ENTER TO
WIN
TICKETS
See Page 18
403-887-7707
#330 – 3715 - 47 AVENUE |SYLVAN LAKE
403-858-1100
www.sylvantruckranch.com VOLUME 79
NUMBER 46
THURSDAY, NOVEMBER 13, 2014
20 PAGES
www.sylvanlakenews.com www.sylva
FREE
Shoeboxes
- Gift-filled shoeboxes for Operation Christmas Child are currently being collected from around the community, and there’s still time to contribute. JASMINE O’HALLORAN-HAN
See details on page 7.
Champions
- Jacob Gauvin of the Sylvan Lake Bears runs at a Bonnyville Renegades player in peewee football at HJ Cody School on Saturday. The Bears defeated the Renegades 64-0 to become Tier III provincial champions. The HJ Cody Lakers also enjoyed a successful GRAEME STRATHDEE weekend.
Read about both teams on pages 17 and 18.
SCRATCH
AND YOU COULD
WIN 1 OF 3
EVERYONE’S A WINNER
2 DAYS ONLY! FRIDAY, NOVEMBER 14 & SATURDAY, NOVEMBER 15
$5
$10
Canadian Tire #329 2510 Gaetz Ave. Red Deer, AB 403-342-2222
SAVE UP TO
40%
CANADIAN TIRE GIFT CARDS SEE STORE FOR DETAILS
OR A OR INSTANT REBATE OFF YOUR PURCHASE OF $35 OR MORE, BEFORE TAXES.
sale 9.99 reg 15.99 Duracell Batteries 12 AAA or 20 AA or Quantum 16 AA
Canadian Tire #645 300, 6380 - 50 Ave. Red Deer, AB 403-346-1497
SAVE
50%
Sale 9.99 Reg 19.99 All-Weather Automatic Timer, CSA-certified
Canadian Tire #655 #200 62 Industrial Trail, Sylvan Lake, AB 403-887-0581
2 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Learner’s permit driver clocked going 83 km/h over speed limit STUART FULLARTON SYLVAN LAKE NEWS
A 26-year-old Sylvan Lake man is facing several charges after he was clocked driving 123 km/h in a 40 km/h zone over the weekend. A pick-up truck was stopped after a community peace officer with the Town’s Municipal Enforcement Unit
witnessed it exceeding the speed limit by 83 km/h during ‘Selective Traffic Enforcement’ on 50 Ave. Saturday morning. The officer subsequently requested assistance from RCMP, who stopped the truck and learned that its driver had only an Alberta Class 7 learner’s permit. The driver was arrested for speeding and dangerous driving, and also
had an outstanding traffic warrant from Edmonton. The truck was towed following the incident. The man, whose name hasn’t yet been released, has been charged with dangerous driving, speeding and driving without proper supervision.
He’ll appear in Red Deer Provincial Court Jan. 9. Police say traffic enforcement in the area was “in response to complaints of speeding vehicles from residents in the area.”
PROUDLY PRESENTED BY: McDONALDS The Community Calendar is an open bulletin board for non-profit community groups running free events open to the general public. Submissions must be received by Monday at 4 p.m. and should be kept as concise as possible. We will edit for content and length. We strive to publish all submissions we receive, however, due to the number of items or space availability, we are not able to guarantee publication. If you need to be sure your message runs, we suggest you place your message in the Classified section. Deliver submissions to our office at Suite 103, 5020 50A St., Sylvan Lake, fax to 1-403-887-2081 (Toll-Free 1-888-9992081) or email to editor@sylvanlakenews.com. Be certain to include dates, times and contact information..
Special Events November (all month long) - Help support the local food bank while you decrease your library fines. For every non-perishable food item you bring in to the library, the library will waive $2 from existing fines. Fines for lost or damaged items do not apply. No more than $50 per library card will be waived. Friday, Nov. 14 - Sylvan Lake Seniors Lodge Christmas Craft Sale 1:30-6 p.m., and Tea and Tart for a Toonie 1:30-3:30 p.m. 4620-47 Ave. Saturday, Nov. 15 - Amnesty Day at the Sylvan Lake Library. Patrons can return their lost or late library materials on this day and all will be forgiven. Fines for damaged items do not apply. No more than $50 per library card will be waived. Saturday, Nov. 22 - ‘My Best Friend’s Closet’ at Gospel Chapel, providing free gently used clothing to women. Casual, business and formal. Open house, 10 a.m.-2p.m., fashion show at 11:30 a.m. Call 403-391-1148 for more information or to make clothing donations. Address: 4290-50th St. Saturday, Nov. 22 - Kevin Pauls in concert at Gospel Chapel, 7 p.m. Freewill offering. For more information, call the church at 403-887-2004. Wednesday, Nov. 26 - Sylvan Lake Seniors Bus to Deerfoot Casino in Calgary. Leaves at 8:30 a.m. Phone Joan at 403-887-7614. Friday, Nov. 28 - Free hot chocolate for kids at the Sylvan Lake Legion before and after Santa Claus Parade. Triple meat draw at 6:30 p.m. Saturday, Nov. 29 - Second-annual Cookie Walk/ Craft Sale at Victory Church of Red Deer, 98 Oberlin Ave., Red Deer. 10 a.m.-4 p.m. Rent a table and sell crafts for $15/table. For more information, call Shirley at 403-872-1345 or Sandi at 403-986-1605. All proceeds to Food Zone. Sunday, Nov. 30 - Grey Cup at the Sylvan Lake Legion, 3 p.m. Enjoy the game with your friends on the big screen TV. Chili and bun, $5. Wednesday, Dec. 3 - Speech-Language Pathology Services is offering free walk-in clinics for preschool children ages 1-5 to meet with a Registered SpeechLanguage Pathologist. 1–4 pm at Sylvan Lake Community Health Centre, 4602 – 49 Avenue. No appt. necessary. Call 403-887-2241 for more info.
Saturday, Dec. 6 - Spruce View Christmas Cabaret with fine food and a live band. Cocktails at 6 p.m., supper at 7 p.m., special guest singer Roberta Fetch at 8 p.m., live band at 9 p.m. Contact Sue at 403391-2573 or Sandy at 403-755-6366, or email shippelt.sandra@gmail.com to purchase tickets. Tickets $45 each or $40 when you buy eight.
Support Programs Sylvan Lake AA meetings. Tuesdays 7:30 pm Lions Hall; Sundays 8 pm Presbyterian Church (north door). For more information call male 403-8874470, 403-588-5491 or female 403-887-4297. Narcotics Anonymous meetings Thursday nights 7:30 pm Sylvan Lake Bethany Care, 4700 47th Ave.
Weekly events At the Seniors’ Centre: Mondays - Wii bowling; Tuesdays Exercise Class, Drop-in Whist and other games; Wednesdays - lunches, Bible study, Beginner art classes; Thursdays - Alberta Seniors Benefit Program; Fridays - Yoga, forums, bridge. Bus trips and foot care clinics. For more info 403-887-5428. Mondays - Toastmasters Sylvan’s Slick Speakers meeting at Sylvan Lake Alliance Church, 4404 47 Ave. from 7-8:15 pm. Club is open to everyone wishing to improve communication and leadership skills. For info call Ian Oostindie 403-887-0968. Mondays - Sylvan Lake Sacred Massed Choir practices starting Sept. 22, 7-9 p.m. at HJ Cody High School, directed by Kerry Heisler. Love to sing? Call Dolce Moir for more info contact 403-887-4037. Tuesdays - Taoist Tai Chi classes from 6:30-8:30 pm at the Anglican Church hall. For info 403-346-6772. www.taoist.org. Thursdays - Sylvan Lake Seniors Bus to Red Deer. Pick-up starts at 9:15 am. Returning to Sylvan 1 pm from Parkland Mall. Call Don/Lydia Lanterman at 403-864-2230. Thursdays - Community Bingo at Sylvan Lake Seniors’ Centre. Precall at 6:30 bingo starts at 7 pm. Canteen opens at 5:30 pm. Fridays - Meat draw at the Sylvan Lake Legion beginning at 6:30 p.m.
Volunteers Wanted Sylvan Lake Seniors Lodge is looking for volunteer drivers for Meals on Wheels program. Also needed is a co-ordinator to organize the drivers. Call 403-8872555 and speak to Wanda, dietary co-ordinator. Canadian Cancer Society needs volunteer drivers in Sylvan Lake to ensure cancer patients always have a safe ride to and from their treatments at the Central Alberta Cancer Centre. If you can spare one weekday per week, please become a volunteer driver today. To get involved call 403-347-3662 or email volunteer@cancer.ab.ca.
Freedom
- École Our Lady of the Rosary students, parents, staff and guests gathered to remember those who gave their lives for freedom during a Remembrance Day ceremony last week. All attendees honoured Sylvan Lake’s past and present soldiers for selflessly giving their lives. Grade 2 students led the event through song and prayer. SUBMITTED
Sylvan Agencies Insurance ance presents
BEARS WIN ALBERTA TIER III CHAMPIONSHIP 64-0
Providing c you coverage for: • Household A • Automotive Commercia • Bonding • Commercial Contracto Liability • Contractor’s T • Travel • Life • Disability • Crop Ins.
For Quality In Insurance pproducts call:
403-887-2002 Sylvan Agencies Insurance
170 Pelican Place, Sylvan Lake
Toll Free 1-800-331-5987
P HO T O
of the week CONTEST photographer
JAQUELINE TEASDALE CONGRATS JAQUELINE! You are entered to win the GRAND PRIZE $100 Shopping Spree from Sylvan Lake Value Drug Mart!
Groups & Activities C.H.I.P.S. - Children’s Indoor playspace is a nonstructured playtime for children 0-5 years old. Riding, climbing and bouncing toys provided and parents and caregivers can socialize. Mondays 9-11:30 am; Wednesdays and Fridays 9:30-11:30 am; Thursdays 12:30-2:30 pm. at the community centre. Contact Kari for info 403-392-0323.
GAIN
2X LIQUID LAUNDRY DETERGENT 1.47L
Pumpkin Spice Latte 50 Hewlett Park Landing
399
ONLY $
YEARS
1984 2014
THREE DECADES OF PROFESSIONAL EXCELLENCE
LAKELAND PLAZA | BAY 813 | 5043 50A STREET | SYLVAN LAKE
SYLVAN LAKE NEWS 3
RECYCLE
YOUR PAPER!
