Surrey North Delta Leader, September 02, 2014 by Black Press Media Group

Tuesday September 2 2014

The

Leader

▲ More Surrey classrooms promised 3

▲ Doors closed on Surrey brokerage 2

GIRL ABDUCTED FROM BEDROOM AND SEXUALLY ASSAULTED ▶ POLICE ARE LOOKING FOR A MAN WHO LURED A NINE-YEAR-OLD FROM HER SURREY HOME AND ATTACKED HER IN A NEARBY PARK KEVIN DIAKIW

FISHING ON THE FRASER A pair of fishermen attempt to hook a sockeye salmon at Brownsville Bar on the Fraser River Friday afternoon near the Pattullo Bridge. EVAN SEAL

AT THE IT’S PARTY TIME ! GREAT ESCAPE

$20 OFF

A SEPTEMBER BIRTHDAY PARTY *BONUS #1

604-530-1400 20645 LANGLEY BYPASS

WWW.THEGE.CA

PLUS:

A FREE family 4 pack of tickets ket etts to any Langley Knights Hockey Game (valued at $30)

*BONUS #2

YYour You Yo our name will be entered for a chance to win a $50 GE Gift Card and 4 movie passes!

(New bookings only, valued at $100 or more before taxes. Party must held between September 2nd and 30th, 2014. Not combinable with any other promotions or special offers. This coupon is required. Langley Knights Hockey tickets – while supplies last)

the ordinary that night or has video surveillance. A nine-year-old girl was taken from Surrey RCMP Sgt. Dale Carr said the her Surrey bedroom last Wednesday girl is doing “as well as anyone could night, sexually assaulted and left in a expect.” neighbour’s yard. Mounties do have physical evidence, On Aug. 27 at about 10:40 p.m., which will be checked and pursued with Surrey RCMP received a vigour, he said. report from a mother who “This is a priority, and said her daughter had we’ve redeployed membeen abducted from her bers from other units, and bedroom where she had they’re out there hitting been sleeping in the family the asphalt right now,” home. Carr said. When Mounties arrived, Police say the incident they learned the girl was does not appear to have lured out of her window any connection to the by an unknown male. He South Surrey sex assault then took her to a nearby of a woman in a park on park, where it’s alleged he Aug. 18 or a White Rock sexually assaulted her. incident 11 days prior to She was then taken to that. Sgt. Dale Carr a nearby yard, where she However, because it is was told by the attacker to early in the investigation, remain until he left. The child complied, police are not able to conclusively say but then ran to her home, and was there are no links. subsequently taken to hospital. Police are asking Surrey residents As of Friday, the suspect was still at to ensure their windows are secured, large. especially on the ground floor. Police are hoping to compile a descripFor safety tips on home security, visit tion of the attacker, but one was not the Surrey RCMP web site at www. available by The Leader’s press deadline. surrey.rcmp.ca Investigators were at the scene and Anyone with information about the in the neighbourhood near 99 Aveincident is asked to call the Surrey nue and 128 Street for the balance RCMP Serious Crime unit at 604-599of Thursday and Friday, knocking on 0502. If you wish to remain anonydoors and looking to identify anyone mous, call Crime Stoppers at 1-800who may have seen something out of 222-8477 (TIPS).

Toddler Deal 5 years and under Monday to Friday 10am to 2pm

$5 admission BONUS!

Eat in September & 0R $10 receivepurchasean entryany forPlaya nchance to win tickets to TOOPY BINOO: Play n Eat FUN & &GAME S!

includes admission and the kids meal of the month!

(Taxes extra. Not combinable with any other special offers or coupons.)

STRIKE? NEW GAMES SCHOOL see our HALF-OFF & STRIKE SPECIAL A HOT DEAL! @www.thege.ca Every evening in September between 7pm and 9pm Pay only $5 admission with the purchase of a $10 game card! (One card per admission and must be purchased chased at time of paying admission. Taxes extra. Not combinable with any other special offers or coupons.)

The Surrey-Nor th Delta Leader Tuesday S eptember 2 2014 $

Notice of Construction Highway 15 Roger Pierlet Bridge Rehabilitation Project

Single lane north and south bound traffic will be in effect for the duration of this project. Single lane alternating traffic may also be required at night while crews mobilize.

TRADITIONAL Barber Shop

2 Barbers to serve you “walk ins welcome” Open Tuesday * Wednesday * Friday * Saturday

The Ministry of Transportation and Infrastructure hereby notifies the public that beginning September 5, 2014, construction activities will commence on the Roger Pierlet Bridge, located on Highway 15 south of Highway 10.

3 Off

13532 - 106 Avenue, Surrey, BC

604.583.8777

* Bring this coupon in for your next haircut * Expires December 12th, 2014 $ $ 3 Off 3 Off

Real estate firm shut down

▶ SURREY’S 8TH AVENUE ELITE REALTY LTD. HAS ITS LICENCE SUSPENDED TRACY HOLMES

TAKE THE TUNNEL TO 1,000 CONVENIENT PARKING SPACES AT THE SOUTH ENTRANCE!

Construction crews will be removing existing asphalt and road materials, replacing fill material and resealing and repaving the roadway. The majority of work will take place during daytime hours, with minimal noise impacts on nearby businesses.

RUMBLE AT THE REEF XX Live Professional Boxing!

SAT SEPT 6 TH • 7PM Tickets Starting At $29 .50

Drivers are reminded to use caution at all times in construction zones. Please watch for work crews and equipment and obey all traffic control personnel and signs, including construction speed limits.

RICHARD MARX SAT OCT 4 TH • 8PM Tickets Starting At $29 .50

Sunrise Rotary Presents

For more information, please contact Project Manager Louis Sun at 604 527-3106 or by e-mail at Louis.Sun@gov.bc.ca.

SIPS & CIGARS Featuring Premium Cigars, Spirits and Beers!

SUN OCT 26 TH • 4PM Tickets Only $60 .00 Cigarr Lou u n g e Lo Lock k e r A uc c t o n at ctio a 8PM M

UPCOMING EVENT Holiday Gift Expo • NOV 30 TH

BUY TICKETS

SilverReefCasino.com

No matter how you look at it, It’s always a great read.

•

P U B L I C N OT I C E

COMMUNITY CHARTER S.B.C. 2003 CHAPTER 26

Pursuant to Sections 26 and 94 of the Community Charter S.B.C. 2003, Chapter 26, as amended, the City of Surrey hereby gives notice of the intention to dispose of the following City lands:

Legal Description:

That Part of Section 6 Township 2 New Westminster District Shown as Parcel A on Plan EPP41135

Legal Description:

That Part of Section 9 Township 8 New Westminster District Shown as Parcel 1 on Plan EPP39851

Civic Address:

A 123.6 m² portion of road adjacent to 12465 – 55 Avenue

Civic Address:

A 0.128 ha portion of road adjacent to 6030 – 188 Street and 18813 – 60 Avenue

NOTICE OF INTENTION TO SELL CITY LANDS

Property Description: The property is an irregular-shaped portion of unconstructed road. It is designated as Suburban in the Official Community Plan. It is currently zoned RH (Half-Acre Residential). The City is selling this 123.6 m² portion of road for consolidation with the adjacent property at 12465 – 55 Avenue to straighten the front property line for landscaping purposes. Purchasers:

MALKIT SINGH NIJJER and BALVENDER KAUR NIJJER

Nature of Disposition: Fee Simple Selling Price:

Thirteen Thousand Seven Hundred Dollars ($13,700.00)

NOTICE OF INTENTION TO SELL CITY LANDS

Property Description: The property is a 0.128 hectare portion of unconstructed road that was intended for 60 Avenue and defined by an 1875 BC Gazette notice. It is designated as Urban in the Official Community Plan. It is currently zoned RA (One Acre Residential). The 0.128 hectare portion of road is integrated within the development properties at 6030 – 188 Street and 18813 – 60 Avenue. In order to remove the potential impact of the gazette notice on titles for these development properties, the City undertook an administrative “housekeeping” process that cancelled the 0.128 hectare portion of land as “road” to return title to the developer of 6030 – 188 Street and 18813 – 60 Avenue to allow subdivision into eight new single family lots. Purchasers:

S N D DEVELOPMENT LTD. and 0723657 B.C. LTD.

Nature of Disposition: Fee Simple Selling Price:

One Dollar ($1.00)

Further information can be obtained from the City of Surrey, Realty Services Division, Engineering Department, 13450 – 104 Avenue, Surrey, BC V3T 1V8. Phone (604) 598-5718.

THIS ADVERTISEMENT IS FOR THE PURPOSE OF PUBLIC DISCLOSURE ONLY, NOT SOLICITATION OF AN OFFER

www.surrey.ca

www.surrey.ca/

A South Surrey brokerage firm has had its licence suspended “in the public interest,” after allegedly failing to account for monies entrusted to them by clients. A news release issued by the Real Estate Council of B.C. indicates the suspension levied against 8th Avenue Elite Realty Ltd. took effect Aug. 26 and remains in effect “until further notice.” “8th Avenue Elite Realty Ltd. is prohibited from providing real estate services to or on behalf of any member of the public as a result of this order,” the release states. The order was issued under Sec. 45 of the Real Estate Services Act, which pertains to orders issued in “urgent circumstances.” Marilee Peters, communications officer for the provincial regulatory agency, said she could not disclose when investigation into the brokerage began, the value of monies unaccounted for or the number of clients affected. She did say that such orders are rare. Peters said “slightly less than 70” real estate agents were licensed under 8th Avenue, which was operating out of Morgan Creek Corporate Centre, at 210-15252 32 Ave. The disciplinary step does not prevent those agents from transferring their licence to another brokerage. Efforts to contact officials at 8th Avenue were unsuccessful. The business’s website has been taken down, the second-floor office is dark and calls to the phone number listed for contact were met with a busy signal. A note posted on the brokerage’s Facebook page Aug. 25 appeals for information on the whereabouts of two individuals. “The staff has left and the commission cheques are not being paid!” writes Julia Greene. “Please contact the Real Estate Council if you know anything…” Concerned clients may contact the real estate council at 604683-9664.

