DOGWOOD AWARDS PAGE A3
Wednesday, June 4, 2014
TIME TO THINK WATER SAFETY PAGE A12
VOL. 100 NO. 79
www.quesnelobserver.com
QUESNEL DOMINATES PG TRACKMEET PAGE A15
PM 40005365
1
$ 30
includes GST
At the open house May 29, the public got their first look at what is proposed for the arena replacement. Whitney Griffiths photos
Concept revealed
Public views arena replacement plan WHITNEY GRIFFITHS Observer Reporter The public came out to inspect the conceptual drawings, which show the initial stages of consultation and design work for the proposed arena at the first public open house Thursday May 29. This gave people the opportunity to speak with consultants and provide feedback on the design. The proposed facility will have a regulation size ice surface and dry floor space for events, with a seating capacity of 1,600. Construction will consist of
engineered steel with wood elements, located adjacent to the existing Twin Arenas. The pre-referendum design includes a site plan, a basic floor plan, flow of pedestrian traffic, parking areas and a depiction of what the building will look like. If the public votes yes to the upcoming referendum to borrow $7.5 million for the arena replacement project, there will be further public consultation to allow for community input on the design. The next public open house
North Cariboo Arena Replacement
Referendum Advanced Polls Wednesday, June 4th Monday, June 9th Quesnel City Hall 8am - 8pm
takes place in the arena 2 lobby from 1 – 5 p.m. Saturday June 7. Voting for the arena replacement project on whether Quesnel citizens are in favour of borrowing up to $7.5 million over 20 years for the construction of a new arena will be held June 14 from 8 a.m. – 8 p.m. at Red Bluff school, Parkland community hall, Bouchie Lake elementary school, Barlow Creek elementary school, West Fraser fire hall and Quesnel Legion branch #94. Advanced voting is at City Hall in the CD Hoy room 8 a.m. – 8 p.m. June 4 and 9.
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber D. McCulloch! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
Billy Barker Days July 17th - 20th, 2014 Special Events for All FREE Non-Stop Entertainment
in LeBourdais Park
A2 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
Quesnel Cariboo Observer
NEWS We believe in the Future
Arena Replacement Referendum 437 Legion Dr.
250.992.6502
ADULT $25 CHILD $10
An authentic live tribute to Don Messer’s Jubilee hosted by Canadian Fiddle Champion Scott Woods & Band and featuring Cape Breton Tenor Tommy Leadbeater (as Charlie Chamberlain). Old Time Fiddle Music, Step Dancing,Trick Fiddling, Family Humour and More!
Staff, friends and family helped make the Support Your Girls event a success. Contributed photo
Grassroots Support Your Girls event in Quesnel a big success
Cancer care in Quesnel is getting another boost thanks to the fourth annual Integris Credit Union Support Your Girls Pub Night at the Cariboo Hotel. The sold out 2014 event raised $37,000 towards digital mammography equipment for Quesnel and area. In total they have raised $105,000 since 2011. “I want to thank everyone involved for contributing to the Integris Credit Union Support Your Girls Pub Night fundraiser, which has been an integral contributor to our community since 2011,” Cariboo North MLA Coralee Oakes said. “It’s events like this that show the compassion of area residents, as the campaign draws closer to the goal of new digital mammography equipment at GR Baker Hospital.” In the first year, 2011, the Integris Quesnel team set a goal of $5,000 and ended up more than doubling that total raising $13,000. In 2012, the goal was $13,000 and they raised $20,000; in 2013 the goal was $25,000 and the group raised $35,000. “It is fantastic to see the community
come together and raise an incredible amount of money towards cancer care in our community,” Nicole Baker, 2014 Chair of the Integris Support Your Girls event said. “The grassroots approach from Team Integris shows that desire combined with hard work can bring in big results.” Cancer services in Quesnel currently include the cancer care unit offering chemotherapy services, home palliative care and the Hospice unit which has palliative respite and palliative beds. There is also the after-hours palliative care information telephone line and the regional Northern Health palliative benefits program. “We have been overwhelmed by the support from businesses and residents of Quesnel and the surrounding area,” Baker said. “We put the goal in place and each year the community has come forward with an even bigger outpouring of generosity and support then we could have imagined!” “The work being undertaken by the Integris team in Quesnel shows that this orga-
nization and the community is committed to improving the health and well being of women in the area,” Debbie Strang, Northern Health Service Administrator for Quesnel said. “We’re very pleased with the work being undertaken by
Integris and thank them for their vision, commitment and hard work.” The team at Integris Credit Union is set to start planning for the 2015 event. Their overall goal is to raise enough funds for a digital mammography unit.
Obituary Tribute
DANNY MACBURNIE April 16, 1959 - April 28, 2014
Sun June 8th at 2:00 pm Williams Lake Elks Hall TICKETS $25 AT THE OPEN BOOK IN WL OR CALL 1-855-726-8896
Q-City Page A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
NOTICE OF APPLICATION For Liquor Primary Licence - 452 Reid St - Rev Bowling Lanes Rev Bowling Lanes has submitted an application for a Liquor Primary Licence for all patron areas of their business. This would allow them to serve alcohol in the concourse, bowling seating, and player areas. The hours of liquor service requested are (9 a.m.-10 p.m. SundayThursday; 9 a.m.-1 a.m. Friday and Saturday). Part of the Liquor Control and Licencing Branch review process is a Site and Community Assessment which asks the local government for community input. An open meeting for public comment to Council on the application is scheduled for June 9th commencing at 6:30 p.m. at City Council Chambers, City Hall. Council will be asked to provide a resolution to recommend or to not recommend the issuance of the licence, and to provide and explain reasons for the recommendation. Council will also be asked to provide comments on prescribed considerations. These are: a) The location of the establishment, b) The proximity of the establishment to other social or recreational facilities and public buildings, c) The person capacity and hours of liquor service of the establishment,
Danny MacBurnie passed away from cancer April 28, 2014. He was born April 16, 1959 on Vancouver Island. His family moved to Quesnel when he was four years old. Danny grew up and attended school in Quesnel. He worked as a skidder operator. Danny loved listening to country music and sitting by the campfire. He especially loved family get togethers. He is survived by his daughter Danielle; four brothers Lyle, Homer, Larry and Gary; sister Lorna; father and stepmother Glen (Gillie) and Maxine MacBurnie and special friend Joan. Danny is predeceased by his mother Shirley MacBurnie. He will be sadly missed by his family and friends.
d) The number and market focus or clientele of liquor-primary licence, e) The impact of noise on the community in the immediate vicinity of the establishment, and f) The impact on the community if the application is approved. Written submissions regarding this application will be accepted at City Hall during normal office hours prior to the open meeting (submissions must be received by City Hall by 12 p.m. Wednesday, June 4 to be included in the published agenda). If you would like to make a written submission or oral submission at the open meeting, please register with the Deputy Corporate Administrator prior to the meeting commencement. All comments and inquiries should be submitted to City Council no later than the meeting on June 9, 2014 in order for Council to deliberate and provide resolution. The Liquor Licence application summary may be viewed at Quesnel City Hall, 410 Kinchant Street, between 8:30 a.m. to 12 p.m. and 1 p.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday. Enquiries can be made to the Planning and Development Services Department at 250-992-2111. JILLIAN STOCKBURGER, City Planner June 4, 2014 City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A3
Wednesday, June 4, 2014
LOCAL NEWS
Dogwood Awards
Wednesday
Rain High: 16° Low: 3°
Thursday
Cloudy High: 17° Low: 3°
Friday
Mainly Sunny High: 20° Low: 6°
Saturday Autumn MacDonald photo
Students show off their talents Mainly Sunny High: 22° Low: 5°
Flyers This issue may contain these flyers: • Bliss • Rona • Sears • Mark’s • Staples • WL Plywood • Canadian Tire • Visions Electronic
www.quesnelobserver.com
Infoline: 250.992.2076
Carib
THEATRES 367 Reid Street
SHOW DATES: Fri, June 6th to Thurs, June 12th
www.caribtheatres.com
Digital
3D
Maleficent
Neighbors
6:30PM Nightly (3D) 8:30PM Nightly (2D) Sat & Sun Matinees 2pm (2D) PG
Violence
6:30 & 8:45PM Nightly 18A
Frequent coarse and sexual language, sexually suggestive scenes
A4 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
Quesnel Cariboo Observer
NEWS
What about the long-term effects?
M
any politicians and citizens are leaning toward the legalization of marijuana. Have we really thought about it? Over the past few months I have read different articles about the issues faced from marijuana use. An Edmonton man is facing numerous charges – possession of marijuana and possession of marijuana laced candy. More edible products are being made, such as marijuana infused drinks, truffles, chocolates, other snacks as well as lip balms and lotions. According to one store owner in the U.S.A. the nonsmoking alternatives are flying off the shelves. No odour,
how will anyone know they have ingested marijuana. How will road checks identify if a person is high due to marijuana? What about job safety, work place testing, impaired ability to operate equipment? A father is charged in Indiana after his daughter, while on her school bus, gave out marijuana laced cookies to school mates. Marijuana laced candies are showing up in Tennessee, Montana, even in North Vancouver last month – two Grade 10 students ate squares laced with marijuana, became dizzy, had heart palpitations, they weren’t sure if there were others. Who knows where else this is happening. Apparently an
investigation is going on in Baltimore after students were sold marijuana laced cookie, they became ill, taken to hospital and the parents were furious, possibly because it may have been a teacher that sold them. What about the three-yearold that found his grandmothers medical marijuana cookies, taken to hospital and never woke up for more than 16 hours, there is no anecdote. Now we have e-cigarettes being infused with marijuana-oil – the THC content is close to 90 per cent over a joint. Dangerous? Is Pandora’s box being opened? Are the rules strict
enough? Apparently not! Recent research shows that the use of 1 – 7 joints a week has an effect on young people between 18 – 25, changes in core brain regions that regulate emotions and motivation, according to this study these are areas that should never be fooled around with. What about the long term affect? How many parents really want their children to use marijuana? The support for legalization was because of policing costs and to find a way that the person with a small amount of marijuana for personal use doesn’t end up with
Vote YES
a criminal record, that is one thing but when you consider the health risks to children and others, are revenues and taxes a justifiable reason? Are penalties for possession going to be same as drinking and driving? Too many questions need to be answered. Maybe these same politicians should withdraw their support for legalization due to the significant health effects on the young and others, after all it is a drug. Mary Glassford is a former CRD director and city councilor and president of the Post Secondary Education Council.
We believe in the future
Arena Replacement Referendum Insurance Services Ltd. 234 Reid St. 250-992-5544
Northern BC Community Sport Development Society (Northern BC Winter Games Society)
• ANNUAL GENERAL MEETING •
Saturday, June 14, 2014 @ 9am Sandman Signature Hotel & Suites Prince George
2990 Recplace Drive Prince George, BC V2N 0B2
For more information: www.bcgames.org/NBCWGS/society.html
WorksafeBC – Workers’ Compensation Board of B.C. hereby gives notice of proposed amendments to the Occupational Health and Safety Regulation (BC Reg. 296/97, as amended)
Connecting Our Community
The proposed amendments to the Occupational Health and Safety Regulation (“OHSR”) being taken to public hearings pertain to the following items: • General Conditions, section 4.1.1 Snow avalanche assessment – Resolve the implementation issues with the avalanche risk assessment regulations • General Conditions, section 4.69 Emergency lighting – Update the reference to the BC Fire Code
New Faces of Quesnel Community Foundation The Quesnel Community Foundation is governed by a volunteer Board of Directors. The term of office for each director is three years, and the position may be held for two consecutive terms. As well as volunteering on the board, directors will work with members of the public on various committees such as Investments, Fund Development, Gala, Grants and Scholarship. These committees are active at different times of the year and operate under the direction of the Board. At the AGM on May 27, Alex Coffey and Kevin McKelvie retired as directors. The 2014 Directors of the Board are: Sheri Coles (2 years remaining), Margot Gagne (new director), Peter McLoughlin, Treasurer ( 2 years remaining), Bob Lebeck, Vice President (3 years remaining), Dan Canuel (2 years remaining), Brian Black (new director), Heather Wuensche, Secretary (1 year remaining), Ray Levac (1 year remaining), Roy Josephy, President (1 year remaining) For more information on Quesnel Community Foundation, contact us at qcf@shaw.ca or visit our website at www. quesnelfoundation.ca SUSTAINING PARTNERS
Fraserview Pharmacy
Claudia Holland & Leslie Johnson
Public Hearings You are invited to provide feedback on the proposed regulatory amendments. Your views may be presented orally at the public hearings and/or submitted in writing. Please register if you wish to make an oral presentation at the public hearings by telephoning 604.232.7744 or toll free in B.C. 1.866.614.7744 prior to the hearing.