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Sharon and Gord Graham, representing the Sylvan Lake Legion, with Poppy Fund educational bursary recipients Christopher Bryant, Darby Desrosiers and Alex Palm at the Legion on Saturday. JASMINE O’HALLORAN-HAN
Have you tried Healthy Chocolate? Learn how Rich, High-Antioxidant Chocolate Can Improve your Health and Income! Presenting Special Guest Speakers Brad Stewart, President/CEO XO Lifestyles, Dr. Gordon Pedersen, VP-Education, Xocai
Eat, Share and Earn. Find out more!
Legion awards students with Poppy Fund education bursaries JASMINE O’HALLORAN–HAN SYLVAN LAKE NEWS
The Sylvan Lake Legion awarded three post-secondary students with bursaries from the Poppy Fund at the Legion on Saturday. Student recipients were required to prove their educational enrolment and that the’ve had family involved in the military, according to Poppy Fund chair Sharon Graham. “This is to go to needy students,” she said. “If you win the lottery and then try and get money from us it won’t work, but with the cost of university now, we feel that pretty much all students are needing it.” Darby Desrosiers, Alex Palm and Christopher Bryant were the three bursary recipients. All were appreciative of the DATE: money they were given. Desrosiers’s greatgrandfather and two great-uncles were both WWII veterans. She’s a first-year geology student who is attending Mount Royal University, and plans to go to Iceland for two weeks to study tectonic plates and volcanoes. “I’m really excited,” she said. “I’m the only first-year student going on the trip and the bursary money helps out a lot. I’m going to use the money for my trip to Iceland and my educa-
tion.” Bryant’s grandfather was a WWII veteran as well. He’s a third-year welder at Red Deer College and said
this year marked the first time he applied for the bursary. “I was surprised but happy (to receive it),” he said. “The money is appreciated.”
Friday, November 14, 2014—7:00 p.m. iHotel, 67th Street, Red Deer, Alberta RSVP at cathy.healthychocolate@gmail.com
SYLVAN LAKE LODGE
HOUSING for SENIORS Currently have housing available for seniors 65 and over Check our website www.sylvanlakelodgefoundation.com or contact Carol at 403.887.2555 ext. 4
Influenza visits Alberta every year. The good news? Influenza vaccine gets here first. #104 - 37 Beju Drive Sylvan Lake | T4S 2J4
Top quality FULL SERVICE brokerage with dedicated full time support Staff Stephan Trudel REALTOR®
cell: 403.352.5019 www.StephanTrudel.com
14112KA0
Upcoming Immunization Clinics in Your Area TIME:
LOCATION:
5 WILLOW STREET Fully developed 4 bed, 3bath, back lane access
MLS# CA0040978 Red Deer
344,900
$
KAYTON ESTATES
Red Deer Red Deer , Eckville
Sylvan Lake acreage on pavement. Over 4300sq ft of living space. MLS# CA0035458
894,900
$
37 PARKLAND DRIVE
albertahealthservices.ca/influenza | 1.866.408.5465 (LINK)
Mobile home on its own lot
MLS# CA0045573
189,900
$
4 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
VIEWPOINTS
Remembrance Day:
Cheryl Hyvonen Sales Assistant admin@sylvanlakenews.com
An opportunity to say thank you
Michele Rosenthal Publisher
JASMINE O’HALLORAN–HAN SYLVAN LAKE NEWS
publisher@sylvanlakenews.com Stuart Fullarton Editor
editor@sylvanlakenews.com Jasmine O’Halloran-Han Reporter
features@sylvanlakenews.com
Shannon Smelt Sales
sales@sylvanlakenews.com Joe Furman Sales
I was fulfilling my reporting duties by attending and photographing two Remembrance Day ceremonies last week — one at Eckville High School, the other at the Sylvan Lake Lodge. I love my job, but that day out of all days, I experienced a real light bulb moment. Both ceremonies were beautiful and paid due respect to veterans and fallen soldiers. But it wasn’t until I met Ken McBlane, a WWII veteran, at the Sylvan Lake Lodge that I was hit by the reality of what Remembrance Day is truly about. After our conversation, I am now even more motivated to commemorate Remembrance Day and show my respect to veterans and fallen
soldiers. Remembrance Day is an opportunity for me to personally thank them. At the Lodge’s ceremony, I stood and listened to the solemn music playing, and my mind took me back in time. I imagined Ken as a young man and working in an office, as he told me he wasn’t on the front lines, but was still serving in the war. I then imagined myself wearing a nurse’s uniform and looking after men who had been wounded in combat. The war would have been in every aspect of people’s lives: No matter who you were, you were affected by it somehow. Being a 29-year-old woman, my husband would have been sent away to fight. For contact, I would have had to rely on receiving precious
paper letters sent all the way from the trenches. How precious it would have been to receive letters telling me that my husband is still alive. I imagine I would have had at least two kids, but these kids would have been growing up living with Grandma and Grandpa while their mother (me) was serving as a nurse to show her allegiance to her country. Who knows when or if I would see them again. Now, I will admit right now that I literally can’t imagine what that would be like as I do not have children. I can only speculate the horrors that would be brought upon a mother who is ripped away from her own flesh and blood because she is forced to put her allegiance to her
country first and foremost, and above her family. When I finally came back to reality, I realized that I owed the man sitting beside me a huge thank you. And that’s exactly what I told him. I owed Ken a huge thank you for not only my freedom, but for being brave and helping to make this country as great as it is. With a new awareness of what Canadian life was like during the war, I want to express my gratitude to all veterans and fallen soldiers who sacrificed more than I could ever dream of. Thank you for providing us with a country where we are free to be ourselves, dream big and reach our personal aspirations.
sales1@sylvanlakenews.com LETTERS TO THE EDITOR POLICY
The Sylvan Lake News welcomes letters to the editor on current issues and concerns from its readers. Letters must include the writer’s first and last names, address and phone number. Letters will be published with the writer’s name and city, town or country of residence (address and phone number not for publication). Letters signed with aliases, pen names or those left anonymous will not be used. The Sylvan Lake News reserves the right to edit all letters for length, clarity, legality, personal abuse, good taste and public interest. Not all letters may be published due to any of the previous editing reasons or availability of space. Please make letters legible (typed is preferred) and brief (under 250 words). The Sylvan Lake News thanks you for your interest in the “letters” page and encourages your comments, pro or con, through this popular public forum. Mail or drop off submissions to: Letters to the Editor, Suite103, 5020 50A Street, Sylvan Lake, AB T4S 1R2. Fax: 403-887-2081. Email: editor@sylvanlakenews.com Copyright Notice All printed material, including photographs and articles, is the sole property of Sylvan Lake News. No reproduction of this material is permitted without permission of the publisher.
Contact Us: Suite 103, 5020 – 50A Street Sylvan Lake, AB T4S 1R2
Phone: 403.887.2331 Toll Free: 1.888.882.2331 Fax: 403.887.2081
Ceremony
- Sylvan Lake News features writer Jasmine O’Halloran–Han with WWII veteran Ken McBlane during a Remembrance Day ceremony at the Sylvan Lake Lodge last week. JASMINE O’HALLORAN-HAN
Fax TF: 1.888.999.2081 Sales deadline: Monday at 4:00 PM Classified deadline: Monday at 5:00 PM Proofing Deadline Tuesday at 5 PM
69 years ago ... From the issue of November 7, 1945
Production: Red Deer, Alberta Published every Thursday by PNG Prairie Newspaper Group in community with: Publisher Fred Gorman
Sylvan Lake Unit Goes Over the Top Tuesday. Dominion nears objective. Sylvan Lake wins one of the special awards - a facsimile of the Surrender Documents. Sylvan Lake unit went over the top in the Ninth Victory Loan on Tuesday
with a total of $108,250 on its $99,000 quota, for a percentage of 109.2. On top of the great showing achieved by the ladies of the I.O.D.E. in the village, rural canvassers have done a magnificent job too. Their work in the loan came at a time when most of the rural population were still harvesting, then storm bound roads added to their difficulties. ♦ ♦ ♦ The Air Cadet hockey team will be given instructions at practice by Mr. Jake Bulmer. ♦ ♦ ♦ William Marks , who opens his electrical shop on Tuesday, obtained his discharge from the R.C.A.F. last month. While in the Air Force he was a radar mechanic and instructor. Associated with him will be another
returned Air Force man, Mr. J. C. Baker of Brandon, who was in the R.C.A.F. for nearly five years, mostly as an instructor (radar) with previous radio experience.
50 years ago ...
From the issue of November 19, 1964
If this district were ever contaminated by radioactive fallout, how would we know when it would be safe to come out of our houses or basements? This and many other questions will be dealt with at a Radiation Monitor’s Course at Sylvan Lake School the evenings of Nov. 23, 24, 25 and 26. The course is being sponsored by Sylvan Lake Emergency Measures. ♦ ♦ ♦ One nomination for councillor was
received by Returning Officer Jack May last Thursday — that of Andy Kinasewich. However, on checking requirements for a councillor, the Town and Village Act states that a candidate for councillor must have his name entered upon the assessment roll and upon the voters’ list of the municipality. Mr. Kinasewich, as president of Kemo Holdings Limited, does not have his name on either of the lists, and so is not an eligible candidate. ♦ ♦ ♦ The 1964-65 curling season got away to a good start with a mixed bonspiel, commencing Monday evening, Nov. 16. Forty rinks are entered for three events. Play is being carried forward in evenings with two draws each night.
