Surrey North Delta Leader, September 17, 2013

Page 1

Signed by the Penguins

Former Surrey Public Market not aging with grace page 3

page 18

Tuesday September 17, 2013

Serving Surrey and North Delta www.surreyleader.com

Fraser Surrey Docks must study health impacts of coal plan: Port Better dust control, environment assessment also needed before approval will be considered by Jeff Nagel PORT METRO Vancouver will require Fraser Surrey Docks to

undertake more research and commit to further steps to keep coal dust from escaping from trains and barges before its proposed new coal export terminal in Surrey will be considered. Port officials aren’t calling for covered train cars but said they expect the terminal proponent to require BNSF railway to respray coal trainloads with a dust-control topping agent as CN and CP do on trains coming here from B.C. coal mines. Fraser Surrey Docks must also eliminate its plan for a contingency coal storage pile at the terminal – which New Westminster residents feared might send clouds of dust floating their way. And a dust-control agent must also be applied when coal is loaded onto barges that will run down the river and across the Strait of Georgia to Texada Island. Darrell Desjardin The biggest setback for the year-old $15-million project is Port Metro Vancouver’s insistence that an environmental impact assessment (EIA) be undertaken to assess human health and ecological risks from the project. That’s to include both the issue of fugitive coal dust – which the port previously deemed merely a nuisance – as well as risks to aquatic species and increased train noise and traffic, which have been key concerns in White Rock and South Surrey. See RESULTS / Page 4

EVAN SEAL / THE LEADER

Cancer survivor Simran Sarai, 13, and Delta Const. Ken Usipiuk kick off the Cops for Cancer Tour de Valley fundraising drive Friday afternoon atop a platform above the Bollywood Banquet Hall in Surrey.

Delta officer sets cancer fundraising goal sky high Constable camps out 15 metres up to raise awareness of this year’s Cops for Cancer cycling ride. See story, page 15.

Editorial 6 Letters 7 Sports 17 Classifieds 19

Fall Fun at SNIGGLE The Great ISHUNT HERE! Escape!

A magical interactive treasure hunt game!

604-530-1400 20645 Langley Bypass • www.thege.ca

OCTOBER MIDWEEK MADNESS Party packages receive

10% 10 % OFF when you ADD Snigglehunt or our 5D Transforce Simulator to any midweek party held in October.

October 14th

HAPPY THANKSGIVING! THANKSGIVING! Holiday evening special General Admission and a round of Laser Tag only $12 from 5pm to 9pm

Save time, save money.

Friday, October 25 The Annual Great Escape

SPOOKTACULAR BUFFET N’ PLAY EVENT 6pm to 9pm A Fun night for the whole family! Reservations Required with a deposit Toddlers 2&3 $9.95 Children and adults - $17.95

Taxes extra. These special offers are not combinable with any other coupons or promotions.

October 31st

HAPPY HALLOWEEN NIGHT! 5pm to 9pm

A Ghoulish Deal! General admission, a game of Sniggle Hunt, a slice of cheese or pepperoni pizza and a small pop only $15! WOW!

SEE OUR WEBSITE WWW.THEGE.CA FOR FULL DETAILS.

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 7

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 3

Smart meter holdouts face stiff Hydro fees

The former Surrey Public Market has sat vacant at the corner of 64 Avenue and King George Boulevard for 15 years. A group of Newton citizens is fed up with the decrepit state of the building and wants the city to clean up the site.

Monthly charge of $35 coming for those who keep old meters by Jeff Nagel IT WON’T be cheap for opponents

of wireless smart meters to keep their old analog electricity meters. BC Hydro says it will slap an extra $35 per month fee – $420 per year – on the roughly 60,000 smart meter holdouts for manual meter readings starting in December. Those who don’t want to pay that much have two cheaper options. They can accept a wireless smart meter at no charge. Or they can request a smart meter with the radio transmitter disabled for a one-time $100 charge and additional $20 per month fees starting April 1. Either way, those who opt to stay off Hydro’s smart grid will pay more. BC Hydro has sent out letters to households that have refused smart meters outlining the options, along with a form to send back making their choice. Those who make no choice will be assigned the $35-a-month default option. “If you do not confirm your choice, BC Hydro will not exchange the meter at your home, and the monthly cost for keeping an old meter will be added to your BC Hydro bill,” states the letter from Greg Reimer, executive vice-president of transmission and distribution. See SMART METERS page 5

EVAN SEAL THE LEADER

‘Tear Down These Walls’ Citizens decry the ‘deplorable structure’ that is the former Surrey Public Market over” plans for the property. “But no definitive plans at the moment,” DaSilva said, noting he ITS BOARDED-UP windows kicked out and waterproof windscreens feels a plan may be developed within about two months. blown away, the former Surrey Public Market has become an eyesore “Perhaps… maybe earlier, maybe later,” DaSilva said. for Newton – and all of Surrey, critics say. He recognizes that the site has fallen into a state of disrepair, and The Twitterverse lit up on Friday in reaction to the state of the said he’s doing what he can to resolve the problem. defunct market, which has been abandoned for 15 “We’re working with the Surrey Fire Department to years and is showing an increasing level of decay. secure the building,” DaSilva said, adding that means Jude Hannah of ReNewton, a group trying to reviboarding it up. talize Newton, posted a blog and a picture of the 64 Coun. Barinder Rasode has been working with HanAvenue and King George Boulevard market on Twitter nah and ReNewton, and says the group has good reason Friday morning, prompting some intense reactions. to be upset. On a post called “Mayor Watts, Tear Down These “I think we do have to do a better job in Newton, Walls,” Hannah wrote that “it’s time for the bulldozers absolutely,” Rasode said Friday. She notes the property to arrive and remove this deplorable structure.” has been through several owners, none of whom have Barinder Rasode been able to develop the property. Blogger Laila Yuile tweeted the building is “now a fire hazard” will be a home to vagrants and is an “There’s clearly some restrictions and some chalembarrassing sight situated at a major intersection. lenges,” Rasode said, referring to zoning and environ“Agreed,” Hannah shot back. “Nobody’s idea of a city’s whose slogan mental issues. “And we are going to have to do some out-of-the-box is ‘The Future Lives Here’.” thinking to make sure that becomes a viable corner that the commuManual DaSilva, who represents the company that’s owned the nity and the city can be proud of.” property for the last two years, said the developer is “mulling kdiakiw@surreyleader.com by Kevin Diakiw

“I think we do have to do a better job in Newton, absolutely.”

Split classes prompts protest, anger Surrey Traditional School parents say promises broken by Sheila Reynolds A GROUP of about 30 or 40 parents

EVAN SEAL / THE LEADER

Students and parents from Surrey Traditional School protest split classes outside the school district office last Thursday morning.

and children from Surrey Traditional School (STS) carried signs reading “No split classes” during a protest outside the Surrey School District main office Thursday morning, upset conditions that they were promised at the specialized school have been broken. This year, the school has two classes – a Grade 1/2 and Grade 6/7 – where kids from the two grades

learn together in the same classroom. “I understand that this happens in our school system – it’s a regular occurrence, I get that,” said Stephanie Campbell, mom of a daughter in Grade 1. “But in our school, we are a choice school in the public school system and the choices were clearly stated… that there are no split classes, blended classes, anything of that sort, and that all class sizes were limited to 20 students per class.” In fact, last week the school’s website did state “there are no split,

blended or combined divisions.” It also says primary grades would be capped at a maximum of 20 students per class. After the paragraph was brought to the school district’s attention, a note underneath was added. It read: “The above statement has been brought to our attention by parents in the current context of the development of split classes at Surrey Traditional for the 2013-14 school year. We are trying to determine See STS / Page 5

4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

Results: Environmental assessment to be public

From page 1

It’s to be based on the new dust suppression requirements, which Fraser Surrey Docks agreed to Thursday, saying it recognizes the need for more action to reassure residents. Fraser Surrey Docks president Jeff Scott said consulting firm SNC-Lavalin will carry out the EIA, but then handed opponents more ammunition by predicting it could be complete by the end of September. Critics say the speedy turnaround time signals the study will only be a superficial attempt to blunt public opposition. “It’s absolutely absurd,” said Kevin Washbrook of the group Voters Taking Action on Climate Change. “Two weeks isn’t enough time to do a comprehensive study that identifies problems let alone tries to resolve them. Window dressing is all I can call it.”

Medical health officers from Lower MainThe EIA will only apply to the Fraser Surrey land health authorities had pressed the port to Docks proposal, not an already-approved coal commit to an extensive health impact assessexport expansion by Neptune Terminals in ment, but they couldn’t be reached for comNorth Vancouver or other potential terminals. ment on whether they support But officials say existing the latest steps. terminals are already using Darrell Desjardin, the port’s dust-control “best practices” of director of environment and the sort they expect the Surrey sustainability, said it’s routine for project to use. proponents, not the port, to lead Nor will the assessment look assessments when asked if that at Texada Island, where coal would be independent enough. carried from Surrey by barge He said the results of the EIA will be stockpiled before being will be made public, and there loaded onto ocean-going ships. will be a period for comment by “It crosses an imaginary Kevin Washbrook line and suddenly it’s not their the public, health officers and other organizations. responsibility?” asked Wash“Taking all that into considerbrook. ation, then and only then will the port make He and other climate change activists think their decision,” Desjardin said. they can keep U.S. thermal coal from being He said there’s no timeline for reaching a shipped out and burned in Asia by blocking final decision on the coal expansion project. new terminals here and in Washington State,

“Two weeks isn’t enough time to do a comprehensive study...”

where an even bigger 48-mllion tonne terminal is proposed just across the border at Cherry Point. The Surrey terminal would initially handle four million tonnes per year of U.S.-mined thermal coal, adding one extra coal train per day through Surrey and White Rock, but could later expand to eight million tonnes. More than 32 million tonnes of coal was shipped through the port’s existing terminals last year, mostly via Westshore Terminals at Deltaport. Neptune’s expansion hasn’t yet been built – it’s awaiting an air quality permit that’s still under review by Metro Vancouver. Existing terminals ship mainly metallurgical coal, which is mined in B.C., used in steelmaking and releases less greenhouse gas than thermal coal. Metro Vancouver’s board and some local city councils have opposed the Surrey project.

jnagel@blackpress.ca

IT’S OUR FAMOUS FALL SALE! Central City Shopping Centre

GRAND OPENING CELEBRATION

UP TO

Join us to celebrate the successful opening of our new store at Central City Shopping Centre

FRIDAY, SEPTEMBER 20 AND SATURDAY, SEPTEMBER 21

ENTIRE STORE up to

50% OFF

*

75% off

(*some exceptions apply)

ONE DAY

DOOR CRASHERS! 1/2 ctw, 14k Diamond Studs WOW! $399.99

1 ctw, 14k Diamond Studs WOW! $799.99

One per customer, limited quantities, while supplies last!

Free

Floor Lamps Table Lamps Chandeliers Pendants Wall Sconces Bath & Vanity Ceiling Fixtures Desk & Task Lamps Outdoor Lighting Track Lighting Recessed Lighting Directional Spots And much more!

Sale

Saturday,Sept. 28

Free

Doors Open at 9 am

While quantities last. No rainchecks. Final sale on all products.

BRACELET with any Pandora purchase of $125 or more

“LIGHTNING” BRACELET with any purchase of $100 or more

Cannot be combined with any other offer

Excluding Pandora

Grand Prize 1 CARAT Diamond Ring GIVEAWAY Enter to win this 1 ctw Canadian diamond ring. ring No purchase necessary. See store for full contest details.

rochellsjewellers.ca

Value $2500

5499 192nd Street Surrey

604.576.8733

YES, WE ARE OPEN DURING THE ROAD

CONSTRUCTION

Hours: Mon - Sat 9-5:30 Closed Statutory Holidays Voted Best Lighting showroom in Surrey & Langley 8 years running.

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 5

STS: Enrolment has declined From page 3

the origin of the web site statement given that it is contrary to current district policy on programs of choice and our practices of staffing at all elementary schools including other Traditional schools and programs of choice.” Campbell said the same promises were made in an “enrolment contract” signed by parents. The district’s manager of communications Doug Strachan said it’s become apparent the previous principal told parents there would never be split classes, which is simply incorrect and against policy. Of the 99 elementary schools in Surrey, there are only a handful that

do not have combinedgrade classes. It’s often a situation driven by efficient use of space and staff, said Strachan. Overall, enrolment has declined at Surrey Traditional in recent years and this year’s class shift has caused the loss of two teachers at the school – something that’s also angered parents. Strachan said the school was actually overstaffed, and even now, all but two divisions are well below the class size limits. The newly combined Grade 6/7 class has just 17 students. “The effect of keeping those two teachers there means that all the other schools in the district would be subsidizing, to the tune of about $200,000, to reduce their

Smart meters:

From page 3

The proposed charges must still be approved by the BC Utilities Commission. Hydro officials say the fees offset the expense of adding infrastructure so the grid works as planned and the costs of manually performing services now automated by smart meters. BC Hydro says those who keep old analog meters aren’t guaranteed that will be an option indefinitely. Crews will replace analog meters that break or their accuracy seals expire as long as the existing stock of old meters lasts. If that supply runs out, or for people who move to a new home, the only option will be to accept a smart meter, either operating wirelessly or with the transmitter turned off. Opposition group Citizens for Safe Technology (CST) calls the planned fees “extortionary” – noting they add up to as much as $25 million a year – and doubts regulators will be able to justify them. “Why should we pay not to have something harmful put on our homes?” the group said in a message to supporters, recommending they not return the forms. CST also argues there’s no guarantee meters with radios turned off won’t still radiate or that Hydro won’t reactivate the transmitters without customer consent. More than 1.8 million smart meters have been installed, leaving less than four per cent

of Hydro customers without one.

class sizes even further than any other schools have,” Strachan said. “It’s an inefficient and ineffective use of resources. Other schools require more teachers because of their growth.” In addition, he said,

combined-grade classes have been proven advantageous, both academically and socially. District officials met with parents twice last week to provide information and answer questions.

ANNOUNCING OUR

*Receive a

5 off

$

Dress to impress

coupon towards any purchase with registration.

EVENT

““This event is a unique opportunity unity to gget firsthand knowledge on the hottest ccurrent special occasion colourr and sstyle trends. You’ll also have the cchance to meet local dressmakers kers w ts.” who specialize in custom garments.”

BOOT EXCHANGE

ONLY $5 TO O R REGISTER*

RETURN YOUR OLD SAFETY BOOTS AND RECEIVE UP TO

$

40 AND

OFF

% OFF

20

SSign up over the phone or iin the store. Space is limited.

THE PURCHASE OF ANY REGULAR PRICED KODIAK OR TERRA SAFETY FOOTWEAR

COQUITLAM C LLOCATION

ALL RAIN GEAR

RICHMOND LOCATION

TThurs. Sept 26 Thurs. Oct 3 66:30pm-7:30pm 6:30pm-7:30pm

Serving the industry for75+ years

GUIPURE LACE NEW ARRIVALS in 8 Hot Fashion Colours starting at $49.98/mtr

NEW DESIGNER FABRICS CS

WWW.WORKAUTHORITY.CA

OFFER VALID UNTIL SEPTEMBER 30TH

including MISSIONI, ARMANI and CAVALLI LLI

DELTA 7241 - 120TH STREET

BAMBOO STRIPE KNIT T

LANGLEY 5501 204TH STREET, UNIT 113

95% Bamboo Viscose and 5% Spandex $15.98/mtr 95 98/ t (Great Fall Shades mixed with Heather Grey)

RICHMOND RI ICHM

INTERIOR DELIGHTS

Fabricana Interior Delights

COQUITLAM Fabricana Interior Delights

4591 Garden City Rd

604-273-5316 604-276-2553 1348 United Blvd.

604-524-5454 604-528-9100

www.fabricana.com

OPINION

6 Surrey/North Delta Leader

Tuesday, September 17, 2013

Published and printed by Black Press Ltd. at 5450 152 St., Surrey, B.C.

QUEBEC CHARTER

Attack on ‘the ethnics’

RAESIDE

I

f you are a minority government with a goal of removing your province from the country, and you want to avoid talking about your bad economic record – well, it must be time to pick on “the ethnics.” It’s hard to come to any other conclusion about the motivation behind the xenophobic Charter of Quebec Values, unveiled last Tuesday by the minority Parti Quebecois government in Quebec. The term “the ethnics” was used by former PQ premier Jacques Parizeau, when the province came very close to approving separation in 1995. A 50.6 per cent margin approved staying in Canada. Parizeau blamed “money and the ethnic vote” for the narrow loss. His successors haven’t forgotten. The Quebec charter is a thinly-disguised attack on non-Caucasian, non-“pure laine” Quebecois. These include those not from a Catholic background, those with a different skin colour, those who practise a religion other than Christianity (with a special aim at Jews and Muslims) and those who somehow look different, such as wearing a head covering or a symbol of their religion. Ever since news of such a charter was leaked, likely by the PQ, there has been a lot of reaction. Much of it has come from outside Quebec, which suits the PQ agenda perfectly, as it can then claim that Quebec is “different” from the rest of Canada. However, it is heartening to see strong reaction from the federal government and the two federal party leaders who represent Quebec seats — Thomas Mulcair of the NDP and Justin Trudeau of the Liberals. Mulcair, in particular, has something to lose as his large Quebec caucus includes some soft PQ supporters, and his party gained much of the “nationalist” vote in the 2011 federal election, when it won 59 Quebec seats. The Quebec Liberals and the second provincial opposition party, the CAQ, also oppose the charter, as it was detailed last Tuesday. Unfortunately, the CAQ seems likely to support some elements of it, likely trying to appeal to some of the voters the PQ is targeting. Quebecers should think back to when longtime premier Maurice Duplessis targeted Jehovah’s Witnesses 70 years ago. This attempt to ban religious symbols is a similar paranoid attempt to exploit differences for political gain. Most Quebecers are fair-minded people. Hopefully they will see political trickery for what it is, and reject an attack on their neighbours. – Black Press

RATE INCREASES

Bills come due at BC Hydro

W

The

Leader

The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2.

Then last week, an August working paper on electricity generation. on the need for BC Hydro rate hikes was Energy industry lawyer David Austin leaked. It showed BC Hydro making a case for calculates that of the proposed 26.4-pernew increases totaling 26 per cent over two cent increase, about 3.5 per cent can be attributed to BC Hydro buying power from years. The leak came via the Canadian Office private sources, at prices comand Professional Employees local petitive with new public 378, the BC Hydro inside staff power sources such as the Site union that has a history of mostly C dam. Most of it comes from juvenile attacks on the B.C. Liberal the overdue repairs to those government. old dams, other costly projects Bill Bennett, the current energy including the addition of turminister, spent the next couple bines to two Columbia River of days repeating to anyone who dams, and deferred debt from would listen that this initial proprevious political meddling. posal had already been rejected, In August I reported that and that work was well along to as many as 20 of BC Hydro’s make the rate increase more palatTom Fletcher existing private power purable. Perhaps it’s back to where it chase contracts will be canwas in 2011. celled or deferred. This was also seized upon COPE 378 and the NDP played their to portray private power as the root of all rehearsed roles. Both tried to blame the evil, both financially and environmentally. situation on private power contracts. The In fact the attrition rate on these projects union and its political front are less conhas always been about one out of three. This cerned about rising power bills than they is what happens when the risks of expandare about holding onto the state monopoly

CONTACT US Newsroom email: newsroom@ surreyleader.com Phone: 604-575-2744 604-575-2544 fax

bcviews

hen Christy Clark became premier in 2011, one of her first priorities was to delay steep increases in BC Hydro rates. BC Hydro was heading to the B.C. Utilities Commission to apply for rate increases totalling 32 per cent over three years. This, obviously, was a problem for an unelected premier whose single message was that she was good for families, and who faced an election in two years. The government’s Mr. Fix-It, Rich Coleman, first tried to delay a couple of expensive seismic upgrades, adding to the long history of political fiddles that pushed off expensive problems. BC Hydro’s engineers soon convinced him that if the creaky old Ruskin and Campbell River dams were to bust in a quake, it wouldn’t be good for families downstream. Coleman scraped up some internal savings in the vast utility and met Clark’s predetermined target of keeping rate increases below four per cent in the pre-election period. Mission accomplished, as George W. Bush might have said.

Advertising 604-575-2744 604-575-2544 fax Classified 604-575-5555 604-575-2073 fax Address 200-5450 152 St. Surrey, B.C. V3S 5J9

ing the provincial electrical grid are shared with private investors. These run-of-river and wind projects were promoted to maximize clean energy sources, as well as to spread the grid to remote areas. This was Gordon Campbell’s climate change strategy. Then came the gas boom. Clark seized upon liquefied natural gas exports as the key to future prosperity, and the government soon declared burning gas “clean” as long as it facilitates LNG production. Bennett now acknowledges that gas-fired power plants are an option for the future. They are cheaper than hydro, small or large. Bennett’s two tasks are to supply industry with cheap power and get consumer rates under control. It looks as if the gas is being turned up, and Site C is moving to the back burner. Tom Fletcher is legislative reporter and columnist for Black Press and BCLocalNews. com

tfletcher@blackpress.ca

Circulation 604-575-5344 604-575-2544 fax 2013

2013 winner

2013 winner BCYCNA Ma Murray Awards

PUBLISHER Jim Mihaly

EDITOR Paula Carlson

CIRCULATION MANAGER Sherri Hemery

2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 7

8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 1

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 9

NOTICE OF PUBLIC HEARING Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18069 Application: 7913-0138-00

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18060/18061

Location: 6030 – 188 Street and 18813 – 60 Avenue Purpose of Bylaw and Permit: The applicant is requesting to rezone the hatched parcel to Single Family Residential Zone in order to permit subdivision into eight (8) single family lots with adjoining property at 18833 – 60A Avenue. The proposal is consistent with the land use and subdivision pattern in the area and enables required road widening. In addition, a development variance permit is requested to reduce lot depth for proposed lots 1 and 2 and the south side yard setback for proposed lot 8. DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18069

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18062 Application: 7912-0077-00 Location: 3125, 3141 and 3159 – 144 Street Purpose of Bylaw: The applicant is requesting to rezone the hatched parcel to Half-Acre Residential Gross Density Zone in order to allow subdivision into nine (9) single family lots and one (1) open space remainder lot. The proposal complies with the Official Community Plan Designation, the Central Semiahmoo Peninsula Area Plan, and is consistent with existing suburban developments in the surrounding area.

