Salmon Arm Observer, October 04, 2013

Page 1

Shuswap

NO APPOINTMENT NECESSARY

Your Classified Connection / Vol. 24 No. 40 Friday, October 4, 2013

Market News

All Makes ~ All Models

Includes up to 5 L of conventional motor oil & filter.

Great Value . ce Great Servi

Taxes extra. *Some exceptions apply.

A man with a message

Shuswap

A3 Working together

Rescuers join forces in training exercise. Plus

South Shuswap A8-10 Sports A26

Chase

A19 Divisions

Chase residents weigh in on pellet plant. Plus RCMP Report A20 Chase Heat A21

z Askew’s z Bargain Shop z Blind Bay Village Grocer* z Canadian Tire* z Coopers* z Dairy Queen* z Future Shop* z Home Hardware z Home Depot* z Michaels* z No Frills z Peoples Drug Mart* z Pharmasave* z Rona z Superstore* z Safety Mart* z Safeway z Save On Foods z Sears Chase* z Shoppers Drug Mart z Smart Source* z Source* z Sport Chek z Staples* z Visions* z Walmart z Woodsman Equipment *Limited distribution

95*

www.salmonarmgm.com • 250-832-6066

Inside

Flyers

39

OIL, LUBE & FILTER $

LachLan Labere/market news

n Motivational speaker Spencer West of the humanitarian organization Me to We, shares some of his accomplishments,which include climbing Mt. Kilimanjaro to raise money for drought-stricken Kenyans, with School District #83 students, grades 6 to 8, Thursday during a presentation at Shuswap Middle School. West also commended the students for their ongoing support of Me to We and its sister organization Free the Children. To date, more than $69,000 has been raised in the district to support the organization’s Adopt a Village program, and recently students of the district’s Me to We Leadership Committee travelled to Ghana where they helped build a school.

Another E. coli case linked to Gort’s

Food contamination: No word yet on the source of bacteria at production facility. By Martha Wickett

market news staff

An additional case of food-borne E. coli illness is being linked to Gort’s Gouda Cheese Farm, bringing the total number of cases to 23, including the death of a Vernon woman. As of Wednesday, the Public Health Agency of Canada reported the most recent case is located in B.C. So far, the Gort’s cheese products have been linked to 11 cases of E. coli in B.C.,

nine in Alberta, one in Saskatchewan, one in Manitoba and one in Quebec. Meanwhile, Canadian Food Inspection Agency officials are not saying whether E. coli 0157:H7 has actually been discovered in the cheese production facility during their inspections. Tuesday afternoon, the CFIA replied to questions from the Market News by stating: “The CFIA has conducted a food safety investigation at Gort’s Gouda Cheese Farm to assess how

and where contamination may have occurred. The CFIA will issue a final report of its investigation as soon as a full analysis of findings has been completed.” Similarly, the BC Centre for Disease Control offered no timeline or information. In the meantime, Salmon Arm residents continue to express their sympathy and support for Gort’s Gouda Cheese Farm and the Wikkerink family who owns the operation. At DeMille’s Farm Mar-

BARTON INSURANCE BROKERS Auto • Home Owners • Tenants • Business • Boat • Farm • Travel Insurance

$5,000,000 Liability What liability limit do you carry on your vehicle?

A second of distraction could cause you to be at fault in a crash that causes permanent disability or injury to your passengers or to someone else. Talk to us about increasing your liability to $5,000,000. Salmon Arm: 250-832-2143 or 250-832-2134 • Piccadilly Mall: 250-832-7900 • Sorrento: 250-675-2020 • Sicamous: 250-836-3600

ket, which has carried Gort’s cheese for more than two decades, owner Brad DeMille said while he will reimburse customers who have proof of purchase with returned cheese, he won’t be submitting any credits to Gort’s. “I think it adds insult to injury. They’re going through a challenge; I think they can survive this, but they need all the help they can get.” He said DeMille’s will be ordering cheese as soon as the farm is able to supply it again.

“I feel so horrible for them. It’s so beyond their control. CFIA is still looking for the original cause. It could happen to any one of us. What if somebody gets sick from an apple?” he remarked, adding, “They have my support 100 per cent.” At Hanna & Hanna Orchards, co-owner James Hanna said the situation is tragic, and he hopes the cheese farm will be able to overcome this. “My heart goes out to them.”


A2 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Clip For Big Savings

These Coupons are also available for download on our website: saobserver.net

Save $10

Regular Rolled Oats 10 kg (25 lbs.) reg. 21.99

3 off

with this coupon. WORKS PACKAGE:

$

50 point inspection $ & oil, lube & filter Reg. Price (Does not include Diesel engines)

5999

Offer expires October 31, 2013. Cannot be combined with any other offer.

eakfast, r B r o f Great la, Cookies! Grano

.COM

JACOBSON

PARTS & SERVICE DEPARTMENT 450 Trans Canada Hwy. NE, Salmon Arm • 250 832-2101

Offer expires Nov. 1, 2013

2.00 off

Winter Fuel Additive

Any regular-priced 10 lb. Bag of Ambrosia, Arlett, Empire, Fuji, Gala, Golden & Red Delicious, Granny Smith, Honey Crisp, Macs, Mitzu & Spartan

Offer expires Oct. 10th, 2012. Cannot be combined with any other offer.

Buy 2 cans of First Mate Pet Food & Get one

Westwing Entrance, Centenoka Park Mall Salmon Arm 250-833-0144 • www.nutters35.com

Now’s the time to winterize your vehicle.

$

Apples

21.95

$

Most modern vehicles do not have a serviceable fuel filter – keep it clean and avoid fuel problems.

Servicing All Imports Since 1981.

3710 TC Hwy., West, Salmon Arm 1-250-832-7550

Offer expires November 30, 2013 Cannot be combined with any other offer.

www.demilles.ca

FREE

www.hilltoptoyota.net 250-832-9433 • Toll Free 1-888-290-3388 (Top of the Hill, Salmon Arm)

Best Value!

*

Fall Carpet Cleaning Special Living Room, Dining Room, Hall, 3 Bdrms., 12 Stairs & Rec Room!

* of equal or lesser value. Cannot be combined with any other offer. Offer expires Nov. 30, 2013

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING

PETS, FOOD & ACCESSORIES

271A Trans-Can. Hwy. NE •

When you purchase a set of winter tires, mount & balance, we will store your summer tires for you.

Plus GST

*Some restrictions – Offer expires October 31st, 2013

250-832-5559

With the purchase of a 15 fill punch card. Check out our Second Location....

Opening October 15th

HOURS Mon. -Fri., 8 am - 5 pm Saturday, 8 am - 4 pm

401 - 251 TCH, next to Homelife Realty

www.h2O4U.ca • 250-832-1816 Offer ends November 30, 2013 One coupon per family

hrs: 8:30 - 5:30 Mon. - Fri. • 9 - 4 Sat. 416 - 4th St. NE Salmon Arm (Across from SASCU)

We have three 24-hr. Water Vending Sites – two at our main stores, and the third location beside Domino’s Pizza

Subscribe or renew your subscription to the Salmon Arm Observer for only...

BOOK ONLINE

00

3 Free Fills

* With this coupon

3901 - 11 Ave. NE • 250-832-6066

220

$

CERTIFIED CARPET CLEANING TECHNICIAN LOCALLY OWNED & OPERATED

250-832-0604

FREE * Tire Storage!

www.salmonarmgm.com

with this coupon

44

$ 50

JUST FOR SUBSCRIBING YOU WILL RECEIVE: • 52 issues of the Salmon Arm Observer + Online Access to Digital Edition $65.00 • single movie pass from the Salmar $ 9.00 • free classified word ad (up to 3 lines) $15.69 TOTAL VALUE $89.69

Wednesday Sept. 11, 2013 www.saobserver.net $1.25 GST InCLuDeD

troys fruit stand Fatality Fire des Gonzales: prompts Pedro Blaze spreads cause n. shut-down rapidly, unknow s remain By Tracy Hughes

By Barb Brouwer seven OBSeRVeR STAFF has been issued for A stop work order at Pedro GonzaGroup Ltd. following A devastating fire power presses at Dinoflexon Aug. 28. Ltd. has left fire lez Fruit and Garden questions than the death of an employee Jim Saunders made the more investigators with WorkSafe BC inspector an inspection of the following answers. order on Aug. 30 RCMP are workThe Salmon Arm after facility. Arm Fire DepartGorner, 19, was killed ing with the Salmon Shane Mackenzie cause of the fire. at the manufacturing machinery in ment to establish the caught Park. getting is ongoing Salmon Arm Industrial “The police investigation the investiplant located in the as including an air ambulance, and updates will followa press release Medical attention, to his injusays succumbed develops,” Gorner gation was dispatched but detachment. be taken to hospital. from the Salmon Arm ries before he could Rod Macfarlane says the seven power Assistant fire chief in a In his report, Saunders which the fire rubber blocks are not says the speed with presses used for making and do not comply with minutes between spread in the five was unsafe condition to operate Safety Regulations. and arrival on scene and Health dispatch Occupational usual. “The point of operaas expected,” he power “Things didn’t go tion of the seven that what ininoting make said yesterday, alarm” presses, used to this tially came in as a “commercial rubber blocks at Sept. 9, was safeat 12:20 a.m. Monday, structure workplace, are not injury amended to a “commercial a guarded to prevent minute and was any fire” within one to the operator or fire by the time firefightemThe deep-seated other worker… the time frame, it’s that ers arrived. “Given ployer must ensure rare something will of the very unusual. It’s prior to use, all and do that much Shane Gorner are move that quickly seven power presses DieD while K PReSS damage.” safeguarded to a standard SHane MacKicHan/BLAC of a fire was on the job The first indication alerting acceptable by the board,” off, went causes the roof to when heat detectors watch as the blaze states the report. which called Roof collapses: Firefighters& Garden Ltd. the monitoring company, Dinoflex Group CeO that additional safeGonzales’ Fruit dispatchers. acknowledges is Mark Bunz change to com- fall at Pedro The collapsed roof and says the company What triggered the the main building. guarding is now requiredof all its employees. The difficult. attention on that fire within a minaccessing hot spots mercial structure ing and focused our flames on made committed to the safety services of an industrial injured in the a passerby on the that’s where we saw the Grateful no one was the building ute was a call from something because company has enlisted says, noting specializing says design company Trans-Canada Highway,multiple 911 our arrival,” Macfarlanefrom the seed blaze, Macfarlane engineering and with the extensive loss. by assist in complying that was followed the fire spread quickly and contents suffered main the in safeguarding to through the roof through “It (flames) all went calls. building at the back, BC WorkSafe BC orders. the roof to colvery little damduty chief was at point out that WorkSafebusiMacfarlane says a sales building, causing structure so there was “It’s important to the store. minutes, saw a fire as normal course of says of items inside Pedro’s within four at that age,” he called for lapse. conducted a prior audit the presses was not highas we could of sad thing is, as much “It was pretty spectacular in the back and immediately ness and safeguarding he writes a short time, “The smoke and water concern at that time,” also be additional resources. point,” he says. “Withinof there.” save, the resulting lighted as a safety with full equipout Observer. “It should Hall 3 was on scene flames were rolling in a statement to the recordable injury with the A2 minutes and fireon scene until 6 a Firefighters were ment in less than six See Business on page noted we have not had their existence.” and preventdepartment’s three of extinguishing the fire fighters from the a.m. of side presses in the 25 years effect until cancelled by shortly after. into the west in other halls arrived ing it from getting The order remains in the feed buildBoard. “We found a fire the Workers’ Compensation the incident. investigating also is The coroner

OBSeRVeR STAFF

Packages are not mailed and must be picked up by November 15, 2013

This week

for a Walmart is planning of the November opening See A16. 96,000 sq. ft. store. their Shuswap teams wrap showing in season with a solid Revelstoke. See A17.

Index

A6 Opinion ....................... A7 View Point .................. A14 Life & Times ............. Sports................A17-A20 Arts & Events ... A21-A24 A25 Time Out................... pages Vol. 106, No. 37, 44


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A3

SHUSWAP Rapelling to the

Rescue Salmon Arm search and

rescue training exercise ■ Salmon Arm Rescue Unit member Relan Bernardin is assisted by Keith Kidds as she gets into a rapelling harness during a joint training exercise with members of Shuswap Volunteer Search and Rescue (SVAR) held Saturday morning in Canoe. Search and Rescue members Jan Crerar, John Schut, Lorree Lucas and Simon Moreira prepare to rapel down a ravine to bring a stretcher to a victim. Kidds and Bernardin use the Jaws of Life tool to help extricate a victim involved in a motor vehicle accident. Kidds, Crerar and Lucas secure a victim injured in a motor vehicle accident to a stretcher before climbing out of the ravine. Kidds and Shuswap Volunteer Search and Rescue member Trevor Johnson take the Jaws of Life down the ravine. (from top left)

JAMES MURRAY/MARKET NEWS

• Kelowna • Penticton • Salmon Arm • Valleyview • Rutland • West Kelowna • Vernon • North Kamloops • Sahali


A4 www.saobserver.net

Water quality issues identified

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

SLIPP: Concerns for Shuswap-area rivers, Mara Lake. By Lachlan Labere

MARKET NEWS STAff

Water quality sampling shows the Salmon and Shuswap rivers and Mara Lake as areas of concern to be addressed through the next stage of the Shuswap Lake Integrated Planning Process. In a presentation to Salmon Arm city council, SLIPP partners Mike Simpson, regional manager with the Fraser Basin Council, and Paul Demenok, Columbia Shuswap Regional District Area C director and SLIPP steering committee chair, outlined the water quality monitoring effort undertaken over the past three years, and what the collected data has revealed. While Shuswap Lake is by and large considered OK, there are areas of concern, where bacteria and nutrient levels are or have been in excess for extended periods. These areas include the Salmon and Shuswap rivers and, resulting from the latter, Mara Lake. There have also been water quality issues identified at Christmas Island, where the water is shallow, and in Mara by the Sicamous water intake.

Simpson said this related to the flooding that occurred in 2012. Canoe, Tappen, White and Newsome creeks were all found to have high levels of E. coli, above recreational guidelines. But Simpson said their overall contribution to Shuswap Lake is minimal. Current data is based

Paul Demenok on three years of water quality monitoring coordinated under SLIPP. Simpson pointed out how this period included a high salmon spawning year, as well as last year’s flooding in Sicamous and around the Shuswap. Over this time, SLIPP monitored about 250 sites/areas of concern. Among them was Salmon Arm’s sewage treatment plant and Nielsen Beach, popular among houseboaters. Regarding the former,

Simpson suggested the impact has been minimal. As for the beach, where there was concern for greywater contamination, Simpson said a lot has been done voluntarily to reduce the impact of greywater from houseboats, and the data positively reflects this. “Both of those rivers (Shuswap and Salmon) contribute up to 100 times more phosphorous than the sewage treatment plant and the houseboats combined, with what we can determine from the data we’ve got so far,” said Simpson. Asked what might be done to limit runoff from agricultural activities, Simpson emphasized there may be other sources affecting water quality, and explained the whole basis of SLIPP’s water quality monitoring effort was to gather the data to confirm what the numbers were. Addressing those sources would be the next stage. When asked what the city might be requested to contribute financially towards the program in the coming year, Demenok said it would be premature to offer a figure at this time, as it’s something

the steering committee is working out. “It looks like we’ll have some additional partners who are contributing this year on a funding basis, it looks like we may lose a partner or two…,” said Demenok. “We know that the funding formula right now is not equitable. As you know, my area, Area C, picks up about $140,000 of the $355,000 each year. So we do have to resolve that one at some point.” More information about SLIPP, including information on water quality in the region, can be found at http:// www.slippbc.ca.

saobserver.net

Get the latest news and visit our website

I want to start a family.

TFSAs • Mortgage protection • RESPs* I can help with your goals. Let’s talk about Money for Life.TM Don Brydon* 250-463-2211 don.brydon@sunlife.com www.sunlife.ca/don.brydon 101 - 951 5th Avenue SW Salmon Arm, BC V1E 2R9 Life’s brighter under the sun *Mutual funds offered by Sun Life Financial Investment Services (Canada) Inc. Sun Life Assurance Company of Canada is a member of the Sun Life Financial group of companies. © Sun Life Assurance Company of Canada, 2013.

DIRECT FROM LAS VEGAS! ALL NEW SHOW!

TRIBUTE TO

ELVIS

AN UNFORGETTABLE GOLF EXPERIENCE!

Friday, October 25 at the Salmar Classic Theater Doors 7:00 - Show: 7:30

R E B O T C O S MADN0E0S

$49OLES

FOR 18 H rt) ca (includes E Y OF TH A D Y N A ber 13 ntil Octo u K E E W Day) (Closing

RESTAURANT OPEN 11 am

• Former World Elvis Champion 3 KM OFF THE TRANS CANADA TURN SOUTH AT OLD SPALLUMCHEEN RD. SICAMOUS

ALL CLOTHING IN PRO SHOP

50

% OFF

Restaurant: 250.836.4689 • Tee Times: 250.836.4653 • www.hydemountain.com

• Queen’s Diamond Jubilee Medal Recipient

Tickets

30

$

Full Multi-Media Spectacular!

TICKETS!

ticketweb.ca 1.604.503.3962

WIN A VIP PRIZE PACK!

Name _________________________________________________

DROP OFF: Deposit your entry at The Salmon Arm Observer, 171 Shuswap St. NE, Salmon Arm, B.C. • Fax: 250-832-5140 The winner will be drawn from the entries received. The draw will be held at noon on Oct 21, 2013. Employees of the Salmon Arm Observer are not eligible. Participants must be at least 18 years of age. Judges decision final. No correspondence will be entered into.

TICKETS, SIGNED PROMO PICTURES, DVD & CD

Phone _______________________

Presented by:


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A5

Out on the Town MUSIC • VISUAL ARTS • BAR SCENE ENTERTAINMENT • PERFORMANCE ARTS

WORSHIP r e h t e g To

Call us at 250-832-2131, drop in to our office, or use our new, easy to use calendar online. See below. FRIDAY, OCT. 4

fundraiser at the Hideaway Pub featuring a live DJ, 50/50 draws, appie and drink specials. Tickets at $15 include burger, fries and a beer, and are available at the Family Resource Centre at 181 Trans-Canada Hwy. NE. Doors open at 5:30 p.m., dinner is at 7, a silent auction runs from 6 to 10. FIFTH AVENUE – The Seniors Fifth Avenue Activity Centre hosts a birthday lunch at noon. Tickets must be purchased or reserved by Wednesday, Oct. 6 and 20. A jammers dance begins at 7 p.m.

SATURDAY, OCT. 5

DINE AND BUY – First United Church youth host a lasagna dinner with live

and silent auctions at 5:30 p.m. Proceeds go to support ministry programs. Tickets at $15 for adults and $40 for families are available at the church office Monday through Friday from 8:30 a.m. to 1:30 p.m. Call the church at 250-832-3860, or Joanne at 250-515-1601. Tickets will not be available at the door. CARLIN COFFEE - Carlin Hall hosts an acoustic coffeehouse from 7 to 10 p.m. Carlin Kitchen will serve goodies, coffee, tea and pop. Admission is $3 and proceeds are donated to Second Harvest Food Bank. OPERA – Live from Metropolitan Opera House in New York, it’s Eugene Onegin with Anna Netrebko and Mariusz Kwiecien, at 9:55 a.m. at the Salmar Classic. Admission is $24 for adults, $18 for children and students. SILVER SCREEN – The Shuswap Film Society presents Frances Ha, a comedy-drama set in New York at 5 p.m. at the Salmar Classic.

SUNDAY, OCT. 6

SPEAK OF THE DEAD – Salmon Arm Museum curator Deb Chapman will

lead a tour in the old section of Mt. Ida Cemetery at 1 p.m. Tickets are $7.50 and include hot chocolate. Call 250-832-5243 to reserve your spot.

TUESDAY, OCT. 8

AUTHOR, AUTHOR – Author and documentary filmmaker, Glynis Whiting,

WEDNESDAY, OCT. 9

FAMILY FUN – The Silver Creek branch of Okanagan Regional Library

presents family events from 6:30 to 7:30 p.m. Oct. 9 – take dried flowers or foliage to make a pumpkin centrepiece; Oct. 30 – pumpkin carving. Take your own carving tools and a pumpkin, if you want a big one. Pumpkin donations appreciated. No registration is required for these free events. For more information, call 250-832-4719 or visit www.orl.bc.ca.

THURSDAY, OCTOBER 10

JAZZ CLUB – Salmon Arm Jazz Club presents virtuoso pianist Gabriel

Palatchi in the banquet room at Shuswap Chefs, 551 Trans-Canada Hwy. at 7 p.m. Admission is by donation.

