENT/EDUCATION

PERSONAL SERVICES

109 CAREER OPPORTUNITIES

INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS . . . . . . . . . 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS . . . . 9-57 TRAVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-76 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-98 EMPLOYMENT . . . . . . . . . . . . . . . 102-198 BUSINESS SERVICES . . . . . . . . . . 203-387 PETS & LIVESTOCK . . . . . . . . . . . 453-483 MERCHANDISE FOR SALE . . . . . . 503-587 REAL ESTATE . . . . . . . . . . . . . . . . 603-696 RENTALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703-757 AUTOMOTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . 804-862 MARINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903-920

OBITUARIES

SKINNER Margaret Clark â&#x20AC;&#x153;Pearlâ&#x20AC;? Was born Nov. 24th, 1923 in Glasgow Scotland to Katherine Clark & Hugh Skinner. The family moved to Calgary in 1938, but returned home for the war where she had the distinguished job of driving military officers throughout Great Britain. After the war they returned to Canada and made Vancouver their home. Pearl volunteering throughout BC with the Red Cross, then a telephone operator at the Marpole office of the telephone company until she joined Trans Canada Airlines (Air Canada) as a ground hostess for the next 28 years. She was one of the first VIP greeters at Vancouver Airport, meeting the likes of the Beatles, Sammy Davis Jr., Mitzi Gaynor and even Bill Clinton. In her retirement she enjoyed walking her dogs to the park, sitting reading by the window with her cats by her side & riding her horses. Her love and devotion to animals was incredible and they loved and adored her in return. Succeeded by her mother and father, sister Moira, brother Peter & great niece Samantha. Pearl will be missed by her family; Brother Glen (Jean) brother in law Raul (Eva), sister in law Dolly, nephew Glen, niece Gail (Benny), niece Heather, great nephewâ&#x20AC;&#x2122;s & nieceâ&#x20AC;&#x2122;s Dallyn, Ashley, Natalie & Spencer. To honour Pearlâ&#x20AC;&#x2122;s memory a wonderful tribute would be a donation to your local SPCA. She will be intern to rest at Valley View Cemetery in Surrey. To view online visit www.valleyviewsurrey.ca and click on tributes.

AGREEMENT It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.

BC Cancer Foundation Legacies accepted 604.930.4078 or visit: bccancerfoundation.com

bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

DISCRIMINATORY LEGISLATION Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

COPYRIGHT Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

Advertise across Advertise across the the Advertise across the Lower Mainland Lower Mainland in in lower mainland in the 18 18 best-read the best-read thecommunity 17 best-read community communityand newspapers newspapers and newspapers. dailies. 53 dailies. ON THE WEB: ON THE WEB:

OBITUARIES

bcclassified.com

Be part of our unique approach to retail. Weâ&#x20AC;&#x2122;re hiring Team Leaders and are seeking talented people who will be responsible for hiring, training and supervising team members. If you have a passion for creating dynamic teams that result in an exceptional shopping experience for our guests, we canâ&#x20AC;&#x2122;t wait to hear from you.

OBITUARIES

Maureen Antoinette Cyr (nee Frie) February 24, 1942, Trail, BC ~ June 8, 2013, Creston, BC

Maureen passed away Saturday, June 8 2013 with her devoted and loving husband of 50 years, Jerry, by her side. Their daughters Nanette (Jeff), Jennifer and Andrea; sister Eileen (Leo) and best friends Cecile (Tommy) and Elva, miss her already. A Memorial Funeral Service was held in Creston on June 14, 2013. Interment in Rossland, BC with her parents Tony and Mary Frie and brother Pat, will be held at a later date. ,Q OLHX RI Ă RZHUV GRQDWLRQV WR 3 $ : 6 WKH 6XUUH\ )LUHĂ&#x20AC;JKWHUV &KDULWDEOH 6RFLHW\ RU to the charity of your choice, is appreciated.

Join our team. Expect the best.

target.ca/careers

ÂŠ 2013 Target Brands, Inc. Target and the Bullseye Design are registered trade-marks of Target Brands, Inc.

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 21

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 33

EMPLOYMENT/EDUCATION

INFORMATION

ADMINISTRATION

103

HEAVY DUTY MECHANICS WELDER Nootka Sound Timber Co. Ltd. requires experienced heavy duty mechanics and welders at their West Coast logging camp on Nootka Island, BC. The normal shift is 14 days on and 7 off. Please fax resume to 778-441-1191 or email: nootkasoundtimber @gmail.com

IF YOU ARE...

S Moving, Expecting A Baby S Planning A Wedding S Anticipating Retirement S Employment Opportunities

1-866-627-6074

604 575 5555

• Annual Starting Revenue of $12,000 - $120,000 • Guaranteed Cleaning Contracts • Professional Training Provided • Financing Available • Ongoing Support • Low Down Payment required A Respected Worldwide Leader in Franchised Ofﬁce Cleaning. Coverall of BC 604.434.7744 info@coverallbc.com www.coverallbc.com

FOUND; PLAYSTATION. Vicinity of Willowbrook Mall. 604-626-6989

TRAVEL TIMESHARE

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

**ATTENTION: JOB SEEKERS!** MAKE MONEY! Mailing Postcards! www.PostcardsToWealth.com NOW ACCEPTING! ZNZ Referral Agents! $20-$60/Hour! www.FreeJobPosition.com HOME WORKERS! Make Money Using Your PC! www.SuperCashDaily.com Earn Big Paychecks Paid Every Friday! www.LegitCashJobs.com

CHILDCARE AVAILABLE

CHILDCARE avail for Surrey Newton. Reasonable rates. Pick up and drop off svs avail. 604.816.8824

CHILDCARE WANTED

F/T LIVE-IN CAREGIVER req for family of 3. Min Wage. Surrey area. Email, iqbalkang28@yahoo.ca

109 CAREER OPPORTUNITIES

P/T NANNY, exp’d, for 2 boys, 9 & 11 yrs, afterschool care, our home, Cloverdale area. Light housekeeping. Must have car, ref’s & CRC. N/S. $15/hour. Call 604-575-7812, email: mgpat@telus.net

115

CA$H DAILY FOR OUTDOOR WORK! Guys ‘n Gals 16 years & up! No experience necessary. www.PropertyStarsJobs.com

114

HELP WANTED

DRYWALL INSTALLERS, PLASTERS & MATERIAL HANDLERS

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

Tri Power Drywall Ltd. is hiring Drywall Installers ($25/hr), Plasterers ($25/hr), Material Handlers ($16/hr), all 40hrs/week. Mail CV: 12060 92 A Ave, Surrey BC V3V 1J7. Fax 604-837-0938. E-mail:

EXP CLASS 1 TEAM DRIVERS Earn up to $6500/mo. Send resumes mj@synergytruckingltd.com Fax:604-598-3497

tripowerdrywall123@yahoo.ca

TRUCK DRIVER

aft 6pm

115

SFU Physics F/T Technician. See http://www.sfu.ca/content/dam/sfu/human-resources/curr e n t - j o b - p o s t ings/2013/comp222.pdf.