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18065 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18066 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18067 Application: 7911-0287-00 Location: 2880 – Helc Place, 15656, 15712, 15736, 15758 and 15792 – Mountain View Drive Purpose of Bylaws and Permit: The applicant is requesting to redesignate the entire site from Suburban to Urban in order to rezone a portion of the hatched parcel to Single Family Residential (12) Zone and Comprehensive Development Zone in order to allow subdivision into forty-four (44) single family lots (37 RF-12 Zone lots and 7 CD Zone lots) with the remainder portion for a park. In addition, the applicant is seeking a Development Variance Permit to allow for a double garage in the rear of two (2) lots without access from a lane or side street, and for setback relaxations for the purposes of tree preservation. DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18065/18066/18067

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18062

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18058 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18059 Application: 7907-0078-00 Location: 3005 and 3031 – 160 Street Purpose of Bylaws and Permits: The applicant is requesting to redesignate the site from Suburban to Urban in order to rezone the hatched parcel to Multiple Residential 15 Zone in order to permit the development of a twenty-nine (29) unit townhouse complex. In addition, a development variance permit is requested to reduce setbacks.

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18068 Application: 7907-0326-00 Location: 3398, 3422, 3450, 3490 – 192 Street, 19242 and 19310 – 36 Avenue Purpose of Bylaw and Permit: The applicant is requesting to rezone the hatched parcel to Business Park Zones in order to create eight (8) future business park lots.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18058/18059

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18063 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18064 Application: 7911-0255-00

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18068

Location: 15755 – 28 Avenue Purpose of Bylaws and Permit: The applicant is requesting to redesignate the entire site from Suburban to Urban in order to rezone a portion of the hatched parcel to Comprehensive Development Zone in order to create a fifty-seven (57) unit townhouse development, with the remainder portion for Wills Brook Way and park purposes. DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18063/18064

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18060 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18061 Application: 7913-0093-00 Location: 14665 – 28 Avenue Purpose of Bylaws: The applicant is requesting to rezone the hatched parcel to Half-Acre Residential Zone and Comprehensive Development Zone in order to allow subdivision into three (3) lots (1 CD Zoned Lot and 2 RH Zoned lots). The proposed rezoning and subdivision continues the pattern of development set by properties to the west and north.

Surrey Zoning Text Amendment Bylaw No. 18050 Purpose of Bylaw: These housekeeping amendments will clarify and make consistent zoning regulations in single family residential zones related to covered outdoor areas, basement access and utility rooms as described in Corporate Report 2013-R171.

www.surrey.ca

10 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

INGSTONE LIVDenture Clinic

Deadly Surrey blaze claims 2 seniors

Are your dentures...

Sunday morning fire doesn’t appear suspicious, officials say

Over 5 years old? Loose, cracked or stained? Making your mouth sore? Keeping you from enjoying food?

by Sheila Reynolds

Giao Le

If you’ve answered YES to any of these questions... WE CAN HELP!!! t 8F BMTP PòFS 1SFDJTJPO #14 BOE (FOFWB %FOUVSFT t "MM EFOUBM QMBOT BDDFQUFE t 3FQBJST EPOF XIJMF ZPV XBJU t $BSF IPNF WJTJUT BWBJMBCMF

Call now for your

Certified BPS Denture Centre

Complimentary Consultation

604.582.2772 (Emergency No. 778.868.6776) 10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant) www.livingstonedentureclinic.com

A great read! #200-5450 152nd Street, Surrey • 604-575-2744 www.surreyleader.com

TWO SENIORS perished

in a house fire in Surrey early Sunday morning. Emergency personnel were called to the twoalarm blaze at a home near 94A Avenue and 157 Street at about 3 a.m. Sept. 15. When they arrived, the house was partly

engulfed in flames and two people were believed trapped inside. An elderly couple – a 75-year-old man and 77-year-old woman – were extracted by firefighters, but were pronounced dead at the scene. Their names have not been released. Officials said the fire

Alzheimer Society Hope for Today. Hope for Tomorrow.

Make More

did not appear suspicious but investigators are continuing to probe the cause. Neighbours told CTV News the couple had lived in the two-storey home for more than 20 years. Antonio Serra said he was awoken by loud noises in the middle of the night. “Someone screaming, and it seemed like kicking a door or kicking something,� he said. “So I come to the window, and I was looking and all of a sudden I saw the smoke. So I came here running.� He said it was difficult for him to believe his

SHANE MACKICHAN / BLACK PRESS

Flames engulf a home near 94A Avenue and 157 Street Sunday morning. An elderly couple perished in the blaze. neighbours were gone. “You’re okay one min-

ute and the next, gone,� Serra said.

ALWAYS A GOOD READ...AWARD WINNING EDITORIAL

Scratch & increase your rate.

EĹ˝Ć&#x;Ä?Äž ŽĨ /ŜƚĞŜĆ&#x;ŽŜ ƚŽ ĚŽƉƚ ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ WĆŒĹ˝Ä?ÄžÄšĆľĆŒÄž Ç‡ĹŻÄ‚Ç ĹľÄžĹśÄšĹľÄžĹśĆšĆ? EĹ˝Ć&#x;Ä?Äž Ĺ?Ć? ĹšÄžĆŒÄžÄ?LJ Ĺ?Ĺ?ǀĞŜ Ć‰ĆľĆŒĆ?ƾĂŜƚ ƚŽ Ć?ÄžÄ?Ć&#x;ŽŜ ϭώϰ͞ϯͿ ŽĨ ƚŚĞ Community Charter ƚŚĂƚ Ä‚Ćš ƚŚĞ ZÄžĹ?ƾůÄ‚ĆŒ DĞĞĆ&#x;ĹśĹ? ƚŽ Ä?Äž ŚĞůĚ ŽŜ DŽŜĚĂLJ͕ ^ĞƉƚĞžÄ?ÄžĆŒ ĎŽĎŻÍ• ĎŽĎŹĎ­ĎŻ Ä‚Ćš ϳ͗ϏϏ Ć‰Í˜ĹľÍ˜ Ä‚Ćš ƚŚĞ <ÄžŜŜĞĚLJ ^ĞŜĹ?Ĺ˝ĆŒĆ?Í› ZÄžÄ?ĆŒÄžÄ‚Ć&#x;ŽŜ ÄžĹśĆšĆŒÄžÍ• DÄ‚Ĺ?Ĺś ,Ä‚ĹŻĹŻÍ• ϭϭϳϲϏ Í´ ϴϴƚŚ ǀĞŜƾĞ͕ ĞůƚĂ͕ Í• ƚŚĞ DƾŜĹ?Ä?Ĺ?ƉĂů ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ ŽĨ ƚŚĞ Ĺ˝ĆŒĆ‰Ĺ˝ĆŒÄ‚Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ĞůƚĂ Ĺ?ŜƚĞŜĚĆ? ƚŽ Ä?ŽŜĆ?Ĺ?ÄšÄžĆŒ ĂĚŽƉĆ&#x;ĹśĹ? ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ WĆŒĹ˝Ä?ÄžÄšĆľĆŒÄž žĞŜĚžĞŜƚ Ç‡ĹŻÄ‚Ç EĹ˝Í˜ ϳϭϭϏÍ• ĎŽĎŹĎ­ĎŻÍ˜ dĹšĹ?Ć? Ä?Ç‡ĹŻÄ‚Ç Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?ÄžĆ? ƚŽ ƾƉĚĂƚĞ ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ WĆŒĹ˝Ä?ÄžÄšĆľĆŒÄž Ç‡ĹŻÄ‚Ç ĎąĎŹĎŹĎŹÍ• ĎŽĎŹĎŹĎŹÍ˜ dŚĞ ŏĞLJ Ć‰ĆŒĹ˝Ć‰Ĺ˝Ć?ĞĚ ĂžĞŜĚžĞŜƚĆ? Ĺ?ĹśÄ?ůƾĚĞ͕ Ä?ƾƚ Ä‚ĆŒÄž ŜŽĆš ĹŻĹ?ĹľĹ?ƚĞĚ ƚŽ͕ ƚŚĞ Ä¨Ĺ˝ĹŻĹŻĹ˝Ç Ĺ?ĹśĹ?Í— Íť ĹŻÄ‚ĆŒĹ?ĨLJĹ?ĹśĹ? Ć?ĆšÄ‚ĆŒĆš Ć&#x;žĞ ŽĨ ZÄžĹ?ƾůÄ‚ĆŒ DĞĞĆ&#x;ĹśĹ?Ć? ĂŜĚ ƚŚĞ Ä‚Ä?Ĺ?ĹŻĹ?ƚLJ ĨŽĆŒ ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ ƚŽ Ä?ŚĂŜĹ?Äž ƚŚĞ Ć&#x;žĞ͕ ĚĂƚĞ ĂŜĚ ĹŻĹ˝Ä?Ä‚Ć&#x;ŽŜ ŽĨ ĂŜLJ ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ žĞĞĆ&#x;ĹśĹ?Ć? ĂŜĚ WĆľÄ?ĹŻĹ?Ä? ,ÄžÄ‚ĆŒĹ?ĹśĹ?Ć? Ä?LJ ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ ĆŒÄžĆ?ŽůƾĆ&#x;ŽŜÍ– Íť ĚĚĹ?ĹśĹ? Ĺ˝ĆŒ ĂžĞŜĚĹ?ĹśĹ? ĚĞĎŜĹ?Ć&#x;ŽŜĆ? ĨŽĆŒ Ç€Ä‚ĆŒĹ?ŽƾĆ? ƚLJƉĞĆ? ŽĨ žĞĞĆ&#x;ĹśĹ?Ć? ĂŜĚ Ä?ŽĚĹ?ÄžĆ?Í– Íť žĞŜĚĹ?ĹśĹ? ƚŚĞ WĆŒĹ˝ĆšĹ˝Ä?ŽůĆ? Ć‰ĆŒÄžĆ?ĞŜƚůLJ Ĺ?ĹśÄ?Ĺ˝ĆŒĆ‰Ĺ˝ĆŒÄ‚ĆšÄžÄš Ä‚Ć? ^Ä?ŚĞĚƾůÄžĆ?Í– ĆŒÄžžŽÇ€Ĺ?ĹśĹ? Ć?ŽžÄž ŽĨ ƚŚĞž ĨĆŒŽž ƚŚĞ Ç‡ĹŻÄ‚Ç Ä‚ĹśÄš Ć‰ĆŒĹ˝Ç€Ĺ?ÄšĹ?ĹśĹ? ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ Ä?Ä‚Ĺś Ä?Äž ĂĚŽƉƚĞĚ Ä?LJ ŽƾŜÄ?Ĺ?ĹŻ ĆŒÄžĆ?ŽůƾĆ&#x;ŽŜÍ– Íť hƉĚĂĆ&#x;ĹśĹ? ƚŚĞ Ć?ÄžÄ?Ć&#x;ŽŜ ŽŜ ĹŻÄžÄ?ĆšĆŒŽŜĹ?Ä? DĞĞĆ&#x;ĹśĹ?Ć?Í– Íť ĚĚĹ?ĹśĹ? Ä‚ Ć?ÄžÄ?Ć&#x;ŽŜ ŽŜ ŽŜĆ?ĞŜƚ Ĺ?ĞŜĚĂ͖ Íť ĹŻÄ‚ĆŒĹ?ĨLJĹ?ĹśĹ? Ä?ÄžĆŒĆšÄ‚Ĺ?Ĺś Ä‚Ć?ƉĞÄ?ĆšĆ? ŽĨ Ä?Ç‡ĹŻÄ‚Ç ĆŒÄžÄ‚ÄšĹ?ĹśĹ?Ć?Í– Íť hƉĚĂĆ&#x;ĹśĹ? ƚŚĞ Ć?ÄžÄ?Ć&#x;ŽŜ ĆŒÄžĹ?Ä‚ĆŒÄšĹ?ĹśĹ? žĞĞĆ&#x;ĹśĹ?Ć? ƚŚĂƚ žĂLJ ĂŜĚ ƚŚŽĆ?Äž ƚŚĂƚ žƾĆ?Ćš Ä?Äž Ä?ĹŻĹ˝Ć?ĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ƉƾÄ?ĹŻĹ?Ä? Ä?LJ ĆŒÄžĨÄžĆŒÄžĹśÄ?Ĺ?ĹśĹ? ƚŚĞ Ć‰ÄžĆŒĆ&#x;ŜĞŜƚ Ć?ÄžÄ?Ć&#x;ŽŜĆ? ŽĨ ƚŚĞ Community Charter. dŚĞ Ä?Ç‡ĹŻÄ‚Ç Ä‚ĹśÄš Ĺ˝ĆšĹšÄžĆŒ ĆŒÄžĹŻÄžÇ€Ä‚ĹśĆš Ĺ?ŜĨŽĆŒĹľÄ‚Ć&#x;ŽŜ žĂLJ Ä?Äž Ĺ?ĹśĆ?ƉĞÄ?ƚĞĚ Ä‚Ćš ƚŚĞ KĸÄ?Äž ŽĨ ƚŚĞ DƾŜĹ?Ä?Ĺ?ƉĂů ĹŻÄžĆŒĹŹÍ• DƾŜĹ?Ä?Ĺ?ƉĂů ,Ä‚ĹŻĹŻÍ• ϰϹϏϏ ĹŻÄ‚ĆŒÄžĹśÄ?Äž dÄ‚Ç‡ĹŻĹ˝ĆŒ ĆŒÄžĆ?Ä?ĞŜƚ͕ ĞůƚĂ͕ ͘ ͕͘ ͞ϲϏϰͲϾϰϲͲϯώώϏͿ DŽŜĚĂLJ͕ dƾĞĆ?ĚĂLJ͕ tĞĚŜĞĆ?ĚĂLJ ĂŜĚ &ĆŒĹ?ĚĂLJ͕ Ä?ÄžĆšÇ ÄžÄžĹś Ď´Í—ĎŻĎŹ Ä‚Ĺľ ĂŜĚ Ď°Í—Ď°Ďą Ɖž ĂŜĚ dĹšĆľĆŒĆ?ĚĂLJ Ä?ÄžĆšÇ ÄžÄžĹś Ď´Í—ĎŻĎŹ Ä‚Ĺľ ĂŜĚ Ď´Í—ĎŹĎŹ Ɖž ĨĆŒŽž ^ĞƉƚĞžÄ?ÄžĆŒ Ď­ĎŹÍ• ĎŽĎŹĎ­ĎŻ ƚŽ ^ĞƉƚĞžÄ?ÄžĆŒ ĎŽĎŻÍ• ĎŽĎŹĎ­ĎŻ ĞdžÄ?ĹŻĆľĆ?Ĺ?ǀĞ ŽĨ ^Ä‚ĆšĆľĆŒÄšÄ‚Ç‡Ć?Í• ^ƾŜĚĂLJĆ? ĂŜĚ Ć?ĆšÄ‚ĆšĆľĆšĹ˝ĆŒÇ‡ ĹšŽůĹ?ĚĂLJĆ?Í• Ĺ˝ĆŒ Ä‚Ćš Ç Ç Ç Í˜ÄšÄžĹŻĆšÄ‚Í˜Ä?Ă͘ ^Ä‚ĹśÄšĆŒÄ‚ DÄ‚Ä?&Ä‚ĆŒĹŻÄ‚ĹśÄž ÍŹDƾŜĹ?Ä?Ĺ?ƉĂů ĹŻÄžĆŒĹŹ ^ĞƉƚĞžÄ?ÄžĆŒ Ď­ĎŹÍ• ĎŽĎŹĎ­ĎŻ

Talk to us today! 1.888.440.4480 prospera.ca

The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

Deposits are 100% guaranteed by the Credit Union Deposit Insurance Corporation of British Columbia. For more information please refer to www.cudicbc.ca. *Rates subject to change without notice. Offer available for a limited time. Contact us for complete details. **Increase your rate by an additional 0.125% to 1.80% on your entire term balance. Some conditions and contest rules apply. See branch for complete details.

LEADER BUSINESS DIRECTORY 1,000

$

LENS R US

TOWARDS LEGAL FEES OR CASH

EYECARE

FREE MARKET EVALUATION

Call now to book your full Eye exam NO CHARGE for children, seniors & diabetics exams

604-501-1533

510 7488 King George Blvd. Surrey, BC V3W 0H9

Vantage Realty

JAY SIDHU

REPAIRS & CUSTOM SPECIALISTS /% "7& 4633&: r */'0!5)&(0-%300.+&8&--&34 $0.

t www.jaysidhu.ca jaysidhu1@gmail.com

HONESTY

RELIABILITY

INTEGRITY

Well trained computers @ a great price Custom Computers and Repairs #113, 8940 - 152nd Street, Surrey 604.588.5227

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 11

12 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

1

PRICE MATCH

*5($7 '$<6

We’ll match ANY advertised price!

Starts FRIDAY September 13 to Sunday September 22/13

See instore for details.

-/2%

-%'!ÄŻ@A=HO

)5(( %DUELH 0LQLILJXUH

)5(( +RW :KHHOV 0LQLILJXUH

ZKHQ \RX VSHQG RU PRUH EHIRUH WD[HV RQ $1< 0HJD %ORNV %DUELH %XLOGLQJ 6HWV

ZKHQ \RX VSHQG RU PRUH EHIRUH WD[HV RQ $1< 0HJD %ORNV +RW :KHHOV %XLOGLQJ 6HWV

Available instore only. Max. 50 per store. While they last. Excludes Wonderlab & Express locations.

YDOXH ZKHQ \RX VSHQG RU PRUH EHIRUH WD[HV RQ $1< /(*2Š &LW\ %XLOGLQJ 6HWV **excludes clearance and LEGO Games. Available instore only. Max. 25 per store. While they last. Excludes Wonderlab & Express locations.

Beywarrior 2 Pack

after event 26.99 042387

after event 49.99

Octagon Showdown Battle Set 042371

063398

Construct Bots Triple Changer Set

after event 29.99

043136

Selection varies. 035942 reg. 29.99

NOW 19.47

2))

+HOLFRSWHU 0LQLILJXUH

Available instore only. Max. 50 per store. While they last. Excludes Wonderlab & Express locations.

VHOHFW 0HJD %ORNV )LUVW %XLOGHU

2))

)5(( &LW\ 3ROLFH

$// .œQH[ 0DULR ‡ 7+(6( DQG $QJU\ %LUGV $LU +RJV 5& While they last. %XLOGLQJ 6HWV No rainchecks. *excludes clearance. Selection varies. 356239 reg. 14.99 ea.

NOW 10.47 ea.

2))

Black & Decker Ultimate Project Workbench 861227

reg. 119.99

*excludes clearance. Selection varies.

‡$// 6PDUW 0DWV

Hover Assault

Vehicles not included. Available instore only.

581275 reg. 56.99

Smart Mat

NOW 34.17

Fly Crane 069132 reg. 44.99

057959 reg. 29.99

NOW 17.97

NOW 26.97

83 72

VHOHFW /(*2Š 6WDU :DUV %XLOGLQJ 6HWV

Selection varies.

NOW 63.97

Selection varies.

051745 reg. 149.99

/(*2Š &KLPD

918075 reg. 79.99

051718 reg. 89.99

2))

051769 reg. 59.99

918059 reg. 29.99

NOW 23.97

NOW 51.97

Talking Stuart 035812 reg. 49.99

'HVSLFDEOH 0H )LJXUHV DQG 3OXVK Selection varies.

051761 reg. 89.99

918083 reg. 64.99

2))

2))

$// 3RZHU 5DQJHUV )LJXUHV 9HKLFOHV DQG 5ROH 3OD\

Deluxe Megazord

*excludes clearance, Halloween and Bikes. Selection varies.

NOW 26.17

025677 reg. 34.99

$// 7RQND 7UXFNV *excludes clearance, Bikes, Chuck & Friends and Ride-ons. Selection varies.

3,&. 83 $ 3/$< '$< &28321 %22. 21 6(37 WK

)25 '(7$,/6 21 $ )5(( .5( 2 67$5 75(. 8 6 6 (17(535,6(

*with purchase of any action ďŹ gures, vehicles and role-play. Instore only, excludes Express locations and Wonderlab. While supplies last. Max 100 per store. See toysrus.ca/events for Play Day event details.

Strong Arm 688169 reg. 39.99 ea.

NOW 29.97 ea.