FRIDAY, OCT. 11

HEALTHY HORMONES – Naturopath Tamara Erikson presents a two-day

seminar on the role of hormones in the body, from 6 to 9 p.m. Friday and 10 a.m. to 4 p.m. Saturday at the Podollan Inn. Cost is $80. Call Dianne Parnell at 250-517-9075, or 250-804-8989 ext. 1001 to register.

FRIDAY, OCT. 18

JAZZ OVER EASY – Shuswap Hospice Society hosts an fundraising dinner

and the easy listening jazz of the the Roberts Johnston Quartet at the Log N’ Hearth Restaurant in Blind Bay. Cocktails at 6 p.m. Dinner at 7. Tickets are $40 each and are available at Log N’ Hearth, Fair Realty in Sorrento or Acorn Music in Salmon Arm. HIDEAWAY – Abstrakt Sonance, aka Tyler Myroon appears at the Hideaway Pub. Dine with the artists and crew at 6 p.m. Music starts at 9.

St. John the Evangelist Anglican Church Interim Priest in Charge Rev. Canon Barbara Stewart

10:00 a.m. Services Sundays and Wednesdays 170 Shuswap Street S.E., Salmon Arm

Tel: 250 832-2828

www.stjohnanglicanchurch.com

Cornerstone Christian Reformed Church Pastor Peter Stellingwerff 10:30 a.m. Worship

Nursery Care & Children’s Programs

1191 - 22nd Street NE

250 832-8452, 250 832-0910

DEO LUTHERAN

CHURCH ~ ELCIC 10:30 AM • WORSHIP & SUNDAY SCHOOL deolutheran.org Pastor: Rev. Erik Bjorgan 1801 - 30th St. NE ~ 250 832-6160

®

Pastors Captain Sheldon Feener SUNDAY SERVICE 10:30 a.m. 191 - 2nd Ave. NE ~ 832-9196 Everyone Welcome!

Emmanuel Free Lutheran Church

Canoe Senior Citizen’s Centre 7330-49th St. NE

New Life Outreach

Reaching the world for Jesus one person at a time 11 a.m. ~ Worship & Communion 10 a.m. ~ Classes for all ages sa4Christ.com 250 833-0927

Sunday Service: 10:30 a.m. Pastors Mel & Joyce Janzen 250 675-3839 or 250 835-8736 4409 Trans Can. Hwy., Tappen www.newlifeoutreach.ca

Worship: 9:00 a.m. Sunday School for the whole family @ 10:30 am

Pre-service singing 10:45 a.m. Worship service 11:00 a.m.

Pastor Benje Bartley

For info.: 250 833-5636 1981 9th Ave. NE (St. Andrew’s Presbyterian Church)

Shepherd of the Valley Lutheran Church (LCC) 9:45 am Bible Study 11 am Sunday Worship

Seventh-day Adventist Church

St. Mary’s Anglican/ United Church 1188 Trans Canada Hwy., Sorrento Ph. 250-675-2294 www.stmarysorrento.ca Tuesday Eucharist 10 a.m.

saintmary@shaw.ca The Rev. Bruce Chalmers SUNDAY WORSHIP - 10 am

3270 60th Avenue NE • 250 832-8936 Web: www.salmonarmadventist.ca Study Online: www.bibleinfo.com

THE SHUSWAP’S MULTI-SITE CHURCH

SALMON ARM

Sundays at 9:00 am & 10:45 am 3151 - 6th Ave. NE

Children’s Ministry & Childcare for all ages, both services

Join us each Saturday ~ All ages

9:30 am. - Bible Study Hour 11:00 a.m. - Worship Service

Pastor Reuben Pauls - 250 675-3636

Sunday Worship - 10 a.m. Sunday School - 10:45 a.m. (Nursery to age 12) 2405 Centennial Drive, Shuswap Lake Estates Lodge, downstairs

Living Waters Church WORSHIP SERVICE & CHILDREN’S PROGRAMS Sundays 10:30 a.m. HEALING SERVICE Every Sunday 1 p.m. Public welcome!

THURSDAY NIGHT PRAYER at 7 p.m.

#180 Lakeshore Dr. NW Right behind Boston Pizza www.livingwaterschurch.ca

250 832-3433

’i Fait aha

Shuswap Lake Area Mass Time:

Pastor James Baer 250 832-3615

Co-sponsor of Morning Star Bible Camp, Westbank, B.C.

River of Life Community Church

CATHOLIC CHURCHES

4590-10 Ave. SW

Sunday Worship ..................................... 10:00 am Sunday School .........................................10-11 am Message ............................................... 11-11:45 am Every 4th Sunday evening Hymn Singing 5:30-6:30 pm Every other Thursday Prayer Service & Bible Study 7:30-8:30 pm

• Sunday ~ Worship & Remembrance - 9:30 a.m. • Family Bible Hour/Sunday School - 11 a.m. • Thursday ~ Prayer & Bible Study 7:00 p.m.

Office - 331 4th Street N.E., 250 832-9142 www.lakesidecommunitychurch.ca Email: lakesidecc@shaw.ca Lead Pastor: Pastor Ken Dryden

(250) 833-1890

q

Salmon Arm Mennonite Church

3481 - 10th Ave. S.E. 250 803-0161 ~ Salmon Arm

371 Hudson Ave.

(Please use the rear entrance between the Andover Building and the back of the Credit Union)

www.salmonarmbahai.org

SICAMOUS

10:30 a.m. Sunday Service

For the Whole Family!

You can now upload your own events on our website… AND IT’S EASY!! Simply go to www.saobserver.net, go to CALENDAR, and click on Add Your Event.

250 832-7282

If your church would like to advertise their services and location, or special events happening at your church, please call The Salmon Arm Observer at 250-832-2131 for advertising here.

Joyfully centered on the word of God and lead by the Spirit.

Little Mountain Bible Chapel

Sunday Family Worship - 10:00 a.m. Our new address is:

T.C.Hwy. across from RCMP Rev. Woldy Sosnowsky

250 832-6859

250 517-8655 or 250 832-5908

250 832-8068 121 Shuswap Street SW

St. Andrew’s Presbyterian

www.aflccanada.org

Pastor R. Brown

PASTOR GEORGE FLEMING Sunday Worship: 11:15 a.m. Traditional Service

Mountain View Baptist Church

Sunday Worship 11:00 a.m. Bible Study Thurs. 1:30 p.m.

SASCU Rec Center, Rm. 101 (west side) Phone for Information

Crossroads Free Methodist Church

Church of Christ

We meet at 2560 Auto Road SE

h

will read from her new mystery novel A Nose for Death, at 2 p.m. at the Salmon Arm Branch of the Okanagan Regional Library. The library is open Sundays from noon to 4 p.m. beginning Oct. 6.

Know that the Lord, He is God, it is He who has made us, and not we ourselves; we are His people. – Psalm 100:3

B

PUB NIGHT – The Shuswap Family Resource and Referral Society hosts a

plus weekly

Care Groups for every age!

3160 - 10 Ave. SE, Salmon Arm 250 832-3121 www.fivecornerschurch.ca

Sundays at 10:30 am Parkview School, 605 Parksville St. Children’s Ministry for kids up to 12 yrs Weekly Ministries for all ages

SORRENTO

Sundays at 10:30 am Sorrento Memorial Hall, TCH Children’s Ministry for kids up to 12 yrs

Visit us at: aplacetobelong.ca Contact: 250 832-4004, email scc@aplacetobelong.ca

SALMON ARM: St. Joseph’s 90 First Street SE Sat., 5 pm & Sun., 9 am SICAMOUS: Our Lady of Fatima Sunday at 2 pm BLIND BAY: Our Lady of the Lake 2740 Fairway Hill Rd., Blind Bay Sunday, 11:15 am Broadview Evangelical Free Church Bob Bartell - Lead Pastor Tamara Peterson - Women’s Ministries Pastor Daron Blenkin - Student Ministries Pastor Rudy Evans - Children’s Ministries Pastor

Worship Service at 9:45 Nursery Care for ages 2 & under Sunday School for ages 3 - Gr. 5 350 - 30th Street NE 250 832-6366


A6 www.saobserver.net

Premier premature in counting on LNG There is a perplexing situation surrounding the B.C. Liberals hinging the economic future of the province on liquefied natural gas to the tune of more than $400 billion in revenue. The importance of natural gas to the Liberal government first made light during the election campaign, when the Liberals promised to clear the provincial debt and establish a Prosperity Fund with natural gas royalties and revenues. Since winning the election, the Liberals have continued to rest much of the province’s future economic success on the natural gas industry. In fact, Clark is heading out on tour, to essentially promote the natural gas industry in British Columbia. With this kind of talk, the province is counting its chickens before they’ve hatched. The problem is, the natural gas industry in British Columbia is in its infancy. Of the handful of proposed liquefied natural gas plants alluded to in the Prosperity Fund calculations, three have received export permits, although clients have yet to be secured, and only two have passed environmental review. Then there are the pipelines needed to get the natural gas to the LNG plants, most of which have not passed through the environmental assessment stage. But Clark is going out there, telling the world B.C.’s natural gas industry will be providing clean energy to the rest of Canada and the world, although environmental groups dispute the “clean” part. Hinging the province’s future on what can best be called unhatched chickens is not very prudent. Unless, of course, Clark knows something about the regulatory process she isn’t sharing. –Penticton Western News

Publisher Rick Proznick Editor Tracy Hughes

171 Shuswap Street NW Box 550 Salmon Arm, British Columbia V1E 4N7 Phone: 250-832-2131 Fax: 250-832-5140

This Shuswap Market News is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, the input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council.Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days, to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

p

p

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

OpiniOn

Look up and see the wavering Vs

In the fall of each year, for as long as I can remember, I find myself looking up to search the skies for those long, wavering v-shaped formations of ducks and geese honking and flying their way south. Each time I do see a flock of ducks or geese fly over, I feel a sense of sadness somewhat akin to loneliness. It’s hard to explain such a feeling. Perhaps it is caused, in part, because summer is at an end and the thought of a long winter lies ahead. But there is more to it. It is a more internal sadness. I guess it’s because, deep down inside, I know the natural world around us is in a continual state of change – change, I’m afraid, that’s not for the better. It is instinct that drives migratory waterfowl to fly south for the winter and return each spring. Instinct strong enough to compel them to fly towards ever-changing wintering grounds only to return in spring to often-altered nesting and rearing areas. They do so because they have no alternative. They are, quite simply, biologically engineered to migrate north

The GreaT OuTdOOrs James Murray each spring and south each fall as countless generations have done before. It is their life cycle. I remember, as a kid growing up on the Prairies, standing on the back steps with my whole family, as did all our neighbours, and looking up as tens of thousands of silhouetted ducks and geese flew overhead for what seemed hours. Years later I had the opportunity to fly in a Cessna airplane above Delta Marsh in Manitoba, the largest known migratory bird stationing area on the planet, and look down at hundreds of thousands of ducks and geese with their wings shimmering in the sunlight. It was a spectacle I shall never forget. Since both those experi-

ences, the natural habitat of far too many waterfowl populations has been altered dramatically. Marshlands have been drained to create land for both agriculture and development. Pollution, climate change and human encroachment have all taken their toll. And yet, the annual migrations continue at least for now. Scientifically speaking, ducks and geese, as well as other migratory birds, know when it is time to begin their migration south because they recognize and interpret certain clues from their environment such as the change in length of the days, weather and seasonal reduction in food sources. Depending on the species, ducks and geese migrate all over the United States, Central and South America. I always find it fascinating that ducks and geese fly in their v-shaped formations for such a specific reason. According to scientists, it is because the lead bird of the formation breaks the air and creates an updraft which reduces air resistance for the next bird, which in turn reduces the resistance for the

next and so on – with the lead position changing regularly to prevent individual birds from becoming exhausted. By flying in such a formation, it is estimated they use 50 to 70 per cent less energy. Pretty amazing. While I know the numbers of migratory waterfowl will never be what they are when I was a child a half century ago, I also know their numbers are not in any real immediate danger. I do, however, have some worries because I know that we, as a species, seem so damned determined to interfere with nature at the expense of so many wild creatures. What a shame it would be to look up into the autumn skies and not hear the distant honking of geese or see their familiar wavering v-shaped formations. It would be a sadness far greater than that of summer’s end or the thought of the long winter that lies ahead. Although there may be a tinge of sadness, I am still and forever grateful for each fall and each opportunity to look up and see those wavering Vs as the honk their way south.


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A7

Gallery displays faces of art Salmon Arm Art Gallery presents “Essence of Being,” an exhibition of portrait drawings by members of two local drawing groups. The opening reception is Friday, Oct. 4 at 7 p.m., featuring live music and refreshments. The portraits are all executed with dry media, and 24 individual portraits will be on display. In addition, the two groups have collaborated on four large-scale works. “This is a real celebration of the human portrait and the artist’s ability to observe the nuance and subtleties of flesh, bone, expression and emotion,” says Lisa Figueroa, group leader and participating artist. “And as the elements are shaped on paper,

viewers are given a glimpse into the model and the artist’s essence of being.” Participating artists are from the Shuswap Life Drawing Group and Lisa Figueroa’s Portrait Drawing Class. The Coffee Break with artist talk takes place Thursday, Oct. 17 from 2 to 4 p.m. Everyone who loves artist trading cards is invited to visit the gallery to a “make and trade” session from 3 to 4 p.m. Tuesday, Oct. 8. Drawing media will be on hand to create new trading cards in this event that is free and open to all ages. On Sunday, Oct. 27 Shuswap Association of Writers and Shuswap Naturalists Club co-present an afternoon of celebrating na-

Join us for 11AM shotguns, breakfast, golf and cart! Book your tee time! AVAILABLE UNTIL OCT. 21/13.

photo contributed

n This portrait by Lisa Figueroa is one of several that will be on display at the Salmon Arm Art Gallery beginning Friday. ture. Enjoy readings by Theresa Kishkan and Deanna Kawatski, and a slide show presentation by Clive Bryson

Headstones reveal history The temperature may be dropping but Salmon Arm Museum and Haney Heritage Village curator Deborah Chapman is preparing one of her favourite outdoor activities – taking people on her annual tour, “Speak of the Dead.” On Sunday, Oct. 6 Chapman will again lead a stroll through the Salmon Arm Cemetery, sharing the history of some of the area’s notable pioneers. The cemetery was purchased from Mr. Jas Allen in 1894 and a former caretaker believes the purchaser, Mrs. Agnes McGuire wanted somewhere to bury her dead. Her headstone is in a family plot with her husband, Alexander, and son Charles. In his book Historic Routes, author Denis Marshall writes that when Sarah Agnes Hud-

Sa

son McGuire alighted from a Canadian Pacific Railway coach at the Salmon Arm Station in 1892, she could be forgiven for having second thoughts about claiming a dubious legacy. The land was bush and McGuire had been left a desolate looking log building “general store” and less than a quarter section of land. The community was only 200 souls and she had been raised in Montreal. McGuire set to work converting her

n Arm o lm

son’s trading post into a respectable general store. To learn more about this determined and astute woman and hear other fascinating stories, join Chapman on Sunday at 1 p.m. in the old section of Mt. Ida Cemetery. But, get your ticket first. Space is limited. Call 250-832-5243 to reserve a spot. Admission is $7.50 and includes a cup of hot chocolate.

at 2 p.m. Admission by donation. Gallery hours are Tuesday to Saturday, 11 a.m. to 4 p.m.

Kristin

former owner of Just for you

Kristin 250-517-8216

www.coloredstrand.ca

SilverBacks Hockey

2013 - 2014

NEXT HOME GAMES ALL NEW

re

ALL HEART

ALL IN

Box Office Mon-Fri 9-4 pm • Shaw Centre 250-832-3856 ext. 108

www.sasilverbacks.com

Suite 001, #220 Hudson Ave. NE (old courthouse Bldg), Salmon Arm

Curling C e nt

TEE TIMES 250.832.4727 • www.salmonarmgolf.com

7 pm vs. Penticton Vees - Fri, Oct. 4 7 pm vs. Vernon Vipers - Sat, Oct. 5

The Colored Strand

is happy to welcome stylist

CURLING CLINIC

+ TAX

Saturday, 13 0 2 , 5 r e b o t Oc r the day 10 fo

$ Starts 10 am •

r 4th ter by Octobe is g re re p st u M nch break. lu r fo le b a il a v Concession a

Beginners to Advanced Players


A8 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

South ShuSwap Building better business

Tops: Local grocery and building firm win accolades. The Canadian Home Builder’s Association gala awards night was held Sept. 28 in the Sun Peaks Delta ballroom. The Central Interior branch honoured its members for outstanding work in the construction industry encompassing Kamloops and the Thompson Nicola Regional District. For the second year running, Copper Island Fine Homes of Blind Bay won the Gold Award for Customer Service, one of the top awards of the evening and gold for Best Residential Renovation over $200,000. Copper Island president Greg Vistisen expressed pride in his team and the local sub-trades and suppliers who have, over the years, supported this winning company’s efforts. The key to their success he said “was their team approach to customer service and allowing them to work to their strengths.” The award was presented by Arjun Singh, deputy mayor of Kamloops. “Overall, it was a great event,” said Matt McCurrach, president of the Canadian Home-

D AYCARE Licensed Daycare Centre

Childcare Spots available for 2.5 years old to 5 years old

Need more room? Check out the Classifieds!

Located at Kin Park, 2460 Auto Rd. SE Salmon Arm, 1 block from 5 corners

&

Ph: 250-832-0779 website: www.discoverykidsclub.com

250-832-2131

Player of the Week

E

S CHA

key

Hoc B . r J Friday, Oct. 4

at

photo contributed

n From left, the Copper Island Fine Homes crew of Tim Lukashuk, Dean Friesen, Kyla Uptigrove, Tracy Vistisen, newest member Maggie Vistisen, president Greg Vistisen and Chuck Beaton celebrate their gold awards for customer service and residential renovations. builders Central Interior. “Were showcasing the best of the best.”

Great grocer Colby Woodhead, Annette Woodhead and Doug Nakano of Blind Bay Village Grocer were awarded the National Silver Award from the Canadian Federation of Independent Grocers (CFIG). “The Blind Bay Village Grocer is your local choice for fine food, providing a full produce section with fresh fruits, vegetables, herbs and more,” says a CFIG press release. “Their meat department is staffed with professional butchers who cut

meat the old-fashioned way because there is no substitute for quality.” The Blind Bay Village Grocer also has an extensive frozen food section, bakery and deli department. The Canadian Independent Grocer of the Year is the most prestigious award CFIG can bestow. Each year, Independent grocery stores from coast to coast in Canada compete for the title in several size categories. Each of the competing stores is visited personally by a highly respected retail management expert, who evaluates competing stores based on retailing excellence

y p p r a u H o H Excluding Cakes, Tortes, Treatzza Pizzas & Boxed Novelties

7:00 pm away game

Levi Mattes #13

CRESTON VALLEY THUNDERCATS

Position: Defence Nick Name: n/a Home Town: Kamloops, BC Favourite NHL Player: Paul Bisonnette Favourite Meal: Steak & Potatoes Favourite Music: Country Favourite Movie: Never Say Never Person that Most inspired you: Parents Favourite NHL Team: Vancouver Canucks Favorite sport (other than hockey): Baseball

Sunday, Oct. 6

vs

Friday, Oct. 11

100 MILE HOUSE vs WRANGLERS

7:00 pm home game

7:00 pm home game

Columbia Shuswap Regional District

FREE residential metal & organic waste

DISPOSAL EVENT October 5th to November 16th at CSRD Landfills and Transfer Stations During regular hours of operation (excluding Trout Lake and Seymour Arm)

Fri. Mon. toto 6 pm Noon

*

s m e t I l Al

OFF

and innovation, store team performance, customer service, space utilization, freshness and cleanliness.

SICAMOUS EAGLES

We now have a

“Cake Printer” Bring in your photo and we will put it on a cake!

ORGANIC WASTE Fridges, freezers, water coolers, air conditioners, etc. that contain FREON will be subject to a $15/unit Freon removal fee

Grass Clippings • Leaves • Prunings • Brush & Weeds • Tree limbs up to 8” in diameter

WHITE GOODS

Fridges • Air Conditioners • Freezers • Hot Water Tanks • Bath Tubs • Stoves • Clothes Washers & Dryers

MISCELLANEOUS ITEMS

• Barbecues • Lawn Mowers • Angle Iron • Bed Springs • Propane Tanks • Metal Doors • Metal Window Frames • Plate Steel (small pieces) • Metal Roofing • Metal Siding • Old Plumbing • Bicycles • Metal Toys (wagons, etc.) • Swing Sets • Metal Yard Tools NO wood attached. NO auto parts. NO auto bodies. NO commercial wastes and NO Prohibited wastes. All other refuse deivered to the refuse disposal site on these days will be assessed the applicable refuse disposal fee. All commercial loads are subject to disposal fees.