EDUCATION

115

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

MAINTENANCE/LOADER OPERATOR NEEDED This is a fulltime, permanent position starting immediately at our plant in Princeton, BC. Minimum of 10 years maintenance experience required on a variety of production and mobile equipment. Experience in a post mill, or small to medium size sawmill preferred. Must be able to handle a variety of tasks, work well with minimum supervision and be part of the team. Please submit resumes by fax 250295-7912 or email elizabeth@pwppost.com

NIGHT CLEANER

Marquise is looking for a Night Cleaner at Tsawwassen Quay Market! Previous floor cleaning experience required, including auto scrubbing and burnishing. Candidates will be required to complete a Criminal Record Check.

Please e-mail resumes to: 1353.marquise@hiredesk.net or fax 1-866-272-9632

Dennis 604-467-3060

NOW HIRING! EARN EXTRA CASH - Men & Women In Demand for Simple Work. P/T-F/T. Can Be Done From Home. Acceptance Guaranteed No Experience Required, All Welcome! www.BCJobLinks.com

EDUCATION .

CanScribe Education

OFFICE Cleaner $12 hr. On-call, some week nights & Saturday. Must be reliable, have good vehicle & vacuum cleaner. Will suit someone looking for additional income. Submit resume to thecounciladvocacy@shaw.ca

ALL CASH Drink/Snack Vending Business Route. Complete Training. Small Investment Required. 1888-979-VEND (8363). wwwhealthydrinkvending.co

CHILDREN

130

A Great Janitorial Franchise Opportunity

LOST AND FOUND

109 CAREER OPPORTUNITIES

for casual work primarily on weekends to deliver & release pigeons at various distances. Must be able to drive standard & pull boat size trailer.

TRAVEL with bcclassified.com

EMPLOYMENT/EDUCATION

TRAIN TO BE AN Apartment/ Condominium Manager at home! We have jobs across Canada. Thousands of graduates working. 32 years of success! Government certified. www.RMTI.ca or 1-800-665-8339, 604-681-5456.

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

We have Gifts & Information www.welcomewagon.ca

EMPLOYMENT/EDUCATION

.Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca

130

GUARANTEED Job Placement: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas Industry. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-800-972-0209

HELP WANTED

An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators, Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)7235051Edson,Alta

115

EDUCATION

115

R U Enthusiastic?

bcclassified.com

Work with people! Great Income! Full Training! Positive Atmosphere! ROOM to GROW! Enjoy TEAM COMPETITION? Does this sound good to you? 10 FT positions available. Start work at noon.

EDUCATION

Call Sara to start today! 604-777-2195

Searching for your dream home or selling it? This is the location. Listings include everything from acreage, farms/ranches to condos and waterfront homes.

CASHIER and STOCK PERSON for produce store F/T, P/T. Langley/ Walnut Grove area. 778-298-1268

Required for Gr8 Demolition and Excavation Ltd. F/T Excavator Operator $29/hr. Operate excavator. Conduct pre-operational checks on equipment and clean, lubricate and refill equip. 1 year of relevant experience req’d. F/T Construction Labourers $18/hr. Load & unload construction materials, and move materials to work areas. Clean workplace. Heavy lifting required. Willing to work during weekend, early or late shifts Contact: E-mail: Rajwinder gr8demoexca@yahoo.ca or Fax: 604-592-9026 Surrey, BC

Summer Work

Classes Start SOON in Surrey!

HIGH SCHOOL & Univ/College Students

Classes Start SOON in Surrey!

$14.50 base/apt, FT,PT Summer Openings, customer sales/svc, age 17+, conditions apply, no experience needed, training given. Work in local area.

Become a

Rewarding

COMMUNITY SUPPORT WORKER

BUSINESS CAREER PROGRAMS

TRAILER MECHANIC & MECHANIC HELPER

Medical/Dental Office Administration & Management

M & S Truck Repair Ltd. is hiring for Trailer Mechanic ($26/hr) and Mechanic Helper ($18/hr). All 40 hours/week. Apply by Fax:

Three powerful certificates in one exciting diploma. • Personal Support • Education Assistant • Community Mental Health

Where Your Success Matters! 96% Employment Rate*

- Hands-on professional training. - Small class sizes. *2012 - Three specialized practicum placements. - Earn your professional diploma in only 54 weeks.

Campus conveniently located next to the King George Sky Train. Scan here to learn more

CALL NOW!

www.work4students.ca/wkly

Be Job Ready in 45-60 weeks! • Small class sizes. • Specialized Training • Practicum

134

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

PERSONAL SERVICES 171

ALTERNATIVE HEALTH

HEALTH MASSAGE

Grand Opening 11969 88th Ave. Scott Road

NOW HIRING

COOKS & SERVERS Apply within

10:00a.m.-10:00p.m.

#106 - 9547 - 152nd St

778-593-9788

160

TRADES, TECHNICAL

175 CATERING/PARTY RENTALS

EXPANDING PIPELINE COMPANY in Central Alberta requires Class 1 Winch Truck Operators and Heavy Equipment Technicians experienced in truck, trailer and off road equipment repair. Fax resume to: 403-507-2766. Attention: Phil Dunn. EXPERIENCED PARTS PERSON required for a progressive auto/ industrial supplier. Hired applicant will receive top wages, full benefits and RRSP bonuses plus moving allowances. Our 26,000ft2 store is located 2.5 hours N.E. of Edmonton, Alberta. See our community at LacLaBicheRegion.com. Send resume to: Sapphire Auto, Box 306, Lac La Biche, AB, T0A 2C0. Email: hr@sapphireinc.net.