SYLVAN LAKE NEWS 5
THURSDAY, NOV. 13, 2014
get connected. What’s Happening at the Town of Sylvan Lake
5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141
Upcoming Meetings COUNCIL MEETING November 24, 2014 Municipal Government Building 6:00 pm MPC MEETING November 17, 2014 Municipal Government Building 6:00 pm COMMITTEE OF THE WHOLE MEETING December 3, 2014 Municipal Government Building 6:00 pm
Development Permits
Town of Sylvan Lake
Take Notice
Employment Opportunities
REQUEST FOR QUOTATION (RFQ) SCADA MAINTENANCE SERVICES The Town of Sylvan Lake Public Works Division is accepting sealed proposals for the maintenance of its supervisory control and data acquisition (SCADA) hardware and software. There are twenty four (24) SCADA controlled locations at utility facilities throughout Sylvan Lake and area. The closing date for the RFQ is Wednesday, November 19, 2014 at 10:00 A.M. local time. Late or incomplete submissions will not be considered. The maintenance services required include: •
continuous monitoring;
•
alarms notifications;
•
training to municipal staff ;
•
site data such as pump status;
•
historical data;
•
system activities;
TAKE NOTICE THAT on November 3, 2014, the Municipal Planning Commission (MPC) for the Town of Sylvan Lake approved the following application(s):
•
software modifications;
•
hardware repairs and replacements, and;
Dobrich Construction Ltd. on behalf of Advantage Valve Maintenance Ltd. for an Oilfield Services or Supply Business on Lot 3, Block 8, Plan 072 9269 (9 Charles Industrial Way)
•
any other maintenance or repair that is SCADA related
Faith Lutheran Church for Change in Use “Retail” to Place of Worship “Public/Quasi Public Use” on Lot 6, Block 5, Plan 052 0405 (Unit 2, 21 Beju Industrial Drive)
RFQ documents are available during business hours at the Municipal Operations Building located at 1 Industrial Drive or by e-mail request to jwatson@sylvanlake.ca.
Patrick Sauve for side yard setback relaxation on existing detached garage on Lot 11, Block 7, Plan 032 4657 (93 Lodge Place) AND FURTHER TAKE NOTICE THAT on or before November 7, 2014 the Development Officer for the Town of Sylvan Lake approved the following application(s):
THE VISTA AT RYDER’S RIDGE Mason Martin Homes for a single family dwelling with attached garage and covered deck on Lot 23, Block 2, Plan 132-5350 (3 Vanson close) Somerset Homes for a single family dwelling with attached garage, veranda and deck on Lot 17, Block 2, Plan 132-5350 (14 Vanveller Way)
You may not appeal a Permitted Use unless it involves a relaxation, variation or misinterpretations of the Land Use Bylaw. For further information please contact the Development Officer at 864-5557. Dated at Sylvan Lake, Alberta, this 13th day of November, 2014. Development Officer, Town of Sylvan Lake
SUMMARY OF FUNCTION • Facilitate one on one and group parent education sessions including but not limited to Positive Discipline, Active Parenting and Kids Have Stress Too • Attend training opportunities as required • Help parents to identify their strengths and needs in order to support positive parenting strategies • Be familiar with community resources to facilitate appropriate referrals • Be an active member of the Family Violence and Bullying Coalition and its subcommittees, as well as the Sylvan Lake Early Childhood Coalition • Provide “No Such Thing as a Bully” strategies one on one and in group settings to parents/caregivers so they are better able to support their children/youth • Develop and maintain program outcomes measurements and statistics • Gather and record data for statistical purposes • Maintain, market and expand the Parent Resource Library and Toy Lending Library • Research and purchase innovative resources for the Parent Resource Library and assist Parents in resource selections
HOSTED BY: THE SYLVAN LAKE SENIORS ADVISORY COMMITTEE
This is a terrific opportunity to work in a professional, team focused environment. You have a strong desire to be major contributor to the success of a vibrant and growing organization. We offer competitive rates and a great support system. If this position intrigues you, please submit your resume in confidence specifying which position you are applying for, before November 23, 2014, to:
Food for thought: Conversations about Seniors’ Social Issues and Housing in Sylvan Lake Wednesday November 19th 5:30-7:30 pm
True-Line Contracting for a single family dwelling with attached garage, veranda and covered rear deck on Lot 14, Block 2, Plan 1325350 (8 Vanveller Way) AND FURTHER TAKE NOTICE THAT you may appeal Discretionary approvals to the Subdivision and Development Appeal Board, as provided for in Part 17, of the Municipal Government Act. Written statements relevant to the development and reasons for the appeal may be submitted to the Town of Sylvan Lake, Subdivision and Development Appeal Board, 5012 48 Avenue, Sylvan Lake, AB T4S 1G6 within 14 days following this publication.
Under the direction of the FCSS Manager, this position will: : Be a resource to parents/caregivers for parents with children 0 – 17 years of age in order to build parenting skills, knowledge and confidence through one on one support. This will include providing referrals to appropriate support organizations/agencies and provide parent information sessions/workshops both in one on one or group settings. : Be a support to parents/caregivers and their children in the provision of anti-bullying strategies.
SYLVAN LAKE SENIORS DROP IN CENTRE (4908-50 AVE.)
James & Leanne Bertram for a detached garage on Lot 78, Block 3, Plan 012-2450 (20 Hagerman Road)
Falcon Homes Ltd. for a duplex with attached garage and deck on Lots 87 & 88, Block 10, Plan 142-1424 (11 & 12 Rosse Place)
POSITION TITLE: Parent Support/Bullying Prevention Coordinator – .8FTE – 28 hours/week
QUALIFICATIONS: • Post-secondary Degree or Diploma in Social Sciences or equivalent combination of education and experience • Minimum 3 years of experience in a related field • Possess a solid knowledge of child/youth development and family dynamics • Adept facilitation skills • Experience in research, development and delivery of new programs/services • Applied Suicide Intervention Skills Training and Mental Health First Aide would be beneficial • High level of written and verbal communication skills, proven diplomacy and discretion in dealing with clients, the public, community groups and organizations • Ability to maintain confidentiality and work with challenging issues in a time sensitive manner • Valid Criminal Records and Vulnerable Sector Checks
HEWLETT PARK
RYDER’S RIDGE
@Sylvan100
Participants will be guided through a number of group discussions to get feedback on social issues. A light meal will be provided prior to the conversation.
Town of Sylvan Lake 5012 48th Avenue, Sylvan Lake, AB T4S 1G6 Attention: Human Resources Fax: (403) 887-3660, E-mail: dscott@sylvanlake.ca
6 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Council approves draft budget for circulation STUART FULLARTON SYLVAN LAKE NEWS
Circulation of the Town of Sylvan Lake’s 2015-2017 draft budget was approved by council Monday night. A period allowing for public input will now precede the budget’s final approval on Dec. 8. No changes were made to the budget proposed from recent deliberations. It includes a residential tax rate increase of 3 per cent for 2015, and a rate freeze on non-residential. Much of the increase is a result of the NexSource Centre and projects associated with a recent infrastructure study. A structural change will also be made to the Town’s Recreation, Parks and Culture department, which is proposed to become separate Parks and Recreation and Culture departments. That change, according to Town
Honour
Above: Ernie McPhee places a wreath to honour his family, veterans and fallen soldiers during a Remembrance Day ceremony held at the Sylvan Lake Lodge last week. Right: A well-attended Remembrance Day service took place at the Multiplex on Tuesday.
staff, will help deal with increased operational demands resulting from the NexSource Centre, and allow a higher commitment to maintaining parks and enhancing culture-based programming. The draft budget is available for viewing online on the Town’s website, and in person at the library and the Municipal Government Building. It will also be presented during an open house at the Municipal Government Building on Nov. 22 from 10 a.m. to 2 p.m. In another matter, council on Monday also awarded a contract for the demolition of the old arena and curling rink. It was awarded to Clearview Grinding Ltd. of Surrey, B.C. at an amount no higher than $312,000. The demolition, which staff are hoping to see carried out by the end of the year, will clear the way for the construction of the NexSource Centre.
5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141
get connected. What’s Happening at the Town of Sylvan Lake 5012 48 Avenue | www.sylvanlake.ca | 403.887.2141
Town of Sylvan Lake
i) be located within a neighbourhood where the density of secondary suites development does not exceed 15% of detached dwellings in the neighbourhood (See Neighbourhood Sub Zone Map);
Public Notice
ii) not exceed the floor area of the principal building;
TOWN OF SYLVAN LAKE
NOTICE OF A PUBLIC HEARING REGARDING PROPOSED BYLAW NO. 1650/2014
iii) contain a maximum of two bedrooms; iv) have a separate entrance from the principal dwelling; either from a common indoor landing or directly from the side or rear of the building;
@Sylvan100
Public Notice NOTICE OF PUBLIC OPEN HOUSE CENTENNIAL (50TH) STREET – DESIGN DEVELOPMENT PLAN
Being a Bylaw to amend the Land Use Bylaw No. 1555/2010.
v) not be used as a tourist home; and
Attention All Residents, Downtown Property & Business Owners of Sylvan Lake:
WHEREAS it is deemed necessary and expedient to amend Bylaw No. 1555/2010 in the manner hereinafter appearing:
vi) comply with the Province of Alberta’s Building Code and Fire Code
The Town of Sylvan Lake is pleased to invite you to attend a public open house at the Municipal
NOW THEREFORE, the Council of the Town of Sylvan Lake, in the Province of Alberta, duly assembled and under the powers conferred upon it by the Municipal Government Act, RSA 2000, Chapter M-26, and amendments there to, enacts as follows: THAT section 7.38.1 be removed and replaced with the following: 7.38.1 Secondary suites shall only be located on a lot with a single detached dwelling, and shall: a) maintain a separation of three (3) residential lots that are adjacent and contiguous to each lot by a side yard; and b) provide three (3) on-site hard surface parking stalls. In addition to the above, all secondary suites shall:
THAT section 7.38.2 be removed in its entirety. 7.38.2 One on-site parking stall shall be provided per required number of parking stalls for the principal building. A Public Hearing regarding the proposed Bylaw will be held on Monday, November 24th, 2014 at 6:00 p.m. in the Council Chambers of the Municipal Government Building at 5012 48th Avenue, Sylvan Lake, Alberta.
Government Building located at: 5012 - 48 Ave, Sylvan Lake, Alberta Open House Date: Tuesday, November 18, 2014 @ 5:00 – 7:00pm
All persons in favour or opposed to the Bylaw will have the opportunity to be heard. If you are unable to attend personally, written submissions must be submitted to the Municipal Government Building no later than 4:00 p.m. on the day of the hearing.
Based on the information gathered at the last Public Information Session in February 2014 and subsequent design development meetings, a Draft Design Development Plan has been prepared for public and business owner review and input. The information session will provide all stakeholders the opportunity to provide final input on the revised study area; the proposed layout of Centennial Street and intersections; and recommended design components and details.