Visit our website at www.csrd.bc.ca 1121 25th Street NE, Salmon Arm 250-832-4246 *Cannot be combined with any other offer.

dq.ca

781 Marine Park Dr. NE Salmon Arm • PO Box 978 V1E 4P1 250-833-5950 Toll Free 1-888-248-2773


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A9

Shine on harvest moon Warm your musical hearts with an intimate evening of acoustic music and song at 7:30 p.m. Thursday, Oct. 17 at the Shuswap Lake Estates hall. Just back from a Vancouver Island tour, award-winning songwriters and performers Blu and Kelly Hopkins will share their popular, “organic acoustic” sound. The pair will be joined by Larry and Jane Stephenson, who are fresh from the studio after recording their

new CD of original and contemporary tunes. Both couples are known for their great vocals and harmonies, e and are accomplished multi-instrumentalists and songsmiths. “This will be a relaxed and entertaining evening of great acoustic music,” promises Blu. Tickets at $15 are available at the Shuswap Lake Estates office and Acorn Music. Call 250-675-5426 or 250-833-4990 for more information.

photo contributed

n Jane and Larry Stephenson will perform in an evening of acoustic music with Blu and Kelly Hopkins Thursday, Oct. 17.

Community centre cause for celebration

Shuswap Rowing & Paddling (SARP) It is with great pleasure and pride, that Shuswap Association for Rowing and Paddling and fellow outriggers wish Outrigger Racer Randy Brooks, the very best and much success with his upcoming race in Hawaii. Randy will be paddling with a team of men from as far as Quebec, New York City and Hawaii in the world’s most prestigious outrigger canoe race, the Molokai Hoe on October 13, a total of 38 miles in length. Each year over 1000+ paddlers from around the world compete in the Molokai Hoe, the men’s world championship in outrigger canoe racing. This year marks the Molokai Hoe’s 61st crossing of the treacherous Ka’iwi Channel. The Molokai Hoe continues one of Hawaii’s most important cultural traditions and honors canoe paddlers everywhere. It is a test of physical and mental endurance, determination and teamwork, while battling nature’s extreme elements. It has been claimed that the Ka’iwi Channel is one of the most treacherous spans of ocean in the world and the current record time for the difficult passage is under 5 hours. Randy will complete one of the most important feats a paddler can hope to experience! And their team has a very good chance of winning in their category – masters men.

Paddles up Randy!!

from 4 to 6 p.m. Friday, Oct. 4. The centre will be open from 7 to 9 for association members to view the facilities.

OFF

*

All Clothing.

Members of the community are invited to an open house Saturday, Oct. 5, from 3 to 7 p.m. for a scavenger hunt and family activities.

DO YOU

DO OR YOU A LOVED OR A LOVED ONE SUFFER ONE SUFFER FROM FROM

11AM Shotgun 18 Holes for $49 incl. cart & breakfast TEE TIMES 250.832.4727 • www.salmonarmgolf.com

ASTHMA?

ASTHMA?

SATURDAY, OCTOBER 5TH ONLY

20X

You may qualify for a research study to treat your asthma if you Have you or your are: child had an asthma flare over the past • 12 years older You may qualify formay a research to treat your 12 months? Iforso, you qualify forstudy a research study • Currently require forThe yourresearchers asthma are asthma if you are: treatment using investigitational medications. Have stable health studying ways reduce conditions flares and improve asthma care. ••12 years ortoolder • Currently require treatment asthma You may qualify if you are 12 yearsfor oldyour or older, take daily youmedications qualify health youand may receive all study related inhaled have otherwise good health. •IfHave stable conditions care and medications at no cost during the study You may receive all medical care and medications at no andduring may be travel costs. cost thecompensated study and mayfor beyour reimbursed for travel.

If you qualify you may receive all study related

care andvisit medications at no cost to during Call www.healthresearch.ca learn ifthe youstudy Callororvisit our website for more information. might qualify. and may be compensated for your travel costs. DTC5902

federal and regional governments, community organizations, local businesses and personal donations. Financial support included $166,475 from Western Economic Diversification Canada’s Community Infrastructure Improvement Fund, $86,677 from the Cedar Heights Community Association and $56,000 from the Columbia Shuswap Regional District. Key to the success of the project was the more than 5,000 hours provided by association volunteers in fundraising, project planning and construction. Okanagan-Shuswap MP Colin Mayes and CSRD director Paul Demenok will attend the official re-opening and unveiling of the donor recognition tree,

Call or visit our website for more information.

DTC5902

After more than five months of construction and renovations, the Cedar Heights Community Centre will hold its grand re-opening activities the weekend. More than $400,000 was invested to improve the facility. The 1,800square-foot expansion includes new wheelchair accessible washrooms, a new kitchen, additional storage and a new staircase. New flooring, new roofing and reconfiguration of the lobby and office areas were part of the improvements to the existing building. The heating, ventilation and air conditioning system and windows were also upgraded to improve energy efficiency. This project was made possible by contributions, grants and donations from the

40%

FRlsEgEood

fee

M IMU T P O E R S O I N T S on P P SHO NUS P 50 or morteore BO spend $g in the s *

u thin n yo Whe ost any m l a

250-682-3576 www.healthresearch.ca

250-682-3576 www.healthresearch.ca

MONDAY, OCTOBER 7 TO FRIDAY, OCTOBER 11

FREE $10

October 12th COMING EVENTS Oct. 14 – Closed Oct. 19 • 7:30 pm SA Dance club Oct. 26 Start of the poppy campaign Oct. 27 • 1 pm General meeting

Executive Members Needed for 2014

! DANCE with COPPER CREEK at 7:30 p.m.

When you spend $50 or more * on almost anything in the store

SHOP DRUG PERS GIFT C MART ARD

We now take passport photo’s while you wait

◆ Darts ◆ Shuffleboard ◆ Pool – Anytime! ◆ Meat Draws Saturdays at 2 pm ◆ Crib – Monday Nights ◆ Fun Darts Tuesday Nights OPEN 11:00 A.M. • www.legion62.ca

Royal Canadian Legion Branch #62 ~ 141 Hudson St. NW, Salmon Arm ~ 832-3687

HEALTH • BEAUTY • CONVENIENCE The Mall at Piccadilly

OPEN 9 am - 10 pm • 7 Days a Week * Some restrictions. See store for details.

250 832-2181


A10 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

October start for primary care The South Shuswap community is delighted to announce that Judy Deringer, nurse practitioner, will soon be providing primary health care services to residents in Sorrento and the South Shuswap. The position is funded by Interior Health, and the Sorrento and Area Community Association is providing the space and infrastructure to make the service possible. Deringer will be located in an office above Munro’s Drug Store in Sorrento. Access is from the rear of the store. Office hours are yet to be determined but will be widely publicized once formalized. Deringer will spend time in the community in health promotion and disease prevention activities. She will also be developing a schedule of community meetings where residents can meet her and learn more about the services she will be

able to provide. A nurse practitioner is a registered nurse with a masters degree as a nurse practitioner. Nurse practitioners do not replace doctors but are complementary to the work of a physician. In addition to providing health education, Deringer will respond to a number of health-related issues with solid advice, writing most prescriptions, ordering tests and managing most chronic health problems. A referral from a physician is not required. The Sorrento and Area Community Association will be fundraising in the South Shuswap community to help with the funding of this important community initiative that brings accessible health care back to the community. Stay tuned for information about how you can help to support the Sorrento and Area Community Health Centre.

Dates to remember Trunk Show, Oct. 7, beginning at 7 p.m., Catherine Nicholls will be showing off her work. Admission is $10 at the door. Free chronic pain workshop, Oct. 8 from 1 to 3:30 p.m. To register, call 1-866-9023767 or email selfmgmt@uvic.ca. For more info, call Gloria at 250- 675-0036, or gloria16@telus.net for info. Laugh Your Way to a Better Marriage, Oct. 8 running from 6:30 p.m. to 8 p.m. at the Sorrento Memorial Hall. Junior Youth Group meets Wednesdays starting Oct. 9 at Sorrento Memorial Hall, 6 to 8 p.m. For more info, call 250-

803-8270. Cedar Heights Hall Movie Night, Oct. 11, admission $5 for a double feature – Fruitvale Station and The Colony. The Adam’s River Salmon Society hosts an open house at Roderick Haig-Brown Provincial Park Saturday, Oct. 12 from 10 a.m. to 4 p.m. Contact education@salmonsociety.

com or 250-253-2598 for more information. Harvest Moon, an intimate evening of acoustic music and song with Blu and Kelly Hopkins and Larry and Jane Stephenson, 7:30 p.m. Oct. 17 at Shuswap Lake Estates Hall. Notch Hill Town Hall presents a fall fashion show with a twist – fashions will be

from local thrift stores, Sunday, Oct. 20 from 2 to 5 p.m. Tickets at $10 include refreshments and are available at Conkers Fine British Imports in Sorrento, and Chum n’ Luba’s Unique Boutique in Chase.

NOW IS THE BEST TIME TO RESERVE YOUR

Christmas Party

We are hosting festive parties in our beautifully decorated Clubhouse. Small or large groups. Affordable menu options. For details call 250.832.3667

www.salmonarmgolf.com

250.832.3667

Sicamous Curling Club

Annual General Meeting Friday, October 11, 2013

7:00 pm

at the

Curling Club

All current and new members welcome

The Merchants of Centenoka Park Mall would like to welcome the newest member to our Family

BC LIQUORSTORE coldzone

Mon.-Thurs. & Sat. 9:30 am-6:00 pm • Fridays 9:30 am-9:00 pm • Thanksgiving Closed

We would like to thank the following local contractors for working on this project: • • • • • • • • • •

Burnco Christine’s Painting Red Rock Concrete Hydro-Tech Plumbing Blackburn Excavating Milestones Fabricating Standard Roofing Rainbow Glass RONA Home Building Centre

• • • • • • • • •

Salmon Arm Truss Omega Engineering Elmco Forms Canadian Comfort Air EMCO Interior Concrete Cutting Apex Well & Crane Service Inskip Electric Browne Johnson Land Surveyors

• • • • • • • • • •

Travis Owens Drywall Shuswap Line Painting Granite Creek Masonry Ltd Big Steel Box Winkler Disposal System Cardinal Rentals Shuswap Trailers Neptune Pools & Spas Good Nature Holdings Panago for all your patience


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

Your Health &

Wellness

INFORMATION DESIGNED TO PROMOTE AND ENHANCE YOUR WELLBEING

What women should know about heart disease Millions of women around the country live with cardiovascular disease and may not know it. The consequences of being uninformed can be fatal. According to the National Coalition for Women With Heart Disease, heart disease is the leading cause of death in American women. More women die from heart disease than breast cancer in any given year, and the Public Health Agency of Canada says that heart disease is the leading cause of death among Canadian women over the age of 55. That’s a frightening reality that might surprise some. What puts women at risk? There are a number of factors that can put a woman at risk for heart disease. • Hypertension: High blood pressure can exert extra stress on blood vessel walls and make them more likely to get clogged. • Cholesterol levels: Cholesterol in the blood can build up on the inside of blood vessels and lead to blockages that can cause a number of different problems.

• Smoking: Women who smoke have a higher risk of heart attacks than nonsmoking women. Those who smoke and take birth control pills are at an even higher risk. • Obesity: The chance for heart disease increases with a woman’s weight. Even losing a little bit of weight can help diminish the chance. • Diabetes: High blood sugar can damage the arteries that supply blood to the heart. • Family history: A woman with blood relatives who were diagnosed with heart disease is at a heightened risk of developing heart disease. • Lack of physical exercise: Inactivity can promote heart disease. Daily physical activity can go a long way to help the heart and prevent heart disease. Preventing heart disease Recognizing the risk factors for heart disease is just the beginning when it comes to prevention. Once those risk factors are known, it’s up to women to take steps to live a more healthy lifestyle. Fortunately, there are

many ways women can do just that. • Exercise daily. Thirty minutes of exercise per day is recommended. This can improve cardiovascular health by getting the blood moving through the body. It can also help women lose weight, decreasing risk for other ailments as a result. • Quit smoking.. Do not use tobacco products. Smoking is one of the biggest risk factors for developing heart disease. Smoking narrows the arteries in your heart and can also contribute to the hardening of arteries, called atherosclerosis. This condition can ultimately lead to a heart attack. Carbon monoxide in cigarette smoke replaces some of the oxygen in the blood, according to the Mayo Clinic. This can raise blood pressure and force your heart to work harder. • Eat healthy. Eating foods that are low in cholesterol and sodium can help with heart disease risk. A diet rich in fruits, vegetables, whole grains, low fat dairy products, and other sources of whole fiber can help. Consumption of fish, which is high in omega-3 fatty acids, is

Vital

GREENS™ A liquid boost of essential green nutrients.

Sale

2899

$

Vital GREENS is a 100% vegetarian herbal formula that provides green nutrients, botanicals and vegetables in a pleasant tasting, cleansing liquid.

also beneficial. • Maintain a healthy weight. A doctor or nutritionist can help you determine a healthy weight for your body type and height. Most use calculations to determine a body mass index, or BMI, which considers certain factors, including height and weight, to determine if you have a proper amount of body fat. Waist circumference is also a tool used to measure how much abdominal fat a person has. • Go to the doctor regularly. A doctor can run certain tests to discover any red flags for potential heart problems. He or she will check blood pres-

sure, cholesterol levels, conduct screenings for diabetes, and discuss family history. With all of this information, the doctor will be able to make certain assumptions about heart disease risk and guide you on the path to finding a program that will be effective for you. Although heart disease is the foremost killer of women in North America, it can largely be prevented and risk factors managed with adequate health care. Women living with any of the aforementioned risk factors should make an appointment with their doctor to determine a course of action. ❏

www.saobserver.net A11

To advertise here call one of our sales reps advertising@saobserver.net

250-832-2131 Sorrento Chiropractic Wellness Centre Now is the time to have your Vitamin D stores tested to see if you need to supplement over the winter. Did you know that if you are 70, you have lost 75% of your ability to make your own Vitamin D from the sun?

D spot blood test now available in my office for just $75

Dr. Marcia Baile B.H.Ec., M.H.SC., N.D.

Naturopathic Physician 1223 Trans Canada Highway, Sorrento ( Just below the dentist)

250-675-0063

Call to find out how Dr. Baile can help you!

Did You Know? 1. 300 million people worldwide are blind because they don’t have access to eyeglasses 2. October 11 is World Sight Day

You Can Help: � Donate your old eyeglasses � Come to the office for an adjustment, cleaning and make a donation during October Eye Exams/Contact Lenses/Eye Glasses/Pre-op & Post-op Laser Surgery

Many women do not realize that heart disease kills more women than breast cancer. Routine screenings are part of preventing the onset of the disease.

Provides: ✔ Ginseng to Energize ✔ Chlorophyll to Detoxify and Deodorize ✔ Ginkgo to improve alertness ✔ Nutrients and Botanicals to aid digestion ✔ Superfood Complex for Internal Cleansing, pH Balance Aid ✔ Vegetable Juice Extract for Nutrients and Antioxidants ✔ Aloe Vera known for its Healing Properties

Sicamous Vision Care Centre

Optometrist � Dr. Shelley Geier

(250) 836-3070 • 217 Finlayson St., Sicamous, BC

Sale ends Oct. 11/13

Westwing Entrance, Discover the difference of Centenoka Park Mall Salmon Arm Naka Herbs & Vitamins 250-833-0144 • www.nutters35.com


A12 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Anything Is Possible

&

Wherever you’re headed, whatever you’re doing, The Salmon Arm Observer and the Shuswap Market News have the information you need to make it happen. Don’t miss out! Check us out today!

Permanent Hair Removal for Face & Body

Where Experience Matters Nine years of providing safe, professional treatment

Locations in Salmon Arm & Revelstoke info@shuswaplaser.com

171 Shuswap Street • 250 832-2131 • www.saobserver.net SASCU Estate Planning Concept 02 Proof5.pdf

SASCU Estate Planning Concept 02 Proof5.pdf

SASCU Estate Planning Concept 02 Proof5.pdf

9/16/13

5:36 PM

Session

1

9/16/13

Estate Planning Have SASCU 5:36 PM Estate Planning Concept 02 Proof5.pdf

1

9/16/13

SASCU 5:36 PM Estate Planning Concept 02 Proof5.pdf

1

9/16/13

5:36 PM

Session Free Free

Have questions? Wonder what is involved from a legal, financial and healthcare viewpoint? Questions? Join us for a free information session and learn more. Wonder what’s involved

Free

Estate Plannin EstateEstate Planning Planning

Carpenter wins council seat

from a legal, tax planning andu health carequestions? viewpoint? Wonder Have what is involved Estate Administration u Hospice

Session Session Session

Wills & Power of Attorney u Choosing an Executor Joinu from us foraalegal, free financial and healthcare viewpoint? u Estate Taxation u Trusts information u Representation Agreements u Risks and Pitfalls of Improper Join us forsession a free information session and learnPlanning more. andu learn Healthmore. Care Directives u Probate Myths u

Charitable Giving

u

Community Resources

HaveHospice questions? Wonder what is invo Have questions? Wonder Have questions? what is involved Wonder what is involved Estate Administration Wills &and of Attorney Choosing an Executor from a legal, financial and healthcare vie from a legal, financial from aPower legal, healthcare financial viewpoint? and healthcare viewpoint? eligible voters in the Estate Taxation Trusts Salmon Arma session Sicamous Sorrento Join us learn forRisks a session free information session Join for a free information Join us for free information and more. and learnPlanning more. and le district. Theus byelection Representation Agreements and Pitfalls of Improper

MArKet neWS StAff

Suzanne Carpenter have Suzanne join our team,” said Trouton. “I’m sure she will bring a new perspective, and we all look forward to working with her.” According to district chief administrative officer Heidi Frank, 90 voters took advantage of the advance poll on Sept. 18, while 269 cast their ballot on the Sept. 28 election day. The 2011 census shows there are 2,081

u

u

u

u

u

u

u

u

7:00 - 9:30 pm • October 3 7:00 - 9:30 pm • October 16 7:00 - 9:30 pm • October 15 was held to replace the u Health Care Directives u Probate Myths Prestige Harbourfront Resort Seniors Activity Centre Shuswap Lake Estates seat vacated by Greg u Charitable Giving u Community Resources & Convention Centre 1091 Shuswap Ave 2405 Centennial Dr Kyllo, who now serves u Sicamous Estate Administration u Estate Administration 251 u Estate Administration u Hospice u Hospice Harbourfront Dr NE Blind Bay u Hospice the Shuswap as its Salmon Arm u Wills & Power of Attorney u Choosing an Executor u Wills & Power of Attorney u Wills & Power u Choosing of Attorney an Executor u Choosing an Executor MLA. u Estate Taxation u Trusts u says Estate u Estate Taxation u Trusts u Trusts Frank sheTaxation will Salmon Arm Sicamous Sorrento u Representation Agreements u Risks and Pitfalls of Imp u Representation Agreements u Representation u Risks Agreements and Pitfalls of Improper u Risks Planning and Pitfalls of Improper Planning be meeting with Car7:00 - 9:30 pm • October 3 Myths 7:00 - 9:30Care pm •Kathryn October 16 7:00 - 9:30 pm • October 15 Vennard, Sue McCrae penter ushortly help Directives u Health Directives u Probate Myths HealthtoCare u Health Care u Probate Directives u Probate Myths Presented by: John White, C.A. Seniors Activity Centre B.A., L.L.B. Shuswap Prestige Harbourfront Resort Shuswap Lake Estates her understand the role u Charitable Giving u Community Resources u Charitable Giving u Charitable u Community Giving u Community BDO Canada Resources BJD Lawyers Resources & Convention Centre 1091 Shuswap Ave 2405 Centennial DrHospice Society she will be taking and 251 Harbourfront Dr NE Sicamous Blind Bay the responsibilities it Salmon Arm comes with, and Carpenter Salmon is lookingArm forSalmon Arm Sicamous Sorrent Salmon Arm Sicamous Sicamous Sorrento Sorrento ward to working with 7:00 9:30 pm • October 3 7:00 9:30 pm • October 16 7:00 - 9:30 7:00 - 9:30 pm • October 3 7:00 - 9:30 pmpm • October 3 16 7:00 - 9:30 • October 7:00 - 9:30 pm • October 16 15 15 Trouton and her soonPresented by: Prestige Harbourfront Resort Seniors Activity Centre Shuswap L Harbourfront Resort Seniors Activity Centre Seniors Shuswap Activity Lake Estates Centre Shuswap Lake Estates to-be Prestige fellowHarbourfront coun- Resort Prestige & Convention Centre 1091 Centennial Shuswap Ave 2405 Cent & Convention Centre & Convention Centre 1091 Shuswap Ave 1091 2405 Shuswap Centennial Ave Dr 2405 Dr cillors, Fred Busch, 251 Harbourfront Dr NE Sicamous Blind Bay 251 Harbourfront Dr NE 251Sicamous Harbourfront Dr NE Sicamous Blind Bay Blind Bay Charlotte Hutchinson, Salmon Arm Salmon Arm Salmon Arm Don Richardson, Terry Rysz and Joan Thomson. Presented by: Presented by: Presented by: Carpenter recently retired from working with School District #83 and is an active volunteer.