The Surrey-Nor th Delta Leader Tuesday S eptember 2 2014

New classroom space for Surrey ▼ PROVINCE RE-COMMITS TO SCHOOL BUILDING PROJECTS IN RAPIDLY GROWING NEIGHBOURHOODS KEVIN DIAKIW

A year-and-a-half after making the commitment, the province announced last week it will now provide funds to build a new high school in Surrey and put additions onto three elementary schools. The province called a media conference Thursday morning to re-announce the construction of a $55-million high school in Clayton North and $9.4 million for three elementary school additions. About $46 million of that is being funded by the province, while the school district has committed to $19 million. The new school will provide 1,500 spaces for students from Grade 8 to 12, helping relieve cramped conditions at Clayton Heights and Lord Tweedsmuir secondary schools. The government already committed to the project back in February 2013, but until Thursday, had not come through with the much-needed funds in the rapidly growing neighbourhood. It’s anticipated the school will be completed by spring 2017. In addition, 16 new classroom additions were announced for three overcrowded elementary schools, including Adams Road, Rosemary Heights and Morgan. With schools over capacity by about 4,000 students, Board of Education Chair Shawn Wilson was asked how much it helps

Education Minister Peter Fassbender re-announced funding for a new high school in the Clayton North area during a press conference that took place in Surrey last Thursday, amid uncertainty about whether kids would be back in class this week. EVAN SEAL to have only 1,500 more high school spaces two years from now. “I think this goes a long way to getting us to a place where we can manage more efficiently,” Wilson said. “You can’t just drop money out of the sky and fix these problems right away, there’s

processes – we’ll get through it.” The government announcement was quickly eclipsed by media questions about the protracted labour dispute with B.C. teachers, which, barring an unexpected agreement over the weekend, will have delayed the planned start to the school year today. Education Minister Peter Fassbender, who is also the MLA for Surrey-Fleetwood, dodged specifics about negotiations, noting those were hopefully in the hands of mediator Vince Ready. Shawn Wilson Last Wednesday, the province proposed a two-week truce between the B.C. Teachers’ Federation and B.C. Public School Employers Association to at least allow B.C. schools to reopen as scheduled while a mediated settlement is pursued. Ready was meeting with the BCTF and government negotiator Peter Cameron Friday. (Any decision in the matter would have occurred after The Leader’s press deadline. Check www.surreyleader.com for updates). During the funding announcement, Fassbender denied trying to distract from the labour dispute and clarified that the capital money for the school construction is entirely separate from operating money that would potentially be required to reach an agreement with teachers.

Time to ‘draw the line’ in Clayton ▼ CITY URGED TO FOLLOW PLANNING PROCESS OVER RE-ZONING APPLICATION HEADED TO PUBLIC HEARING SEPT. 8

“Although denying the application until 2015 will not stop the pressure it will ultimately bring on the schools, it will delay it a bit, and, more importantly,” she said, “it will send a message that particularly in Clayton, development should not be accelerated beyond what the city has already determined with its NCP process.” Stromberg sent her objections to mayor and council earlier this summer, but the JENNIFER LANG application has proceeded to public hearing. She hopes other opponents will pack counA controversial re-zoning application in cil chambers on Sept. 8, when the re-zoning the Clayton area of Surrey will go to public application is to be heard. hearing next week, despite concerns that the The developer is seeking to have the propneighbourhood planning process isn’t being erty at 7379 194 St. zoned RF-10 in order to followed. create eight single family small lots. The application involves a property in a Surrey City Council on Feb. 3 approved Neighbourhood Concept Plan a measure to investigate (NCP) that has not yet been re-zoning three lots – includ▶ “...we should finalized. ing this one – before the NCP Cloverdale resident and not accept this, had been approved. parent Linda Stromberg is At the time, both Mayor given the current concerned that the developer Dianne Watts and Coun. is being allowed to “jump the situation in our Barinder Rasode spoke queue,” resulting in added against the measure. Rasode schools.” residential units in a neighsaid the decision gives some bourhood where new residenLINDA STROMBERG developers unfair advantage tial development is outpacing over those who wait for the the capacity of schools in the NCP process to conclude. area. An NCP helps guide a community’s density, “It is my view, in Clayton, that we should transportation network, sewer systems, not accept this, given the current situation in financing and land use policies. The plans deour schools,” she said. termine the best unified strategy for a neighStromberg said she would like the applibourhood and area created through consultacation delayed until the NCP is completed, tion between city staff and residents. thought to be sometime in 2015. Stromberg’s complaint is that making an

‘Naturopathic’ business faces allegations

SARAH MASSAH

A pair of Surrey business owners are facing a number of accusations from the College of Naturopathic Physicians of B.C. In a petition filed in B.C. Supreme Court Aug. 14, the college alleges Sarge Sandhu

The re-zoning application sign stands in a grassy lot at the northwest end of 194 Street and 73 Avenue. JENNIFER LANG exception in this case will set a troubling precedent that will be difficult to reverse. She notes that although growth and residential development have been carefully planned in the area of Clayton, the neighbourhood is experiencing well-publicized growing pains – from lack of parking to inadequate transit and infrastructure. Her biggest concern is that the construction of new schools isn’t keeping pace with demand in the area, and that even a few new students will place added burden on already cramped classrooms. “I thought in Clayton, the city would follow its process,” she said, expressing disappointment that the application is proceeding to

and wife Sam Samrai – owners of South Point Natural Therapies – performed restricted activities, such as offering injections, and improperly used the title of doctor while dealing with clients. The college’s list of grievances also includes that the duo has been implying that they are associ-

a public hearing. “This is an easy one for the city to say ‘Whoa. No’.” While the proposed development is expected to add only five new elementary students and two secondary students, “every little bit adds up,” she said, pointing to other new residential developments about to get underway at Aloha Estates. Once that’s built, she says, portables will be needed at the brand-new Katzie Elementary, which opened this year. “Our mayor and council can affect the pace of growth,” she said. “I agree that we want to grow, but here is an area where we need to show some more discretion. There’s an opportunity to draw the line.”

ated with the college and are naturopathic doctors. The petition asks the court for a permanent injunction to prohibit the pair from practicing naturopathic medicine, administering injections, using the title naturopathic doctor, using the word “naturopathic” to describe any of their

services and using the title “doctor” or “physician” in the course of providing professional services to the public. None of the allegations have been proven in court. Sandhu and Samrai have not yet filed a response to the petition and did not respond to a request for comment.

The Surrey-Nor th Delta Leader Tuesday S eptember 2 2014

MON

SEPT 8

2014

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18285 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18286 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18287

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18274 Application: 7912-0004-00 Location: 7550 King George Boulevard

Application: 7914-0021-00 Purpose of Bylaw and Permits: The applicant is seeking to rezone Location: 9639 – 137A Street, Portions of 9664 – 137 Street and 9661 – 137A Street Purpose of Bylaws and Permit: The applicant is seeking to redesignate the hatched portions of 9664 - 137 Street and 9661 – 137A Street from Multiple Residential to Commercial and rezone the entire site from Single Family Residential and Comprehensive Development to Comprehensive Development in order to allow a 12-storey office/retail development. In addition, an amendment is being made to the existing comprehensive development bylaw to update the land description and limit the regulations that apply to Phase 1 of the site.

the hatched property from Community Commercial to Comprehensive Development in order to develop a gas station on a commercial shopping centre site in the Newton Town Centre. In addition, a development variance permit is being sought to increase the number of canopy signs to 2.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18274

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18285/18286/18287

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18281 Application: 7914-0009-00 Location: 5772 – 152 Street Surrey Official Community Plan Text Amendment Bylaw No. 18284 Application: 7913-0283-00

Purpose of Bylaw: The applicant is seeking to rezone the hatched property from Half-Acre Residential Gross Density to Comprehensive Development in order to subdivide into 2 half-acre residential lots.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18281

Location: 18013 – 96 Avenue Purpose of Bylaw and Permit: The applicant is seeking to declare the hatched site a Temporary Industrial Use Permit Area. The temporary use permit will allow a truck parking facility to operate for a period not to exceed three years. DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18284

Surrey Official Community Plan Amendment Bylaw No. 18276

MORE INFO

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18277 Application: 7911-0270-00 Location: Portion of 7379 – 194A Street Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18280 Purpose of Bylaws: The applicant is seeking to redesignate the hatched Application: 7914-0023-00 Location: 9072 and 9082 – 148 Street

site from Suburban to Urban and rezone from One-Acre Residential to Single Family Residential (10) in order to develop approximately eight (8) single family small lots.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18276/18277

Purpose of Bylaw: The applicant is seeking to rezone the hatched site from Single Family Residential to Single Family Residential (12) in order to subdivide into 7 small single family lots.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18280

BE HEARD

Hall (fax: 604-501-7578)

Continued on page

Tuesday S eptember 2 2014 The Surrey-Nor th Delta Leader

Wildfire season among B.C.’s worst ▶ TOTAL AREA BURNED WILL SOON PASS 2010 TALLY JEFF NAGEL

This summer’s wildfire season will go down as one of the most destructive on record in B.C. As of late last week, fires had burned up more than 330,000 hectares across the province and are expected to soon surpass the 337,000 hectares destroyed in the 2010 fire season. This year is still far short of 1958, when 856,000 hectares burned, but 2014 could move into fifth place if it surpasses 1950’s 343,339 hectares, or even third if it tops the 351,000 lost in 1971. While much timber has burned, no homes or other significant structures have been lost this year, so by that measure it’s been nowhere near as catastrophic as the 2003 fire season, when more than 300 homes were lost or damaged in the Okanagan Mountain and McClure fires.

But it has been costly. The province has so far spent more than $246 million fighting wildfires, almost four times what was budgeted, and more than the $212 million expended in 2010. Despite wet weather on the Labour Day weekend, fire officials are bracing for more warm dry spells in September.

“It’s unlikely we’ve seen the end of the fire season by any stretch of the imagination,” fire information officer Dustin Eno said. The actual number of fires this year – just over 1,300 – is well below the average of 1,600 a year. But many of the fires have been very large. The biggest, and still only 20 per cent

contained, is the 130,000-hectare Chelaslie River fire, which is between Anahim Lake and Burns Lake, near Entiako and Tweedsmuir provincial parks. Homes remain under evacuation order there. Assisting B.C. crews have been large numbers of imported firefighters and equipment, from other

Moschuk Insurance Agencies Inc. Now Open: Monday-Friday 9:00am-5:30pm Saturday: 9:00am-5:30pm 107-15277 100 Ave Surrey, BC V3R8X2 604-581-0471 www.Co-operators.ca

Join a Fall League! ALL AGES & SKILL LEVELS WELCOME

Ladies Morning C l u b 5 5 + A ft e r n o o n M i xe d E ve n i n g Yo u t h - after school & Saturday

www.scottsdalelanes.com 12033-84th Ave, Surrey

604-596-3924

the power to heal NEEROGA WELL BEING

NEED HELP WITH YOUR INSURANCE? Call Moschuk Insurance Agencies Inc. Exclusive Advisor for the Co-operators We offer: New Staff New Hours More Smiles Better Service Now providing service in Mandarin, Cantonese Punjabi and Hindi. Bring in this ad and receive a customer appreciation gift! Call Ray or come in for a Free Quote for all your insurance needs including Home, ICBC Autoplan, Life and Travel

provinces, Alaska and Australia. “Last year we exported a lot of firefighters to fight in other jurisdictions and this year they were able to return that favour,” said Eno. There are still 152 active fires and another 85 out-of-province firefighters arrived Thursday from Ontario so B.C. crews could take mandatory days off.

What is Neeroga? Neeroga is a blend of 14 ayurvedic

herbs known for their rejuvenating and revitalizing properties. This herb combination works to repair wear and tear of vital internal organs.