If you submit comments on this bylaw, either orally or in writing, the information you provide may be recorded in the minutes of the Public Hearing, or otherwise made public, subject to the provisions of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act.
If you are unable to attend or require more information, this information will be available from our website starting November 18th, 2014 @ sylvanlake.ca/projects, or you can contact David Kelham by email at dkelham@sylvanlake.ca or by phone at 403.887.2141.
SYLVAN LAKE NEWS 7
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Still time to contribute to Operation Christmas Child JASMINE O’HALLORAN–HAN SYLVAN LAKE NEWS
Operation Christmas Child is now well underway, and there’s still time to fill a shoebox for a less-fortunate child somewhere in the world. The Sylvan Lake Alliance Church has been participating in the program for about 20 years now, and acts as one of the community’s drop-off locations. Each year, the church takes in roughly between 400 and 500 boxes, according to lead pastor Kevin Haugan. “You can fill a box with wonderful stuff for the cost of two cups of coffee,” he said. “A little bit of effort and money on our part means so much to somebody else in this big world.” Haugan said he’s known families who fill one box for each child in their family. It’s something simple and meaningful for people around the world to enjoy, and he feels glad to be a part of it. Even though he’s never personally handed out shoeboxes, he’s heard many stories from those who have. Friends have told him of children lining up to receive a box, and the positive behaviour they showed in doing so. “For me, as a believer, I pray over the stuff I put inside the box that it will go to the child that needs it the most,” Haugan said. “I’ve heard of things like people putting in a pair of slippers and the slippers actually fit that child.” Former children’s ministry co-ordinator Stacia Dyck has helped kids fill shoeboxes for their own age group. She said the kids are encouraged to pack things they would want for themselves. “It’s a fun way of getting the kids in the church involved in it, and a good way to give to somebody else at Christmas time,” she said. “The heart behind the whole project is really cool because the kids in Canada just get so much for Christmas. It’s fun to let the kids pack a box themselves and learn about giving to another kid.” Empty boxes can be picked up from the church and returned full by Nov. 16. Other participating churches and groups around the community may have different drop-off deadlines.
REMEMBERING? Your mind is an incredible gift. When I hear of someone recently diagnosed with Alzheimer’s I become more aware of it. One of the great abilities of your mind is the ability to “re-call” or to “remember” what has happened before. Hopefully you have a great memory of Remembrance Day this year. You may recall it fondly because:
-you were able to appreciate the freedoms we enjoy in Canada Remembering can be enlightening, enriching and encouraging. As Christ’s followers we are asked to remember too. At the last supper Jesus shared bread and wine as symbols of his body to be broken and his blood to be shed. At the supper he said, “Do this in remembrance of me” (Luke 22:19). Will you take this moment right now and recall his amazing love for you?
-you had the day off -you were able to sleep in
Submitted by Pastor Jim Rilling Alliance Community Church
-you thought of a family member / friend who served in war time -you participated in a Remembrance Day Service
– SERVICES THIS WEEK – sponsored by churches of sylvan lake ministerial association
FAITH LUTHERAN CHURCH Worshipping at Seventh–day Adventist Church 4607-47 Avenue
Sunday Worship 10:30 a.m. Pastor Larry Brotherton 403-505-4438 Church phone: 403-877-9634 lutheranchurchsylvan@hotmail.com
Alliance Community Church 4404 - 47th Avenue
www.sylvanlakealliance.com
Sunday Services & Sunday School
Nursery provided
Senior Pastor: Rev. Kevin Haugan Associate Pastor: Rev. Jim Rilling Youth Pastor Owen Scott Children’s Ministry Coordinator: Ashley Thomas
Sylvan Lake Apostolic Lutheran Church 3 miles south, 2 1/2 miles west of Sylvan Lake
FAITH LUTHERAN CHURCH Anglican Church
www.sylvanlakeanglican.ca
Nov. 16th Service 10:00 AM Church open for Monday prayers 10 AM-11 AM
slacmain@telus.net
Worship Service 9:15 am & 11:00 am Sunday School available during both services
“Experience the unconditional love of God in Jesus Christ.” (John 3:16) 4308 - 50 Avenue 403-887-1401
403-887-8811
Sunday School 10:00 am Church Services 11:00 am www.sylvanlakealc.org Contact Chairman Lyle Hilman 587-797-1269
Memorial Presbyterian Church
5020 48 Street, Sylvan Lake, AB, T4S 1C6 403-887-5702
Rev. Jin Woo Kim 403-887-2416 Nov. 16 Service 10:30 AM 23rd Sunday after Pentecost
Nursery & Sunday School
403-887-5687 Pastor Barry Sigurdson at Steffie Woima School – 4720 45th Ave.
memorial_office@shaw.ca www.slmpc.ca A warm welcome awaits you at your town and country church
Our Lady of the Assumption Roman Catholic Church Father Gabriel Udeh
Mass Times Parish Priest: Saturday Evening: Email: ourloa@telus.net Sylvan Lake 5:00 p.m. Sunday Morning: 5033-47a Avenue Sylvan Lake 11:00 a.m. (Last Sunday of each Administration Office: month 9:00 a.m.) Sylvan Lake 403-887-2398 Rimbey 9:00 a.m. Rimbey 403-843-2126 Weekday mass Wednesdays and Fridays 9:00am
Sunday School 9:45 am Worship Service 11:00 am
Seventh-day Adventist Church 4607 - 47 Avenue
Sabbath School 9:30 a.m. Saturday 10:45 a.m. Hour of Worship Watch Chris Holland on the It Is Written TV Show, Saturdays at 11:00 a.m. on CTV. Pastor Bill Spangler “Our passion is His presence, Our commitment is His will, Our pursuit is His way.”
encing “Experi t" ri h C s
Sylvan Lake Alliance Church associate pastor Jim Rilling and children’s ministry co-ordinator Ashley Thomas pose with Operation Christmas Child shoe boxes filled with toys, colouring pencils, paper, toothbrushes and other essentials that will be distributed to less fortunate chilJASMINE O’HALLORAN-HAN dren around the world.
Pastor Todd Pratt Children and Youth Director Julianna Fletcher
403-887-2604
Our Location corner 49th St. & 50th Ave. Sunday Service at 10:30 am
Youth Services Friday at 7:00 pm Everyone is encouraged & welcomed to join us. E-mail us at: Pastors Peter & Cathryn Nash info@frontlineministries-int.com
403-887-3313 www.frontlineministries-int.com
8 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
RCMP NOTES
Police investigating rash of vehicle break-ins October 31 5:00 a.m. – RCMP are investigating a rash of break and enters into garages and vehicles in Sylvan Lake. The first complaint received was in relation to a garage break in at a residence on Lindman Close. Access was gained to the garage via a remote control from inside an unlocked vehicle parked in the driveway. A wallet containing a driver’s license and credit cards was stolen with one of credit cards used at a gas station in Red Deer. Another break in occurred to a vehicle parked in front of a residence on Laurel Road. The victim’s work vehicle was entered and a wallet was stolen from inside the truck. A credit card inside the wallet was used at a gas station in Red Deer. 2:39 p.m. – A break in to a vehicle parked on Lark Close in Sylvan Lake resulted in a few items stolen. In this case, the owner believed that she may have left the vehicle unlocked while it was parked outside her residence. Another break in, this time to a
garage at a home on Falcon Close, resulted in some tools being stolen as well as Christmas gifts from a vehicle parked outside the residence. November 1 10:49 a.m. – RCMP were called to a domestic dispute in Bentley. A couple was reportedly fighting at a residence on 48th Avenue. Members arrived on scene and separated both parties. A 39-year-old male and a 32-year-old female advised that they were having a verbal argument but it had not become physical. An assault was confirmed not to have taken place and both parties separated for the evening with no charges laid. 6:44 p.m. – A 41-year-old Rocky Mountain House resident is facing a Criminal Code charge in relation to a
4-1 in Lacombe County. A truck had rolled in the ditch and sustained heavy damage. Fortunately, the 42-year-old male driver escaped with minor injuries, mostly cuts to the head, and was transported to hospital for treatment. The cause of the rollover is undetermined. 11:17 p.m. – RCMP attended a location along Highway 11 near Benalto after a report of a male hitchhiker walking westbound just east of Benalto. A complainant advised that the male was dressed completely in black and walking on the edge of the highway making him very difficult to see by passing motorists. A 28-year-old male was located and was arrested for public intoxication. He was lodged in cells until sober. November 7 6:22 a.m. – A domestic dispute on 47th Avenue in Sylvan Lake resulted in charges being laid against a 35-year-old Sylvan Lake female. A 911 call was received by a 42-year-old male advising that his ex-girlfriend was damaging property inside his residence. He attempted to escort the female off the property without success and contacted police. The female was found to be intoxicated and was throwing items out of the residence when police arrived. The female fought with police during the arrest and was charged with resisting a peace officer and mischief under $5,000. 6:26 p.m. – RCMP were called to a singlevehicle collision on Range Road 20 in Red Deer County. The vehicle had left the roadway, traveled into a ditch and collided OUR DOOR TO YOURS – with some trees. A vehicle passenger was MOBILE GLASS SERVICE found to be on condiSylvan Lake: 403-887-6661 Eckville: 403-746-2975 tions not to be in a motor vehicle unless the registered owner was present and not to have contact with another female who MAKE IT A CARVELLA CHRISTMAS! was also a passenger in Christmas Giftware & Stocking Stuffers the same vehicle. As a arrivingg dailyy result, a 19-year-old VISIT US FOR: Red Deer female was Corporate or Personal Christmas Gift Baskets, Includes potato, veggies & soup or salad charged with three Gift Certificates & Sensational Gift Ideas 5 – 8 pm • only $19.95 counts of failing to Call us to book your staff Christmas party or Reservations Recommended comply with condifamily festivities! tions of a recognizance.
traffic stop. The male was driving a vehicle which was stopped roadside by Lacombe County Peace Officers on 48th Street in Eckville. The driver was confirmed to be prohibited from driving so RCMP officers were called to assist and arrested the male at the scene. He was formally charged with driving while disqualified. November 2 1:22 a.m. – RCMP conducted a traffic stop on 60th Street at Wildrose Drive in Sylvan Lake after a vehicle was observed being driven erratically. The 49-year-old female driver exhibited clear signs of intoxication and empty alcohol containers were also located inside the vehicle. Damage was also observed on the front of the vehicle which matched damage sustained to a parked vehicle in the vicinity. The accused’s vehicle was seized and towed at the scene. The female was charged with impaired driving; refusing to provide a breath sample; and failing to remain at the scene of an accident. November 6 5:43 a.m. – Police and EMS were called to the scene of a rollover on Highway 12 at Range Road
Carvella Café
Sylvan Lake
Funeral Home & Crematorium
Owned & operated by Flinn Funeral Services Ltd.
