Quesnel Cariboo Observer, January 08, 2014

Page 1

QCF deadline this friday PAGE A3

FERAL CAT PROJECT UNDERWAY PAGE A12

KAMLOOPS AND BEYOND PAGE A14

OBSERVER QUESNEL - CARIBOO

SINCE 1908

Wednesday, January 6, 2014

VOL. 100 NO. 37

www.quesnelobserver.com

PM 40005365

1

$ 30

includes GST

SPCA hit by heartless thieves

Staff still assessing damage and lost donations, looking to public for help AUTUMN MacDONALD Observer Reporter After thieves robbed the SPCA of donations, a forensic unit from Williams Lake was called in. “They’re here right now collecting evidence and dusting for prints,” SPCA manager Colby O’Flynn said Monday morning. Sunday, Jan. 5 suspect(s) broke into the animal shelter through the front window, rifled through cabinets and located a cash box in the front office. An undisclosed amount of cash was stolen. “It’s just that time of year where we’d have a bit more cash due to donations,” O’Flynn said. “So it hit a bit harder.” This isn’t the first time the SPCA has been broken into. In the last five years O’Flynn said the fence has been cut and the storage shed damaged in successful attempts at stealing everything from a lawnmower and weed wacker, to hoses, wheelbarrows and donated recyclables. “They even stole the winter tires for our van,” she said. “That was expensive to replace.” For now, O’Flynn is waiting for the green light to go through the office and document what exactly has been stolen. “I have to wait until RCMP are done their investigation before I will know everything that’s gone,” she said. O’Flynn noted the window smashed to gain access was barred, but thieves managed to removed them. “In fact, they first broke into the shed and used our ladder to gain access to that window,” she said. “Just kicking us when we’re down.” The silver lining? O’Flynn walked into work Monday morning to 17 messages offering support and help from community members and businesses. “I just cried,” she said. “This community is so supportive.” Anyone with information, call Quesnel RCMP, 250-992-9211 or Crimestoppers, 1-800-222TIPS. To donate to the SPCA call, 250-9927722 or email, quesnel@spca.bc.ca “I really hope someone comes forward,” O’Flynn said. “It’s just not fair, they had no right to steal that money – it’s for the animals.”

Quesnel Winter Carnival Saturday, February 1 st West Fraser Timber Park 1 pm - 5:30 pm

SPCA manager Colby O’Flynn, holding shelter resident Dinah, stands amid the chaos left behind by thieves. Karen Powell photo

Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber J. Kastruhoff! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.

QUESNEL

KANGAROOS Sat. Jan.11, 2013 @ 7:30 pm Kangaroos VS Williams Lake Stampeders Sun. Jan. 12, 2013 @ 1:00 pm Kangaroos VS Terrace River Kings Tickets on sale at Fraser River GM


A2 www.quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, January 8, 2014

Quesnel Winter Carnival

NEWS

Saturday, February 1 st West Fraser Timber Park 1 pm - 5:30 pm

CLASS 1 DRIVERS Larry’s

HEAVY HAULING (1990 LTD)

requires full time Class 1 Drivers. Log hauling & lowbedding experience an asset. Please fax or email resume to: Fax: 250-563-1591 email: nmyers.larrys@telus.net

R U N • S K I • S W I M • A P PA R E L Children & Adult Ski Packages Available!

Snow Shoe Sales, Rentals and Service

MVI

Stride & Glide

Icy conditions throughout the Cariboo led to motor vehicle incidents such as this one across from the soccer fields.

1-866-612-4754 S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)

S

P

O

R

T

A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.

NOTICE OF COUNCIL INITIATIVES

To re-establish the Downtown Quesnel Business Improvement Area, South Quesnel Business Improvement Area, and West Quesnel Business Improvement Area and continue the annual provision of a local area service tax to cover the costs of a beautification and promotion scheme within such Areas. NOTICE is hereby given, pursuant to Sections 213 of the Community Charter and amendments, that the Council of the City of Quesnel has passed initial readings of new bylaws to authorize the City to re-establish the following Business Improvement Areas: Downtown Business Improvement Area Bylaw No 1729 (2014-2020) South Quesnel Business Improvement Area Bylaw No 1730 (2014-2020) West Quesnel Business Improvement Area Bylaw No 1731 (2014-2018) The maximum sum proposed to be recovered from those registered owners of commercially-assessed properties based on 2013 assessments per $1,000 of taxable assessment is: Downtown Business Improvement Area $1.32763 South Quesnel Business Improvement Area $1.34839 West Quesnel Business Improvement Area $2.45627 UNLESS A MAJORITY OF PROPERTY OWNERS, WITHIN ONE MONTH OF THE PUBLICATION DATE OF THIS NOTICE AND REPRESENTING AT LEAST ONE-HALF OF THE VALUE OF PARCELS LIABLE TO BE SPECIALLY CHARGED, PETITION CITY COUNCIL IN WRITING NOT TO PROCEED, THE CONTINUATION OF THESE LOCAL AREA SERVICES MAY BE UNDERTAKEN. Dated at Quesnel, B.C. this 8th day of January, 2014 Kari Bolton, Director of Corporate and Financial Services. SOUTH QUESNEL BUSINESS IMPROVEMENT AREA SCHEDULE "A" BYLAW NO. 1730

FULLER AVE

DENNIS RD

R KE BA

S

BAKER CRES

ST BO YD

AL LIS ON AV E

DR

LIS IL W

DR

ON RS DE AN

Y RT HE DO

MAPLE DR E

N DE AR W

ST

´

LEGEND

Scale: 1:5,000 Kilometers 0

0.15

UTM Nad 83 Zone 10N

South Quesnel Business Improvement Area Lots Municipal Boundary

PRODUCED BY: THE CITY OF QUESNEL DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT November 18, 2013

´

Kilometers

0.5

UTM Nad 83 Zone 10N

ELLIOTT ST DR

ST

ST RODDIE AVE

LEGEND

Scale: 1:16,000 0

SH MAR

DOHERTY DR

N SO KIN IL W

PRODUCED BY: THE CITY OF QUESNEL DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT November 18, 2013

MILBURN AVE

ST

RD OK GO

HWY 97

AVE RY AV E

CLARK AVE

EWING AVE

LM LCO MA

AB BO TT DR

Dragon Lake

EARLEY AVE

DR

HOY ST

LEWIS DR

T

ST

BO UC HIE S

BE ATH

COULD WELL AVE

HARTLEY ST

R

R

CARSON AVE

RESERVE

MILBURN LANE

IC

LARCH AVE

EV AN S

HARPER AVE

HILL ST

UL

RIVE

BARLOW AVE

LEGEND

HACHEY LANE

DR

BR OU GH TO NA VE

BAKER DR

IS

ER

RA

SER

CARIBOO REGIONAL DISTRICT

RIV

DR

YD L -H

LE W

NEIGHBOUR RD

D

Business Improvement Area Bylaw 1729 Lots

ENGLISH AVE

ER

ENGLISH AVE

AS

E

S NE

VAUGHAN ST

FRONT ST

QU E

ASER H FR NORT

HARC OURT AV

GAVLIN RD

ELLIOTT ST

HIGDON AVE

S

HARTLEY ST

Y 97

FR

HW

FOSTER AVE

BAKER DR

SHEPHERD AVE

EDKINS ST

DR

BEAUBIEN AVE

LEWIS DR

MCN

AUGHTON AVE

WEST QUESNEL QUESNEL BUSINESS BUSINESS IMPROVEMENT IMPROVEMENT AREA AREA WEST SCHEDULE "A" "A" BYLAW BYLAW NO. NO. 1731 1731 SCHEDULE

HUTCHCROFT ST

QUESNEL DOWNTOWN DOWNTOWN BUSINESS BUSINESS IMPROVEMENT IMPROVEMENT AREA AREA QUESNEL SCHEDULE "A" "A" BYLAW BYLAW NO. NO. 1729 1729 SCHEDULE

F RA

The Canada Revenue Agency is conducting a community visit to the Gold Pan City to help ensure taxpayers have the information they need to properly prepare and maintain their business tax affairs. A representative from the agency will be available (Jan. 16, 6:30 p.m.) to provide information on a number of issues: • Contract payment reporting system, • Non-filer/nonregistrant division, • Obligations for individuals and organizations to file tax returns, • Information on the audit division and types of audits conducted, and • Underground economy program. For further information about this event, contact the Quesnel and District Chamber of Commerce, 250-9927262, or qchamber@ quesnelbc.com. Space is limited and registration is required.

www.strideandglide.ca Check out our New Arrivals!

Phone Orders

Q-City Page

JASON PL RD

CRA to visit Gold Pan City

Karen Powell photo

Check r out ou e Websit

Business Improvement Area Lots

City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)

PRODUCED BY: THE CITY OF QUESNEL DEVELOPMENT SERVICES DEPARTMENT November 18, 2013

´

Scale: 1:6,700 Kilometers

0

0.15

UTM Nad 83 Zone 10N


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday

www.quesnelobserver.com A3

Wednesday, January 8, 2014

LOCAL NEWS QCF submission deadline looming Still time to have your project considered for funding

T

Scattered flurries High: -1° Low: -3°

Thursday

Scattered flurries High: 0° Low: -3°

Friday

Few flurries High: 0° Low: -2°

Saturday

Variable cloudiness High: -1° Low: -5°

Flyers This issue may contain these flyers: • WL Plywood • Canadian Tire • Wal-Mart • Vision Electronic

www.quesnelobserver.com

he Quesnel Community Foundation deadline for funding requests is this Friday and the grant committee doesn’t want a single possible project or objective to be left behind. There’s still time to submit a letter of intent which briefly states the project or objective your group or organization is looking to take on and the amount of money you’d like to apply for. The Quesnel Community Foundation, a non-governmental community foundation, was founded in 2001 to give area residents a secure program for providing an endowment to permanently enrich the quality of life in the region. What began as a $50,000 legacy fund from the B.C. Winter Games is now worth more than $1.3 million. Since 2002, QCF has handed out more than $320,000 in grants to various community projects and objectives. The projects funded by QCF cover a broad range, including arts and culture, education, environment, health, social programs as well as sports and recreation. It is the intention of QCF to provide funding to projects with such criteria as: broad public appeal; widely accessible to the community; have a definite purpose and a clear timeline; as well as several other criteria available on their website, www. quesnelfoundation.ca. Also available on their website is all the information you’ll need, including the letter of intent which can be filled out online and sent back for consideration. The letter of intent can also be downloaded, filled out and dropped off at Integris Credit Union or Sun Life, both on Reid Street, before 5 p.m. Once all the letters of intent have been submitted, a volunteer grant committee reviews them and those likely candidate organizations and charities are then asked for more information about their project or proposal. QCF’s Bob Lebeck said the foundation is expecting to distributed more than $50,000 and the grant committee wants to make sure all eligible projects are considered.

Some projects that have received funding from Quesnel Community Foundation. Top left: Hospital Auxiliary; top right: Community Living Association; centre: Westside Community Garden; bottom left: gymnastics club; bottom right: Quesnel swim club.