• Chemical Agents and Biological Agents, sections 5.3 Application and 5.27 ignition – Update references to repealed Acts
Information on the proposed amendments and the public hearings, including details of registration/participation procedures, are on WorkSafeBC’s website at worksafebc.com/2014publichearings
• Tools, Machinery and Equipment, new sections – Adopt ANSI standard and add requirements for the safe use of roll on/roll off containers
Public Hearing Details
• Ladders, Scaffolds and Temporary Work Platforms, section 13.32 Work in high risk situations – Update the reference to CSA Standard Z271
Date
Location
June 3, 2014
Coast Victoria Harbourside Hotel & Marina 146 Kingston Street, Victoria, B.C.
June 5, 2014
Best Western Kelowna Hotel & Suites 2402 Highway 97 N, Kelowna, B.C.
June 5, 2014
Via video conference Community Futures 110A Slater Road NW, Cranbrook, B.C.
June 10, 2014
Coast Inn of the North 770 Brunswick Street, Prince George, B.C.
June 12, 2014
Executive Airport Plaza Hotel & Conference Centre 7311 Westminster Highway, Richmond, B.C.
Session Times:
3:00 pm to 5:00 pm 7:00 pm to 9:00 pm
• Ladders, Scaffolds and Temporary Work Platforms, section 13.5 Position and Stability – Review the safe positioning and stability requirements of portable ladders • Construction, Excavation and Demolition, section 20.26 Inspections – Clarify when a professional engineer must inspect and certify a gang form • Construction, Excavation and Demolition, section 20.112 Hazardous materials – Clarify the responsibilities of employers, owners and qualified persons for the safe containment or removal of hazardous materials • Diving, Fishing and Other Marine Operations, section 24.40 Minimum crew – Clarify the conditions that must be met for a surface supply diver to serve as a standby in the water • Forestry Operations and Similar Activities, section 26.65 Bullboards – Add new construction, inspection, removal and return to service requirements • Agriculture, section 28.12 Biohazards exception – Remove an obsolete provision • Rope access, new Part 34 – Ensure comprehensive requirements The proposed Respirable Crystalline Silica (“RCS”) regulation will not proceed to the 2014 public hearing. It is intended that WorkSafeBC will work with industry stakeholders to develop acceptable compliance tools, and that the proposed RCS regulation will be introduced at the next scheduled public hearing.
Written Submissions The deadline for receipt of written submissions is 4:30 pm on Friday, July 11, 2014. Written submissions can be made online or via e-mail, fax, mail, or delivered at the public hearings during the session times. Online: via the WorkSafeBC website at worksafebc.com/2014publichearings E-mail: ohsregfeedback@worksafebc.com Fax:
604.279.7599; or toll free in B.C.: 1.877.279.7599
Mail:
OHS Regulation and Policy Policy, Regulation and Research Division WorkSafeBC – Workers’ Compensation Board of B.C. P.O. Box 5350, Station Terminal Vancouver, B.C. V6B 5L5
Notice of proposed amendments to the occupational health and safety regulation And Notice of Public Hearing Pursuant to sections 225 and 226 of the Workers Compensation Act of British Columbia.
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A5
Wednesday, June 4, 2014
everybody gets our lowest price. every day.
®
3 DAYS ONLY!
Valid June 6 - June 8, 2014
COUPON
75 ®
SPEND $75, GET…
Bonus AIR MILES® reward miles*
With coupon and minimum $75 grocery purchase made in single transaction.
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
JUNE
JUNE
JUNE
6
7
8
7
70974 90058
*Limit one Bonus Offer per transaction. Coupon must be presented at time of purchase. Offer valid in British Columbia Safeway stores only. Purchase must be made in a single transaction. AIR MILES coupons cannot be combined with any other discount offer or AIR MILES coupon offer including Customer Appreciation Day & Seniors Day. Not valid at Safeway Liquor Stores. Coupon excludes prescriptions, diabetes merchandise, insulin pumps, insulin pump supplies, blood pressure monitors, tobacco, transit passes, gift cards, enviro levies, bottle deposits and sales tax. Other exclusions apply. See Customer Service for complete list of exclusions. Cashiers: Scan the coupon only once to activate the Bonus Offer. Do not scan more than once.
2
Extra Lean Ground Beef Fluff Style. LIMIT FOUR.
Raspberries
Product of U.S.A. 170 g. LIMIT THREE.
6
3$ FOR
Eating Right Tortillas
Or Stonehedge. Assorted varieties. Package of 6 to 12.
3
49
5
2$ FOR
lb 7.69/kg
2 Litre
Lucerne Milk
Deli Counter Honey Ham
Assorted varieties. 2 Litre. Plus deposit and/or enviro levy where applicable. LIMIT TWO Combined varieties.
Service Counter Only.
1
Rogers Sugar
/100 g
FOR
FOR
5
Bring home Safeway’s best in-class fresh items throughout your Safeway store, FOR to hand-picked fresh produce and more. from hot baked fresh breads
Discover FRESH FIRST at Safeway!
AlwAys FreSh. AlwAys DelicioUs.
wholE golD PinEaPple FreSh AvoCados
Ripe And rEady ProDuct of MexIco
ProDuct of CosTa Rica
4
2$
4 kg.
FreSh FirSt 3
6
2$
39
GouRmet DonUts
$ 99
PreMium RosEs
fresH quAlity guAranteeD lonG laSting roseS quAlity inSpecteD 4 timeS in-storE flOral exPerts asSure suPerioR quAlity
Ea.
1
$ 59 Ea.
AssOrted VarIeTies PacKage of 4
3
12 Stem
15
$ 99 $ 99 Ea.
Prices effective at all British Columbia Safeway stores Friday, June 6 through Sunday, June 8, 2014 only. We reserve the right to limit sales to retail quantities. Some items may not be available at all stores. All items while stocks last. Actual items may vary slightly from illustrations. Some illustrations are serving suggestions only. Advertised prices do not include GST. ®™ Trademarks of AIR MILES International Trading B.V. Used under license by LoyaltyOne, Co. and Safeway. On BUY ONE GET ONE FREE items, both items must be purchased. Lowest priced item is then free. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.
Ea.
JUNE
6 7 8
FRI
SAT
SUN
Prices in this ad good until June 8th.
BCBLK TAB WEEK 06
51018 _JUNE 6_FRI_09
A6 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
Quesnel Cariboo Observer
LETTERS
Alternate option presented is not viable
Editor: RE: May 28, Gamache, Feedback. Much of Mr. Gamache’s letter expresses his concern that his proposed concept for the Arena Replacement Project has not received consideration and that he has not heard from the Cariboo Regional District (CRD) or City of Quesnel in response to his proposals. This is simply not the case. Mr. Gamache’s concept was included on the April 8, 2014 agenda of the North Cariboo Joint Planning Committee (NCJPC). The Committee received the information and passed a resolution to refer the drawings to the architect hired for the project. The architect at that time had not yet been hired. CEI Architecture was awarded the contract for conceptual design work on April 30 and was provided with Mr. Gamache’s conceptual drawings shortly thereafter. CEI Architecture and key members of their design team, including their structural engineer and construction cost consultant, reviewed the drawings provided by Mr. Gamache. On May 13 the architect attended the NCJPC meeting and following their presentation, met with Mr. Gamache for nearly an hour to discuss his concept. Mr. Gamache requested a meeting with CRD Directors Ted Armstrong and Jim Glassford and they met with him to discuss his concept. Additionally Mr. Gamache requested a meeting with Mayor Sjostrom and Councillor Roodenburg of the City of Quesnel. A meeting was scheduled however, Mr. Gamache failed to attend. Mr. Gamache has spoken to staff, the architect hired for the project, and a number of elected officials regarding his concept. While we commend
Mr. Gamache for his passion, the concept that he has presented is not a viable, cost effective option. CEI Architecture and their design consultants have reviewed Mr. Gamache’s concept and have indicated that in their professional opinion this concept would be considerably more expensive to build than the proposed facility. They note a wide range of issues that make Mr. Gamache’s concept impractical. The suggestion that this concept can be implemented for less money, with no disruption to arena programs, is simply not realistic. Ted Armstrong and Mary Sjostrom North Cariboo Joint Planning Committee Co-Chairs
Vote yes Editor: On behalf of our family, we would encourage the people of Quesnel to vote for the new arena complex. Our “Barn” as we call it, has serviced this community for 50 or more years and paid for itself over and over. But as the years have gone by, the building is not up to par and could be a death trap to those people who use it, work in it or are spectators at an event. With the government funding that is only in affect till July, we must move quickly now on this or the grant will be gone and we will not have this money again for a very long time. Our family (five generations) has been a part of this community for 70 years and have enjoyed participating in all levels of sports that have been associated with the arena since it was built in 1954. So with the interest of our children and our grandchildren, we would like to look forward to the future and build a
building that will host provincial levels of sports and competitions, minor league and senior league hockey tournaments and special events such as graduation ceremonies and concerts in a building that we can be proud of. The Gassoff Family Quesnel
Vote yes Editor: My name is Josh and I have played hockey in Quesnel for seven years. I’m 10-years-old and I have two little brothers that play hockey. One’s named Isaiah and he’s eightyears-old and my brother Eric is five. And I want a new rink because this one is getting old and lots of people want a new one; so I hope we get enough votes to get a nicer one to enjoy. Pretty soon this one is going to fall apart. So please vote yes because every kid I know wants a new arena but we are too young to vote. Joshua Bagri Quesenel
and grandpas included. I remember going to watch the Millionaires play hockey as a teenager and my husband played in a fun league for many years and now plays on the Goldpanners. There are days where we are at the arena all afternoon into the evening and then my husband goes back at 10 p.m. to play on his own team, not to mention the birthday parties and occasional public skate so mom can get a little ice time in as well. Many people’s lives are invested in
this arena which has been deteriorating over the years and is in desperate need of retirement. The old one served its purpose and now it’s time that our community invests in a new arena they can be proud of and call home, as many of us do. As a hockey family, we also spend a lot of time travelling to out-of-town tournaments and one thing we noticed was the beautiful stateof-the-art arenas in not only big cities but the small towns, as well. Some even had workout gyms,
sports stores and full restaurants in them. I just remember thinking “they are on to something here!” There is so much potential that a new facility could bring to a community. Quesnel would be a very economical place to host more spring and summer hockey camps. Even with all that aside I would have to say it would mean a lot just to have a new skating facility to those of us in the community who spend a good majority of our lives there. I believe this speaks
to the ringette and figure skating families as well. We are one big happy family who would truly be proud and appreciate a new arena. The arena is a huge part and is the heart of our community so if you are on the fence about whether or not to vote yes, I hope my two cents will give you just a little different perspective into why taking the time to vote yes is import to our community as a whole. Angie Bagri Quesnel
at the Quesnel Arts & Recreation Centre
Vote yes
Editor: As a resident of Quesnel for the past 36 years, I must start off by saying how much I love our community and how proud I am to call Quesnel my home. Despite some of the negative articles I see on various social media sites on how Quesnel is in the top five most undesirable places to live in B.C., I strongly disagree. I think we live in one of the most beautiful, well-kept and friendly places in B.C. As a mother of three young boys, I guess you could say I have a vested interest in the go ahead of the new arena since that is where I spend most of my valuable time in the winter months, along with many other hockey moms and dads and their families, grandmas
Ages 6 – 12 yrs Monday –Thursday 9am – 3:30 pm June 30 – Aug 28 2014 This popular summer fun program has weekly themes such as I am Canadian & Time Travellers,, each week ends with a special event day. Register weekly or for Imagination Park – a summer full of fun, play & learning! the summer. Kite Workshop – All Ages Saturday June 21 10 am – 2 pm Celebrate the 1st day of summer by learning how to make a basic kite, paint the design of your choice on it & fly away! Summer Creative Playschool Tuesday – Thursday July 8 – August 21 For children ages 3 – 5 yrs old 9 am – 1 pm Arts & Crafts and outdoor play. Emergency First Aid June 22 9 am – 4 pm * CPR B/C Recert Clinic June 24 6 – 10 pm Adult Swim Basics June 3 - 24 8:30 – 9:30 pm Drop In Aquatic Fitness: Aquasizes, Aqua Lite & DeepWater Running, morning & evening times. Quesnel Arts & Recreation Centre 500 North Star Rd 250-992-8200 to register
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A7
Wednesday, June 4, 2014
BCNEWS
Parents warned of grad party dangers
TOM FLETCHER Black Press The B.C. government is sticking to education to keep grad parties safe this spring, rather than increasing penalties for “party bus” companies. Officials are more concerned about under-aged drinking at house parties and bush parties than alcohol served in limousines and buses that have become a popular way for young people to go out on the town. Transportation Minister Todd Stone said party bus operators have been reminded that no open liquor is allowed in any vehicle and inspections will continue with violators risking loss of their licences. Party bus operators have changed their websites and advertising to emphasize that no drinking is allowed on board. At a graduation safety event in Victoria, RCMP and ICBC representatives stressed that there are grad-related fatalities every spring and the problem extends to
adult-sanctioned parties. Inspector Ted Emanuels, officer in charge of the B.C. RCMP’s enhanced traffic services, said any event or transportation where alcohol is served to minors is not a safe grad. “The misuse and abuse of drugs and alcohol are the underlying factor in grad events where the police get involved, including physical assault, sexual assault, fights and accidental injuries,” Emanuel said. “We know from experience that bad things happen to good kids in these environments. There are also criminal and civil liabilities that you need to be aware of.” On average, there are four teens killed in graduation-related vehicle incidents each year in B.C., with another 1,140 injured. Jill Blacklock, ICBC’s road safety manager, said parents need to discuss transportation plans with teens before every event they go to, giving them more than one option.