A full facility funeral home with arrangement office, chapel, reception area, casket and urn displays, providing traditional, non-traditional and memorial services and prearrangement plans. Upon request we will make arrangements in the comfort of your home.
PHONE:
Have questions about funerals and cremation? We invite you to come in and discuss your questions with us at no cost or obligation.
403-887-2151
Toll Free: 1-886-787-2151 5019-47A Avenue, Sylvan Lake Laurie Flinn-Wade FUNERAL DIRECTOR/CELEBRANT
John Flinn
FUNERAL ATTENDANT
DAILY 10 AM-8 PM CLOSED MONDAYS • BENALTO • 403.746.2234 • RESERVATIONS RECOMMENDED
It’s Bentley’s Baubles & Bells Christmas Emporium! You’ll find mistletoe memories everywhere... from our local artisans’ creations to trees full of toys for every age... Gems and jewellery, homespun winter- wear, hand-hewn wreaths & woodcrafts, a larder full of Holiday baking & preserves, merry-good music, munchies, and much, much more.
SATURDAY,
Ed Stevenson MANAGER
PRIME RIB FRIDAY
M E M O R I A L S LT D . complete memorial services A th i d C Authorized Counsellor for
Remco Memorials
SERVING SYLVAN LAKE & AREA SINCE 1923
November 15 from 10 AM ‘til 2 PM at Bentley’s Ag Centre Call Krista the Info Elf at 403. 748.4809
Courtesy of the Bentley Farmers’ Market
SYLVAN LAKE NEWS 9
THURSDAY, NOV. 13, 2014
403.887-2331
Join us!
www.sylvanlakenews.com
On November 22 between 10:00 am and 2:00 pm, as Sylvan Lake Council and Staff host an Open House for the public to review the draft 2015-2017 Budget Plan.
Service - Steve Proudler displays the long service pin he received for 25 years at the Sylvan Lake Legion during a luncheon at the Legion last Thursday.
JASMINE O’HALLORAN-HAN
ADVERTISE
HERE Call us at
403.887.2331 NEED A
WATER WELL??
Check status of 3 Government Grants/Assistance each worth $5000 or more CHECK BIGWINTER IRON’S VALUABLE DISCOUNT PACKAGE CHECK BIG IRON’S SPECIAL DISCOUNT PACKAGE SPECIAL PACKAGE Worth DISCOUNT more than: $5000
PLUS FREE “KONTINUOUS SHOK” CHLORINATOR
November 22, 2014 from 10:00 am to 2:00 pm at the Municipal Government Building- 5012, 48 Ave.
10TIME YR. TIME PAYMENT PLAN O.A.C t NO DOWN PAYMENT PAYMENT PLAN O.A.C • NO DOWN PAYMENT
RED DEER 403-346-7550 RED DEER 403-346-7550
Tell them Danny Hooper sent you
TOLL FREE 1-800-BIG-IRON
***The 2015-2017 Draft Budget Details will be made available to the public following Council approval on November 10, 2014.
www.sylvanlake.ca/government/budget
View our 29 patented and patent pending inventions online at www.1800bigiron.com
Make cash not trash!
#ShouldaUsedRedDeer
10 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
O N
SYLVAN LAKE NEWS 11
THURSDAY, NOV. 13, 2014
N O W
The First Ever MKC Compact CUV 2015 Lincoln MKC STK# 15KC09420 LEASE FOR ONLY
$
AT
PER MONTH FOR
546 1.99% 48
MONTHS
$
SALE PRICE
47,100
with only $2,000 down payment. Offer includes $1,000 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
2014 Lincoln MKX STK# 14KX18087
2015 Lin Lincoln ncoln MKZ STK# 15KZ00146 LEASE FOR ONLY
$
AT
PER MONTH FOR
511 0% 48
MONTHS
SALE PRICE
47,640
$
with only $3,000 down payment. Offer includes $1,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
LEASE FOR ONLY
$
AT
PER MONTH FOR
606 0.99% 48
MONTHS
2014 Lincoln MKT STK#14K757165 SALE PRICE
$49,540
with only $2,000 down payment. Offer includes $2,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
WAS
$60,060
54,060
Offer includes $5,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
LINCOLN MAINTENANCE PROTECTION PLAN WITH ANY NEW LINCOLN MODEL REQUIRED SCHEDULED MAINTENANCE, AS PER VEHICLES OWNER’S GUIDE INCLUDED FOR 2 YEARS/40,000KM WITH ANY NEW LINCOLN MODEL. RECEIVE OIL AND FILTER CHANGES, PLUS COVERAGE FOR 6 WEAR ITEMS.
$
SALE PRICE
ELIGIBLE CUSTOMERS RECEIVE A
1 , 000 +
All rebates to dealer. Plus Taxes. O.A.C. Lease on is 48 months, with a 20,000km Allowance. The cost per overage is $0.16. 1st payment due at signing. MKZ Residual is 43% or $21,130. MKC Residual is 47% or $22,607. MKX Residual is 40% or $20,816.
$
LOYALTY/CONQUEST BONUS TOWARDS ANY NEW LINCOLN
10 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
O N
SYLVAN LAKE NEWS 11
THURSDAY, NOV. 13, 2014
N O W
The First Ever MKC Compact CUV 2015 Lincoln MKC STK# 15KC09420 LEASE FOR ONLY
$
AT
PER MONTH FOR
546 1.99% 48
MONTHS
$
SALE PRICE
47,100
with only $2,000 down payment. Offer includes $1,000 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
2014 Lincoln MKX STK# 14KX18087
2015 Lin Lincoln ncoln MKZ STK# 15KZ00146 LEASE FOR ONLY
$
AT
PER MONTH FOR
511 0% 48
MONTHS
SALE PRICE
47,640
$
with only $3,000 down payment. Offer includes $1,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
LEASE FOR ONLY
$
AT
PER MONTH FOR
606 0.99% 48
MONTHS
2014 Lincoln MKT STK#14K757165 SALE PRICE
$49,540
with only $2,000 down payment. Offer includes $2,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
WAS
$60,060
54,060
Offer includes $5,500 in manufacturer rebates. Offer excludes taxes.
LINCOLN MAINTENANCE PROTECTION PLAN WITH ANY NEW LINCOLN MODEL REQUIRED SCHEDULED MAINTENANCE, AS PER VEHICLES OWNER’S GUIDE INCLUDED FOR 2 YEARS/40,000KM WITH ANY NEW LINCOLN MODEL. RECEIVE OIL AND FILTER CHANGES, PLUS COVERAGE FOR 6 WEAR ITEMS.
$
SALE PRICE
ELIGIBLE CUSTOMERS RECEIVE A
1 , 000 +
All rebates to dealer. Plus Taxes. O.A.C. Lease on is 48 months, with a 20,000km Allowance. The cost per overage is $0.16. 1st payment due at signing. MKZ Residual is 43% or $21,130. MKC Residual is 47% or $22,607. MKX Residual is 40% or $20,816.
$
LOYALTY/CONQUEST BONUS TOWARDS ANY NEW LINCOLN
12 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Yuletide Festival returning later this month STUART FULLARTON SYLVAN LAKE NEWS
Heavy snowfall earlier this week created a festive feeling around town, with many Sylvan Lakers now turning their attention to the Spirit of Sylvan Yuletide Festival and Market Nov. 28 and 29. The event, now in its third year, has typically taken place in both the Multiplex and the arena. This year, in the arena’s absence, it will take place at the Multiplex alone. Despite having less space to work with, orga-
nizers are promising the event will be bigger and better than ever, with plenty of festive entertainment and activities to kick off the holiday season. “We’ve got a variety of just everything,” said organizing committee chair Graham Parsons. “The primary function of the whole event is to put on a really nice Christmas festival for the public.” The family-oriented festival will see plenty of Christmas-related entertainment taking place, including performances by various singers and choirs. There will also be a kids area, live and silent auctions, draws and a Christmas-themed market. Plans for gingerbread house and ugly sweater contests were also being finalized at press time. Parsons said organizers tried to include “every-
PUBLIC NOTICE - PUBLIC HEARING
SUMMER VILLAGE OF BIRCHCLIFF BORROWING BYLAW #184-14
24th Red Deer Christmas
Notice is hereby given that the Summer Village of Birchcliff will hold a Public Hearing to discuss The Borrowing Bylaw #184-14. This bylaw will authorize the Council of the Summer Village of Birchcliff to incur indebtedness by the issuance of debentures to the Alberta Capital Finance Authority for the purpose of construction and installation of the Municipal Sewage System. The Public Hearing will be held as follows:
Show how & Sale Furniture & Collectables
350 SALES TABLES
Nov. 15 & 16
Sat. 10-5:30 Sun. 10-4:30
Westerner Park
DATE:
Thursday, November 20, 2014
TIME:
10:00 a.m.