Contributed and file photos

Baby it’s cold outside…stay warm inside with our High Speed Internet Winter special!!! SIGN UP FOR ADSL OR WIRELESS INTERNET FOR ONLY $19.95/MONTH FOR THE FIRST SIX MONTHS!!! All new customers on a 3 year term, offer ends Feb 28, 2014.

TOLL FREE

1.866.413.9995

Contact us at www.abccommunications.com 248 Reid Street Quesnel sales@abccomm.com

Fibre Optic | Bonded/Fail Over Connections | Point to Point Link | Private WAN | Machine to Machine

Proudly serving BC since 1989.


A4 www.quesnelobserver.com

Wednesday, January 8, 2014

NEWS

Quesnel Cariboo Observer

REMEMBER TO RECYCLE S.P.C.A. Pets of the Week 1st vaccination & deworming incl.

Vets offer

100%

off

spay/neuter through SPCA adoptions

Waiting for spring

• 3 years old • Neutered • Male We spe

themselv e

for

those w h for

annot speak

Annie Gallant photo

Working toward a healthier 2014 or for those who are embracing the winter weather with a “staycation.” During the three weeks, campaign themed blogs will be posted at blog. northernhealth.ca. The campaign will also feature a photo caption contest. Details of the contest are available below:

• Northern Health will post three photos per week on its blog at blog. northernhealth.ca, on its Facebook page, and its Twitter feed. • Contestants are entered by responding on the Northern Health Matters blog at blog. northernhealth.ca, Facebook (facebook.

com/northernhealth), or Twitter (@ northern_health) with a healthy living related caption (please note the information will not be posted online until January 6). • The contest will run from January 6 to January 26. • After the contest closes, prizes will be

LAURA KALINA ChERyL ChRIStIAN Reg. Dietician

Personal Trainer

DEBBIE SCALLION Reg. Holistic Nutrition

DR. DOROthy CRAIg Family Physician

gAyLE MACDONALD

awarded through a random draw. Prizes worth up to $400 will be awarded between the winners to help them maintain healthy habits in 2014.

a

oc

s

k

These railings are happy to rest in the snow until spring uncovers them.

Northern Health is encouraging northerners to live healthier in 2014 with its A Healthier 2014: Your Year campaign. The campaign is intended to help people make healthy lifestyle changes in the new year, with an emphasis on implementing those decisions early in the year. We will feature blog posts written by NH staff on upstream health and wellness ideas; as well, we will hold an online photo caption contest. The campaign will focus on three seasonal, weekly themes: Week 1 – New Year, New You; Week 2 – Avoiding the Winter Woes; Week 3 – Sun, Sand and Health. The three themes were targeted because they directly influence northerners during the beginning of the new year. • Week 1 – New Year, New You concentrates on replacing old, unhealthy habits with new, healthy ones, including tobacco reduction, being active throughout the day and eating healthier. • Week 2 – Avoiding the Winter Woes offers tips for mental and physical wellbeing during a time of the year during which people struggle to stay social and active. • Week 3 – Sun, Sand and Health provides healthy travel tips for northerners who are escaping the cold for a warmer destination

CUTE AS A BUTTON

IGGY

• Shih Tzu/Bichon X • 5 to 6 years old

SPCA - 1000 Carson Pit Rd. Hours: Noon - 4:00 pm Tues. - Sat. Always in need of blankets, towels www.spca.bc.ca

QUESNEL CO-OP A Division of Vanderhoof & Dist. Co-op Assn.

Ask about the

Breakfast Special 1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel, B.C. 992-7274. Hours: 8:30 am - 5:30 pm

Savannah Davies Teri Thomson – 3 months as a – 8 years experience Nail Tech. as a hair dresser – Special pricing on – I welcome all my nails when you book existing clients. with me • full set of nails gel/acrylic $60.00

Brandy Blum – 19 years experience as a hair dresser looking forward to working at Spa Rivier and welcome all my existing clients.

“I am excited to build my Clientele”

Fitness Trainer

www.sparivier.ca

371 Reid St.

SALON SPA WELLNESS

250-992-8084


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A5

Wednesday, January 8, 2014

COMMUNITY

Call Welcome Wagon if you’re: •New-to-town •New moms Sheila 250-747-2577 email: info@welcomewagon.ca Internet: www.welcomewagon.ca

SEE WHAT’S NEW FOR HOT WEATHER HOLIDAYS

Check Out What’s On

All hands on deck

Sale!

A

Matt Gallant took his turn on the family tractor over the Christmas season. The snowbanks are high but the driveway and pathways are clear thanks to all the family help.

ALEXANDER

clothing • jewellery • gifts

250-392-1161 41 S. First Ave. Williams Lake Email: alexander41@telus.net Closed Mondays

Annie Gallant photo

FREE 7 PC BED IN A BAG

(Includes comforter, bedskirt, 2 pillow cases, 2 cushions & neck roll)

With the Purchase of Any Queen or King Sized Beds * Minimum purchase of $599

999

$

QUEEN SETS

NO INTEREST NO PAYMENTS

2015

UNTIL

IN

BED A BAG

January Clearance

1099

$

QUEEN SETS

ROSALIE ll EURO-TOP

The Rosalie ll Eurotop takes our Sealy Posturepedic Craftsmanship to a whole new level. Titanium Coils, Unicased Form Encased Edge Support and our patented Channeled Base provide superior durability and support. Sag Resistant Foam ensure this sleep set last for years and years.

GALANTE ll EURO-TOP

This bed will exceed your expectations and provide you with the best in comfort, support, durability and longevity with features such as Silk & Wool Fiber, Unicased Form Edge Support and Smart Latex.

799

$

QUEEN SETS

CAVENDISH HI-LOFT PILLOW-TOP

Finally a mattress that was built, layer-by layer, with the highest levels of support and comfort in mind. Our AirCool® Foams, AirCool® Memory Foam and GelTouch Layer provide pressure relief and additional support for cool, comfortable sleep.

1299

$

QUEEN SETS

ALEXANDRIA WORLD CLASS HI-LOFT PILLOWTOP

With Beautyrest Pocketed Coil® technology, AirCool® Memory Foam and innovative TruTemp™ Gel for temperature regulation. This mattress is for those who are serious about the quality of their sleep, and take ultimate to the extreme.

WE DON’T

SELL WE HELP

YOU BUY

JANE SMITH 26954 3 865 SERVING

250-992-2229 362 Reid Street

We Don’t Sell. We Help You Buy!

WESTERN

CANADA

Ask about our Interest Free Financing!

Visit Us Online at

www.cityfurniturecanada.com


A6 www.quesnelobserver.com

Wednesday, January 8, 2014

Quesnel Cariboo Observer

BCNEWS Safeway

CAPSULE COMMENTS

with Lee-Anne Williams B.Sc. (Pharm) Happy New Year! This first column of the year will focus on changes we can make in our life to make us healthier and happier. One mistake that people often make at this time is to try to make too many changes at the same time. Focus on the one that will have the greatest impact on your life and work on that. This first remark is directed at the 19% of Canadians that still smoke. Quitting smoking is the best and most powerful change you can make in your life. Smoking is the cause of so many preventable diseases. So if you are a smoker, make quitting your number one priority. Most of us don’t exercise enough or don’t exercise at all. If you are one of these people, start the new year with a daily walk. It need only be for ten minutes to start and increase the duration and intensity as you feel comfortable. Nutritionally, you can’t go wrong with Canada’s Food Guide. Increasing your fruit and vegetable intake, eating red meat moderately (twice weekly is a good maximum), and reducing your fat, salt and sugar intake, can go a long way to making you healthier. Our pharmacists talk to people every day about health. We are a ready source of good, reliable health information. We will be happy to share that information with you. Another good resolution for 2014.....visit our pharmacy soon.

Pharmacy Hours:

Mon. - Fri. - 8am - 8pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm

Medical Services Plan premiums go up four per cent effective Jan. 1, the fifth annual increase in a row.

FREE Blood Pressure Check

445 Reid St.

Everyday at our Pharmacy

250-992-6898

Black Press photo

Medical, pension payments up in 2014 TOM FLETCHER Black Press Medical premiums for all but lowincome B.C. residents go up again with the start of a new year. The B.C. government is increasing its Medical Services Plan premiums for the fifth straight year, by four per cent across the board. The Canadian Taxpayers’ Federation released its annual survey of tax and other payroll deductions Monday, calculating that MSP premiums in B.C. have risen 28 per cent since 2010. Effective Jan. 1, the monthly health premium for a single person rises from $66.50 to $69.25. In 2014, families of two pay $125.50, up from $120.50, and families of three or more pay $138.50, up from $133.00. Many full-time employees have their MSP premiums paid by their employer. People earning $30,000 or less are eligible for reduced premiums on a sliding scale, with premiums

eliminated for those earning $22,000 a year or less. The B.C. government has used the increased MSP revenues to offset the long-term growth of health care costs, which are approaching half of the total provincial budget. Finance Minister Mike de Jong’s 2013 budget projected health spending to increase 2.3 per cent in the current fiscal year, 2.7 per cent in the year

beginning April 1 and only 2.2 per cent the following year. The government’s critics called that unrealistic after years of increases of more than five per cent. The CTF reports that Canada Pension Plan and Employment Insurance payments are also going up for many people, despite a federal government pledge to freeze EI premiums for three years. In its New Year Tax Changes report, it calculates Obituary Tribute

CHRISTINA B. RADYSH Sept. 5, 1917 - Dec. 20, 2013

We will miss you and love you forever. Rest in peace. A Memorial Service to take place in the Spring 2014.

to those earning $52,500 or more, goes up $70 to $2,426. Employers match employee CPP payments dollar for dollar.

Connecting Our Community

Obituary Tribute

MICHAEL GERALD KIMMIE Oct. 30, 1938 - Dec. 16, 2013

Passed away peacefully in Dunrovin Lodge. Mike was born October 30, 1938 in Smeaton, Saskatchewan. His family moved from the Saskatchewan farming area to Langley, BC and then in 1952 they moved to Quesnel where he lived until his passing. He attended school in Quesnel and in 1961 he married Llyn Jones and they had two sons; Kevin and Robert.

It is with great sadness we announce our mom in peaceful passing. Having four daughters, Mary Anne, Bernice Vicky, Yvonne, Rasylnn and one son John. Predeceased husband John Radysh and one daughter Vicky, many grandchildren, greatgrandchildren and great great-grandchildren.

that maximum EI premiums will go up $23 in 2014, totalling $914 for the year. The maximum employee Canada Pension Plan deduction, charged

Mike started work at Weldwood of Canada after graduation and worked there in various positions including being a foreman for over 20 years until his retirement in 1996. Mike was an avid and very good athlete, who enjoyed participating in fastball, hardball, slow-pitch, hockey, and other sports.

Francine Gaetz Memorial Fund Through the very generous donations of the family and friends of Francine Gaetz, along with a sizable donation from Sunrise 2000 Rotary Club of Quesnel, a memorial fund has been established to honor the memory of Francine and her long list of contributions to our community. The earnings of the Fund will help Quesnel Community Foundation continue to fund projects that provide a service to the community and take an innovative approach to the changing needs and concerns in our region. From the words of Deb and Doug Emery… Francine Jeanne Marie Gaetz - Wife, mother, sister, friend, fisherwoman, practical joker, volunteer, adventurer. Born May 5, 1953, in Sudbury; died July 20, 2013, at the Dean River, B.C., of ALS, aged 60.