S.P.C.A. Pets of the Week 1st vaccination & deworming incl.
Vets offer
100% MARTHA
• 7 Years Old Persian • Needs lots of grooming We spe
a
oc
for
those w h for
themselv e
k
s
off
spay/neuter through SPCA adoptions
Programming taxi numbers into their phones and checking transit schedules before they go out are recommended. After grad is over, the summer ahead is a time of parties that need the same kind of planning, Blacklock said. Emanuels said one of the most difficult jobs in policing is knocking on somebody’s door in
the middle of the night to report a fatality. “Answering that door is worse,” he said. “Our objective is that your kids wake you up at four in the morning and not us.” A police officer removes open liquor from a vehicle at a roadside check. File photo
Be informed. Get out and vote. Public Open Houses Tuesday, June 3 from 4-8 p.m. Saturday, June 7 from 1-5 p.m. in the Twin Arenas lobby.
These open houses will provide an opportunity for residents to view the conceptual designs and obtain information about the project. Elected officials and staff will be there to answer questions about the proposed project or the referendum.
North Cariboo Arena Replacement
Referendum Advance Polls Wednesday, June 4 and Monday, June 9 at Quesnel City Hall 8 a.m. - 8 p.m.
DIXIE
• 9 Years Old • Female • Dashound / Jack Russel
SPCA - 1000 Carson Pit Rd. Hours: Noon - 4:00 pm Tues. - Sat. Always in need of blankets, towels www.spca.bc.ca - 250.992.7722
annot speak
QUESNEL CO-OP A Division of Vanderhoof & Dist. Co-op Assn.
Frequent Buyer Program 20kg bag Sport Mix Dog Food
Buy 10 Bags - Get 11 th Free 1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel, B.C. 992-7274. Hours: 8:30 am - 5:30 pm
General voting day is Saturday, June 14, from 8 a.m. to 8 p.m. Electors may vote at any of the following locations: Red Bluff School, 1533 Maple Drive, Quesnel Parkland Community Hall, 5016 Bjornson Road, Quesnel Bouchie Lake Elementary School, 2074 Blackwater Road, Quesnel
Barlow Creek Elementary School, 816 Barkerville Hwy, Quesnel West Fraser Fire Hall, 243 Jackpine Flats Road, Quesnel Quesnel Legion Branch #94, 262 Kinchant Street, Quesnel
More information about the proposed project and referendum is available on the CRD and City of Quesnel websites. City of Quesnel quesnel.ca 250-992-2111 Cariboo Regional District cariboord.bc.ca 1-800-665-1636
A8 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
LAWN & GARDEN
Quesnel Cariboo Observer
Successful gardening with children Tool and equipment • children’s spade, rake and digging fork •Adult spade digging fork and rake for you the teacher! •Polythene or plastic to warm up the soil. •Pegs to secure the fleece and polythene into the ground. •Twine for marking out lengths •Wheelbarrow
Type of vegetables Begin by deciding where and what type of vegetable garden to create.
Turf Mark out the length and width of the plot using twine or a long length of hose pipe. Then comes the hard part where adult help will be essential. The turf has to be taken off completely. Slice it off and put upside down in an out of the way spot. Make a pile of turf. Put the next layer of turf on top of the first, keeping the grass underneath each layer. Cover the turf with an old carpet. This will increase the warmth in the heap and increase the speed of decomposition. By piling up the turf in this way, the grass will decompose and eventually form useful compost. Keep soil away from the top of the carpet otherwise grass and weeds will start to grow on it.
Dig ground Once the surface is cleared of all turf, it needs to be dug over thoroughly. Start at one end and dig a long trench, removing the earth to the level of a spade’s depth. Place this in a wheelbarrow or on a ground sheet. Put a thin layer of well rotted manure or compost at the bottom of the trench. Then dig another trench parallel to the first. Put the soil you remove from the second trench into the first one, covering up the manure. If the soil is a heavy clay, break up the soil in the bottom of each trench with a fork to improve drainage. You can easily identify heavy clay soil as it will stick together when you pick it up in your hand and make it into a ball. Continue digging trenches and filling the previous one in until you reach the end of the plot. The final trench should be filled in with the soil taken from the first trench. Rake over the soil breaking down any large clods. The surface of the soil needs to be a fine and an easily dug mixture.
• Give them their own garden beds. Whether you use raised beds, containers or ground plots, be sure to give each child his or her own separate plot. Keep it small, very small for young kids. Put their plots right in the middle of the action, with the best soil and light. Set them up for success. • Reuse the sandbox. If your children have grown past their sandbox years, consider converting the old sandbox to a garden bed. This gives the child continued ‘ownership’ of a familiar space and encourages a sense of responsibility to the gardening project. Of course, a productive garden bed needs to be in good sunlight and soil should be free of tree roots. It may be necessary to relocate the sandbox if growing conditions are less than ideal. • Give them serious tools. Cheap plastic child’s gardening tools are worse than no tools at all; they break easily and frustrate the user. It can be hard to locate good tools for kids, especially work gloves that fit a small hand. With some garden tools, like a hoe or spade, you can easily saw the handle shorter. Let them use your tools if need be; in this way you’re acknowledging the importance of the work they’re doing. • Engage them through the entire process, from seed to table. Children learn better when they understand the context of their activity. They will learn that gardening can be fun, but far more than idle play; they are contributing to the family well-being. Besides planting and nurturing their garden beds, be sure they alone do
the harvesting and preparation of their crop for the table, no matter how modest the offering. • Start from seeds. While it’s a convenient shortcut to buy starters, children will learn more by seeing the growing process as it begins, from seed. The care given to sprouting seeds and nurturing the young seedling are a valuable part of the gardening experience. Seeds will need to be started indoors in a warm room and once sprouted they can be transplanted into pots until ready to set out, or they can be placed into a cold frame which is set on top of the garden bed. • Cheat a little. Depending on the age of the child, you may need to help out a little ‘behind the scene’. Not every garden task is pleasant and the child may not be ready at all times for all chores. You may need to go out in the evening to pick a few slugs off the Growing lettuce, or with be thethe oneCariboo to run out and move the sprinkler. since 1957 They don’t have to know about every little help you offer – the child’s ‘ownership’ of the plot is the main thing. When all else fails, make a scarecrow. The best time to engage children in gardening is when they’re in the mood for this activity. If their attention wanes, or the garden tasks become boring, let them build a scarecrow. • Show off their work. When giving ‘garden tours’ to friends, be sure to point out the children’s beds. Take a photo of their harvest and send it to the grandparents. The attention given to their work is the best motivator for children to stay involved with a project.
RICHBAR NURSERY Homegrown Quality Since 1957
It’s Planting Time! Easy, Delicious & Nutritious
VeGetable PatIO POtS starting at $19.95
Garden Centre Hours : OPEN DAILY 9-6
Golf Anyone? Great Gift Ideas for Gardener & Golfer!
Father’s Day : Sunday, June 15 Mondays: Golf 18 Holes for $24 (first 9 for $20, second 9 for JUST $4)
Call 250.255.GOLF (255.4653) follow us on
3028 Red Bluff Road www.richbarnursery.com GO LF & RDENS GA
250.747.2915
A proud member of Nurseryland (MJHP TZY \JJPQ^ Ć^JWX
AND SAVE!
Check weekly flyers flyers (MJHP TZY \JJPQ^ Ć^JWX Check out out weekly (MJHP TZY \JJPQ^ Ć^JWX and SAVE! and SAVE! AND SAVE! Browse flyers from your favourite national and local retailers
AND SAVE!
Browse nationaland andlocal local retailers Browseflyers flyersfrom from your your favourite favourite national retailers
Browse flyers from your favourite national and local retailers Browse flyers from your favourite national and local retailers
Remove weeds While digging look out for any perennial weeds such as thistles, dandelions, nettles and couch grass. Remove every scrap of these weeds, including all pieces of root. They can re-grow from even the tiniest piece of root. Keep them separate and burn them. Do not put on a compost heap. Remove any large stones or other debris.
Featured Retailers Featured Retailers
Featured Retailers
Featured Retailers Featured Retailers
Warm soil Cover the plot with polythene or plastic. This will warm up the ground ready for planting. The soil needs to be warm if seeds are to germinate. Fasten down the polythene with heavy stones or pegs.
Visit Visit flyers. deals.savings savings tips. flyers.coupons. coupons. deals. tips. Visit
flyers. coupons. deals. savings tips.
Visit Visit
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, June 4, 2014
Spam laws not much use
OPINIONS
www.quesnelobserver.com A9
W
e doubt there is anyone who hasn’t been annoyed by spam. We’re not talking about that delicious canned spiced ham, but the endless stream of e-mails advertising everything from Viagra to Rolux (sic) or the $30 million a nice man in Nigeria wants to send you. We’re being a bit silly here, but what is really ludicrous is the federal government’s new anti-spam legislation, which takes effect on July 1. It is hard to imagine a more trivial non-problem for the government to concern itself with, let alone how the rules, which require businesses to get written or oral consent before they send e-mails or other digital messages to consumers will put an end to spam. The new regulations address a problem that, by and large, has already been dealt with through technological means; spam filters at the level of both your home computer and your Internet Service Provider are sophisticated, effective and constantly being updated. This legislation also doesn’t do much to stop the particular flavour of spam email that is a problem: fraudulent or phishing e-mails trying to scam you into revealing your personal information. They’re unlikely to ask your permission either. On the end user side of the question, there will be some that want to file grievances regardless of how effective their spam filter has been, and the Canadian Radiotelevision and Telecommunications Commission is already saying they won’t be able to handle the expected flood of complaints. So what have the feds accomplished with their new anti-spam legislation? An increase in bureaucracy to be sure, but not much else. We would prefer they concentrate on legislation that actually means something. –Autumn MacDonald, Observer
Farmland fate a test for parties T
he B.C. Liberal government’s bill to divide the Agricultural Land Reserve into two zones has passed, after one of the nastier exchanges I’ve seen in a decade covering the B.C. legislature. “You’re all a bunch of corrupt liars,” NDP agriculture critic Nicholas Simons yelled as the government cut off a long and mostly repetitious debate that dominated the final days of the legislature session. Not to be outdone, cabinet minister Bill Bennett replied to Simons’ heckle about Kootenay rancher Faye Street, one of Bennett’s most vocal supporters as he pushed through changes to the land reserve to ease land use restrictions in rural zones. Bennett advised Simons to offer his remarks to Street in person. “She’ll kick your ass,” Bennett said. The on-the-record debate wasn’t much better. Columbia RiverRevelstoke NDP MLA Norm Macdonald summed up his party’s biggest objection with his charge that “a bunch of Liberal political hacks” will be
Tom Fletcher
B.C. Views appointed to regional panels of the Agricultural Land Commission. The government’s scheme, Macdonald and other NDP critics predicted, is to unleash a flood of ALR land removals, to enrich B.C. Liberal supporters by allowing development on productive farmland. That might be a valid concern, but there are a couple of factual problems. First, every appointment to the ALC, at the regional or provincial level, is made by the B.C. government. It’s been that way since the Dave Barrett administration set it up in 1973. Second, the regional panels are not new. The B.C. Liberals imposed them in 2003. If this was their method of corrupting the process to dismantle the ALR, that would have
Peace River North MLA Pat Pimm. Braving the heckling at the end, Letnick put aside his partisan talking points and gave his personal assurance that the government’s intention is to support farming in those places where non-farm income is the only thing that keeps people on the land. As soon as the theatrics had died down, the B.C. NDP sent out a fundraising plea to its members to help “save” the ALR. The party is broke and desperate after losing its fourth straight election, and it hopes to activate its declining donor base by portraying the changes as the imminent slaughter of its most sacred cow. Voters have three years before the next election to assess this situation. If there is a flood of exclusions of prime agricultural land, then the NDP will be able to make its case that its warnings were at least partially true. If this does not take place, then the government’s position will be vindicated. We’ll find out the truth. Tom Fletcher is legislature reporter for Black Press. tfletcher@blackpress.ca
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
largely happened in the years since. Surely by this time they would have found enough greedy political hacks who hate farming to subvert the process. I’ve written before about the legitimate concerns of places like Merritt and Vanderhoof and Dawson Creek, where some ALR rules and decisions simply don’t make sense. Strict secondary residence rules are needed in areas with non-farm development pressure. In most rural areas, they are a mistake, and are frequently ignored. The debate wasn’t entirely devoid of honesty and civility. Macdonald interrupted his string of baseless accusations to note that under the current system, 75 per cent of exclusion applications in the Kootenay region are approved. If that’s the case, what is really broken that needs to be fixed? It’s a good question that the government did not adequately answer. And credit also goes to the new agriculture minister, Kelowna-Lake Country MLA Norm Letnick, who inherited a public relations mess left by the brief and boneheaded performance of
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Production Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Dennison Gaetz Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Whitney Griffiths - Sports Reporter Front Office: Trina Wiebe
A10 www.quesnelobserver.com
feedback
Wednesday, June 4, 2014
Quesnel Cariboo Observer
Vote yes for continued growth Editor: We chose to move to Quesnel because it is an affordable, beautiful and friendly community. We love being able to enjoy winter and summer activities in such a beautiful setting. This includes watching local hockey, ringette, lacrosse, figure skating, roller derby, attending trade shows, conferences, grads or other social events. We are voting ‘yes’ in the upcoming referendum. The current arena is over 60 years old and renovating is not an option. Replacement is necessary! Every community needs an arena they are proud of. An arena is essential for the economy and growth of a city. Quesnel is no exception. All events, tournaments and the like, bring money into the community. These events also promote area awareness for potential business opportunities and/or relocation. New families moving to Quesnel help to keep our housing prices stable. Although families won’t move to Quesnel because we have a nice new facility, they may choose not to relocate here, if there is no suitable facility where their sons or daughters can participate in the sports they love. We need to see continued growth of young families choosing to live, work and play here in Quesnel, keeping our city vibrant. Therefore, we will be voting ‘yes’ to replace the old arena. We hope our vote helps maintain the city we have adopted and love, as a strong and viable choice to raise young families and retire to. Bill & Darlene Osborne Quesnel
Letters to the Editor
Time to invest is now Editor: I am writing this letter to voice my support for a ‘yes’ vote in the upcoming referendum. I think as a community this is the time that we need to invest in our community. As a community, I believe we are at a crossroads. Our timber supply is not going to keep up with the demand in order to operate as a single resource community. We are in the situation where there is real possibilities of seeing more curtailments or closures. So why would we invest in our community? Quesnel needs to be in a position to attract families to move to our community. Working in the employment field for the last 20 years, I have seen the amount of people moving here and working other places. Oil and gas, mining, and most recently the LNG projects in the North and North West of our province are going to create over 100,000 over the next few years. These jobs through the construction and operations stages will mainly be camp positions. We need to be in a position to attract these workers to ‘live here and work anywhere’. When I looked at the top 13 places to live in Canada, every community spoke of not only jobs, but arts and recreation. When looking around the province, families will consider house prices,
amenities, schools, and health care. Arenas are also important to families, especially in the north. Quesnel is in a position to offer it all. Another consideration for the new arena is the sports tourism opportunities that come with a new arena that will allow us to host events. Recently, both my sons attended provincials for hockey. During these 10 team tournaments where there are an average of 20 players per team the cities generated $100,000 in just hotels as well as having meals for over 200 people for five days. One eight team tournament on a weekend with hotels and meals generates between $25,000- $40,000. I have heard concerns over the tax increase and am concerned that this might stop people from voting yes. Right now we are being charged, as I understand it, $13 of the $26 proposed increase as a reserve fund. So we would see an increase of $13 per $100 000 of our house taxes. Also, from a business perspective we are borrowing 7.5 million but we have close to 10 million that is in the form of grants and contributions (57 per cent of the money is non-repayable) and we do not want loose this money with more indecision. But consider if we have more curtailments or closures: what will happen with our house prices, how long will we keep our schools open or our current hospital services if we do not attract new people to our community? The time to invest in our community is now. Michelle Daniels Quesnel
Waters rising With the recent heavy rains combined with sunshine has the snowpack melting and rivers, streams and creeks rushing.