LOCATION: SUMMER VILLAGE ADMINISTRATION Bay 8, 14 Thevenaz Industrial Trail, Sylvan Lake, Alberta T4S 2J5 The hearing will be informal, and opportunities to speak will be at the discretion of the Mayor. Written submissions and presentations received at the Administration Office on or before November 19, 2014, will be submitted at the hearing. Documents regarding Bylaw 184-14 are available at the Summer Village Administration Office between the hours of 9:00 a.m. and 4:00 p.m. Monday through Friday. Any questions should be directed to Phyllis Forsyth, CAO, at 403-887-2822 or by email pforsyth@sylvansummervillages.ca.
thing about Christmas” in the festival, which began three years ago when former Sylvan Lake resident Earl Chadwick put forth the idea to Parsons. “He saw the Santa Claus Parade, and he thought it would be a great idea for it to end at the Multiplex,” said Parsons. “When we almost lost the parade in 2011, I was thinking about it, and I talked to then-Councillor (Sean) McIntyre, who had put on festivals, and he said why not. So we formed a little committee back then in 2011 and we worked the whole year for the 2012 event.” At that time, committee members were unsure of how their newly created festival would unfold, he added. “We had a goal, but we didn’t know how we were going to get there.” The absence of the festival’s previous hockey- and skating-related events will only be temporary, assured Parsons. They’ll return, and
be accompanied by new events, upon the completion of the NexSource Centre, he said. But organizers aren’t looking that far ahead just yet, and are focused on making this year’s event one to remember. They’ve now got plenty of experience under their belts: A large majority of the festival’s organizing committee grouped together to organize the town’s Hockeyville festivities earlier this year. It’s a group of people Parsons enjoys working with. “It’s a fun committee, and everybody enjoys it,” he said. As has been the case in previous years, proceeds from the festival and market will be donated to the Ambulatory Care Centre (formerly Urgent Care). The event, since its inception, has raised nearly $25,000 for that cause. “There are a lot of charities that could use help, but this one affects the whole community and district, so that’s why we’re continuing with it,” said Parsons. Up-to-date information on the festival, market and affiliated contests is available on the Spirit of Sylvan Yuletide Festival Facebook page.
YOUR NEWS AND ADVERTISING SOURCE FOR EVERY SEASON!
PRAIRIE & PARKLAND PAVILIONS
Carswell’s 403-343-1614
www.sylvanlakenews.com
THURSDAY, NOV. 13, 2014
SYLVAN LAKE NEWS
13
REACHING OVER
217,000 READERS!
Four Great Deals to Choose from!
Announcements
What’s Happening
Employment
50-70
700-920
6 PACK 8 PACK
Services Directory
1010-1430
Suite 103, 5020-50A Street • Sylvan Lake, AB • T4S 1N8
announcements
ADPACK ALL IN 1
Coming Events
Coming Events
52
BENALTO COOKIE WALK & CHRISTMAS SALE November 15, 2014 10 a.m. - 2 p.m. Benalto Hall Concession on site. Hosted by The Shadow Riders 4-H Club.
CAREER FAIR Join our growing team. We have career opporunities available: 12345
CLASSIFIED RATE: 1-25 WORDS $15.30 additional words .26 cents each Ask about our 6 pack 8 pack Adpack All-In-1 Pack
Rental & Real Estate
3000-4310
Vehicles
5010-5240
Public Notice
6010
EMAIL: admin@sylvanlakenews.com Restaurant/ Hotel
820
790
Medical The Farm Studio 12th Annual MEDICAL CHRISTMAS TRANSCRIPTION ART SHOW & SALE Saturday / Sunday Nov. 15 & 16 10:00 a.m. - 4:00 p.m. Raku Ceramics, Watercolours, other gift ideas. 1 Mile West, 1 Mile North from Aspelund Road & Highway 20 Intersection (approx. 8 kms. north of Sylvan Lake traffic circle) Watch for Signs. Call 403-748-2557 For more information.
November 15, 2014 9:00am to 3:00pm 10630-176 Street, Edmonton
• Heavy Equipment Technicians • Apprentice, Journeyman, Resident Technicians in Barrhead, Bonnyville, Camrose, Cold Lake, Drayton Valley, Hinton, Whitecourt • Sales • Parts/Warehouse • GPS Positioning Technology Find out more about our exciting career opportunities at www.brandtjobs.com or by calling 306-791-8923. Brandt Tractor is the world’s largest privately held John Deere Construction and Forestry Equipment dealer and a Platinum member of the Canada’s Best Managed Companies Program.
Fitness & Sports
66
Golf Digest ranked 4.5 star golf course with real grass driving range and short game practice area 12345
Start your career! See Help Wanted
2010-2210
52
52
What’s Happening
Coming Events
Agriculture
150-194
Employment #700 - #920
To everyone who has supported us following the death of our son, Michael Connelly, we would like to express our sincere thanks and appreciation. The many acts of kindness from cards, flowers, donations, food, and amazing support continue to be a great comfort to us in our time of sorrow. We also send out gratitude and appreciation to Pastor Kevin Haugan and Ed Stevenson, your compassion and understanding helped make many painful decisions bearable. Michael will be missed forever, but we know that he will live in the hearts of all who shared their grief with us during this difficult time. Warm regards, Rod, Karen and Lindsay
#50 - # 70
Items Buy/Sell
1-877-223-3311
FAX: 403-887-2081
Card Of Thanks
Arts & Crafts Shows ..................50 Class Registrations....................51 Coming Events ..........................52 Lost ............................................54 Found ........................................56 Companions ..............................58 Personals...................................60 Bingos........................................64 Fitness & Sports ........................66 Happy Ads .................................70
CALL TOLL FREE:
Oak Valley Golf Club Tel: 951-769-7200 Holiday Inn Express & Suites at Oak Valley Tel: 951-769-3600 www.oakvalleygolf.com
is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-888-528-0809 to start training for your work-athome career today!
989240 AB Ltd If you’re a people person who loves to work in a fast paced environment as part of a dynamic, community focused team, this could be your window of opportunity! We are recruiting full-time and part-time Food Counter Attendants to work on our front lines, serving guests and preparing products in our dining room and drive-thru. •
$11.00-$12.00 p/h starting rates, rate varies depending on availability
•
Full-time Team Members get 100% of Team Tim Hortons group insurance premiums paid after three months
•
Growth and advancement opportunities to our Management Team available
•
Free products during your shift & Team discount all the time
RCM TRANSPORT seeks experienced
•
Free uniforms
CLASS 1 FLUID DRIVERS
•
Scholarship programs available
•
Bonuses available
•
No experience required
•
Bring your smile and a great attitude, we’ll train you for the rest!
Oilfield
800
AN ALBERTA OILFIELD company is hiring experienced dozer and excavator operators, meals and lodging provided. Drug testing required. 1-780-723-5051
in Red Deer for service work in Central Alberta. Top wages, bonuses and benefits. Excellent equipment and awesome team. Experience is a MUST. Call 1-855-501-5100 or email info@rcmtransport.ca
Apply in person at 4 Erickson Drive, Sylvan Lake Fax resume: 403-887-0134 E-mail resume: sylvantimhortons@gmail.com
TREELINE WELL SERVICES
Has Opening for all positions! Immediately. All applicants must have current H2S, Class 5 with Q Endorsement,and First Aid. We offer competitive wages & excellent benefits. Please include 2 work reference names and numbers. Please fax resume to: 403-264-6725 Or email to: tannis@treelinewell.com No phone calls please. www.treelinewell.com
Professionals
810
JOURNALISTS, Graphic Artists, Marketing and more. Alberta’s weekly newspapers are looking for people like you. Post your resume online. Free. Visit: awna.com/ for-job-seekers Central Alberta’s Largest Car Lot in Classifieds
Sales & Distributors
830
SALES Country is looking for a committed and ASSOCIATE Sleep motivated Sales Associate to join our team! A positive can-do attitude and excellent customer service is a must for this position! POSITION12345 Working at Sleep Country Canada (SCC)/Dormez(DV) and Sleep America (SA) is more than just a AVAILABLE Vous? job, it’s your opportunity to realize your full potential!
A Better Career Starts Here
We offer a competitive wage, generous benefit package, and a tuition and fitness subsidy program!
Apply online now at www.sleepcountry.ca!
14 SYLVAN LAKE NEWS Restaurant/ Hotel
820
HEWLETT PARK MCDONALDS (50 Hewlett Park Landing Sylvan Lake) is seeking Food Counter Attendants available 24/7 for all shifts, starting $11.00/hour. Apply in person or at www.worksforme.ca
THE RUSTY PELICAN is now accepting resumes for F/T Exp’d LINE COOKS at all stations. MUST HAVE: • 2-3 yrs. post secondary education. • 2-3 yrs. on-the-job exp. • Provide references The hourly rate will be $13.25 - $15. per hour dependant on experience. Mail to: 2079 50 AVE. Red Deer, AB T4R 1Z4 or Call 403-347-1414 or Fax to: 403-347-1161
Trades
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Trades
850
LOSS PREVENTION INSPECTOR Wynward Insurance Group has an opening for a Loss Prevention Inspector for the territory of Central and Southern Alberta to inspect and evaluate physical conditions and safety and risk management practices on risks we insure. This is a full time home based position with a company vehicle provided. We offer a competitive salary and benefits package. A full description of the position and our company can be found on our website, www. wynward.com. Please apply by email to careers@wynward.com.
HOW can you make your phone ring and make some quick cash? Place your ad here . . . Phone 1-877-223-3311
Truckers/ Drivers
Forester Logging Ltd. is seeking a
Heavy Duty Mechanic
with at least at least 5-10 years in the forestry/ logging industry. Experience with hydraulics is a must as well. Duties include servicing Forester’s Fleet & preventative maintenance. Forester Logging is equipped with their own Brand New Service Truck that’s fully set up and ready to roll. This job is based on Full time hours, 12 months of the year. Forester Logging has Competitive Wages and an excellent Benefits Plan (after 3 months) Please forward resumes and driver’s abstracts to Forester.shop@gmail.com or by fax to (403) 846-0092. INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. In-the-seat training. No simulators. Real world tasks. Weekly start dates. Funding options. Weekly job board! Sign up online! iheschool.com. 1-866-399-3853.
Over 2,000,000 hours St. John Ambulance volunteers provide Canadians with more than 2 million hours of community service each year.
860
ROADEX SERVICES requires O/O 3/4 tons, 1 tons and 3 tons for our RV division and O/O Semis and drivers for our RV and general freight deck division. Paid by direct deposit, benefits and company fuel cards. Border crossing required with valid passport and clean criminal record. 1-800-867-6233; www.roadexservices.com
Business Opportunities
870
THE DISABILITY TAX CREDIT. $1,500 yearly tax credit. $15,000 lump sum refund (on average). Covers: hip/knee replacements, arthritic joints, COPD. Apply today! 1-844-453-5372.