He enjoyed playing outside using his quad, motorcycle, snowmobiles plus any outdoor equipment available. Mike was predeceased by his Wife, Lynn Kimmie. Mike is loving remembered by Vangie, Kevin & Veanna, Robert, his grandchildren, great-grandchildren, 6 brothers, 3 sisters, as well as his nieces and nephews. A Celebration of Life was held on December 20, 2013 at Clayton’s Funeral Chapel.

Frannie had many vocations in her life: tree planter, radio dispatcher, baker, Fuller Brush salesperson, real estate agent, mortgage broker and business manager. She was fearless – failure was never an option. Her motto was, “Feel the fear and do it anyway.” Always involved in her community, Frannie was a founding steering committee member of the Quesnel Community Foundation and also a founding member of the Sunrise 2000 Rotary Club. Tireless in her efforts, Frannie would think nothing of wearing a ridiculous costume to further a cause and generate a laugh. Frannie touched the lives of so many and will be forever missed. (The complete article can be found at http://www.theglobeandmail.com/ life/facts-and-arguments/lives-lived-francine-jeanne-marie-gaetz-60/ article15533853/ ) SUSTAINING PARTNERS

Fraserview Pharmacy

Claudia Holland & Leslie Johnson


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A7

Wednesday, January 8, 2014

®

®

THIS FRIDAY, SATURDAY & SUNDAY ONLY!

SPEND $100, EARN

100 BONUS

SPEND $100 AND EARN

AIR MILES® reward miles*

100 BONUS DALYE

FRIDAY

10

SA

JANUARY

12

JANUARY

JANUARY

Limit one Bonus Offer per transaction. Purchase must be made in a single transaction. Coupon must be presented at time of purchase. AIR MILES® coupons cannot be combined with any other discount offer or AIR MILES® coupon offer including Customer Appreciation Day & Senior’s Day. Not valid at Safeway Liquor Stores. Coupon excludes prescriptions, diabetes merchandise, insulin pumps, insulin pump supplies, blood pressure monitors, tobacco, transit passes, gift cards, enviro levies, bottle deposits and sales tax. Other exclusions apply. Please see Customer Service for complete list of exclusions. Cashiers: Scan the coupon only once to activate the Bonus Offer. Do not scan more than once.

®

9

®TM Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Safeway.

SUNDAY

SATURDAY

11

00000 51133

AIR MILES® reward miles*

Coupon Valid From January 10 to January 12, 2014

0

3

*With coupon and a minimum $100 Safeway grocery purchase made in single transaction.

Del Monte Bananas

! 5 lb. Bag

Product of Guatemala. Sold as a 5 lb. bag for $2.99 each.

UN.

60

.-S FRI.-SAT

t Works ou

¢

to ...

lb 1.32/kg

!

NLY 3 DAPYRSICEO CLUB

Nabob Coffee

Assorted varieties. 350 to 400 g. HOUSEHOLD LIMIT FOUR - Combined varieties.

$ 2for

7

Fresh Pork Side Spareribs

eat Dept! From the M

Breast Bone Removed. LIMIT FOUR.

1

99

!

ONLY 3 DBAPYRSICE

lb 4.39/kg

NLY! 3 DAPYRSICEO

CLU

CLUB

e Deli! From th

Signature CAFE Homestyle Meatloaf 580 g. Ready to enjoy! Available hot or cold.

4

99 ea.

NLY! 3 DAYSICEO CLUB PR

Coast to Coast Winnipeg Rye Bread 500 g.

$ 3for

5

S ONLY!

Y 3 DAPR ICE CLUB

Flu Shots Available at our pharmacy

Bakery Counter Chocolate Chip Cookies

Or assorted varieties. Package of 50.

$

5

NLY! 3 DAYS EO IC

CLUB PR

Safeway Windshield Washer Fluid 3.78 Litre. LIMIT FOUR.

$

2for

5 !

YS ONLY 3 DAPR ICE CLUB

Ask at the pharmacy or check on-line at www.safeway.ca to learn how you can receive your flu shot!

Talk to your healthcare professional, including your Safeway Pharmacist, about having your own immunization record reviewed to determine your individual needs. Vaccines may not be suitable for everyone and do not protect all individuals against development of disease. Some vaccines may require a prescription. Vaccines may not be available in all locations. Age restrictions may apply. Check with our pharmacist for further information.

Prices effective at all British Columbia and Alberta Safeway stores Friday, January 10 through Sunday, January 12, 2014 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Safeway. Extreme Specials are prices that are so low they are limited to a one time purchase to Safeway Club Card Members within a household. Each household can purchase the limited items one time during the effective dates. A household is defined by all Safeway Club Cards that are linked by the same address and phone number. Each household can purchase the EXTREME SPECIALS during the specified advertisement dates. For purchases over the household limits, regular pricing applies to overlimit purchases. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

JANUARY 10 11 12 FRI

SAT SUN

Prices in this ad good until January 12th.

100 Mile House, Castlegar, Duncan, Kitimat, Nelson, Prince Rupert, Quesnel, Smithers, Terrace, Trail, West Kootenay, Williams


A8 www.quesnelobserver.com

OPINIONS

A change to start fresh

Wednesday, January 8, 2014

Quesnel Cariboo Observer

A

new year brings a fresh start for everyone, even politicians. Apparently Toronto Mayor Rob Ford is looking for better times ahead as he has already filed his papers for this year’s municipal elections. Now there’s a guy who obviously believes that the turning of the calendar constitutes a fresh start for everybody. Who knows when it comes to the beleaguered mayor of Canada’s largest city? Many would have wagered he would not have lasted this long, so all bets are off. Luckily that circus carries on daily thousands of miles away but we in the Gold Pan City and CRD also head to the polls to elect municipal representatives this year. The most accountable, most reachable and, many would say, the most important level of government (not to mention lowest paid with no retirement benefits) will be decided by Cariboo North residents come November. Although the Toronto mayor jumped the gun, as usual, to grab the spotlight this week, those who guide us municipally will soon have to make a decision on whether to continue to serve their constituents to the best of their ability or make room for some fresh faces. We’re sure the lobbying for people to jump into the limelight that is civic politics has already begun in coffee shops and living rooms throughout the north and we encourage all to participate in the democratic process that will help write the chapter called 2014 for Cariboo North. However, unlike Ford, do your homework, take your time and consider all the factors involved in contributing to your community. –Black Press

Another year of enviro-wars begins

T

he new year lurched to life with a round of shouting about the environment, as our post-industrial, post-literate urban society grapples with conflicting claims of impending doom. The release of a group of Greenpeace protesters from a Russian prison was welcomed by TV news networks desperate to fill the holiday dead zone. Our intrepid Canadian pair got to describe over and over their bid to hang a strongly worded banner from a Russian offshore oil platform and their horror when security forces boarded their vessel from helicopters and seized it. In all the fawning interviews, I kept waiting for two questions to be asked. What did they think Vladimir Putin’s regime would do? And what was the point? How is disrupting one oil platform for an hour going to save the planet? The Greenpeace “activists” claimed this was the first oil platform to operate above the Arctic Circle. So it was a line in the snow, which I’m sure impressed Putin as he ramps up his territorial

Tom Fletcher

B.C. Views claim to include the North Pole. Meanwhile at the South Pole, TV anchors remained carefully sombre as they reported numerous bids to rescue a scientific vessel trapped in thick ice. No quips about the predictive abilities of climate scientists please! In fact this ill-fated voyage was a re-enactment of Sir Douglas Mawson’s 1913 expedition, with pro-global warming news outlets BBC and The Guardian aboard to capture the melting wrought by a century of industrial expansion. The rescue efforts (from a Russian ship by Chinese helicopters) also disrupted an Australian icebreaker’s supply trip for one of the real scientific expeditions working in Antarctica. Skeptics had great fun with the Antarctic debacle,

and southern Quebec,” the news report states. This is like the study of polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) pollution in northern Alberta lakes that was twisted into propaganda and fed to the news media last year. This is another group of neurotoxins that are far more concentrated in urban areas than around remote industry. Consumption, rather than production, of coal, diesel and other fuels produces the vast majority of these emissions. I look forward to the study of their effects around Lost Lagoon and Burnaby Lake. Of course safe levels of these materials have been set by Health Canada. You’re more likely to get significant exposure to mercury from a broken fluorescent lamp or the mercury amalgam in your old tooth fillings than you are from feeding ducks at the lake, although you might get a whiff of PAH when you gas up the car or board the bus. Tom Fletcher is legislature reporter and columnist for Black Press.

BCYCNA

Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

as they did earlier with the resurgence of Arctic ice that trapped climate tourists. As is normal in the Internet age, the climate debate has split into two fanatical factions, each of which promotes the most extreme examples it can find to prop up its version of truth. They call each other “warmists” and “deniers” among other pithy names. Greenpeace is now known in B.C. as part of our Team America anti-tar sands brigade. They got off to a good start in 2014 by selectively seizing on reports of a new study of mercury contamination in northern Alberta. A “bullseye” of this dreaded neurotoxin has been drawn around oilsands operations by measuring traces in snow. The study by Environment Canada scientists isn’t published yet, but Postmedia News reported on a presentation in November by the researchers. “The federal scientists stress the mercury loadings around the oilsands are low compared to the contamination seen in many parts of North America including southern Ontario

2008 WINNER

Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.

Autumn MacDonald Editor

Lorrie Milsom Production Mgr.

Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Dennison Gaetz Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Shannon Stever - Reporter

Jennifer Jonas Gagnon - Sports Reporter Circulation Mgr. Front Office: Trina Wiebe


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, January 8, 2014

www.quesnelobserver.com A9

feedback

Giving back Integris Credit Union manager Sheri Coles presents a financial award to SFU student Brett Roberts, to help him with his educational expenses. The funds are available through the Credit Union Foundation of BC. Application forms can be found at www. cufoundation.org. Over $100,000 Education Awards were given out this December. Tracey Roberts photo

I

Please let your voice be heard

hope you had a wonderful Christmas and holiday with family and friends, we certainly did. Our son in Alberta talked us into signing into Skype, so we could all share in Christmas day – it was fun – even our dog got into it. Before we get into the business of what is happening, Happy New Year to all and the best for 2014. Now for my New Year’s wish. It has been 12 plus years since a decision was made to replace the Vault. In my mind that was a

Letters to the Editor

Mary Glassford

GUEST VIEWS long time ago, don’t you agree? In early December the Joint Planning Committee (City Council and the CRD Northern Directors) decided to find out what the residents of the SubRegional boundary want – it is time for all those that reside within that

boundary to speak up. There is a phone survey currently underway (Jan. 2 – Jan. 12). Considering a decision was made five years ago to have a referendum, a great effort went into fundraising, we came close – but now it is back to the drawing board. There is only one way to move forward – get involved, speak up. Let local government know what you think, otherwise there will be no one else to blame but yourself. You have a voice, use it. I don’t have the questions that will be

asked but no doubt it will be about moving recreation forward – infrastructure and options to enhance arts and culture. Thoughts, for instance, what do you envision for the future of recreation in Quesnel & District? Are you in favour of money being borrowed? What is your taxation threshold, if any? Arena? Theatre? Priorities? Whether or not you receive a call in the phone survey that is going to be done you have a right to speak up and so you should.