Gokshura: Hormonal Balance, Urinary flush, skin cleanser, virility enhancement, and eye inflammation. Giloy: Joundice, Fever, Gouts, Vomiting, Cardiac Amla: Promotes longevity, improving digestion, debility, anemia and cough. purifying blood, strengthening the heart. Madhuyashti: Respitory disorders, Digestive Ashwagandha: Helps in alleviating pain in arthritis, anxiety, trouble sleeping, vitality, asthma, disorders, Ulcer healing. menstrual aid and protecting the liver. Karela: Helps in aid of High Blood Sugar, Diabetes type 1 and 2. Acts as an insulin in blood sugar. Shilajit: Anti Allergic, Anti Diabetic, Anti Fungal, Anti Inflammatory, pain relief, Injury repair, Mental & NEEM: Supports healthy skin and a clear Physical rejuvenation. complexion, Bolsters the immune system, supports Shatvari: Reproductive health of females, Healthy healthy blood sugar levels, Supports proper fat and Hormonal balance, Helps in function of the immune water metabolism. and digestive system, also increases libido. Fenugreek: Loss of appetite, upset stomach, gastritis, heart health, kidney ailment, hernia, and Arjuna: Stimulates the heart, lowers cholesterol erectile dysfunction and helps promote lower Blood Pressure. Haritaki: Improves absorption of nutrients, Bhrami: Promotes in aid of alzhiemers disease, improving memory, ADHD, allergic conditioning, IBS, regulates colon function, helps promote better eyesight. tonic to fight stress, helps in joint and backpain.

What’s in it? Ray Moschuk

Providing Service in Hindi, Punjabi, Cantonese & Mandarin

Unit 104 - 8077 King George Blvd, Surrey Toll Free 1-888-774-7775 | Local 604-537-7521 info@herbalexcanada.com | www.herbalexcanada.com

Shankpushpi: Blood circulation to brain, Memory and Concentration booster, Used as a brain tonic. All our products are Health Canada Approved with an NPN (Natural Product Number)

CALL TODAY!

The Co-operators Group Limited is a Canadian owned and operated company proudly serving Canada since 1945

MON SEPT 8 2014

Continued from page Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18279 Application: 7913-0284-00 Location: 6159 – 170 Street Purpose of Bylaw: The applicant is seeking to rezone the hatched property from Suburban Residential and One-Acre Residential to Single Family Residential and Single Family Residential (12) in order to subdivide into 20 single family lots.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18279

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18282 Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18283 Application: 7914-0078-00 and 7914-0079-00 Location: Portions of 6629 – 176 Street and 6661 – 176 Street Purpose of Bylaws and Permits: The applicant is seeking to rezone the hatched site from General Agriculture to Comprehensive Development in order to subdivide into 4 lots, 2 industrial lots and 2 agricultural lots which will remain in the ALR. In addition, development variance permits are being sought to reduce the lot area requirement for the proposed agricultural lots. DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18282/18283

Surrey Zoning Amendment Bylaw No. 18275 Application: 7914-0091-00 Location: 1611 – 128 Street Purpose of Bylaw and Permits: The applicant is seeking to rezone the hatched property from Service Station to Community Commercial in order to allow the development of a commercial building accommodating a TD Bank. In addition, a development variance permit is being sought to reduce setbacks and parking spaces.

DEVELOPMENT LOCATION MAP BYLAW 18275

Surrey Zoning Text Amendment Bylaw No. 18278 Purpose of Bylaw: This text amendment will update Schedule F, Area XXIII map to expand the East Clayton – North Neighbourhood Concept Plan and assign amenity charges. Hall (fax: 604-501-7578)

121033

VIEWPOINT

The Surrey-Nor th Delta Leader Tuesday S eptember 2 2014

Unacceptable tax hike in disguise

The provincial government announced its latest tax hike last week. As has been the case in recent years, it did so indirectly. In fact, the announcement was made by the Insurance Corporation of B.C., which plans to raise its basic rates, which all motorists must pay, by 5.2 per cent. The province is expecting to get $480 million in dividends from ICBC in the three years from 2014 to 2017, and another $1.23 billion from BC Hydro. Both of these massive dividend payments are on the back of ratepayers – those who have no choice but to buy electricity from BC Hydro and basic auto insurance from ICBC. This is being done so the government can balance its budget and claim to be a good

fiscal manager. Meanwhile, the rate increases planned by both corporations are far beyond inflation, and are disguised as being necessary “because of more claims due to distracted driving” (ICBC) and “by the need for capital expenditures” (BC Hydro). No one doubts that there is a need for BC Hydro to upgrade its power network, or for ICBC to have enough money to pay for increased claims, whatever the cause. However, claims of balanced budgets by the BC Liberals really need to be dissected. The government is not running a surplus from its dayto-day operations. It would be in a constant deficit if it weren’t for these dividends from Crown corporations.

RAESIDE

Both of these corporations were set up to provide benefits to B.C. residents. BC Hydro was set up by the Social Credit government in 1961 and ICBC was set up by the NDP government in 1973. Neither was set up to be an ongoing cash cow for the government. The province does get additional revenue from the BC Lottery Corporation and the Liquor Distribution Branch, but there is a key difference. No one has to buy a lottery ticket or go to a casino. Nor do they have to buy liquor. Those are choices people make. They are free to choose not to use the services of those organizations. This latest disguised tax increase is unacceptable.

Bleak summer for coastal ferry remake BC VIEWS ▼ Tom Fletcher

There was an uproar in the B.C. legislature this spring when Transportation Minister Todd Stone went ahead with $19 million in cuts to low-usage coastal ferry routes. The plan had been laid out in detail before last year’s election. It targeted sailings where ridership was in the low teens or even single digits. On some sailings the Transport Canada-mandated crew outnumbered the passengers. Despite the cries of doom, most of the sailing reductions have been managed – with one glaring exception. The Discovery Coast Circle Tour route saw its ferry from Port Hardy to Bella Coola replaced, using the smallest vessel in the BC Ferries fleet, the open-decked Nimpkish. This move wasn’t a direct response to low usage, a chronic issue with some of the minor route sailings along the coast. It was to avoid ordering a replacement for the Queen of Chilliwack, which sailed directly between Port Hardy and Bella Coola.

This summer the first leg was consolidated with the Northern Expedition, the vessel that replaced the doomed Queen of the North on the Inside Passage run up to Prince Rupert. At Bella Bella, after a layover of a couple of hours, the Nimpkish took over with space for 16 standard vehicles on its deck and a midnight arrival time in Bella Coola. The direct route had been mainly used by European tourists, who sailed from the Lower Mainland to Victoria, drove the length of the Island, ferried to Bella Coola and drove through the rugged Chilcotin to Williams Lake and back down south to complete the circle tour. The new route incorporated stops in remote outposts Ocean Falls and Shearwater, making it even longer. Warnings came early. “That’s where 90 per cent of the [BC Ferries] money is being lost, on the milk runs, and that’s the part they are keeping,” Petrus Rykes, a tourism operator at Anahim Lake for

40 years, said in March. “The part they’ve cancelled was at 70 per cent capacity, the second highest of all the fleet routes.” Reports of a bad slump have come to pass. The changes meant bookings couldn’t be made until April, too late for most international travelers. A survey by Bella Coola Valley Tourism in mid-summer found most operators losing business, from 10 to 90 per cent. A bus tour of Canadian seniors heading west from Williams Lake was terminated after 14 years. One tourism operator on Highway 20 is considering closing down. Stone and his family took the new route themselves in early August, with the minister offering sunny reports on his blog. Stone summed up his experience this way: “At the end of the day, my assessment is that the Nimpkish is a good

The

Leader

#200-5450 152 St., Surrey, B.C. V3S 5J9 Switchboard 604-575-2744 Classifieds 604-575-5555 Circulation 604-575-5344

ASSISTANT AD MANAGER Shaulene Burkett publisher@surreyleader.com pcarlson@surreyleader.com 604-575-5326 PUBLISHER Jim Mihaly 604-575-5347

EDITOR Paula Carlson 604-575-5337

s.burkett@surreyleader.com

CIRCULATION MANAGER Sherri Hemery 604-575-5312 sherri@surreyleader.com

tourism product if tourists are made fully aware as to the type of service it provides. If correct expectations are set, I believe the Nimpkish can be marketed as a valuable tourism component of the Discovery Coast Circle Tour. “The decision to do this rests squarely on the shoulders of the tourism industry and tourism operators who need to decide whether or not they want this service to work, to grow and to be viable in order to capture a share of the thousands of international tourists looking for exactly the kind of adventure the Nimpkish provides.” Got that, Discovery Coast tourism folks? If this milk run doesn’t work next year, it will be your fault. Heck, the Nimpkish has free snacks and drinks for your 10-hour voyage, much of it in the dark. Tom Fletcher is legislature reporter and columnist for Black Press.

The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, P.O. Box 1356, Ladysmith, B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org

Tuesday S eptember 2 2014 The Surrey-Nor th Delta Leader

Sentencing in October for Falconridge rapist Free Nail Trim ▶ ANDREW JEFFERSON APOLOGIZES FOR LANGLEY ATTACK, SAYS TURNING LIFE AROUND MONIQUE TAMMINGA

Standing inside the prisoner box with pages of handwritten notes, convicted serial rapist Andrew Aurie Jefferson, 29, apologized to his car jacking victim, the courts and society for being a “nuisance,” vowing he is a better man now. “I apologize for this crime. It was stupid and reckless. I am on the right path now and I’m not the same person I was two years ago,” the Surrey man told a provincial judge at his sentencing hearing in Surrey last Wednesday. Crown prosecutor Crichton Pike asked for four to five years in jail plus long-term offender status for Jefferson, who admitted to attacking a woman in a Langley parking lot last June, putting a screwdriver to her stomach and then taking her car. A witness phoned 911 and Jefferson was arrested without incident a few minutes later. He has been in jail ever since. Crown read from the Langley victim’s impact statement, saying the attack has left her anxious and untrust-

ing, unable to concentrate incurred many violations, at work. The cut also left a fighting with correction offismall scar on her stomach. cers and having issues with Crown is asking the court other inmates. He refused to deem Jefferson a long any sex offender treatment term offender because he is a and didn’t take part in any risk to the community. Pike violent prevention or drug recommended the maximum abuse programs. 10 years of strict He chose to supervision in the live in Surrey community. following his Defence lawyer release from Eric Warren asked prison, much that Jefferson be to the outrage let out of jail with of the mayor. A a sentence of time warning went out served, followed about Jefferson by three years who was deemed probation. He said “an untreated sex his client should offender.” get 1.5 days credit He was aggresAndrew Jefferson for every day he sive and often has been in jail angry with his since his arrest June 8, 2013, probation officer and refused totalling 22 months. any counselling or treatWarren said while Jefferment she offered, the courts son’s past sex crimes were heard. He missed appointheinous, the charge currently ments set up for him with before of the courts is for psychiatrists. As part of his robbery and warrants a prorelease conditions, he had to vincial sentence. disclose his criminal history In 2006, Jefferson was to women he was going to be dubbed the Falconridge intimate with. rapist for terrorizing that Living in several different Calgary neighbourhood and rooming houses where tenviolently raping three women ants were also drug dealers, at knifepoint. At the time Jefferson said he was using he was 22. At his sentencing cocaine daily. in Calgary, he apologized to In April, a jury found him his victims, promising to do not guilty of sexually assaultbetter when he got out. ing and choking a teen he He served six years in jail met on the online dating site for those crimes. In jail, he Plenty of Fish.