Autumn MacDonald photo
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
Looking for a Bright Worker?
Recruit the right Candidate here…
Call a Recruitment Specialist
1.855.678.7833
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A11
Wednesday, June 4, 2014
COMMUNITY
REDUCE REUSE RECYCLE Buy one, get one
50% off
*
EVENT!
Large argge sselection election ooff ddresses! resses! 100’s of new summer styles just arrived! LIMITED TIME ONLY
CCBAC injects $150K in Tillicum Society upgrade Cariboo-Chilcotin Beetle Action Coalition (CCBAC) contributed $150,000 towards the Friendship Centre rejuvenation. Left to right: Frank T. Boucher, councillor for the Lhtako Dene Nation/Red Bluff Indian Band and member of CCBAC; Selena Longe, employment coordinator for the Quesnel Tillicuum Society (QTS), Mayor Mary Sjostrom; Geneva Irwin, president of QTS; and Sandy Brunton, executive director for QTS. The renovation is to the 40-year-old building. Plans are underway for a restaurant/food safety training program including community kitchen, canning and preserving, growing and harvesting and cooperative enterprises. The QTS provides a large number of services to the community that are open to everyone. It has been operating for more than 40 years and is dedicated to improving the quality of life and meeting the needs of the First Nations and other people who are faced with adjusting to the social, economical and cultural lifestyles of the community.
379 Reid Street 250-991-0157 *On regular priced items only.* 2nd item at ½ price must be equal or lesser value. Excludes Tan Jay & Alia.
Contributed photo
Safety and security for SPCA With the recent break in and thefts from the SPCA in Quesnel, Excel Mobile RV Services has pledged $300 towards a survellience system for the non-profit agency. The owner is challenging other local businesses to donate the remaining few hundred dollars to ensure this system can be purchased and Excel Mobile RV Services will install it. To donate for this surveillance system and other needs of the SPCA in Quesnel, which relies strictly on the generosity of the community with no government funding, contact Colby, 250-992-7722.
Trade connects us.
Kelsey, Steve and their co-workers at Houston Pellet Limited Partnership keep wood pellets flowing to Prince Rupert’s new Westview pellet export terminal. As our gateway moves more cargo to overseas markets, it means jobs and prosperity for people in northern BC. Our terminals may be located in Prince Rupert, but we’re building connections clear across Canada—and the globe. Learn about the value of trade at www.rupertport.com/connections.
A12 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
Lifestyles
Safe paddling
Quesnel Cariboo Observer
Annie Gallant Lifestyles Editor
This photo was taken seconds before the canoe capsized and both canoeists were thrown in the frigid cold lake. Contributed photo
Be prepared for any situation on the water
T
en canoeists learned the value of rescue and survival skills on a recent Bowron Chain trip. It was on a 5-day, May, shoulder season Bowron Chain trip. Winter was taking its own sweet time to leave the area and some of the lakes were still frozen. For this reason the group chose to travel on the West Side of the Chain where they knew the lakes were open. On day three they decided not to break camp at Sandy Lake and divided into three smaller groups. Four of the fellows wanted to circumnavigate all of Sandy Lake and hike into Hunter Lake in the process. Two of the fellows wanted to explore Sandy Lake’s north shore in search of the big cedar trees. The remaining four wanted to paddle to Turner Creek on Lanezi Lake where they had been told the campground was still covered in deep snow. One of these fellows was
KE
KI
4
DS
F
OL G
SA
visiting from Ontario and everyone wanted him to see the majestic snowcovered mountains that rim Lanezi Lake. There are several very dramatic avalanche chutes on Lanezi. These fill up with snow during the winter and in the early spring the snow comes sliding and crashing down into the lake. During a big snow year like this one had been, these chutes take on the appearance of mini glaciers. At one particularly beautiful chute the two canoes stopped and the bow paddler in each canoe took out his camera. The canoes, side by side, one a little ahead of the other, were parallel to the very steep rock face, about 15m out from shore. Just as one of the fellows “clicked” his iPhone there was a cracking sound and a huge portion of the ice face broke off. The crash sent out a large wave of water and the canoes nearly capsized. Immediately both canoes tried to turn
away from the oncoming wave, the more nimble Prospector designed with some rocker was successful while the longer and flatter Tripper, designed for speedy lake travel but not for quick turning was hit broadside by a second wave and flipped, both men in that canoe were in the freezing water. It took about seven minutes. There was an initial impulse to try and make it to shore but there was no shore, just a steep rock face and besides at that temperature as one of the men stated, “your legs don’t work very well.” Our group had talked about rescues earlier during the trip and the importance of staying with your boat. The fellows in the Prospector started the canoe-over-canoe rescue procedure, the stern paddler was the most experienced and he took control, guiding everyone in the process. The Tripper was emptied of water, soon both of the drenched paddlers were
back in their canoe and the floating gear was gathered from the lake. The only real casualty was the propane stove, which made it to the bottom of the lake. Even the iPhone that was in the paddlers hand when the ice face broke away was saved. They made a bee-line for a nearby campsite and within minutes had a fire going, using the emergency fire starter that they carried with them. All of their gear had been in dry bags and they had extra clothing with them. Soon everyone was in dry clothes and drinking a hot drink – the immediate crisis had been addressed and everyone was safe. What are the chances of something like this happening? How often do ice faces calve off chunks of ice with canoes 15m away? The fact is it did happen and this is just one example of the kind of accidents that all paddlers may face. Fortunately this is also an example of experienced paddlers who
were prepared to deal with such a situation. There were two canoes paddling together, they understood and had practiced rescue procedures, they were wearing PFD’s, they were prepared to deal with the effects of hypothermia, even in glacial conditions. But, should they have been paddling further out from the shore? Should they have stopped their canoes in front of the avalanche chute to take that photo? The Park Use Plan for Bowron Lake Provincial Park states that the Bowron Chain was established/developed to provide “a wilderness paddling experience for the intermediate level paddler.” It is wilderness and it is necessary that those who undertake a trip on the Chain have the knowledge and the skills that come with experience and training. It is no place for inexperienced and ill-equipped paddlers and it is important that Park managers and planners keep this in mind
as they make decisions that might entice inexperienced paddlers to travel the Circuit. As evening approached, the three groups came together to share their day’s experiences. Needless to say, there was lots to talk about. It was heartening to see these men reach out to comfort each other in the midst of what was truly a frightening and traumatic experience. The group of two did find the giant cedar trees of the Interior Rain Forest and one group of four made it around Sandy Lake and into Hunter Lake while the other group of four never did make it to Turner Creek but they did make it back safely. If you’re thinking of a canoe trip on the Bowron Chain, take a canoeing lesson or two. Blackwater Paddlers are offering canoe lessons beginning June 6 and will offer more depending on demand. For information contact Ron Watteyne, 250-9922855.
8th Annual BBBSQ Golf for Kids Sake Richbar Golf & Gardens September 7, 1:00 pm. Shotgun start
$100 registration fee includes green fees & dinner Call 250-992-7257 Presenting Sponsor
BIG BROTHERS BIG SISTERS OF QUESNEL 368 Vaughan St. 250-992-7257 www.bigbrothersbigsistersofquesnel.ca
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A13
Wednesday, June 4, 2014
NEWS
REMEMBER TO RECYCLE Safeway
CAPSULE COMMENTS
with Lee-Anne Williams B.Sc. (Pharm) June is Brain Injury Awareness Month in Canada. There have been many stories about brain injuries in sports and motor vehicle crashes that result in life-long disabilities. The Brain Injury Association of Canada is dedicated to improving the quality of life for all Canadians affected by acquired brain injury and promoting its prevention. If you would like to donate, go online to CanadaHelps.org Brachytherapy is a method of treating prostate cancer by placing tiny radioactive pellets near or in the tumour. Now this method of treatment is being used in women with breast cancer as an alternative to external radiation treatment. It’s a “radiation from within” method that is used after surgical removal of a tumour and results in less recurrence of the cancer. The substance called “agar” is a derivative of seaweed and was first used in culturing bacteria back in the 1880s and is still used today for the same purpose. Perhaps one of the most common causes of constipation is not heeding the urge to go. We lead such busy lives that we sometimes ignore what our bodies are telling us. Not a good idea. If you have to strain or have hard stools at least 25% of the time or if you have fewer than three bowel movements per week you may have constipation. Constipation can be a troubling condition. Talk to our pharmacists for advice.
Storytelling
101
Olivia Martins, left and her sister Alexa were just two of the children who participated in the Monkey and Crocodile storytelling workshop for kids, sponsored by Literacy Quesnel. Vicki Esplen led 15 participants through a session on learning and then learning to re-tell the story with props they made. Many participants entertained the group with their own renditions. Rebecca Beuschel photos
Pharmacy Hours: Mon. - Fri. - 8am - 8pm Sat. Sun. Holidays 10am - 6pm
FREE Blood Pressure Check
445 Reid St.
Everyday at our Pharmacy
250-992-6898
3rd Annual Vaughan Street Block Party of Community Futures North Cariboo said. “The block party helps to raise the community’s awareness of Vaughan Street businesses while providing fun and food for Quesnel residents. We look forward to seeing you on Vaughan Street today.” There are 10 businesses/ non-profit organizations on Vaughan Street (close to the
Business BusinessTip Tipofof theWeek Week the Targeting is Key
Branding - more than just a Logo!