860
Business Opportunities
870
880
Misc. Help
FOR SALE 1105903 AB LTD. Paisano’s Restaurant, o/a Eckville Gas & Snacks Bonnyville. P.O. Box 506 / 5008-48 St. Owner of 20 years retiring. Eckville, AB, T0M 0X0 Great location. FOOD COUNTER Surrounded by schools, ATTENDANT busy shopping centers, Job Duties: hair salons. Many upgrades • Take customer orders, and recent renovations. assemble foods (breakfast, Wheelchair accessible. lunch, sandwiches, hamTemporary living accomburgers, subs & wraps) modations for the right person. • Service customer for This is a must see. To view deli foods or for more information • Receive payment for call 780-826-7786. food items purchased • Ensure health and food Buying or Selling safety regulations are your home? followed Check out Homes for Sale • Clean kitchen equipment in Classifieds Position: 4 (F/T Permanent) positions Wage: $10.88/hr. GET FREE Dental, Life Insurance, Group VENDING MACHINES. Benefi t Insurance avail. Can earn $100,000 Some secondary + per year. All cash-retire school education. in just 3 years. Protected No experience required, territories. Full details call training will be provided. now 1-866-668-6629. Website: www.tcvend.com. Location: Eckville, Alberta Contact: BK Shin Ph: 403-746-3220 or 403-852-4691 Send resume by fax: 403-746-3229 or Email: eckgti@gmail.com
12345
Misc. Help
Misc. Help
880
ACADEMIC Express ADULT EDUCATION AND TRAINING
WINTER START GED Preparation Would you like to take the GED in your community? • • • • • • • • • •
Red Deer Rocky Mtn. House Rimbey Caroline Castor Sylvan Lake Innisfail Stettler Ponoka Lacombe
403-340-1930 www.academicexpress.ca
CLASSIFIEDS Sell it Best! To place your ad phone 1-877223-3311
WOLSELEY INDUSTRIAL /MAVERICK SUPPLY
Warehouse Person/Shipper-Receiver
Required for Rimbey Oilfield Supply Store Duties to include: Shipping & Receiving, Deliveries, Inventory Control, Heavy Lifting involved, Assisting Inside Sales, Clerical Duties, Operating Forklift Please Send Resume to: Email: rick.davies@meridianvalve.ca Fax: (403) 843 - 3775 In Person: 5618 – 44th St, Rimbey
880 CUSTOMER SERVICE REPRESENTATIVE
Full-time Entry level position in Edmonton, Alberta If you are ambitious, talented and driven, consider a fast-paced career with AWNA. We are currently seeking a Customer Service Representative to contribute to the achievement of individual performance goals and team targets by selling advertising solutions to assigned customers and prospects within a designated geographical area. Applying your superior communication skills and in-depth product and service knowledge, you will identify value added customer solutions that are aligned with AWNA sales strategies. In cooperation with the Advertising Director you will develop quotations, receive, process and verify the accuracy of orders while adhering to deadlines. Attention to detail, organizational skills, problem solving, teamwork and a personable disposition are necessary for a successful candidate. Preference will be given to those with previous media experience. Proficiency in Microsoft Office Suite, particularly Excel, is a must.
12345
Work is done on a contract basis and can vary from year round to seasonal employment depending on worker preference. Schedules are varied depending on the contract term and location within Alberta. We collaborate with you to develop a work schedule that suits your lifestyle. 12345 Valid tickets such as: AB Security guard license, H2S, First Aid, CSTS, WHIMIS are considered an asset for immediate employment. HOWEVER training can be arranged for the right applicants and all persons interested are encouraged to apply! Must be willing to travel and have a personal 4X4 vehicle for work access. How do you apply? For a complete information package and FAQs which includes training requirements & compensation rates submit your resumes with references via email to: careers@servicemasterssecurity.com
EXPERIENCED GLAZIERS Would you like to work in one of BC or AB’s fast growing communities with backyard access to some of the most beautiful wilderness in the world? All-West Glass is Northwestern Canada’s leader in quality automotive, residential 12345 and commercial glass. We have several permanent opportunities for experienced Glaziers willing to relocate to one of our very busy locations in northern Alberta and BC. Employees of All-West Glass will receive a competitive wage along with a benefits package including extended health care, profit sharing, discounts on product and more.
Please e-mail your resume to: philc@all-west.ca Attn: Phil Chilibeck We appreciate the interest of all applicants however only those selected for an interview will be contacted.
www.all-westglass.com
MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED! Learn to process & submit claims for hospitals and doctors! No experience needed! Local training gets you ready to work! 1-888-627-0297. REGISTER FOR THE NOVEMBER SESSION of the online Mental Health Counsellor Training Course at www.ctihalifax.com. Rebate given to first ten registrants. Text and materials provided.
Business Services #1000 - #1430
Accounting
1010
Chartered Accountants & Business Advisors
403-887-3260 #103 Railside Plaza, 4505 – 50 Avenue Sylvan Lake, Alberta www.strategisgroupca.com
Automotive
1029 NEW FACILITY
AUTOMOTIVE SERVICE ADVISORS
Directly behind our old location
Advocate Opportunities
403-887-0440 service@sylvanlakeautopro.com
To deliver the SYLVAN LAKE NEWS & CENTRAL AB LIFE 1 day a week. Please call Debbie at 403-314-4307
Hours: M-F 8-5
Domestic, Import & Diesel Repair
403-887-2340 www.rapidauto.org
• • • • •
To deliver the CENTRAL AB LIFE 1 day a week in: Eckville Bowden Olds Sylvan Lake Please call Debbie for details 403-314-4307
1100
Chain Link Fences Wood Fences Decks Interior Framing Finish Work
ART LAKE 403-304-0727 (cell) 403-887-3760
Financial CARRIERS REQUIRED
24 HOUR COMMERCIAL EMERGENCY SERVICE
403-887-2200
Len Campbell Owner/Operator 8 Cuendet Industrial Way, Sylvan Lake
Our Door to Yours! Mobile Glass Service
1240
5CustomStar Landscaping & Design (Top Soil, Sand & Gravel)
Property Clean Ups & Junk Removal
CALL SHELLEY
403-340-8666 Legal Services
1260
CRIMINAL RECORD? Think: Canadian pardon. U.S. travel waiver. Divorce? Simple. Fast. Inexpensive. Debt recovery? Alberta collection to $25,000. Calgary 403-228-1300 or 1-800-347-2540.
Misc. Services
1290
403-318-1760 www.windoorinst.com
#6, 20A Sylvaire Close Personal
Contractors
NEWSPAPER CARRIERS REQUIRED
AUTO • RESIDENTIAL • COMMERCIAL MOBILE SERVICE
WE ARE A NEW CAR WARRANTY APPROVED MAINTENANCE FACILITY
1A Industrial Drive
403-887-0581
1196
Landscaping
We are hiring full time
Experience an asset Great benefits, competitive wages Must be available days, evenings and weekends.
Glass Shops
403-887-6661
NOW HIRING
Please apply, with salary expectations, by fax or email at; 780-430-5380 or info@awna.com.
security gates.
900
Imports • Domestic • Trucks • SUV • Diesel Repairs
No phone calls please. We thank all those who apply. Only those selected for further consideration will be contacted.
Service Masters Security is now hiring couples for manned
Employment Training
Gov’t of Alberta Funding may be available.
880
Misc. Help
850
AUTOMOTIVE SERVICE Technicians move up in life! Busy Ford & Chrysler dealergroup in Bonnyville and Cold Lake $36-$51 signing bonus, housing subsidy. Apply at: www. ducharmeautogroup.com/ careers/jobpostings
Truckers/ Drivers
1170
IT’S BACKWARD to pay for inputs you bought on credit now when grain prices are low. Move forward with Input Capital. Capital for your farm. 844-715-7355; www.inputcapital.com.
EASY!
The easy way to find a buyer for items you want to sell is with a Classified want ad. Phone 1-877-2233311
Services
1315
DATING SERVICE. Long-term/short-term relationships. Free to try! 1-877-297-9883. Live intimate conversation, Call #7878 or 1-888-534-6984. Live adult 1on1 Call 1-866-311-9640 or #5015. Meet local single ladies. 1-877-804-5381. (18+).
Rental Equipment
1340
• General Equipment Rental • STIHL Products Dealer #30 Industrial Drive 403-887-0012
WE CAN MAKE IT EASIER!
AN EXCELLENT CHOICE WHERE YOUR AD REACHES RURAL READERS
CALL 1-877-223-3311 CLASSIFIEDS HOT-LINE WHATEVER YOU’RE SELLING... WE HAVE THE PAPER YOU NEED!
THURSDAY, NOV. 13, 2014
SYLVAN LAKE NEWS
Auctions
Buy & Sell #1500 - #1990
+
Whatever You’re Selling... We Have The Paper You Need! CLASSIFIEDS 1-877-223-3311 CALL NOW TO FIND OUT MORE
Well Drilling
1400
1530
COMMERCIAL FOOD EQUIPMENT AUCTION. Saturday, Nov. 22, 10 a.m. MAS Sales Centre, Blackfalds, Alberta. Selling coolers, freezers, ranges, ovens, display cases, dishwashers, appliances, meat equipment, food prep tables, beverage & catering equipment, food transport & storage, SS sinks, tables, utensils & misc. Selling live & online: www.montgomeryauctions.com 1-800-371-6963. Looking for a new pet? Check out Classifieds to find the purrfect pet.