He admitted he was highly promiscuous and in a downward spiral leading up to the night when he attacked the Langley woman in 2013. “I had been reflecting on my year out of jail that night. I was constantly being laid off, juggling places to live and not being able to be in relationships with woman because of this crime in my past. I was blaming and hating on probation. My mind frame was I might as well go back to jail,” he said. His lawyer said the carjacking was almost a cry for help. Jefferson told the judge he is taking anti-depressants and anti-psychotic drugs while in prison, helping to regulate his emotions. He admits he is quick to anger. He has completed the violence prevention program and some online lifeskill training. He has been in contact with VisionQuest Recovery Society and hopes to live in their recovery house for at least 90 days upon release, if the judge chooses to let him out. His lawyer said the judge can and should consider his disadvantaged background and believes his client’s likelihood of re-offending is low. “He has grown since in custody. We do know people can change,” Warren said. A judge will decide his fate on Oct. 15.

& No Exam Fees * with this ad only

GENERAL: Examination......................$20 DENTAL: Dog ............................ $95 +up Cat ............................. $ $85 +up

CAT: AT: Neuter euter (male) .......... $30 +up Spay (female) ........... $40 +up DOG: Neuter (male) .......... $50 +up Spay (female) ........... $70 +up

OPEN 7 DAYS A WEEK 8AM-10PM

A po

llo Animal Hospital

604-372-4411

17525 - 56th Avenue (#10 Hwy) Cloverdale

D Dr. r Renu Renu nu Thakur Th T hak kur

apollovetsinsurrey.com

INGSTONE LIVDenture Clinic Are your dentures... Over 5 years old? Loose, cracked or stained? Making your mouth sore? Keeping you from enjoying food?

If you’ve answered YES to any of these questions... Giao Le WE CAN HELP !!! • We also offer Precision BPS and Geneva 2000 Dentures • All dental plans accepted • Repairs done while you wait • Care home visits available Call now for your

Complimentary Consultation

604.582.2772

(Emergency No. 778.868.6776)

10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant)

www.livingstonedentureclinic.com

Certified BPS Denture Centre

Introducing an exciting and informative 8 week Bible Seminar...It’s absolutely free with no cost or obligation to you!

Learn to Read the Acts of the Apostles Effectively STARTING SEPTEMBER 7, 2014

Meets for 8 Sunday Evenings at 6:30pm (God willing, every other week) at: Christadelphian Hall, corner of 96th Ave. and 156 Street, Surrey.

Discover the exciting beginnings of the Christian Church Gain insights into the Apostles message. Journey through the blessings and hazards of preaching the gospel. Find the lessons for us today.

About these Bible Seminars The Christadelphians have been presenting these seminars in Canada for over fifteen years. The sessions are led by experienced lecturers and teachers; Bible students who are dedicated to promoting Bible reading and study. It is our hope that these classes will encourage you to draw your own conclusions about God and His plan of Salvation.

Registration is free Just call 604-589-2131 and leave your name, address (including postal code) & telephone number and we will register a spot for you!

Remember to bring a Bible

If you find reading the Bible difficult or frustrating at times, then this Seminar is for you! EIGHT CONCISE AND INFORMATIVE SESSIONS ARE DELIVERED IN A FRIENDLY, COMFORTABLE ENVIRONMENT. They are aimed at equipping you with the skills and determination you need to understand Scriptural teachings for yourself and to benefit from a new appreciation of the Bible. Whether you are familiar with the Bible or not, you will walk away with lots of information and new energy to begin reading the Bible more effectively.

Everything else will be provided free of charge. Complimentary refreshments will be served after the seminar sessions each evening.

www.vancouverchristadelphians.com

The Surrey-Nor th Delta Leader Tuesday S eptember 2 2014

FALL

T H E H I G H N OT E I N M U S I C L E A R N I N G!

REGISTRATION September 7th 12 - 6 pm

Music M i Lessons

Classes for Ages 2 - Adult Recreational/Competitive • Ballet • Hip Hop • Musical • Jazz • Lyrical Theatre • Tap • Acro

Certified Instructors

DX Dance Xpressions

Sign Me up!

Saturday & Evening Lessons Available One hour lesson includes piano, chording, ear training, composing myc.com/teacher/LSteger and theory. Fun, colourful dynamic LaVonnie Steger teaching techniques ensure your 8077 158A Street child enjoys their lesson. Learning music should be fun!

604-572-6927

PREMIER MUSIC PROGRAM for young beginners ages 3-12

604.574.2277 17665 66A Ave, Cloverdale | www.dancexp.com

Quality music education since 1980

FORCE GIRL’S REP

SURREY GYMNASTIC SOCIETY "Upside down, right side up, it’s all the same to me"

FASTPITCH TRYOUTS Fleetwood Athletic Park - Diamond 4 - Rain or Shine 80th between 156th and 160th 5:45pm - 7:30pm U12

(born 2003/2004)

Tuesday, Sept. 2nd Monday, Sept. 8th

U16

(born 1999/2000)

Thursday, Sept. 4th Wednesday, Sept. 10th

U14

(born 2001/2002) Wednesday, Sept. 3rd Tuesday, Sept. 9th

U18

(born 1997/1998)

Thursday, Sept. 4th Thursday, Sept. 11th

FALL SESSION RUNS

Sept. 8th to Dec. 20, 2014

www.surreygym.com

Athletes must attend at least one tryout date - if you are unable to attend, please call association to have information recorded. In case of rain, athletes are to report to tryout to have information recorded. Cross boundaries are NOT needed for the tryouts. Catchers please bring catching gear. For more information regarding tryouts or our programs wwww.fleetwoodfastpitch.com 604-597-4397 (message)

Competitive and Recreational Programs Call 604-594-2442 13940 77th Avenue

(Located behind Frank Hurt School on school property. Please use main school parking lot.)

If you need a piano but have a limited budget here is your chance!

Back to Music School

PIANO SALE

Why do salons hold our Academy in high regard & welcome our graduates? Because not all schools are created equal! If you want a successful career and the ability to walk in to any salon with confidence, you need to explore the difference between Hair Art Academy and schools that appear to offer much shorter programs. Compare the curriculum and those critical training hours of hands-on client experience that develop speed and confidence - two essentials for a successful career.

All Pianos On Sale!

Programs 2014/15 - Continuous Enrollment Full Time Student - Immersion in a friendly, respectful environment 43 week /1500 hour program Tuesday thru Saturday

Demo KAWAI LINDSAY 5’ Grand Want a grand? You can afford this one!

$3,000

YAMAHA U1 48”

Working Student -You don’t have to quit your job to start a new career 24 hrs a week for 62.5 weeks

Professional upright in excellent condition.

HAA training standards w/flexible hours. *Upon completion of your theory we allow even greater flexibility.

Fast Track A New Career -There’s a growing demand for barbers Barber Program: 400 hrs. approx. 25 weeks Monday 9:30 - 5:30 pm. Tues. & Thurs. 3:30 to 9:30 pm. New classes start every 2 months subject to enrollment. Find out if you qualify for financial aid for the programs listed above. Call today for an appointment!

PHONE: (604) 541-1541 www.hairartacademy.com 15585 24th Ave., Suite 104, Surrey, BC V4A 2J4

8 Week lay Adult EZrsPe Ccoluuded with in no each piase! a purch

Digital Ensemble Grand in 5’3” polished ebony case with 1000 sounds, 282 accompaniment styles, 16 track recorder, CD burner and mic input.

$12,000

SAMICK White Grand

$4,000

Beautiful 5’8” Grand in virtually new condition.

$9,000

PIANOS SALE PRICES AT $1000 OR LESS! KAWAI PN70 Digital $400 KAWAI PN81 Digital $450 KAWAI ES100 Portable $850 BALDWIN Acrosonic $900 HENRY HERBERT $1000 Limited quantities. All stock subject to prior sale.

ALLEGRO - Console

$1,000

KIMBALL - Spinet

$1,000

Demo KAWAI CL26

$900

NO NAME old fashioned look

$1,000

MASON & RISCH - Console $1,000

Carillon Music Academy SERVING SURREY FOR OVER 40 YEARS 604.591.1161 • 7050 KING GEORGE BLVD

Tuesday S eptember 2 2014 The Surrey-Nor th Delta Leader

Sign Me up for Fall PROVIDE A LESSON OF GENEROSITY.

Millions of kids agree...

Back to School Means Back to My Gym!

NOW ENROLLING FOR FALL OPEN HOUSE: SEPTEMBER 13th 9-12pm & 1-4pm & SEPTEMBER 14th 9-2pm ENROLL FOR $49 DURING THE OPEN HOUSE WEEKEND! Expires 09/14/2014. Cannot be combined with other offers. My Gym Surrey #103 2429 152nd St, Surrey (604) 249-KIDS (5437) surrey@mygym.com

Stuff the Bus for Kids in Need! July 1st - September 13th, 2014 For more informa on please contact: General Manager: Ranj Sehdev Phone:604-541-3850 ext 641 or email: s168gm@busdep.com

/MyGymSurrey @MyGymSurrey mygym.com/surrey

Open House COME TO OUR

AVALON DANCE SHOP 4750 Main St, Vancouver 604-874-2461 • www.avalondance.ca

Register Now for September Carillon Preschool Program (ages 2-4) • Introduction to music through singing and activities • 1/2 hour lesson each week • 15 week semester • Parent participation

6 - 8 PM

both locations

Carillon Red Program (ages 4-5) • Learn piano through the development of a variety of skills including ear training, note reading, rhythm, technique, singing and composition • 3 year program • 1 hour lesson each week • Parent participation

Wed, September 3 Fleetwood Studio Thurs, September 4th Ridge Studio

Carillon Yellow Program (ages 6-7) • Skill development similar to Red Program, including learning repertoire through ear development and sight reading • 2 year program • 1 hour lesson each week • Parent participation

BOUNCY CASTLE

•

FACE PAINTING

•

PERFORMANCES

•

RE REFRESHMENTS

S g NErW in e indicat

Studiesiladren who take that chsic training can mu ve better achie results. academic Research Where all students are treated with equality and respect.

• 34 yrs experience • certified teachers • all dance genres

Shoes, Clothing & Accessories for ballroom, ballet, tap, jazz, flamenco, and belly dancing. Music, technical books, hair accessories, jewellery, shoe care products & more!