Session Presenters:

By Lachlan Labere

Sicamous voters have chosen Suzanne Carpenter to be their sixth representative on municipal council. Official election results for the Sept. 28 byelection show Carpenter winning a seat on council with 208 votes. Lynn Miller came in second place with 90 votes, followed by Terri Sinton with 61. The Market News hoped to speak to Carpenter about her victory, but she was on vacation. Mayor Darrell Trouton, however, was not, and provided comment in a following news release. “We are happy to

1

Free

Askew’s Uptown recognized ing stores is visited personally by a highly respected retail management expert, who evaluates competing stores based on retailing excellence and innovation, store team performance, customer service, space utilization, freshness and cleanliness. The event was held in Toronto.

5:36 PM

Estate Planning

n The Askew’s Uptown location was honoured with the British Columbia/ Yukon Regional Award for Top Independent Grocer of the Year in the large surface category.

pendent Grocer of the Year is the most prestigious award CFIG can bestow. Each year, independent grocery stores from coast to coast in Canada compete for the coveted title in each of the specialty, large, medium and small surface categories. Each of the compet-

9/16/13

Free

photo contributed

On Monday, the Canadian Federation of Independent Grocers presented David Askew and George Green of Askew’s Foods Uptown with the British Columbia/Yukon Regional Award for Top Independent Grocer of the Year in the large surface category. The Canadian Inde-

1

SADA ELLIS CERTIFIED LASER TECHNICIAN (250) 832-4266 Free Consultations

LAWYERS

LAWYERS

LAWYERS

LAWYERS

Offering a carefree, independent lifestyle for seniors with old-style service.

LAWYERS

RETIREMENT RESIDENCE www.piccadillyterrace.com • 250-803-0060 810-10th St. S.W., Salmon Arm, BC (across from Piccadilly Mall)

• 89-unit rental complex • 1 & 2 bedroom suites with kitchenettes • two chef prepared meals daily • housekeeping & linen service • 24 hour staffing & security • activities co-ordinator • in-house lifeline • free shuttle bus • game, hobby & exercise area • fireside lounge & library • large screen T.V. and video room • third floor solarium & patio • on site hair salon • scheduled activities and social events


139

ET043A

OAC

Bi-weekly 84 months

0P6280

Bi-weekly 60 months

Bi-weekly 84 months

26,977

203

$

$

Leather, roof A great buy!

2010 Ford Flex LTD

88

$

Bi-weekly 84 months

18,977

143

$

$

Dual pwr roof, air, auto Only 20,000 kms.

0P6259

Bi-weekly 72 months

2011 Kia Soul 4 Cyl

183

$

21,477

$

Leather, roof, alloys. Only 65,000 kms.

2008 Ford Edge LTD AWD

DT488A

407

$

Bi-weekly 84 months

53,977

$

Diesel, Nav, roof Only 13,000 kms. Save thousands!

DT507A

Bi-weekly 72 months

2012 Ford F350 Crew Lariat 4x4

170

$

19,977

$

Leather, roof

2008 Ford Escape LTD AWD

P6249A

43,977

$

Pano roof, park assist, leather, NAV

2013 Ford Explorer Ltd.

OP6257

19,977 255**

44,977 339††

16,877

9,877 Leather, 5 speed, V6.

$

ET004A

145

156**

22,977 173*

239

229††

7,977 Loaded, V6, 4dr, auto

$

P6187A

††

APPOINTMENTS/INFO HOTLINE HOTLINE: 1-877-603-FORD (3673) SALMON ARM - (250) 832-2101

DL#5171

309††

247

299††

REVELSTOKE - (250) 837-5284

DL#5172

.COM

167

Diesel, NAV, Roof Inly 65.000 kms

Auto, leather, moonroof.

38,977 $

P6354A

‘08 F350 King Ranch 4x4

Bi-weekly $

37,977

Eco-Boost V6, Navigation, Blind Spot Monitor.

$

0P6206

‘12 Lincoln MKS AWD

Bi-weekly $

4 WD Crew Cab, leather, NAV. Only 74,684 km.

30,977 $

DT417A

‘10 Dodge Ram 1500

Bi-weekly $

40,977 Diesel. Moonroof, leather, one owner.

$

0P6250

‘12 Ford F250 SuperCab 4x4

19,977 Bi-weekly $

$

P6249A

‘08 Escape Ltd AWD ‘05 Pontiac Grand Prix

153††

18,877 Bi-weekly $

$

0P6137

‘12 Ford Focus Titanium

Bi-weekly $

27,977 Panoramic roof, leather, 20” wheels.

$

0P6235

‘13 Ford Edge SEL

Bi-weekly $

Auto, leather, moonroof.

6,977

23,977

Air, Cruise, tilt, diesel

$

ET017A

‘07 Chev Silverado 4x4

Moonroof, leather, 2.5L V6.

$

P6225A

‘02 Mercury Cougar

Bi-weekly $

V6, auto, pwr. group

$

P6232A

‘11 F150 SuperCab 4x4 XLT

Bi-weekly $

11,977

Auto., air, custom wheels.

$

P6212B

‘08 Honda Civic Sedan LX

Finance Rates: *36-month term; **48-month term; ***60 month term; 72-month term; 84-month term. On approved credit E0E

Bi-weekly $

16,977 Roof, Leather, AWD, 3.5L

$

DT396A

‘10 Fusion Sport

‘02 Ford Mustang Convertible

180

23,977 Bi-weekly $

$

0P6261

‘13 Ford Taurus SEL

Power boards, 8 passenger, loaded SUV.

$

0P6245

Roof, Leather Only 17,000 kms

9,477

222***

‘06 Lincoln Navigator 4x4

$

V8, Moonroof, 5 passenger

20,977

Bi-weekly

$

DT234A

‘09 Ford Sport Trac

Over 50 MPG!

$

DT406C

‘06 Volks Golf Diesel

Bi-weekly $

Diesel. Roof, NAV, Leather

$

0P6236

‘12 Ford F350 Crew Lariat 4x4

Bi-weekly $

Moonroof, leather, one owner.

$

DT445A

‘08 Honda CR-V EX-L 4x4

WE WON’T BE BEAT!

JACOBSON

$

205

$

23,977

Leather, roof. Only $27,000 kms

2009 Ford Escape Ltd.

$

Bi-weekly 60 months

8,877

13,977

$

Leather, Roof

Sport Buckets, Alloys, 5.4 L

$

2006 Pontiac G5 GT

DT490A

2006 Ford F150 4x4 Lariat

DT501A

31,977

$

38,977

$

9,977

$

Leather, roof, 5.3 L Vortec. Only 38,000 kms.

All wheel drive. M Package, 31,000 kms.

Flareside, 4x4, Sport truck

DT488A

2011 GMC Sierra SLT

DT505A

2011 BMW 335xi

DT517A

Just Arrived:

2005 Chev Z71 Short Box

$

77 DOWN DELIVERS ANY USED CAR

BEST DEALS IN B.C.

Shuswap Market News Friday, October 4, 2013 www.saobserver.net A13


A14 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A15

BIGGEST/SHORTEST SALE OF THE YEAR k Extra sales staff and factory reps on hand to help with the sale.

& Appliances Ltd. SALMON ARM, BC

ONE HOUR SALE BBQ

SATURDAY, OCTOBER 5 • Noon - 1 pm

11 AM - 2 PM

s by the SilverBack Booster Club

CLOSED FRIDAY, OCTOBER 4 TO PREPARE FOR

60 MINUTES OF MADNESS

SAVE UP TO 70% GET HERE EARLY TO ENTER FREE DRAWS • Silverbacks Tickets • Trip Voucher • Plus more

INTEREST FREE FINANCING OAC

ON FINAL CLEARANCE ITEMS

*

Can be used at 3000 resorts, including British Columbia*.

4 Only

Washer: 4.1 Cu. Ft. Direct Drive, 1200 RPM 10 yr. War. Dryer: 7.3 Cu. Ft., 9 Dry Programs

Queen Unit

See store for details (before taxes)

3 Sets Only

Regular $1598

498

SALE

1198

$

SALE

$

* PLUS NO GST & NO PST

King Unit 1 Set Only Drawers Optional

798

SALE $

SALE 278 39” SALE Regular $598 $ 448 29” $ Regular $398

SALE $1298 King Set Reg. $2398

SALE 1698 $

GE GS U H IN V SA

SHARP FULL HD LED TV

T GS ST NO O P N

60”

GE S HU ING 43”/51” HD PLASMA TV’S V SA

ONE HOUR

SALE 43” 3 Only Regular $698

SALE

51” 3 Only Regular $798

SALE

*Vacation Packages will be FREE with any purchase of $3000 before taxes.

428 $ 578

$

VE SA 00 $6

SAMSUNG STEAM WASHER & STEAM DRYER

WHITE

SALE $488

4 Only

SALE $ 1499

STAINLESS STEEL

SALE $538

4 Only

PIECE STAINLESS STEEL KITCHEN

SALE $ 1798

4 Y L ON

DC29 DYSON VACUUM *

1 HOUR ONLY 389

SAMSUNG APPLIANCES SALE PRICES PLUS

$

NO GST

*

NO PST

5 year warranty multi-floor

RESTWELL SAPPHIRE

% 70 FF O

COMFORT I MATTRESS IN A BOX

POCKETCOIL MATTRESS

NEVER TURN FRENCH PILLOWTOP • 800 HI-LOFT POCKET COIL SPRINGS

$398 SALE $468 SALE $498 SALE $698 SALE

SATURDAY, OCTOBER 5 NOON - 1 PM

Twin Mattress Set

Twin Mattress

Double Mattress Set Queen Mattress Set King Mattress Set

SALE $ 599 /set GE S HU ING V SA

PANASONIC 50” TCP 50S60

WIFI Built in Smart TV, can control with IPAD/ Smartphone

AMANA FRONT LOAD WASHER & DRYER

VE SA 00 $3

Washer: 4.0 Cu. Ft. Direct Drive, 1200 RPM Dryer: 7.3 Cu. Ft., 9 Dry Programs Regular $1198

3 Pairs Only

Regular $499

TRUCKLOAD OF SAPPHIRE SETS WILL BE PARKED OUTSIDE JUST FOR THE SALE

Regular $1,299

SALE $ 898

Regular $738

No tax

1000 coils, 3” Ecotex Top, Never flip pillow top, 5 year warranty

SALE $ 778

Regular $688

Regular $2398

KINGSIZE RESTWELL

VE SA 00 $7

3 only

TALL TUB BUILT-IN DISHWASHER

VE SA 00 $2

1 Hour only!

Inc.: 18 Cu. Ft. Fridge, Self Clean Ceran Top Range, Built-in Tall Tub Dishwasher & OTR Microwave Regular $2398

% 50 FF O

TOSHIBA 29”/39” FULL HD LED TV

GE GS U H IN V SA

Inc.: HB/FB/Rails, Dresser, Mirror, Chest & 2-Night Tables Queen Set Reg. $1998

SALE $3799

*

COMFORT III EUROTOP POCKETCOIL MATTRESS WITH BASE

8 PCS COMPLETE BEDROOM SUITE

80” Regular 5499

CHECK OUT ALL THESE AMAZING DOOR CRASHER SPECIALS % 70 FF O

SALE 1698

$

Draw will take place at 11:55 am before doors open - one entry per family.

FRONT LOAD, FULL SIZE WASHER & DRYER

SALE $ 699

$

3 Only

LINE UP EARLY TO WIN A 7 NIGHT RESORT ACCOMMODATION W A FREE DR VE SA 00 $4

SS inside & out top of the line SHE55R55UC Compare & save 10 ONLY Regular $1499

Queen Set Reg. $2698

VE SA 00 $7

BOSCH DISHWASHER

VE SA 00 $8

With Storage Bed, Inc.: HB/FB/Rails, Dresser, Mirror, Chest & 2-Night Tables

SALE $999

PURCHASE 3,000 OR MORE & RECEIVE A FREE 7 NIGHT RESORT ACCOMMODATION $

8 PCS COMPLETE BEDROOM SUITE

VE SA 000 $1

SALE $158

Drawers Optional

ANY THREE PIECES OF WHIRLPOOL, KITCHEN AID OR MAYTAG

SALE PRICES PLUS NO GST & PST 1 HOUR ONLY! VE SA 00 $7

TEMPUR-ChoiceTM

All the benefits of a Tempur-Pedic mattress at a surprisingly affordable price

Queen Mattress

Double Mattress

2 Only

178 SALE $1198

SALE $

1160 10th Ave. SW Salmon Arm 250-832-9770

10th St

EZ Roc Live on Location

10th Ave

X


A14 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A15

BIGGEST/SHORTEST SALE OF THE YEAR k Extra sales staff and factory reps on hand to help with the sale.

& Appliances Ltd. SALMON ARM, BC

ONE HOUR SALE BBQ

SATURDAY, OCTOBER 5 • Noon - 1 pm

11 AM - 2 PM

s by the SilverBack Booster Club

CLOSED FRIDAY, OCTOBER 4 TO PREPARE FOR

60 MINUTES OF MADNESS

SAVE UP TO 70% GET HERE EARLY TO ENTER FREE DRAWS • Silverbacks Tickets • Trip Voucher • Plus more

INTEREST FREE FINANCING OAC

ON FINAL CLEARANCE ITEMS

*

Can be used at 3000 resorts, including British Columbia*.

4 Only

Washer: 4.1 Cu. Ft. Direct Drive, 1200 RPM 10 yr. War. Dryer: 7.3 Cu. Ft., 9 Dry Programs

Queen Unit

See store for details (before taxes)

3 Sets Only

Regular $1598

498

SALE

1198

$

SALE

$

* PLUS NO GST & NO PST

King Unit 1 Set Only Drawers Optional

798

SALE $

SALE 278 39” SALE Regular $598 $ 448 29” $ Regular $398

SALE $1298 King Set Reg. $2398

SALE 1698 $

GE GS U H IN V SA

SHARP FULL HD LED TV

T GS ST NO O P N

60”

GE S HU ING 43”/51” HD PLASMA TV’S V SA

ONE HOUR

SALE 43” 3 Only Regular $698

SALE

51” 3 Only Regular $798

SALE

*Vacation Packages will be FREE with any purchase of $3000 before taxes.

428 $ 578

$

VE SA 00 $6

SAMSUNG STEAM WASHER & STEAM DRYER

WHITE

SALE $488

4 Only

SALE $ 1499

STAINLESS STEEL

SALE $538

4 Only

PIECE STAINLESS STEEL KITCHEN

SALE $ 1798

4 Y L ON

DC29 DYSON VACUUM *

1 HOUR ONLY 389

SAMSUNG APPLIANCES SALE PRICES PLUS

$

NO GST

*

NO PST

5 year warranty multi-floor

RESTWELL SAPPHIRE

% 70 FF O

COMFORT I MATTRESS IN A BOX

POCKETCOIL MATTRESS

NEVER TURN FRENCH PILLOWTOP • 800 HI-LOFT POCKET COIL SPRINGS

$398 SALE $468 SALE $498 SALE $698 SALE

SATURDAY, OCTOBER 5 NOON - 1 PM

Twin Mattress Set

Twin Mattress

Double Mattress Set Queen Mattress Set King Mattress Set

SALE $ 599 /set GE S HU ING V SA

PANASONIC 50” TCP 50S60

WIFI Built in Smart TV, can control with IPAD/ Smartphone

AMANA FRONT LOAD WASHER & DRYER

VE SA 00 $3

Washer: 4.0 Cu. Ft. Direct Drive, 1200 RPM Dryer: 7.3 Cu. Ft., 9 Dry Programs Regular $1198

3 Pairs Only

Regular $499

TRUCKLOAD OF SAPPHIRE SETS WILL BE PARKED OUTSIDE JUST FOR THE SALE

Regular $1,299

SALE $ 898

Regular $738

No tax

1000 coils, 3” Ecotex Top, Never flip pillow top, 5 year warranty

SALE $ 778

Regular $688

Regular $2398

KINGSIZE RESTWELL

VE SA 00 $7

3 only

TALL TUB BUILT-IN DISHWASHER

VE SA 00 $2

1 Hour only!

Inc.: 18 Cu. Ft. Fridge, Self Clean Ceran Top Range, Built-in Tall Tub Dishwasher & OTR Microwave Regular $2398

% 50 FF O

TOSHIBA 29”/39” FULL HD LED TV

GE GS U H IN V SA

Inc.: HB/FB/Rails, Dresser, Mirror, Chest & 2-Night Tables Queen Set Reg. $1998

SALE $3799

*

COMFORT III EUROTOP POCKETCOIL MATTRESS WITH BASE

8 PCS COMPLETE BEDROOM SUITE

80” Regular 5499

CHECK OUT ALL THESE AMAZING DOOR CRASHER SPECIALS % 70 FF O

SALE 1698

$

Draw will take place at 11:55 am before doors open - one entry per family.

FRONT LOAD, FULL SIZE WASHER & DRYER

SALE $ 699

$

3 Only

LINE UP EARLY TO WIN A 7 NIGHT RESORT ACCOMMODATION W A FREE DR VE SA 00 $4

SS inside & out top of the line SHE55R55UC Compare & save 10 ONLY Regular $1499

Queen Set Reg. $2698

VE SA 00 $7

BOSCH DISHWASHER

VE SA 00 $8

With Storage Bed, Inc.: HB/FB/Rails, Dresser, Mirror, Chest & 2-Night Tables

SALE $999

PURCHASE 3,000 OR MORE & RECEIVE A FREE 7 NIGHT RESORT ACCOMMODATION $

8 PCS COMPLETE BEDROOM SUITE

VE SA 000 $1

SALE $158

Drawers Optional

ANY THREE PIECES OF WHIRLPOOL, KITCHEN AID OR MAYTAG

SALE PRICES PLUS NO GST & PST 1 HOUR ONLY! VE SA 00 $7

TEMPUR-ChoiceTM

All the benefits of a Tempur-Pedic mattress at a surprisingly affordable price

Queen Mattress

Double Mattress

2 Only

178 SALE $1198

SALE $

1160 10th Ave. SW Salmon Arm 250-832-9770

10th St

EZ Roc Live on Location

10th Ave

X


A16 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Perfect pass

Employees meet employers here…

n Salmon Arm Secondary student Paige Bottcher demonstrates how to throw a proper spiral prior to ta recent SAS Varsity Golds football game at the SASCU Little Mountain Sports Field.

l

1-855-678-7833 James murray/market news

blackpress.ca ◾ metroland.com

CSRD alters rules on composting By Barb Brouwer

market news staff

The Columbia Shuswap Regional District will now have a say in how composting facilities will operate in the Salmon Valley. And amendments to the Salmon Valley Land Use bylaw approved by CSRD directors at the Sept. 12 board meeting come with some regulatory teeth. CSRD Development Services manager Gerald Christie says members of the public had expressed concerns regarding composting facilities – concerns that were heard at two public meetings in Silver Creek in 2012. Chief concerns centred around the impact composting would have on water quality, odour, setbacks and required parcel size for composting facilities. Members of the farming community, who often compost dead farm stock as a part of regular farming

practice, and a local meat processing plant expressed concerns that another level of bureaucracy would hinder their operations and ability to do business. Until the Sept. 12 board meeting, composting was not defined or regulated by the regional district, although the practice is regulated by the Ministry of Agriculture, Ministry of the Environment and the Agricultural Land Commission. “The intention of this amendment is to regulate commercial/ industrial composting facilities that bring in material and sell compost off-site,” wrote Development Services team leader Sharen Berger in a report to the board. “If composting occurs as a normal farm practice it would be considered a permitted accessory use in zones where agriculture is permitted.” New definitions for organic matter and

organic matter composting facility were deemed necessary to provide clarification to property owners and residents alike. One of the key changes in the amendment is that composting facilities are restricted to parcels larger than 30 hectares in size, says Christie. The bylaws were referred to several agencies for comment and Interior Health recommended approval subject to a number of conditions regarding minimizing risk and the protection of drinking water and public health. Following unanimous approval of the bylaw, directors then added their support to the passing of a secondary bylaw, authorizing fines of put to $500 for a variety of violations. Violations that carry the biggest fine are primarily those dealing with the design and construction of the composting facility.