Let’s get it right, get on with the job – our old arena has served its purpose it is time to move on. Of course we have the theatre issue – right. That has been discussed for the last 20 plus years – but there isn’t a theatre falling down and in desperate need of costly repairs as the arena is – which are not feasible. There are always those that think they aren’t going to use the facilities so why pay – back in 1986 I could have said the same thing, my children were grown –

yet since then I have had four grandsons use the facilities. Now I have two great grandchildren I am sure they will use the facilities. It really is all about what is best for our community – not specifically whether we think we will use them. Please – let your voice be heard, it is time. Mary Glassford is a long-term Quesnel resident, former Cariboo Regional District director and city councilor and president of the Post Secondary Education Council.

Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

START Something

Become a Big Brother or Sister Give 2 hours per week to show a child you care

SHARE Your Time

Are you 65 or older?

Become an In School Mentor 1 hour per week increases a child’s chance for a brighter future.

2014

Goal 20 New Bigs

368 Vaughan St. Quesnel BC of Quesnel

www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca

250.992.7257


A10 www.quesnelobserver.com

Wednesday, January 8, 2014

Quesnel Cariboo Observer

NEWS

Province boasts mining B.C.’s mining industry continues to grow and expand as new projects, construction starts and expansions drove job creation and investment throughout the mining industry in 2013. The most important highlight of 2013 was the celebration of a new mine going into production in August. Mt. Milligan mine north of Prince George, a $1.5-billion project with 350 permanent jobs, shipped its first copper ore in late summer and celebrated its commissioning in October. Additionally, a number of operating mines made improvements to their operations. Both Gibraltar mine in the Cariboo and Line Creek in the Kootenays received Mines Act permit amendments that resulted in almost $400 million in investment and ensured jobs for 650 workers. Mine construction dominated industry progress in 2013 with a number of large projects well on their way to becoming producing mines. Red Chris mine in the Northeast is well on its way. The $500-million project is expected to start producing ore in 2014. Roman mine, near Tumbler Ridge, also started construction and the company is working toward production in 2014. Both industry and the province continue to work closely with First Nations on resource development, setting out clear expectations for the consultation process and working toward more revenuesharing agreements. Mining employs more First Nations than any other industry in B.C.

Use your Small Town Love Calendar Coupons TO SAVE $25!

250 - 991 - 2213

250 - 983 - 1193

There’s snow deal like this.

Get TELUS Satellite TV from ®

14 /mo.

$

95

for 6 months in a bundle.

*

Call 310-MYTV (6988), go to telus.com/gettv or visit your TELUS Store or Authorized Dealer.

Sign up now and get: Up to 60 channels (Standard Definition + HD)

FREE HD PVR† 2 FREE HD receiver rentals† FREE setup‡

®

TELUS STORE OR AUTHORIZED DEALER Quesnel

Vanderhoof

248 Reid St.

139A West Stewart St.

Offer available until February 17, 2014, to residential customers, where line of sight permits, who have not subscribed to TELUS TV in the past 90 days. Not available to residents of multi-dwelling units. Minimum system requirements apply. Final eligibility for the services will be determined by a TELUS representative at the point of installation. TELUS reserves the right to modify channel lineups and packaging, and regular pricing without notice. HDTV-input-equipped television is required to receive HD. HD channels provided through the Bell TV satellite network. *Includes Basic Package. Regular bundled rate (currently $34.95/mo.) begins on month 7. Monthly rates include a $3 digital service fee, and a $5 bundle discount. Taxes extra. Not available with other promotions. †Offer available with a 3 year service agreement. Current rental rates apply at the end of the service agreement. A cancellation fee applies to the early termination of the service agreement and will be $10 multiplied by the number of months remaining in service agreement. Rental equipment must be returned in good condition upon cancellation of service, otherwise the replacement cost will be charged to the account. ‡A $300 value; includes connection of up to six TVs. Offer is limited to installation using existing TV outlets and telephone/modem jacks. Free with a term service agreement or purchase of a TELUS PVR or receiver; $50 for month-to-month service. TELUS, the TELUS logo, TELUS Satellite TV and the future is friendly are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. © 2014 TELUS.


Quesnel Cariboo Observer

Wednesday, January 8, 2014

Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com

Lifestyles

www.quesnelobserver.com A11

As winter settles in

Annie Gallant photos

Staffing Shortages? Get The Help You Need. Fast. Call 1-855-678-7833 today for more details.

Annie Gallant Lifestyles Editor


A12 www.quesnelobserver.com

Wednesday, January 8, 2014

Quesnel Cariboo Observer

COMMUNITY GOLD RUSH TRAIL DOGSLED MAIL “Carried by Dog Team” Quesnel - Wells - Barkerville January 24 - 26 , 2014 Our 22nd Annual Sled Dog Mail Run Envelopes are now available. Collectors envelopes are carried by dog team from Quesnel to Wells to Barkerville, hand cancelled in all three communities, then distributed by Postal Systems throughout the world. Envelopes are $3.00 each or 5 for $12 (postage not included) and are available for sale & drop off at the following locations: • • • • • •

Main Post Office... Downtown Total Pet Eldorado Recreation North Cariboo Growers Co Op Rocky’s... Bouchie Lake Jack ‘O Clubs General Store and Post Office - Wells • Kersley General Store • Global Securities Corp. • Good For You Market

A volunteer regularly feeds and checks on feral cats once the location is known.

ENVELOPES MUST BE IN DROP BOXES BY NOON

Contributed photo

What happens to feral cats in Quesnel

A

bandoned kittens, unwanted tomcats, unknown communities or escapees… some cats are destined to a life of struggle, constantly searching for the basics: food and safety. Recently, in cooperation with Pet Safe Coalition of Canada, the Crooked Leg Ranch team have been working to deal with the little known issue of wild cats. The first task is to trap the cats and transport them safely to be spayed or neutered. After that, a decision is made. For kittens, the most favourable option is adoption. If the cat is older but still able to live well, then a new home is sought. Barns, in need of mousers, are excellent sites and some of the rescues are now safe and fed and working hard. The final choice is for the cat to be returned to where it was trapped. If this is done, the team ensures that there is someone willing to provide food, water and a safe shelter. The first rescue operation was on a farm site where cats had been breeding unchecked. Once this population was spayed, they were returned to the barn. Another operation found cats at an industrial site, living Have a story? Let us know

250-992-2121 Email editor@quesnelobserver.com Find us on Facebook at Quesnel Cariboo Observer

Crooked Leg Tails

amongst abandoned machinery or under buildings. This community is quite large and has had more than 20 rescues to date with more cats being monitored. A rescue operation of this magnitude requires the cooperation and assistance of many. The need is identified, traps are set, reluctant cats are transferred, surgery and recuperation takes time and finally a safe

home is found. More than 10 people are involved with each rescue! Dr. Bianca Scheidt and Dr. Laura Mowbray of the Animal Care Hospital and their staff, donated more than 12 hours, one Sunday, to spay/neuter cats from the feral community. Of the original 17 cats rescued from this site, nine have been adopted, two are pending and the other six are waiting for welcoming barns. We would like to thank the foster families who have helped to provide safe shelter and socialization. When ready, kittens and young cats that are eligible for adoption can be

seen at Bosley’s Pet Store. We also greatly appreciate Total Pet and Bosley’s for their continued donations of pet food. Not including the value of volunteers, each cat costs a minimum of $50 to process – more if there are medical needs. Funds are raised through bottle recycling, auctions, donation bins and other projects such as calendar sales. If you know of any feral cats, please let the team know. Building and placing insulated bin shelters will continue as long as there is a need. Liz-Anne Eyford is a volunteer with Crooked Leg Ranch.

Tuesday, January 21, 2014 for inclusion in the mail run. For more information visit www.dogsledmailrun.ca

Get active, get healthy! Sign up your school by January 15th The 60 Minute Kids' Club is a fun and engaging program designed to get children from K - Gr. 6 excited about making the right healthy choices.

Activity

Nutrition

Screen Time

Hydration

noun \stig-me/

24 Hour Movie Info Line 250-992-2076

www.caribtheatres.com

a set of negative and often unfair beliefs that a society or group of people have about something or someone.

showtimes subject to change

For the week of Friday, Jan 10th to Thursday, Jan 16th

(PG) violence

Digital

3D

6:30 & & 8:45 9:15 pm pm nightly nightly in in 3D 3D 6:30 Matinee (2D): Sat, Jan 11th & Sun, Jan 12th 2:00 pm

60minkidsclub.org

stig·ma

Carib THEATRES 367 Reid Street

Sleep

(PG) violence, coarse language 6:30 & 8:45 pm Fri to Wed 8:45 pm Thurs Matinee: Sat, Jan 11th & Sun, Jan 12th 2:00 pm

epilepsy

...it has become abundantly clear the only way will gain the exposure & understanding it deserves is to advocate & support each other. Globally and locally it is no longer time to hide... & we’re ready.

epilepsy.quesnel@ymail.com for sufferers, friends and family members... we’re here to talk.


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A13

Wednesday, January 8, 2014

Lifestyles

The family of

JOHN VISKARI sadly announce his peaceful passing on December 20th at Dunrovin Park Lodge. In keeping with John’s wishes, his family will be holding a private service at a later date. In lieu of flowers, those wishing to honour John’s memory by way of donation may do so to the charity of the donor’s choice. Clayton’s Funeral Directors entrusted with arrangements.

Get the

Kersley year end awards

Dress of Your Dreams. SELECTION COULDN’T BE BETTER!

Kersley 4-H club held their year end awards Dec 1. Camryn Klassen, left, was the high point junior member, Katie Baker, centre, high point senior member and Hannah Wootten, right, recieved the top beef judge trophy.

BIG CITY SELECTION

Personalized, friendly service. Only one gown style sold per school.

The latest styles, colours & sizes to suit any budget.

C lass Act Formals DON’T WAIT.

NO INTEREST LAY-AWAY PLAN.

250-395-8825 • 262 Birch Ave., 100 Mile House E-mail: info@classactformals.ca Call for Sunday or after hours appts.

Contributed photo

C ommunity C alendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS ETC...  MONDAY NORTH CARIBOO AGRICULTURAL MARKETING ASSOCIATION (FARMED) annual general meeting and monthly membership meeting, Jan. 16, at River Rock Restaurant, noon – 2 p.m. RSVP to Lori, 250992-7924. ANGER MANAGEMENT CLASSES are back

The Quesnel TheChurch Quesnel Church

But the hour comes and now isButwhen the true worshippers the hour comes and now is shallthe worship the Father shall in when true worshippers spirit and truth.inGod a worship the in Father spiritisand inspirit truth.and Godthey is amust spiritworship and they himworship in spirithim andininspirit truth.and must Please join join us. us. in truth. Please

Call 747-3178 Call 747-3178. . Ask Kim. Askfor for Kim.

for a short period of time at no cost to you. Classes will run for the month of Nov, Dec, Jan, Feb and March. Classes are held in the evenings from 6:30 to 8:30 Monday – Thursday over a two-week period. Depending on numbers the classes will be held for either females or males only, no mixed groups. To register, call Victim Services at 250-992-3380.