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 13

Surrey sounds off on police services Rising costs and provincial downloads cited as concerns by Kevin Diakiw POLICING COST and

efficiency are two of the main themes going from Surrey council to the provincial government as part of an examination of police services in B.C. In 2011, the province made a commitment to develop a long-term strategic plan for policing, now called the B.C. Policing and Community Safety Plan. Part of that plan preparation involves engaging communities to unearth the main concerns felt locally. A Surrey staff report submitted to Surrey council outlined some of the city’s concerns. Near the top is the escalating cost. “The cost of local police service delivery has been increasing at a rate roughly double the combined rate of growth and inflation,” Surrey city manager Murray Dinwoodie wrote in the report to council Monday. “In Surrey, approximately 48 per cent of property taxes are directed to funding police services.” In the coming years, that figure will rise to more than half, an increase that is “clearly not sustainable,” the report said. Surrey is policed by the RCMP and has the largest detachment in Canada. The city spends about $113 million per year for RCMP services. Another concern is police efficiency. “All businesses, including the business of providing police services, need to be focused on value for money and taking advantage of efficiencies,” Dinwoodie said. “A key business criterion relates to maximizing the benefits/outcomes achieved using available resources or alternatively, achieving outcome targets at a minimum cost.” Another big impact on

local policing is caused directly by the provincial government, by way of downloading services to municipalities and their police departments. “With the changes that the province has introduced in the management of mental health services (including addiction), the role of police officers has

changed in some areas defaulted to being social workers. “The current approach taken by the province in the context of addressing mental health and addictions issues is falling short of the needs that are evident in the City of Surrey,” Dinwoodie said in the report. As for the police, their

challenges include the revolving door of the justice system. Delays result in officers often having to make several appearances in court, when they could be better used out on the street. And offenders released on their own recognizance are often out committing crimes again. See POLICE / Page 14

PA R K S R E C R E AT I O N A N D C U LT U R E CONNECTING SENIORS TO

Sunnyside Hall 1845 - 154 Street, Surrey Join us for a FREE workshop that will provide support, encouragement, and resources to you, the caregiver

Remaining Healthy and Successful while Caring for Another This workshop is meant to refresh your spirit, validate your efforts, and assist you in your journey as a caregiver. Learn: • Strategies to decrease stressors • Simple techniques to improve your wellbeing • How to identify priorities • How to breathe away stress

Share your wisdom and make connections with others in a similar role. THURSDAY, SEPTEMBER 19 | 10AM—2PM Speaker: Suzanne Taylor, TRP Caregiver Outreach & Education Coordinator Seniors Come Share Society A health and wellness instructor lead activity Registration #4341461

Pre-registration required | LIGHT LUNCH PROVIDED | 604-501-5100 All of these workshops are brought to you in collaboration of the Seniors Advisory and Accessibility Committee

www.surrey.ca/seniors

EŽƟĐĞ ŽĨ WƌŽƉŽƐĂů ƚŽ ŝƐĐŚĂƌŐĞ Ă >ĂŶĚ hƐĞ ŽŶƚƌĂĐƚ Land Use Contract Discharge Bylaw No. 7252 – 11806 77B Avenue, Delta (File No. LU006944)

Diabetes Clinic

PLEASE TAKE NOTICE ƚŚĂƚ Ăƚ ƚŚĞ ZĞŐƵůĂƌ DĞĞƟŶŐ ƚŽ ďĞ ŚĞůĚ ŽŶ MONDAY, SEPTEMBER 23, 2013 at 7:00 P.M. Ăƚ ƚŚĞ DƵŶŝĐŝƉĂů ,Ăůů͕ ϰϱϬϬ ůĂƌĞŶĐĞ dĂLJůŽƌ ƌĞƐĐĞŶƚ͕ ĞůƚĂ͕ ͘ ͕͘ ƚŚĞ DƵŶŝĐŝƉĂů ŽƵŶĐŝů ŽĨ dŚĞ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĞůƚĂ ǁŝůů ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚŝƌĚ ƌĞĂĚŝŶŐ ĂŶĚ ĮŶĂů ĂĚŽƉƟŽŶ ŽĨ ͞ ĞůƚĂ ; ŚĂŶŐƵ ʹ >hϬϬϲϵϰϰͿ >ĂŶĚ hƐĞ ŽŶƚƌĂĐƚ ŝƐĐŚĂƌŐĞ LJůĂǁ EŽ͘ ϳϮϱϮ͕ ϮϬϭϯ͟ ǁŚŝĐŚ ƌĞůĂƚĞƐ ƚŽ ƚŚĞ ƉƌŽƉĞƌƚLJ Ăƚ ϭϭϴϬϲ ϳϳ ǀĞŶƵĞ ĂƐ ƐŚŽǁŶ ŽƵƚůŝŶĞĚ ŝŶ ďŽůĚ ĂŶĚ ŵĂƌŬĞĚ ͞^ƵďũĞĐƚ WƌŽƉĞƌƚLJ͟ ŽŶ ƚŚĞ ĂƩĂĐŚĞĚ ŵĂƉ͘ dŚĞ ƉƵƌƉŽƐĞ ŽĨ ƚŚŝƐ ďLJůĂǁ ŝƐ ƚŽ ĂƵƚŚŽƌŝnjĞ ŽƵŶĐŝů ƚŽ ĚŝƐĐŚĂƌŐĞ >ĂŶĚ hƐĞ ŽŶƚƌĂĐƚ ^͘ ͘ EŽ͘ ϮϳϬϮ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƚŽ ƌĞǀĞĂů ƚŚĞ ƵŶĚĞƌůLJŝŶŐ Z^ϭ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů ŽŶĞ͕ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉĞƌŵŝƚ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ ŽĨ Ă ŶĞǁ ƐŝŶŐůĞ ĨĂŵŝůLJ ĚǁĞůůŝŶŐ ǁŝƚŚ Ă ďĂƐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ Ă ƐĞĐŽŶĚĂƌLJ ƐƵŝƚĞ͘ WƵƌƐƵĂŶƚ ƚŽ ^ĞĐƟŽŶ ϴϵϬ;ϰͿ ŽĨ ƚŚĞ Local Government Act ĂŶĚ ŽƵŶĐŝů͛Ɛ ƌĞƐŽůƵƟŽŶ ŽŶ :ƵůLJ ϭϱ͕ ϮϬϭϯ͕ ƚŚĞƌĞ ǁŝůů ŶŽƚ ďĞ Ă WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ďLJůĂǁ͘ tĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ĚĞůƚĂ͘ĐĂ :ƵůLJ ϭϱ͕ ϮϬϭϯ ZĞŐƵůĂƌ ŽƵŶĐŝů DĞĞƟŶŐ ŐĞŶĚĂ /ƚĞŵ ͘Ϭϵ AND TAKE FURTHER NOTICE ƚŚĂƚ ƚŚĞ ďLJůĂǁ͕ ĚĞƚĂŝůĞĚ ŵĂƉƐ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƌĞůĞǀĂŶƚ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĂŶĚ ƌĞŐƵůĂƟŽŶƐ ŵĂLJ ďĞ ŝŶƐƉĞĐƚĞĚ Ăƚ ƚŚĞ ŽĸĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽŵŵƵŶŝƚLJ WůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ͕ ϰϱϬϬ ůĂƌĞŶĐĞ dĂLJůŽƌ ƌĞƐĐĞŶƚ͕ ĞůƚĂ͕ ͘ ͕͘ ;ϲϬϰͲϵϰϲͲϯϯϴϬͿ DŽŶĚĂLJ͕ dƵĞƐĚĂLJ͕ tĞĚŶĞƐĚĂLJ ĂŶĚ &ƌŝĚĂLJ͕ ďĞƚǁĞĞŶ ϴ͗ϯϬ Ăŵ ĂŶĚ ϰ͗ϰϱ Ɖŵ ĂŶĚ dŚƵƌƐĚĂLJ ďĞƚǁĞĞŶ ϴ͗ϯϬ Ăŵ ĂŶĚ ϴ͗ϬϬ Ɖŵ͕ September 13, 2013 to September 23, 2013 ĞdžĐůƵƐŝǀĞ ŽĨ ^ĂƚƵƌĚĂLJƐ͕ ^ƵŶĚĂLJƐ ĂŶĚ ƐƚĂƚƵƚŽƌLJ ŚŽůŝĚĂLJƐ͘ /ŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ǁƌŝƩĞŶ ĐŽŵŵĞŶƚƐ ƌĞŐĂƌĚŝŶŐ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶ Ăƚ ƚŚŝƐ ƟŵĞ͘ ŽŵŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƚŽ ďĞ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ŽŶ Žƌ ďĞĨŽƌĞ 12:00 noon, September 23, 2013. ŽŵŵĞŶƚƐ ƐŚŽƵůĚ ďĞ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽ͗

Hosted by our diabetes health care team, this event includes: Ê UÊÊ £ Ê Ü³ÊÌiÃÌ\ÊÎÊ Ì Ê>ÛiÀ>}iÊ vÊ Þ ÕÀÊL `Ê} ÕV ÃiÊÀiÃÕ ÌÃ Ê UÊ/ iÊ«À «iÀÊÕÃiÊ vÊ i` V>Ì Ã Ê UÊ ÊÀiÛ iÜÊ vÊL `Ê} ÕV ÃiÊ Ì À } «« Ì i ÌÃÊÀiV i `i`°Ê

DĂLJŽƌ ĂŶĚ ŽƵŶĐŝů͕ dŚĞ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĞůƚĂ ϰϱϬϬ ůĂƌĞŶĐĞ dĂLJůŽƌ ƌĞƐĐĞŶƚ͕ ĞůƚĂ͕ sϰ< ϯ Ϯ &Ădž͗ ϲϬϰͲϵϰϲͲϯϯϵϬ ŵĂŝů͗ ŵĂLJŽƌͲĐŽƵŶĐŝůΛĚĞůƚĂ͘ĐĂ

Mon. Sept 23 - 2pm - 6pm #100 - 7320 King George Hwy 604-599-6702 Tues. Sept 24 - 9am - 1pm 7015 - 120 Street 604-596-7784 Tues. Sept 24 - 2pm - 6pm 12130 Nordel Way 604-501-9354

The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

pharmacy

EAT FRESH PIZZA. Check out the Panago flyer in the paper’s next issue to see all of our latest creations and fabulous deals. Panago - what’s not to love?

Strawberry Hill, Newton, Kennedy Heights, Guildford, Fleetwood and Cloverdale locations.

ORDER ONLINE PANAGO.COM

14 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013 FUTURE SHOP - Correction Notice In the September 13 flyer, page 3, the Panasonic 50” / 55” / 60” 1080p 600 Hz Smart Plasma TV (WebCode: 10241751 / 50 / 49) were advertised as having 3D capability, when in fact, they DO NOT have this feature. Also on pop up page 3, the banner implies an additional 15% off all advertised LG laundry pair prices, when in fact the advertised price is the final price after the 15% reduction. We cannot offer an additional 15% off the advertised prices. Finally, on page 23, the Silver Grand Theft Auto V Money Clip that was advertised as a free bonus gift with the purchase of Grand Theft Auto V for the September 17 midnight/ early opening events will not be available. Instead, the first 50 customers will receive a $5 gift card. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.

GOT A GOOD STORY? CALL OUR NEWSROOM 604.575.2744

Busting criminals and scrambling eggs Two breakfast events in the coming weeks will examine the effectiveness of Surrey’s Crime Reduction Strategy by Kevin Diakiw TWO UPCOMING business

From September 16th -21st help us collect food from neighbourhoods across B.C.

WATCH FOR A DONATION BAG ON YOUR DOORSTEP!

Get involved.

Allfood foodcollected collectedininRidge your neighbourhood All Meadows will be will be donated to your donated to the Friends inlocal Needfood Foodbank. Bank. To volunteer visit bctfooddrive.org today! Serving Maple Ridge & Pitt Meadows since 1978

I=: C:LH

VO L U NT E E R O P P O RT U N I T Y

Semiahmoo Trail Restoration Saturday, September 21, 2013 10am - 1pm Join the Friends of Semiahmoo Heritage Trail for a morning of restoration and planting fun! Help plant native plants and remove invasive plants. Tools, gloves and refreshments provided. Meet at 34 Avenue Trail crossing between King George Blvd & 144 Street. * Parking at the rear parking lot of Grace Church.

breakfast meetings will highlight Surrey’s efforts to combat crime. The Surrey Board of Trade is hosting the events, which will examine the approaches and outcomes of Surrey’s Crime Reduction Strategy. Mayor Dianne Watts unveiled the city’s Crime Reduction Strategy (CRS) in Feb. 26, 2007 amid huge fanfare at the Surrey RCMP’s main detachment. All levels of government were heavily represented, and each took time to expound on the value and virtues of the 100-point plan. “We can no longer deal with the symptoms of crime, we have to deal with the root causes of crime,” B.C. Attorney General Wally Oppal said at the 2007 unveiling. “We simply can’t do business the way we have been doing business for the past 35 years.” City officials agreed, and since then, police, bylaws, school officials and a multitude of municipal staff began working on the hefty initiative. Several portions of the CRS have already been launched, including a Prolific Offender Management Team (which works to convict repeat offenders); mentoring programs involving the city and board of education; Community Safety Officers (to add police presence); graffiti mitigation; and close circuit television (CCTV) to be installed next month for a year-long pilot project. Another feature of the CRS includes Surrey’s new

sobering centre, where alcoholics and addicts can be brought to detoxify. Until recently, people causing a disturbance while impaired were either brought to jail or the hospital. However, provincial commitment for a longsought-after community court is more tepid. In 2006, Surrey officials travelled to New York to examine the different models of community courts, which offer the accused an opportunity to get clean and sober in order to avoid jail time. While one of the courts has been up and running in Vancouver for some time, Surrey has yet to get one of its own. The SBOT will be hosting Surrey RCMP Chief Supt. Bill Fordy and Surrey Coun. Barinder Rasode at the two free events to examine how the strategy is working. The first will be on Sept. 24 from 7:45 to 10 a.m. at the Newton Cultural Centre (13530 72 Ave.). The next will be held on Oct. 22, from 7:45 to 10 a.m. at Atlas Logistics (2755 190 St.) Business leaders are encouraged to come prepared with questions or issues to discuss. A light breakfast will be provided. To register, go to www.businessinsurrey.com Events Section or call the Surrey Board of Trade at 604-581-7130.

SURREY’S MOST AFFORDABLE SENIORS’ COMMUNITY

FACESAMENIDA of

Ursula and Erich Fraatz wish they had come to Amenida sooner than they did.

“At first we were worried about downsizing from our house but we loved the atmosphere” says Ursula “ The people and management are all so nice and we really enjoy all the recreation and entertainment, especially Bingo. My husband Erich needs extra support, and there is always somebody here to help if needed. We like it here very much .”

For more information please contact 604-868-5951.

Married 61 years

Call or email Jennifer 604-597-9333 Ext. 124 jennifer.ford@homecareliving.ca surrey.ca/parks

13855 68and Ave, Surrey | homecareliving.ca Independent Assisted Living | Respite Stays

kdiakiw@surreyelader.com

Police: From page 13

Surrey has long wanted a community court, where people in need of rehabilitation can be sent, instead of to jail or back onto the street. The province has not yet approved of that court for Surrey. Surrey also wants to see new technologies brought here to strengthen efficiencies in policing. And Surrey is pointing out the province needs to recognize the unique policing needs in each different community. “A ‘one-size fits all’ policing service model will not align with the needs of most communities,” Dinwoodie said in his report. “The plan should be flexible so as to be able to respond to unique community attributes and needs.” Council voted unanimously to send a copy of the report to the province as the City of Surrey’s input on the draft of the B.C. Policing and Community Safety Plan.

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 15

Cops for Cancer teams getting ready to ride

THANK YOU to the Luminary Festival Sponsors! KŶ ďĞŚĂůĨ ŽĨ DĂLJŽƌ >ŽŝƐ ͘ :ĂĐŬƐŽŶ ĂŶĚ ĞůƚĂ ŽƵŶĐŝů͕

Annual fundraising campaign runs Sept. 26 to Oct. 4

THANK YOU TO THE SPONSORS ǁŚŽ ŚĞůƉĞĚ ŵĂŬĞ ŝƚ ƉŽƐƐŝďůĞ ƚŽ ůŝŐŚƚ ƵƉ ƚŚĞ ŶŝŐŚƚ͊

by Evan Seal

HIGH ABOVE the Bol-

FILE PHOTO / THE LEADER

Each fall, more than 100 law enforcement and emergency services workers from across B.C. participate in a nine-day, 900-kilometre cycling tour that raises money for pediatric cancer programs and research. cycle tours have been running for more than 15 years since the inaugural one on Vancouver Island in 1998. Today, four tours

that cover the province have raised more than $27 million to fund pediatric cancer programs and research. For more informa-

Europe SALE!

tion about Cops for Cancer and how you can support the cause, visit www.copsfor cancerbc.ca

THANK YOU TO THE COMMUNITY

THANK YOU TO THE VOLUNTEERS

ǁŚŽ ĐĂŵĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ ĨŽƌ ƚŚŝƐ ŵĂŐŝĐĂů ĞǀĞŶŝŶŐ͊

zŽƵ ĂƌĞ ƚŚĞ ƐŚŝŶŝŶŐ ƐƚĂƌƐ͊

WŚŽƚŽ ĐƌĞĚŝƚƐ ƚŽ ĞƌLJů &ĂƵďĞƌƚ͕ &ƌĞĐŬůĞĚ WĞĂƌ WŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 604-946-4141 www.delta.ca

eseal@surreyleader.com

Our TOP Europe Value for 2013!

Roundtrip airfare from Vancouver to Barcelona! 2 nights city centre Barcelona hotel! 14-nights package to Barcelona, Greece, Turkey 12 nights Mediterranean cruise! Nov 1 Board Equinox in Barcelona, enjoy full-day stops in and Italy aboard Celebrity’s Equinox! Valletta (Malta), Athens (Greece), Mykonos WAS NOW (Greece), Ephesus (Turkey), Santorini (Greece), CDN per person Naples (Italy), Rome (Italy), Barcelona. 2 sharing All transfers, all taxes - total charges! total-charges

2659

3698 $

$

price!

Departs October 29, returns November 13 Moderate temperatures make this a great time for sightseeing!

Private balcony upgrade just $150/p! Book by Saturday, Sept. 21 and receive value booklet worth $500 in onboard savings!

Flight, hotel, transfers, taxes & fees included - a total-charges price! BOOK NOW! Go to our website & join our “SPECIALS” mailing list

#109 8850 Walnut Grove Drive, Langley Receive our cruising specials directly to your inbox:

20-year member of the BBB — A+ rating!

www.cruiseencounters.com

604.888.1756

PA R K S R E C R E AT I O N A N D C U LT U R E

National Seniors Day Come join us in celebrating this nationally and internationally recognized day dedicated to seniors!

City Centre Library 10350 University Drive Tuesday, October 1 9:30am - 3:00pm Pre-registration is

required for all Yoga — 9:30am • Reg #4342135 workshops Tai Chi — 2:10pm • Reg #4344032 Service Canada Pensions Workshop — 11:15am • Reg #4344036 Seniors Come Share Society Workshop — 12:15pm • Reg #4344035 RCMP Personal Safety Workshop — 1:15pm • Reg #4344037 Library Tour — 10:45am • Reg #4344033 More FREE Library Tour — 1:30pm • Reg #4344034

Riverside Heights 14887 - 108 Avenue

www.surrey.ca/register

604-930-9750

Store Hours Mon. - Wed. & FR Sat. 9:30 - 5:30 A 10 108 Ave.SER H X WY Thur. & Fri. + . Fabricland Fabricland 9:30 - 9 Sun. 11 - 5 www.fabriclandwest.com 1A

WILLOWBROOK SHOPPING CENTRE

150 St.

SURREY

200 ST.

For more information call 604-501-5100

activities at our town centres!

Oriole Dr. Dr. Oriole

FREE!

lywood Banquet Hall at 8166 128 St. in Surrey, childhood cancer survivor Simran Sarai helped Delta Police Const. Ken Usipiuk kick off the annual Cops for Cancer Tour De Valley fundraising campaign on Friday. Each fall, more than 100 law enforcement and emergency services personnel from across B.C. commit hundreds of hours of their own time to cycle thousands of kilometers across the province. Schools, organizations, businesses and individuals in more than 60 B.C. communities show their support by organizing fundraising events and activities and pledging to raise thousands of dollars. Simran was diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukemia when she was six years old. Now 13, she has been five years free of the disease and spent Friday afternoon helping Usipiuk raise awareness for this year’s Cops for Cancer campaign. Usipiuk spent the weekend camped out 15 metres above the mall on a scissor lift to draw attention to the upcoming fundraising cycling tour. Surrey and Delta riders take part in the Cops for Cancer Tour de Valley, which sees them cycle 900 kilometers over nine days from Tsawwassen to Boston Bar. Over the years, Tour de Valley has raised more than $4 million. This year’s ride gets under way Sept. 26 and goes until Oct. 4. Cops for Cancer aims to show families who have a child with cancer that they do not have to face their journey alone. The first Cops for Cancer program started in 1994 when an Edmonton police officer with a shaved head posed for a photo with a young cancer patient. The officer wanted to support the boy, who was being ridiculed at school because of his hair loss. Other officers joined and Cops for Cancer was launched. Cops for Cancer

16 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

Insurance Services NOW OPEN at Guildford. Heather and her team welcome you. We will: • Review coverage • Search for discounts • Offer you advice

Auto • Home • Travel • Health • Life • Pet Heather Scott, Insurance Manager

Trust & Convenience since 1994. Visit us today! Guildford Town Centre, Surrey Tel: (604) 448-4087

NEW EXHIBIT

Monday to Friday: 9am–10pm Saturday: 9am–8pm Sunday: 10am–6pm Holidays: 9am–6pm

Nobody Here But Us Chickens

ON DISPLAY September 21 to November 9 Fridays, 10am-4pm | Saturdays, 12noon-4pm and by appointment at 604-592-6956 All ages, by donation

Programs Backyard Chicken Basics Discover the basics of keeping chickens in your backyard. Learn about different breeds, needs and care and relevant city bylaws. 1 session $10 (16yrs+) Sat, October 5 | 10:00am-11:30am

Eggsplorations Kids get cracking with “eggsperiments” and crafts inspired by the age old question: which came first, the chicken or the egg? 1 session $10 (6-11yrs) Sat, October 5 | 1:30pm-3:00pm

Must pre-register at 604-592-6956 13723 Crescent Road, Surrey

{

HOURS

The Insurance Services Department of London Drugs ldinsurance.ca

HISTORIC STEWART FARM

This exhibit cracks open the history of chickens and the current debate on backyard chicken farming. Learn about breeds, care and chicken coop design, and find out why chickens can be such an important part of our lives.

SITE

Insurance Services

Tuesday to Friday 10am-4pm, Saturday Noon-4pm, Closed Sundays, Mondays and Statutory Holidays

www.surrey.ca/heritage

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 17

Win, loss starts PJHL season for the Devils

HEALTH CARE ASSISTANT Our HCA program is for students with

110 strong wills and warm hearts. Learn how -

Career Opportunities: Community Health Worker O Care Aide Home Support O Acute & Complex Care

CALL SURREY: 604.583.1004 OR VISIT SPROTTSHAW.COM

A split for Junior B team

AFTER A WIN on the

road to start their Pacific Junior Hockey League season, the North Delta Devils quickly dropped to .500 following a 7-1 loss to the Delta Ice Hawks Saturday night in the Sungod Arena. The Devils win came Thursday, a 5-2 decision over the Misson City Outlaws in a game won by North Delta’s special teams. The Devils never trailed in the contest, taking a lead in the first period on a powerplay goal by Joshua Trisevic, then going ahead again in the second on a shorthanded effort from Josh Smith. Trisevic scored the eventual gamewinning goal with 54 seconds left in the second period. Then a pair of powerplay goals 25 seconds apart in the final three minutes of play put the game out of reach. Colin Catchpole and Jackson Surbey were

ALWAYS A GOOD READ...AWARD WINNING EDITORIAL

the final two North Delta goalscorers. Catchpole also had a pair of assists to finish as the game’s top point-getter, while netminder Dawson Aulenback turned aside 31 of 33 saves for the win. Mission outshot the Devils 33-27. North Delta was three-for-10 on the powerplay, and perfect on six shorthanded situations. The Ice Hawks were in control throughout Saturday’s game, outshooting the home team 38-28 and taking a 2-0 lead after 20 minutes and going ahead 3-1 after two periods. They led 3-0 when North Delta netted it’s only goal of the game, Surbey’s second of the year with 82 seconds left in the second period. The Devils will play a pair of conference rivals this week, visiting the Richmond Sockeyes Thursday night before hosting the Grandview Steelers Saturday at 7:15 pm in the Sungod Arena.

WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ ʹ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϰ͕ ϮϬϭϯ dŚĞ DƵŶŝĐŝƉĂů ŽƵŶĐŝů ŽĨ dŚĞ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĞůƚĂ ǁŝůů ŚŽůĚ Ă WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ͕ ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ Local Government Act, ƚŽ ĐŽŶƐŝĚĞƌ ƚŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĂŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͗ Date: Time: Place:

Results from Sept. 12, 2013 THREE-FIVE YEAR-OLD NOVICE 1. Noah Davis 2. Mason Hartley 3. Jesse Seabloom FIVE-AND-UNDER NOVICE 1. Rowan Hu 2. Cian Beeby 3. Gavin Niles SIX YEAR-OLD NOVICE 1. Jacob Gupsci 2. Travis Lambert 3. Duncan Fleming SEVEN YEAR-OLD NOVICE 1. Yoshi Peters 2. Tavish Perkins 3. Andrew Fleming EIGHT YEAR-OLD NOVICE 1. Madison Kirby 2. Heather Toucher 3. Aurora Fields EIGHT YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Adrian McKorcza 2. Jack MacQuarrie

ŶLJ ƉĞƌƐŽŶƐ ǁŚŽ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ƚŚĞŝƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚ ŝŶ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ǁŝůů ďĞ ĂīĞĐƚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ƉƌŽũĞĐƚƐ ƐŚĂůů ďĞ ŐŝǀĞŶ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ďĞ ŚĞĂƌĚ Ăƚ ƚŚĞ WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ ŽŶ ŵĂƩĞƌƐ ĐŽŶƚĂŝŶĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ďLJůĂǁƐ ĂŶĚͬŽƌ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐ͘ ^ŚŽƵůĚ LJŽƵ ŚĂǀĞ ĂŶLJ ĐŽŶĐĞƌŶƐ Žƌ ĐŽŵŵĞŶƚƐ LJŽƵ ǁŝƐŚ ƚŽ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞ ƚŽ ŽƵŶĐŝů ŝŶ ĂĚǀĂŶĐĞ ŽĨ ƚŚĞ WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ǁƌŝƚĞ ƚŽ͗ Mayor and Council dŚĞ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĞůƚĂ 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2 Fax: 604-946-3390 Email: mayor-council@delta.ca ŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞ ĂĚĚƌĞƐƐĞĚ ƚŽ DĂLJŽƌ ĂŶĚ ŽƵŶĐŝů ǁŝůů ĨŽƌŵ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ƌĞĐŽƌĚ ĨŽƌ ƚŚŝƐ WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ͘ dŽ ďĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ͕ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶĐĞ ŵƵƐƚ ďĞ ƌĞĐĞŝǀĞĚ ďLJ ƚŚĞ KĸĐĞ ŽĨ ƚŚĞ DƵŶŝĐŝƉĂů ůĞƌŬ ŶŽ ůĂƚĞƌ ƚŚĂŶ ϰ͗ϯϬ Ɖ͘ŵ͘ ŽŶ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϰ͕ ϮϬϭϯ͘

WƌŽũĞĐƚ EŽ͘ ϭ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ZĞnjŽŶŝŶŐ ĂŶĚ Development Variance Permit (File No. LU006915) >ŽĐĂƟŽŶ͗ ϰϵϭϬ >ŝŶĚĞŶ ƌŝǀĞ͕ ĂƐ ƐŚŽǁŶ ŽƵƚůŝŶĞĚ ŝŶ ďŽůĚ ŽŶ MAP NO. 1 Applicant: ϬϳϮϮϱϲϮ >ƚĚ͘ ;<Ăŵ ĂƐƐŝͿ Telephone: ϲϬϰͲϳϭϬͲϲϯϰϰ Proposal: ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĨŽƌ ZĞnjŽŶŝŶŐ ĂŶĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ sĂƌŝĂŶĐĞ WĞƌŵŝƚ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉĞƌŵŝƚ ƐƵďĚŝǀŝƐŝŽŶ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚǁŽ ƐŝŶŐůĞ ĨĂŵŝůLJ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ůŽƚƐ͘

3. Will Hutton NINE YEAR-OLD NOVICE 1. Payton Hu 2. Chase Chapman 3. Cayden Davis 10 YEAR-OLD INTERMEDIATE 1. Declan Bittel 2. Logan Fields 3. Ian Dayton 14 YEAR-OLD EXPERT 1. Connor McCormick 2. Lachlan Hotchkiss 3. Garren Grewal 17-24 EXPERT 1. Darien Landers 2. E.J. Scott 3. Martin McLaughlin CRUISER 40-44 FEMALE 1. Shireen McCormick 2. Kelly Gudmandson 3. Christine Podavin CRUISER 45-AND-OVER MALE 1. Rory Ennis 2. Dale Murphy 3. Georges Kreuzkamp

WE WANT RE

2013

>ŽĐĂƟŽŶ͗ ϰϲϯϴ ϱϯ ^ƚƌĞĞƚ͕ ĂƐ ƐŚŽǁŶ ŽƵƚůŝŶĞĚ ŝŶ ďŽůĚ ŽŶ MAP NO. 2 Applicant: :ŽŚŶ ĂŶĚ ĂůƚũĞ ,ĂŬůĂŶĚĞƌ Telephone: ϲϬϰͲϮϯϬͲϴϲϭϬ Proposal: ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĨŽƌ KĸĐŝĂů ŽŵŵƵŶŝƚLJ WůĂŶ ŵĞŶĚŵĞŶƚ ĂŶĚ ZĞnjŽŶŝŶŐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƉĞƌŵŝƚ ƐƵďĚŝǀŝƐŝŽŶ ŝŶƚŽ ƚŚƌĞĞ ƐŝŶŐůĞ ĨĂŵŝůLJ ƌĞƐŝĚĞŶƟĂů ůŽƚƐ͘ ͞dŚĞ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ĞůƚĂ KĸĐŝĂů ŽŵŵƵŶŝƚLJ WůĂŶ LJůĂǁ EŽ͘ ϯϵϱϬ͕ 1985” ŵĞŶĚŵĞŶƚ LJůĂǁ EŽ͘ ϳϮϲϱ dŽ ĞdžĞŵƉƚ ƉƌŽƉŽƐĞĚ >ŽƚƐ ĂŶĚ ĨƌŽŵ WŽůŝĐLJ ͘ϱ ŽĨ ƚŚĞ >ĂĚŶĞƌ MAP NO. 2 ƌĞĂ WůĂŶ ;^ĐŚĞĚƵůĞ ͘ϯͿ ǁŚŝĐŚ &/> EK͘ >hϬϬϲϵϮϳ ƐƉĞĐŝĮĞƐ Ă ŵŝŶŝŵƵŵ ůŽƚ ƐŝnjĞ ŽĨ ϯϳϬ ŵϮ ĂŶĚ Ă ŵŝŶŝŵƵŵ ůŽƚ ĨƌŽŶƚĂŐĞ ŽĨ ϭϮ ŵ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ĂůůŽǁ Ă ůŽƚ ƐŝnjĞ ŽĨ ϯϲϲ ŵϮ ĂŶĚ Ă ůŽƚ ĨƌŽŶƚĂŐĞ ŽĨ ϭϭ͘ϳ ŵ ĨŽƌ ďŽƚŚ ƉƌŽƉŽƐĞĚ ůŽƚƐ͘ ͞ ĞůƚĂ ŽŶŝŶŐ LJůĂǁ EŽ͘ ϮϳϱϬ͕ ϭϵϳϳ͟ ŵĞŶĚŵĞŶƚ LJůĂǁ EŽ͘ ϳϮϲϲ dŽ ĂŵĞŶĚ ͞ ĞůƚĂ ŽŶŝŶŐ LJůĂǁ EŽ͘ ϮϳϱϬ͕ ϭϵϳϳ͟ ďLJ ƌĞnjŽŶŝŶŐ ƉƌŽƉŽƐĞĚ >ŽƚƐ ĂŶĚ ĨƌŽŵ Z^ϱ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ;ϱϱϬ ŵϮͿ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚŽ Z^ϳ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ;ϯϯϱ ŵϮͿ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů ĂŶĚ ďLJ ƌĞnjŽŶŝŶŐ ZĞŵĂŝŶĚĞƌ >Žƚ ϭ ĨƌŽŵ Z^ϱ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ;ϱϱϬ ŵϮͿ ƚŽ Z^ϰ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ;ϲϭϬ ŵϮͿ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů͘

ĚĚŝƟŽŶĂů /ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ĚĚŝƟŽŶĂů ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ĐŽƉŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ďLJůĂǁƐ͕ ƐƵƉƉŽƌƟŶŐ ƐƚĂī ƌĞƉŽƌƚƐ͕ ĂŶĚ ĂŶLJ ƌĞůĞǀĂŶƚ ĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶ ŵĂLJ ďĞ ŝŶƐƉĞĐƚĞĚ ƵŶƟů ^ĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϰ͕ ϮϬϭϯ͘ DƵŶŝĐŝƉĂů ,Ăůů͗ ŽŵŵƵŶŝƚLJ WůĂŶŶŝŶŐ ĂŶĚ ĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ,ŽƵƌƐ͗ ϴ͗ϯϬ Ăŵ ƚŽ ϰ͗ϰϱ Ɖŵ DŽŶĚĂLJ͕ dƵĞƐĚĂLJ͕ tĞĚŶĞƐĚĂLJ͕ ĂŶĚ &ƌŝĚĂLJ ;ĞdžĐĞƉƚ ƐƚĂƚƵƚŽƌLJ ŚŽůŝĚĂLJƐͿ ϴ͗ϯϬ Ăŵ ƚŽ ϴ͗ϬϬ Ɖŵ dŚƵƌƐĚĂLJ tĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ĚĞůƚĂ͘ĐĂ ŵĂŝů͗ ĐŽŵͲƉůŶͲĚĞǀΛĚĞůƚĂ͘ĐĂ WŚŽŶĞ͗ ϲϬϰͲϵϰϲͲϯϯϴϬ MAP NO. 1 &/> EK͘ >hϬϬϲϵϭϱ

Please note that Council may not receive further submissions from ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ Žƌ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƉĞƌƐŽŶƐ ĐŽŶĐĞƌŶŝŶŐ ĂŶLJ ƉƌŽũĞĐƚ ĂŌĞƌ ƚŚĞ Public Hearing has concluded.

The Corporation of Delta 4500 Clarence Taylor Crescent Delta BC V4K 3E2 (604) 946-4141 www.delta.ca

$

I

Surrey-North Delta

AWARDS

E

OPINION

D

S’ CH O

dŽ ĂŵĞŶĚ ͞ ĞůƚĂ ŽŶŝŶŐ LJůĂǁ EŽ͘ ϮϳϱϬ͕ ϭϵϳϳ͟ ďLJ ƌĞnjŽŶŝŶŐ ƚŚĞ ƐƵďũĞĐƚ ƉƌŽƉĞƌƚLJ ĨƌŽŵ Z^Ϯ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ;Ϭ͘ϰϬ ŚĂͿ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů ƚŽ Z^ϴ ^ŝŶŐůĞ &ĂŵŝůLJ ;ϯϵϬ ŵϮͿ ZĞƐŝĚĞŶƟĂů͘

WƌŽũĞĐƚ EŽ͘ Ϯ ƉƉůŝĐĂƟŽŶ ĨŽƌ KĸĐŝĂů ŽŵŵƵŶŝƚLJ WůĂŶ ŵĞŶĚŵĞŶƚ ĂŶĚ ZĞnjŽŶŝŶŐ (File No. LU006927)

^ƚĂī ŽŶƚĂĐƚ͗ :ŽŚŶ ,ŽƉŬŝŶƐ ʹ ϲϬϰͲϵϱϮͲϯϭϱϱ tĞď >ŽĐĂƟŽŶ͗ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϵ͕ ϮϬϭϯ ZĞŐƵůĂƌ ŽƵŶĐŝů DĞĞƟŶŐ ŐĞŶĚĂ /ƚĞŵ ͘Ϭϰ

͞ ĞůƚĂ ŽŶŝŶŐ LJůĂǁ EŽ͘ ϮϳϱϬ͕ 1977” ŵĞŶĚŵĞŶƚ LJůĂǁ EŽ͘ ϳϮϲϭ

C

YOUR

A

ER

^ƚĂī ŽŶƚĂĐƚ͗ :ŝŵŵLJ ,Ž ʹ ϲϬϰͲϵϰϲͲϯϯϯϭ tĞď >ŽĐĂƟŽŶ͗ ^ĞƉƚĞŵďĞƌ ϵ͕ ϮϬϭϯ ZĞŐƵůĂƌ ŽƵŶĐŝů DĞĞƟŶŐ ŐĞŶĚĂ /ƚĞŵ ͘Ϭϱ

ŽƵŶĐŝů ŵĞĞƟŶŐ ŝƐ ƐĐŚĞĚƵůĞĚ ƚŽ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJ ĨŽůůŽǁ ƚŚŝƐ WƵďůŝĐ ,ĞĂƌŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ĞǀĞŶƚ ŽƵŶĐŝů ǁŝƐŚĞƐ ƚŽ ŐŝǀĞ ĨƵƌƚŚĞƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶ ƚŽ ĂŶLJ ƉƌŽũĞĐƚƐ Ăƚ ƚŚĂƚ ƟŵĞ͘

BMX (BICYCLE MOTOCROSS) ACTION BMX

Tuesday, September 24, 2013 7:00 p.m. Council Chamber Delta Municipal Hall 4500 Clarence Taylor Crescent Delta, BC V4K 3E2

Development Variance Permit LU006915 dŽ ǀĂƌLJ ^ĞĐƟŽŶ ϯϬϱ ŽĨ ͞ ĞůƚĂ ŽŶŝŶŐ LJůĂǁ EŽ͘ ϮϳϱϬ͕ ϭϵϳϳ͟ ďLJ ǀĂƌLJŝŶŐ ƚŚĞ ĨƌŽŶƚ ƐĞƚďĂĐŬ ĂǀĞƌĂŐŝŶŐ ƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚ ŽŶ ƉƌŽƉŽƐĞĚ >Žƚ ϭ ĨƌŽŵ ϳ͘ϳϳ ŵ ƚŽ ϲ͘ϱϳ ŵ͘

Enter to WIN 1,000 CASH • A Central City Shopping Spree • Dinner at the Sheraton Guildford • Night at Fraser Downs • and more!

surreyleader.com

2013

by Rick Kupchuk

to work with a team of health care professionals to identify and address the unique needs of each unique client.

DEADLINE: OCTOBER 20 MIDNIGHT

18 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

PENGUINS.NHL.COM

2013/2014

North Delta’s Tristan Jarry works with the puck during the Pittsburgh Penguins’ rookie camp in London, Ontario. The goaltender recently signed with the NHL team.

hockey is back! pre-season game: sunday, sept 22, 2013

OPENING WEEKEND OCTOBER 11 & 12, 2013

SOUTH PACIFIC

NHL AFFILIATE

vs.

TRAVEL

MULTI CULTURE January 15th - March 31st, 2014

AFRICA Accra ..................................$940

PAKISTAN

SEE ALL THE

CANUCKS AFFILIATE GAMES!

BUY YOUR COMETS PACK

tickets

STARTING AT

81

$

start at $14.50

*Subject to availability.

Abbotsfordheat.com 1.877.452.HEAT

(4328)

IRAQ Al-Najaf...........................$1280 Bangladesh ...................$1300

MIDDLE EAST

Amman...........................$1230 Abu-Dhabi ................. $1040 Bahrain ...........................$1250 Beirut...............................$1230 Cairo ................................$1210 Damam...........................$1160

Get the best deals on world wide travel

Auckland........................$1080 Fiji ........................................$980 Addis Ababa .................$1210 Dar-Es-Salaam..............$1225 Durban ..............................$950 Islamabad ......................$1450 Karachi............................$1300

Sydney/Melbourne/ Brisbane ..................... $1080

Baghdad ........................$1430 Colombo ........................$1300

Basrah .............................$1300 Kathmando ...................$1320

Damascus ......................$1190 Doha .......................... $1030 Dubai ..............................$1030 Istanbul ..........................$1030 Jeddah ............................$1100 Khartoum ......................$1270 Kuwait.............................$1010

Luxor ...............................$1260 Madinah .........................$1050 Muscat ............................$1050 Riyadh .............................$1050 Sanaa ..............................$1080 Shiraz ..............................$1050 Tehran .............................$1120

Serving you in seven languages: English, Hindi, Punjabi, Gujarati, Malayalam, Urdu and Marathi

OPEN 6 DAYS A WEEK – 24 HOURS EMERGENCY SERVICE

9476 - 120 Street, Surrey (Near Sabzi Mandi)

Lagos..................................$980 Nairobi ...............................$890 Lahore ........................ $1450 Peshawar .......................$1450

*Certain restrictions apply, taxes extra. •Prices subject to change without notice.

6044 -58 60 5800 -1 -13311

Produced by the Fraser River Discovery Centre

Presents:

r inspired by the Frase

September 27 & 28

Westminster Quay Boardwalk Fri 4-9 pm Sat 11 am -6 pm 581 )25 7+( )8785( ÇŠ $ )8785( :,7+287 %5($67 &$1&(5 ÇŠ

6 8 1 ' $< 2 & 7 2 % ( 5

Partners

Sponsors

Media Sponsors

6855(< ÇŠ %($5 &5((. 3$5. 5HJLVWUDWLRQ DP ÇŠ 6WDUW 7LPH DP 6,*1 83 72'$< $7 581)257+(&85( &20

788 Quayside Drive, New Westminster

www.fraserriverdiscovery.org

facebook.com/RiverFestNewWest

(†) Canadian Breast Cancer Foundation, Run for the Cure and pink ribbon ellipse are trademarks of the Canadian Breast Cancer Foundation. �CIBC For what matters.� is a TM of CIBC.

Jarry signs with Pens

Goalie inks NHL contract by Rick Kupchuk NORTH DELTA native Tristan Jarry has signed an entry level contract with the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League (NHL). The 18 year-old goaltender inked a threeyear deal Sept. 4, and is among six goaltenders invited to the Penguins main camp which began Wednesday at the CONSOL Energy Centre in Pittsburgh. The contract will begin when Jarry turns professional. He will play this coming season with the Edmonton Oil Kings of the Western Hockey League. Pittsurgh traded up at last June’s NHL Entry Draft to draft Jarry in the second round, 44th overall. “We see a potential starting goalie,� said Randy Sexton, assistant director of scouting with the Penguins. “He’s got the technical foundation and the size we think to be a starter.� The 6-foot-1, 178pound netminder posted the lowest goals-against average (1.61) and highest save percentage (.936) in the Western Hockey League (WHL) last season. His six shutouts were tied for fourth-most in the WHL. In two seasons with the Oil Kings, Jarry has appeared in 41 career regular-season games, going 26-9-1 with a 2.03 goals-against average and a .921 save percentage.

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 19

Your community Your classifieds.

604.575.5555 fax 604.575.2073 email ads@bcclassified.com FAMILY ANNOUNCEMENTS

FAMILY ANNOUNCEMENTS 7

OBITUARIES

7

OBITUARIES

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS 10

CARDS OF THANKS

CHILDREN 98

EMPLOYMENT/EDUCATION

PRE-SCHOOLS

102

BC Cancer Foundation Legacies accepted 604.930.4078 or visit: bccancerfoundation.com

FRANK HURT SECONDARY SCHOOL 2013 DRY GRAD The Frank Hurt 2013 Dry Grad Committee would like to thank OMEGA PIZZA & WINGS - Rick Kennedy for your generous contribution which helped to make this year’s event a wonderful success!

21

Children’s Centre PRESCHOOL & B/A SCHOOL CARE

WESTON, Barbara November 2nd, 1923 September 2nd, 2013 Services will be held Thursday, October 3rd, at 2:00 pm. at Holy Trinity Anglican Church, 15115 Roper St., White Rock.

Woodlawn Funeral Home 604-853-2643

BOOKKEEPER

HEATH ELEM. 11364-72nd Ave. Delta Tel: 604-594-6822

COMING EVENTS

Our company currently has a position for an intermediate bookkeeper in our Langley location. The position involves client bookkeeping for diverse industries using Simply Accounting. Must have strong Simply Accounting skills and knowledge with filing GST/PST returns and payroll. Experience with tax preparation an asset. We are an established company and offer a great work environment.

JARVIS ELEM. 7670-118th St. Delta Tel: 604-597-0181 McCLOSKEY ELEM. 11531 - 80th Ave. Delta Tel: 604-597-5677

GERBRANDT

GROW MARIJUANA Commercially. Canadian Commercial Production Licensing Convention October 26th & 27th. Toronto Airport, Marriott Hotel. www.greenlineacademy.com. Tickets 1-855-860-8611 or 250870-1882.

33

INFORMATION

DAYCARE @ DELVIEW 9115 - 116th St. Delta 604-594-6802 Office: 604-594-6622 Register Now

Respond with resume to: lwatts@thepaperchase.com (with bookkeeper in the subject line). Thank you to all applicants however only those being granted an interview will be contacted.

Guildford Gardens Daycare on 108 Ave (btwn 148 / 150)

~ Free Hot Lunch & Snacks incl~ - Ages 1 to 10 years - Excellent Daycare Program - Preschool - Transportation to/from School

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

Ph: 604-825-5512

www.guildfordgardensdaycare.com

A Great Janitorial Franchise Opportunity

LOOKING FOR A SPECIFIC CANDIDATE FOR AN EMPLOYMENT OPPORTUNITY WITHIN YOUR COMPANY?

IF YOU ARE...

S Moving, Expecting A Baby S Planning A Wedding S Anticipating Retirement S Employment Opportunities

1-866-627-6074

We have Gifts & Information www.welcomewagon.ca

42

TRAVEL TIMESHARE

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

TRAVEL

THE PALMS RV RESORT www.yumapalmsrvresort.com Rated top 2% in America. 6-5-4-3 Monthly Specials. Starting at $637.50mo. (+ Tax/Elec.) Toll Free 1 855 PALMS RV (1-855-725-6778)

CHILDREN 83

115

EDUCATION

115

EDUCATION

Classes Start SOON in Surrey!

Rewarding

BUSINESS CAREER PROGRAMS Medical/Dental Office Administration & Management Be Job Ready in 45-60 weeks! • Small class sizes. • Specialized Training • Practicum

Office Administration

Where Your Be Job Ready in 30 weeks! Success Matters! • Small class sizes. 96% Employment Rate* • Triple Certifications specializing in *2012 Accounting & Finance and Computerized Business Application. Campus conveniently located • Optional Practicum next to the King George Sky Train.

Scan here to learn more

115

EDUCATION

CALL NOW! Limited seats available!