RIDGE STUDIO #309, 14640 64th Ave, Surrey 604-599-9351 FLEETWOOD #105, 8484 162nd St, Surrey 604-599-4011

www.panoramadance.com

uSICA Source-M a.uci.edu

music

Carillon Blue Program (ages 8-10) • Skill development in ear training, note reading, rhythm, repertoire, technique, theory, singing, chording, composition, improvisation and transposition • Multi-year program • Parent participation optional

Private Lessons • Piano, Voice, Violin and Guitar

Carillon Music Academy SURREY 604.591.1161 7050 King George Blvd.

BURNABY 604.421.5525 2849 North Road

Call for info Visit us at carillonmusic.com

The Surrey-Nor th Delta Leader Tuesday S eptember 2 2014

▶ BRONZE BOOT AT BEAR CREEK

Sale Sept 3- 9, 2014

BACK 2 CLASS

✓“ NEW ARRIVALS”

FASHION, HOME DECOR & QUILTING FABRICS - all stock *MEMBERS RECEIVE

& KLASSE ✓SCHMETZ SEWING NEEDLES ✓ELASTIC & RIBBON HANKS ✓PACKAGED TAPE PROGRAM ✓JUNE TAILOR QUILTING all stock

all regular stock

NOTIONS

all stock

30% OFF REG. PRICE

✓“WHITE” BEDDING COLLECTION

DUVETS & PILLOWS all regular stock

✓SEWING & PROJECT BOOKS all regular “Special Purchase” stock

✓LINING AND INTERFACING

200 ST.

108 Ave. ER +

Fabricland Fabricland

150 St.

604-930-9750

OFF REG PRICE

% OFF

WILLOWBROOK SHOPPING CENTRE

Oriole Dr. Dr. Oriole

Riverside Heights 14887 - 108 Avenue

30 40

BOAZ JOSEPH

REG PRICE

% OFF

all regular stock

SURREY

OFF REG PRICE

North Surrey Lion Khai Johnson (right) brings down Aiden Robins of the White Rock Titans during an Atom division game Aug. 23 at Bear Creek Park during North Surrey Minor Football’s annual Bronze Boot tournament. The twoday preseason event attracted 27 youth teams participating in seven age groups.

www.fabriclandwest.com

REG PRICE

Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30 - 5:30 Thur. & Fri. 9:30 - 9 Sun. 11 - 5

LEADER Business Directory

Well trained computers @ a great price Custom Computers and Repairs #113, 8940 - 152nd Street, Surrey 604.588.5227

Third for Spurs at 15U nationals ▶ CLOVERDALE BASEBALL TEAM WINS BRONZE IN VAUGHAN, ONTARIO RICK KUPCHUK

LEGAL SERVICES DIRECTORY Cyclist Victimized Twice Law LawCorporation Corporation

INJURY LAWYER ICBC INJURY CLAIMS

9 - 15243 - 91st Avenue, Fleetwood Tel: 604-584-0007 | Fax: 604-584-0008

greg@gsinjurylawyer.ca

HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART BUSINESS + LITIGATION LAWYERS TRADEMARK AGENTS Banking Corporate Law Land Development Collections & Insolvency Business Litigation Personal Injury Employment Law Wills & Estates Family Law

1450 Station Tower Gateway 13401 – 108th Avenue, Surrey, BC V3T 5T3 (604) 581-4677 309 Panorama Place 5577 153A Street, Surrey, BC V3S 5K7 (604) 575-8088

A 44 year old construction contractor suffered multiple fractures and other serious injuries when an oncoming car made a left turn across his path, crashing into his bicycle and throwing his body to the pavement. His injuries were severe but his losses did not stop there. Applying B.C. law a Supreme Court Judge ruled the cyclist recovers only half his wage loss, treatment expenses and other damages caused by the collision. British Columbia proudly promotes cycling. Cyclists know they are vulnerable. But do they know our law sometimes leaves the most vulnerable of our commuters less than fully protected. As required by BC law, the contractor rode his bike as close as possible to the right side of the road. The particular road had one lane in each direction. Cars were park on the side of the road. The lane was wide enough for traffic to pass by. The cyclist was forced to ride in between traffic and the parked cars.

The Motor Vehicle Act, s. 158, allows you to pass a car on the right when there is a lane in which you are permitted to drive. By law cyclists have the same rights and duties as drivers. The ‘lane’ the cyclist is forced to use is a ‘lane’ when the cars go by the cyclist, but it effectively stops being a ‘lane’ when the bike passes cars slowing up in traffic. When traffic backs up and a cyclist pedals alongside and passes the slowing cars, the cyclist loses the right of way. As such, if a car coming the other way turns left into the bike, as in this case, the car has the right of way. The law allows cars to pass on the right when there is a lane. This makes sense because it is efficient and keeps traffic flowing. When a cyclist is using the lane provided, should the same principles and laws apply. The full text of the decision is at: http://www.courts.gov.bc.ca/jdbtxt/SC/12/07/2012BCSC0783.htm

HAMILTON DUNCAN ARMSTRONG + STEWART LAW CORPORATION

WWW.HDAS.COM

EXCELLENCE + EXPERIENCE + TRUST + SERVICE

Law Corporation

INJURY LAWYER

The Cloverdale Spurs jumped out to an early 5-0 lead, and went on to a 7-3 victory over the host team to win the bronze medal at the Baseball Canada 15U Boys National Championships Aug. 14-18 in Vaughn, Ontario. The Spurs won four of seven games at the four-day, 11-team tournament, winning two of three playoff contests. Austin Brown went three-for-three at the plate with a pair of doubles, a triple, four runs batted in (RBI) and two runs scored in Sunday’s bronze medal game. Sami Shoemaker was the winning pitcher, throwing six and one-third innings and allowing two earned runs on three hits and a walk while striking out eight Vaughn batters. After going 2-2 (won-lost) in the round robin, the Spurs began the five-team playoff with a 14-2 romp past Saskatchewan on Saturday to reach the semifinal

round. Cloverdale got all the offense they would need in the first inning, sending 12 batters to the plate and scoring seven times. Dawson Gray was the offensive leader with three hits including a double and a triple, collecting four RBIs and scoring twice. Wesley Moore had a pair of singles, scoring two runs and batting in two others. Starting pitcher Liam Vulcano threw six innings to get the win. The two runs allowed, both earned, came on five hit and a pair of walks. Vulcano struck out 10 Saskatchewan batters. In Sunday’s morning’s semifinal, the Spurs quickly fell behind 3-0, cut the difference to one run midway through the game but fell short in a 6-2 defeat. Adam Reston singled to score Moore in the top of the fourth inning, then went home on a triple from Brown to cut the Ontario advantage to 3-2. Ontario replied with two runs in the bottom half of the inning, and added another in the sixth. The Spurs won the provincial championship earlier this month in Rutland.

Tuesday S eptember 2 2014 The Surrey-Nor th Delta Leader

Local athletes set to shine at BC Seniors Games

▶ LANGLEY TO HOST GAMES SEPT. 9-13

BLACK PRESS

Surrey will be well represented when the BC Seniors Games begin next month in

Langley. Hundreds of local athletes are registered in a number of sports, including hockey, horseshoes, tennis and bocce, to name but a few. When the B.C. Seniors Games were first held in

1987, 650 athletes over the age of 55 competed. This year, more than 4,000 athletes will go for gold medals in their respective sport. This year’s event is set to run Sept. 9-13. Organizers are on the

Regain your Smile

Free

lookout for volunteers, even those who can only commit to as little as half a day helping out. Volunteers are needed for a variety of positions, including sport set up and management; lost

and found; traffic control; security; hosting and medal presentation; results centre; and participant accreditation. To register as a volunteer, go to the Games office (#101-20560 Fraser Hwy.)

between 9 a.m. and 4 p.m. Monday to Friday), phone 604-533-8065 or email volunteer@bcsg2014.com For more information about the Games, go to www.bcseniorsgames.org – with files from Gary Ahuja

You are invited to our product demonstration for Wednesday, September 10th • 10 am to 4 pm 303 - 15988 Fraser Highway | Surrey

Please callcall Riaz at 604.507.0970 RSVP. Please 604.507.0970 totoRSVP.

Whitening

We love your smile!

WITH EVERY NEW PATIENT EXAM + CLEANING SOME CONDITIONS APPLY

We do Invisalign & Braces

NewSmileDental.ca

for children, teens and adults in a caring environment. Dr. Kanani and his team of Certified Specialists in Orthodontics, are also experienced with Invisalign having successfully treated over 1700 teens and adults of varying difficulty using this technology.

We Create Happy Smiles

P R O F E S S I O N A L FA M I LY D E N TA L C A R E

Straight Teeth. No Braces. Visit us to see if you’re a candidat candidate.

101 - 7110 120 St., Surrey | 604.591.3060 th

(NEXT TO ICICI BANK, OPPOSITE KRISPY KREME DONUTS)

1020 Ewen Ave, New Westminster | 778.397.2552 (QUEENSBOROUGH • OPPOSITE THE FIRE HALL)

Guildford Orthodontic Centre 200-10203 152A St., Surrey, BC www.guildfordorthodontics.com

• Rafﬂe Prizes • Sampling • Complimentary Gift Bags • Food & Refreshments

CALL 604-589-2212 TODAY FOR A FREE CONSULTATION

CHILDREN’S EYE HEALTH: When and Why are Exams Necessary? It’s difficult to know if or when your child needs to see an eye care provider. But most experts agree that eye exams -- performed during regular wellchild visits -- help protect your child’s vision and provide useful information about his or her eye health. Children’s eye health begins in the newborn nursery and should continue throughout childhood, says Michael Repka, MD, professor of ophthalmology and pediatrics at Johns Hopkins University

The Importance of Eye Exams

• • • • • • • •

Poor school performance Not wanting to go to school Difficulty paying attention Difficulty when reading and writing Trouble seeing information on the chalk board Blurry or double vision Headaches or eye pain Taking longer than normal to complete homework

If your child has any symptoms of vision problems, or has family members who wear glasses, he/she may need to visit an eye care professional for examination.

Even if there are no risk factors or family history of eye problems, children need their vision checked at 6 months, 3 years, and before first grade.

LENS R US

In many places it is a requirement for children to have an eye exam prior to beginning public school. Even if your pediatrician doesn’t see a problem, there may be other signs that your child needs a more thorough eye exam. According to the Optometrists Network, the symptoms of possible vision problems in children include:

School of Medicine. “For many children, an evaluation by a pediatrician may be enough. But if a child has a family history of vision or eye problems or has symptoms, he or she may need to have an official eye exam,” he says.

EYECARE

WELCOMES Dr. S. Lail

Scooter Clearance Sale! All scooters priced to sell! 50% off select models!