SATURDAY QUESNEL WORDSPINNERS PRESENTS WORKSHOP, Feb. 8, 9:30 a.m. – 2:30 p.m. This inspirational and skill building event is with Prince George travel author, Vivien Lougheed at 206-488 McLean St. (Literacy Quesnel) Lunch available. For details contact Lin 250-7473312. Registration (which is limited) call Pam, 250-747-0088.

THURSDAY

SUNDAY

BPSA TRADITIONCOMPASSIONATE AL SCOUTING FRIENDS MEETbingo, Jan. 12, 668 ING, Jan. 9, 7 p.m., Doherty, Bingo Hall, 465 Kinchant St. concession, door (Anglican Church prizes, 50/50 draw, Hall). For details doors open at 4 p.m., contact Fran, 250bingo at 6 p.m. 992-3956, Kristine, 250-992-8883 or Bev. ONGOING EVENTS 250-992-3611. Simply because es

ecip

Start the New Year withNnecwluRded I

it works...

Developed by a German scientist, Almased is an all-natural, healthy way to lose weight. It teaches you to think thin by reducing cravings and fatigue, while helping to avoid the yo-yo effect.

n 14 Day Figure Pla a Slimmer e and Recipes for Nutritional Advic Just 14 Days. in dy Bo

s ipe Rec w Ne uded l Inc For more information visit our website: www.almased.ca or call us toll-free at 1-800-ALMASED (1-800-256-2733).

FRIENDS OF THE LIBRARY YARN CLUB meets the second and fourth Thursday afternoons, 1 – 3 p.m. in library activity room. New members welcome. For information call Amanda, 250-7472558 or Martha, 250-747-1606. CARING FOR SOMEONE WITH ALZHEIMER’S OR DEMENTIA? The Alzheimer’s Society of B.C. hosts a dementia caregivers group meeting every third Tuesday of the month at the G.R. Baker Memorial Hospital upper board room from 1 – 3 p.m. For more info call Leanne at 1-866-564-7533 or Pete at 250-9910058.

YOUTH CENTRE open Tuesday, Wednesday, Thursday, 2:30 – 5:30 p.m. Rock climbing hours 6:30 – 8 p.m. For bookings call 250983-6920 to check availability. Special events planned for Dec. 2 and 16; adults $5, kids $2. Lots of other activities at the centre as well. SCRABBLE at the Quesnel Seniors Centre, Thursdays 1 p.m., for information contact Jean 250992-5051. PEER DEVELOPMENT QUESNEL offers free peer-facilitated programming for adults with a mental illness and/or addiction. Groups currently run every Tuesday from 10 a.m. to 12

p.m. in the large group room of the Westside Mental Health & Addictions Centre (395 Elliot St.). For more information please call (250) 985-5832 or email us at QUEpeerdev@northernhealth.ca. BILLY BARKER DAYS SOCIETY meets the third Thursday of every month, room N212, CNC Quesnel campus at 5:30 p.m. SENIORS CENTRE PANCAKE BREAKFAST, first and third Sunday each month, 9 a.m. – 1 p.m. HOUSE PLANTS FOR SALE all proceeds to Lions Senior Housing, phone 250992-7184.

2 RIVERS BOXING CLUB HAS MOVED now in West Park Mall, beside Domino’s Pizza. Open Monday, Wednesday and Friday 6 – 7:30 p.m. For details call Tracy, 250-747-4495. QUESNEL LIONS HOUSING SOCIETY now has a mailing address for donations. Forward donations to P.O. Box 4535, Quesnel, B.C., V2J 3J8.

Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.

14 Day Figure Plan Nutritional Advice and Recipes for a Slimmer Body in Just 14 Days. Reset you body Lose weight and retain muscle mass Avoid the yo-yo effect Sustain results for life

Helping you build a healthy body & mind, Naturally!

355cReid ipes St. (in the heart of Downtown)

Re New ded u Incl

250-991-0298


A14 www.quesnelobserver.com

Sports

Wednesday, January 8, 2014

Do you have a story? Contact Jonas at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com

Quesnel Cariboo Observer

Jonas Gagnon Sports Reporter

To Kamloops and beyond A local skater’s trek to nationals

Olivia Marleau, who will be in Ottawa to take on skaters from across Canada, skates at Richmond in sectionals.

F

Photo contributed

or the past 8 years and until very recently, 15 year old Olivia Marleau has been skating and training with the Quesnel Figure Skating Club under the guidance of coach JoAnn Nadalin. When the ice was taken out of the Twin Arenas, in April of last year she made the tough decision to leave home and move to Kelowna to train full time at the Centre for Skating Excellence (Kelowna Skating Club) and it has paid off with a qualification for nationals. “In order to be able to skate competitively against other skaters in the Novice Ladies category, I need to be on the ice year-round. Kelowna has been my summer training location for the past three years, so it was logical that I go there,” she said

She enrolled in the High Peformance program at OKM school, which allows flexibility in her academic schedule. Olivia, a Quesnel Sports Wall of Famer, has posted impressive results within the Cariboo North Central Region in the past and has had feedback and encouragement to continue her skating development. The move helped her to progress, but there remain draw backs. “I miss my family and friends in Quesnel, (my Mom is with me here in Kelowna), but I wanted to see how far I could go with my skating and the coaching staff and facilities at KSC are among the best.” A few weeks ago, Olivia stepped onto the competition ice at BC/YT Sectional Championships in Richmond and finished in third place in

the Novice Ladies category. In addition to the bronze medal, her performance there earned her a spot on the BC/ YT Provincial Team (top four at Sectionals) and a slot in the Skate Canada Challenge event in Regina this past weekend. “I am just thrilled for her,” Nadlin said of her former protegé. “Come January, Olivia will have a national ranking.” Sharon Chow, the current dance coach for the Quesnel Figure Skating club is likewise proud of her former student. “It makes me extremely proud to see one of our skaters moving into ‘the big time.’ This is a huge achievement for any skater; but for a skater that has done most of her training in an area where we don’t have the advantage of year round ice time it’s even more of an

accomplishment,” she said. Skate Canada Challenge, a national level competition, is the qualifying event for Canadian National Championships for novice, junior and senior levels in all skating disciplines (singles, pairs, dance). Each section (there are 13 in Canada) sends their top four qualifiers (eight for Quebec) to challenge and there, the top 18 finishers advance to the National Championships being held in Ottawa in January 2014. Olivia finished 18 out of 51 competitors in Novice Ladies. Qualifying for Nationals has been her career highlight, as well as seeing Kaetlyn Osmond (reigning Senior Ladies National Champion) compete at Challenge. “She was so awesome!” This year is the 100th

anniversary of the Canadian National Championships as well as an Olympic qualifying year (Senior level only). “Its going to be so much fun! I’m looking forward to seeing the Senior competitors and National Champion Patrick Chan. And I hope to get a chance to skate on the Rideau Canal, just for fun.” Until then, Olivia will resume her training of up to four hours per day. “I am fighting a cold right now, but I’m anxious to get back into my routine so I can be prepared for Canadians.” She had a great time at home in Quesnel for a few days for Christmas and sends her thanks to everybody for their encouragement and support. –Submitted by Natalie Marleau

QUESNEL KANGAROOS

HOME GAMES

Sat. Jan.11, 2013 @ 7:30 pm Kangaroos VS Williams Lake Stampeders

Sun. Jan. 12, 2013 @ 1:00 pm Kangaroos VS Terrace River Kings

Tickets on sale at Fraser River GM

Tickets on sale at Fraser River GM


Quesnel Cariboo Observer

you Denny’s for sponsoring• USW1-4 • Cariboo Pulp Thank & Paper Thank you Denny’s for sponsoring the Quesnel Strikers REP season • QTax Canadia the Strikers REP• season and theQuesnel Tiny Tots program www.quesnelobserver.com A15

THANK YOU THANK YOUand the Tiny Tots program SPONSORS! SPONSORS! THANK YOU TO ALL OUR V

Wednesday, January 8, 2014

Sports

THANK YOU TO ALL O Adopt a

Quesnel Shelter Youth Soccer Cat! As Quesnel Youth Drive • 250 992Soc 2223 The BC SPCA

U5-18 SPONSORS 980(2)Anderson SPONSORS Century 21 U5-18 Bob Sutton Realty Ltd McDonald’s Restaurants

McDonald’s Restaurants (2) Century BobYOU Sutton Realty Ltd Tax THANK OUR Q TaxTO Quality Services Claytons Funeral21 Directors Ltd 980 Anderson Drive cares for • 250 9 Q Tax Quality Tax Services Claytons Ltd Bakery Quesnel Cloverdale Paint Funeral Directors thousands of 2012/2013 BBBig Rox Streetwear Fashions Co-opCloverdale Paint Bakery Country Printers Ltd Save On FoodsQuesnel (3) orphaned and BigBliss Country Printers Ltd Save On Foods (3) Co-op The Ultimate Grill Service Electric Ltd Crystal Glass Canada Ltd SPONSORS INDOOR abandoned cats

Aroma Foods & Deli Aroma & Deli B & A Foods Autobody B& Autobody BBARox Streetwear Fashions

Bliss The Juice Ultimate Grill Booster Booster CaribooJuice Pulp & Paper Co

ServiceLtd Electric Ltd Quesnel Youth Soccer Association Crystal Glass Canada LtdTrimline Performance Canadian Western Mechanical

• Bliss • Clayton’s Funeral Chapel each year. Ltd Canadian Western Trimline Performance Ltd Mechanical Ultimate Trophies & Engravings Annual General Meeting LtdCredit Union •Cariboo Quesnel Bakery • Custom Polish & Wax If you can give a Integris Cariboo Pulp & Paper Co Ultimate Trophies & Engravings Security Ltd United Steel Workers Local 1-424 Integris Credit Union31, Cariboo Ltd (2) homeless cat a Kal Tire • TimSecurity Horton’s • Joyful Expressions Friday, January 2014 @United 7pmSteel Workers Local 1-424 Cariboo Water Kal Tire Cariboo WaterGlass second chance at • Crystal Century 21 ADOPT A SOCCER•KID SPONSORS Door PrizeA: One free registration for Spring!! ADOPT SOCCER KID SPONSORS happiness, please Jean Atkinson, Roy Josephy & Cariboo Fire Protection (2) McDonald’s Restaurants (4) • B & A Autobody • Aroma foods Jean Loving Atkinson, Roy & Cariboo Fire Protection (2) Family—In Memory of Josephy Sam McDonald’s Restaurants (4) visit your local City Furniture & Appliances Quesnel Iron • Save-On Foods (3) Atkinson • BB AllFamily—In Positions on theRox Board are available. Loving Memory of Sam City Furniture Appliances Quesnel Iron James & Sons& Electric Ltd shelter today. United Steel Workers • Ultimate Trophy • Cariboo Hose For more information call 250-992-2223Local 1-424 Atkinson Mary Gradnitzer—In Loving Memory James & Sons Electric Ltd United Steel Workers Local 1-424 (2) Mary Gradnitzer—In Memory of Sam Atkinson or guardians of registered • Integris Credit UnionParents • BigLoving country Printersplayers; (2) (2) of Sam Atkinson offi cials and ( over 18 (2) years ), • McDonald’s (2) •coaches Cloverdale Paint REP SEASON AND TINY TOTS REP SEASON AND TINY TOTS you Denny’s forexcercise sponsoring your right to vote! • Cariboo Pulp Thank & Paper • USW1-424 (Local) you Denny’s for sponsoring theThank Quesnel Strikers REP season • QTax Canadian Western Mechanical the Strikers REP• season and theQuesnel Tiny Tots program Refreshments will be served and the Tiny Tots program

THANK YOUChild TOcare ALL OUR( please VOLUNTEERS! ) THANK YOU TOavailable ALL OURpre-register VOLUNTEERS! Quesnel Youth Soccer Association

BCSPCA www.spca.bc.ca

Quesnel Association 980 Anderson DriveYouth • 250 992Soccer 2223 • www.qysa.ca 980 Anderson Drive • 250 992 2223 • www.qysa.ca

➠WINTER RUNNING GROUP

• Enjoy running outside even when the temperature is colder and the daylight is shorter • Proper reflective outerwear as well as a headlamp or sufficient light is required.