604-930-9908

Your Career Starts Here

www.discoverycommunitycollege.com

LOST AND FOUND

LOST - EMERALD TENNIS BRACELET vic of Scott Rd, Nordel Shopping Centre approx. 2 wks ago. (604)599-4300

75

EDUCATION

• Annual Starting Revenue of $12,000 - $120,000 • Guaranteed Cleaning Contracts • Professional Training Provided • Financing Available • Ongoing Support • Low Down Payment required A Respected Worldwide Leader in Franchised Office Cleaning. Coverall of BC 604.434.7744 info@coverallbc.com www.coverallbc.com

Increase your chances in getting the right candidate. Our friendly Classified Sales Representatives will assist you. 3 STEPS: 1) Call us. 2) Discuss what you’re looking for - we’re here to listen. 3) Start hiring. Yes, it’s that easy. Phone: 604-575-5555 bcclassified.com

LOST: Boliva Watch with name engraved on back. Surrey 141/113. Sept 12. (604)317-3121

74

115

Animal Crackers

21st Century Flea Market. Sept 22 10am-3pm. Croatian Cultural Ctr. 3250 Commercial Dr. Adm $5.

Donna Mae Gerbrandt passed away peacefully on September 12, 2013, at the age of 69 years, with loved ones at her side. She will be greatly missed by her daughters Fay (John) and Denise, her grandchildren, Jonathan and JamieLee (Heather), and her great grandchildren. She will also be missed by her brother Reginald (Shirley) and her sister-in-law, Beverley, along with many nieces and nephews. She was predeceased by her father Jacob, mother Esther, her brother James, her sister Darlene Ann, and sister-in-law Marjorie. Donna was born in Rosthern, SK, on January 14, 1944 and moved to Steinbach, MB with her family in 1946 where she spent her childhood years. She married Gilbert Gerbrandt in April of 1962. For the last 22 years she has lived in residential care at the Dr. Hogg Pavilion - Peach Arch Hospital, in White Rock BC, as she struggled with Multiple Sclerosis. Never a complainer, Donna frequently expressed thanks for the many blessings God had given her, particularly her family and friends. With what she had, she blessed others including several Mission organizations. She liked to keep her money in the refrigerator, calling it her “cold, hard, cash.” Her determination to memorize long passages of Scripture helped her in her daily life and she was usually ready with an appropriate verse to offer in any situation, always remembering the exact reference. Donna was also a gifted pianist and poet. In 2004, she won an award for a limerick she’d written called “A Word to the Wise or Otherwise.” We would like to express our sincere thanks to the staff at the Dr. Hogg Pavilion who cared for her over the years. A funeral service celebrating Donna’s life will be held at 11 a.m. on Wednesday, September 18, 2013 at Woodlawn Funeral Home, 2310 Clearbrook Rd. in Abbotsford, BC.

ACCOUNTING/ BOOKKEEPING

EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

CHILDCARE AVAILABLE

DAYCARE available in Cloverdale. Transp to & from school. 14yrs exp. Ref’s. Reasonable. 604-574-9977

Classes Start SOON in Surrey!

Become a

Become a

DENTAL ASSISTANT LEVEL 2

HEALTH CARE ASSISTANT Join one of the most in-demand professions in BC. • Earn your Diploma in only 38 weeks. • Hands-on accelerated training by skilled professionals, with a schedule that lets you earn while you learn. • Use your training as a stepping Where Your stone to a nursing career. Success Matters! 96% Employment Rate* Evening and weekends *2012 starting in September.

CALL NOW!

Classes Start SOON in Surrey!

Scan here to learn more

Limited seats available!

604-930-9908

• Train in a fully equipped on-site dental lab • Hands-on, comprehensive training by industry professionals • Practicum • Average wage range from $20.04-$27.37 an hour • Campus conveniently located next to the King George Sky Train

Scan here to learn more

Where Your Success Matters! 96% Employment Rate* *2012

CALL NOW! Limited seats available!

604-584-4322 Success Matters!

Your Career Starts Here

www.discoverycommunitycollege.com

Your Career Starts Here

www.discoverycommunitycollege.com

20 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013 EMPLOYMENT/EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

108 BUSINESS OPPORTUNITIES

115

ALL CASH Drink/Snack Vending Business Route. Complete Training. Small Investment Required. 1888-979-VEND (8363). www.healthydrinkvending.co

THERE’S A CRITICAL DEMAND for qualified Medical Transcriptionists in Canada. Enroll today with CanScribe and be working from home in one year. 1.800.466.1535 www.canscribe.com info@canscribe.com

**ATTENTION: JOB SEEKERS!** MAKE MONEY! Mailing Postcards! www.PostcardsToWealth.com NOW ACCEPTING! ZNZ Referral Agents! $20-$60/Hour! www.FreeJobPosition.com HOME WORKERS! Make Money Using Your PC! www.SuperCashDaily.com Earn Big Paychecks Paid Every Friday! www.LegitCashJobs.com

124

Onsite Strata resident caretaker needed for 173 unit complex in Guildford. Submit resume with salary expectations to: admin@paragonrealty.ca

Try part-time work as a Food Demonstrator 6-10 days a month in local grocery, drug & department stores.

CONCRETE FINISHER ~ CEMENT MASON ~ HELPER Friends Concrete Ltd. is hiring for Construction Trades Helper ($18.36/hr) & Concrete Finisher – Cement Mason ($26/hr.) All 40 hrs/ wk. Email: friendsconcreteltd@gmail.com Mail: 12362-104 Avenue, Surrey, BC V3V 3H3

in South Surrey is looking for a mature enthusiastic hair stylist with experience.

Job Description: You must be a go-getter able to work on your own who enjoys talking to people & doing basic cooking. Great for men & women, seniors, retirees & mature adults. Availability: contracts would consist of 2-3 days on Fri. Sat. and/or Sun. (must be able to work all 3 days) from 11-5 or 6.

Please bring your resume to Kati at 12887 16th Ave. Tuesday to Friday 9-6. Hairstylist & Esthetician req’d. Min 3 yrs exp. F/T & P/T positions avail. Call 604-588-5868 or email resume shivasbeauty@gmail.com

130

HELP WANTED

Requirements: • Fully fluent in English • Own a car to carry supplies • Be well groomed & bondable • Able to carry medium weight equipment into stores.

FLAGGERS NEEDED. No Certification? Get Certified, 604-575-3944

ADMINISTRATOR REQUIRED Good Computer knowledge. Fluent in English language.

130

AC TRANSPORT LTD. is hiring for Truck and Transport Mechanic ($25/hr for 40 hrs/wk) Fax: 604-940-2252, Mail: 7125 Brown St., Delta, BC V4G 1G8 SECURITY AND INSTALLATIONS MANAGER

Vancouver Fire and Radius Security is seeking a Qualified Manager for our Security Division. Applicants should have proven management skills leading 5 or more people. Industry experience an asset. Competitive wage with full benefits package, profit sharing and RRSP matching.

hr@vanfire.com For questions about the position, call 604-232-3488.

131

FLAG PERSONS & LANE TECH PERSONNEL

soneill@hierichmond.com

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

BB2 Ventures Inc. DBA Nando’s Chicken restaurant in Surrey requires Food Service Supervisors. $14.00/hour for 40hrs/week. Food Counter Attendants $10.50 for 40hrs/week. Please apply in person or mail: #144 12101 72nd Avenue, Surrey, British Columbia, V3W2M1 or fax: (604) 502-8011 or email: surrey@nandoscanada.com * WENDY’S RESTAURANTS * ** CAREER FAIR ** If you have gained valuable experience in the restaurant industry and are a proven leader, this could be the opportunity you are looking for! We are currently recruiting for Restaurant Management team members in our BC market. TUESDAY, SEPTEMBER 24th between 2:00 PM - 6:00 PM COMFORT INN ABBOTSFORD 2073 Clearbrook Rd, Abbotsford Telephone: (604) 8596211 HOLIDAY INN LANGLEY 8750 – 204th Street, Langley Telephone: (604) 882-2000 WENDY’S RESTAURANT 480 W. 8th Avenue, Vancouver Telephone: (604) 8758933 WENDYSJOBS.CA

HOME CARE/SUPPORT

135 INCOME OPPORTUNITY ACCENTUS is hiring experienced Medical Transcriptionists to work from home. Candidates must have 1 year of acute care experience. Apply today! Send resume to: hr@accentus.ca.

Become a PLEA

EMPLOYMENT/EDUCATION 137

LEGAL SECRETARY is one of the Fraser Valley’s fastest growing law firms.

We are currently seeking two litigation secretaries.

One for general practice and one for personal injury practice. Please submit resume to: Cheryl Scott, Office Administrator Campbell, Burton & McMullan, LLP

Email: cscott@cbmlawyers.com Fax: 604-533-5521

142 OFFICE SUPPORT/CLERKS

Customer Service Representative

Overland West is currently seeking a full time, after-noon shift Customer Service Rep. Quick data entry skills and able to handle a busy call center required. Will train the right candidate for this position. SALARY TO BE NEGOTIATED

Please contact Diane Moses dmoses@overlandwest.ca

LOOKING for Receptionist for Notary Office. Punjabi speaking with computer experience preferred. Fax Resumes to 604.953.0505

OFFICE MANAGER

PLEA provides ongoing training and support. A young person is waiting for an open door... make it yours. 604.708.2628 caregiving@plea.bc.ca www.plea.ca

LEGAL

Campbell Burton & McMullan, LLP

Family Caregiver.

(F/T, P/T) .Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca

134

READ THIS

HOUSEKEEPERS Are required at the Holiday Inn Express Hotel & Suites Riverport, (Richmond.) Send resume to:

EMPLOYMENT/EDUCATION

Apply with your resume today to:

Call JMP Marketing at 604.294.3424, local #30 JMP Marketing Services BC’s largest demo company since 1979

An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators, Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)7235051Edson,Alta

HELP WANTED

MECHANIC

Pay starts at $10.50/hr. Training provided in North Burnaby.

Call (604)308-7946 or email: superstartrucking @hotmail.com

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

Power sweeping,power scrubbing and pressure washing. Must be hard working with a good attitude. Burnaby based. Must be available to work nights and weekends. Good driving record & abstract required. Experience and Air Ticket beneficial. Email: jobs@atlasg.net or Fax: 604-294-5988

Need To Get Out Of The House, Talk To People & Create Extra Income?

Apply in person or email: 201-1420 Adanac St., Vancouver info@utcs.com

HAIRCARE PROFESSIONALS

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION

FOOD & APPLIANCE PRODUCT SAMPLERS

Must have experience. Good pay.

HAIR STYLIST

www.bcclassified.com

ATLAS POWER SWEEP DRIVERS

130

CLEANERS

16th AVE. HAIR SALON

WE’RE ON THE WEB

114

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION

Light Duty and Heavy Duty Cleaners required for Ultra Tech Cleaning Systems in downtown & Burnaby areas.

FARM WORKERS

127

CARETAKERS/ RESIDENTIAL MANAGERS

RESIDENT CARETAKER

130

MORGAN Creek Tropicals email danielle@mctropicals.com $10.25/h greenhouse, planting, labour

GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629. Website WWW.TCVEND.COM.

111

EDUCATION

EMPLOYMENT/EDUCATION

Northwest Freightways is hiring for Office Manager ($45,760/yr) for their Surrey Offices. Please send resume via Fax – 604-9308012, Email:

info@northwestfreightways.ca

Classifieds get results!

130

HELP WANTED

130

HELP WANTED

Fax 604-241-1840 Phone 604-248-8203

NO EXPERIENCE REQUIRED

WE WILL TRAIN! COMPETITIVE RATES Must Have Valid TCP Certificate, Reliable Insured Vehicle And Provide A Clean Drivers Abstract!

AZ, DZ, 5, 3 or 1 w/ Airbrake • Guaranteed 40hr. Work Week & Overtime • Paid Travel & Lodging • Meal Allowance • 4 Weeks Vacation • Excellent Benefits Package Must be able to have extended stays away from home. Up to 6 months. Must have valid AZ, DZ, 5, 3 or 1 with airbrake license and have previous commercial driving experience. Apply at:www.sperryrail.com/ careers and then choose the FastTRACK Application.

115

EDUCATION

In Business since 1919 and still growing!

Please E-mail Resume: grasdald@telus.net

DRIVERS WANTED

.Class 1 Drivers for log haul & Process operators. Info@lydellgroup.ca Fax 780-542-6739 Alberta

GUARANTEED Job Placement: General Laborers and Tradesmen For Oil & Gas Industry. Call 24hr Free Recorded Message For Information 1-800-972-0209

HOUSE CLEANERS REQ.

Phone 604-581-8765

115

EDUCATION

LANDSCAPE LABOURERS

Janitors Req’d F/T for Janitec Enterprises Ltd. $16/hour. Operate vacuum cleaners to remove scraps, dirt, debris and other refuse. Wash windows, interior walls and ceilings. Empty trash cans and other waste containers. Please Contact Kamal By: Fax: 604-596-4927 or E-mail: ejanitec@yahoo.ca or Surrey, BC

Should have experience in retaining walls.

SEEKING EDITOR. Peak Publishing publishes The Powell River Peak Wednesday subscription newspaper, Friday TMC, Weekend Shopper and an online edition. Send resumes to Joyce Carlson, publisher@prpeak.com. Closing date: October 4, 2013.

JOBS: Whether you’re looking to find or fill a position, this is where your search begins.

115

115

EDUCATION

We are looking for Full-Time Professional Lease Operators for our Interprovincial Flat Deck Fleet.

Wage starting @ $16-$18/hour

Email:

stancowtan@live.com

bcclassified.com

EDUCATION

115

EDUCATION

PRACTICAL NURSING PROGRAM PRA 110 -

Tra with one of Canada’s largest Train Practical Nursing trainers. Pra Math, English & Biology Upgrading* - FREE F - Career C Placement Assistance - Financial F Options Available Hea Health Care related careers have an expected annual growth rate of 2.4 percent in BC over the next 10 years. gro

CALL SURREY: 604.583.1004 OR VISIT SPROTTSHAW.COM

LEARN ONLINE

Guided online learning, instructor-led, in a highly supported environment

Psychiatric Nursing (online): This 23 month program is accredited by the College of Registered Psychiatric Nurses of BC (CRPNBC). Entry-level earnings start at $30.79/hour to $40.42/hour. Special Education Assistant (online): You can become a Special Education Assistant in just 9 months! Average starting wage in school districts is $25.13/hour. You will receive training and certification from the Provincial Outreach Program for Autism and Related Disorders (POPARD). Therapeutic Recreation – Gerontology (online): Older adults are the fastest growing age group in Canada, resulting in a growing employment need for professionals who can support and promote optimal health for seniors. Earn up to $23.50/hour. Government student loans & funding (ELMS/WCB) & other financing options available to qualified applicants.

604-580-2772

www.stenbergcollege.com

Over 92% of our grads are employed in their field of study within 6 months of graduation.

Arrow Reload Systems Inc, a subsidiary of Arrow Transportation Systems is currently looking for experienced LOP and Company drivers for our expanding Western Canadian Inter Provincial Flat Deck Fleet. Arrow was founded in 1919 and currently has over 800 employees providing trucking, project management and trucking / rail reload services to customers across Canada and the United States. Arrow offers excellent compensation, fuel cards, flexible dispatch, tractor purchase programs, and the option for our drivers to be based out of most locations in Western Canada. If you are a professional driver with a strong focus on safety and customer service we would like to talk to you about joining our team. Interested applicants may apply to our Recruitment Team as follows: Reply to this ad, by phone toll free: 1-877-700-4445 or by Fax: 250-314-1750 or email job@arrow.ca

Come Drive With Us! 115

EDUCATION

115

EDUCATION

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 21 EMPLOYMENT/EDUCATION 142 OFFICE SUPPORT/CLERKS

DATA ENTRY LANGLEY BASED Dollars & Cents

Requires an outgoing, pleasant mannered person to assist in our busy office Monday to Friday. Must have previous computer experience and be proficient with Microsoft excel. Applicant should also be a self-motivated, quick learner with attention to detail & able to work w/ little supervision.

EMPLOYMENT/EDUCATION 156

SALES

EMPLOYMENT/EDUCATION 158

ESTABLISHED national company engaged in resale supply of process components and piping requires a healthy energetic JR INSIDE SALES/ADMIN PERSON for their Surrey location. Job may involve some physical warehouse duty. Technical knowledge or aptitude of fluid systems/components is an asset. Send resume to, wstewart@fabcoplastics.com

SHIPPING/RECEIVING

EMPLOYMENT/EDUCATION 160

(Annacis Island /Richmond)

Competitive Wages!

PIPE LAYERS BACKHOE & EXCAV. OPERATORS, FOREMANS & SUPERINTENDANTS

HELP WANTED

130

HELP WANTED

Potters Nursery on 192nd St. is looking for a full-time, long term cashier. The successful applicant will be a person who can think fast on their feet and is good with people. This is a full-time position that includes working all weekends. Cashier experience is a must. Please bring a resume in and ask for Holly. I am available to accept resumes from Friday to Tuesday.

CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind & a free consultation call 1-800-347-2540.

188

172 ASTROLOGY/PSYCHICS

Psychic Healer

206

DON’T LET TIME & DISTANCE STAND IN YOUR WAY.

ABDUL APPLIANCES: Cert’d tech. 20/yrs exp. 1/yr parts & labour warr. 24/7. Buy / Sell. Zeb: 604.596.2626.

Discover the power of Energy Readings by Angela

SOLVE ALL PROBLEMS OF LIFE.

40 Yrs Exp.. She’ll tell you Past, Present & Future

GARDENING

ALL LANDSCAPING & LAWNCARE hedge trimming, yard cleanup, weeding. Free Est. Jason 778-960-7109

236

APPLIANCE REPAIRS

CLEANING SERVICES

Reunites Loved Ones SPECIAL $20 ALL READINGS

160

TRADES, TECHNICAL

163

VOLUNTEERS

One visit will amaze you! CALL TODAY FOR A BETTER TOMORROW.

Cabinet Installer Req’d F/T for Atlas Custom Cabinets Ltd. $21/hr. 6 months of relevant exp. req’d. Read blueprints or work order specs. to determine layout and installation procedures. Measure and mark guidelines to be used for installations. Install, and repair cabinets. Please Contact: Harpinder Surrey BC Fax: 604-594-1209 or e-mail atlas.bobby@gmail.com

604-653-5928 173

MIND BODY SPIRIT

Spiritual Reader & Healer www.gadryconsultation.com Solve all problems, relationships, family issues, stress & depression, aura, living conditions, jadoo, juju, voodoo, mojo, black magic, protection against enemies, luck, success. 100% Guaranteed Result !!!!! BEST LIFE COACH

FRASER SHINGLES AND EXTERIORS. Sloped Roofing / Siding Crews needed at our Edmonton branch. Great wages. Own equipment is a MUST. For info contact Giselle @ 780 962 1320 or at email: giselle@fraserexteriors.com

Appt only 604-872-7952

175 CATERING/PARTY RENTALS

Maid Brigade Cleaning Services. Trained, Uniformed & Insured. maidbrigadebc.com / 604.596.3936

242

CONCRETE & PLACING

SEMI-RETIRED contractor will do small concrete jobs. Patio’s, sidewalks, driveway’s. Re & re old or damaged concrete. Ken 604-307-4923

AKAL CONCRETE.

Please no faxes, emails or phone calls. We want to meet you! Please come in person to drop off your resume.

All types of reno’s. •Driveways •Sidewalks •Floors •Stairs •Forming •Retaining walls. Best rates! Best Service!

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

.New West Police Victim Ass Unit 604-529-2525 Volunteer Caseworkers 604-529-2525

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries

PERSONAL SERVICES 171

ALTERNATIVE HEALTH

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

HEALTH MASSAGE

.OILFIELD OPERATORS with Class 1. Apply at: 1-800-9SANJEL

• Welder / Fabricator w/ SMAW/FCAW cert. • Labourers

Grand Opening 11969 88th Ave. Scott Road

778-593-9788

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca

182

FINANCIAL SERVICES

DROWNING IN DEBT? Cut debts more than 50% & DEBT FREE in half the time! AVOID BANKRUPTCY! Free Consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1877-556-3500 BBB Rated A+

Salary depends on experience! Paid overtime! Fax resume:604-533-5306 or E-mail:smartkinetix @yahoo.com

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

130

Call 778-881-0961

PLACING & Finishing * Forming * Site Prep, old concrete removal * Excavation & Reinforcing * Re-Re Specialists 34 Years Exp. Free Estimates.

Call: Rick (604) 202-5184

Kristy 604.488.9161

10:00a.m.-10:00p.m.

www.pottersonline.ca

Corner of 192nd St. and 48th Ave.

281

Specializing in *Palm, *Tarot Cards, *Crystal Ball Readings.

Potters #192 - 19158 48th Ave.

We are looking for employees that can stay on with us right through the Christmas season. We are closed after Dec. 26th and all staff are laid off at this point. We re-open on March 1st, 2014 and staff come back to work as needed. You will definitely be laid off for January and February. If this works for you, come see us!

LEGAL SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

SPIRITUAL

tbrebner@tybo.ca workwithus@tybo.ca

Please e-mail: deo@prolineaquatics.com

130

GUITAR lessons, Classical and Folk. In your home. $22/half hr lesson N Surrey. timomithy@hotmail.com

TYBO CONTRACTING is quickly becoming an industry leader in the excavating & civil contracting business. Tybo is currently retained by some of the largest developers in B.C. We are currently offering top wage & benefit pkgs as well as opportunities for advancement. Email resumes to:

Requirements: • Forklift operator certification • Previous job experience a must • Physically fit and able to lift up to 50lbs. • Previous job experience and computer knowledge a must

Please reply by e-mail or fax: dollarsandcentshiring @gmail.com or Fax: 604-539-1169

PERSONAL SERVICES

TRADES, TECHNICAL

STOCK MANAGER / SHIPPER - RECEIVER (STARTING $17/HR) Duties Will Include: • Shipping & receiving orders • Getting shipping quotes and coordinate freight pickups • Moving product to appropriate warehouse storage areas • Keeping inventory updated

PERSONAL SERVICES

HELP WANTED

UNIQUE CONCRETE DESIGN F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured

778-231-9675, 778-231-9147 FREE ESTIMATES

246

COUNTERTOPS

“LAMINATE/QUARTZ/GRANITE” JMS Countertops, 30 yrs/refs ★ John 604-970-8424 ★ port kells 604-882-1344 18730 88

257

DRYWALL

A Call to Vern. Free Est. Drywall, Reno & Texture Specialist, Painting.

“No job too small”. 604-825-8469 If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161.

PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. 604-762-4657/604-764-6416

260

ELECTRICAL

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899 FITZ ELECTRIC. New build. Residential. Tenant Improvements. Com Reno’s, Lighting rebates. work 778-231-8332, www.fitzelectric.net

CONVEYANCER VERNON, B.C.