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

Heavy Duty Diesel Mechanic

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca

Mega Cranes Ltd. an industry leader is seeking an energetic, aggressive self starter for a full time position. Required immediately. Must have inspectors ticket and Red seal. Will have hydraulic experience and must be able to read electrical and hydraulic schematics.

BENEFIT PACKAGE! Please contact Mike e-mail: mike@megacranes.com or fax 604.599.5250 Samy’s Rich Finishing’s Corp. #501 – 2001 Beach Avenue Vancouver, BC, V6G 1Z3 Carpenter 2 vacancy (NOC 7271), General carpentry, Finish carpentry, ASAP, Temp, F/T, $24,00 hourly, 40 hr weekly, CPP,WCB, EI, Various location (Grater Vancouver), 3 years of work experience, Basic English, Albanian an asset. Prepare layouts, measure, cut, shape, assemble and join mouldings, wood materials, drywall and plastics materials, Build foundations, Fit and install windows, doors, stairs, mouldings and hardware. Operate power tools, etc.... Email: senaid2010@hotmail.com, fax: 604-515-9066

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

Kristy 604.488.9161

182

FINANCIAL SERVICES

DROWNING IN DEBT? Cut debts more than 50% & DEBT FREE in half the time! AVOID BANKRUPTCY! Free Consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1-877-556-3500 BBB Rated A+

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877987-1420. www.pioneerwest.com

If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161.

MONEYPROVIDER.COM. $500 Loan and +. No Credit Refused. Fast, Easy, 100% Secure. 1-877-776-1660.

Need CA$H Today? Own A Vehicle? Borrow Up To $25,000

WELDER

No Credit Checks! Cash same day, local office.

Mega Cranes Ltd. an industry leader is seeking an energetic, aggressive self starter for a full time position. Req. immediately. Fabrication experience, CWB, GMAW, FCAW, SMAW, is preferred.

www.PitStopLoans.com 604-777-5046

BENEFIT PACKAGE! Please contact Mike e-mail: mike@megacranes.com or fax 604.599.5250

604-590-0380

PERSONAL SERVICES Top Dog Loans! No Credit Checks Top Dog Loans. Need Cash? Own A Car? Call us 604.553.2275 www.topdogloans.com

171

Office Administration

Where Your Be Job Ready in 30 weeks! Success Matters! • Small class sizes. 96% Employment Rate* • Triple Certifications specializing in *2012 Accounting & Finance and Computerized Business Application. Campus conveniently located • Optional Practicum next to the King George Sky Train.

Scan here to learn more

EMPLOYMENT/EDUCATION

ALTERNATIVE HEALTH

AMAZING MASSAGE New Location. Hot Oil. 10am - 10pm. Call: 604-719-5628

125

FOSTER/SOCIAL CARE

MERCHANDISE: CLASS 500’S From antiques & collectibles, to sporting goods and electronics, to parakeets and pet supplies, if it’s considered merchandise for sale, you can find it here.

125

FOSTER/SOCIAL CARE

CALL NOW!

Limited seats available!

604-584-4322

604-584-4322 Become a PLEA Family Caregiver. Become a PLEA Family Caregiver.

PLEA provides ongoing training and support. PLEA provides ongoing training and support. A young person is waiting for an open door...make it yours. A young person is waiting for an open door...make it yours. Your Career Starts Here

Your Career Starts Here

www.discoverycommunitycollege.com

604.708.2628 604.708.2628 caregiving@plea.bc.ca caregiving@plea.bc.ca www.plea.ca www.plea.ca

22 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013 PERSONAL SERVICES 188

LEGAL SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES 281

GARDENING

HOME/BUSINESS SERVICES 287

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

329 PAINTING & DECORATING

341

PRESSURE WASHING

RUBBISH REMOVAL

• Estate Services • Electronics • Appliances • Old Furniture • Construction • Yard Waste • Concrete • Drywall • Junk • Rubbish • Mattresses • More

All your carpentry needs & handyman requirements.

604-218-3064 IMPACT PRESSURE WASHING - Gutter, Windows, Full Houses.

Northstar Painting Ltd.- The Residential Specialists. BIG jobs, Small jobs - We do it all! Interior and Exterior Projects. Master Painters at Students Rates. WCB Safe, Reliable, Efficient & Quality Paint. 778.245.9069

COMPLETE HOME EXTERIOR RENOVATIONS

SEABREEZE PAINTING

Guaranteed Work Free estimates. Paul 778-317-0098 Brar 671-3279 “QUARTZ/GRANITE/ARBORITE” JMS Countertops, 30 yrs/refs ★ John 604-970-8424 ★

☛ Bookkeeping & Payroll ☛ Full Cycle Accounting ☛ Personal & Corporate Returns Small Businesses Welcome! Certiﬁed Management Accountant of 20 years.

356

JUNK REMOVAL

Specializing in • Concrete • Forming • Framing • Siding

ACCOUNTING/TAX/ BOOKKEEPING

HOME/BUSINESS SERVICES

RECYCLE-IT!

• Additions • Renovations • New Construction

J. KANG & ASSOCIATES

Excellent Rates. (604)780-4604

Pressure Washing: Drwys patios decks, etc, Res/Comm Lic/Ins. Specializing in moss removal fr roofs Same day service 604-779-8741

604.587.5865 www.recycleitcanada.ca

F Quality Work F Professional Crew

Mainland Rooﬁng Ltd.

(604)722-5519 ~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates

CLEANING SERVICES

Recycled Earth Friendly HOT TUBS ARE NO PROBLEM!

353 ROOFING & SKYLIGHTS

F Interior & Exterior Painting

604.512.1872 236

HOME/BUSINESS SERVICES

MOON CONSTRUCTION BUILDING SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

203

HOME IMPROVEMENTS

HOME/BUSINESS SERVICES

Member of Better Business Bureau

WCB INSURED

25 yrs in rooﬁng industry

bradsjunkremoval.com

Family owned & operated. Fully ins. We do Cedar Shakes, conversions, concrete tiles, torchon, fibreglass shingles, restoration & repairs. 20 yr labour warr. 604-427-2626 or 723-2626

Hauling Anything.. But Dead Bodies!! 20 YARD BINS AVAILABLE We Load or You Load !