DO YOU PLAN ON SCUBA DIVING IN mexICO? YOU NeeD ADVeNTURe

TRAVeL

INSURANCe

HANDCRAFTED

TRAvEl

INSURANCE

ChASe 630 ShUSwAP AVeNUe | 250-679-8824

The #1 Ranked Honda Dealership IN CANADA for Overall Satisfaction WFG-2596_5.8125x7_Scuba_Sep23.indd 3

13-09-24 4:19 PM

WFGR-072-13N01E

HEADING/VERSION Scuba SIZE 5.8125” X 7.0” BLEED n/a DKT WFG-2596 DATE September 24, 2013

SAFETY n/a

Come Experience the Difference! Ranked #1 in Overall Customer Satisfaction for Honda Canada in the country as of August 31, 2013.

BANNISTER

HONDA

“A Family Business, with Family Values ”

6425 Hwy 97 N, Vernon BC bannisterhonda.com 250-545-0531 • 888-545-0531

COLOR

DL# 8718

BEST CAR BEST CAR DEALER DEALER NORTH OKANAGAN NORTH OKANAGAN

FINALIST 2012

WINNER FINALIST

BannisterHonda GM Bannister


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A17

Marla Beblow DENTURIST LTD.

BRIDGE FAQ’S Bridge is truly international. It is played in every country and nation in the world.

■ Complete Dentures ■ Partial Dentures ■ Repairs or Relines ■ Personalized Denture Services

Bridge can be played online with people all over the world. Bridge is fun and social. Meet new people, make new friends. Take lessons, play bridge.

832-7204

Bridge is a lifetime activity, nine to 99 year olds can play.

Monday to Friday

#1 - 480 Harbourfront Drive, N.E., Salmon Arm

Canoe’s Best Kept Secret! No Tee Times Required

martha wickett/market news

Fall Sale in Pro Shop

GOING SOUTH SOON?

O

... C

Get those clubs regripped - Men & Women

SIGN UP NOW!

Customer Appreciation Day -

October 20 -

J.P. Duranleau TULATI O G RA

N

Hole In One

. . . CO

Don Hurst Coyote Ridge #8

• • • • • •

$25.00 includes:

All Golf Driving Range Putting Course Full meal Prizes Drink Specials

N

G

workmanship is the fact that seven Shuswap Quilters’ Guild members took home 36 ribbons in the Textile and Needle Arts Division of the Salmon Arm Fair. Nedila describes the guild as a wonderful teaching and learning environment. “There are a number of skilled teachers in the group and we are always willing to have more,” she says. “And of course, there’s plenty of room for more quilters, or would-be quilters who are learning how to quilt, or want to learn how to quilt. Newcomers of any calibre are very welcome.” If you have any questions regarding the guild, call Carol at 250-832-4263 or Blanche at 250832-9045. Guild members meet at 9:30 a.m. (door opens at 9) in the parish hall in the basement of St. Joseph’s Catholic Church.

Bob Stratton Lakeview Green #10

...

other programs such as Healthiest Babies Possible, Shuswap Lake General Hospital (palliative care, chemo and wheelchair lap quilts) and fire and flood victims to 920 quilts since the guild’s inception in October 1992. The SAFE House has received 229 quilts in almost 21 years and 34 quilts have been given to victim services over three years. The total includes the 31 quilts that Quilter of the Year Joanne Colleaux and quilter Carole Jones were able to gather from other guild members to send to Calgary for recent flood victims. “The level of workmanship that comprises many of the donated quilts is quite often heirloom quality and often renders recipients speechless,” says guild member Trudy Nedila. A testament to the quality of

PRO SHOP

NS

The Shuswap Quilters’ Guild has begun another season sharing their talents with those in need. On Sept. 25, Blanche Hartnett presented Marilyn Kalke, resident co-ordinator of SAFE House with eight quilts and Debbie Beadle and Cheryl Ashe of RCMP Victim Services with six quilts. Kalke said the fact the guild has been donating quilts to the women’s shelter for 20 years, “is absolutely amazing - I can’t thank you enough.” She said the quilts make such a difference for the women who come to the shelter. Ashe noted that the quilting is done with loving care, “and that will be passed on” to the people victim services serves. This brings the number of quilts donated to the two groups, plus

Hole In One

...

Guild donates comfort

N

GRATULATI

S ON

n Quilters from the Shuswap Quilters’ Guild show off the colourful creations they are donating to the Women’s Emergency Shelter, as well as RCMP Victim Services. From left, back, Maxine Codd, Janet Johnson, Linda Fredlund and Myrtle Kyllo. Front, Carol McGregor, Cheryl Ashe of victim services, Wendy Wagner, Diane Fox, Debbie Beadle of victim services, Marilyn Kalke of the SAFE Society’s women’s shelter and Blanche Hartnett.

P U TTI

New at Club Shuswap Golf & RV, Pickle Ball Courts. Public Welcome Dawn till Dusk 5751 Trans Canada Hwy. N.E., Canoe, B.C., 8 km east of Salmon Arm • Ph: 250 832-7345 Fax: 250 832-7341 • Email: golf@clubshuswap.com • www.clubshuswap.com


A18 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

• NEWS • PHOTOS • VIDEOS and more...

However, at the end of October the studio will be moving to Watson’s home located at 120 20th St NE, between Okanagan Street and the underpass. “Your generous support over the past three years has been wonderful and I am privileged to serve my customers,” Watson says. “When we are in our new location in November, we will have a new service in Home consultations, pick up and delivery services.”

Earth Art Studios Fine Art FrAming

20

October 1-25 we will be having a combined

Customer Appreciation and moving sale. % off Everything Pottery, Artwork and Framing

Kevin Watson 250.832.1855 • 380 Alexander St. NE

ZAPPONE BROS. CONTRACTING

• Fir Bark Mulch • Shavings • Sawdust

250-260-0110 250-804-3030

250-832-8064

WE’VE GONE GREEN™ Now using environmentally-friendly and compliant WATERBORNE PAINT

42nd St SW

46th

St SW

1st Ave SW

Salmon Arm FRAME & BODY SHOP

• Fischer’s Funeral Home • Ben’s Towing

Mark Pennell owner 4130 - 1st Ave. SW

250-832-8947

Rob Stunzi cell: 250-253-2829 • Utility locating - Hydro/gas/water/fibre optics • Catch basins/sumps/drains • Steam work • Line flushing • Slot trenching

bigironhydrovac@shaw.ca

Your German Painter -M More than 35 as te Experience in Years al of Painting & W l kinds allpaper hanging

250 675-0025 778-220-2776

B Don Batke Renovations

Renovations • Finishing • Drywall • Tiling • ETC.

Serving the Okanagan and the Shuswap for over 40 years.

free estimates 250.675.0011 Cell: 250.878.4460

ARRO

Roofing

Wood Heat Services

Delivery

Wood Pellets FOR SALE

Delivery in Shuswap and surrounding areas. Now taking orders. Truck for hire with crane. Call for delivery: ELMER DODDS ~ 250-675-5433 • Cell 250-517-7327

Serving Sicamous & the Shuswap FULLY INSURED, REFERENCES

Chimney

• Fully Insured • Chimney Sweep • Stove Installs & Maintenance • WETT Inspections Call Robert Babakaiff 250-803-2168 Salmon Arm

CERTIFIED TREE ASSESSOR

TREE SERVICE We Cut Trees and More!! Stump Grinder - Bobcat - Excavator Residential & Commercial Properties 250-836-4147

Norbert Lazarus • Email: norbertlazarus@gmail.com

• ICBC Repairs • Glass Replacement • Painting • Sand Blasting • Private Insurance Repairs • Frame Straightening

Bill Walker

24 Hour Service

Phone: Cell:

Automotive

250-832-3816

Tree Services

Painting

Mon.-Fri. 8:30-5:00

440 - 60th St. SE, Salmon Arm

Hydro Excavating

Automotive Mufers Brakes Shocks Complete Automotive Repairs

• Gravel Sales & Delivery • Topsoil & Landscape Rock • Road Building & Site Prep • Lowbedding in Local Area • Excavating

Mccaig Re-roof ~ New Roof FREE ESTIMATES

Yarn 50% & more • Save 50% & more • Save • Save 50% & more • Save

Specializing in custom picture framing, Earth Art Studios is currently located at 380 Alexander Street NE. The shop sits beside the PawnShop just off the Ross Street Parking lot.

REIMER’S FARM SERVICE

Knitting Yarns

SING CLO LE SA

Sock Yarn 100g $5.99 P. Wool 100g $4.99 Cross stitch, felt kits, needlepoint Call for shop hours 250-833-1533 2060-60th Ave NE Salmon Arm

Save 50% & more • Save 50% & more •

Advertise in our Business Directory and your ad will appear in BOTH the

& r in a e p ll ap pers! i w ad pa Your 17,000 over

29 years experience • Fully Insured

Greg

OWNER & APPLICATOR

250•503•8369

50% & more • Save 50%

At Your Service

Kevin Watson purchased Earth Art Studios three years ago in September of 2010.

Sand & Gravel

r

~ Your Local Business Professionals ~

Profile of the week

Farm Services

250-832-2131 advertising@saobserver.net


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A19

Chase

250.832.2131

Packed hall ponders pellet plant

C T O

By Cavelle Layes

MARKET NEWS STAff

With people lined up out the door at the recent public hearing, it was clear many people have strong feelings about the proposed pellet mill for Chase. Chase councillors listened to almost two hours of both concerns and praise at the Tuesday meeting. Pinnacle Renewable Energy has applied for an official community plan amendment as well as a rezoning to accommodate the pellet plant, which is forecast to create 25 jobs and boost the Chase economy. Concerns regarding noise, water and air pollution were raised as well the potential for increased road and rail traffic. Chase resident Mary Porter noted there are already a high number of train-related accidents in Chase as well as problems with bored kids playing chicken with trains. If the pellet mill is approved, the tracks along Alymer Road would be reactivated, and a number of additional trains would be added to those already going through the area. Concerns about dust were raised, pointing to

Starting Oct. 4th New Hours for Friday’s 1 - 8 pm

O 4

• Ladies Darts – 2 p.m.

6

• Giant Crib – 10:45 a.m. • Sunday Opening 1:30 - 6 p.m. • Jam Session 1:30 p.m.

B

13

E

TUESDAYS • Free Meat draw 4-6:30 p.m. • Pool 3:30 p.m.

R

SATURDAYS • Meat Draw 50/50 & Fun Darts 2 p.m. For hours & information phone below

Chase Royal Canadian Legion 515 Shuswap Ave., Chase ~ 250-679-3536 cAvEllE lAyES/MARKET NEWS

n Chase residents packed the community hall in Chase Tuesday for a public hearing on a proposed pellet mill in Chase. a similar pellet mill in Williams Lake. Council was reminded that many residents have respiratory problems. The potential for added road traffic had some worried about the additional costs for taxpayers as a result of road wear and tear. While many expressed their hesitation to agree to a new mill, others praised council for considering such a proposal and expressed the hope that other similar businesses would come along. A reminder was made that Chase would not be turning into a mill town if the pellet mill was approved, because Chase has always been a mill town. From the 1900s until just eight years ago, Chase had a mill operating on the site of the proposed mill and apparently there were

no complaints. It was argued that additional road traffic would go unnoticed, and that the mill is in some ways being discriminated against. Attention was brought to Tru Value, Home Hardware, Lordco and other stores in the area who all have supply trucks coming in with no complaints expressed. The complaints about potential air quality problems were challenged by residents who pointed to the many trains that pass through the area transporting coal and releasing dust into the air, without complaints being submitted to CP Rail. Another person addressed the fact that many people in Chase often leave their vehicles idling. While some feared the pellet mill might be

an eyesore on the road, it was pointed out that a scrap yard, recycling depot and vehicle garage are also along the same street, and the area isn’t an upscale subdivision. Other communities such as Prince Rupert were referred to as examples of towns that died after they lost a job-supplying mill. Many shared their hopes that the proposed mill might boost local business, add others, and repopulate the area. Several parents told how their children had to move outside the area to get work, that schools have been closed and hockey teams shut down due to a shortage of players. They hope that a mill supplying jobs would be the breath of life Chase needs. A number of residents

Editorial Submissions:

Email: shuswapmarket@saobserver.net Fax: 250-832-5140

Classified Advertisements:

Email: classifieds@saobserver.net Fax: 250-832-5140 Ph: 250-832-2131

Display Advertising:

Contact ~ Sherry Kaufman Ph: 250-832-2131 Email: sherry@saobserver.net Fax: 250-832-5140

Come out and enjoy 18 holes of golf including cart for only

50

$

Prices in effe ct September 23 rd October 15th , 2013

1663 Little Shuswap Road West, Chase, BC

1-800-663-4303 www.quaaoutlodge.com

CATCH THE COACH Departures from Salmon Arm, Enderby & Armstrong to most destinations! You’ll love our quality, affordable tour experiences and the variety of destinations featuring sightseeing, casino gaming, sports events and shopping. Make your travel dreams a reality and call today!

Toll Free 1-877-786-3860 or visit www.sunfuntours.ca

*Departures based on minimum of 4 bookings. BC Reg #3015

H H To

Chase Contacts Please use the following information when submitting your editorial and advertising requests:

noted how, over the last few years, Chase has transformed, with more stores coming to town, and zip lines and other attractions being put in place. They said the trend needs to continue. Chase council will now consider the comments before voting on the rezoning and official community plan amendment.

ENGAGEMENTS

ave •

To

WEDDINGS

To advertise in this feature please call your advertising representative about the specials and discounts we are offering.

old

• ANNIVERSARIES

Call 832-2131 to book your spot


A20 www.saobserver.net

Accused sentenced in drug bust Those accused in a drug bust in the North Shuswap have been sentenced. In December 2012, Chase and Salmon Arm RCMP as well as the South East District General Investigative Section conducted Project E-Poise, an investigation which led to a series of drug and firearm search warrants in the North Shuswap on Eva Road and ‘Heroin Hill’ in Scotch Creek, as well as in Chase.

To date, Robert Theodore (Buster) Ehlert, 72, was convicted of two counts of trafficking in a controlled substance and received a suspended sentence, reports Sgt. Gary Heebner of Chase RCMP. Richard John Maki, 42, was convicted of one count of trafficking in a controlled substance and received a 90-day jail sentence, to be served on weekends. Ernest Harvey Klassen,

61, was convicted on numerous counts under the Controlled Drugs and Substances Act, and received three concurrent jail sentences for eight months, as well as a mandatory firearms prohibition for 10 years. A fourth man, Waylon Faulhafer, is awaiting trial on charges under the Controlled Drugs and Substances Act, as well as firearms offences under the Criminal Code.

Immediately following the Project E-Poise investigation, a separate search warrant was conducted on a residence on ‘Heroin Hill” in Scotch Creek relating to firearms offences. A number of firearms were seized and, in the public interest, an application to prevent the return of the firearms to the owner has been forwarded to Crown counsel, continues Heebner.

Ditch crash leads to power outage in North Shuswap theft or any other property crime in the North rcmp Shuswap to call Chase Detachment at 250-679R E P O R T 3221 or Crimestoppers at 1-800-222-8477. The RCMP remind On Sept. 25 about property owners to se4:30 p.m., the driver of a curely chain and lock white Lincoln lost conall moveable property trol of his vehicle while to an immoveable obtravelling eastbound ject such as a concrete on Squilax-Anglemont Road in Celista. The foundation or block. Absentee seasonal vehicle came to rest in owners should inthe ditch, and the single stall security bars over vehicle collision took windows and doors out the BC Hydro line of their houses or cotalong the road. Electritages, as well as monical power was out for a few hours to parts of the tored alarm and video North Shuswap while systems during the offBC Hydro worked to season. Anything of value repair the line. left unattended and unThere were no injusecured becomes an ries, and the 87-yearattractant for thieves, old driver was issued a particularly going into violation ticket under the winter months when the Motor Vehicle Act, there are fewer owners report Chase RCMP. Alcohol was not a fac- present in the area. The RCMP continue to fotor in the collision.

Summer homes targeted

Sometime during the night of Sept. 3, thieves entered an unlocked garage in St. Ives and stole an ATV and an offroad motorcycle. The owner and neighbours did not hear or see the perpetrators. This theft of recreational vehicles is most likely related to a second theft from the same night in the area, report police. A utility trailer was stolen between the hours of 2 and 4 a.m. in St. Ives. Thieves removed the padlock and drove away with the trailer. The lock was not recovered at the scene. There were no witnesses. Police are asking anyone who has information about this

Impaired driving

photo contributed

n Vehicle drives off Squilax-Anglemont Road and lands in ditch, taking out power lines to parts of the North Shuswap for a few hours. cus on prolific offenders from Lee Creek to St Ives, and will be investigating all break and enters with an eye to prosecution whenever possible. In addition to conducting investigations, the RCMP and some concerned citizens will be working on crime reduction strategies for the area, includ-

ing a break and enter awareness campaign for homeowners. It would provide information on how to secure your residence and other property from theft, the installation of security and video surveillance systems and how to record and report suspicious activity in your neighbourhood.

Charges of impaired driving have now been laid against a Pritchard man in regard to a single vehicle collision on Squilax-Anglemont Road near Highway 1 which occurred on Sept. 8. No other occupants were in the vehicle at the time of the collision, and the man was not injured despite the vehicle flipping onto its roof. He is scheduled to make his first court appearance on Oct. 17 in Kamloops Provincial Court.

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News RCAC Shuswap Squadron Sponsoring Committee

222 Shuswap Air Cadets Annual General Meeting Wednesday, Oct 9, 2013 @ 6:45 South Canoe Centre 5570 10th Street SE

Call 250-832-2897 for more information

Sunwest Tours Ltd. 153 Pinto Rd., Kelowna Call one of our Tour Co-ordinators today!!

www.sunwesttours.com 1-800-667-3877 SUNWEST HOLIDAY VACATIONS

Coeur D’Alene Christmas - 4 Days - Dec 24 ................$339 Northern Quest Christmas - 4 Days - Dec 24 ..............$419 Tulalip Christmas - 4 Days - Dec 24..............................$419 Silver Reef & The Lights of Christmas 3 Days - Dec 11 .............................................................$235 Silver Reef Christmas - 4 Days - Dec 24.......................$359

SUNWEST ENTERTAINMENT TRAVEL

Leavenworth Lightup - 3 Days - Dec 8 ........................... $219 Octoberfest - 3 Days - OCT 11 ............................ from $219

SUNWEST SELECT 55

Black Friday/Tulalip - 4 Days - Nov 27 .........................$389 Rejuvenation Tour- 5 Days - May 12..........................$849*

SUNWEST SIGNATURE VACATIONS

28th Anniversary Tour - 11 Days - Jan 11....................$910 San Diego Stay Put - 14 Days - Feb 15 ......................$2499 Beat the Winter Blues Cruise & Tour 15 Days - Feb 15 ................................................. from $2289 Canyonlands - 13 Days - May 24................................$1764 California/Oregon Coast - 15 Days - April 12 ............$2595

SUNWEST CRUISES

Beat the Winter Blues Cruise & Tour 15 Days - Feb 15 ................................................. from $2289 Pacific Northwest Cruise & Tour 11 Days - May 9.................................................. from $1209

SUNWEST GAMING

Swinomish/Tulalip - 4 Days - Oct 23................... from $309 Wendover - 7 Days - Oct 26 ................................ from $379 Swinomish/Tulalip - 4 Days - Oct 23................... from $309 Favourite 3 and 4 Day Tours Silver Reef - Nov. 12 & 20, Tulalip - Nov. 11 & 19, Coeur D’alene - Nov. 6 & 17 For all your cruising vacations, call Sunwest Tours!

Travel with us in your birthday month & receive double points!

Sunwest Tours in now offering Price Match with our competitors Guaranteed departures from Salmon Arm for ALL tours!

1-800-667-3877

Travel Registrar #1851-3

Smell ‘n’ tell Carriers Wanted In Salmon Arm, Sicamous & Chase If you are interested in making some CASH, please call Valerie at the

1

Smell rotten eggs? It could be natural gas.

2

Go outside.

3

Call FortisBC’s 24-hour emergency line at 1-800-663-9911 or 911.

Natural gas is used safely in B.C. every day. But if you smell rotten eggs, go outside first, then call us.

Learn more at fortisbc.com/safety.