Target your advertising and marketing efforts. Who do you want to be? What is your “market Decide which haveover the position”? If you advertising haven't spent opportunities some time sweating least waste. well defined position keyis to this issue, youAshould. Decidingmarket “who you want toisbe” determining which marketing the most important decision you'll everand make advertising about your opportunities sense to support your small business.make It will often determine whether youmarket position. succeed or fail. Register for the webinar " Branding More Than Just a Logo", Jun 9, 2014 from 1.00PM For upcoming business workshops, check our calendar online at 4.00PM by visiting www.cfquesnel.com/seminars! www.cfquesnel.com or give us a call at 992-2322 Community Futures, your one-stop source for business information
Twin Arenas) including: Big Brothers/Big Sisters of Quesnel, Cariboo Chiropractic Centre, Carrie’s Custom Picture Framing, the Chamber of Commerce, Community Futures, Janice Butler Counselling Service, Outer Limits Hair Styling, Q-Tax, Quesnel Hearing Centre and Walmsley & Associates Counselling Services.
VEHICLE AUCTION THURSDAY SEPTEMBER • 6:30PMSHARP SHARP! THURSDAY JUNE 1226TH • 6:30PM ALSO... SELLING 75-100 CARS,
ON HAND 3-5TRUCKS, REPOS 10SPORT VEHICLES FROM ON HANDWILL WILLBEBEAPPROX APPROX 5BANK REPOS & 20&&VEHICLES FROM VANS UTILITY VEHICLES FROM MAJOR FLEET, VEHICLE MANAGEMENT LEASE, DEALER, PRIVATE &
FINANCIAL ALSO...Selling Cars,Cars, Trucks, VansVans and INSTITUTIONS. SUVs from ALSO... Selling 75-100 Trucks, & SUVs from Major Major Fleet Fleet Lease, Lease, Dealer Dealer && Private Private Financial Financial Institutions Institutions
YOUHAVE HAVEAAVEHICLE VEHICLEFOR FORTHIS THISAUCTION, AUCTION ITIT MUST MUST BE BE ON ON THE THE GROUND GROUND BY IFIFYOU MONDAY, SEPTEMBER AT -5PM - SPACE PERMITTING SEE SALE YOU SALE MONDAY, JUNE 9 AT23RD NOON SPACE PERMITTING - SEE- YOU DAY! DAY!
DL 9069
Businesses on Vaughan Street are hosting their third annual block party today, June 4, 12 – 3 p.m. There will be open houses, promotions and giveaways, including a barbecue with free hot dogs and drinks and music by DJ Carey Lamarche. “Vaughan Street is a thriving business district,” Greg Lawrence, General Manager
Central Interior Auctions Ltd. 4174 COWART RD. Prince George
562-5200 • FAX (250) 562-9616 CASH • INTERAC • BANK DRAFT TERMS OF SALE •• CERTIFIED CHEQUE • LETTERS OF CREDIT Website: www.ciauctions.bc.ca (250)
41st AnnuAl Billy BArker DAys FestivAl July 17th to 20th 2014 Wanted: Volunteers YOU can help make this the best festival of all! Become a new member or volunteer and have fun by taking part. We have openings in a variety of areas and offer you an exciting experience. CHECK YOUR BILLY BUTTONS! There are still 2 unclaimed prizes. We are in search of button numbers 1465 and 2481. The deadline to claim your prize is fast approaching so check those old coat pockets, junk drawers and between your couch cushions... who knows, maybe YOU’RE A WINNER IT’S BACK! We are bringing Kids’ Airband back to our stage Friday June 18th, 2014 @ 10:30am. Showcase your lip-syncing, dance and impersonation skills of your favorite singers for prizes! Must be 12 years of age or under. Entry forms will soon be available at all elementary schools. Deadline is Friday July 11th @ 5:30pm. Come and see our little stars rock our stage! Entries for our Business Decorating Contest are now being accepted; start thinking of ideas to make your business stand out above the rest in our many categories. All forms and applications are available on our website www.billybarkerdays.ca, or at our office located next to the Visitor Center. Our office hours are now Monday to Friday 9am - 5:30pm and we can be reached by telephone at 250-992-1234.
A14 www.quesnelobserver.com
Quesnel Cariboo Observer
Wednesday, June 4, 2014
Arena Replacement Referendum
Lifestyles
Sell your vehicle
in the Cariboo Observer
4 week buy
4495
$
Advanced Polls
Happy shopper
June 4th & 9th 8am - 8pm City Hall - Vote YES
Christine Y., centre, won $5,000 recently by completing a customer satisfaction survey at www.storeopinion.ca. Christine shops at Extra Foods in Quesnel and is the contest grand prize winner for the month of March. Presenting the cheque are store manager Kelly Spencer, left and owner operator Tobi Weightman, right. There are new chances to win prizes every month throughout 2014. Congratulations Christine!
+gst
Just bring in or email your picture to
classifieds@quesnelobserver.com
Attn : Trina
188 Carson Avenue 250-992-2121
Boxes of Old Newspapers
for Firestarter
10
$
ea.
also great for moving!
250-992-2121
Contributed photo
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS ETC... MONDAY QUESNEL ART GALLERY is soliciting expressions of interest from gardeners, musicians, artists/ artisans who would like to be part of the Garden Galleries event July 13. For information email quesnelartgallery@ gmail.com or phone 250-991-4014.
WEDNESDAY 3rd ANNUAL VAUGHAN STREET BLOCK PARTY
The Quesnel Church
But the hour comes and now is when the true worshippers shall worship the Father in spirit and in truth. God is a spirit and they must worship him in spirit and in truth. Please join us.
Call 747-3178. Ask for Kim.
June 4, noon – 3 p.m. with free barbecue, drinks and business promotional giveaways and DJ music with Carey Lamarche. LEGION VET’S DINNER June 4, 11 a.m. Also in attendance, the winners of November’s posters and poem contest. ECO-SPROUTS NATURE EXPLORATION, Wednesdays, June 4 – Aug. 27, 10 – 11:30 a.m. Come and explore trails while learning about trees, pond life, wildlife safety and more. Suggested donation of $2/child and $5/per family with more that two children. For information or a summer schedule call Laurie, 250-255-7513 or email, ecosproutsb-
ces@gmail.com.
FRIDAY MULTIPLE SCLOROSIS SELF-HELP GROUP MEETING June 6, 12:30 – 2 p.m. in Miss Quesnel Room, 4th floor of City Hall. For information contact Donna, 250-9923369. QUESNEL ART GALLERY PRESENTS the new show opening reception for NOW AND THEN; Judy DesBrisay’s retrospective display, June 6, 7 – 9 p.m. in the Gallery at the Arts and Rec Centre.
SATURDAY ORDER OF THE EASTERN STAR YARD SALE, June 7, 9 a.m. – 3 p.m., Quesnel Masonic Hall, corner of
TOOTH BRUSH
Shepherd Avenue and Front Street. QUESNEL FIDDLERS MONTHLY DANCE June 7, Legion Hall. Admissions $10 includes lunch. Tickets at the door. Contact Jean 250-992-5081. ST. JOHN’S ANGLICAN CHURCH HUGE GARAGE SALE June 7, 9 a.m. – 1 p.m. For information call 250-9926152. 16th ANNUAL QUESNEL CHARITY MOTORCYCLE POKER RUN June 7, beginning at Maple Park Mall ends at Murphy’s Pub, entry fee $10/person, registration begins at 10 am, run starts at noon. For information call Marc 250747-3292
INTRO TO SONGWRITING WORKSHOP with local recording artist Amber Bowen, June 7, West Fraser Timber Room, 1 – 5 p.m. sponsored by RCMA, $10 each, advance registration required, limited space, includes admission to Open Mic Night. For information and registration call Russ 250-992-3452. OPEN MIC NIGHT, June 7, West Fraser Timber room, Arts and Rec Centre, all ages welcome, 7 – 11 p.m., sponsored by RCMA, everyone welcome to play/sing or listen/dance, $5/ person, max $15/ family. For information contact Russ, 250-992-3452. BENEFIT DANCE for Nadine and Keith Hill, Elks Hall, June
21, 7:30 p.m. Music provided by Bronco, silent auction. Tickets are $15/couple, $15/ each at Circle S Western Wear or Good Health Pharmacy. For more information or to donate to the silent auction contact Colleen Combs, 250992-6290 or casacombs@shaw.ca. All proceeds to the Hill Family for Nadin’s ongoing medical expenses. ROCK WITH ELVIS Tribute artist Steve Elliott, June 21, Legion Hall, tickets $30, cocktails 5 p.m., dinner 6 p.m., show 8 p.m. For tickets call 250-992-6851. Tickets sales cutoff is June 19.
SUNDAY BPSA TRADITIONAL SCOUTING
HOSTING BINGO June 8, doors open at 4 p.m., bingo starts at 6 p.m., at Bingo Hall, 668 Doherty Dr. GOLD PAN GRANNIES PRESENT AN EVENING OF INFORMATION AND SINGING featuring Tina Filippino at St. John’s Community Hall/Church June 15, 6:30 p.m. Admission by donation. Refreshments served. For information call 250-7473547. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
One of the Best Tools to create healthy gums and prevent tooth decay
Adult Kidz & Totz Left or Right Hand
On SALE NOW
Helping you build a healthy body & mind, Naturally!
355 Reid St. (in the heart of Downtown)
250-991-0298
Quesnel Cariboo Observer
Sports
Wednesday, June 4, 2014
Do you have a story? Contact Whitney at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A15
Whitney Griffiths Sports Reporter
Brittany Grob of Correlieu competing in the junior women’s hammer throw at the North Central District Track and Field Championships in Prince George. Contributed photo.
Quesnel triumphs at the Prince George track meet WHITNEY GRIFFITHS Observer Reporter Track and field teams from Quesnel travelled to Prince George for the zone championship May 22 – 23. The meet was highlighted for Quesnel track teams when Correlieu athlete Sydney Jordan set a new zone record for the 300m hurdles in the junior girls division. This accomplished athlete trumped the previous record of 1:10.32 with a time of 00:54.54. Also breaking the old record for the 300m hurdles junior girls division was Casey Richert of Correlieu, with a time of 56.04, coming in only a few seconds behind her teammate. Correlieu athlete Cole Dinsdale set a new record for the junior boys 1500m steeplechase. The previous record of 5:09.81 was held since 2004. The young track and field athlete set a new record to beat with a time of 5:01.78.
Girls bantam Hannah Doucette raced
into second place for the 100m and third in the 80m hurdles. Running in for first place in the 800m dash was Avery Drew, also winning second place in the 400m dash. Raechel Fowler placed second in the 300m hurdles and third in the 400m dash. Placing first in high jump and third in triple jump was Haley Pike. These four athletes later teamed up to place first in the 400m relay.
Juvenile girls Olivia Baptiste racing to first place in the 800m and 1500m dash. Taking home first place in the 80m hurdles and high jump was Hailey Doucette. Quesnel juvenile team won first place in the 400m relay.
Junior girls Casey Richert raced in for first place in the 80m hurdles, in the 300m hurdles she placed second and won third place in both the 100m and the 200m dash. First place in the 400m and 800m dash went to Mia Kozak, who also tested her strength in the javelin throw coming in third.
In the 1500 m, first place went to Correlieu's Kyra Teetzen. Teetzen also won second place in the 800m and 400m dash. Record breaker Sydney Jordan placed first in the 300m hurdles, as well as coming in second place in the 80m hurdles, long jump and triple jump. First place in the triple jump, second in javelin throw and third in long jump all went to Christina Lawrence. Brittany Grob took home first place in three events; discus, hammer throw and javelin throw. Also placing in discus and hammer throw was Telise Gauthier, with her efforts putting her just behind her fellow teammate to place second in both events. Correlieu's junior girls Casey Richert, Mia Kozak, Kyra Teetzen and Christina Lawrence teamed up to place first it the 100m and 400m relay.
Senior girls Kaitlin Godsoe raced for second place in the 100m and 200m dash. Also racing in the senior girls division was Ava Keis. Her efforts earned her first place in shot put,
second in long jump and the hammer throw and third in triple jump. Coming in third in discus was Gursharn Khila. Racing for second place in both the 100m and 400m relays were athletes Kaitlin Godsoe, Madi Kaleta, Sydney Jordan and Ava Keis.
Bantam boys Braedon Smith returned home victorious winning first place in the long jump, 100m and 200m dash. First place in the 300m hurdles, second for the 100m dash and third in long jump all went to Lucas Martins. For high jump, Corbin Tayor's efforts launched him into first place. Taylor brought in another win, placing second in long jump.
Juvenile boys Joshua Muir raced for first in the 100m dash, second in the 200m dash and place third in the 100m hurdles. First place in the 100m hurdles and 300m hurdles went to Ryan Elden, who also took home second place in the javelin throw, 100m and 200m dash. Nicholas Berlinquete's
tireless efforts earned him first place in the 200m and 400m dash, as well as third in the 100m dash. For the 1500m dash first place went to Brennan Schwartz; first place in the hammer throw went to Cole Stone; and coming in third in the javelin throw was Zach McCall. Also in the juvenile boys category, several of Quesnel's young athletes worked together to win first and second place in the four person 100m relay, also taking home first place in the 400m relay.