604.220.JUNK(5865) Serving Metro Vancouver Since 1988

www.mainlandroof.com

PETS 477

MERCHANDISE FOR SALE 520

BURIAL PLOTS

DOUBLE CREMATION PLOT in sold out Garden of Apostles in Valley View, Surrey. Incls; double plot, granite base, 2 marble urns, 2 interments (opening & closing), 2 funeral pkgs. Retails for $17,500 will sell for $14,000. Gary 604-830-0549

542

FRUIT & VEGETABLES

FRESH LOCAL STRAWBERRIES & RASPBIERRIES. $10/Flat or $25 for 3 Flats. U-pick avail. Surrey Farms. 5180 - 152 Street. 604-574-1390

STRAWBERRIES Greenvale Farms Take 264 St exit off Hwy #1 & follow signs (6030 248 Street)

You Pick or We Pick! OPEN Mon - Sat. 8am-7pm Sun & Holidays 8am-6pm

Vincent 543-7776

BEST BUSY BOYS ROOFING LTD.

D Conversion from Cedar to Asphalt, Shingles, Fiberglass D 30, 40, 50 years Warranty D WCB, BBB, Liability Ins. Free Estimates. Call Gary 604-599-5611 OR Visit

PETS

NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

604-856-3626 / 604-855-9351 www.greenvalefarms.ca

372

SUNDECKS

545

FUEL

COURSE CEDAR HOG FUEL

Call 604-856-6500

www.bestbusyboysroofing.com .langley handyman 604-625-4655

TONY’’S PAINTING

TIMWOOD HOMES D D D D D D

** Specializing in Reno’s ** Framing. Sundecks. Stairs. Rooms. Garages. Sheds. Patios. Bsmts. Interior/Exterior Painting. Tiles. Laminate Floors. Vinyl Siding.

Maid Brigade Cleaning Services. Trained, Uniformed & Insured. maidbrigadebc.com / 604.596.3936

#1 CLEANING SERVICE Saving U Time! Supply Includes. 12yrs. Exc. Refs. Bondable. 778.386.5476

242

BEAUT BATHROOM & KITCHEN Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + floors + countertop + painting. Sen disc. Work Guar. 21 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859

CONCRETE & PLACING

SEMI-RETIRED contractor will do small concrete jobs. Patio’s, sidewalks, driveway’s. Re & re old or

296

damaged concrete. Ken 604-307-4923

UNIQUE CONCRETE DESIGN

KITCHEN CABINETS

www.paintspecial.com Running this ad for 8yrs

320

778-231-9675, 778-231-9147 FREE ESTIMATES

www.affordablemovers.bc.com

$45/Hr

Call: Rick (604) 202-5184

From 1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos

LOCAL & LONG DISTANCE

604-537-4140

port kells 604-882-1344 18730 88

EB GARDENING. Complete property maintenance. Landscaping, pressure wash 778-926-1634 / 604-318-5636

GET THE BEST FOR YOUR MOVING

246

Experienced Mover w/affordable rates, STARTING AT $40/HR 24/7 - Licensed & Insured. ** Seniors Discounts ** fortiermoving.ca

COUNTERTOPS

“QUARTZ/GRANITE/ARBORITE” JMS Countertops, 30 yrs/refs ★ John 604-970-8424 ★

257

Call: 778-773-3737

DRYWALL

1PRO MOVING & SHIPPING. Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.

PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. 604-762-4657/604-764-6416

260

ELECTRICAL

BEST RATE MOVING EXPERIENCED MOVERS W/ AFFORDABLE RATES

.Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).

Excavator & Bobcat Services •Drainage •Back-Filling •Landscaping & Excavating. Hourly or Contract. 38 Years Exp.

604-576-6750 or Cell: 604.341.7374

269

FENCING

6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $11/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510. 6 FT FENCING, Retaining Walls, Blacktop/Concrete driveway’s, Reno’s, Roofing, Bobcat Service. Snow Removal. Gary Landscaping Call (604)889-8957.

374

(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.

Landscaping & Lawn Maint. *Grass Cutting *Hedge Trim *PowerRaking *Fencing. Free Est. 778-688-3724.

Starting $40/hr. LICENSED & INSURED ✶ Local & Long Distance ✶ ✶ Seniors Discount ✶

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

604-787-8061

Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Victor 604-589-0356 ALWAYS! GUTTER Cleaning & Roof Blowing, Moss Control,30 yrs exp., Reliable! Simon 604-230-0627

TREE & STUMP Rooﬁng Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.

MIKE THE PAINTER

283A

Retired Fireﬁghter Handyman

604-787-5915/604-291-7778

Morris The Arborist

DANGEROUS TREE REMOVAL * Pruning * Retopping * Falling Service Surrey 25 years

778-997-9582

Morris 604-597-2286 Marcus 604-818-2327

338

SENIOR’S HANDYMAN SERVICE & Pressure Washing. SemiRetired. Honest - Reliable - Insured. Free Est. Call Brad. 604-837-5941

PLUMBING

Forget The Rest, Call The BEST! Harry 604-617-0864

PETS

REN’S & REPAIRS Excellent price on Hot Water Tanks Furnace, Boilers, Plumbing Jobs & Furnace & duct cleaning

477

PETS

✭ 604-312-7674 ✭

BRO MARV PLUMBING 24/7 Plumbing, heating, plugged drains BBB. (604)582-1598, bromarv.com CRESCENT Plumbing & Heating Licensed Residential 24hr. Service • Hot water tanks • Furnaces • Broilers • Plugged Drains 778-862-0560

A & G ROOFING LTD., all kinds of re-roofing. Fully insured. Free est. 25 yrs exp. Jagtar, 604-537-3841 10% DISCOUNT. MG Roofing & Siding. WCB. Re-roofing, New Roof Gutters. 604-812-9721

~ Certified Plumber ~ ON CALL 24 HOURS/DAY

Reno’s and Repairs

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

~ 604-597-3758 ~ FIXIT PLUMBING & HEATING H/W Tanks, Reno’s, Boilers, Furn’s. Drain Cleaning. Ins. (604)596-2841 10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Lic.gas fitter. Aman: 778-895-2005

PRESSURE WASHING

Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Patrick 778-865-9432.