Located in the beautiful Okanagan Valley, Nixon Wenger is one of the largest, fastest, growing law firms outside of Greater Vancouver. Currently with 21 lawyers and a newly constructed office building, our Vernon, B.C. office has an opening for a Conveyancer. Our successful candidate will have 3-4 years of conveyancing experience and must be able to complete residential and commercial deals from start to finish. The applicant will have strong communication skills, will be very detail-oriented and must be highly organized. In addition, the applicant must be knowledgeable with E-Filing through BC Online and experience with econveyance would be an asset. Responsibilities will also involve interacting with clients by phone and email.

263 EXCAVATING & DRAINAGE .Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).

182

FINANCIAL SERVICES Need CA$H Today? Own a vehicle? Borrow up to $25,000 Snapcarcash.com 604-777-5046

Drowning in DEBT? START A NEW DEBT FREE LIFE RE REDUCE R REDU EDUCE DUCE YOUR YO Y OUR OUR OU DEBT UP TO

75%

Our firm offers a positive working environment with competitive salaries, a group benefits package, an RRSP program and a moving allowance. Nixon Wenger welcomes your interest in this position within our Conveyancing Department. Please submit your resumes to humanresources@nixonwenger.com by Wednesday, September 18th, 2013 at 4:00pm. We thank all applicants for their interest and advise that only those under consideration will be contacted. No phone calls please.

Excavator & Bobcat Services

Tahir Malik

Registered Credit Consultant Email: tahir@tahirmalik.ca

Stop All Interest On Your Debt! Stop Collection Calls, Legal Actions & Garnishments. 208-9200 Scott Road, Surrey, BC

www.NewLifeDebt.com FREE CONSULTATION

604-909-2277

STOP WORRYING,START LIVING!

•Drainage •Back-Filling •Landscaping & Excavating. •Landclearing & Bulldozing Hourly or Contract 38 Years exp. “Accept Visa, Mastercard, Discovery & Debit”

604-576-6750 or Cell: 604.341.7374

269

FENCING

6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $11/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510. 1-A1 BRAR CEDAR FENCING, chain link & landscaping. Block retaining wall. Reasonable rates. Harry 604-719-1212, 604-306-1714

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

ALWAYS! GUTTER Cleaning & Roof Blowing, Moss Control,30 yrs exp., Reliable! Simon 604-230-0627

Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Victor 604-589-0356

287

HOME IMPROVEMENTS TIMWOOD HOMES

** SPECIALIZING IN RENO’S ** ~ Framing . Sundecks ~ ~ Stairs . Rooms . Garages ~ ~Sheds . Patios . Bsmts ~ ~ Interior/Exterior Painting ~ ~ Tiles . Laminate Floors ~ ~Vinyl Siding ~

CALL, 604-761-1743

BEAUT BATHROOM & KITCHEN Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + floors + countertop + painting. Sen disc. Work Guar. 21 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859 ARCO CONST. Framing, Drywall, Wood Finishing, Texture, Painting, Kitchen/Bath Remodeling, Elec, Plumb, Flooring. FREE EST. Mike 604-825-1500. Harry 604-500-3630.

22 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013 HOME/BUSINESS SERVICES 287

HOME IMPROVEMENTS

HOME/BUSINESS SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

329 PAINTING & DECORATING

329 PAINTING & DECORATING

“LAMINATE/QUARTZ/GRANITE” JMS Countertops, 30 yrs/refs ★ John 604-970-8424 ★

~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates

For all your decorating needs, why not call a Master Painter?

Member of Better Business Bureau

Payment upon satisfactory completion.

Vincent 543-7776

INTERIOR/EXTERIOR Quality work at the lowest price Phone & compare. In business 25 years. Fully Insured. Free Estimates.

289 HOUSEHOLD SERVICES 786allinoneservice.com Landscape, junk, pres. wash, paint, bed bugs. 604-957-7861 or 778-991-7865

296

KITCHEN CABINETS

JUNK REMOVAL

Running this ad for 8yrs

PAINT SPECIAL

Prompt - Reliable Reasonably Priced

3 rooms for $299, 2 coats any colour

5% DISCOUNT FOR SENIORS & SINGLE PARENTS

• Furniture • Appliances • Electronics • Junk/Rubbish • Construction Debris • Drywall • Yard Waste • Concrete • Everything Else! **Estate Clean-Up Specialists**

Call 604-889-7736

HOT TUBS NO PROB!

Licensed Plumber & Gas Fitter

By RECYCLE-IT!

341

PRESSURE WASHING POWER WASHING GUTTER CLEANING

604.587.5865 www.recycleitcanada.ca

SAME DAY SERVICE AVAILABLE

Call Ian 604-724-6373

372

Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning, Please Call Victor 604-589-0356

~ Certified Plumber ~ Reno’s and Repairs

IMPACT PRESSURE WASHING - Gutter, Windows, Full Houses.

Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates

353 ROOFING & SKYLIGHTS BEST BUSY BOYS ROOFING LTD.

BRO MARV PLUMBING 24/7 Plumbing, heating, plugged drains BBB. (604)582-1598, bromarv.com

D Conversion from Cedar to Asphalt, Shingles, Fiberglass D 30, 40, 50 years Warranty D WCB, BBB, Liability Ins. Free Estimates. Call Gary 604-599-5611 OR Visit

A Gas Fitter ✭ Plumber RENOS & REPAIRS Excellent price on Hot Water Tanks Furnace, Boilers, Plumbing Jobs & Furnace & duct cleaning

374

CRESCENT Plumbing & Heating Licensed Residential 24hr. Service

$45/Hr

From 1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos

TREE SERVICES

Morris The Arborist

ALEX MECHANICAL Heating, Plumbing & Gas Fitting. Licensed, Bonded & Insured. (604)761-3729

15964 88 Ave. HUGE CHURCH GARAGE SALE! Clothing, shoes, bags, accessories. Kitchenware, home decor, electronics, sports equip, tools, & other household items. Games, toys, books, videos, & other kids items. Korean food. Sep. 14 10:00 AM-3:00 PM

STEEL BUILDINGS/METAL BUILDINGS 60% OFF! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings.ca

A-OK PAINTING

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866

Forget The Rest, Call The BEST! Harry 604-617-0864

Look Who’s Hiring! Browse through bcclassified.com’s career and employment listings in the 100’s.

604-537-4140

PETS

FIXIT PLUMBING & HEATING H/W Tanks, Reno’s, Boilers, Furn’s. Drain Cleaning. Ins. (604)596-2841

CATS OF ALL DESCRIPTION in need of caring homes! All cats are spayed, neutered, vaccinated and dewormed. Visit us at fraservalleyhumanesociety.com or call 1 (604)820-2977

PATTAR ROOFING LTD. All types of Roofing. Over 35 years in business. 604.588.0833

ABDUL Plumbing/Heating/Drainage Low rates, same day service, guar’d qual work. 24/7. Zeb 604-596-2626

Roofing Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.

ITALIAN MASTIFF (Cane Corso)

Liability Insurance/BBB/10% off with ad

TENOR SAX $400. Call 604-859-5925

Half Marathon Relay Mayor’s 5K Kids Fun Run

P/B blue males Ready to go. 1st shots & tails/dew claws done. ULTIMATE FAMILY GUARDIAN $800. 604-308-5665

Come out and Run, Cheer or Volunteer

627

HOMES WANTED

WE BUY HOUSES! Older House • Damaged House Moving • Estate Sale • Just Want Out • Behind on Payments Quick Cash! • Flexible Terms! CALL US FIRST! 604-657-9422

PRIME LAKEVIEW LOTS

LOTS CLOVERDALE BUILDING

LOTS

Full bsmts allowed. (604)244-1112

633 MOBILE HOMES & PARKS

356

Starting from $199.

SEPTEMBER 29, 2013 3

SURREY, BC | CANADA

CULTURAL MUSIC MILES

FINISH LINE CONCERT 36//&34 &910 t /&8 $0634&

CERTIFIED BOSTON QUALIFIER Register or Volunteer today. Course Marshals Needed!

/SURREYMARATHON

@SURREYMARATHON

AUCTIONS Big Valley Auction 604-857-0800

00

Delivery & Pick-Up Included Residential & Commercial Service • Green Waste • Construction Debris • Renovations • House Clean Outs

604.587.5865 www.recycleitcanada.ca

bradsjunkremoval.com

Hauling Anything.. But Dead Bodies!! 20 YARD BINS AVAILABLE We Load or You Load !

604.220.JUNK(5865) Serving Metro Vancouver Since 1988 FLEETWOOD WASTE Bin Rentals 10-30 Yards. Call Ken at 604-294-1393

EXTRA

CHEAP 13237

RUBBISH REMOVAL Almost for free! (778)997-5757, (604)587-5991

www.ReadySetOwn.ca

706

APARTMENT/CONDO

1 FREE MONTH

GUILDFORD GARDENS

• Minutes Walk To Elementary School & Guildford Mall

Heat & Hot Water Included ACROSS FROM GUILDFORD RECREATION CENTER

To Arrange a Viewing Call Grace

604.319.7514

13325 102 Ave- modern brand new 1bdrm, 1 bath suite, breathtaking views of mtns, river & city from 38th flr. in Ultra Towers, great amenities, centrally located. $1125/month C21 Prudential 778-549-9428

PARKSIDE APARTMENTS 1 Bdrm. $700.00 2 Bdrm. $825.00 • Close to Skytrain, Sry. Central Mall, & SFU Sry. Campus • 24 Hour On-site Management PETS ALLOWED • Minutes Walk To Park, High School & Elementary School

Heat & Hot Water Included

CEDAR APTS

RUBBISH REMOVAL

6 - 50 Yard Bins

S. SURREY - 15532 Madrona Dr. HOUSE, 3 Bdrm. on Cul De Sac, Huge Yrd. Needs TLC...$1,650/M NORTH DELTA-11579 72nd Ave. 3br. HOUSE, w/ 2br. suite, needs some TLC. Massive Lot.$1,588/M N. SURREY-13828 116th Avenue HOUSE, 4br. w/1br. suite w/view. 1/2 acre on Cul-De-Sac.$2,088/M 604-RTO-HOME / 604-786-4663

SIAMESE X kittens beautiful Flame Point $100/ea. 2 Tabby Kittens $35/ea. family raised 604-794-5972

509

DISPOSAL BINS By Recycle-it

• No Qualification - Low Down •

To Arrange a Viewing Call Joyce at 604-319-7517

MERCHANDISE FOR SALE www.bcclassified.com

STOP RENTING! RENT TO OWN

NEED A GOOD HOME for a good dog or a good dog for a good home? We adopt dogs! Call 604856-3647 or www.856-dogs.com

.

WE’RE ON THE WEB

RENT TO OWN

1 MONTH FREE

630

604-812-9721

Only 12 days left to register!

REAL ESTATE

~ FINANCING AVAILABLE ~

10% DISCOUNT. MG Roofing & Siding. CB. Re-roofing, New Roof Gutters.

700

• PETS ALLOWED

566 MUSICAL INSTRUMENTS

1-250-558-7888 www.orlandoprojects.com

604.562.0957 or 604.961.0324

RENTALS

• 24 Hour On-site Management

FROM $140,000

•New Roofs •Re-Roofs •Repairs

• DIFFICULTY SELLING? •

Difficulty Making Payments? No Equity? Penalty? Expired Listing? We Buy Homes! No Fees! No Risk! www.GVCPS.ca / 604-786-4663

$715 2 bdrm. from $875

Also; Spectacular 3 Acre Parcel at $390,000

Eastcan Roofing & Siding

639 REAL ESTATE SERVICES

1 bdrm. from

Morris 604-597-2286 Marcus 604-818-2327

477

TONY’’S PAINTING

MISC. FOR SALE

SHIPPING CONTAINERS for sale 40 ft in good condition - pre-wired 24 ft in fair/good condition. Previously used for storage. CALL ROB FOR DETAILS 604-328-2837

PETS

LOCAL & LONG DISTANCE

GARAGE SALES

**EMERGENCY CALL OUT** Certified Arborist Reports

PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270

• Hot water tanks • Furnaces • Broilers • Plugged Drains 778-862-0560

REAL ESTATE

BICYCLE - BRAND NEW DAHON folding bicycle, never used, $250. Call 604-597-2231 after 5pm.

FULLY INSURED

ABE MOVING - $35/Hr. Per Person *Reliable Careful Movers. *Rubbish Removal. *24 Hours. 604-999-6020

www.affordablemovers.bc.com

UNDER $300

DANGEROUS TREE REMOVAL * Pruning * Retopping * Falling Service Surrey 25 years

www.bestbusyboysroofing.com

✭ 604-312-7674 ✭

1PRO MOVING & SHIPPING. Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.

UNDER $200

MULTI-FAMILY GARAGE SALE!!! 8am-2pm SATURDAY, SEPTEMBER 14TH ONLY...... 11448 84th AVENUE, NORTH DELTA

Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-521-2688 www.PatioCoverVancouver.com

Excellent Rates. (604)780-4604

~ 604-597-3758 ~

MOVING & STORAGE

525

560

ON CALL 24 HOURS/DAY

EQUINE Stables Facility for Lease in Delta, near Scott Rd & Hwy 10, approx 8 acres, Large 26 stall barn, outdoor riding arena and paddocks.Close to public horse trails. phone (604) 220-3929

524

4 LIKE NEW ALL SEASON TIRES, SE200 P195-70 R14. $200. (604)498-0078

PLUMBING

AAA PRECISION PAINTING. Quality work. 778-881-6096.

314 MERCHANDISE RENTALS

AFFORDABLE MOVING

SUNDECKS

10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Lic.gas fitter. Aman: 778-895-2005

Peter 778-552-1828

MERCHANDISE FOR SALE

551

PAVING/SEAL COATING

338

QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.

320

RUBBISH REMOVAL

Smooth Flow

ASPHALT PAVING • Brick Driveways • Retaining Walls • Foundation Repairs • Sealcoating 604-618-2304

PSK PAINTING

356

Plumbing & Heating Inc

332 Northstar Painting Ltd.- The Residential Specialists. BIG jobs, Small jobs - We do it all! Interior and Exterior Projects. Master Painters at Students Rates. WCB Safe, Reliable, Efficient & Quality Paint. 778.245.9069

PLUMBING

www.paintspecial.com

(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.

HOME REPAIRS

A1 BATH RENO’S. Bsmt suites, drywall, patios, plumbing, siding, fencing, roofing, landscaping, etc. Joe 604-961-9937 or 604-581-3822

338

HOME/BUSINESS SERVICES

604.339.1989 Lower Mainland 604.996.8128 Fraser Valley

WCB INSURED

39 yrs exp. FREE Est. Int./Ext. Com/Residential Triple A/BBB Rating Financing avail OAC. www.danlaybournpainting.com Click History, 604-537-3553

288

HOME/BUSINESS SERVICES

www.bigvalleyauction

TRANSLINK LOST & FOUND Auction

New 2bdrm, 2bath in nice Surrey park. Home $119,888. Pad rent $570/mo. Pet ok. 604-830-1960. Rent to buy with Down Payment Merritt BC in Park 2Bdrm & 2Bath Mobile Home - From only $29,900. www.buyandsellmobilehomes.com Call 1-800-361-8111

638

OPEN HOUSE

$50 off/month for the first year Quiet community living next to Guildford Mall. Clean 1 & 2 bdrm suites (some w/ensuites) Cable, heat & hot water included. Walk Score = 92

604-584-5233 www.cycloneholdings.ca

CLOVERDALE 2 bdr - $930 1 bdr $780: Rent inc heat & hot water. N/P. 604-576-1465 / 604-612-1960 NEWTON LOCATION

VILLA UMBERTO

Sept. 18th @ 5:00pm Preview 9:00am *Laptops *Smart Phones * I-Phone’s *Samsung *Cameras *SLR’s and *Lots of Bikes.

Lovely 2 bdrm w/2 full baths in quiet adult oriented bldg. In-suite ldry. Senior’s Disc.

CONSIGNMENTS WELCOME Unit # 4 - 26157 FRASER HWY., accredited appraisals available

NEWTON- Sullivan Hts. 1700 sq/ft centrally located apt. w/3 bdrms, 2 bathrms, laundry, Cls to schools, transit & shopping. $1550/mo. Pets are allowed. 604-721-9537 to view.

518

BUILDING SUPPLIES

4X8 ORANGE FENCE BARRIERS for tree protection. $10 each. (604)754-1815

520

Ph: 604-596-5671 Cell: 604-220-8696

Panorama Park OPEN HOUSE Sunday 1pm - 3pm Std lot 3 bdrm 2 full bath & 2 bdrm bsmt, covered sundeck clse to schl, lam. flr. newly reno’d Brand New Roof. 604-506-4008

329 PAINTING & DECORATING

SURREY 100 /K.G. Blvd. 1 Bdrm, 19th flr, beaut view, balc, inste lndry & all appls. N/S, N/P. $1000/mo. 604-575-2975 or 604-202-5678.

329 PAINTING & DECORATING

BURIAL PLOTS

Double depth BURIAL PLOT 2 caskets, 1 cremation “Resurrection’’ in Valley View, $8500. (604)200-5806

523

Secured underground parking.

UNDER $100

CANNING JARS ALL SIZES $10/dozen. Call 604-574-0794

CALL

604-595-4970 Rated best painting & moulding company (2010 & 2012) by consumers.

www.benchmarkpainting.homestars.com

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader 23 RENTALS 706

RENTALS

APARTMENT/CONDO

SURREY

Regency Park Gardens Large 1 & 2 bedroom units Rent from $725.00/mo.

Phone: 604-581-8332 & 604-585-0063

SOMERSET GARDENS (S. Sry) Family housing, 1851 Southmere Crescent E. 2 bdrm apt. $880/mo. incl. heat. Pet friendly, near all amenities. Community garden. 604-451-6676

SUNCREEK ESTATES * Large 2 & 3 Bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * Clubhouse, tennis court * On site security/on site Mgmt * Reasonable Rent * On transit route * Sorry no pets

Office: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916

706

APARTMENT/CONDO

736

LUXURY 2 bdrms suite available immediately, In-suite W&D, fireplace, 5 app and freshly painted and new carpets. 1 blk to King George Sky train & Mall, Sec. Under Ground Parking.

To view-call The Manager @ 604-580-0520

709 COMMERCIAL/INDUSTRIAL

HOMES FOR RENT

SURREY-1400 sf rancher, nr Scott /94 Ave. Walk to everything. Avl. Sept 15. N/s, N/p. refs req. Longterm. $1350 + utils. 604-644-3937

SUITES, LOWER

CHIMNEY HEIGHTS. New large 2 bdrm ste. Avail now. NP/NS. $800 incl utils. No cbl/ldry. 778-899-2200.

HOMES FOR RENT

Email Application or Phone 604-592-5663

CEDAR HILLS. 127/106, 4 bdrm hse 2 storey Avail now N/S $2100m 604-782-0504, 778-883-0504

SURREY CENTRAL. BACHELOR suite, $575. Avail Oct 1. N/P. Call: 778-317-5323 or 604-916-2906.

FLEETWOOD 156/91. 5 bdrm house, 2 kitchens, 3 baths, laundry, nr bus. NS/NP. Avail Now. $1900/mo + utils. 778-908-3221

CHIMNEY HILL; 2 bdrm ste, clean, brand new hse, nr schl, bus, shops. NS/NP. Sept. 15. (604)501-0227 Cloverdale, 1 bdrm ste abv garage approx 650sf perfect for 1 person, $675 incl a/c sh ldry utils wifi 1 prkg NS/NP 6 mo lease 604-315-5113

. Hugh & McKinnon Rentals 604-541-5244

S.SURREY 3 bdrm + den, 1600 sq/ft home with new kitch, ideal for home based business, lrg detached garage. 16413 24th Ave. Avail now $1750/mo. Doug @ 604-910-0411.

FLEETWOOD. 3 bd, full bath, sngl gar, lg yrd, wrkshop. $1600+util. NS/NP. Option to rent bsmt. Full hse-$2000. Immed. 604-722-0234

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

CLOVERDALE, 56/188. Newer 2 bdrm bsmt suites. Sept. 1st. ns/np. $850/month incl util. 604-518-9017 CLOVERDALE Hilltop. Large 2 bdrm grnd lvl, priv ent, gas f/p, shrd W/D, suits mature profs. N/P N/S. $800/mo +1/3 utils. Avail immed. Call 604-574-4428

Mayor’s

CLOVERDALE: Lrg, spac 1 bdrm. $600 inc utils. Cls to elem & athletic park. Free WiFi. 604-671-4128

5 K Walk or Run

CLOVERDALE west. New 1 bdrm walk out bsmt suite, full kitchen, rec room, adult oriented. Part or fully furn’d avail. Ns/np. Ref’s & credit check req’d. Avail Oct 1st or 15th. $850 incl all utils. 778-574-6038.

presented by The Surrey Leader Be a part of this year’s event and run with Surrey Mayor, Dianne Watts

September 29, 2013

Weekly 5k Training Update

4 4 weeks to go!

with Michelle Roots “Core Conditioning”

Training Tip #7

Well here we are in September already! That means the Surrey International World Music Marathon is only 4 weeks away. If you have still not signed up yet, it’s not too late to get registered for the Mayor’s 5k and start training, it’s never too late (well until September 29th, then it would be too late). If you have already signed up, how has your training been going? I am interested in hearing feedback and providing help to anyone who needs it. I can be contacted via email at Michelle@CORECondition.com if you have any questions at all in preparing your body to perform at its best on race day (September 29, 2013). For those of you who are deep into the run training program please check out the article I am providing this week regarding overtraining and what to watch out for at www.Surrey5k.ca, you will also ¿nd a great healthy snack idea!

WEEK 5 TRAINING PLAN

Follow me on Twitter @CORECondition or “Like” Core Conditioning on Facebook for more ¿tness & healthy eating tips!

Day 1: Jog x 10 mins. + walk x 5 min.; Jog x 10 mins. / 1 REP Day 2: Jog x 5 mins. + walk x 1 min.; Jog x 8 mins. + walk x 2 mins.; Jog x 5 mins. + walk x 1 min.; Jog x 8 mins.