AND

Associates Extended doctors’ hours including weekends

$250 OFF

Children under 19 are covered through Care Card

WHILE YOU’RE IN CHECK OUT OUR DESIGNER FRAMES AND SUNGLASSES 510 7488 KING GEORGE BLVD. SURREY, BC V3W 0H9 604.501.1533

solutions CROSSROADS mobility HOME MEDICAL EQUIPMENT www.crossroadsmobility www. crossroadsmobility.com .com

LENS R US

Open Monday to Friday 9-5, Saturday 10-4

EYECARE

DISCOVER and Experience the Miracle-Ear Advantage. Q LEADING-EDGE TECHNOLOGY BUY ONE GET ONE Q 65+ YEARS OF INNOVATION Q 100% INVISIBLE AND DISCREET Q A LIFETIME OF AFTERCARE

Buy One Fully Digital Miracle-Ear Hearing Aid and get the second one 50% off!

“We are here to help”

#110, 9547 152 St, Surrey 778-395-2221

OFF % 50

Offer valid on ME-1 or ME-2 Hearing Solutions only. Good only at participating Miracle-Ear locations. Limit one coupon per customer. It cannot be combined with other offers and does not apply to previous sales. May not be valid with all insurance benefits. Cash value 1/20 cent. Offer expires 10/15/14.

Call today to book your free 30 minutes hearing screening.

Guildford Village Square #203A 15135-101 Ave. Surrey, BC V3R 7Z1

(604) 256-6901

12 The Surrey-North Delta Leader Tuesday September 2 2014

Your community. Your classifieds. fax 604.575.2073 email ads@bcclassified.com

604.575.5555

bcclassified.com

INDEX IN BRIEF

COMMUNITY ANNOUNCEMENTS

EMPLOYMENT/EDUCATION

FAMILY ANNOUNCEMENTS ............... 1-8 COMMUNITY ANNOUNCEMENTS ... 9-57

INFORMATION

109 CAREER OPPORTUNITIES

TRAVEL............................................. 61-76 CHILDREN ........................................ 80-98 EMPLOYMENT ............................. 102-198 BUSINESS SERVICES................... 203-387 PETS & LIVESTOCK ...................... 453-483 MERCHANDISE FOR SALE........... 503-587 REAL ESTATE ............................... 603-696 RENTALS ...................................... 703-757 S S S S

MARINE ....................................... 903-920

FAMILY ANNOUNCEMENTS

Moving, Expecting A Baby Planning A Wedding Anticipating Retirement Employment Opportunities

130

1-866-627-6074

IN MEMORIAM GIFTS

Make a gift that honours the memory of a loved one.

www.welcomewagon.ca

040

INTRODUCTIONS

Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 1-800-712-9851

. medical transcription www.canscribe.com 1-800-466-1535

111

SPORTS & RECREATION

CARETAKERS/ RESIDENTIAL MANAGERS

LIVE-IN CARETAKER COUPLE required to work along side another couple in a busy Seniors Complex in New Westminster. Exp. in cleaning, plumbing and electrical required.

SUNRISE GOLF COURSE 5640 - 188TH St Surrey

9 Holes Golf Course Open 7 days/wk fr 8am-7pm Weekday Rates: Seniors $10, Regular $12 Weedend Rates: Seniors $14, Regular $16

For more info call 604-521-8636 or fax 604-521-9694 or email: dunwoodplaceadmin@telus.net

604-576-0340 / 604-761-1419

TRAVEL 74

TIMESHARE

CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program. STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248

OBITUARIES

RV Owners, winter vacation in Arizona. $999.99 three month rental special, large RV lots, activities, entertainment, Pet Friendly. vds@robertsresorts.com. 480-363-2087.

EMPLOYMENT/EDUCATION 108 BUSINESS OPPORTUNITIES

PHIPPS, Patrick Elton May 17, 1949 - Aug 18, 2014 Our beloved Pat passed away peacefully at home surrounded by love after a brave battle with cancer. He is survived by a large loving family and countless friends who will miss him dearly. Dear Pat, Dad, UP, Grandpa and FBIL You showed us all how to live for the moment and to be brave even at the darkest of times. You leave us all smarter because of your wisdom, smiling because of your humor and our hearts fuller because of your unconditional love. A casual Celebration of Life will be held on from 1-4pm on Saturday, September 6th at 5 Star Catering, 5640 188 St., Surrey, B.C. We invite everyone to come celebrate an incredible life and share their favorite Pat memories. In lieu of flowers, donations to the B.C. Cancer Society would be greatly appreciated.

An Alberta Oilfield Company is hiring experienced dozer and excavator operators, meals and lodging provided. Drug testing required. 1-(780)7235051.

130

HELP WANTED

Pressure Washing Parkades & Sidewalks. Must be hard working with a good attitude. Burnaby based. Must be available to work nights and weekends. Good driving record & abstract req’d. Email: jobs@atlasg.net or Fax: 604-294-5988

Can you clean a house better than anyone you know?

JOIN MOLLY MAID We are a paid performance company we need mature, bondable applicants with housecleaning exp. Current BC drivers license, RoadStar an asset. Good English required.

604-599-9962

CASHIER for Tsawwassen parking lot - Evening shift, 3-11pm, Mon-Fri. English speaking - Hindi/Punjabi an definite asset. Call 778-892-7531.

INFORMATION

A Great Janitorial Franchise Opportunity

HELP WANTED

INFORMATION

OF Great FE

Get the guidance you need now.

DRIVERS/COURIER/ TRUCKING

HIGHWAY OWNER OPERATORS $3500 SIGNING BONUS Van Kam’s group of companies req. Highway linehaul owner operators based in our Surrey terminal for runs throughout BC and Alberta. Applicants must have winter and mountain driving experience/training. We offer above average rates and an excellent employee beneﬁts package. To join our team of professional drivers, email a detailed resume, current driver’s abstract and details of your truck to: careers@vankam.com or Call 604-968-5488 or Fax: 604-587-9889 Only those of interest will be contacted.

Van Kam is committed to Employment Equity and Environmental Responsibility.

115

EDUCATION

APARTMENT/CONDO MANAGER TRAINING • Certified Home Study Course • Jobs Registered Across Canada • Gov. Certified www.RMTI.ca / 604.681.5456 or 1.800.665.8339

GET FREE VENDING MACHINES. Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629. Website WWW.TCVEND.COM.

109 CAREER OPPORTUNITIES

GREAT WORK ENVIRONMENT! Please e-mail your resume info@recycleitcanada.ca

.Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca

EDMONTON BASED COMPANY seeks qualified & experienced Buncher, Skidder Operator and Processor Operator. Fort McMurray, camp work, 21/7 rotation, flight in/out provided, safety tickets and drivers abstract required. Fax 780488-3002; jobs@commandequipment.com. EDMONTON BASED COMPANY seeks qualified & experienced Mulcher Operators. Seasonal work in Fort McMurray and area. Camp work. Safety tickets and drivers abstract required. Work to commence the last week of September approximately. Fax 780-488-3002; jobs@commandequipment.com.

FLAGGERS NEEDED. No Certification? Get Certified, 604-575-3944

WE’RE ON THE WEB

www.bcclassified.com 109 CAREER OPPORTUNITIES

Sales Advisor - Digital Products

FREE from Valley View! Similar products sold in n stores for $39.95 Prepared by reputable legal professionals Laid out in an easy-to-follow format

Not available by maill

PLUS ! The Family Registry E Estate Pl Planner™ l ™ ‘A complete guide to recording final wishes’ Free and Without Obligation. Call now! 604 596-7196 VALLEY VIEW MEMORIAL GARDENS & FUNERAL HOME 14644-72nd Avenue, Surrey • A division of Arbor Memorial Services Immediate need: 604 596-8866 • www.valleyviewsurrey.ca

Excavator & Backhoe Operator Training. Be employable in 4-6wks. Call 604-546-7600. www.rayway.ca

HELP WANTED

Growing Surrey Co. requires. Driver / Labourer with clean BC driver’s license (class 5). Must be able to do heavy lifting and willing to work varied hours. Applicant must have leadership ability, positive attitude, dedication and willingness to learn.

Are you confident enough to develop business conversations? Black Press publishes the Surrey Leader, Langley Times and Peace Arch News along with 150 other publications. We will develop individuals with an ambition to succeed whether they have deep post-secondary credentials or not. This is an exceptional opportunity if you are adept at making successful calls and highly rewarding to those that maintain the required pace. We have an immediate opening for a Sales Consultant on our Digital team representing our highly successful online recruitment platform LocalWorkBC.ca. Primary Focus: • Contact prospective business clients via phone and email • Develop trustworthy and informative relationships • Maintain a strong volume of calls with the assistance of our CRM system Qualifications: • Strong telephone skills • Marketing and/or creative mindset • Ability to thrive in a fast-paced environment • Basic computer skills • Strong command of English both verbal and written It is also an asset if you have a good knowledge of BC communities. This is a full time position based in Surrey, BC. Black Press offers competitive compensation, a team environment, benefits and opportunity for career advancement. Please forward your resume with a brief note on why you are a great candidate to: Kristy O’Connor, Digital Sales Manager koconnor@bpdigital.ca Competition closes September 25, 2014

CEMETERY, FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE

EXPERIENCE is an asset - We offer FREE recruitment services for people aged 45 and over across Canada. Register now at: www.thirdquarter.ca or call toll-free: 1-855-286-0306.

130

DRIVER / LABOURER

109 CAREER OPPORTUNITIES 114

ANNUAL STARTING REVENUE $24,000 - $120,000 • Minimum investment as low as $6,050 required • Guaranteed Cleaning Contracts • Professional Training Provided • Financing Available • Ongoing Support A Respected Worldwide Leader in Franchised Ofﬁce Cleaning. Coverall of BC 604.434.7744 info@coverallbc.com www.coverallbc.com

130

Atlas Power Sweeping LABOURERS NEEDED

VACATION SPOTS

FOY Spa RV Resort has More Winter Fun for less! Hot mineral springs, events, activities, fitness, entertainment, Canadian friends in southern California foyspa.com, or 888-800-0772.

HELP WANTED

2 F/T CONSTRUCTION HELPERS req’d at Fine Drywall Ltd in Surrey 40hr/wk. $19.50/hr. No exp req, will train. Fax resume to 778-578-9521

We have Gifts & Information

604-588-3371 smhfoundation.com

EDUCATION

IF YOU ARE...