Junior boys Dylan Cathcart won first place in the 200m dash and second in the 400m dash. Record breaker Cole Dinsdale's hard work at the meet earned him first place in 800m dash, 1500m dash and 1500m steeple chase. Correlieu athletes were jumping their way to victory, with second place in high jump going to Justice Quamme; in triple jump Brayton Cannon placed second; and third place in the long jump went to Byron Finkelstein. For the junior boys
relay Cannon, Dinsdale, Cathcart and Finkelstein teamed up to win first place in the 400m and 100m relay.
Senior boys Taking home first place in the javelin throw was Brayden McCall. McCall also placed second in the triple jump and third in long jump. Also for Correlieu's senior boys, Justin Pike place second in the javelin throw, 100m dash and long jump. Pike also won third place in the triple jump.
Combined For the aggregate team awards, Quesnel athletes took home first place for bantam girls, juvenile girls, junior girls, bantam boys and juvenile boys. Second place for junior boys and third place for senior girls and senior boys also went to Quesnel teams. For the combined boys and girls team scores in the bantam, juvenile and junior divisions Quesnel placed first, also winning third in the senior division. The next meet is in Prince George June 14 – 15.
A16 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
Sports
Quesnel Cariboo Observer
Visit our Family friendly Restaurant GREAT FOOD • GREAT SERVICE
Dance Gala
Check out the selection of Depression Glass • Jewellery • other treasures.
Restaurant, Motel, RV Sites, Laundromat Open 7 am to 9 pm daily
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
June 1 - 7, 2014 ARIES - Mar 21/Apr 20 Aries, your energy is contagious this week, and others flock to you as if you have a magnetic pull. Enjoy the attention, but don’t forget to seek some solitude as well. TAURUS - Apr 21/May 21 Take precautions as you prepare for an important project, Taurus. If you rush through things, you are bound to make mistakes that could negatively impact your career.
VALLEY AUCTION LTD
Specializing in Livestock and Farm Sales
Armstrong, BC
On offer at Valley Auction Ltd. May 22, 2014 Head of Livestock 439 Number of Buyers 37
The Gold Pan City’s year end Dance Gala was held May 30 – 31 at the Chuck Mobley Theatre. Clockwise from top left: provincial competitors Tea Mamic, Sarah Armstrong, and Brianna Godsoe; senior novice ballet performing the Slavonic Waltz; and junior novice ballet performing Rainbow Faeries. Whitney Griffiths photos.
Baby Calves ............................. $ 175.00 $ 375.00 Veal Calves .............................. $ -$ -D 1-2 Cows ............................. $ 98.00 $ 109.00 D 3-5 Cows ............................. $ 80.00 $ 95.00 Holstein Cows .......................... $ 90.00 $ 102.00 Bulls ........................................ $ 109.00 $ 129.00 Bred Cows (% by head)............ $ -$ -Cow Calf Pairs (% by head) ...... $ 1,500.00 $ 2,200.00 FEEDER CATTLE DIVISIONS (prices quoted per 100 lbs.) Steer Calves 300 - 400 ............ $ -$ -Steer Calves 400 - 500 ............ $ 210.00 $ 220.00 Steer Calves 500 - 600 ............ $ 205.00 $ 221.00 Steer Calves 600-700 .............. $ 194.00 $ 207.00 Feeder Steers 700-800 ............ $ -$ -Feeder Steers 800-900 ............ $ -$ -Feeder Steers 900-1000 .......... $ 110.00 $ 126.00 Heifer Calves 300 - 400 ........... $ -$ -Heifer Calves 400 - 500 ........... $ 195.00 $ 212.00 Heifer Calves 500 - 600 ........... $ 190.00 $ 211.00 Heifer Calves 600 -700 ............ $ 170.00 $ 194.00 Feeder Heifers 700 - 800 ......... $ 145.00 $ 158.00 Feeder Heifers 800 - 900 ......... $ 130.00 $ 140.00 Feeder Heifers 900 - 1000 ....... $ 128.00 $ 139.50 HOGS, SHEEP & GOATS Sows ....................................... $ UP TO $ 225.00 Weaner Pigs ............................ $ -$ -Feeder lambs ........................... $ 115.00 $ 130.00 Lambs & Ewes ......................... $ 30.00 $ 75.00 Goats ....................................... $ 50.00 $ 190.00
RUNNING Shoes
North Cariboo Growers
Check out our
Come in for a personalized fitting today. Website
www.strideandglide.ca Phone Orders 1-866-612-4754 Check out the New Spring Arrivals
YOUR ONE STOP RUNNING STORE
Stride & Glide
S P O R T S 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
A Division of Vanderhoof & District Co-op Association
Frequent Buyer Program 20kg bag Sport Mix Dog Food
Buy 10 Bags - Get 11 th Free 1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel Mon-Sat 7:00 am - 7:00 pm 250-992-7274
OPEN
GEMINI - May 22/Jun 21 Everything you touch turns to gold this week, Gemini. You could set many things into motion with your clever ideas and infectious charisma. Stay grounded. CANCER - Jun 22/Jul 22 An unexpected encounter stirs up some old feelings, Cancer. Enjoy your trip down Memory Lane and take advantage of this opportunity to reconnect with an old friend. LEO - Jul 23/Aug 23 Leo, tread lightly this week when working on an important project. Expect scrutiny in all you do and plan accordingly. Keep working hard, and your efforts will be noticed. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Expect the unexpected this week, Virgo. Things might seem as if they are going according to plan, but a few complications may arise so be prepared. LIBRA - Sept 23/Oct 23 A great idea has sidetracked you for some time now, Libra. But now it’s time to get back into your normal routine and focus on the tasks at hand. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 Scorpio, embrace unique ideas concerning your future this week. Consider all possibilities no matter how out of the ordinary they may seem. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Practical concerns could temporarily stall plans that are a bit fantastical, Sagittarius. But don’t fret, you will have an opportunity to put some plans in motion soon enough. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 You may experience a conflict with others at work this week, Capricorn. It is best to roll with the punches instead of causing a stir. Allow the situation to unfold. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, a hectic few weeks at work have proven distracting. It might seem overwhelming right now, but things will settle down in a matter of days. PISCES - Feb 19/Mar 20 Pisces, you may want to be invisible in the crowd this week, but that scenario simply isn’t in the cards. Grin and bear the attention. FAMOUS BIRTHDAYS JUNE 1 - Heidi Klum, Model (41) JUNE 2 - Zachary Quinto, Actor (37) JUNE 3 - Anderson Cooper, TV Host (47) JUNE 4 - Bar Refaeli, Model (29) JUNE 5 - Mark Wahlberg, Actor (43) JUNE 6 - Robert Englund, Actor (67) JUNE 7 - Michael Cera, Actor (26)
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, June 4, 2014
www.quesnelobserver.com A17
Your community. Your classiďŹ eds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
AGREEMENT
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
ON THE WEB:
Announcements
Employment
In Memoriam
Career Opportunities
MEMORIAL GIFTS
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association Your tax-deductible donation either to continuing palliative care services or to Quesnel Hospice House will assist those living with or affected by life-threatening illnesses, by providing dignified care and comfort. Donations may be sent to: Quesnel & District Hospice Palliative Care Association PO BOX 4537, Quesnel, BC V2J 3J8 Volunteer Co-ordinator/Grief Counsellor 250-985-5815 Executive Secretary/Donations 250-985-5816
Thank you for caring.
Coming Events NQNA 2014 AGM & Potluck Barbeque to be held Friday, June 13th, 6PM @ 536 Kinchant St. Please RSVP to (250)992-2453 or (250)992-8986 by June 9th.
Personals MEET SINGLES right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 1-800-712-9851
Lost & Found FOUND Found on Ryder Street, West Quesnel, Lop ear, tame, grey/beige rabbit. Call (250)992-8126 Found: Set of keys in Social Worker’s Car end of February, 2014. Describe keys to claim. Call LifeLine Office between 9AM & 1PM. Ask for Marilyn. LOST. Sage fly rod and reel, off truck leaving Roberts Roost on Dragon Lake in Quesnel. If returned, no questions asked, reward offered. Please contact Jed at sparrow1@telus.net or phone 250-307-4866
*LOST*
Small elderly female cat named “Cutie�. Tortoise shell, white on 4 paws black on one side, black harness, very timid. Lost in Wolfe Subdivision. Reward Offered!!! (250)983-9112
Travel
Timeshare
FIND A FRIEND
CANCEL YOUR Timeshare. no risk program, stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248
Employment Business Opportunities AUSTRALIA, NEW Zealand, and European dairy, crop, sheep, beef farm work available for young adults. Apply now for fall AgriVenture programs. Don’ t Just Visit! Live It! 1-888-598-4415 www.agriventure.com GET FREE vending machines. Can earn $100,000 + per year. All cash-retire in just 3 years. Protected Territories. Full details call now 1-866-668-6629. Website www.tcvend.com.
REG Norman Trucking is seeking full time class 1 drivers for its Dawson Creek Location. Must have valid license with a clean abstract. H2S and First Aid lv1 tickets are also required. Experience with Dump Trucks and Heavy Equipment is an asset. Must have positive attitude and be able to pass a drug test. Send Resume to renor@telus.net or -call Mike or Neal at 250-782-2778
Employment
Employment
Employment
Employment
Medical/Dental
Trades, Technical
MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT to start training for your work-at-home career today!
PCL ENERGY - Now hiring Journeyperson Pipefitters ($40+/hr) and Scaffolders ($38+/hr) for an industrial project in Vanscoy, SK. LOA of $145/day worked, travel and bonuses paid! We offer competitive wages and benefits. Please send your resume to: pclenergyjobs@pcl.com.
Career Opportunities
Career Opportunities
Ofďƒžce Support
Cariboo Country and The Goat radio stations, a division of Vista Radio Ltd, are now accepting resumes for a full time-permanent Account Executive in the Quesnel office. Previous Sales and/or marketing experience or comparable work experience preferred. Reliable vehicle and valid drivers license required. To apply email resume to cverbenkov@vistaradio.ca or fax it to 250 992 2354.
LEGAL assistant required. Conveyance and/or property development experience preferred but will consider all applicants. Email resume to Jodie@pearcetaylor.com
Trades, Technical
WE’RE HIRING!
Mt. Milligan is currently accepting applications for our Prince George ofďŹ ce for the following positions: ¡ Accounts Payable Administrator ¡ Payroll Advisor ¡ Senior Accountant ¡ Contracts Administrator ¡ Accounting Supervisor
Please apply online at http://www. thompsoncreek metals.com/s/careers
Help Wanted An Alberta Oilfield Company is hiring experienced dozer and excavator operators, meals and lodging provided. Drug testing required. 1-(780)7235051. BRABY MOTORS Service Department- Salmon Arm has 2 full time positions - experienced Service Advisor and Tower Operator. Must possess automotive mechanical knowledge, ability to work in fast paced environment. Strong work ethic, organizational skills, ability to multi task a must. Exceptional wage/ benefit package. E-mail resume pat@brabymotors.com or fax 250-832-4545. FAST AND Reliable Plumbing Repairs, 24/7. Call Parker Dean for your next plumbing job. Present this ad and get $50 off. Vancouver area. Call 1-800-573-2928. HORSE Wrangler / Apprentice Guide needed for Yukon Outfitter July to October 867-6336188 myo@yukonsheep.com www.yukonsheep.com Quesnel Sand & Gravel requires an experienced Process Operator for 2014/15 Logging Season. Competitive wage & benefits offered. Contact Tyler @ (250)992-2388 or Email: qsgravel@telus.net Sandman Hotel requires night audit person & front desk person(PT to start). Apply in person with resume to 940 Chew Ave., Quesnel. The Cariboo Hotel is now accepting resumes for the following positions; cooks, servers, retail store clerk/delivery driver & night shift janitors. Please apply in person with resume to 254 Front St., Quesnel. The above positions are permanent & include weekends. Ulysses Restaurant has immediate openings for servers & cooks. Apply in person @ 122 Barlow Ave. Vernon Service Company requires Journeyman Service Plumbers/Gasfitters, $36.00/hr Call (250)549-4444 or fax 250-549-4416
GORD’S MAYTAG Kamloops BC. H.A.C Operations. Requires F/T Service Tech. Email: cameron.wilson@ gordsmaytag.com.