Call Ian 604-724-6373

329 PAINTING & DECORATING CALL

604-595-4970

CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977

Save-On Roofing - Specializing in New Roofs, Re-Roofs & Repairs. 778-892-1266

356

RUBBISH REMOVAL

DISPOSAL BINS By Recycle-it 6 - 50 Yard Bins

Starting from $199.00

Delivery & Pick-Up Included Residential & Commercial Service • Green Waste • Construction Debris • Renovations • House Clean Outs

www.benchmarkpainting.homestars.com

ENGLISH BULLDOG P/B pups. CKC reg’d. 3 Beautiful healthy 9/wk old females. 1st Shots, 2 Year Health Guarantee. Micro-chipped. $2800. Call 604-302-941 (Mission). GOLDEN RETRIEVER purebred pups, born May 2, ready to go. First shots & vet checked. Cute & cuddly, $700. Contact Sherry at cell # 604-869-6367

ITALIAN MASTIFF (Cane Corso)

560

STEEL BUILDINGS/ METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

REAL ESTATE

EXTRA

612 BUSINESSES FOR SALE

CHEAP

COMMERCIAL for Lease. 27239 Fraser Hwy, Aldergrove. $1500 per month. Phone (604) 618-2928 or Ben (604) 251-6918

RUBBISH REMOVAL Almost for free!

FLEETWOOD WASTE Bin Rentals 10-30 Yards. Call Ken at 604-294-1393

MISC. FOR SALE

KILL BED BUGS & THEIR EGGS! Buy a Harris Bed Bug Kit, Complete Room Treatment Solution. Odorless, Non-Staining. Available online homedepot.com (NOT IN STORES)

604.587.5865 www.recycleitcanada.ca

(778)997-5757, (604)587-5991

Rated best painting & moulding company (2010 & 2012) by consumers.

Airedale Terrier pups. P/b, ckc reg., micro, health guar, 604-8192115. email: lovethem@telus.net CAIRN TERRIERS. Shots, dewormed. Ready to go to good homes. $650: 604-807-5204.

Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates

SAME DAY SERVICE AVAILABLE

A-OK PAINTING

PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270

PATTAR ROOFING LTD. All types of Roofing. Over 35 years in business. 604.588.0833

A Gas Fitter ✭ Plumber

POWER WASHING GUTTER CLEANING A-1 PAINTING CO. 604.723.8434 Top Quality Painting. Floors & Finishing. Insured, WCB, Written Guarantee. Free Est. 20 Years Exp.

FULLY INSURED **EMERGENCY CALL OUT** Certiﬁed Arborist Reports

LOCAL PLUMBER $45 Service call Plumbing, Heating, plugged drains. Mustang Plumbing 778-714-2441

Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Victor 604-589-0356

• All Interior Work • Tiles • Trim • Drywall • Plumbing • Painting * Experienced * Reliable Roger 604-679-0779

GARAGE SALE.....SATURDAY JUNE 29, 2013, 14076 71A AVENUE, 9-3pm

• Tree Trimming • Fully Insured • Best Rates

“ ABOVE THE REST “ Interior & Exterior Unbeatable Prices & Professional Crew. • Free Est. • Written Guarantee • No Hassle • Quick Work • Insured • WCB

Always! Power Washing, Window & Gutter cleaning, all your exterior cleaning needs. 604-230-0627

HANDYPERSONS

removal done RIGHT!

GARAGE SALES

www.treeworksonline.ca treeworkes@yahoo.ca

341 329 PAINTING & DECORATING

TREE SERVICES 551

‘’Painting is my Profession, not a Summer Job.’’ Call (778)834-8724

ABE MOVING - $35/Hr. Per Person *Reliable Careful Movers. *Rubbish Removal. *24 Hours. 604-999-6020

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

263 EXCAVATING & DRAINAGE

3 rooms for $299, 2 coats any colour

MOVING & STORAGE

AFFORDABLE MOVING

Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-782-9108 www.PatioCoverVancouver.com

(778)878-2617

PAINT SPECIAL

QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.

F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured

PLACING & Finishing * Forming * Site Prep, old concrete removal * Excavation & Reinforcing * Re-Re Specialists 34 Years Exp. Free Estimates.

Specializing in Re-Roofs, New Roofs, Repairs. All kinds of roofing. ON TIME SERVICE Guaranteed Work - Best Price Free Estimates

604.339.1989 Lower Mainland 604.996.8128 Fraser Valley

Call Prem 604 761-1743 BEN’S RENO’S ~ 604-507-0703 New bsmt, drywall, texture, paint, kitchen, bath, hardwood, laminate, plumbing, tiles, windows, doors

EXCEL ROOFING LTD.

POLAR BEAR PAINTING Ext. paint special! Split level home starting @ $1800. 604-866-6706

625 P/B blue males Ready to go. 1st shots & tails/dew claws done. ULTIMATE FAMILY GUARDIAN $1000 604-308-5665

FOR SALE BY OWNER

SURREY, 1/bdrm condo, 683sf h/w flrs, u/g prkg, $128,800 firm No agents. Call for more info(604)507-4547

Tuesday, July 2, 2013 Surrey/North Delta Leader 23 REAL ESTATE 625

RENTALS

FOR SALE BY OWNER

706

RENTALS

APARTMENT/CONDO

706

SURREY SOMERSET HOUSE

Great Place, Great Location Great Neighbours, Great Price

LUXURY 2 bdrms suite available immediately, In-suite W&D, fireplace, 5 app and freshly painted and new carpets. 1 blk to King George Sky train & Mall, Sec. Under Ground Parking.

Not So Great Ad But your not paying for it So who cares.

CROSSROADS We got a great thing going on.

To view-call The Manager @ 604-580-0520

604-596-9588 FLEETWOOD 2540 sq.ft., granite counters, 7100 sq.ft. lot, double garage, 4 bdrms & 3 baths. $515,000 firm. 604-727-9240

627

WHITE ROCK. Large 1 or 2 bdrm newly remod, new carpets/paint. Start @ $650. Quiet & clean. Close to beach & shops. Avail now. N/S. Incl heat & hot water. 604-900-1092

HOMES WANTED

WE BUY HOUSES! Older House • Damaged House Moving • Estate Sale • Just Want Out • Behind on Payments Quick Cash! • Flexible Terms! CALL US FIRST! 604-626-9647

630

APARTMENT/CONDO

709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL S. SURREY. Warehouse, approx 1800 sf. 220 wiring, 3 -14’ doors, gated. Suitable for storage. Avl. August 1. $1500/m. Call 604-835-6000

LOTS CLOVERDALE BUILDING

LOTS

Full bsmts allowed. (604)244-1112

715

VILLA UMBERTO

633 MOBILE HOMES & PARKS

Lovely 2 bdrm with 2 full baths in Quiet building. In-suite laundry

Secured underground parking.