250 832-2131

FortisBC uses the FortisBC name and logo under license from Fortis Inc. (13-048.22 06/2013)


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A21

Safety Mart tops in Canada The 51st Annual Canadian Independent Grocer of the Year awards ceremony took place on Monday, Oct. 1 in Toronto in front of a gala audience of more than 500 leading grocers, suppliers, and distributors at Grocery Innovations Canada 2013, Canada’s premier grocery conference and tradeshow. Each year, the Canadian Federation of Independent Grocers (CFIG) Awards Program recognizes the success of outstanding independent retailers and offers insights into innovations that are

changing and enhancing the way retailers compete. This year, Brooke and Linda Kynoch and staff of Safety Mart Foods in Chase were awarded the National Gold Award for Top Independent Grocer of the Year in the medium surface category. Safety Mart Foods is a fullservice grocery store with 24,000 sq. ft. of fresh produce, quality meats, baked goods, grocery items and coffee shop. For more than 30 years, the family-owned store has been serving the residents of Chase and area.

n Chase grocery store wins National Gold Award for Top Independent Grocer of the Year in its size category. The Canadian Independent Grocer of the Year is the most

prestigious award CFIG can bestow. Each year, independent grocery stores from coast to coast in Canada compete for the coveted title in each of the specialty, large, medium and small surface categories. Each of the competing stores is visited personally by a respected retail management expert, who evaluates competing stores based on retailing excellence and innovation, store team performance, customer service, space utilization, freshness and cleanliness.

GENERAL MECHANICAL REPAIRS

MAINTENANCE, DIAGNOSTICS, BRAKES, TUNE-UPS, DIFFERENTIALS, CLUTCHES

2560 Trans Canada Hwy. SW • 250-833-1889 Across from the new New Smart Centre

Heat spend weekend on road, building character By Scott Koch contributor

Ghostriders, a perennial hot team in an arena they call the Zoo. Five hundred fans watched their local team hold on for a 5-4 win after the Heat tried to pull off late game heroics but ran out of time. Mike Byer went the distance between the pipes facing 34 shots, Zac Hoskins got his first of the season, with Jay Sidhu, Boyle and Venne getting the others. McKenzie Guardiero continued to play in-your-face hockey including a tilt with the Riders Aus-

tin Hirano. This was a chippy affair with two Heat players sustaining significant injuries. The culprit in both situations ended up receiving a league three-game suspension. Game three, Sunday afternoon at Johnny Bucyk Arena in Creston versus the Thunder Cats saw a repeat of the previous evening. The Heat owned the third period but fell short with a 5-4 loss. Nic Fidanza potted two, one on a penalty shot, Hodges on the powerplay and John-

son getting the others. Mattes faced 49 shots in goal with Fidanza being the star of this outing. Then the long rainy ride home after facing the East Kootenay’s top three teams. No points in the standings on the weekend, but a challenging, character-building weekend for 20 tired young men.

What’s on in Chase

Hall, for more information call 250-679-3375. The Interpretive Cabin in Roderick Haig-Brown Park will be open for activities Oct. 12 and 13 from 10 a.m. to 4 p.m., and Oct. 14 from 10 a.m. to 3 p.m. The Adam’s River Salmon Society will welcome visitors and share info about spawning salmon. For more info, email education@ salmonsociety.com or call 250-253-2598.

250 - 30th St, Salmon Arm 250-833-0661 www.kees.ca www.keesokanagan.com

In-s t o ck L enses

Heat game, Oct. 6 at 2 p.m. at the Art Holding Arena against the Creston. Squilax Travel Talks start at 7 p.m. at the Squilax General Store & Hostel on the TransCanada Highway. Oct. 12 topic - More Meaningful Travel. For info, call Blair at 250 6752977 or email shuswap@hihostels.ca Chase Coffee House, Oct. 25 at 7 p.m. at the Chase Community

First 25 to Register receive a FREE Uniform!

Day Serv i c e mefor Sa

For the Chase Heat, the wheels on the bus started to go round and round at 6:30 a.m. Friday, Sept. 27. Three road games in two-and-one-half days was a weekend of character building early in the year. Friday saw the Heat in Kimberley facing the Eddie Mountain division-leading Dynamiters in their old barn. For 57 minutes the local hot product led the Nitros

3-1, and then the wheels fell off the bus. Our boys panicked and when the clock wound down it was a 4-3 victory for Kimberley. Jake Mattes went the distance facing 43 shots, Kaleb Boyle, Cody Hodges and Kurtis Johnson getting the Heat goals with Connor Venne getting two assists. Boyle’s and Johnson’s were on the powerplay. Four hundred fans went home happy, six didn’t. Saturday the bus cruised into Fernie with the team facing the

All Frames

ON SALE

UP TO

100

$

OFF

on Lens & Frame

PACKAGES Call for a sight test.

Evelyn’s

EYEWEAR 250-832-1156

102 - 231 TCHwy. NE, Salmon Arm

Contact Lenses Available

evelynseyewear.com

You paid how much!?

#ShouldaUsedOkanagan

* Some restrictions apply – see store for details. VALID UNTIL OCTOBER 31, 2013


A22 www.saobserver.net A22 www.saobserver.net

Friday,October October4,4,2013 2013 Salmon ShuswapArm Market News Friday, Observer

Your community. Your classifieds.

250.832.2131 fax 250.832.5140 email admin@saobserver.net Announcements

Announcements

In Memoriam

Lost & Found

~ LOST ~

CLASSIFIED RATES & DEADLINES:

LIME GREEN PULLOVER

Downtown area on Sat. Sept. 7th Small

AGREEMENT

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event that errors occur in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for the portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and there will be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. Classified advertisements automatically appear in the Salmon Arm Observer and Shuswap Market News, giving you a total circulation exceeding 18,400 households.

• First 3 lines: $14.97 + HST • Bold Face 25¢ per word

COPY DEADLINE FOR NEXT PUBLICATION: Salmon Arm Observer, Display: 10 a.m., Monday Word Ads: 12 noon, Monday Shuswap Market News, Display: 10 a.m. Tuesday Word Ads: 12 noon, Tuesday Chase Office: 11 a.m., Monday Sicamous Office, Display: 4 p.m. Thursday Word Ads: 12 noon Friday

ALL ADVERTISING IS SUBJECT TO THE APPROVAL OF THE PUBLISHER

The advertiser agrees to indemnify the publisher against claims arising from publication of any advertisement submitted by the advertiser. The Classifieds reminds advertisers that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry or place of origin, or because age is between 44 and 65 years, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved. The Classifieds reserves the right to reject any advertisement and to repay the customer the sum paid for the advertisement.

To place your ad, phone or visit:

SALMON ARM 250-832-2131

Fax 250-832-5140 171 Shuswap Street SALMON ARM, BC

Mon.-Fri. • 8 a.m. - 5 p.m.

SICAMOUS 250-836-2570

Fax 250-836-2661 Eagle Valley News Parkland Mall SICAMOUS, BC Mon.-Thurs., 12-4 p.m. Fri. 10 a.m.-2 p.m. Have Your Visa or Mastercard Ready Established accounts will be offered billing. The Salmon Arm Observer classifieds is proudly distributed to homes throughout the Shuswap.

Here Today – Here Tomorrow There is no better way to create an everlasting tribute than by making a memorial donation to the Shuswap Community Foundation. Every tax receipted gift ensures that the name of your loved one will be remembered in perpetuity.

Office: 250-832-5428 www.shuswapfoundation.ca

Information WHITE POST AUTO MUSEUM Indoor and Outdoor Storage Autos• Boats• Bikes• RV’s• As Low as $1 A day (250)835-2224 4439A TCHwy, Tappen

Lost & Found

Whistler Blackcomb writing on front top right Really want it back Please call 1-604-850-6726 or email bonniejpierotti@hotmail.com

LOST: Set of Keys; 2 car keys, Post office keys. 2 fobs. 250-832-9945

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS

Sports & Recreation GUN & Antique Show, Salmon Arm Community Centre, Oct.19 9-5, Oct.20 9-3, Buy sell or browse.

Children Childcare Available

LOST: BURGUNDY Cell Phone lost in South East Salmon Arm Call 250-833-1387

CHILDCARE Spots avail. 2.5-5yrs. limited spaces, near Kin Park (250)832-0779 Teena www.discoverykidsclub.com

Obituaries

Obituaries

ARTHUR LORNE SHAW 1933 - 2013 He was a gentle soul, devoid of prejudice toward everyone he met, making friends easily and genuinely with his sincerity and with a passion for storytelling. He doted on his family as a devoted husband, father and grandfather – a moral inspiration and pillar of stability in an uncertain world. As an outdoorsman, he revelled in the wild places, wandering far and wide in beautiful BC, up and down its majestic mountains and valleys, over its countless rivers and lakes. A skilled hunter, he took many deer, moose and trophy elk. He was a graceful and enthusiastic fly fisherman of rainbow trout. And he was a knowledgeable naturalist. He was once a talented baseball player, scouted and invited to training camp by the Cleveland Indians. A public servant much of his working life, he directed veritable armies of people and equipment to fight vast forest fires threatening our communities and natural resources. He strongly advocated for sustainable development of the forests long before it became a popular environmental cause. As a champion of social justice, he believed in helping the underdog, making a place for everyone in society, putting people before development, and in following a code of honesty and integrity. He had the spirit of a frontier cowboy and could be tough as nails. But he was empathetic and kind, and could be soft as warm butter. On September 27, 2013, at the age of 80, in Salmon Arm General Hospital, “Art” Shaw drew his last laboured breath after many years of struggling to breathe. His suffering is over and he is at peace at last. Perhaps he is now enjoying a deep breath of fresh air, standing tall on a pebbled beach aside a sparkling mountain lake, fly rod in hand... Arthur Shaw is survived and loved by Jean, his wife of 53 years, by his daughter Holly, sons Brian and Gregory, daughters-in-law Brenda and Tonia, and grandchildren Devin, Cassidy, Dylan and Ava. We miss him. Online condolences can be sent through Art’s obituary at www.bowersfuneralservice.com

Obituaries

Obituaries

DENYSE MARIE BREWER (nee HAENER) 1926 - 2013 Denyse passed away September 21, 2013 at Hillside Village, Salmon Arm at the age of 86 years. She was born in Garfield, AB November 11, 1926. She leaves behind, her loving husband of 34 years Ross, her brother Mike (Lenora), four nieces Sylvia (Peter), Madelon (Urban), Frances (Tom) and Michel (Ian), one nephew Richard (Brenda) as well as many great nieces and nephews and many friends. Denyse worked for the Alberta Government Telephone Co. for 30 years before retiring and moving to Sorrento, BC. In 1999 Ross and Denyse moved to Sunnybrae where they lived until Denyse went to Hillside Village in May 2011. Denyse was a very quiet, loving person. She loved to travel. Hiking was also a favourite. She will be sadly missed by all who knew her. A celebration of Life will be held at a later date. A special thank you to all the angels at Hillside Village for their care and compassion, and also to Dr. Plessis and Fischer’s Funeral Services. In lieu of flowers, memorial donations in Denyse’s name may be made to the Alzheimer Society, Box 277, Stn. M, Kamloops, BC, V2C 5K6 (or a charity of your choice). Arrangements entrusted to FISCHER’S FUNERAL SERVICES & CREMATORIUM LTD., Salmon Arm (250) 833-1129. EMAIL condolences and share memories at www.fischersfuneralservices.com. KRICK, LLOYD WESLEY APR. 3, 1928 – SEPT.25, 2013 It is with great sadness we announce the peaceful passing of Lloyd Wesley Krick on September 25, 2013 after 85 wonderful years. He is survived by his wife of 63 years, Tina Krick and their 5 children Lorraine (Ron) Baerg of Williams Lake, Roy (Cindy) Krick of Salmon Arm, Brian (Esther) Krick of Salmon Arm, Glen Krick of Salmon Arm and Sharon Krick of Salmon Arm. Lloyd moved to Salmon Arm in 1948 from Oyen, Alberta, at the age of 20 years, where he met his beautiful wife Tina. Lloyd and Tina were married in Salmon Arm in 1950, and soon started a family. Lloyd and Tina built a home in Silver Creek where they resided for over 50 years. Lloyd farmed many things including potatoes, beets and strawberries to name a few, and would sell them at the local markets. People would come out to his farm to buy his tasty produce. Lloyd enjoyed working with wood, particularly cedar. He made many beautiful hand crafted treasures including chests, jewelry boxes and even play houses. Lloyd is also survived by his 13 grandchildren, Rick Baerg, Darcy Baerg, Curtis Seltenrich, Terrie Seltenrich, Aaron Scheepbouwer, Krystal Krick, Mellissa Krick, Jeremy Krick, Allan Krick, Lloyd Krick, Jeffery Krick, Joey Krick, and Shane Krick and over 20 great grandchildren. The family would like to thank Shuswap Lake General Hospital and Bastion Place. He will forever be missed. Arrangements entrusted to Fischer’s Funeral Services, Salmon Arm (250) 833-1129. EMAIL condolences and share memories through Lloyd’s obituary at www.fischersfuneralservices.com.

Obituaries

Obituaries

EARL, RICHARD BALFOUR (DICK) Richard Balfour (Dick) Earl of Salmon Arm, BC, made his transition on September 21, 2013 at age 90. Affectionately known over the years as “RB”, Richard was born in Winnipeg, Manitoba, grew up in Portage la Prairie and later moved to Anglemont, BC to fulfill his lifelong dream of living in a log house in “the bush”. Throughout his life, Richard immersed himself in nature. He was a softie for four-legged creatures both wild and tame. Richard loved swimming and being on the water in anything that would float! He enjoyed fishing, hunting ducks in the Manitoba marshes and the adventure of piloting his plane over the prairies, through the Rockies, and to sunny island destinations. Over the years, Richard’s hobby of “tinkering” evolved into intricate wood carving, most recently of a life-size Hawaiian outrigger canoe. Richard was an avid businessman all his life, most notably in A&W Drive-Ins. He was a longtime member of Rotary and a champion of the St. Lucia School for the Blind and World Vision. Richard would hope to have “made a difference” in this life by sharing his passion for studying spirituality and metaphysics, particularly the work of Eckhart Tolle. And those who knew Dick will remember that he never lacked for words! This exchange gave Richard one of his greatest life pleasures. Richard is survived by his loving wife, Clarinda, of Salmon Arm. Also celebrating his life and lessons are his former wife, June, of Victoria, three children, Pam of Miami, FL, Rick (Diana) of Nanaimo and Rob (Maureen) of Calgary, his step-daughter Linda and his “other sons”, Robert (Darlene) and Mitchell, all of Winnipeg. Richard’s grandchildren include Jordana, Shawn, Brendon, Nicolas, Lynn, Tyler and Carlin; step-grandchildren include Tricia, Christina, Kaitlin and Jordan, and step-great grandchildren are Nikki and Riana. Richard leaves one niece, “Patty”, and six great nieces and nephews. Predeceasing Richard and joyfully welcoming him on this next phase of his journey are his Mum Edythe and Dad Harold, step-father “Pop”, granddaughter Cailey, brother John, niece Lynne and little David Lesley. Heartfelt thanks go to the staff of Hillside Village, Salmon Arm. The family requests no flowers, but suggests that Richard would appreciate donations to the Salvation Army or Operation Smile. A Celebration of Richard’s Life will be held in the Mountainside Room of Bowers Funeral Service, 440 10th St. S.W., Salmon Arm, at 2:00 pm, Sunday, October 27th, with sharing of memories to take place at 3:00 pm. For those friends who cannot attend, Richard’s family invites you to raise a glass at “wine time” in his memory; Richard will enthusiastically join you in Spirit! Online condolences can be sent through Richard’s obituary at www.bowersfuneralservice.com

I<>@JK<I KF;8P

7D: H;9;?L; =H;7J :;7BI ED IJK<< JE :E" FB79;I JE ;7J 7D: J>?D=I JE I;;

Register Online at www.bcdailydeals.com

BCDaily


Salmon Observer Friday,October October4,4,2013 2013 ShuswapArm Market News Friday,

Obituaries

ELIZABETH PAZUR 1954 - 2013 Elizabeth Pazur passed away at Sechelt on September 3, 2013. She is survived by her husband Bob Graham, her mother Emilia, brothers Art and Ed, sister Mary, sister-in-law Grace, nieces and nephews (Dani, Aaron, Michael, Emma Lee, Candace, Victor, Pete), Aunt Wjadja and cousin Stan. She was predeceased by her father (John), brother Andy, and sister Christine. Elizabeth spent the first 14 years of her life in Beaton, on the Arrow Lakes. After that she lived in Kelowna, Victoria, and Salmon Arm before moving to Madeira Park on the Sunshine Coast with her husband Bob. Elizabeth loved gardening, reading and hanging out with Bob and extended family and friends. Elizabeth will be remembered by her family and many good friends for her generous giving nature, sense of humour and wisdom. Elizabeth requested there be no service. In lieu of flowers, donations may be made to the B.C. cancer agency on her behalf. GOODKEY, WILLIAM ANGUS (BILL) It is with sadness that the family of Bill Goodkey announces his passing in Salmon Arm on September 22, 2013. Bill was born in Calgary, AB on April 10, 1920 to parents Christopher and Catherine Goodkey. Bill grew up during the great depression and served 5 years in the Canadian army during World War 2. He was stationed in England; he met, and married his wife Florrie. They raised their family in Calgary where he spend 30years working for the Civil service. Bill retired in 1979 and moved to Salmon Arm where he enjoyed fishing, gardening and the great outdoors with his family. Bill was predeceased by his parents; Christopher and Catherine and his loving wife of 60 years Florrie. Bill will be sadly missed and fondly remembered by his family, daughters; Jackie Funnelle (Lyall), Colleen Neale (Clay), sons; Christopher Goodkey, Brian Goodkey (Jonathon), Paul Goodkey, grandchildren; Christi Reedlinger, Megan Funnelle, Geoffrey Neale, Bradley (Faith) Funnelle, Gillian Neale and great grand-daughter; Shay Lynn Taylor. A celebration of life service was held on Saturday September 28, 2013 at 1:00pm from Bowers Funeral Home Chapel. A reception followed allowing family and friends to continue sharing memories. Online condolences can be sent through Bill’s obituary at www.bowersfuneralservice.com Arrangements were in the care of Bowers Funeral Service and crematorium Gone but not forgotten.

Career Opportunities

Community Coroner Opportunity Seeking energetic, motivated individuals to serve in their community ‘as & when required’. As a medico-legal investigator you will conduct all aspects of investigations.

Employment

Employment

Employment

Employment

Career Opportunities

Drivers/Courier/ Trucking

Help Wanted

Help Wanted

CertiďŹ ed Dental Assistant required in Revelstoke, B.C. for a four day a week position. We have a busy, technologically progressive practice in Canada’s best outdoor adventure town. The right candidate should be friendly, professional and courteous, with great communication skills. Please forward resume to drscott@revelstokedental.com

Learn more & apply today: www.pssg.gov.bc.ca/ coroners

Obituaries We accept all Memorial Society and Pre-Need Funeral Policies Making final arrangements for a loved one isn’t easy. That’s why compassion goes into everything we do. We are prepared to arrange any special request you may have. • Traditional Services • Cremation Services • Prearrangement Planning • All inquiries welcome 24 hrs.

Kim Ingenthron Licensed Funeral Director

FUNERAL SERVICES & CREMATORIUM LTD. 4060-1st Ave. S.W. Salmon Arm, 833-1129 www.fischersfuneralservices.com Serving Kamloops to Golden Toll Free 1-888-816-1117

Career Opportunities

Career Opportunities

Build Your Career With Us

IT WILL GO ON LINE!

Oil Change Technician/ Customer Service Representative Required for Great Canadian Oil Change. Must have a strong mechanical aptitude and be good with computers. Automotive repair experience or training an asset. Must have a clean neat appearance and work well with the public. Weekend work required. Please call (250)832-1040 or apply in person at 1291 TCHwy SW Salmon Arm

Help Wanted An Alberta Oilfield Company is hiring dozer and excavator operators. Lodging and meals provided. Drug testing required. Call (780)723-5051 Edson, Alta.

Orthodontic Chair Side Assistant Needed immediately for a fun, fast paced ortho office. Permanent 4day/wk position. Preferred dental experience (assisting or reception) but willing to train the RIGHT person for sterilizing, assisting and some reception. Strong computer and communication skills, a positive friendly attitude and excellence organizational skills are a must. Please drop off resume & hand written cover letter in person, Monday thru Thursday to

FULL-TIME line cook needed immediately at Home Restaurant- Sorrento. Apply in person to Doug. OfďŹ ce Assistant Required PT, 8-15hr/wk plus holiday fill in. Duties will include reception, A/R, A/P, payroll & general office responsibilities. Require working knowledge of Simply Accounting & Microsoft Office. Must be capable of multi-tasking, have a willingness to learn, be organized, have the ability to work independently as well as be part of the team. Wages to be negotiated. Please email resumes:

#202-571 6St. NE, Salmon Arm

Only candidates chosen will be contacted.