AUTOMOTIVE .............................. 804-862

115

MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-888-528-0809 to start training for your work-at-home career today!

blackpress.ca X bclocalnews.com

Tuesday September 2 2014 The Surrey-North Delta Leader 13 EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

EMPLOYMENT/EDUCATION 130

HELP WANTED

Send resume to: sunselectproducejobs @gmail.com or by fax 604-607-7656 LABOURERS required help with installation of screen system in greenhouse located in Delta. For more information call Mike at 1-604-556-8421

SANITATION/JANITOR Savoury Foods has a full-time and part-time sanitation/janitor opening. Sanitation / Janitors are responsible for ensuring that the plant, equipment and machinery are cleaned on a regular basis in accordance with government regulations, the public health code and generally-accepted food industry sanitation standards; Must be able to work shifts, nights and weekends. We Offer A Minimum Of $13/hr. & Good Beneﬁts. If interested, e-mail your resume: Maureen.garland@ westonbakeries.com Or fax: 604-946-5793

WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com

PRODUCTION WORKERS Canada’s Largest Independently owned newspaper group, is currently looking for Part-Time Production Workers to work at our Delta - Vantage Way 24/7 production facility. This is an entry level, general labour position that involves the physical handling of newspaper & related advertising supplements. REQUIREMENTS: • Prior bindery and/or machine operator experience is preferred • Motivated self-starter willing to work in a fast-paced enviro. performing repetitive tasks • Must be able to lift 35lbs. & stand for long periods of time • Ability to work co-operatively in a diverse, team-based enviro. • Must be reliable & dependable • Excellent communication skills & detail oriented • Completion of high school • Must have own transportation

134

LABOURERS

139

MEDICAL/DENTAL

CARE AIDES with Mental Health Certiﬁcate required. Please fax resume to:

604-514-0886 148

EMPLOYMENT/EDUCATION 163

PICKERS

$10,000 Signing Bonus for qualified applicants!! Picker Operators, Winch Tractor Operators, Lowbed Hands, Heavy-Duty Mechanic needed. Apply with resume and abstract to office@valiant-hauling.com or call Jeremy at 778-256-4258

PERSONAL SERVICES 175 CATERING/PARTY RENTALS

READ THIS

Interviews will be held at

19875 96th Ave Langley Come Join our Team! Impact Plaza - Guildford Panorama Village - Surrey

Starting Wage $12.20 + Shift Premiums!

All Shifts Full-Time & Part-Time

If you are interested in this position, please e-mail your resume, including “Production Worker” in the subject line to:

• No exp. necessary • Uniform & training provided

SANDWICH ARTISTS

• 1 FREE Meal Daily

SUBWAY Harjeet 604-360-0667 Please No Calls Between 11:30 a.m. - 1:30 p.m.

TRADES, TECHNICAL

• ROOFERS • LABOURERS

SITE MANAGER needed for Commercial Fueling Station. Please inquire about position to Laura @ 10178 Nordel Crt. Mon-Fri 8am-2pm or fax resume to 604-607-7969

Required for Hazelmere Roofing Company, Surrey based. F/T opportunity available.Start Now!

109 CAREER OPPORTUNITIES

TOTAL RENOVATIONS SPECIALIZING IN • Basement Suites • Kitchens • Baths • Remodels • Additions • Flooring • Painting • Drywall • Much More Since 1972 Dan 778-837-0771

CONCRETE & PLACING

DESIGN

778-231-9675, 778-231-9147

FREE ESTIMATES

257

HANDYMAN CONNECTION Home Repairs, Renovations, Installations. Licensed & Bonded. 604-878-5232

Full Service Plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1-800-573-2928

DRYWALL

PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. Dump Removal Service. 604-762-4657/604-764-6416

260

288

ELECTRICAL

YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899

296

Low Cost. Same Day. Licensed. Res/Com. Small job expert. Renos Panel changes ~ 604-374-0062

182

FINANCIAL SERVICES

GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com

269

317

.Port Kells Nursery 604-882-1344

GARDENING

GARDEN & LAWN MAINT. Prune, hedge trim, garden clean-up. Reasonable. Call Tom at 604-764-0015

BEST LAWN & Garden Service. We don’t just maintain, we improve. 25 yrs exp. Call Mike 604-868-3554

SBroken Concrete RocksS $24.00 Per Metric Ton SMud - Dirt - Sod - ClayS $24.00 Per Metric Ton GrassSBranchesSLeavesSWeeds $59.00 Per Ton

Meadows Landscape Supply

604-465-1311

Prompt Delivery Available

7 Days / Week

.Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).

Meadows Landscape Supply Ltd. ✶ Bark Mulch ✶ Lawn & Garden Soil ✶ Drain Gravel ✶ Lava Rock ✶ River Rock ✶Pea Gravel

If you own a home or real estate, ALPINE CREDITS can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is NOT an issue. 1.800.587.2161.

MISC SERVICES

✶Dump Site Now Open✶

FENCING

6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $12/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510.

281

KITCHEN CABINETS

QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.

NEIGHBOURS ELECTRIC Licensed, Warrantied, Affordable. Renos & small jobs. Res & comm. 7 Days. Free est. 604-710-5758.

Are You $10K Or More In Debt? DebtGo can help reduce a significant portion of your debt load. Call now and see if you qualify. 1-800-351-1783

HOME REPAIRS

A1 BATH RENO’S. Bsmt suites, drywall, patios, plumbing, siding, fencing, roofing, landscaping, etc. Joe 604-961-9937.

(604)465-1311

Need CA$H Today? Own a vehicle? Borrow up to $25,000. Snapcarcash.com 604-777-5046

meadowslandscapesupply.com

320

MOVING & STORAGE

ABE MOVING - $35/Hr. Per Person *Reliable Careful Movers. *Rubbish Removal. *24 Hours. 604-999-6020

1PRO MOVING & SHIPPING Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.

MOUNTAIN-MOVERS.ca (778)378-6683

SHINE LANDSCAPING *Grass Cutting *Hedge Trimming *Yard Clean *Pruning *Powerrake shinelandscaping@hotmail.com

Call 778-688-3724

We are looking for a F/T, exp. commercial transport mechanic for our Sumas Mountain location. A Competitive Wage Will Be Paid To The Right Mechanic. We Offer Medical & Dental Health Plan.

Gutter & Roof Cleaning since 1982. WCB/Liability insurance. Call Simon for prompt service. 604-230-0627

109 CAREER OPPORTUNITIES

HOME IMPROVEMENTS

Repair, Replace, Remodel...

Truck & Transport Mechanic

Apply w/ resume & cover letter: leslie@sumastransport.ca (note to applicants this e-mail is correct please re-apply - sorry)

287

BEAUT BATHROOM & KITCHEN Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + floors + countertop + painting. Sen disc. Work Guar. 21 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859

CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca.

Excellent Wages & Beneﬁts! Andy 604.808.1655 E-mail: hazelmererooﬁng@shaw.ca

109 CAREER OPPORTUNITIES

GARDENING

HOME/BUSINESS SERVICES

MEDICAL HEALTH

F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured

SALES REPRESENTATIVE

160

190

UNIQUE CONCRETE

threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca

SALES

WE WANT YOU! Your primary function of this sales role is to generate new business, build on existing accounts & drive revenue growth. The successful candidate must have the ability to forge new relationships while maintaining current relationships within existing accounts. Requirements & Qualiﬁcations: •Chemical & equipment sales experience is an asset polyurethane & elastomer •Professional • Highly motivated •Strong organization skills •Outgoing and friendly •Work independently & In Team Environment •Administration skills, including proficient ability to use Microsoft Word, and Outlook •Must have own vehicle We Offer A Base Pay, Excellent Commission Structure & Beneﬁts Package! Please e-mail: info@polysource.ca

281

TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries

Kristy 604.488.9161

Classifieds get results!

156

HOME/BUSINESS SERVICES

FINANCIAL SERVICES

Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.

Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...

Friday Sept 5, 2014 9am - 1pm

182

242

Tim Hortons

Walnut Grove, Port Kells & Murrayville

PERSONAL SERVICES

HOME/BUSINESS SERVICES

HIRING FAIR

AM, PM & Graveyard Shifts available.

VOLUNTEERS

BECOME A VOLUNTEER LITERACY or MATH TUTOR and help a child who is struggling to learn! You must have excellent English and/or math skills, and enjoy working with children. Tutoring locations in both Surrey & Langley. Extensive training provided. Surrey information sessions held on either Monday, September 8 or Tuesday, September 9 at 7 PM the Learning Disabilities Association office, #201 13766 72 Ave, Surrey. The Langley information sessions will be held on Wednesday, September 10 at 7 PM at the Christian Life Assembly 21277 56 Ave. Pre-register at 604591-5156. Info: www.ldafs.org

HOTEL, RESTAURANT, FOOD SERVICES

This P/T position has a variety of afternoon & graveyard shifts (Mon - Fri). The incumbent must be able to work on a weekly schedule with short notice.

jobs.vantage way@gmail.com

138

CEDAR Shake Mill re saw trimmer & tapersaw clipperman - one job Call Dean - 604-556-9066

GENERAL GREENHOUSE WORKERS Large vegetable greenhouse operation looking for steady, hardworking, energetic individuals that are able to do crop work, picking, sorting & packing product and yard maintenance. Must have own ride and be willing to work all days. Able to lift 20 lbs easily and stay on feet for most of the shift. Greenhouses located at 264th St. Aldergrove & Hornby Drive, Delta. Wage $10.33 p/h.

EMPLOYMENT/EDUCATION

283 GUTTERS & DOWNSPOUTS

115

EDUCATION

115

EDUCATION

AFFORDABLE MOVING www.affordablemoversbc.com

$45/Hr

From 1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos

LOCAL & LONG DISTANCE

604-537-4140

Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning. Please Call Victor 604-589-0356

329 PAINTING & DECORATING

287

MILANO PAINTING Int./Ext. Prof. Painters. Free Est. Bonded & Insured. 604-551-6510

HOME IMPROVEMENTS

RICHGOLD Contr. Ltd. Bsmt suites, framing, drywall, paint, decking, flooring, crown moulding & all kinds of reno’s. Sam 604-992-8474.