/ 1 REP

Day 3: Jog x 3.5 km / 1 REP (take short breaks only if needed) Go to this website to find out more information.

www.surrey5k.ca Follow us on Twitter @surreyleader #Leader5K

NEWTON 148/71 Ave, 2 Bdrm suite $625/mo utils & cable incl. Close to school, park & bus, N/S, N/P. Avail now, call 604-721-1406 aft 12:30pm NEWTON 149/72 Large 2 bdrm, N/S. Avail now. $700/mo incl utils. & cable. Parking. (604)501-9454 NEWTON. 2 BDRM bsmt suite. $700/mo includes utils. N/P, N/S. Avail now. Call 604-968-4127. NEWTON: 2 bdrm Grnd lvl bsmt suite, avail. now. Utils incl. For info call after 5pm 604-572-2768

2006 GMC Sierra 2500 HD crew cab diesel 160K. Loaded. leather sunroof auto. $19,500/obo. Call 604-836-5931.

SURREY 83/146A St. 1 & 2 Bdrm suite, avail now. NS/NP no laundry. $550 & $600/mo. 604-597-3533. Surrey: BEAR CREEK: 1 Bdrm ste. Nr elem & trans. Immed. $500 incl hydro. Ns/np strictly enforced. Oct1. 604-572-4327 or 778-877-6541

MARINE 818

SURREY Chimney Hts. 14959-68A Spac 2bd, lam flr. $650 incl utils. No ldry, ns/np Avail now 604-760-5251

CARS - DOMESTIC

SURREY Sullivan Hts. Lrg 3 bdrm bsmt, n/s. $900 incl utils/hydro/lndry ASAP.778-240-9095, 604-543-8682

1994 LINCOLN COUPE - Mark 8, 145K 1 owner, gold metallic. Air/crd. $3000/firm. 604-538-4883

WHITE ROCK large new grnd level 1 Bdr w/lrg livrm. Ns/np, avail now. $775 incl hydro/cble. 604-339-2389.

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

751

2000 Ford Taurus- 75,000kms, good condition, $3000 obo, call: Ken 604.593.3018

SUITES, UPPER

BEAR CREEK, 90/132 St. 3 Bdrm. $1200 incl utils & lndry. NP/NS, no parties. Avail now. 778-840-1588.

N. DELTA 3 bdrm upper, 1.5 baths, w/d. $1300/mo inc. utils. N/S, N/P. (604)999-3493 NEWTON 68/144. 3 Bdr upper level 2 bath, priv ldry, d/w, fenced yrd, sundeck, nr schl/bus/amens. Ns/np Oct1. $1150 incl utils. 604.786.6078 SULLIVAN HTS: 150/67 Newer bright beaut 1 & 2 bdrm stes BRND NEW appl’s. Nr bus/church. Avail now. 604-724-9608, 604-543-7878

838

RECREATIONAL/SALE

28’ 5th WHEEL. Custom built for the desert or boon docking, solar panels, air bag suspension, 3 holding tanks, 100 gallon fresh water, 4 batteries, garage kept. $21,000/obo Call 604-469-2153.

845

SCRAP CAR REMOVAL

AAA SCRAP CAR REMOVAL Minimum $150 cash for full size vehicles, any cond. 604-518-3673 The Scrapper

SURREY - Near Gateway Stn 3 Bdrm upper lvl, lrg shed & deck, Share lndry. $1050 + 60% util. N/S. Call / Text: 604-889-5075.

752

TOWNHOUSES

#1 FREE SCRAP VEHICLE REMOVAL ASK ABOUT $500 CREDIT $$$ PAID FOR SOME 604.683.2200

SURREY 65/135 3 Bdrm T/H $970. Quiet family complex, no pets, washer/dryer, call 604-596-1099 SURREY 65/135 St. Bachelor Suite in quiet complex, no pets. $525/mo. Call 604-596-1099 SURREY Guildford. Upper corner unit. 2 Bdrm, 1.5 bath, pristine cond, freshly painted, F/S, D/W, new W/D, laminate floors, crown mouldings, complex has swimming pool, hottub,racquet courts, close to everything, schools, transp, cat ok, ready to move in Oct 1st to Nov 1st. $1000/mo. Ref’s req’d. Call 604-591-3706 after 5pm

TRANSPORTATION 810

AUTO FINANCING

SURREY, 10791 142A St & 14295 71A AVE. Avail now or Oct 1. 2 Bd grnd lvl, 5 appls. No utils. New reno’s. $815/mo. 604-583-6844

ALUMINUM BOAT WANTED, 10’, 12’ or 14’, with or without motor or trailer, will pay cash, 604-319-5720

Notice is hereby given to Creditors and others having claims against the estate of Bernard Keith Patrick Gusway that the particulars of their claims should be sent to the executor Thomas Gusway at #106 14914 104 Avenue, Surrey, BC V3R 1M7 on or before October 31, 2013, after which date the executor will distribute the estate among the parties entitled to it, having regard to the claims of which the executor then has notice.

NOTICE TO CREDITORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that Creditors and others having claims against the Estate of WERNER OTTO BRASSAT, formerly of #202 - 13888 102 Avenue, Surrey, British Columbia, Deceased, are hereby required to send full particulars thereof to the undersigned Executrix, c/o Spagnuolo & Company Real Estate Lawyers, #300 - 906 Roderick Avenue, Coquitlam, BC, V3K 1R1 on or before October 11, 2013, after which date the estate’s assets will be distributed, having regard only to the claims that have been received. Karin Erika Brassat, Executrix.

Repairers Lien Act • Autos • Trucks • Equipment Removal FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022

851

TRUCKS & VANS

2008 FORD F350, black, diesel, 5 seater 8’ box 140K, very good cond, asking $27,000. (604)589-6032

Rise N Shine Transport Ltd The following will be sold for money owing to Metro Tire Ltd, plus all costs incurred by this action. Sale date September 30, 2013 1997 KENWORTH 1XKADR9X0VR948564 West Canada Civil Enforcement 604 795 7337 repobc.ca

In the Matter of Part 3.1 (Administrative Forfeiture) of the Civil Forfeiture Act [SBC 2005, C. 29] the CFA NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT:

NEWTON, 78A/147A 1 Bdrm bsmt Avail now. N/S, N/P. $625 incl utils. 778-866-4085 or 604-507-8382.

SULLIVAN Hgts 2 bdrm bsmt suite in new home. Near all amens. Avail immed. NS/NP. Call 604-318-6697.

11’ WALKER BAY - has side pontoons, new cond, special design for Duck Hunters/Fishermen, incl trailer, $2100, ph: (604)535-8199

821 CARS - SPORTS & IMPORTS 1992 HONDA ACCORD, silver, good condition, runs well, 220K. $1400 obo. Call: 604-583-2287

CLOVERDALE Downtown 180/57 3bdrm newly reno’d, lge yd, $1350. Avail now. 604-576-1987, 537-7873

NEWTON 68/152 St. 1 Bdrm bsmt ste. Avail immed. $650/mo incl utils. N/S, N/P. Ph: (778)896-1723.

STRAWBERRY HILLS, 12381-78 Ave. 1 bdrm. $550 incl hydro, lndry. NS/NP. Nr all amens. Oct. 1st. Call 604-418-0999 or 604-594-0883.

BOATS

SURREY reno’d 2 bdrm, Nr skytrain & laundry. NS/NP. Avail Sept 15 604-930-9329 or 778-896-3741

NEWTON 68/121A. 2Bdrm full bath nr all amens. $750 incl util. Sml pet neg. 778-882-4759, 604-250-2222

PANORAMA RIDGE 12845 60 Ave 2 bdrm bsmt NS/NP. Nr schl/buses, $700/mo incl cable/hydro. No lndry. Oct 1. 604-597-2636, 778-889-7644

912

SURREY nr Gateway skytrain 1 bdr grnd lvl suite, full bath, avail immed. $600 incl hydro/cble. 604-581-6673.

NEWTON. 3 Bdrm bsmt suite. Avail now. N/S. N/P. $850/mo incl hydro. No laundry. Call 604-599-6193.

NEWTON WEST 122 & 68 - $600: 1 Bdrm suite. Looking for a resp. & quiet person or student. Lower level of 2 storey house. Sep. entr, laminate flooring. Close to all amens. N/P, N/S. No lndry & no partying. Please cal : 778-855-5574

TRUCKS & VANS

2004 GMC SIERRA 3500 dually ext cab, fully loaded, leather, longbox 4x4, auto diesel, 154K, new tires & new brakes, asking $18,500/obo. Call 604-836-5931.

SURREY: 76/152, beautiful 2 bdrm ste on golf course. New paint & flr incl util/cbl. NP/NS. (604)339-8729

SURREY 84th/144 St. SIDE SUITE: 3 Bdrm + den, full bath, ns/np, avail now. $900/mo. 604-614-2130

N.DELTA 2 bdrm gr/lvl suite, beaut location, nr transit. Inste laund, sep ent. Avail now. $900 incl utils/cable. Strictly NS/NP. Call 604-930-9210

851

SURREY 75/144A. 2 Bdrms newly reno’d. Avail now, ns/np. $650 incl hydro. 604-537-5739 604-596-5739

DELTA 79/117A Ave. 1Bdr gr/lvl ste fully reno’d, near all amens, ample pkng. NS/NP. $550/mo incl utils. 778-319-2045 or 778-808-7964.

FRASER HTS. new 2 bdrm ste. Nr Pacific Academy Oct 1. N/P. $875 incl util cbl & ldry 604-498-4898

TRANSPORTATION

1-800-961-7022

SURREY 1 bdrm $550/mo inc cbl & hydro, NS/NP Nr schl & TE Scott Park 604-572-7486, 604-728-5226

CTRL SURREY 96/134, 1300sf, 3 bdrm, 1.5 bths, huge l/r, kitch. lndry $1150 + util. 778-891-9086

LANGLEY -YORKSON spac. 1 bdrm. Sep. ent. inste. w/d, d/w, full sz appl., cbl, int., heat incl. prkg. $820m. Avl. Oct. 1. 604-809-6653.

WEEK 4

www.iDreamAuto.com DL# 7557

SURREY 70A/122A. 4 Bdrm upper, 2.5 bath, liv/rm, fam/rm, 2 car grge. Near school NS/NP. Oct 1. $1400 + shrd utils. (604)599-1728

FLEETWOOD 159A/99 Ave- 3 bdrm bsmt suite $1,050, NEW HOME basic cable, N/P, N/S, close to mall/schools/bus, avail. Oct 1/13 Ph: 604-512-1872

AUTO FINANCING

SURREY 168/57 Ave. 1 Bdrm suite $575/mo utils & cable incl. Avail now. N/S, N/P. Call 778-885-5971.

CLOVERDALE. 2 Bdrm ste $700 inc all utils. No lndry. N/P. Avail now 604-807-9017, 604-614-4790 CLOVERDALE 2 bdrm ste in CDS Incl utils & ldry. NS/NP. Avail Oct 1. $900/mo. 778-808-5100

810

DreamTeam Auto Financing “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

SURREY 64 Ave/K.G. Hwy. 1 Bdrm bsmt suite. Incl hydro. $550/mo. Avail now. N/S, N/P. (778)960-9409

MOTELS, HOTELS

1 BDRM bsmt avail Oct 1. Located in quiet cul-de-sac. Close to all amenities. Spacious with laminate flooring. Separate entry & parking. $550/mo incl util & wifi. 778-668-0127

NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.

SUITES, LOWER

739

148/71A Avenue 1 bdrm bsmt suite (850 sq.ft.) $650 includes wifi, cable and all utilities, own parking stall, coin operated washing machines. Call 604-595-6764 to view the suite immediately.

733 MOBILE HOMES & PADS

750

TRANSPORTATION

SURREY 10937 128A St. 2 Bdrm bsmt suite. Avail now. Beautiful view. Near skytrain. No laundry, N/S, N/P. $775/mo includes utils. 604-930-5840 or 604-306-5025

SURREY, 2 bdrm, incl utils. $800 incl heat/light. Close to Walmart, walking distance to bus & Scott Rd. Sept 15/31. (604)598-9935 aft 6pm

750

GUILDFORD newly reno’d bright 2 bdr bsmt, w/d, fenced yrd, nr schls. NS/NP. $850 +utils. 604-283-9055.

RENTALS

SURREY Guildford. 3bdrm newly reno’d rancher. 5 appl. 1600sf. Avail now. Nr all amens. 604-584-1223

..

DUPLEXES/4PLEXES

www.hawthornehousing.org

WHITE ROCK. Ocean View Large 2 bdrm newly remod, new carpets/paint. $900/mo. Close to beach & shops. Avail now. N/S. Incl heat/hotwtr. 604-589-7818

736

SURREY 121/98 Ave. 6 Bd home, 2.5 baths. Nr SkyTrain & schls. $1600+util. N/P. 604-351-2006 aft 6

LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010

S. SURREY. Warehouse, approx 1800 sf. 220 wiring, 4 -14’ doors $1500/m, or approx. 1000 sf $650/m. Gated. Suitable for storage. Avail. now. Call 604-835-6000

715

RENTALS

SURREY Green Timbers. Large 4 bdrm, 3 bath, large deck, fam/rm, liv/rm & din/rm $1500/mo. N/S, N/P. 604-575-2975 or 604-202-5678.

3BR NEW RENOWED N.DELTA RANCHER Open concept, clean, lrg bkyrd. Wood flrs, deck, F/P, W/D. Close to transit/shopping. NS/NP. $1400. Bobby: 604-7155777.

No Subsidy, U/G Parking, 2 Appls, NO pets. Avail Oct 1st.

HOMES FOR RENT

GUILDFORD 155A/104A Ave - 3 bdrm house with large deck private yard. $1,200 + utilities N/S, N/P close to mall/schools/bus loop. Avail Oct 1/2013 Ph: 604-512-1872

SURREY SOMERSET HOUSE

736 SURREY - 13820 72nd Ave 2 Bdrm 780 sq/ft. $755/mo. Shares $2,500.

RENTALS

AUTO CREDIT - Guaranteed Auto Loan. Apply at: uapplyudrive.CA or Call toll free 1.877.680.1231

On July 12, 2012, at the 20000 block of Industrial Avenue, Surrey, B.C., Peace Officer(s) of the Surrey RCMP seized, at the time indicated, the subject property, described as: $1,170 CAD, and a Samsung cell phone, both on or about 14:03 Hours. The subject property was seized because there was evidence that the subject property had been obtained by the commission of an offence (or offences) under section 354(1) (Possession of property obtained by crime) of the Criminal Code of Canada. Notice is hereby given that the subject property, CFO file Number: 2013-1596, is subject to forfeiture under Part 3.1 of the CFA and will be forfeited to the Government for disposal by the Director of Civil Forfeiture unless a notice of dispute

is filed with the Director within the time period set out in this notice. A notice of dispute may be filed by a person who claims to have an interest in all or part of the subject property. The notice of dispute must be filed within 60 days of the date upon which this notice is first published. You may obtain the form of a notice of dispute, which must meet the requirements of Section 14.07 of the CFA, from the Director’s website, accessible online at www. pssg.gov.bc.ca/civilforfeiture. The notice must be in writing, signed in the presence of a lawyer or notary public, and mailed to the Civil Forfeiture Office, PO Box 9234 Station Provincial Government, Victoria, B.C. V8W 9J1.

24 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

L EL S WE RS

R O DOIRE ATOOOMU

U R INQ HOW S

T C E DI R

Oak Stain Grade Mouldings OAK BASEBOARD WM231 3/8” x 31/4”

OAK CASING WM144 3/4” x 31/2”

OPE N

MDF Moulding Specials

59 ¢

WM 434

/Lin ft

BLOWOUT CROWN MOULDING

/Lin ft

11/16” x 4 5/8”

$ 49

Poplar Stain Grade Mouldings

65¢

CROWN MOULDING MDF

/Lin ft

1

TO T H PUBL E IC

WM437 • 1” x 7”

69¢

CROWN MOULDING MDF WM 435

WM245 9 /16” x 51/4”

CASING

CASING

1” x 4”

3/4” x 3 1/4” 1/2” x 3 1/4” 5/8” x 5 1/4”

99

/Lin ft

WM 245

61

/Lin ft

/Lin ft

BASE BOARD BASE BOARD

WM 1230

¢

/Lin ft

Retail $1.82/Lin ft

/Lin ft

/Lin ft

BASEBOARD

1

1

2

99¢ $ 59 1

WM144 11 /16” x 31/2”

¢

/Lin ft

$ 99 UNPRIMED

CASING

OAK CROWN WM413 11/8” x 25/8” $ /Lin2ft9

WM 1232

99¢

/Lin ft

11/16” x 5 1/4”

OAK CROWN WM434 9/16” x 43/8” $ 09

PRIMED

Retail 95¢/Lin ft

WM 2331

53

¢

/Lin ft

Retail 92¢/Lin ft

88

CROWN

$

171

WM435 11 /16” x 51/4”

¢

/Lin ft

/Lin ft

Retail $1.32/Lin ft

DESIGNER CROWNS CROWN

• INTERIOR • EXTERIOR • CUSTOM • PAINT GRADE • STAIN GRADE

$

6 49 $ 99 5 $ 55 9 $ 75 4 $ 94 4 $ 95 4

54H3762

11/4 “ X 73/8”

COVE CROWN 54H6262

/Lin ft

9”

LRG DENTIL CROWN 54H8691

/Lin ft

91/4”

MED DENTIL CROWN 54H8689

/Lin ft

51/4”

Call our Door Specialist

FRIEZE MOULDING

Bill Scott 604.329.9185

54H6820

/Lin ft

2” x 8”

HEADER 54H3070

/Lin ft

3” x 7”

SPINDLES & HANDRAILS

STAIR POSTS & CAPS Fancy Stair Post Cap ON SALE Bevelled Stair Post Cap ON SALE

$

35

EA

Reg. $55 ea. Available in poplar, oak & maple

Handrail

Featured Stair Posts Starting at

82

EA

Reg. $95 ea.

Westcoast Moulding & Millwork ltd.

$ 29

Paint Grade WM902

388

Black Metal $ Spindles from

Handrail

Paint Grade WM900

• Dover • Routed Panel • Shaker

$

/Lin ft

1

Linear Foot

Handrail

$ 89

Paint Grade WM911

2

Linear Foot

$ 99

1

Linear Foot

Hemlock Square wood spindles

268 $ 84 2 $

36” 15/8 X 15/8 Reg. $4.20 SALE 42” 15/8 X 15/8 Reg. $4.36 SALE

604-513-1138 1-800-667-5597 18810 - 96th Ave., Surrey

westcoastmoulding.com

WE BUILD

CUSTOM STRAIGHT, CURVED, & PLYWOOD STAIRCASES. CALL US FOR YOUR STAIR NEEDS.

Monday - Wednesday 7:30am-4:30pm Thursday & Friday 7:30am-5:30pm DELIVERY AVAILABLE

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B1

Kicking back in your cave By Kerry Vital

When it comes to having a place to relax, a man cave might be the perfect option.

Everyone needs a place to escape from the vagaries of everyday life. For some it’s a garden or a soothing hot bath. For others, it’s the “no girls allowed� space called the man cave. “A man cave is mainly for sitting, watching and eating,� says James Angus, Lower Mainland director of stores for The Brick Group. “The more seats, the better.� Thus, perhaps it’s best to start

““more morepage.11 page.15

September 2013 PRODUCTS â?ąâ?ą QUALIFIED TRADES â?ąâ?ą EXPERT ADVICE â?ąâ?ą

Falling into Thanksgiving decor ideas By Kerry Vital

The new home now includes a garage built like a carriage house, a third storey with dormers and a new balcony and other heritage-style touches. It now perfectly fits in with the beauty of the stream-side location in North Vancouver. Shakespeare Homes photos

North Van home goes from rags to riches Shakespeare Homes took the house down to its broken foundation and rebuilt it into something spectacular. By Kerry Vital William Shakespeare was known for his literary masterpieces. Now a North Vancouver building company that bears his name brings that same attention to detail and zeal for perfection to every project. Mark Cooper, president of Shakespeare

Homes, cites a recent full-house renovation as the perfect example of the work the company does. As a North Vancouver resident himself, Cooper says he and his team love working in the community in which they live and are very familiar with the building restrictions that make North Vancouver and West Vancouver different. The original home was built in the early 1960s, and it looked it. It had two storeys, no space for a garage and just didn’t work for the family. However, it was located on a seriously beautiful piece of property, backing onto a creek and with tons of natural greenery surrounding it. It was time to make the house match its surroundings. One of the homeowners had grown up in a heritage

home and had dreamed of living in a similar place as an adult. So, he brought in Cooper and his team to make his dream a reality. “This was a great opportunity for the homeowners and my people to express themselves,� Cooper says. “We didn’t just construct something that looks like it’s from the 1800s, we actually built the home like it would have been then, while meeting today’s building codes and ensuring energy efficiency.� Working with Cooper’s team of professionals, including Susanne Doise of Sensitive Design,

Summer has ended and fall will soon be well-entrenched. With the change of season comes the holidays, new colours and new decor ideas that suit any budget or taste. “The biggest trends for home decor in the fall are the colours and shades,� says Ikea Canada’s Alicia Zoffranieri. “The most popular shades during the fall season and around Thanksgiving are earth tones, such as chocolate brown, grey, black or cream.� Pier 1 Imports in-house stylist Aimee Beatty agrees, noting, “It’s all about colour, specifically jewel tones in rich textures and distinctive silhouettes.� Among the luxurious colours will be deep purples, red and blues, along with nature themes. “We’ve brought the outdoors in with decor and accessories inspired by nature’s beauty and woodland creatures,� Beatty says. “You’ll see a lot of vibrant orange or green, and dark lilac or dark blue at Ikea,� Zoffranieri says. “Also trendy this year are patterns with elements of nature, such as trees or leaves.� Bouclair Home is also focusing on earth tones for Thanksgiving, including beige and orange. They’re also seeing gold,

“ more page.3

““more morepage.10 page.14 Coast has the Brands you Want, and the Expertise you Need! Vancouver: Surrey:

OPEN TO THE PUBLIC s WWW COASTAPPLIANCES COM

8488 Main St

19495 56 Ave

Coquitlam:

#1-1315 United Blvd

Abbotsford:

34445 Marshall Rd

B2 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17, 2013

! $ $ %! " $$ " #% $

! $ $ %! " " # %# $ & # " ( " ' #! #% $ ( ' #% $ ( # $ #% $

$ #$ ) $ "

H6K: BDC:N 6C9 >C8G:6H: I=: 8DB;DGI D; NDJG =DB:# Ndj XdjaY fjVa^[n [dg dkZg (!%%% ^c gZWViZh [gdb i]Z A^kZHbVgi 78/ :[Ã’X^ZcXn >cXZci^kZ Egd\gVb [dg je\gVYZh XdbeaZiZY Wn BVgX] (&! '%&)# <Zi hiVgiZY idYVn K^h^i XY^oZhe$Yec%b_l[icWhjXY dg XVaa ' .,, *)& .-,+$

LZÉgZ ldg`^c\ id\Zi]Zg id ]Zae ndj hVkZ ZcZg\n#

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B3

Renovation from top to bottom by the Bard “ from page.1 Shakespeare Homes tore the original house down to the broken foundation and began the process of rebuilding it. Among the changes are a third storey and a detached garage for the “man toys� of the homeowner. The garage is built to look like a carriage house, and has its own heat, power and bathroom, making it a true man cave. It’s built with a vaulted cathedral-framed ceiling, making it an architectural masterpiece in itself. The homeowner is planning to install car and motorcycle lifts inside. The biggest challenge that Cooper found while planning and building the home were the strict rules governing the location and the height of the finished product, as well as the regulations around its streamside location. “We weren’t able to move the house within the lot because of the setback restrictions,� Cooper says. “So, we had to renovate and add within the existing perimeter.� When you walk onto the property, the first thing you’ll probably notice is the dormers on the third storey. The heritage influence is readily apparent, and continues with the double-exposure cedar shingles that cover much of the house, the wood double-hung windows and the exposed rafters and soffits. The outdoor space will soon include an outdoor fireplace and seating area, complementing the stone retaining walls that have been constructed to allow greenery to return to the property. Brand-new decks and patios afford the homeowners gorgeous views of the city, something that they didn’t have in the original house. Hand-cut granite is featured throughout the exterior, including a double-wide chimney and front entrance. Inside the house itself, the vaulted ceilings include hand-cut rafters to showcase that heritage charm. “There was a lot of architectural and homeowner design involved,� Cooper says. “There’s real craftsmanship here. Nobody frames like this anymore. It’s very rare.� Even the accessories inside the house are heritagestyle, including an authentic cast-iron claw-foot tub. The character kitchen is built in an open-plan layout with custom millwork and plenty of space to entertain. There is also a suite on the ground level that has its own private entrance. “All of the features and fixtures of the home have been selected to fit that period of time,� Cooper says. The entire renovation took about 14 months, including three months dealing with the variance process. “The house has been appraised well beyond normal market value,� Cooper says. Because Vancouver can be a generally rainy city, what to do with water runoff was an important part of the building process. The city had originally asked Shakespeare to pump the storm water up to the district system on the street. However, that wasn’t an easy thing to accomplish due to the slope of the property. Instead, Cooper designed a water treatment system for the home that collects, stores, filters and then releases the water back into the natural environment surrounding the house. In fact, the district of North Vancouver called the new house a “masterful example of stream-side protection.� Shakespeare prides itself on being a high-quality build-green company, and this is evident in the home. All of the shingles are made from B.C. wood, and much of the other building materials have been sourced locally as well. “It was built with environmental stewardship in mind,� Cooper says. In fact, the old cedar roof system was recycled into several structures, including the table in the meeting room at Shakespeare Homes’ office. The house is unrecognizable from what it started out as. Where it once was in danger of sliding down the steep slope into the stream, the house is now a masterpiece and perfect for the family who lives in it.