Ph: 604-596-5671 Cell: 604-220-8696

SURREY Central. 3 bdrms, nr schls & all amens. On well kept property. No pets. Phone 604-589-0093. SURREY, N. River Rd 1200 s/f 3 bdrms, 1.5 baths, w/d, Avail now. Quiet/Responsible. NO pets/party. NO drinking/drugs. 604-951-8950

733 MOBILE HOMES & PADS

SURREY

NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.

Regency Park Gardens Large 1 & 2 bedroom units Rent from $725.00/mo.

New 2bdrm, 2bath in nice Surrey park. Home $119,900. Pad rent $570/mo. Pet ok. 604-830-1960.

Phone: 604-581-8332 & 604-585-0063

639 REAL ESTATE SERVICES • DIFFICULTY SELLING ? •

Difﬁculty Making Payments? No Equity? Penalty? Expired Listing? We Take Over Payments! No Fees! www.GVCPS.ca / 604-786-4663

641

10620 - 150th St. Surrey Updated unit, new floors/cabinets Community Building with pool. 3 LARGE BEDROOMS. Properly priced at $255K. Quite area, but close to all amens. Shannon - Sutton 604-309-0537

OTHER AREAS

RENTALS

HOMES FOR RENT

BOLIVAR HTS. 14067 Antrim Ave. (Nr 140 St/110 Ave.) 5/bdrm house. 2 bthrms. 3 level split. Very big yard. Workshop. $1550+util. Avail now 778-882-7378, 778-565-4558.

APARTMENT/CONDO

GUILDFORD GARDENS 1 bdrm. from 2 bdrm. from

$700 $875

ACROSS FROM GUILDFORD RECREATION CENTER

To Arrange a Viewing Call Grace

604.319.7514 CEDAR APTS $50 off/month for the ﬁrst year Quiet community living next to Guildford Mall. Clean 1 & 2 bdrm suites (some w/ensuites) Cable, heat & hot water included. Walk Score = 92

604-584-5233 www.cycloneholdings.ca

CLOVERDALE 2bdr - $930 1 bdr $780: Rent inc heat & hot water. N/P. 604-576-1465 / 604-612-1960 CLOVERDALE APTS. 1 & 2/bdrms, incl heat, HW & parking in rent. $750/mo. & $900/mo. COIN laundry. Call 604-576-8230.

TOWNHOUSES

845

CLOVERDALE. 2 bdrm ste $750 incl all utils. No lndry. N/P. July 1. 604-807-9017 or 604-576-1112, CLOVERDALE BASEMENT suite for Rent - 3 Bedrooms with 2 Full Washrooms, Laundry and Utilities included, Walking distance to Shopping mall - Transit - Golf course Athletics park and School. No Pets, No Smoking or Alcohol. For Details call: (604) 617-2368 or (604) 551-4080 CLOVERDALE Hilltop. Large 2 bdrm grnd lvl, priv ent, gas f/p, shrd W/D, suits mature profs. N/P N/S. $850/mo +1/3 utils. Avail Aug 1st. Call 604-574-4428 CLOVERDALE New 1bdrm. Inc util. n/s. n/p. No lndry. $600/mo. Avl now. 604-753-9359, 778-574-6431 FLEETWOOD 2 bdrm gr/lvl ste nr schls/shops. $725 incl. utils. Avail Now NS/NP/no lndry. 604-582-0382 FLEETWOOD 82/156 new lrg 1 bd $600/mo incl basic cable/hydro. Nr amens, NP/NS. Now 778-233-1498

• Autos • Trucks • Equipment Removal FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

GUILDFORD: 2 Bdrm bsmt ste, nr school & bus. July 1st. $750/mo incl hydro. N/S, N/P. 778-895-0566.

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

N.DELTA, priv. 1400 sf, 2 bdrm, 2 storey T.H. 5 appls, 1.5 baths, f/p, 2 car prk, fncd b.yrd, nr schl, shops, bus, NS, Small pet negotiable. Refs. $1,000 + utils. Avail now. 604-591-1321, cell 604-338-2014 SURREY, 65/135 St. 4 Bdrm T/H $1030/mo. Quiet family complex, no pets, washer/dryer incl. Call: 604596-1099

810

AUTO FINANCING

A1 AUTO LOANS. Good, Bad or No Credit - No problem. We help with rebuilding credit & also offer a first time buyer program. Call 1-855-957-7755.

• • • • • •

N.Delta 78/117, 1 bdrm brand new ste, all utils & ldry incl. $700/mo. NS/NP. Avail now. 778-773-5772

•

N.DELTA Very clean 2/bdrm ground floor suite. Cl to school & bus stop. Incl laund & hydro. N/S, N/P. $850/mo. Aug1. 778-552-8786

SURREY

PARKSIDE APARTMENTS 1 Bdrm. $715.00 2 Bdrm. $825.00 • Close to Skytrain, Sry. Central Mall, & SFU Sry. Campus • 24 Hour On-site Management PETS ALLOWED • Minutes Walk To Park, High School & Elementary School

Heat & Hot Water Included “Part of the Crime Free Multi-Housing Program”

To Arrange a Viewing Call Joyce at 604-319-7517

SUNNY WHITE ROCK Great Location Amid Sea & Shops

CLOVERDALE: Kolumbia Garden* 17719 58A Ave. Reno’d Spacious 2 bdrm. with laminate flooring, large closet room & balcony. Near transit & shops. No pets. Ref’s req’d. Call: 778-789-3007.