160

Registered Nurse (RN) ŚĂƌƚǁĞůů ƌĞƐĐĞŶƚ 'ĂƌĚĞŶƐ ZĞƟƌĞŵĞŶƚ ŽŵŵƵŶŝƚǇ͕ ^hZZ z This ĐĂƐƵĂů ƉŽƐŝƟŽŶ ŝƐ ĂŶ ĞǆĐĞƉƟŽŶĂů ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚǇ ĨŽƌ ĂŶ ĞŶĞƌŐĞƟĐ͕ ĞŶƚŚƵƐŝĂƐƟĐ ĂŶĚ ƐĞůĨͲŵŽƟǀĂƚĞĚ ZE ǁŝƚŚ ĞīĞĐƟǀĞ ĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĂůǇƟĐĂů ĂŶĚ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ƐŬŝůůƐ͘ Ŷ ĞǆĐĞůůĞŶƚ ůĞĂĚĞƌ ǁŝƚŚ ŐŽŽĚ ĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ ĂďŝůŝƟĞƐ͕ ǇŽƵ ǁŝůů ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ĚĞůŝǀĞƌǇ ŽĨ ƋƵĂůŝƚǇ ŶƵƌƐŝŶŐ ĐĂƌĞ ƚŽ ƌĞƐŝĚĞŶƚƐ ĂŶĚ ƉƌŽǀŝĚĞ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ƚŽ ƉĞƌƐŽŶĂů ĐĂƌĞ ƐƚĂī͘ zŽƵ ŚŽůĚ Ă ǀĂůŝĚ ĞƌƟĮĐĂƚĞ ŽĨ ŽŵƉĞƚĞŶĐĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ZE ͕ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ĐƵƌƌĞŶƚ &ŝƌƐƚ ŝĚ ĂŶĚ WZ ĐĞƌƟĮĐĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ĂƌĞ ĂǀĂŝůĂďůĞ ƚŽ ǁŽƌŬ ĚĂǇƐ͕ ĞǀĞŶŝŶŐƐ͕ ŶŝŐŚƚƐ ĂŶĚͬŽƌ ǁĞĞŬĞŶĚƐ͘ ǆƉĞƌŝĞŶĐĞ ŝŶ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ƐĞƫŶŐ ŝƐ ĂŶ ĂƐƐĞƚ͘ dŚĞ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĐĂŶĚŝĚĂƚĞ ŵƵƐƚ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ĐƵƌƌĞŶƚ ĐƌŝŵŝŶĂů ƌĞĐŽƌĚ ĐŚĞĐŬ ĂŶĚ ǀƵůŶĞƌĂďůĞ ƐĞĐƚŽƌ ƐĞĂƌĐŚ͘ WůĞĂƐĞ ĞͲŵĂŝů ǇŽƵƌ ƌĞƐƵŵĞ͕ ŝŶ ĐŽŶĮĚĞŶĐĞ͕ ƚŽ sĞƐŶĂ :ŽũŝŶ͕ ŝƌĞĐƚŽƌ ŽĨ ĂƌĞ͕ Ăƚ ǀũŽũŝŶΛĐŚĂƌƚǁĞůů͘ĐŽŵ͘ dŽ ůĞĂƌŶ ŵŽƌĞ͕ ƉůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ĐŚĂƌƚǁĞůů͘ĐŽŵ͘ Thank you for your interest. Only candidates selected for an interview will be contacted. No phone calls, please.

ZĞƐƉĞĐƚ ͻ ŵƉĂƚŚǇ ͻ ^ĞƌǀŝĐĞ ǆĐĞůůĞŶĐĞ ͻ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞ ͻ ĚƵĐĂƟŽŶ ͻ ŽŵŵŝƚŵĞŶƚ ͻ dƌƵƐƚ

TRADES, TECHNICAL

160

TRADES, TECHNICAL

SAWMILL MILLWRIGHT/WELDER for Fridays, Saturdays, Sundays

We are looking for a Certiŵed Millwright for the weekend shift. Focusing on repair and preventative maintenance of sawmill equipment, you must possess the following qualiŵcations: • Competency in welding • Practical knowledge of hydraulics • Good technical, problem-solving, and troubleshooting skills • Sawmill experience will be an asset • Must be able to work in a team environment Competitive Wage Offered! Interested persons can forward their resumes by email: careers@tealjones.com or by fax: (604) 581-4104

14 The Surrey-North Delta Leader Tuesday September 2 2014 HOME/BUSINESS SERVICES 329 PAINTING & DECORATING

HOME/BUSINESS SERVICES 341

PRESSURE WASHING

HOME/BUSINESS SERVICES 374

TREE SERVICES

PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270

PETS 456 POWER WASHING since 1982. WCB/Liability insurance. Call Simon for prompt service. 604-230-0627

353 ROOFING & SKYLIGHTS 10% DISCOUNT. MG Roofing & Siding. WCB Re-roofing, New Roof Gutters & Replace Fascia 604-812-9721

563

MISC. WANTED

PETS

CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866 GOLDEN RETRIEVER (with eye & hip cert.) and silver pug available for stud service for pick puppy back (ethical people only need respond) 604-820-4827

Rooﬁng Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.

YORKIE/POM X, adorable 2.15 lbs, 14 wk, fem. 1st & 2nd vac, deworm, vet checked. Partly trained. $850. 604-463-3635 or 604-440-3634.

MERCHANDISE FOR SALE 523

TONY’’S PAINTING

Excellence in Quality & Service

www.paintspecial.com 604.339.1989 Lower Mainland 604.996.8128 Fraser Valley

604-588-0833

Running this ad for 10yrs

PAINT SPECIAL

All types of Rooﬁng Free Estimate Written Guarantee WCB Coverage Over 40 Years Experience

3 rooms for $299, 2 coats any colour (Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint. NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring & Maid Services.

UNDER $100

Evolution Walker w/basket, 16” seat width, 22” seat to floor. Sturdily built Good cond! $50. 604-531-1192. LAWN MOWER with grass catcher, light weight alum body, new motor. Moving must sell. $60. 604-531-1192

551

GARAGE SALES

GARAGE Sale Sat. August 30 9am1pm 10318-149 St. No early birds, please.

560

~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates

MISC. FOR SALE

609

APARTMENT/CONDOS The Villas at Strawberry Hill

Spacious 947 sq/ft unit, 2 bdrms, 2 full baths, kitchen offers granite countertops, maple cabinets and some laminate floors. Near shopping, recreation, school & Bus. $235,000.

Steve & Gloria Hamilton RE/MAX Lifestyles Realty 604-467-8881

WCB INSURED

Vincent 543-7776

356

RUBBISH REMOVAL

“

CENTRAL ABBOTSFORD TOWNHOUSE 3 Storey, 3 bdrms, 1.5 baths, livrm, dinrm, kitchen. Located in great neighbourhood near Mill Lake Park, hospital & all level schools. Fully reno’d, new paint, doors, windows, countertops, hotwater tank. Laundry room and another potential bdrm in bsmnt.

BY OWNER. $235K. 778-241-6836 or 604-807-3579 SURREY, 1 Bdrm condo, 683 sq.ft. on 1st floor, laminate & tile flooring, insuite laundry, u/g prkg, new roof, Excellent location. $131,500. No agents. More info (604)507-4547

627

HOMES WANTED WE BUY HOMES BC • All Prices • All Situations • • All Conditions • www.webuyhomesbc.com 604-657-9422

KILL ROACHES! Buy Harris Roach Tablets. Eliminate Bugs - Guaranteed. No Mess, Odorless, Long Lasting. Available at Ace Hardware & The Home Depot.

APARTMENT/CONDO

706

Regency Park Gardens

RENTALS 736

HOMES FOR RENT

FRASER HTS: 172/100. 5 bdrm, 1 acre, reno’d, 3 garages, near Pac. Acdmy. Oct 1. $2500: 604 841-6644

Large 1 & 2 bedroom units Rent from $725.00/mo.

GUILDFORD GARDENS 1 bdrm. from 2 bdrm. from

$735 $875

Phone: 604-581-8332 & 604-585-0063

SUNCREEK ESTATES

PETS WELCOME

* Large 2 & 3 Bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * On site security/on site Mgmt * Reasonable Rent * On transit route * Sorry no pets

Call Grace To View 604.319.7514 or text RENTAL to 57000 for details

Ofﬁce: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916

Heat & Hot Water Included • 24 Hour On-site Management

• Walk to Elementary School & Guildford Town Center/ Walmart Supercentre • 1 min. drive to PORT MANN

PARKSIDE APARTMENTS 1 Bdrm. $725.00 2 Bdrm. $855.00 • Minutes walk to Surrey Central Skytrain Station & Mall & SFU Surrey Campus • 24 Hour On-site Management PETS ALLOWED • Walk To Holland Park, High School & Elementary School

Surrey

Beautifully Upscale 1 Bdrm Suites - perfect for the discerning renter! Starting at $810. Located close to bus routes & skytrain, 20 min walk to Surrey City Centre. Max occ. 2 people. Sorry no pets.

Call Surrey Gardens Apts at 604-589-7040 to view our Elite Suites! .Hugh & McKinnon Rentals 604-541-5244.

VISTA GREEN, 7575 140 St. Avail now or Oct 1st. 2 Bdrm starting @ $850/mo. No pets. 3 Appls, f/p and u/grnd prkg. Call 778-863-3450 or 604-8097796

Heat & Hot Water Included

To Arrange a Viewing Call Joyce

Peninsula Prop Management

SURREY 75/120A St. 2 Bdrm apt $920/mo. Quiet family complex, no pets. 604-501-0505.

733 MOBILE HOMES & PADS NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.

736 RENTALS

APARTMENT/CONDO

SURREY

604-319-7517

706

778-997-9582

HOMES FOR RENT

Chimney Hills 2 bdrm bsmt, 2 bath nr schl, ns/np $800 incl utils/cable. Avail now. Call 604-690-9994.

739

MOTELS, HOTELS

LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010

748 SHARED ACCOMMODATION CLOVERDALE - 72nd /196 St. Furn. rm. Sh kitchen, bath & W/D. $400/mo incl utils. 778-829-6443

Guildford fully furn rooms $375 incl utils/laundry/sat/internet. Avail now. No drugs/parties. 604-992-2247

APARTMENT/CONDO Cedar Lodge and Court Apts

PLUMBING

BRO MARV PLUMBING 24/7 Plumbing, heating, clogged drains BBB. (604)582-1598, bromarv.com

Quiet community living next to Guildford Mall. Clean 1 & 2 bdrm (some w/ensuites), Cable, Heat & Hot Water included. Onsite Mgr.

Brads Junk Removal.com. Same Day Service. Affordable Rates! 604.220.JUNK (5865)

EXTRA

10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Lic.gas fitter. Aman: 778-895-2005

www.cycloneholdings.ca CLOVERDALE APTS: 2 Bdrms $950/mo incl heat, h/w & prkg. N/P. Sec bldg, lndry facil. 604-576-8230

~ Certified Plumber ~ Reno’s and Repairs

RUBBISH REMOVAL Almost for free!

Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates

(778)997-5757

A Gas Fitter ✭ Plumber ✭ 604-312-7674 ✭

372

SUNDECKS

CALL

All Gutter Cleaning Window & Roof Full house cleaning

604-575-5342 TODAY!

Call Victor 604-589-0356

Leave your name and phone number.

. Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-521-2688 .Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-521-2688 www.PatioCoverVancouver.com

SAME DAY SERVICE AVAILABLE

Call Ian 604-724-6373

329 PAINTING & DECORATING

e l b a l i a v a s e Rout away in right ose to Delta, clome. your h

329 PAINTING & DECORATING

Ask about our

ROOM SPECIAL

CALL TODAY! 604-803-5041 www.benchmarkpainting.ca

PICK YOUR ROUTE

RENOS & REPAIRS Excellent price on Hot Water Tanks Furnace, Boilers, Plumbing Jobs & Drain Cleaning

POWER WASHING GUTTER CLEANING

Linwood Place Apts: 604-530-6555 1 & 2 bdrm apts, $650-$900/mo. Ask about our Move-In BONUS.

Carriers Needed!

~ 604-597-3758 ~

PRESSURE WASHING