SKIMIKIN Nursery Tappen BC requires Tree Sorters for 2013 Fall Harvest. $11.50/hrBonus-40hr weeks. Submit resume to Rob by fax: 250835-8633; email: rreed@airspeedwireless.ca or in person-Weekdays 8:00-4:00 Ph 250-835-4541 (Ext 27)

Education/Trade Schools

Education/Trade Schools

jocelyns@mounceconstruction.com

Westland Sausage. 5450 20Ave SE, Salmon Arm (250)832-2539 Seeking PT Experienced MOA for busy Medical Clinic âœŚSkills & Abilities: Ability to multi-task organize & prioritize âœŚCommunicate effectively, both with clients and office staff âœŚAbility to work independently and in cooperation with others. Apply with resume to Mount Ida Medical Centre No Phone calls please. References will be checked. WANTED: Dispatcher for local Transport Company. We require an experienced dispatcher immediately. Must be experienced with the truck mate program. Must have own transportation and be reliable. Wages based on experience. Must be able to work in a fast paced environment and have excellent communication skills. Only those individuals with experience shall be considered. Applications will only be accepted by fax or e-mail no walk ins please. Please fax resume to 250-256-0600, or by e-mail to parris@ricknickelltrucking.com No phone calls please.

Education/Trade Schools

Custodial Worker CertiďŹ cate Gain employment in the custodial industry in hospitals, schools, care facilities, cleaners & government facilities s &LOOR #ARE -AINTENANCE s #ARPET #LEANING -AINTENANCE s "ASIC #LEANING 0ROCEDURES s 3PECIAL #LEANING -AINTENANCE 3TARTS /CT IN 3ALMON !RM Apply now at www.okanagan.bc.ca/apply or call 250-804-8888.

Plant Manager

:Ĺ˝Ä? dĹ?ƚůĞ Kamloops, BC >Ĺ˝Ä?Ä‚Ć&#x; ŽŜ

3(537!0 2%6%,34/+% s ./24( /+!.!'!. #%.42!, /+!.!'!. s 3/54( /+!.!'!. 3)-),+!-%%.

Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportunities

Do you thrive in aand dynamic and challenging environment for continuous growth development? with opportuniĆ&#x; for conĆ&#x;fornuous growth The Plant Manager ises responsible all aspects of theand Business Unit. The development? Plant Manager’s principle objective is to optimize the return on investment

Adopt a Shelter Cat!

from the Business Unit over the long term. To achieve this objective you are required to implement a budgeting, planning and team building process.

Job DescripĆ&#x; onwill (25work - 50theWords) The Plant Manager Business Unit team to achieve top decile performance within the lumber manufacturing group.

Place a classiďŹ ed word ad and...

with beef carcass and deboning skills. Apply in person at

CONCRETE Finisher required, for local company, experience with formwork/finishing a must (250)833-6972

Obituaries

Honesty Makes a Difference

Part time Butcher/Meat Cutter

Required immediately experienced Class 1 US drivers only. Must have US experience. We supply assigned trucks, company phones, US Medical, all picks and drops paid. Please fax resume with current clean abstract to 250-546-0600. No phone calls please.

/#240

Obituaries

www.saobserver.net www.saobserver.net A23 A23

Tolko oÄŤers an uncompromising focus on safety QUALIFICATIONS: performance, compeĆ&#x;Ć&#x;ve compensaĆ&#x;on packages, t " QSPWFO USBDL SFDPSE JO MFBEFSTIJQ BOE TBGFUZ QFSGPSNBODF t ZFBST SFMBUFE NBOVGBDUVSJOH FYQFSJFODF BU B NBOBHFS MFWFM sustainable business pracĆ&#x;ces, a progressive t &YQFSUJTF JO QMBOOJOH HPBM TFUUJOH BOE QSPKFDU NBOBHFNFOU environment and we are an industry leader in world t 4USPOH DPNNVOJDBUJPO JOUFSQFSTPOBM BOE BOBMZUJDBM TLJMMT markets. t 1PTU TFDPOEBSZ FEVDBUJPO JO B SFMFWBOU ĂĽFME XPVME CF DPOTJEFSFE BO BTTFU Tolko offers an uncompromising focus on safety performance, competitive

Font in Ć&#x;tle:packages, Calibri Bold 10 ptbusiness practices, a progressive compensation sustainable environment andCalibri we are an Font in Text: 10industry pt leader in world markets.

The BC SPCA cares for thousands of orphaned and abandoned cats each year. If you can give a homeless cat a second chance at happiness, please visit your local shelter today. www.spca.bc.ca

Apply Today!

www.tolko.com

Obituaries

Obituaries

Obituaries

Serving and caring for families in our community since 1947. Whether you’re considering pre-planning or have lost a loved one, you can trust our professional and friendly team to support you with meaningful grief services. We provide individualized funeral, memorial and celebration of life services, as well as grief counselling and an aftercare program. For more information and the answers to many frequently asked questions, visit us online at: Dave Wallensteen, Funeral Director

www.bowersfuneralservice.com

440 - 10th Street SW (PO Box 388) Salmon Arm, BC V1E 4N5

250-832-2223


A24 www.saobserver.net A24 www.saobserver.net

Friday,October October4,4,2013 2013 Salmon ShuswapArm Market News Friday, Observer

Employment

Employment

Employment

Help Wanted

Help Wanted

Help Wanted

WHERE DO YOU TURN

TO LEARN WHAT’S ON SALE?

Excellent private care group home is expanding and has immediate openings for LIVE-IN SUPPORT COMMUNITY INCLUSION LIVE-IN WEEKEND RESPITE and CARE AIDES experienced people working with intellectual disabilities and/or mental illness and/or brain injuries. Drop off resumé to McGuire Lake Congregate Living, 551 Trans Canada Hwy. NE

MUSIC DIRECTOR (Part time)

St. Andrew’s Presbyterian Church, Salmon Arm is seeking a person who possesses the appropriate gift to take leadership of a church music project. For details contact: The Minister, Woldy Sosnowsky: 250-832-2454, 250-832-7282 or email: wsosnowsky@shaw.ca

Wearabouts is looking to hire a Full Time Sales Associate. 5 days/week Tues-Sat. Apply in person 350 Alexander St.

The link to your community

Help Wanted

Help Wanted

YOUR NEWSPAPER:

Seasonal Truck Drivers Required Shuswap Area JPW ROAD & BRIDGE INC., a road and bridge maintenance contractor in the North Okanagan, Shuswap and Monashee Areas is looking for professional drivers for the winter season, to operate snowplows and sanding trucks in the Salmon Arm/ Tappen/Sicamous/Chase/Celista Areas. Class 1 or 3 with Air Endorsement: • Valid BC Driver’s License (minimum Class 3 with air endorsement) • Proven Highway Experience • Experience driving single axle, tandem axle vehicles and operating a variety of transmissions, including 15 speed. • Snow plowing experience is a definite asset This is a seasonal auxiliary position with terms as per our Collective Agreement with the B.C.G.E.U. Resumes from qualified applicants, along with a current driver abstract may be forwarded by email to dawn@jpwrb.ca or by fax to (250) 546-3791.

Askew’s Foods is a family owned business with 4 grocery stores 2 located in Salmon Arm, 1 in Armstrong and 1 in Sicamous, We have been in business since 1929 and are proud community supporters. Askew’s Foods is recruiting for the following positions in our new Uptown store;

M

Please forward resume, preferably in person, to; Shannon Garrison, Deli/Café’ Manager – Uptown store, or Fax: 250-832-7623, or e-mail:shannon@askewsfoods.com

R

I

N

E

Twin Anchors Marine & TA Structures, located in Sicamous, BC is looking for qualified individuals to join our team building new houseboats and portable buildings for the oil and mining sector.

Now accepting resumes for all positions

PREP-COOK – FULL TIME (32 hrs per week) Our Uptown Café’ Department requires full time help. If you are energetic and enthusiastic and want to be part of the Askews team then we want to hear from you. To apply for this position you must have cooking experience, ability to multi task and have your food safe certificate. Must be able to fulfill the following shifts 5:30am - 2:00pm or at times the 12 – 6pm shift or 1:30-10pm.

A

Resumes can be delivered to the Main office Monday to Friday from 8 am to 5 pm or by faxing: 250-836-3038 or by email to Kevin H. Miller: kmiller@twinanchors.com No phone calls, please

Part Time Bookkeeper/Office Assistant Part time Bookkeeper / Office Assistant (12-16 hrs/ week) needed for Bawtree Software, a growing software company in Salmon Arm. Our company is an imaginative, friendly and collaborative team that develops customized and professional Apps for mobile devices to help our customer’s goals come true. This position is required two days per week, Thursday and Friday to start and could work into more hours. Minimum Requirements: • 2 years experience with A/P, A/R, Payroll and general office duties. • 2 years experience with Simply Accounting, spreadsheets and word processing. Key qualifications:

Check out the car sales... & 250-832-2131

• • • •

You work well with team members Good people skills Good communication skills Self motivated - able to work unsupervised and follow directions • Technical savvy would be very helpful. • Experience using Mac software would be very helpful. Interested applicants can email their resume to careers@bawtreesoftware.com. Please visit our website: bawtreesoftware.com

Employment

Trades, Technical

Trades, Technical

1-855-653-5450

www.smsequip.com

ELECTRICIAN

We are looking for the following people to help grow our team:

Tolko Industries Ltd. is currently seeking a Certified Electrician to join our team at our Lavington Planer Division in the Okanagan Region of BC.

· Journeyman Heavy Equipment Technicians · Journeyman Electricians · Journeyman Welders · General Foreman

POSITION OVERVIEW: Reporting to the operation’s Maintenance Supervisor and working with tradesman, and other team members, the candidate will carry out maintenance programs and projects at the division. This is a challenging position and an opportunity to work in an innovative environment.

SMS Equipment in Elkford, BC has moved into their brand new facility and is now hiring supervisors and tradespeople!!! We offer a wide variety of shifts to accommodate employees who want to achieve work life balance or the opportunity to work overtime. We also offer temporary staff housing while you find your own accommodation in the beautiful Elk Valley.

QUALIFICATIONS: •Good working knowledge of WorkSafe BC & OH&S Regulations •Valid Elec. Interprovincial Journeyman ticket •3-5yrs. industrial maint. exp •PLC exp. a definite asset •Superior trouble shooting and communication skills •Must be willing to work any shift and be a team player

We are one of the largest Komatsu dealers in the world and believe our continued growth is a result of our highly skilled and engaged employees who deliver excellence in the workplace.

MILLWRIGHT Tolko Industries Ltd. currently seeks Certified Millwright to join our teams located in the Okanagan region of BC.

We Offer A Very Competitive Compensation Package. If you are interested in working for a very dynamic company where your input, your ideas and your participation is valued, apply today at bcjobs@smsequip.com or fax your resume to: 1-250-865-2644

POSITION OVERVIEW: Responsible for the preventive maintenance repair, installation and modification of equipment. QUALIFICATIONS: •Certified Millwright with a Planerman endorsement •Forestry Industry exp. an asset •Superior Troubleshooting Skills •Exc. Organizational Skills •Hydraulic and Welding experience an asset •Strong safety background •Desire to work in a team environment

Services

Art/Music/Dancing POTTERY CLASSES Private Adult Wheel and Hand Building Classes Children Hand Building after school and home school Studio in Salmon Arm. More info call Chericce 250-833-0655

BUILD YOUR CAREER WITH US! “We provide a dynamic environment w/ competitive compensation where people succeed as our most valuable resource.”

Holistic Health Maybe your back problem is not so serious. Call Susan’s Reflexology. 250-804-3933

READY TO APPLY YOURSELF? If you are interested in exploring this opportunity and being part of our community, please visit our website at:

Esthetics Services

www.tolko.com submit your resume by October 6, 2013.

Fitness/Exercise

“Join the Party” Ist Class is Free

Classes have started at LIFETIME FITNESS!

Mondays & Thursdays, 6:30p.m. - 7:30p.m. (Thurs. Beginner level) Punch Cards: $100.00 for 10 classes or $12.00 drop in.

Great Music & Fun!

250.833.4799 / Life Time Fitness 2450 10th Ave.

Home Care Heart-in-Motion Private Home care services. Offers in home health care incl. Palliative, Respite, daily maintenance ... I will take care of you. 250-463-1811

Accounting/Tax/ Bookkeeping BOTTOM LINE ACCOUNTING Specializing in Small Business Allison Turland owner. Bookkeeping and Payroll on Simply Accounting or QuickBooks. Setup of Accounting Systems. Income Tax Preparation for Business, Personal & Corporate. Full Cycle Accounting. Will Work your Office or Mine. Phone: 250-8322262 E-mail: allison@blaccounting.ca

Heat, Air, Refrig. CANADIAN Aerothermal. Save money heating your home, be comfortable year round. Call Ray (250)3097064 FOR the only furnace made in Canada, the highest quality and best service. Call Barry (250)833-2446

Home Improvements

PERMANENT Laser Hair reduction. Call for a free consultation. Sada (250)832-4266 Shuswap Laser Clinic or email: info@shuswaplaser.com

FLOORING SALE

Financial Services

Overnight Delivery in most of BC!

1-800-222-TIPS

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

Excavating & Drainage

Excavating & Drainage

DAN DEGLAN EXCAVATING Professionally Beautifying Properties for Over 27 Years. • Rock Walls • Utility Services • Site Prep • Terracing • Drainage • Pools

www.dandeglan.com 981 - 16th Street N.E., Salmon Arm V1E 2V2

250-832-0707

Computer Services

Financial Services Need Cash? Own A Vehicle? Borrow Up To $25,000 Snapcarcash.com

Computer Services

Need Help?

KEYSTROKE

COMPUTER SERVICE

250-836-5300

Repairs and Sales Upgrades and accessories Wireless & home networking

John Schlosar, A+ Certified computer@cablelan.net

Over 300 Choices Lowest Prices Guaranteed! Laminates - $0.59/sq ft Engineered - $1.99 sq ft Hardwood - $2.79 sq ft

www.kingoffloors.com

1.877.835.6670

Landscaping LANDSCAPE, construction, paving stones, tie walls, lawn maint. 20+ yrs exp. Call John (250)804-6190

Misc Services

Home & Yard •Renovation •Repair •Maintenance

•Fencing •Decks •Patios

250-253-4663

Painting & Decorating nt iscou $D ting$$ $ ain P • Residential & Commercial • Interior/Exterior

• Wallpapering • Drywall Repair • Professional Workmanship • Seniors Discounts

For Free Estimate call Lorraine

Cell 833-8009 Home 836-4154 Serving Sicamous & Area for 20+ Years


ShuswapArm Market News Friday, Salmon Observer Friday,October October4,4,2013 2013

Pets & Livestock

Merchandise for Sale

Feed & Hay

Auctions

HAY Alfalfa/grass mix 1st cut $4.00. Second cut $6.00 Rick (250)833-4523 SECOND crop, 65lb bales, mostly grass, $6.25/bale. Pure alfalfa $6/bale. Excellent quality. Straw/oat hay $3.50/bale. Delivery available. (250)832-4160 (250)803-8298

Auction Sale October 5, 2013 10:00 am 1851 65th Street, Salmon Arm BC Phone Valley Auction Ltd. 25-546-9420 www.valleyauction.ca

Pet Services CAN’T GET OUT TO walk your pet? Rain, shine or snow we’ll be there. Call Sicamous Pet Walkers. Ph. 1-780-9913456.

Pets FERRET with lg. critter nation cage (value $300 +) $100. (250)838-7459 after 6 pm KITTENS, 6 WKS OLD. Free to good homes. 250-836-2551. SIAMESE 3 month old f/m kitten-healthy. (Yoda) $150. (250)833-2111 (250)833-6254

CHINA Cabinet, 1 love seat, 1 couch. All exc cond, $35./ea take all for $90 250-832-3342 DRY wall lift $100. (250)832-4100 Muscovy Ducks Exc Backyard Pets/mosquito control and beautiful Big eggs $20/ea $30/pair 250-540-0744

Pet Services

With Michelle

Monday to Friday

All Breeds including Cats & Large Dogs

Appointments necessary. 271A Trans-Can. Hwy. N.E. (across from KFC) • 250-832-0604

Garden & Lawn

REIMER’S FARM SERVICE • Bark Mulch • Shavings • Sawdust

250-260-0110 or 804-3030

’s BlaSnALd ES FARM

PICK-UP OR DELIVERY

Heavy Duty Machinery

WOOD PELLETS delivered (250)675-5433 (250)517-7327

A-STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20’40’45’53’ in stock. SPECIAL 44’X40’ Container Shop w/steel trusses $13,800! Sets up in one day! 40’ Containers under $2500! Call Toll Free Also JD 544 & 644 wheel loaders JD 892D LC Excavator Ph 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com

2 Goodyear Nordic Tires 185/65R15, purchased midwinter last year, 90% wear at most $75 250-832-6765

PET GROOMING

We Deliver

Firewood/Fuel

$100 & Under

Pet Services

Garden & Lawn

www.saobserver.net A25 A25 www.saobserver.net

• Shavings, Sawdust, Bark Mulch, Wood Chips (bulk/mini bags) • Well Rotted Manure • Soils • Extra Clean Wheat Straw

Furniture Persian Wool carpet From Jordans 12x9 pastel colors Exc Cond. As new $4000 Asking $850 250-808-1280

Garage Sales BLIND Bay: Moving Sale, 2215 Lakeview Dr., Oct5, 8-2:30, furn., household, etc. SALMON Arm: 1801 2Ave SE, Sat, Oct 5, 8-3 Furniture, kitchen wares, yard/misc tools SALMON ARM Huge Sale in Raven 4950 14St NE, Saturday, October 5 8am-3pm Freezers, TVs, trampoline tools, couch, ladders, Lots of stuff big & small Sat Oct 5 7am-11am Kids stuff, Hshld, bikes, Halloween costumes. 2560 4A Ave SE SAT Oct 5 9am 130 8th St NE Due to Last Week’s Crappy weather, having Re-Run White Lake: Huge clearout! 3592 White Lake Road Sun. Oct 6, noon-5pm. Freebies & Low Prices! Diesel tractor, tools, fishing rods, windows & doors, lumber, landscape ties, power saw, LazyBoy, chimney blocks & flues, China Set new $2000. VW Golf convertible, tires,etc WHITE Lake Indoor Sale. 3202 White Lake Rd., Oct.5,6, 10-4, antique furn., hand hewn bench material (cedar, spruce, fir) cedar logs, Xmas decor etc

$175.

Real Estate Apt/Condos for Sale Sicamous 2Bdrm Newly reno’d Asking $92,000 Call 250808-1280

Apt/Condo for Rent

Suites, Lower 2BDRM great location no stairs. avail. immed, walk to town, lakeview, cable incl. util. extra. NS/NP, DD req’d, $800/mo. 250-832-6684. Avail Sept 15th BRIGHT, 1 bdrm suite in walkout with patio & yard in quiet Hillcrest area. Includes, fr, st, micro, w, d, cable, wifi, utilities and 2 parking spaces. Perfect for single professional with no pets for long-term lease. Available Oct 1st. $850/mth plus dd. To view please call (250) 804-0095. LARGE 2bdrm walk in suite, FSWD, NS, NP, suitable for working couple or single (250)832-8803 leave message QUIET Hillcrest area, 1bdrm, gas f/p, above ground suite. $750/mo. inc. util. ref’s req. N/P, N/S (250)804-0980 SICAMOUS: 1bdrm. fully furn. sep. ent., 5min walk to DT & senior centre, NS, ND, NP, DD & refs req. $700/mo. util., sat & wifi incl. (250)253-1038

SICAMOUS, 1 bedroom $750/month w/utilities + DD. Six appliances. 403-272-0382 or bkharry@telus.net. SICAMOUS: BACHELOR APT. (Studio) Avail. Incl. stove, fridge. $475/mo. plus hydro & DD. 250-836-3849.