1 Bdrm Suite - Avail Now Incl heat, h.water, sec u/g pkng & SWIMMING POOL

SOMERSET GARDENS (S. Sry) Family housing, 1851 Southmere Crescent E. 2 bdrm apt. $880/mo. incl. heat. Pet friendly, near all amenities. Community garden. 604-451-6676

Call 778-908-3714

~ Fir Apartments ~

DreamTeam Auto Financing “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

1-800-961-7022

On April 27, 2012, at the 10600 block of King George Boulevard, Surrey, B.C., Peace Officer(s) of the Surrey RCMP seized, at the time indicated, the subject property, described as: $820.00 CAD, on or about 20:00 Hours, and $22.11 CAD, on or about 20:00 Hours. The subject property was seized because there was evidence that the subject property had been obtained by the commission of an offence (or offences) under section 5(2) (Possession for purpose of trafficking) of the Controlled Drugs and Substances Act of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1471, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to the Government for disposal by

Surrey, 14295 71A Ave. Avail now or Aug 1. Ground level wheel chair access 2 bdrm. Newly Reno 1250. Sq ft no pets $850 + utilities 5 app 604-583-6844 SURREY 148/84. 2bdrm grd lvl ste, Nr schl,bus,shops. No cable/laund. N/P. $775 incl utils. 778-823-1200. SURREY: 76/152, beautiful 2 bdrm ste on golf course. New paint & flr incl util/cbl. NP/NS. (604)339-8729 SURREY 82/167A. Bright new 2 bdrm, shared laundry. NS/NP. Avail now. $700 incl utils. 604-808-7059.

LANGLEY 190/61, 2 bdrm 2 bath hse lge yard, garden shed, carport, $1400/mo. Susan 604-805-0579

SURREY Chimney Hill. 2 Bdr G/L ste, nr amens, avail now. $650 incl hydro. 604-782-2016 / 592-9947

N. DELTA 7551 120th St. Beautiful 5 Bdrm house on 3 lvls, full bsmt has 2 more rooms, large fenced yard, near all amens/transit. Avail now. $1500/mo. Call 604-590-8123.

SURREY Panorama. 147/56 A Ave. In Brand New House: *1 bdrm suite $700 & *2 bdrm suite $900. Incl utils/laund. Nr all amens & Hwy 10. Avail July 15, ns/np. 604-765-7865

NEWTON 2 BR suite. ns/np No W/D. All utilities incl except cable. $590/mo July 1. 778-885-4899.

SURREY, SCOTT Rd/64. 1 Bdrm grnd lvl ste, very clean, avail immed N/S, N/P. Call: (604)591-6429

SURREY 187/90 4 bdrm house with 1 bdrm side suite on 5 acres with barn. Newly reno’d, avail July 1. $2500/mo. Call 604-723-9700.

WHITE ROCK Thrift Ave. 1 bdrm grnd suite views lovely backyard. Ideal for one person. $900 incl util, Sat TV, shared w/d. N/P, N/S July 1. 604-357-3650. jillandmike@shaw.ca.

SURREY Central 3 bdrm rancher near schools, shops & bus. Avail now $1200/mo. 604-594-6302

739

MOTELS, HOTELS

LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010

750

SUITES, LOWER

2 bdrm bsmt $850/mth or 3 bdrm bsmt $1150/mth in Fleetwd. Close to all amenities. Satellite TV incl. Util incl. N/S, No pets. Avail Immed (604)582-8913 or (604) 616-4477 BEAR CREEK 139/89, 2 or 3 bdrm nr all amen, new appl, alarm, ldry Ns/np 604-861-4764, 604-841-4764 Bolivar Heights, 1 bdrm, granite countertop, heated flrs $700 incl util. NS/NP July 1. 604-657-5011 Chimney Heights 2 bdrm very clean $750 incl util/cbl/net No ldry, drugs NS/NP Avail now. 604-765-8497

751

langleyautoloans.com 1.877.810.8649

821 CARS - SPORTS & IMPORTS 2005 HONDA CIVIC white,69K, 2dr 5/spd, a/c, c/d, p/l, p/s, p/b, spoiler, new tires, $4900. 604-502-9912.

845

N.Delta 73/116, 3 bdrm newly reno’d ste, 2 bath, 4 appl, avail July 1. 604-690-4450, 604-290-4072

TOP CA$H PAID TODAY For SCRAP VEHICLES!

SURREY 2bdrm bsmt suite $750/m + 1/4 utils. Nr skytrain station, Surrey Place Mall, elem & high schools. Avail now. (604)727-2525.

752

TOWNHOUSES

EPSOM DOWNS 13699 76 Ave. 3 bdrm T/H with w/d hookup, car port $1040/m. Close to all amen’s, schools & transit. Call Now! 604-451-6676 SURREY 174/57 Ave. 2 bdrm townhouse $900, quiet family complex, no pets, call 604-576-9969

SCRAP CAR REMOVAL #1 FREE SCRAP VEHICLE REMOVAL ASK ABOUT $500 CREDIT $$$ PAID FOR SOME 604.683.2200

SUITES, UPPER

The Scrapper

be forfeited to the Government for disposal by the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www.pssg.gov.bc.ca/ civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

www.iDreamAuto.com DL# 7557

SURREY, 14211-61A Ave. Newer 2 bdrm bsmt suite, full bath, ns/np, Nr schools. $750/mo inc util & lndry. No cbl, internet. 604-501-9582

. Hugh & McKinnon Rentals 604-541-5244

2006 DURANGO SLT. Local vehicle, fully loaded, 7 passenger, 3rd row seating, exc condition, dealership maintained, 150K, original owner, black with grey leather int. Asking $12,000/obo Call Jim 604-218-8850 or email: jim@peninsulawallandceiling.ca

On March 20, 2013, at the 5600 block of Sundale Grove, Surrey, B.C., Peace Officer(s) of the Surrey RCMP seized, at the time indicated, the subject property, described as a 2009 Honda Odyssey BCL: 248 TGS; VIN: 5FNRL38719B057744 , on or about 13:00 Hours. The subject property was seized because there was a warrant authorized by the court pursuant to the Controlled Drugs and Substances Act of Canada to seize evidence in respect of an offence (or offences) under section 7(1) (Production of substance) of the Controlled Drugs and Substances Act of Canada (CDSA) and was therefore offencerelated property pursuant to section 11 (Search, seizure and detention) of the CDSA. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1609, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will

AUTO CREDIT - Guaranteed Auto Loan. Apply at: uapplyudrive.CA or Call toll free 1.877.680.1231

SURREY 134/90 spac. a/grnd. 1 bdrm. Incl. lndry, int. & hydro. Avail. now. $575 mo. N/S. (604)781-4099

Please call Al at 604-589-1167 for viewing.