Run at your Own Pace Tuesdays 5:30pm - start from Reason to Run January 7th to March 25th 5 to 8km Pre-registration $80 + tax (includes 10% Reason to Run Discount Card)

Starting the year in the saddle Riders gathered at the indoor arena at Alex Fraser Park to forget the winter and ring in the new year on horseback. Riders participated in the Winter Saddle Series team roping. The winter series continues on the third Saturday of the month, come snow or cold temperatures. Above: Gary Nicholson (in front) and Blake Lawlor pace their steer; middle: Clint Cripps ropes his steer, while Blake Lawlor prepares to throw; bottom: Bob Granholm (ahead) and Glen Brown rope their steer.

Marathon Clinic

N/B New Balance • Cross Trainers •Cardio Equipment Specific Footwear

HALF, FULL OR ULTRA Thursdays & Sundays January 9th to May 1st Pre-registration $165 + tax (includes 10% Reason to Run Discount Card)

DOWNTOWN ACROSS FROM SAFEWAY

424A Reid St. • 250-992-2RUN(2786) • reason2run@shaw.ca

Quesnel

Minor Hockey 2013/2014 Schedule

Mites

Bantams 5-6:30 pm

Blue

1

Jan. 11

9:30-11 am

1

5-6 pm

Red / Black

2

Jan. 12

11-12:30 pm

2

11-12:30 pm

Red

2

4-5 pm

Blue / Black

2

Jan. 10

Jan. 11

Novice

Midget Thunder Jan. 10

6:30-8:30 pm

West fraser Mills VS AAA Photography

1

Jan. 11

3:30-5pm

Cariboo Ford VS Remax Realty

1

12:30-2 pm

Black

1

9:30-11 am

Grey

2

5-6:30 pm

Mites / Black

1

6-7 pm

Green

2

8-9:30 am

Green

1

Atom

11-12:30 pm

Mites

2

Jan. 11

Jan. 10

Jan. 11

PeeWee

Jan. 12

Jan. 11

2-3:30 pm

Inwood Trucking VS Ultimate Trophies

1

Jan. 12

9-10:30 am

West Fraser VS Inwood Trucking

1

9:30-11 am

Karen Powell photos

Sponsored by:

100 A Pinecrest Rd

250-992-5254

24 hour service • drive thru bays • full mechanical service HOURS: Mon. - Fri. 7am - 6pm • Sat. 8am - 4pm NEW SERVICES: Heavy Duty Mechanical & Inspections Available

2


A16 www.quesnelobserver.com

Wednesday, January 8, 2014

Quesnel Cariboo Observer

Sports “Slip” on in here for Homemade soups, breads and buns. Try our home cut fries, pizza or our famous Donair

Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat

A land of winter and wonder

Open 7 am to 9 pm daily

Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca

Skiers enjoy the snow and picturesque scenery at the Hallis Lake Ski Trails. This Sunday, the Cariboo Ski Touring Club will make it even easier to enjoy their beautiful trails with an open house that feature free lessons, free ski tours, free rentals and a free ski pass. And, if you get there by 10 a.m., you can top up your energy with a pancake breakfast for a toonie.

January 5 - January 11, 2014 ARIES - Mar 21/Apr 20 Now may be the time to try something new, Aries. You are not one to shy away from anything, but right now you’re a bit apprehensive about things. Take a leap of faith. TAURUS - Apr 21/May 21 Taurus, many people look to you as a leader, and they are wise to do so. You are especially trustworthy, and you will be asked to solve a few problems this week.

Jonas Gagnon photo

CIHL Standing Team

Points

Wins

Loses

OT Losses

Eastern Division 23

11

4

1

Quesnel

22

11

5

0

Lac La Hache

6

3

12

0

Western Division Terrace

23

11

4

1

Smithers

21

8

3

5

Kitimat

15

7

8

1

Prince Rupert

13

6

9

1

Houston

13

5

5

3

Have a story? Let us know

Business BusinessTip Tipofof theWeek Week the Targeting is Key

Branding - more than just a Logo! Target your advertising and marketing efforts. Who do you want to be? What is your “market Decide which haveover the position”? If you advertising haven't spent opportunities some time sweating least waste. well defined position keyis to this issue, youAshould. Decidingmarket “who you want toisbe” determining which marketing the most important decision you'll everand make advertising about your

Baby Calves ............................. $ Veal Calves .............................. $ D 1-2 Cows ............................. $ D 3-5 Cows ............................. $ Holstein Cows .......................... $ Bulls ........................................ $ Bred Cows (% by head)............ $ Cow Calf Pairs (% by head) ...... $

More Than Just a Logo", Jan 14, 2014 from 9.00Am For upcoming business workshops, check our calendar online at 12.00AM by calling 250-992-2322 www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 Community Futures, your one-stop source for business information

--58.00 45.00 -61.00 650.00 1,025.00

$ -$ -$ 66.00 $ 55.00 $ -$ 67.00 $ 850.00 $ 1,450.00

FEEDER CATTLE DIVISIONS (prices quoted per 100 lbs.) Steer Calves 300 - 400 ............ $ -$ -Steer Calves 400 - 500 ............ $ -$ -Steer Calves 500 - 600 ............ $ 135.00 $ 146.50 Steer Calves 600-700 .............. $ -$ -Feeder Steers 700-800 ............ $ -$ -Feeder Steers 800-900 ............ $ 115.00 $ 123.50 Feeder Steers 900-1000 .......... $ -$ -Heifer Calves 300 - 400 ........... $ -$ -Heifer Calves 400 - 500 ........... $ -$ -Heifer Calves 500 - 600 ........... $ 125.00 $ 132.00 Heifer Calves 600 -700 ............ $ 118.00 $ 125.25 Feeder Heifers 700 - 800 ......... $ -$ -Feeder Heifers 800 - 900 ......... $ 118.00 $ 124.00 Feeder Heifers 900 - 1000 ....... $ 68.00 $ 78.00 HOGS, SHEEP & GOATS Sows ....................................... $ -$ -Weaner Pigs ............................ $ -$ -Feeder lambs ........................... $ -$ -Lambs & Ewes ......................... $ -$ -Goats ....................................... $ 55.00 $ 105.00

North Cariboo Growers

opportunities sense to support your small business.make It will often determine whether youmarket position. succeed or fail. Register for the seminar " Branding 250-992-2121 Email editor@quesnelobserver.com Find us on Facebook at Quesnel Cariboo Observer

Armstrong, BC

On offer at Valley Auction Ltd. December 12, 2013 Head of Livestock 551 Number of Buyers 23

Williams Lake

*This weekend will be the battle for the top of the league, as the Kangaroos play first Williams Lake, then Terrace. The ‘Roos must win both to take the league.

VALLEY AUCTION LTD

Specializing in Livestock and Farm Sales

A Division of Vanderhoof & District Co-op Association

Ask about the

Breakfast Special 1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel Mon-Sat 7:00 am - 7:00 pm 250-992-7274

OPEN

GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, there won’t be much time to enjoy recreational activities this week, so you may have to find a new way to let loose. Rest assured there will be more time for fun down the road. CANCER - Jun 22/Jul 22 Cancer, a new opportunity comes your way but you’re not quite sure if you’re ready for such drastic changes. Take your time before making a final decision. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, no matter how hard you try, some people just can’t see things from your point of view. Don’t take this personally, as everyone is entitled to their own opinions. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, sometimes it seems like you have all of the answers, while at other times, you might not know how to approach a situation. Take some time to analyze your approach. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Feeling homesick, Libra? If so, make some post-holiday plans to visit with friends or family you didn’t get a chance to see during the holidays. Enjoy this time spent with loved ones. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, you like to stay busy. But you sometimes feel overwhelmed with all that you have to do. Stop biting off more than you can chew and take things one task at a time. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Sagittarius, now is a good time to make resolutions and reconnect with distant friends. It is good to rekindle relationships and commit to spending more time with friends and family. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 After time away for the holidays, getting back into a routine can be challenging, Capricorn. But you like to stick to a schedule, and getting back on track is the way to do it. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, although you have many friends, you recently have only spent time with a select few. This week is a great time to reach out to those friends you haven’t seen in awhile. PISCES - Feb 19/Mar 20 Your competitive juices will be flowing this week, Pisces. Enjoy the competitive atmosphere but don’t take things too far. FAMOUS BIRTHDAYS JANUARY 5 - Bradley Cooper, Actor (39) JANUARY 6 - Eddie Redmayne, Actor (32) JANUARY 7 - Katie Couric, TV host (57) JANUARY 8 - David Bowie, Singer (67) JANUARY 9 - Kate Middleton, Dutchess (32) JANUARY 10 - Rod Stewart, Singer (69) JANUARY 11 - Newton Faulkner, Singer (29)


Quesnel Cariboo Observer Wednesday, January 8, 2014

www.quesnelobserver.com A17

Your community. Your classifieds.

250.992.2121 fax 250.992.5229 email classifieds@quesnelobserver.com INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE

AGREEMENT

It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.

Announcements

Announcements

In Memoriam MEMORIAL GIFTS

Quesnel & District Hospice Palliative Care Association

COPYRIGHT

Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.

ON THE WEB:

Help Wanted

Employment

Employment

Employment

Information

Timeshare

ADVERTISE in the LARGEST OUTDOOR PUBLICATION IN BC The 2014-2016 BC Hunting Regulations Synopsis

CANCEL YOUR Timeshare. No risk program. Stop mortgage and maintenance Payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

Caretakers/ Residential Managers

Education/Trade Schools

Haircare Professionals

The most effective way to reach an incredible number of BC Sportsmen & women. Two year edition- terrific presence for your business.

Your tax-deductible donation either to continuing palliative care services or to Quesnel Hospice House will assist those living with or affected by life-threatening illnesses, by providing dignified care and comfort. Donations may be sent to: Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO BOX 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 Volunteer Co-ordinator/Grief Counsellor 250-985-5815 Executive Secretary/Donations 250-985-5816

Please call Annemarie 1.800.661.6335 email: fish@blackpress.ca

Employment Career Opportunities THERE IS a critical need for Medical Transcriptionists across Canada. Work from home. CanScribe graduates welcome and encouraged to apply. Apply through MTR at www.hds-mt.com/jobs

Lost & Found

Thank you for caring.