Cottages / Cabins

2 wooden single bed frames $30 each. (250)832-9256 8 MP HP Digital Camera, extraordinary features. $75. Underwater camera to 180’, paid US $250. Sell $100. New Cashmere & wool coat sz. 12 $80. 2 As New Killy 1-pc. downhill ski suits with Avalanch chip sz 12 paid $950. each sell $285. each. (250)804-2882 8 MP HP Digital Camera, extraordinary features. $75. Underwater camera to 180’, paid US $250. Sell $100. New Cashmere & wool coat sz. 12 $80. 2 As New Killy 1-pc. downhill ski suits with Avalanch chip sz 12 paid $950. each sell $285. each. (250)804-2882 8’x10’ Quad trailer Holds 3 Quads/sleds etc Must see to appreciate health forces sale (250)832-4652 (250)517-7985 Antique Pool Table. Slate Bed 4’ by 8’ 250-832-8479 CLEAR PLASTIC TARPS, approx. 40’x40’, $25.00/tarp, Days (250)835-4541 Evenings/Weekends (250)833-2118 HOT TUB (SPA) COVERS. Best price. Best quality. All shapes & colours available. 1-866-652-6837 www.thecoverguy.com/ newspaper? Woodstove Osburn 1500 Used one winter $800 Firm 250-832-2988

PALM SPRINGS! Snowbirds own lot & like new 2009, 1404 sq.ft. Golden West 2 Bd/ 2 Ba + Den in 55+ gated community. $251/mos HOA’s incl. golf on priv. course $265,000. US Many amenities. 403-722-2469 for info or google MLS21472650 for pictures, details or to arrange viewing.

BRIGHT, clean fully furn. cottage, Paradise Point, past Sunnybrae, 1bdrm., Kitchen living & dining room, laundry $750/mo., incl. hydro, sat tv & internet. (250)835-8236

Misc. Wanted

YARD SALE: ART SUPPLIES 610 Maple St. Sicamous. Oct. 5 from 9 am to 4 pm.

Fruit & Vegetables

Fruit & Vegetables

Fresh apples, pears, plums and Grapes

Peterson ) Laura’s Homemade Pies ) Orchards Available frozen

Any Quantity 8 am to 8 pm Everyday

Phone to Order or Drop In

5690 35th St. NE (4 km North on 30th St. NE) • Phone 832-4155 or 832-1347

Interior South

Interior South

Mara Landing is calling you!

Misc. for Sale WATERFRONT!

4.5 acres, landscaped oasis! Hot tub & swimming pool! Beautifully maintained, 1105 sq. ft., 2 bdrms., 2 baths. Fireplace, Boat slip (A18) in deep water. Security gate! Covered Parkade for parking. Easy walk to the downtown core of Sicamous! MLS®10062308

Call Charlotte Hutchinson Personal Real Estate Corporation

TOLL FREE

sale

$359,900

1-800-582-8639 CELL 250-833-6545 OFFICE 250-836-2223 at Mara Lake INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

www.charlottehutchinson.com

Houses For Sale Care-free living! 2 bedroom, 2 bath + den townhouse with a garage All one level Overlooks green space and has a lovely porch area New flooring, paint, fridge, stove and water heater see pictures at www.propertyguys.com sign#64890 $202,000. Call (250)832-6765

Mortgages TEKAMAR MORTGAGES

Best rate 5yr-2.89%OAC

Serving the Columbia-Shuswap since 1976. Rates Consistently better than banks

(250)832-8766

Toll free 1-800-658-2345

Rentals Apt/Condo for Rent 1BDRM. across from Askew’s DT, W/D, parking, Call Colin (1-604)858-8176 or Jeremy (1-250)253-2404 Avail now 1BDRM. apartment, close to down town, adults, NS, NP, references req.(250)833-6855 1Bdrm in 4-Plex, Priv. & level entr adults quiet pet OK 1070 1St St. SE 250-833-2129 2 BD APT near dntwn Salmon Arm, n/s, util. & w/d, Sat TV included $825. 604-835-4111 3 BDRM, 2 bth furnished condo White Pines, Sicamous 1400 sq ft. on 2 levels, inside spiral staircase. $750/mo. NS, NP szewczyk56@hotmail.com, 780-906-9519. 3BDRM APT Close to DT parking coin laundry, NP, NS, $850/mo. children welcome avail immed 250-804-9627 AVAIL. OCT 1, 2 bdrm apt Sicamous. $750/mo heat incl. NP, NS, Ref. Req. (250)836-3933 Bright, spacious 2 bedroom apartments Close to town, family owned & operated. Includes F/S, DW, A/C, H/W & HEAT, NS, NP. Available Nov 1st $825/month (250)803-1694 Ask about Senior’s Discount Bright, spacious 2 bedroom apartments Close to town, family owned & operated. Includes F/S, DW, A/C, H/W & HEAT, NS, NP. Available Oct 1st $825/month (250)803-1694 Ask about Senior’s Discount

Tenders

THE BOARD OF EDUCATION OF S.D. NO. 83 (North Okanagan-Shuswap) SNOW REMOVAL QUOTATION PROCESS The Board of Education of School District No. 83 (North Okanagan-Shuswap) is advertising for interested parties to submit a quotation for Snow Removal Services for the 2013-2014 school year. Quotation documents, addendums or corrections for this quote can be obtained from the School District No. 83 Works Complex located at 5911 Auto Road SE., Salmon Arm, BC or downloaded from the School District #83 website at www.sd83.bc.ca Quotation process closes at 12:00 PM October 18, 2013. Further information can be obtained via email to fmarasco@sd83.bc.ca.

Rentals

HUGE 1 bedroom, $850/mo. inc. utilities, garbage. NP, avail. Nov 1st. Call Bonnie (1-250)871-6000

For Sale By Owner

Stanley Bland 832-6615 or 833-2449

Misc. for Sale

FLUTE for (250)832-0916

Rentals

Misc. for Sale

Genuine Coin Collector Buyer Collections, Olympic Gold & Silver Coins etc 778-281-0030 PURCHASING old Canadian & American coin collections & accumulations. 250-548-3670

Fresh Pressed Apple Juice!

Musical Instruments BUNDY Alto Saxophone with hard case $500., Upright Heinzman piano $350. (250)832-9256

Gleneden small 1 bdrm cabin for quiet single person, country living F/S $475/mo plus util Oct 15 250-832-0218

Housesitting SEMI-retired gent will lovingly care for your pets in your home. Reliable, responsible well referenced (250)804-3403

Modular Homes Tappen 2BDRM $750/mo Avail Oct 1 Ref’s req’d. Sm. Pet OK (250)835-4480

Homes for Rent •1580SQFT. 3bdrm, 2bath 6yr. old home, NS, NP, all appliances incl., $1300/mo. + util., avail. Oct 15 ref’s req. Also •HOUSE on 2 Acres Close to Piccadilly 3 Bdrm $1300 + Util (250)804-8128 2BDRM home w/basement on shared acreage, North Canoe NS, NP, avail. Nov. 1st, $950/mo (250)833-4515 4BDRM. furn. 1500sqft. water front town home w/boat slip in Scotch Creek, avail. Oct - end of June 2014, $1100/mo + util. NS, NP, 1mo. free rent if released in 2014 (1-866)3895253 or www.shuswaplake.net 6 Bdrm 31/2 Bath 3 level home on 2.5 private acres. Incl W/D, 2 fridges. stove, DW MW/range. 2 bay shop. Can be fenced for horses. Lge yrd. incl playground area w/swings slide, trampoline, WiFi and Sat incl. $1800 Plus util. 6-12 month lease preferred. Tappen/Sunnybrae. Call Jason or Tara 250-804-6401 or email mamat78@live.com Bright 2Bdrm Lakeshore house in Blind Bay. 20 min from SA maybe furn. N/S N/P ref’s. $750/mo 250-832-3303 Grindrod 2Bdrm on Organic Farm $850/mo Util incl. WD Avail Oct 1 250-838-6751 Malakwa-3bdrm home, $800 +utils.3bdrm home $750 +utils. 2bdrm $650.+utils, 250-3090975. Reno’d 2bdrm cabin on scenic riverfront acreage Grindrod area Oct1-Apr30 $600 mo util incl 250-838-7484 N/P N/S. TAPPEN: 2Bdrm up, 1 down, all appl., lots of parking BLIND BAY: 2Bdrm 2 bath indoor garage. Long term inquiries only (250)253-1125

Rooms for Rent FURNISHED room, 50St. SW, Salmon Arm for elderly person avail. to do some yard work for reduced rent (250)832-6073

Suites, Upper 2BDRM, 2 bath, in SA, Exe. suite, furnished, w/d, utensils etc, util. cable, internet included. $1200. (250)833-6268 Blind Bay Newer large 2 bedroom, ground level, available now, lake & Mt. views, 5appl., sat TV, wifi, util., lots of storage, Lease, DD & ref’s req., NS, NP, steep terrain with no play area $825/mo. (250)675-3250

Transportation

Auto Accessories/Parts Four winter tires - 205/75R14 95S Arctic Claw, used on Dodge Caravan. Infrequent use for three winters - still good tread. $200 833-0607

Auto Financing

DreamTeam Auto Financing “0” Down, Bankruptcy OK Cash Back ! 15 min Approvals

1-800-961-7022

www.iDreamAuto.com DL# 7557

Cars - Domestic 1995 Pontiac Firefly, runs good, needs muffler $500. obo (250)517-7365 after 6pm

Cars - Sports & Imports 1987 BMW 325iC, loaded, runs well, removal hard top, 275,000km, $2000. obo (778)489-3507 2005 Honda Civic, 4dr., one owner, 130,000km, $7995. (250)804-2970

Recreational/Sale

Storage BOAT & RV storage in secure building close to town. Reasonable rates. (250)832-4966 INDOOR STORAGE SPACE available for RV’s, boats and vehicles (250)832-3442

1995 CALISTA COVE

PRIVATE, covered 90x60 ft quonset storage, pwr/wtr. RV/Boat/Car/Trailer. 10mins outside of Salmon Arm. Year round short or long term at $4.00 linear ft. Outside storage also avail. Call Thomas at 250-804-1115, 250-804-6730, or mariaxochilt@hotmail.com.

By Carriage Solar, satellite, very nice

Suites, Lower

2004 Ford Freestar Sport White. One owner seats 7 or T/O back seats and sleep in it! 167,000 Kms. Reg maint. $5000 OBO 250-804-8824

1 bdrm+den, bright, spacious lakeview suite in Hillcrest. N/S. $850/mo.incl util., gas f/p Avail immed. 250-804-5049 1Bdrm inc Util Cable 5 appl. Uptown close to College & Shopping Private Entr & Parking $800 Avail Nov 1st 250-832-9341

$ 15,900 250.308.4569

Trucks & Vans

Boat Accessories 9.9 4 Stroke Outboard motor used 10 hrs. only asking $1600 250-832-4652 Cell 250-517-7985


A26 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Coats for Kids & Folks

SportS

Four former Vees to face Penticton

james murray/market news

Precise performance

n Rider Vicki Davies takes her horse Diva through a dressage test at the Southern Interior Dressage Association’s Fall Show held Saturday and Sunday at the Salmon Arm Fairgrounds. Davies won the High Test Award on both days.

The Salmon Arm SilverBacks will face the top-seeded Penticton Vees this weekend as well as their rival Vernon Vipers. Both are home games, the Vees Friday and the Vipers Saturday. The ’Backs haven’t faced Penticton this season yet but defeated Vernon in two back-toback games early in the season. Playing for the Salmon Arm squad will be 18-year-old forward Max Becker from the Vees, acquired recently in exchange for future considerations. He brings the total of former Penticton players to four. Becker, a 5’10”, 180lb. native of California, played three games with the Penticton Vees to begin his rookie BCHL campaign before the trade SilverBacks head coach and GM Troy Mick says Becker, who is committed to Princeton University for next season, has shown his potential to make plays and provide offensive input.

When you have something to sell, it pays to advertise 171 Shuswap Ave., 250 832-2131

&

Flyers, coupons deals and money saving tips all in one place!

Find, browse, share and favourite WKH EHVW Á\HUV ZLWK RXU QHZ Á\HU YLHZLQJ H[SHULHQFH

View your favourite flyer items in detail, then add them to our new VKRSSLQJ OLVW IHDWXUH and print!

New contests, money savings tips, top grocery deals and more in our QHZ VDYLQJV FRPPXQLW\

facebook.com/savedotca

@saveca

“His 120 points over the past two seasons with the Shattucks St. Mary’s High School program shows us that he has the potential to be a big name player for our club, and we’re very happy to acquire such a competitor...”

COAT PICK UP EVENT Oct. 14-28 at Centenoka Park Mall. Donations of gently-used winter wear for children, teens and adults are greatly appreciated. Please drop off at: Salmon Arm Drycleaners in Salmon Arm before or on Oct. 13th or phone Gail at 250-832-9341

Thank you for sharing in our Grand Opening Celebration

www.sascu.com

Make cash not trash!

#ShouldaUsedOkanagan


Shuswap Market News Friday, October 4, 2013

www.saobserver.net A27

Subscribe or renew your subscription to the Salmon Arm Observer and you could win a…

$500

2ND PRIZE…

200

$

Grocery Certificate GRAND PRIZE DRAW: NOVEMBER 4, 2013.

Your local news source. Wednesday Sept. 11, 2013 et www.saobserver.n $1.25 GST InCLuDeD

stand Fatality Fire ds:estroys fruit Gonzale prompts PeBldro aze spreads idly, cause shut-down rap remains unknown. By Tracy Hughes F OBSeRVeR STAF

for seven r has been issued wing A stop work orde flex Group Ltd. follo power presses at Dino on Aug. 28. oyee empl the death of an ders made the Saun Jim ctor WorkSafe BC inspe ction of the following an inspe order on Aug. 30

By Barb Brouwer F OBSeRVeR STAF

at Pedro GonzaA devastating fire en Ltd. has left fire lez Fruit and Gard questions than more with ors investigat answers. P are workSalmon Arm RCM The ity. after d facil Arm Fire DepartGorner, 19, was kille ring ing with the Salmon Shane Mackenzie manufactu cause of the fire. the the at lish inery estab to t mach men Park. getting caught in ion is ongoing Salmon Arm Industrial “The police investigat the investilance, plant located in the w as including an air ambu injuand updates will follo a press release Medical attention, to his Gorner succumbed n develops,” says but gatio tched dispa was detachment. be taken to hospital. from the Salmon Arm power ries before he could Rod Macfarlane ders says the seven in a Assistant fire chief In his report, Saun not are which the fire s block with er d ng rubb says the spee ly with presses used for maki minutes between ate and do not comp spread in the five unsafe condition to oper Safety Regulations. arrival on scene was and and tch th Heal dispa nal Occupatio ausual. “The point of oper cted,” he expe as go ’t didn r powe “Things tion of the seven g that what inimake said yesterday, notin mercial alarm” presses, used to this tially came in as a “com Sept. 9, was rubber blocks at a.m. Monday, 0 safe12:2 not at are , workplace mercial structure injury amended to a “com te and was a guarded to prevent minu any fire” within one to the operator or the time firefightemdeep-seated fire by other worker… The the time frame, it’s that ers arrived. “Given ployer must ensure rare something will of the very unusual. It’s prior to use, all and do that much ne Gorner kly Sha quic are that es move seven power press DieD while ard BLACK PReSS damage.” safeguarded to a stand SHane MacKicHan/ of a fire was d,” on the job The first indication acceptable by the boar the roof to went off, alerting as the blaze causes when heat detectors states the report. Firefighters watch pany, which called es: com aps g coll itorin f CeO mon p Roo the safeDinoflex Grou Garden Ltd. dges that additional o Gonzales’ Fruit & dispatchers. psed roof Mark Bunz acknowle and says the company is change to com- fall at Pedr building. The colla ired What triggered the on that the main ult. guarding is now requ of all its employees. The within a miny focused our attention es on made accessing hot spots diffic in the ial structure fire safet and the merc ing to the itted on strial comm one was injured s where we saw flam services of an indu no call from a passerby a that’ the eful ted use was Grat ute enlis beca has company ne says, noting way, something says the building any specializing farla High ne Mac comp farla n nada al,” Mac , desig s-Ca arriv Tran our blaze engineering and with the sive loss. by multiple 911 kly from the seed ents suffered exten assist in complying that was followed the fire spread quic the main and cont in safeguarding to through the roof at the back, through rs. “It (flames) all went calls. was at building to colWorkSafe BC orde little damSafe BC ne says a duty chief ing, causing the roof so there was very point out that Work farla build ture to Mac sales struc rtant impo fire a busi“It’s s inside the store. minutes, saw as normal course of . Pedro’s within four age,” he says of item conducted a prior audit the presses was not highely called for lapse h as we could tacular at that ediat muc spec as y imm is, and prett thing of back was ing “It in the “The sad ness and safeguard ,” he writes hin a short time, smoke and water concern at that time additional resources. point,” he says. “Wit of there.” save, the resulting lighted as a safety ld also be e with full equiprolling out Observer. “It shou Hall 3 was on scen fire- flames were until 6 in a statement to the recordable injury with the than six minutes and rs were on scene a less ness on page A2 ghte in had t Busi Firefi not men See have noted we department’s three the fire and preventof their existence.” fighters from the a.m. extinguishing of presses in the 25 years effect until cancelled by shortly after. ng into the west side in other halls arrived - ing it from getti build The order remains feed the in d. fire ation Boar “We found a ent. the Workers’ Compens investigating the incid The coroner is also

This week

for a Walmart is planning of the November opening See A16. 96,000 sq. ft. store. their Shuswap teams wrap showing in season with a solid Revelstoke. See A17.

Index

A6 Opinion ....................... .. A7 View Point ................ A14 Life & Times ............. -A20 Sports................A17 A24 Arts & Events ... A21A25 Time Out................... pages 44 37, No. 106, Vol.

00

GROCERY CERTIFICATE 3RD PRIZE…

100

$

00

GROCERY CERTIFICATE

Plus... When you subscribe to the Salmon Arm Observer for one year through this special offer you will get $89.69 package for just…

44

$ 50

JUST FOR SUBSCRIBING YOU WILL RECEIVE: • 52 issues of the Salmon Arm Observer + Online Access to Digital Edition $65.00 • single movie pass from the Salmar $ 9.00 • free classified word ad (up to 3 lines) $15.69 TOTAL VALUE $89.69 Packages are not mailed and must be picked up by November 15, 2013 New Subscription Renewal

Clip out and mail today or call 832-2131 and bill to your Visa or MC

Name:_____________________________________________________ Mailing Address: _____________________________________________

Get all the news every week for 52 weeks year after year.

Email: _____________________________________________________ City:___________________________Phone#: _____________________ Province:_________________Postal Code: ________________________ Visa/MC#:________________________________Exp:_______________

Don’t Delay! Offer expires Nov. 1, 2013

171 Shuswap St. NW PO Box 550 Salmon Arm, BC V1E 4N7 Tel: 832-2131 Fax: 832-5140


A28 www.saobserver.net

Friday, October 4, 2013 Shuswap Market News

Customers Are Really Everything... rated pe

Our Store is Locally Owned & O

MEATSpecials Grade A Tuit ofrk1 epeyr Smart Card

g 5-7 kg, frozen. Lim se of $50.00, excludin with a family purcha of turkey. 2.16/kg st Lotto, Tobacco & co

98

Olymel Toupe Style Ham

2 kg..............................................................

lb.

McLaren

9 98 1 98

¢ Ripple Creek Hams

ea.

lb.

Butt or Shank, 4.37/kg ....................................

BAKERYSpecials Oat Bran Bread

4 8” Raspberry Dessert Cake 98 8 2 for .......................................................

White or Chocolate. Made in Store ..

Per 100 g: ....................................... Save $1.20/kg

4

You save $1.78 on 2 Bick’s

Whole Dill Pickles

2/

500

2/

400

3/

999

500 mL Case of 24 + Dep ..

498

S.V. 1 Ltr......................

You save $4.18 on 2 Heinz

Tomato Juice

You save $3.88 on 2 Western Family

Duso’s Tortellini or Fettuccini

675 g .......................................................

Claussen Pickles

750 ml......................................................

5 98 4 98 each

Pop

S.V. 12x355 mL+ Dep. .

You save $7.08 on 3 Aquafina

Bottled Water

You save $2.01

each

PRODUCESpecials

Bulk Items Cashews Salted or unsalted

each

Olives, Onions or 00 Gerkins S.V. 375 mL ..................2/

Reg. Only 1.36 Ltr ........

DELISpecials

00

SAVINGS

240

• Coffee Shop • Hot Foods • Free Wi-fi • Belgian Chocolates - made in-store • Sure Crop Feeds Recipient of several independent Grocer Retail Awards

Russet Potatoes

3 Organic Cooking Onions 98 2

98

10 lb Bag, U.S. Grown ...........................

3 lb Bag, Wash. Grown ...................

each

each

1

98

Fresh CS.raGrnowbn,e12rozriebags U.

HOURS Monday-Friday 8:30am-7pm Friday 8:30am - 8pm • Saturday 8:30am-6pm Sun. & Holidays 9am-6pm Phone: 250-679-3261 Fax: 250-679-3606

Prices effective Oct. 6-Oct. 12, 2013

CHASE, B.C.

We reserve the right to limit quantities - Check our weekly flyer for more specials

per lb.

each

smart one card price

-B

! s g n i v ig Sa


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.