Obituaries
Career Opportunity
Obituaries
-RKQ ´-DFN¾ 6SHQFH 52'',6
JOB POSTING QUESNEL
$SULO $SULO
QUALITY ASSURANCE TRAINEE
/Ć&#x161; Ĺ?Ć? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ć?Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ć?Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ç Ä&#x17E; Ä&#x201A;ŜŜŽƾŜÄ?Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?ĹśĹ? ŽĨ :K,E Í&#x17E;: <Í&#x; ^W E ZK /^Í&#x2DC; :Ä&#x201A;Ä?ĹŹ Ç Ä&#x201A;Ć? Ä?Ĺ˝Ć&#x152;Ĺś Ĺ?Ĺś sÄ&#x201A;ĹśÄ?ŽƾÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ç ĆľĆ&#x2030; Ĺ?Ĺś YĆľÄ&#x17E;Ć?ĹśÄ&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; ,Ä&#x17E; ĹŠĹ˝Ĺ?ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; EÄ&#x201A;Ç&#x20AC;Ç&#x2021; Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161; ŽƾĆ&#x161; ŽĨ Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺ?Ĺ&#x161; Ć?Ä?Ĺ&#x161;ŽŽů Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ZĹ˝Ç&#x2021;Ä&#x201A;ĹŻ Ä&#x201A;ĹśÄ&#x201A;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x201A;Ĺś EÄ&#x201A;Ç&#x20AC;Ç&#x2021; ƾŜĆ&#x161;Ĺ?ĹŻ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161; ŽĨ tt//Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĹľÄ&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ç Ĺ?ĨÄ&#x17E; > Ç&#x2021;Ĺś Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ĺ?Ĺś tĹ?ŜŜĹ?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ĺ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x161;ĆľĆ&#x152;ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ YĆľÄ&#x17E;Ć?ĹśÄ&#x17E;ĹŻ Ç Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ç&#x2021; Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x152; ĨŽƾĆ&#x152; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; ,Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś YĆľÄ&#x17E;Ć?ĹśÄ&#x17E;ĹŻ ĨŽĆ&#x152; ĹľÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ç Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x201A;Ć? Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;ŽůÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A; ĨĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E; ĨĹ?Ĺ?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í&#x2022; Ć?Ä?ŽƾĆ&#x161; ĹľÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ŽƾĆ&#x161;Ä&#x161;ŽŽĆ&#x152; Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ĺ&#x161;ĆľĆ?Ĺ?Ä&#x201A;Ć?Ć&#x161;Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A; Ĩƾůů Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x201A;Ä?Ć&#x161;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E; ĹŻĹ?ĨÄ&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç Ä&#x201A;Ć? Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;ŽůÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ä?ŽžžƾŜĹ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x161; Ç Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ç Ĺ?ĨÄ&#x17E; Ć?Ä&#x17E;Ć&#x161;Ć&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś EÄ&#x17E;ĹŻĆ?ŽŜ Ç Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç Ä&#x201A;Ć? Ĺ?ĹśÇ&#x20AC;ŽůÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?ŽžžƾŜĹ?Ć&#x161;Ç&#x2021; ĨŽĆ&#x152; Ĺ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎŻĎą Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć?Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć?Ć?Ĺ?ŽŜĆ? Ĺ?ĹśÄ?ĹŻĆľÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;ĹśĹ?ĹśĹ? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A; DĹ˝Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152; DÄ&#x201A;Ĺś ĨŽĆ&#x152; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; EÄ&#x17E;ĹŻĆ?ŽŜ ^Ć&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x201A;Ć&#x152;Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; Ç Ä&#x201A;Ć? Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ç Ĺ?ĨÄ&#x17E; ŽĨ Ϲϴ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć? Ĺ?Ĺś ĎŽĎŹĎŹĎ° Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć? Ć?ĆľĆ&#x152;Ç&#x20AC;Ĺ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć?Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; >Ä&#x17E;ŜŽĆ&#x152;Ä&#x201A; Íž ĹŻÍż >Ĺ?ĹľÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; ĨŽƾĆ&#x152; Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2014; DÇ&#x2021;ĨÄ&#x201A;ĹśÇ Ç&#x2021;Í&#x2022; Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x161;Í&#x2022; :Ĺ˝Ĺ&#x161;Ĺś ÍžDÄ&#x201A;Ć&#x152;ĹŻÄ&#x201A;Íż Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; 'Ç Ç&#x2021;ĹśÄ&#x17E;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Í&#x2022; ĎŻ 'Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ďł 'Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x161; 'Ć&#x152;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä?Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; ,Ä&#x17E; Ç Ä&#x201A;Ć? Ä&#x201A; ĹľÄ&#x201A;Ĺś ŽĨ ĹľÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć? Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć&#x161;ŽƾÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161; ĹľÄ&#x201A;ĹśÇ&#x2021; ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć?Í&#x2DC; ,Ä&#x17E; Ç Ä&#x201A;Ć? Ç Ä&#x17E;ĹŻĹŻ ĹŻĹ˝Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; ĹľĹ?Ć?Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; Ç Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć?Ä&#x17E; ĹŻĹ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć? Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ć&#x161;ŽƾÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2DC;
HMC Services Inc. is seeking a Quality Assurance Trainee in our SA18 contract area (Quesnel). We are looking for a detail-oriented person who thrives in a fast paced environment and seeks a chance for advancement while learning the Road and Bridge Maintenance Industry. Working with a senior Quality Assurance Manager, the trainee will Ee involved in work identiĂ&#x20AC;cation, inspection of works in progress and completed works; identiĂ&#x20AC;cation and reporting of deĂ&#x20AC;ciencies; measuring quality and quantity of materials, work accomplishment, work methods and programs against contractual and company standards. This position also participates in planning of work programs and activities, scheduling and monitoring work programs, site supervision/inspection, project cost control, compliance with contractual and company standards, methods and cost-control processes, and a variety of other industry related tasks. This position requires an individual to work both outdoors (in all weather conditions) and indoors (ofĂ&#x20AC;ce setting), with above average organi]ational, analytical and communication skills, ability to work independently, Ă e[ibility, and the ability to develop and maintain positive working relationships in a large and comple[ network. Interested candidates should submit their resumes complete with education, e[perience and references to HMC Services Inc. 3401 Quesnel - Hixon Road Quesnel, BC V2J 5Z5 Fax: 250-992-3656
CHARLIEâ&#x20AC;&#x2122;S TRUCK REPAIR LTD. IN FORT NELSON, B.C. has a full time position available for a
Licensed Mechanic Experience preferred Wages negotiable, depends on experience Will accept 2nd, 3rd, or 4th year apprentices
Fax resume to (250) 774-7947
E-mail to: charlies@northwestel.net
A18 www.quesnelobserver.com
3URIHVVLRQDO 6HUYLFHV 'LUHFWRU\ Introducing
Maighan Gardner Massage & Esthetician specializing in: Indian Head Message, Deep Tissue & Relaxation Massage, Reflexology, Manicures & Pedicures, Nail Art, Diabetic Foot Care, Sugar Scrub, Spray Tan, Waxing, Makeup for Grads or Weddings & MORE
Tre Spa 250.991.0916
Hair310 Salon & Spa ST. LaurenT ave.
A18 www.quesnelobserver.com
Employment
Wednesday, June 4, 2014
Merchandise for Sale
Merchandise for Sale
• Allergy Testing • Circumcisions • Vasectomies Call to book your appointment Dr. Pieter Slabbert Inc. Fraserview Medical Associates Suite 32. 665 Front St. (250) 992 3636
Paradise Massage and Spa 25% OFF (limited time only)
All Hair Cuts, Colours and Perms with Sarah!
* Summer Tanning Specials * Manicure / Pedicure Combo $59 Call or go online to book! www.paradisemassagequesnel.com
250-316-0249
Now Hiring!
BUYING GOLD AND SILVER JEWELRY, ROLEX & QUALITY WATCHES, COINS, STERLING SILVERWARE, PLACER & NUGGET GOLD, ESTATES, LIQUIDATIONS OR COMPLETE COLLECTIONS, PRICELESS OR UNUSUAL ITEMS. Privacy Assured - We can come to you. (Nothing too big or too small)
250 -612-1808 24 hour call service
Need Extra Cash?
proudly welcomes
Jody Rosner to our team !
Jody is trained in Relaxation & Deep Tissue Massage, Reflexology, eminence Organic Facials, Manicures, pedicures, Gel polish, St. Tropez Spray Tans, and Waxing
Book a 45 or 60 minute massage with Jody and recieve a complementary 15 bonus minutes! 371 Reid St.
www.sparivier.ca 250.992.8084
Mobile Homes & Parks
Misc. for Sale
Misc. for Sale
For Sale By Owner 2011 Modular Show Home, 16X80 Ft. Most appliances included. Must be moved. $110,000. Call (250)747-3298
Quesnel & District Hospice Palliative Care Association Client Care Volunteer Training Program
SAWMILLS FROM only $4,397 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT 1-800-5666899 Ext:400OT STEEL BUILDINGS. Hot savings - Spring sale! 20x24 $4,348. 25x24 $4,539. 30x30 $6,197. 32x36 $7,746. 40x46 $12,116. 47x72 $17,779. One End wall included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 or online at: www.pioneersteel.ca
QDHPCA welcomes compassionate men and women who are interested in providing respite care, companionship and support to individuals, and their families, who are living with a chronic progressive or life limiting illness, to those who are at the end of life, and to those who are bereaved. As a Client Care volunteer your care and support may be needed in the person’s home, in hospice, in hospital or in residential care. If you are interested please contact QDHPCA’s Co-ordinator of Volunteers & Grief Support at
KILL ROACHES! Buy Harris Roach Tablets. Eliminate bugs- guaranteed. No mess, odorless, long lasting. Available at Ace Hardware & The Home Depot.
Help Wanted
ARE YOU 10K or more in Debt? DebtGo can help reduce a significant portion of your debt load. Call now and see if you qualify. 1-800-3511783. DROWNING IN debt? Cut debts more than 60% & debt free in half the time! Avoid bankruptcy! Free Consultation. www.mydebtsolution.com or Toll Free 1-877-556-3500 BBB Rated A+ GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161. UNFILED TAX returns? Unreported income? Avoid prosecution and penalties. Call a tax attorney first! 855-668-8089 (Mon-Fri 9-6 ET)
Farm Services Will Custom Hay, Cut, Rake & Bale. All John Deere Equipment. Located in the Kersley Area. Call Mike (250)747-1244 or (250)267-8486
PO Box 1330, 135 Roumieu Dr. Burns Lake, BC V0J 1E0
Phone: 250-692-0023 • Fax: 250-692-0043
HEAVY DUTY MECHANICS REQUIRED IMMEDIATELY FOR CAMP AND SHOP - EXPERIENCE REQUIRED Must be willing and able to work independently. Drivers Licence required. Competitive Wages Please Fax resume to: 250-692-0043 Email: office@industrialtransformers.ca Or Deliver in Person at: 135 Roumieu Dr. Burns Lake www.industrialtransformers.ca
Inside & Outside Sales Person This individual will be responsible for developing our Heavy Haul/Project division. As well as assist with the operation of our highway flat deck division. Travel will be necessary from time to time. Position can be based in Quesnel (preferably) or Lower Mainland.
Please forward resumes to Email: dennis@overthehighway.com or Fax: (250) 992-8311
Permanent Heavy Duty Mechanic – Under the direction of the Transportation Supervisor, repair and maintain all School District buses/vehicles and equipment; substitute as a bus driver when needed; work split shift as assigned. This position is 40 hours per week (Monday to Friday). Job commences as soon as possible. Required Knowledge, Education, Ability and Skills include: Automotive or Heavy Duty Mechanic Certification, Commercial Transport Mechanic Certification, Commercial Inspection Certification, Occupational First Aid Level 1 Certification, minimum of one year related experience at the journeyman level, valid BC Class 2 drivers license with an air brake endorsement, a willingness and ability to learn other tasks as required, an ability to work as a team player, an ability to set priorities and juggle multiple tasks concurrently, a professional attitude, good judgement. Drivers Abstract will be required. Temporary – Tradesperson (Painter): Under the direction of the Maintenance Supervisor. This position is 8 hours per day on an as needed basis; the schedule may involve afternoon and evening hours. The temporary position will be from July 3, 2014 until end of project or August 29, 2014. Required Knowledge, Education, Ability and Skills include: Certification as a tradesperson painter, sound knowledge of paints and experience in their applications, ability to prepare surfaces for painting, apply paint, varnish, stain, enamel or lacquer to interior and exterior surfaces using brushes, rollers and spray equipment, ability to mix required portions of pigments, oils and other additives to paints, skill in the use of airless sprayers and spray techniques, Class 5 driver’s license, ability to perform required duties with minimal supervision, Ability to organize and perform required work in an efficient manner, high degree of initiative. Casual Employment Opportunities: Qualifications include: o
Casual Aboriginal Education Worker – Grade 12 graduation; Aboriginal education, one year of postsecondary training in special education, or related experience would be an asset; demonstrated knowledge of and experience in working with youth of Aboriginal ancestry and the Aboriginal community. Applicant must have documentation of Aboriginal ancestry.
o
Casual Education Assistants - Grade 12 graduation and shall have a one year post-secondary certificate in a recognized teaching assistant or its equivalent program. Demonstrated experience in working successfully with children/adolescents with social/emotional difficulties would be an asset.
o
Casual StrongStart Facilitator – ECE Diploma/Certificate and current License to practice.
Garage Sales
KILL BED bugs & their eggs! Buy Harris Bed Bug Killer Complete Treatment Program or Kit. Available: Hardware Stores, Buy Online: homedepot.com
strong computer and communication skills.
The Quesnel School District is currently seeking applications for the following positions; Aboriginal Education Workers, Education Assistants, and StrongStart Facilitators.