Found a single gold coloured key “Weiser” on CIBC side of Willis Harper, Saturday, January 4th, call (250)255-6992 Found first weeks of December, gold earring in Salvation Army Christmas kettle. Call (250)992-8784 to identify. Ask for Rosemary.

Obituaries

Obituaries

In Memoriam

CHAIR RENTAL

MOTEL ASST Manager Team to run small Motel in Parksville BC. Non-Smoking, no Pets, good Health, fulltime live-in position. Call 250-586-1633 or email: kjjr27@hotmail.com

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS

Drivers/Courier/ Trucking EXPERIENCED CLASS 1 Drivers, F/T, P/T needed for California & Arizona produce hauling, excellent pay and benefits+ safety bonus and home time. Call Jerry or Brian 1-877-539-1750.

In Memoriam

Available in busy salon in Williams Lake. Please email rentalspacesalonspa@gmail.com Centre for Arts & Technology www.digitalartschool.com

LEARN FROM Home. Earn from home. Huge is a demand for Medical Transcriptionists. Start your online learning today with CanScribe Career College. www.canscribe.com 1-800-466-1535 info@canscribe.com.

For all the news...

WHERE DO YOU TURN

TO LEARN WHAT’S ON SALE?

YOUR NEWSPAPER:

www.quesnelobserver.com

The link to your community

Education/Trade Schools

Education/Trade Schools

Do you work in retail?

Obituary Tribute

Robert (Bob) William Kushniryk February 2, 1955 ~ January 9, 2013

Obituary Tribute Would you like FREE training to boost your job skills and satisfaction?

Earle D. Gillard December 6, 2013

DISCRIMINATORY LEGISLATION

Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.

Travel

Earle passed away December 6, 2013 at Dunrovin Lodge. He was born in Beaverlodge, Alberta the youngest of six children. He helped on the farm and attended country school. Earle married Marian Coupe in 1967 in Vancouver, BC. The couple lived in Quesnel for 44 years and Earle was a teacher and home builder. He enjoyed horseshoes and playing bridge. Earle is survived by his wife Marian, daughter Linda Nichols & son David Gillard. Also fondly remembered by John Gillard, Marshall Gillard, Esther Chapple, Doris Light and Bess Cawston.

Help Wanted

Retail Associate training starts in January. Tourism & Hospitality - Workplace Training What will this program provide?

A funeral was held December 14 at the Bethel Church with Rev. Monte Harrop officiating. Pallbearers; Gerald Manky, Wilf Smith, Arne Hanson, Joe Megyesi, and David Gillard. A special obituary was written and delivered by David Gillard. Sermon based on John 14. In lieu of flowers, those wishing to honour Earle’s memory by way of donation, may do so to the Quesnel Palliative Care.

Help Wanted

You’re still here in our heart and mind, still making us laugh cause your stories live on. We hold you in a thought and we can feel you. We feel you and this gives us strength and courage. The tears we have cried for you could flood the earth and we know you have wiped each one away. For you Bobby, we promise you this, we will go on with our life and make you proud. We will always hold you in our heart. We promise you we will be missing you everyday ‘till the end of time, but this is not our end and we can’t hold our head underwater...we need to breathe. We need to love and miss you, but we also need to live because through us you will live, you will still laugh and love, you will still sing and dance, you will still hug and kiss. You will forever be in our lives, you will forever be a father, a brother, a son, an uncle and friend. We are going to miss your shining face. We think of you and wonder why? We might cry or smile, but at the end of the day we are one day closer to you....

Participants in this professional development course will • • • • •

gain enhanced skills for their job, learn how to foster innovation, increase their motivation and job satisfaction. develop transferable skills, and learn how to advance with their employer and the industry.

When is it? January 13 – February 17, 2014 • • • •

The course is FREE 4 Days of classes Receive a Certificate of Completion Upon completion, participants are eligible for a $250 stipend .

For more info, contact Pat at 250.991.7500 x 7701 or Gayle at 250.991.7500 x 7633.

250 991 7500

Call for your subscription

Love and miss you Audrey, Roy, Ken, Rhonda and our families.

Help Wanted

Help Wanted

Top Employers Now Hiring. Start Today!

250-992-2121

Help Wanted

Help Wanted


A18 www.quesnelobserver.com

3URIHVVLRQDO 6HUYLFHV 'LUHFWRU\

Wednesday, January 8, 2014 Quesnel Cariboo Observer

Sell your vehicle in the Cariboo Observer

Sell your vehicle 4 week buy in the Cariboo Observer $ 95

44

+gst Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, Just bring in or SUVs or vans. email

PLE 731SAM all w wheel drive, low whee wh kms, Great Price today clientsCall sell

My 555-555-5555 quality...so do I. after 4 p.m.

Call me for all your 1 column x 2” ad advertising needs.

your picture to 4 week buy classifieds@ quesnelobserver. com

44

$

95

plus GST

Attn : Trina Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina

Karen Powell at

SAMPLE all wheel drive, low kms, Great Price Call today

250-992-2121

555-555-5555

classifieds@quesnelobserver.comafter 4 p.m. email:karen@quesnelobserver.com 1 column x 2” ad 188 Carson Avenue Call Karen or Tracey to book your ad in250-992-2121 the

Professional Services Directory. 250-992-2121 Career Opportunities

188 Carson Avenue 250-992-2121

Career Opportunities

Career Opportunities

Services

Employment Help Wanted James Western Star Truck & Trailer Ltd. in Williams Lake has an immediate opening for an experienced parts person. Full Time, competitive wages, benefits & signing bonus. Fax resume to: 250-398-6367 or email: nwejr@jamesws.com Penisola Ristorante requires a reliable experienced “Server”. Some split shifts apply. Project Manager required for full time work in the Prince George area. Looking for an experienced & motivated project manager for restoration & new construction projects. Must have experience in the construction industry & be proficient in CAD. Competitive wage package with benefits. Email resume to: lisa@northerncapital.ca

Professional/ Management

South Central Regional Campus (Quesnel) (Regular, Part- time minimum 21 hours/week) UNBC’s South Central Regional Campus is located in Quesnel. This region encompasses the Cariboo and Chilcotin, and the Lakes District and Robson Valleys. The majority of current enrolments are in courses at Quesnel, Williams Lake, Ft. Saint James and Burns Lake. A variety of programming is offered including complete degrees in Arts (English, First Nations Studies and History majors), Social Work and Nursing. Responsibilities: Reporting to the Regional Chair, you will provide administrative and office/clerical support to faculty and students at the Regional Campus. In addition you will share administrative and student support duties with the Regional Services Coordinator. Qualifications: The successful candidate will possess a one-year Certificate in Office Administration together with a minimum one-year office experience, preferably in a post-secondary institution. An equivalent combination of education and experience will be considered. You are proficient in the use of the Office Suite. This position requires the successful candidate to have an excellent customer service focus, exceptional interpersonal, organizational and communication skills, with the ability to function well in a multi-tasking environment. Salary: This position has been classified at a Grade 3. The annual salary range for this position is $36,509.20 - $37,655.80, and the normal starting salary will be $36,509.20, prorated based on actual hours worked and the length of term. Normal hours of work will be 8:30 – 4:30 Monday, Tuesday, and Wednesday. To Apply: Please forward your resume and proof of education quoting competition #12-204CU to: Email submissions : HRecruit@unbc.ca Inquiries : (250) 960-5521 All qualified candidates are encouraged to apply; however, Canadians and permanent residents will be given priority. The University of Northern British Columbia is committed to employment equity and encourages applications from women, aboriginal peoples, persons with disabilities and members of visible minorities. We thank all applicants for their interest in UNBC however, only those applicants selected for further consideration will be contacted. Applications will be accepted until 4:30pm Friday, January 13, 2014. Priority will be given to internal applications.

Rentals

Financial Services

Misc. for Sale

Townhouses

DROWNING IN Debt? Cut debts more than 60% and be debt free in half the time! Avoid bankruptcy! Free consultation. Toll Free 1-877-5563500 BBB Rated A+ www.mydebtsolution.com GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: it’s that simple. Your credit/age/income is not an issue. 1-800-587-2161.

STEEL BUILDING. The big year end clear out! 20x22 $4,259. 25x24 $4,684. 30x34 $6,895. 35x36 $9,190. 40x48 $12,526. 47x70 $17,200. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422. www.pioneersteel.ca

WestSide 3Bdrm. full basement townhouse. $900/mo. Ref. Required. (778)414-5762

Legal Services CRIMINAL RECORD? Don’t let it block employment, travel, education, professional, certification, adoption property rental opportunities. For peace of mind and a free consultation call 1-800-347-2540.

Merchandise for Sale

DIVISION MANAGER Needed for trucking company. Position is Salmon Arm Based. Minimum 5 years verifiable experience in truck or supply chain management. Details on line @ sutco.ca or call 888-3572612 ext 230.

Dresser TD15C Crawler Tractor (140 HP) for rent. $5,000/month. Coastal Pacific Equipment. 1(250)392-7755

Trades, Technical

Misc. for Sale

Heavy Duty Machinery

HIRING in Fort St John, BC. MILL ELECTRICIANS w/ experience. Wage up to $50/hr, Housing & Benefits. Shift-7days on/ 7off. Email resume: tom@fsjelec.com or fax 250-630-2114 Ph: 250-2634350 JOURNEYMAN AUTOMOTIVE Service Technician(s) in Hanna Alberta. Hanna Chrysler Ltd. offers competitive wages, relocation allowance, negotiable depending on experience. Bright, modern shop. Full-time permanent with benefits. Friendly town just 2 hours from major urban centres. More info at: hannachrysler.ca Fax 403-854-2845; Email: chrysler@telusplanet.net.

RESTLESS LEG Syndrome and leg cramps? Fast relief in one hour. Sleep at night. Proven for over 32 years. www.allcalm.com Mon-Fri 8-4 EST 1-800-765-8660. STEEL BUILDINGS, Metal buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206; www.crownsteelbuildings.ca

Help Wanted

Help Wanted

Galvanized Pipe

Never been used. Three Ft. Pipe, 1-10Ft. Section, 1-20Ft. Section

$1,000 Call (250)747-8335

Competition 13-204CU Regional Services Assistant

Merchandise for Sale

PO Box 4129, Quesnel, British Columbia V2J 3J2 Tel: (250) 992-9085 Fax: (250) 992-7982 Nazko Health Care Center is seeking a Part-time Community Health Nurse Start Date – January 2014 Responsibilities: The Community Health Nurse is responsible to provide community based nursing services that promote the health of mothers and children in the Nazko First Nation Community in BC. These services are: • Maternal and child programs offering information, counselling and health surveillance to women during and after pregnancy • Promotion of optimal health standards for infants and preschoolers; • Special prenatal and child health clinics and home visits in collaboration with the health team; • Community education services consisting of group activities, films, visits to individuals covering an array of topics: fitness, pregnancy, stress, parenting, family living and nutrition; and • Communicable disease control through health education and screening programs focussing on prevention, immunization and home visits. Qualifications: • A Bachelor’s Degree in Nursing, minimum of one years’ experience in community health nursing preferably with First Nation Community; CDC Certification, CPR Level “C”; BCDC Immunization Certificate; current registration with the CRNBC; valid BC Driver’s license. Salary: Negotiable upon qualifications. Please submit resume by 4:30 PM, January 10th 2014 to Donna Greenway at donna@nazkoband.ca or Fax: (250) 992-7982. We thank all candidates for their interest; but only those selected for an interview will be contacted. Copies of required certificates, diplomas or degrees may be requested.