Executor of the Estate of David

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

NEWTON. Two large 2 bdrm suites avail now. NS/NP. Lndry avail, rent neg. Incl utils. 604-773-0355.

Nice, clean and quiet 1 & 2 bdrms W/d in some suites Walk to Guilford Mall Close to transit and schools Upgraded, condo style suites Exterior fully upgraded, new windows & balconies On site manager

Christopher Lucas,

N.DELTA 112/84. Newer lrg clean 2 bdrm grnd lvl, ns/np avail July 15th. $700. Call after 4pm 778-834-9131

NEWTON. Gr. level 1-bdrm bsmt ste. Avail. immed. $600 incl. hydro & cable. N/p. (604)760-4585.

SURREY

1995 JEEP GRAND Cherokee, 5.2 litre, fully loaded, 250 kms. A/C, aircared. $1900. (604)230-4790

GUILDFORD nr 99/159 2 bdrm above grnd ste, NS. Avail now. $750 incl utils & ldry. 604-725-9714

NEWTON, 68/144, 3 Bdrm G/L, 2 bths, ldry. NS/NP $1050 incl utl Cls to ament Aug1-15. 604-786-6078.

SURREY CENTRAL. BACHELOR suite, $575. Avail July 1. N/P. Call: 778-317-5323 or 604-916-2906.

847 SPORT UTILITY VEHICLES

Creditors and others having claims against the estate of DAVID JAMES PRESSON, are hereby notified under section 38 of the Trustee Act that particulars of their claims should be sent to the EXECUTOR c/o MacCALLUM LAW GROUP LLP, Lawyers, 6345 197th St. Langley, BC, on or before July 12, 2013, after which date the EXECUTOR will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the EXECUTOR then has notice.

TRANSPORTATION

FLEETWOOD clean, bright, grnd lvl 2 bdrm suite, lots of st pkrg, NS/NP, $650/mo. No lndry. 604-209-5675. FRASER HTS, 165/108A Ave. Large 2/bdrm, 1/2 furn. No cable, n/p, n/s. $850/mo. incl util. Avail now. (604)230-4790

Notice to Creditors and Others Re: The estate of DAVID JAMES PRESSON, deceased, formerly of 869 Ferndale Street, Oshawa, ON L1J 5L8.

SURREY 75/120A St. 2 Bdrm $960 + $40 cable. 3 Bdrm $1080. Quiet family complex, no pets, call 604501-0505

SCRAP CAR REMOVAL

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673

Newton 2bdr quiet family home Nr ament New paint lam flr $675 incl cbl/util N/S no ldry 604-773-8156

Ofﬁce: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916

• PETS ALLOWED

Heat & Hot Water Included

752

NEWTON. 1 bdrm grnd lvl. $550/mo. incl util. No lndry, no cble. Nr schools. Avl now. 604-572-0449.

• 24 Hour On-site Management

• Minutes Walk To Elementary School & Guildford Mall

SUITES, LOWER

TRANSPORTATION

NEWTON 152/72, Lrg 2-3 bdrm, 1.5 bths, $1150 inc hydro, cbl, laund. Avl now, n/s, no drugs. Also 1 bd shared for fem & 5 Bdr (4600 s/f) upper lvl avail. 604-715-2431.

CUMBERLAND PARK MOVE IN INCENTIVE

706

750

RENTALS

CHIMNEY HTS. Extra large 1 bdrm. Sep kitchen. NS/NP. $590/mo incl utils/net. Now. 604-598-1010

NEWTON 148/71 Ave. 2 Bdr bsmt suite, avail now. NS/NP. $650/mo incl utils/cable. Call 604-618-2973.

* Large 2 & 3 Bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * Clubhouse, tennis court * On site security. Sorry no pets

LARGEST TOWNHOME in Lincoln’s Gate

696

736

SUNCREEK ESTATES

TOWNHOUSES

LARGE Log House +84 acr, Sussex NB, $199,000. 506-653-1374 bbelyea@remax-sjnb.com

DUPLEXES/4PLEXES

NEWTON LOCATION

RENTALS

2 hr. Service www.a1casper.com (604)209-2026

the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www.pssg.gov.bc.ca/ civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT: On May 15, 2013, at the 16400 block of 18th Avenue, Surrey, B.C., Peace Officer(s) of the Surrey RCMP seized, at the time indicated, the subject property, described as: a 1994 Chevrolet C/K 2500, VIN: 2GCFK29K3R1195193, on or about 08:19 Hours. The subject property was seized because there was evidence that the subject property had been obtained by the commission of an offence (or offences) under section 354(1) (Possession of property obtained by crime) of the Criminal Code of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1620, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to the Government for disposal by the Director of Civil Forfeiture

unless a notice of dispute is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www. pssg.gov.bc.ca/civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

24 Surrey/North Delta Leader Tuesday, July 2, 2013

SURREY BOARD OF TRADE

2013

Golf Tournament SURREY BOARD OF TRADE

www.businessinsurrey.com

PRESENTING SPONSOR McDonald’s, supporting the Ronald McDonald Family Room RECEPTION SPONSOR Abbotsford International Airport

hole sponsors A.S. Bubber & Associates, Chartered Accountants Arbor Memorial Services Automation One Business Systems Inc. B&B Contracting Group Buckley Hogan Law Office Canadian Western Bank, Strawberry Hill FASTSIGNS Surrey Fraser Surrey Docks Fresh Restaurant & Lounge @ Sheraton Vancouver Guildford Hotel Grand Taj Banquet Hall and Catering Guildford Town Centre H.Y. Engineering Ltd. Investors Group Financial Services Inc. McDonald’s Restaurants of Canada Ltd. McQuarrie Hunter LLP Morgan Creek Golf Course Park ‘n Fly Sammy J’s Grill & Bar Sandman Hotel Group Tavi Tequila Wolfe Auto Group GOLF CART SPONSOR Schmidt & Funk Financial Services

Partial proceeds from this year’s tournament were donated to the Ronald McDonald Family Room!

WITH ADDITIONAL SUPPORT FROM: Adcentives Fruiticana Turkey’s Party Rentals OPPORTUNITY DRAW SPONSOR Holiday Inn Express Hotel & Suites Langley MEDIA SPONSORS:

live auction sponsors Business in Vancouver g B&B Contractin Group Greystone Promotional Products Century Plaza Hotel and Absolute Spa

many thanks!