Furniture
Misc. for Sale
OTH Enterprises Inc., a trusted and reliable carrier, has been in the transportation industry for over 25 years. We are currently expanding and have the following job offers.
Quesnel School District Quesnel School District Employment Opportunities Employment Opportunities
Horse & Tack Auction
Garage Sale! 3682 Hydraulic Rd., Sat. June 7th, 9AM 2PM. Household Items & Toys Multi Family Garage Sale! Robin Road Neighbourhood Clothes, baby items, tools, furniture & much more. Saturday only!! June 7th, 8AM - 4PM Order of Eastern Star Garage Sale! Sat. June 7th 9AM - 3PM, 514 Front St. Quesnel Masonic Temple
OTH ENTERPRISES INC.
situations and be highly organized. They need to have
Livestock
Merchandise for Sale
Help Wanted
Highway Flat Deck Dispatcher
Pets & Livestock
Sunday June 8th, 11:30AM 4071 McLean Rd., Quesnel Please Consign Early Phone BC Auctions (250)992-2459 (250)983-1239
Help Wanted
This individual needs to be able to handle pressure
Irrigation/Sprinkler Systems Do you want a lawn or garden irrigation system? Call Formline Systems (250)316-0588
RETIRE IN Beautiful Southern BC, Brand New Park. Affordable Housing. COPPER RIDGE. Manufactured Home Park, New Home Sales. Keremeos, BC. Spec home on site to view. Please call 250-4627055. www.copperridge.ca
Misc. Wanted BUYING Coin Collections, Estates, Antiques, Native Art, Silver, Jewelry 778-281-0030
Help Wanted
Financial Services
Chesterfield, Love Seat & Recliner. Good Condition! $50 each. Call (250)747-3441
Spa RivieR
Real Estate
A- STEEL SHIPPING DRY STORAGE CONTAINERS Used 20’40’45’ 53’ and insulated containers all sizes in stock. SPECIAL Trades are welcome. 40’ Containers under $2500! Also JD 544 &644 wheel Loaders JD 892D LC excavator Ph Toll free 1-866-528-7108 Delivery BC and AB www.rtccontainer.com
Services
Provided here in Quesnel
Real Estate
Volunteers
250-985-5815.
Medical Services
Wednesd Quesnel Cariboo Observer
All applications are to include a covering letter, resume, names of at least 3 supervisory/professional references, supporting documents (e.g. confirmation of Grade 12 completion, relevant post secondary certificates, diplomas and transcripts, certifications). Successful applicants must complete a Criminal Record Check. Applications are to be submitted to the undersigned no later than 4:00 p.m., Monday, June 9, 2014: Randy Curr, Director of Instruction – Human Resources 401 North Star Road, Quesnel, B.C. V2J 5K2 Fax: (250) 992-0435 Email: sandybacker@sd28.bc.ca Please direct enquiries to 250-992-8802. The District appreciates the interest of all applicants however only those selected for an interview will be contacted. The Quesnel School District is an Equal Opportunity Employer.
Quesnel Cariboo Observer Wednesday, June 4, 2014
Real Estate
Transportation
Transportation
Mortgages
Cars - Sports & Imports
Trucks & Vans
FIXED 5 YEAR RATE
2.89%
Northland Mortgages
250-992-7295
Rentals Apt/Condo for Rent WILKINSON APARTMENTS 398 Roddis Dr. Quiet, Secure 1 & 2 bdrm suites. Elevator & laundry facilities. References Required. Adult Orientated
1994 TRAVELAIRE RUSTLER Q9499287, 5th Wheel Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277
Call 250-992-8949
Sport Utility Vehicle
FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, North Quesnel. N/P, no parties. (250)992-6593
Commercial/ Industrial 4000 sq. ft. Shop, 16’ ceiling, 2 bath, includes 1 bdrm. suite. Lots of parking. $850/mo. Call (250)992-7625
Suites, Lower North Quesnel - Bright 1 bdrm bsmt suite, utilities included, w/d, $600/mo. (250)991-1920
Transportation
Cars - Domestic
2004 Saturn Vue
4 dr, Black, STRD., Excellent Stereo, great Mileage on gas, 6 cyl., 188,000kms. Four new snow tires included. Asking $4000.00 Call (250)747-2303
2004 Saturn Vue
4 dr, Black, STRD., Excellent Stereo, great Mileage on gas, 6 cyl., 188,000kms. 4 new snow tires included. Asking $4000.00 Call (250)747-2303 2006 CHEV COLBALT Q2639376, 2dr, CPE LT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2007 PONTIAC WAVE Q2746180, Loaded Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2009 INFINITI G37 COUPE Q2999231, AWD Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2010 CHEV COBALT 4DR Q1039375,SDN LT w/2LT S Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 CHEV MALIBU Q1239413, LS Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 CHRYSLER Q1269400,Town & Country Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 DODGE AVENGER Q1251230, SXT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 DODGE AVENGER Q1261250, SXT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 FORD FOCUS Q1209407, SE Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277
2010 FORD F150 Q1019409, 4WD Supercab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 GMC SIERRA 1500 Q1179166, 4WD, Crew Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 GMC SIERRA 1500 Q1179347, 4WD, Crew Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 GMC SIERRA 1500 Q1179411, 4WD, Ext. Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 DODGE RAM 1500 Q1259358, SXT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 DODGE RAM 1500 Q1259424, 4WD, Quad Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 FORD F150 Q1219278, Super Crew Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 FORD F150 Q1219386, XLT Eco-Boost Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 FORD F150 Q1219414, 4WD Supercab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 GMC SIERRA 1500 Q1279410, 4WD, Ext.Cab Z71 Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 GMC SIERRA 2500 Q1279391, 4WD, Ext. Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277
2008 MAZDA MAZDA3 Q2890008, GT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2009 SUZUKI SX4 JX Q2909399,Hatchback AWD Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2010 TOYOTA YARIS Q1099383, LE Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 HYUNDAI ACCENT Q1181148, GLS Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 NISSAN ROGUE Q1199250, SL Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 VOLKSWAGEN JETTA Q1199361, Comfortline Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277
Recreational/Sale
2009 PONTIAC VIBE Q2949109, GT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2010 CHEV SUBURBAN Q1071245, LT, 4WD Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2010 Jeep Wrangler Q1099412, 4WD, Sport Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 DAKOTA BIGHORN Q1159423, 4WD, Crew Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 DODGE JOURNEY Q1151246, AWD, R/T Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2011 DODGE JOURNEY Q1159398, SXT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 DODGE JOURNEY Q1261249, AWD, R/T Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2012 GMC TERRAIN Q1279229, AWD Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277
Our classified ads are on the net! Check it out at www.bcclassified.com Legal
Legal Notices
2005 FORD Q2519334, Super Duty FX4 Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2005 PONTIAC MONTANA Q2540165, SV Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2006 PONTIAC MONTANA Q2649394, SV, EXT Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2008 GMC SIERRA 1509 Q2879318, 4WD, Reg. Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2009 DODGE RAM 3500 Q2959255, 4, D6 Auto AC PW Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2010 DODGE RAM 1500 Q1059393, Quad Cab Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277 2010 FORD F150 Q1019392, 4WD Supercrew Cariboo Truck & Auto Sales (778)414-2277
REQUEST FOR PROPOSALS Strata Corporation PGS235, known as Warden Place Located at 254 Warden Street requires some upgrades as follows: Job 1: upper level units: replace plastic venting ductwork with metal duct work and vent to the rear gable from the center units and vented to the exterior walls for the end units (all ductwork is to be wrapped with insulation and poly). If the blown-in insulation is compacted as a result of this work, additional blown in insulation will need to be added to bring insulating values up to code. Job 2: replace all plastic venting with metal duct work secured to the floor joists – approximately 60 ft. of ductwork in each unit. There are four units that may be impacted. Job 3: There are two lights on the exterior wall that require vinyl siding light covers. Contractors bidding this work must carry full insurance including a minimum of $ 2,000,000 l liability and be current with their WCB. All Contractors must be familiar with this type of work and all work must be conducted in a professional, workmanship manner. RFP is open to June 6, 2014, 2:00 p.m. Only successful proponent will be contacted. Please fax all RFP’s to 250-785-3487.
Open Houses
Open Houses
Trucks & Vans
OPEN HOUSE This weekend watch for it 3690 Quesnel Hydraulic
www.quesnelobserver.com A19
2014
GRAD
MEMORIES ver
e r o f are
Here is your opportunity to preserve a special grad memory for a friend or family member. Extend your own personal message in the Quesnel Cariboo Observer’s Grad 2014 Salute, published July 11th. Deadline is July 4th. Reserve your space today $55.99 + gst (single) $90.99 + gst (double)+ 2.25 e-edition charge. Don’t miss out on this unique memory. This will showcase grad photos and valedictorian speeches. Congratulations Jenna Milsom
Reserve your special grad memory.
From pre-school to Graduation Congratulations on your graduation. Life has just
le p Sam begun for you. Good luck
250-992-2121
at Emily Carr next year.
Lots of love from Mom, Dad, Pamela, Chad and all the family
Jenna Milsom CSS 2009
Congratulations
le p Sam Brett
May the road be paved with success and good fortune We wish you the best as you continue your education
Love Mom, Dad, Ashley and all your family
Saturday June 7 1 - 4:00 pm 4491 - RELAX & ENJOY the stunning view of Dragon Lake. Bask in the sunsets from your covered deck. Large, contemporary kitchen has heated floors, granite countertops, custom blinds, & views of the lake from every window. Hardwood floors flow through the living room & dining room into the bdrms. 2 of the bdrms have ensuites, 2 corner Fireplace...the list goes on and this is just the inside.
$379,900.00
Bobbi Momer in attendance
Bobbi Momer
Bus: 250-992-7202 Cell: 250-991-9063
QUESNEL REALTY
188 Carson Ave., Quesnel, BC email: advertising@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229
Brett Roberts QSS 2009
A20 www.quesnelobserver.com
Wednesday, June 4, 2014
Quesnel Cariboo Observer
SPORTS
The Cariboo Triathlon Club invites you to just “Tri” it
The Cariboo Triathlon Club invites you to try a “Tri”: to swim, bike, and run your way to whole body fitness. The sport of triathlon has evolved since the 1920s and became an Olympic event in 2000, when B.C. triathlete Simon Whitfield won the sport’s first gold medal at the “Olympic” distance: 1.5km swim, 40km bike and 10km run. Probably the most well known triathlon, however, is the Hawaii Ironman, where triathletes swim 3.8km, bike 180km, and then run a full marathon (42km). But, the sport also has shorter distance events that make it easier for anyone to train for and
compete in a triathlon. The ‘sprint’ distance usually involves a 750m swim, 20km bike and 5km run, while the ‘supersprint’ generally requires athletes to cover only half those distances. Members of the Cariboo Triathlon Club train together over the winter: in the pool, on their stationary bike trainers, running in the cold and snow or on treadmills at the gym. In the spring and summer the training goes outdoors with scheduled time-trials on the bike, group runs and open water swims when the lakes warm up. The Club’s Coach, Stacy Osmond, supervises all Club events and Club members are covered
under Triathlon B.C.’s group insurance. After a long winter of indoor training, club members were keen to start their competitive season this year on May 4 in Kamloops, where Jocelyn Light completed her first sprint distance race and Bryce Willison and Evan McLeish both improved their sprint event times over last year. Dave Osmond also competed in the sprint distance and finished strongly after struggling with some mechanical issues on the bike leg. Fawn Williams braved the chilly temperatures to complete the Olympic distance race, finishing fifth overall among the women competitors and
second in her age group. The Cariboo Triathlon Club also entered a running team in the Barkerville Rush Relay on the May long weekend and finished first in their category. Upcoming triathlon events club members are training for include the Penticton Peach Classic and Prince George Triathlons in July and the Pavillion Sprint Triathlon near Kamloops in September. Club member Bob Simpson is also a member of the National AgeGroup Team this year and is training for the World Olympic distance Championships in Edmonton this September long weekend. The Cariboo Triathlon
Club has been active for three years now and Coach and organizer Stacy Osmond can provide you with help to start your training in each of the sport’s activities or to improve your skills and time in them.
For Club information, or to arrange individual coaching, contact Stacy at caribootriathlon@ hotmail.com. No excuses, you have everything you need to just try a Tri! -Submitted by Bob Simpson
Cariboo Triathlon Club members at Kamloops competition. Back from left to right: Dave Osmond, Evan McLeish, Bryce Willison, Fawn Williams, and Jocelyn Light. Front: Coach Stacy Osmond.
Contributed photo
ATTENTION QUESNEL & AREA RESIDENTS Forget the Flyers! Forget the Emails! Forget the Mailouts!
will NOT be undersold! We are Offer ing
cy D N o b o d y B e a ts A R e g e n
4 eal
Y D O B O N 259 McLean St. 250.992.9293
%
OVER COST on all instock new vehicles* *excluding 2014 Dodge Ram 1500 ECO Diesels & Vipers
We want YOU to co me s ee US! N o n e e d to s ho p o u t o f to w n !
www.regencychrysler.com