Misc. Wanted Private Coin Collector Buying Collections, Estates, Olympic Gold & Silver Coins, Bills etc. Confidential 778-281-0030

Transportation

Cars - Sports & Imports 2011 Kizashi Sport

Real Estate Commercial/ Industrial Property For lease 1250sqft commercial space in strip mall. South of town, top of Dragon Lake Hill. Avail Jan 1, 2014. Call after 6 (250)992-8143

Mortgages FIXED 5 YEAR RATE

3.45%

Northland Mortgages

250-992-7295

One Owner, 42,000 km’s 6 Speed Standard Too many options to list. Heated electric leather seats, keyless entry, etc. Balance of 7 yr. warranty

$19,500 Call (250)747-2666

Sport Utility Vehicle 2003 HYUNDAI Santa Fe, 6cyl. All wheel drive. Radio with Blue Tooth phone, A/C & Auto. New brakes, timing, battery, fuel pump, spark plugs, air filter, regular oil changes. Thule on roof, winter & summer tires. $3500 Call (250)992-8050

Rentals

Trucks & Vans

Apt/Condo for Rent

Hey guys, this deal is for you! 2014 GMC 4000km, 1/2 ton pickup. Like new. $3000 off new price, no traps!! Call (778) 414-4149

WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Adult Orientated Call 250-992-8949 1 bdrm apartment in 4 plex , North Quesnel area -next to park .Newly renovated , $575./mo + Utilities . Lease and references. N/S call or text 250-328-8747.

Commercial/ Industrial Busy building 470 S/F. Recent reno’s. $400/mo + taxes. Includes heat, hydro & A/C. 295 S/F basement unit, $190/mo + tax. Call Terri 9927202 Retail/Office Space 146 Barlow St. downtown core - Approx. 1100 sq ft - street level, 1100 sq ft upper level. Can be rented separately. Call Brian @ (250)992-0177. Available immediately.

Duplex / 4 Plex WQ Reno’d 2bdrm. in 4-Plex. $750/mo. Includes heat & hot water.New appliances, W/D included. Fawcett St. 249-5543

Homes for Rent Avail Jan 15 - 4bdrm, detatch garage, lrg yard, N/S, N/P, Bouchie Lake area, $800/mo (250) 249-5820. WQ 4bdrm 1bath on double lot /c garage, $1000/mo. Ref. req. Avail immed (778)414-3844 WQ 4Bdrm. House - Great location. Close to school. N/S, N/P, call (250)983-5298

Room & Board Located in secluded area of Quesnel close to downtown, for independent senior. Must be able to climb stairs. Call (778) 920-7016

Suites, Lower 1Bdrm Suite, n/s, n/p, references required. $475/mo. Includes Utilities .(250)992-8715

Townhouses RIDGEWOOD Multi Layouts, clean. Start at $700 No pets Call Tim 991-6429

Fight Back. Volunteer your time, energy and skills today.


Quesnel Cariboo Observer

www.quesnelobserver.com A19

Wednesday, January 8, 2014

Hey Baby! Put your baby’s picture in the

Beautiful Babies of 2013

DON’T MISS OUT!!

Special edition

Entry deadline is January 31, 2014 Fill out this form and return it along with a photo of your baby born between January 1, 2013 and December 31, 2013. This will be a very popular edition and your children or grandchild can be included for only $15.50 + $2.25 E-Edition fee including GST.

So start looking for that special photo now. Pictures will be published in our February 7th edition.

If you would like your photo returned, include a stamped, self-addressed envelope or pick up at our office after Feb. 7th. Photos unclaimed by Feb. 28, 2014 will be destroyed.

QUESNEL CARIBOO OBSERVER 188 Carson Ave., Quesnel, B.C., V2J 2A8

No professional photos will be accepted.

2013 BABY EDITION Family name ___________________________________________________________ Baby’s first name ________________________________________________________ Baby’s birth date ________________________________________________________ Age of baby when photo taken ____________________________________________ Mom’s first name _______________________________________________________ Dad’s first name_________________________________________________________ Address ________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Postal code _______________ Telephone ____________________________________


A20 www.quesnelobserver.com

Wednesday, January 8, 2014

bc NEWS

Kids, happy hour coming to B.C. pubs TOM FLETCHER Black Press

Quesnel Cariboo Observer

Quesnel Winter Carnival

Saturday, February 1 st

accompany their without any research parents into pubs to support them. up until an evening The province also curfew time, also yet intends to make its The B.C. to be determined, Serving it Right liquor government has but Clark said it training mandatory uncorked another will allow families for all servers in round of liquor law to have lunch or B.C.'s 5,600 licensed reform, with children dinner together at a restaurants, as well as to be allowed in pub. Royal Canadian staff at B.C. Liquor pubs and restaurants Legion branches Stores and rural allowed to serve will have the same agency and wine drinks without food. freedom to admit stores. Licensees, Premier Christy under-age family managers, sales and Clark announced The Program Directors Responsibilities include: members. serving staff "should the changes at a - Developing and implementing programs Restaurants with also be required to downtown Vancouver - Proposal Writing - to secure funds for programs "food primary" recertify," according restaurant Tuesday, - Organize new and on-going events licences will still to a government news as the provincial Qualifications: release. cabinet works its way have to offer a full - Excellent proposal writing skills menu when liquor Last week Clark through a list of 70 - Experience and ability in dealing with people is available, Clark and Richmondrecommendations - Good understanding of 1st Nations Culture said, "but customers Steveston MLA John from a recent public - Computer skills necessary who don't want to Yap, who led the consultation on - Good communication skills, written and oral order food shouldn't public consultation updating B.C. liquor - Valid drivers license and own vehicle be forced to do so, on liquor law reform, laws. Hours of Work: and food primary announced that As with earlier Monday to Friday - 17.5 hours per week businesses that want regulations would rounds of liquor Some weekend work will be expected to fully transition be eased for winery reform, Tuesday's away from food tasting rooms. Farm event was short on Please send resumes to: service after a certain markets will also details and long on Sandy Brunton, Executive Director be allowed to offer populist appeal. Some hour, and operate for Quesnel Tillicum Society - 319 North Fraser Drive example as a night samples and sales of Quesnel, BC V2J 1Y9 time next year B.C. Ph: 250-992-8347 Fx: 250-992-5708 club, will be able to locally made beer, will see the changes apply for a special wine and spirits. Deadline for resumes: January 15th, 2014 at 4:30 pm and will also join licence to do so." all other Canadian NDP critic Shane provinces in allowing Simpson said the Proud to be Serving the Community of Quesnel, BC pubs to offer changes effectively discounted drinks for Visit us at www.schafferresidences.com happy hour. Permitted erase the distinction Our commitment: times and a minimum between a licensed “Provide a caring, supportive, safe home-like environment to our residents” drink price are still to restaurant and a pub and are be determined. being announced Children are Services Offered: is our priority foritpopular effectto make your life as comfortable and worry-free as possible. Live life the way you to be allowed to At Wildwood

West Fraser Timber Park 1 pm - 5:30 pm

PROGRAM DIRECTOR

QUESNEL TILLICUM SOCIETY

Schaffer Residence at Wildwood

B.C. is the only province in Canada where happy hour drink discounts are not allowed.

Black Press files

always have, only better in this natural surroundings. Social outings, family visits, special events and favourite pastimes will fill your day and all the work is taken care of by our warm and friendly staff.

Schaffer Residence Weat offer:Wildwood Single / Double rooms, 24-hour on site care, medication monitoring, three nutritionally balanced Schaffer Residence at Wildwood Proud to be Serving the Community of Quesnel, meals, personalBC laundry and bed linen services. Personal care programs developed to meet your care needs.

Turn kitchen scraps into BLACK GOLD for your garden.

Proud to be Serving the Community of Quesnel, BC

Come Join Us

96.1FM

The residence has ready access to many essential services within Quesnel (General Hospital, Physician offices, us at www.schafferresidences.com Visit us atVisit www.schafferresidences.com shopping and senior centers). Our commitment:

Our commitment: “Provide a caring, supportive, safe home-like environment to south our residents” Location: Quesnel. The facility sits on a seven acre parcel of land, filled with large trees in a quiet

“Provide a caring, supportive, safe home-like residential neighbourhood. We have many visitors (Deer, and migratory song birds etc) year round. Many

Services Offered: rooms have their own access to an outdoor patio area, where you can enjoy the company of these visitors, environment to our residents” At Wildwood it is our priority to make your life as comfortable and worry-free as possible. Live life the way you grazing or singing! always have, only better in this natural surroundings. Social outings, family visits, special events and favourite pastimes will fill your day Services and all theOffered: work is taken care of by our warm and friendly staff.

At Wildwood it is our priority to make your life

We offer: Single / Double rooms, 24-hour on site care, medication monitoring, three nutritionally balanced as comfortable and worry-free as possible. Live meals, personal laundry and bed linen services. Personal care programs developed to meet your care needs. life thetoway you alwaysservices have, only better in this The residence has ready access many essential within Quesnel (General Hospital, Physician offices, shopping and senior centers). natural surroundings. Social outings, family

visits, special events and favourite pastimes will

Location: south Quesnel. The facility sits on a seven acre parcel of land, filled with large trees in a quiet fillWe your daymany andvisitors all the work taken care ofsong by birds etc) year round. Many residential neighbourhood. have (Deer,isand migratory rooms have their own access an outdoor patio area, ourtowarm and friendly staff.where you can enjoy the company of these visitors, grazing or singing!

We offer: Single / Double rooms, 24-hour on site care, medication monitoring, Contact: three nutritionRuth Hamilton ally balanced meals, personal (Manager) laundry and bed 1901 Alder Street, Quesnel, BC linen services. Personal V2J care3T4 programs develPh: 250-747-1626 oped to meet your care needs. The residence Toll Free: 1-866-681-2345 has readywildwood@schafferresidences.com access to many essential services within Quesnel (General Hospital, Physician offices, shopping and senior centers).

Use A COMPOsT!

Location: south Quesnel. The facility sits on a seven acre parcel of land, filled with large trees in a quiet residential neighbourhood. We have many visitors (Deer, and migratory song birds etc) year round. Many rooms have their own access to an outdoor patio area, where you can enjoy the company of these visitors, grazing or singing! Contact: Ruth Hamilton (Manager) 1901 Alder Street, Quesnel, BC V2J 3T4 Ph: 250-747-1626 Toll Free: 1-866-681-2345 wildwood@schafferresidences.com

Contact: Ruth Hamilton (Manager) 1901 Alder Street, Quesnel, BC V2J 3T4 Ph: 250-747-1626 Toll Free: 1-866-681-2345 wildwood@schafferresidences.com

Local News, Weather and Sports BC Lions and Canucks Games Toll Free 1-866-833-2367

Your Nation


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.