PRODUCTS â?ąâ?ą QUALIFIED TRADES â?ąâ?ą EXPERT ADVICE â?ąâ?ą

Mark Cooper, president of Shakespeare Homes, above during construction, brought in his team to take the home from the 1960s, left, and turn it into something modern and beautiful.

Shakespeare Homes photos

The new kitchen, above, now includes stainless-steel appliances, custom millwork and an open-plan layout. The homeowners now have a grand entryway below right, and a backyard with stone retaining walls and tons of greenery, below left, among other spectacular details.

Shakespeare Homes photos

4BMFT %JSFDUPS -JTB 'BSRVIBSTPO t t MJTB!CMBDLQSFTT DB Editor: Kerry Vital t FEJUPS!OFXMPDBMIPNF DPN Contributor: Nicolle Hodges Advertising t #MBDL 1SFTT /BUJPOBM 4BMFT t Contributing photographers t Martin Knowles, XXX NLQIPUPNFEJB DPN Rob Newell, XXX SPCOFXFMMQIPUPHSBQIZ DB RenoNation JT QVCMJTIFE CZ #MBDL 1SFTT (SPVQ -UE 4VJUF 4USFFU 4VSSFZ # $ 7 4 + DPQJFT BSF EJTUSJCVUFE GSFF BDSPTT .FUSP 7BODPVWFS 3FQSPEVDUJPO JO XIPMF PS QBSU JT QSPIJCJUFE

B4 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17 , 2013

New countertops options suit every style and budget By Kerry Vital

Among the popular options for kitchen countertops right now are quartz and granite, both natural stone products that lend elegance and sophistication to the home. Kitchen Craft photo

Need to replace your roof?

Long gone are the days of one-sizefits-all kitchen countertops, with your only choice being the colour. Now you can find a wide range of countertop materials and colours to suit your style and budget. Perhaps the most well-known countertop product is laminate. It comes in a huge variety of colours and finishes, and it can be one of the more inexpensive materials, making it a great choice for those on a tighter budget. Another popular countertop right now is quartz, which is one of the hardest minerals in the world. “Because of its durability, consistency and beauty, quartz has really become a popular choice for renovators,” says Shaun Krahn, general manager for Kitchen Craft Cabinetry. Granite is one of the most popular choices right now, as it can withstand heat and other abuse well. No piece is identical to another, which lends texture and interest to your space. Marble, limestone and soapstone are other natural products. All three require a bit more care than granite as they are softer. Because of this, any stone countertop must be sealed. You don’t want to stain your countertop before you’ve really had the chance to enjoy it. A kitchen professional will easily be able to give you advice on sealing your countertops. An engineered stone countertop come in a larger variety of colours than a natural stone material, and is also a bit more hardy. If your countertops might need to take some abuse, an engineered stone will stand up better

than the natural options. If stone isn’t your style, a solid wood butcher block countertop is both practical and lends a heritage style to your home. It must be oiled frequently to seal the surface and prevent staining, but any scratches can be sanded out and wood is very easy to clean. Another recent innovation is concrete countertops, which look great in an industrial-chic environment. Concrete comes in a variety of finishes, so it’s easy to customize what you would like it to look like. However, concrete also has to be sealed as it can easily be stained or warped. The final popular style of countertop is solid surface, which is an acrylic product that is non-porous and easily customizable with inlays, seamless backsplashes and integral sinks. However, solid surface countertops cannot withstand high heat and can be scorched or burned. However, one of the biggest considerations when looking to do any renovation is your budget. Are you able to splash out on something highend and gorgeous, or are you looking for something a bit more inexpensive? Setting a budget should be one of the first things you do before you start looking at materials. “There is certainly no universal rule” when it comes to budget, Krahn says. “However, one thing to keep in mind is that kitchen renovations bring back the highest return on investment out of any room in the household.” As with all renovations, it’s best to get the advice of a professional before making decisions about changing your countertop.

RIVERSIDE Heating & Plumbing LICENSED / BONDED / INSURED

Call 604.592.0130

24/7 EMERGENCY SERVICE

Residential/Commercial

604.513.4115

• • • • • • • • • •

Furnaces • Boilers • H.W. Tanks • Fireplaces • Infrared Heaters • Heat Exchangers Carbon Monoxide Testing • • Radiant Heating • Gas Leak Detection Appliance Safety Inspection

H.V.R. Units Controls Complete Plumbing Repairs & Installation Well Systems (Rural) Roof Top A.H. Units Preventative Maintenance Sewer & Drain Cleaning Sewer & Drain Camera Inspections

Residential & Commercial Services

• SERVICE • INSTALLATIONS • REPAIRS

RESIDENTIAL REROOFING & REPAIRS SINCE 1962

12470 57A Avenue, Surrey www.mcmartinroofing.com

FULL HOUSE POWER WASH PACKAGE

350*

$

FREE WRITTEN ESTIMATES

WRITTEN GUARANTEE on Material & Labour

Includes: Gutter cleaning, window cleaning, siding & stucco cleaning, cement and patio. *Some conditions apply.

LIMITED TIME OFFER ROOF & GUTTER CLEANING from $

299

Protect your driveway from the elements by having us seal it for you using a high quality product CALL

604.970.WASH (9274)

www.cleanerimpact.com

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B5

Renovating a heritage home is an evolution By Nicolle Hodges As 2014 quickly approaches, the vision of a home continues to transform and modernize. However as heritage home owners know, it is just as important to evolve as it is to hold on to a piece of the past. Generally a heritage home is considered to be over 60 years old with some historical association, whether embedded in its interior or overall structure. The unique process of renovating a heritage home embodies what it means to improve a home’s practicality, while maintaining a historical appeal. Harald Koehn and his team at Harald Koehn Construction Ltd. were finalists in last year’s Greater Vancouver Home Builders’ Association Ovation Awards with their renovation of a 1918 heritage home in North Vancouver. The owner of the home was looking to preserve its authentic appeal while giving it a much-needed renewal; an inevitable upgrade for most heritage home owners. The process of renovating such a home is often long and requires finding a balance between maintaining the feeling of former times and incorporating the functionality of now. It is these kind of challenging projects that Koehn and his team know how to handle. “The challenge in renovating a heritage home is trying to retain its original character and style, and rebuilding it to current building bylaws and standards,” explains Koehn. “The duplication of features can also be very challenging and expensive.” When people are looking to renovate their heritage home, it is usually for

greater energy efficiency. Koehn suggests having a professional qualified renovator do a “very comprehensive assessment,” which includes structural and seismic appraisals. Also, if there is a heritage status of the existing home, he suggests having any drawings done prior to reconstruction. When it comes to recycling some of the original components of the home, Koehn says to “assemble a list of what you would like to have done,” and to remain realistic about what is possible. “Most heritage renovations are done with a sense of renewing and breathing new life into a special, older home that has seen its day,” says Koehn. “Preserving original features may not always make financial sense.” However, he encourages owners to simply ask themselves if the renovations are right for them, because often budget doesn’t even enter as the “main consideration.” For many, if the renovations make sense, it’s worth the price to preserve.

The old kitchen, above, was outdated and didn’t work for the family, so Harald Koehn and his team made it more contemporary, top. The staircase, left, was relocated and made to fit in with the modern new home.

Harald Koehn Construction photos (www.haraldkoehn.com)

TH

THE DESIGN TEAM

surdelcarpets.com

ON NOW IN ALL DEPARTMENTS

SAVE THE TAX ON ALL PRODUCTS

B6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17 , 2013

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B7

B6 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17 , 2013

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B7

B8 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17 , 2013

Interior design should suit your individual style, not trends By Nicolle Hodges When Tom Bakker’s clients ask him about what’s “new and upcoming,” he asks them how deep their wallet is, “because you will have to do what Paris tells you.” When it comes to Tom Bakker Design Ltd., he says he’s opposed to following trends. Instead, he advises to do what is timeless, because timeless is not trend-sensitive and is cost-efficient. “Quality, expertise and attention to detail surpass trends,” says Bakker, who doesn’t believe in following what “everyone else is doing.” Instead, Bakker stresses that “it’s about customizing the client’s needs, wants and desires,” and whether a client’s style is contemporary or traditional, or he is designing a house in the mountains or on the coast, it’s about the search for “quality and creativity.” When Bakker is designing the interior of a home, he finds its design direction by listening to his clients and creating a home that nurtures them; something he says is “often overlooked” in the industry. “The trend that everyone should be concerned about is not colours or tiles, it’s about the client and who they are, what they want, what their dream is,” says Bakker. “It’s not about seeing something on T.V and just hanging a new curtain up.” While interior designer Sarah Gallop of Sarah Gallop Design would tend to agree that trends “come and go,” she says it’s also about creating longevity with a classic neutral backdrop, and then incorporating accents and items that are easily changed out. Gallop foresees yellow as a popular accent colour for 2014, as well as glass and reflective materials, and spaces that embody warmth and comfort, while remaining elegant.

A new year brings new trends and new styles, whether it’s in interior design or clothing. However, designing with your own personal style in mind, whether it’s a retro look in your kitchen, right, or a cozy living area with space to entertain, below, will last longer than following every new trend. Sarah Gallop Design photos

As with all trends, they pass, and often quite quickly. In that case, Gallop suggests that people base their design decisions on how long they plan on living in that particular space. “With a short-term stay it’s important to consider resale and choosing materials and finishes that will appeal to a greater range of people,” explains Gallop. “If they plan to stay in the home for a long time it’s not a major concern to do something that is super customized to their own lifestyle or taste.”

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B9

Buy More Save More!

45% OFF

UP TO

BEAUTIFUL CUSTOM WINDOW COVERINGS FOR A BEAUTIFUL PRICE!

ON SELECT SIGNATURE SERIES BLINDS, SHADES & SHUTTERS

Call Budget Blinds Surrey & Langley 604.538.6279 *Some restrictions apply. Not valid with any other offers. Valid at time of initial estimate only. Expires October 31, 2013.

or visit us online at www.budgetblinds.com

www.budgetblinds.com SURREY 604-538-6279 CELLULAR & PLEATED SHADES · WOOD BLINDS · ROLLER SHADES ROMAN SHADES · WOVEN WOOD · MOTORIZATION AND MORE

Home is where the heat is...

0%

HIGH EFFICIENCY FURNACES

3490!

$ From

THIS GREAT DEAL INCLUDES:

• Disconnection & Recycling of Old Unit • Full Professional Installation • Digital Thermostat

FINANCING AVAILABLE On Approved Credit

• Materials & Labour Some Conditions Apply • Condensation Pump • Electrostatic Life Time Filter

With this ad only. Some conditions apply. Plus GST

PROUD MEMBER OF THE FORTIS BC RECOMMENDED CONTRACTOR PROGRAM

HOW CLEAN IS THE AIR IN YOUR HOME? Call us to discuss our state-of-the-art truck mounted duct cleaning system! CALL FOR A FREE IN-HOME CONSULTATION

Furnace or Boiler Services

89!

$

REG $149.00

Some conditions apply. Plus GST

INCLUDES: Full Mechanical Tune-Up Safety Inspections • Expert Cleaning

604-568-9044 | www.bestheating.ca | email: info@bestheating.ca ✔ LICENSED ✔ INSURED ✔ BONDED ✔ CERTIFIED

B10 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17 , 2013

Giving thanks for the fall trends

bronze and copper, as well as chevron patterns. All of these colours are ones they see continuing into the winter season as well. Gathering your own leaves to decorate the Thanksgiving table can be a great activity for kids and adults alike. Hitting your local park and choosing the perfect leaves to make a centrepiece (perhaps mixed with some feathers, chestnuts or acorns) can become a family tradition. Just make sure to give them a rinse first to remove any bugs or dirt. Another great idea for the kids is to unroll a length of butcher paper on the table, provide some coloured pencils or crayons, and let them go to town making a tablecloth or placemats. The grocery store can also be a good source for decorations, including fall flowers (your local market will be able to advise on what’s growing in your area), pumpkins and other gourds. “We’re also seeing unique one-of-a-kind decor as a hit this fall,� says Beatty. “Each piece tells its own story while being part of the bigger style story in the room.� If you’re looking for something a bit more time-consuming, consider taking some tissue paper in your favourite fall colours, wrapping clear glass vases or candleholders and securing the edges of the paper with clear tape to make an elegant addition to your tables or fireplace mantel. Whatever your style or budget, decorating for Thanksgiving doesn’t need to be complicated. A bit of creativity and some inspiration goes a long way towards making your home glow. Spending some time on sites such as Pintrest and Tumblr will garner tons of ideas. Perhaps you’ll become your neighbourhood Martha Stewart!

Among the popular fall colours this year will be earth tones such as browns and bronze, and rich jewel tones including deep purple and orange. Making your own Thanksgiving centrepiece can be as easy as gathering some leaves, or as complicated as your imagination allows. Bouclair photo, left, Pier 1 photos, above and below left and Ikea photo, below

Let in the light, block the weather!

Classic Style es Includ ear -y a 30 nty! a warr

#"! !

Style

Patio Covers and Sunrooms

Enjoy maintenance-free outdoor living, all year long

Cathedral

Turn your sun-baked and rain-soaked patio into a cool, Turn your sun-baked rain-soaked patio into a cool, dry, sun-litand outdoor living space! dry, sun-lit outdoor living space! Blocks 100% of UV and letting you enjoy the outdoors in unequaled comfort. Blocks 100% of UV and letting you enjoy the outdoors in unequaled comfort. Check our website for our online gallery, and to find us Check our for our gallery,near andyou. to find us at awebsite Home Show or online Open House at a Home Show or Open House near you.

Eze-Breeze Eze-Breeze Walls Walls

Genius Roll Genius Roll Screens Screens

Sliding Glass Sliding Glass

Wood Wood Structures Structures

www.naturallightpatiocovers.com

Contact us in Greater Vancouver at 604-857-1702

Tuesday, September 17, 2013 Surrey/North Delta Leader B11

A man cave is more than a TV room “ from page.1

with your chairs and couches. Angus notes that the two most popular furniture items he sees people purchasing are a recliner and a sectional. “Recliners are terrific these days; they’re so huge and comfortable,� he says. “If it’s just yourself then that’s fine, but you want to have buddies over, so you’ll need more seating.� Sectionals can fit several people on them at once without taking up a ton of space, so Angus says they’re perfect for man caves. However, when you think man cave, you probably think technology. You’d be right. Sean Peever, a member of Best Buy’s Geek Squad, has seen a lot of man caves in his day and he is passionate about the technology that most of them hold. Long gone are the days of a small television in the garage. “There has been a huge change in resolution lately,� Peever says. “4K TVs are really hot right now. It’s four times as much resolution as a 1080p set. That’s a drastic difference.� Many of the televisions installed in man caves these days are 46 inches or larger, Peever notes. However, a television isn’t your only option. “A projector and screen is a great way to go,� says John Penner of Audio Visual Unlimited Langley. “It’s a bigger screen and the picture is super clear. ... You can blow everything else away. It’s something you would want to write home about.� Penner recommends that a homeowner looking for a screen should look at one classified as a “daylight� screen, which will bounce more light back to your eyes and allow for a better viewing experience. “Most man caves are very bright due to ambient light,� he says. “It’s very important to have a bright screen.� When it comes to the projector, you will need to keep that ambient light in mind, so

Penner recommends looking for one with at least 2,000 to 3,000 lumens (a rating for the brightness of the light that is projected, similar to watts in a lightbulb). “3D projectors tend to have the best video processors,� he says. But the visual component isn’t the only important thing. “You’ll miss the entire experience without sound,� Best Buy’s Peever says. “It’s the biggest impact you can make.� He suggests starting with an amplifier and speakers. “I’m not talking about a sound bar or the TV speakers,� he says. “You want to feel like you’re in a theatre ... or in Rogers Arena, and if you don’t have good sound your experience won’t change.� Penner agrees, saying that he recommends homeowners purchase a 7.2 system, with three front speakers and four for the back of the room. The speakers are responsible for the first part of that number, with the remaining 0.2 being two subwoofers. “It depends on the size� of the room, he says, but “you can really play with how the listener receives sound. The more you have, the more you can play with distance.� He cites the example of a plane taking off. With a television speaker you’ll have a single source of sound, while a full surround-sound system will allow you to hear it from all around you. “You can really feel what the director was trying to achieve,� Penner says. The two subwoofers he recommends will pick up the lower register of the sound. “It’s important to have two (subwoofers) to pick up multiple ‘sweet spots’ in the room,� he says. “You don’t typically have just one seat in the room, so you want to reach everyone.

There is a lot more to the perfect man cave than the television. Whether you choose to make a full home theatre, left, or a place to relax with a gaming system and a great stereo, above, you have plenty of options for building your man space. Audio Visual Unlimited Langley photos

Your recliner might be your ‘man cave command centre’ but we can calculate sweet spots for a whole room of people.� However, with all that technology in the room, how are you planning to control it? “You can automatically control the electronics in your home with a home automation system,� Peever says. “You control it from your tablet or phone. Everything from light switches to plugs to the thermostat. It’s really the epic pinnacle of what a man cave should be.� No man cave is complete with some home automation, Penner declares. “It’s an absolute necessity in your cave,� he says. “You can actually run your entire house� off of a single remote. Lighting might not be the first thing that comes to mind when you’re constructing your man cave, but Penner says it is still important.

“It’s best to have three or four light circuits,� he notes. “I recommend having one circuit as sconces on the wall, and pot lights in the ceiling as the second. The third could be another set of pot lights, and the fourth a rope light at the front of the room.� If you’re looking to spend some time doing something other than watching the game, you might consider purchasing a gaming system. “The new gaming systems are going to be huge,� says Peever. “It’s an epic event to have the new PlayStation 4 and XBox One release around the same time.� Both will be released in November. However, neither of those can really be classified as purely a gaming system anymore. “They’re entertainment systems,� Peever says. “It’s a Blu-Ray player, gaming console, DVD player, movie rental service. It’s a great new world.�

WE PAY THE PST! FALL SALE

! % ! " #

CLIENTS WHO SAW THE PRICE OF GRANITE TOLD ME TO GET

OUT

OF THE BLUE CAME A LAMINATE THAT CHANGED EVERYTHING.

Call for a FREE Estimate

604-888-7072 ABBOTSFORD, CHILLWACK & MISSION 604-850-6660 PROVEN SEED BLENDS FOR THE LOWER MAINLAND

$ !" & #! # !" & " !"

Sand-Based turf # Drought Tolerant # Environmentally Friendly Turf Fresh Turf Delivery Daily # Low Maintenance # No Middle Man Direct from the grower # Professional Installation Available

Antique Mascarello 3466-RD

180fx

FREE IN HOME ESTIMATES Manufacturers of Quality Postform and Flatlay Laminate Countertops

500 ACRES & GROWING

Family Owned & Operated Since 1950

w w w. w e s t e r n t u r f f a r m s . c o m

#6, 19272 - 94 Avenue Surrey & 604-882-0080

www.fitsright.ca

B12 Surrey/North Delta Leader Tuesday, September 17 , 2013

Save Big and Win with York

SAVE up to $1010 AND Enter to Win Win $1000 Cash Back

7HEN YOU PURCHASE A 9ORK VARIABLE SPEED FURNACE OR AIR HAND DLER BETTWEEN 3EPTTEMB BER n /CTOBER

s .O 0AYMENT .O )NTEREST FOR -ONTHS s 9EARS 0ARTS ,ABOUR 7ARRANTY !VAILABLE

Most Efficient

2013

www.energysta r.gov

s PRIZE WINNERS IN "RITISH #OLUMBIA

s $RAW DATE .OVEMBER *winners will be notiďŹ ed via telephone Homeowner Name:______________________________________________

Entry Form (Win $1000)

Address: ______________________________________________________

Submit Entries to:

Contact Phone: ___________________Email: _________________________

York Canada Distribution Marketing Department 8028 North Fraser Way Burnaby BC V5J 0E1 or fax: 604-454-5059 or email: sbursales@rsl.ca

Installing Company Name: ________________________________________ Date of Installation: _____________________________________________ Model and Serial No. of York Furnace: _______________________________ Winners must correctly answer the following skill testing question: (24 x 24) + 975 á 5 Answer:________________________________________________________

604-530-9010 W W W M M A I N L A N D H E A T C COM

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.