Well Drilling
1400
Auctions
1530
LIVE PUBLIC INDUSTRIAL AUCTION. Nov. 13, 7:30 a.m., Spruce Grove, Alberta. Live online & Onsite Bidding. Excavators, loaders, motoscrapers, graders, skidders, highway tractors, picker & boom trucks, dump trucks and more! Also featuring a TMED Auction including heavy attachments & support equipment. For catalogue & pictures visit: AeroAuctions.ca. Consignments welcome. 1-866-375-6109. Celebrate your life with a Classified ANNOUNCEMENT
Well Drilling
1400
RURAL WATER TREATMENT (Province Wide) Tell them Danny Hooper sent you
)RON &ILTERS s 3OFTENERS s $ISTILLERS s 2EVERSE /SMOSIS h+ONTINUOUS 3HOKv #HLORINATOR 0ATENTED 7HOLE (OUSE 2EVERSE /SMOSIS 3YSTEM
12345 7ITHIN MILES OF %DMONTON 7ATER 7ELL $RILLING 2ED $EER #ALGARY .EW 'OVERNMENT WATER WELL GRANT STARTS !PRIL 4IME 0AYMENT 0LAN / ! # FOR WATER WELLS AND WATER TREATMENT
")' )2/. View our 29 patented and patent pending inventions online at
www.1800bigiron.com
Building Supplies
1550
METAL ROOFING & SIDING. 30+ colours available at over 40 Distributors. 40 year warranty. 48 hour Express Service available at select supporting Distributors. Call 1-888-263-8254. Tired of Standing? Find something to sit on in Classifieds
STEEL BUILDINGS/ METAL BUILDINGS 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100, sell for balance owed! Call 1-800-457-2206; www.crownsteelbuildings.ca
Misc. for Sale
1760
A-STEEL SHIPPING Dry Storage Containers. Used 20’ & 40’ Seacans high cube & insulated containers 40’ HC. Winter Specials in stock now. Self unloading delivery. Phone toll free 1-866-528-7108; www.rtccontainer.com. EVERY WATER WELL on earth should have the patented “Kontinuous Shok� Chlorinator from Big Iron Drilling! Why? Save thousands of lives every year. www.1-800bigiron.com. Phone 1-800-BIG-IRON.
Suites
Agricultural #2000 - #2290 Farm Equipment ..............2010 Haying Equipment ............2020 Tractors ............................2030 Combines & Headers ......2040 Fertilizer Equipment..........2050 Misc. Farm Machinery ......2060 Equipment Wanted ..........2070 Farm Custom Work ..........2080 Farm Auctions ..................2090 Livestock ..........................2100 Livestock - Exotic..............2110 Sheep ..............................2120 Poultry ..............................2130 Horses ..............................2140 Horse Boarding ................2150 Riding Supplies ................2160 Horse/Stock Trailers ........2170 Pasture Wanted ................2180 Grain, Feed, Hay ..............2190 Seed Grain ......................2200 Seeding & Tillage ............2210
Grain, Feed Hay
For Rent #3000 - #3200
3060
LARGE 1 BDRM. bsmt. suite, Sylvan Lake, working adult M. $875/mo. incldd’s utils. $875 SD no pets 403-887-6155
3060
Suites
BACHELOR SUITES FOR RENT ranging $550-$650 $300 d.d. All rooms above Hazzard County Bar & Grill. Call 403-887-5235 ask for Sheri TOO MUCH STUFF? Let Classifieds help you sell it.
Money To Loan
Farms/ Land
15
4070
80 ACRE APPROVED SUBDIVISION For sale or possible trade. Close to Tobin Lake, SK. www.simplesite.com/ migrationridgezoneresort Asking $225,000. Phone 403-742-8574
Real Estate #4000 - #4190 FOR fast results: Classified Want Ads. Phone 1-877223-3311.
4430
2190 APPLY TODAY! DRIVE TODAY! Dream Catcher
HEATED CANOLA buying Green, Heated or Springthrashed Canola. Buying: oats, barley, wheat & peas for feed. Buying damaged or offgrade grain. “On Farm Pickup� Westcan Feed & Grain, 1-877-250-5252. Classifieds Your place to SELL Your place to BUY
ancing AUTO Fin12345
www.PreApproval.cc
SYLVAN LAKE BUSINESS DIRECTORY Get your business out there! Call Shannon or Joe at 403.887.2331!
JIM’S ROOFING SEPTIC TANK Service x SIDING STONE www.jimsseptic.ca
If you choose us as your contractor we will: • • • •
Listen to your needs and concerns Provide high quality products Show attention to detail Carefully clean up, leaving your yard the way we found it • Provide you with the best warranty in the business We are manufacturer certiďŹ ed and have over 20 years experience. We work all seasons of the year.
Call Al for a free estimate:
403-887-7706
www.primorooďŹ ng.com
• Septic Tanks • Campgrounds
• Camps • RVs • Holding Tanks
• Barn Pits • Lagoons
403-748-2628
Toll Free 1-877-292-6777 sales@jimsseptic.ca
COMPUTER REPAIRS We do them.
& EXTERIORS
CALL SHANNON OR JOE
403-887-2331
• Commercial • Residential • Auto Glass
403.887.4544
#2, 18 Thevanez Industrial Trail (beside Horizon Marine)
Serving Central Alberta
Master Electrician Owned & Operated
RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • OILFIELD • MAINTENANCE • RENOVATIONS & PROPERTY MANAGEMENT SERVICES 24 HOUR EMERGENCY SERVICE BUCKET TRUCK AVAILABLE
www.townsendelectricalalberta.com
THIS COULD BE YOUR BUSINESS CARD Based on a 12 week commitment. Does not include the $2.25 per week web surcharge
BUT WE CAN REPAIR YOUR BROKEN GLASS.
We also oer PORTABLE TOILET RENTALS
Corner of Hwy 20 & Cuendet Ind. Way tmswireless.ca 403.755.6695
$37.00+GST per week
We Can’t Repair a Broken Heart,
1-800-HRBLOCK hrblock.ca
A2, 5043 50A Street Sylvan Lake, AB T4S 1R1 Tel 403-887-2234 Fax 403-887-3223 HRBLOCKSL@telus.net Year Round Service
16 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
4090
Manufactured Homes
DRYWALLED GRANDEUR 2010, 20’ x 76’ model must go! Save over $35,000 on ordering new. Only $129,900. One only, will not last! Call 877-948-1272 or email: Ken @grandviewmodular.com
Mortgages Bought/Sold
4190
BANK SAID NO? Bank on us! Residential/ Commercial Mortgages for purchases, consolidation, foreclosures, renovations. Bruised credit, self-employed, arrears ok. Dave Fitzpatrick: www.albertalending.ca. 587-437-8437. Belmor Mortgage.
Financial #4400 - #4430
Investments ......................4410 Money Wanted ................4420 Money to Loan ................4430
4430
Money To Loan
DO YOU NEED TO BORROW MONEY - NOW? If you own a home or real estate, Alpine Credits will lend you money - It’s that simple. 1-877-486-2161 GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need money? We lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420; www.pioneerwest.com.
Group of Sylvan Lake quilters quilting with a purpose SUBMITTED SPECIAL TO SYLVAN LAKE NEWS
From intricate snippets of cloth and loving patience come large, lovely bed quilts for orphans in Ogooma, Uganda. Ladies from the Sylvan Lake Alliance Church and others from the Sylvan Lake community gather every Tuesday at the church for a group called Quilters with a Purpose. In a warm and cordial atmosphere, the women — of every age and skill level — are free to bring along their projects from home, visit and help each other. From old-fashioned hand knotting to modern techniques come projects dancing with charm. At a recent gathering, the quilters hosted Rosemary Akitang, “Mother” to the orphans who have been grateful recipients of the group’s creations since some church members and partners helped build the first orphanage dorm in 2011. The building was originally built to house some 30 orphans. When Rosemary first approached the various local churches and authorities in her war-torn remote village of Ogooma requesting names of the neediest children, the shortlist contained over 300 names. Currently, with a second dorm, there are 86 grateful youngsters with a bed and three meals a day — possibly for the first time in their lives. Hence the need for more quilts, which will travel to Ogooma with the volunteer work team in January. One quilter told Rosemary, “Tell the child who gets my quilt that it is a ‘puzzle quilt.’ There is one duplicate
Children in Uganda are grateful for the work completed by Sylvan Lake’s Quilters with a Purpose.
block for each pattern that they can look for and one that is the reverse of its partner pattern. The reverse one is because I made a mistake and didn’t notice until I had joined it to all the others and didn’t want to pick it all out.” Much laughter ensued, because
there are always mistakes that need to be picked out and resewn. No sense in getting upset. As the saying goes, “To sew is to pick out.” Question: “When is a seamstress like a country star?” Answer: “ When she’s pickin’ and
SUBMITTED
singin’”. Anyone may join the fellowship, and you don’t have to donate your finished article. Money donations for the orphans can be delivered to the Sylvan Lake Alliance Church during business hours.
Public Notice #6000
Public Notices ..................6010 Special Features ..............6050
es pic
s• rse Pu
•S les and
C
Whatever you SELL... Advertise it HERE! re
up ake
rwa ppe u T •
M en •
ch
Kit
Engineering - A full house of eight participants attended Robotic Engineering with Lego at the Sylvan Lake Library on Saturday. The
event was facilitated by Paul Desrosiers, also known as the Lego Guy. Participants had the opportunity to try Lego Mindstorm and make a programmable robot complete with motors, lights, sounds and touch sensors. Above: Evan Talley and Jasper James work on a project together. Right: Jared Lauder tests his creation. SUBMITTED
SYLVAN LAKE NEWS 17
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Bears build on success with win over Renegades JASMINE O’HALLORAN–HAN SYLVAN LAKE NEWS
The Sylvan Lake Bears deservedly lifted the Football Alberta Peewee Tier III Provincial Championship trophy after shutting out the Bonnyville Renegades 64-0 in Sylvan Lake on Saturday. “It’s very exciting,” said head coach Garnet Rambaut. “First winning the league championship the weekend before — that was a big accomplishment, because we’ve only won the league championship one other time and that was in 2006. Winning it again this year was excellent. We just improved steadily with every game.” The Bears proved their defensive prowess by shutting out their opponents for the seventh game in a row. That feat was the result of hard work put in both before and during the season, said Rambaut. “We’re a very good football team — I’ve got very good coaches and we work on the basics during our training camps, and we practice them hard.”
Rambaut said his players are conditioned very well. That’s something he feels can make all the difference at this time of year, and with games being played regularly. “The ground gets harder and it gets to be a real challenge,” he said, lauding his players for their commitment throughout the season. “To play a game where you know you’re going to be hurt takes a lot of courage, and these guys have a lot of courage,” he said. “These are tremendous life lessons that they are learning as far as being a member of a team and showing commitment to the team and accepting responsibility for their actions. “All of those things are life-building skills, and our coaches, managers and trainers have done a very good job of helping these people along.” Most of the Bears have at least another four years of football ahead of them, he added. He feels their victory this year, however, won’t be forgotten any time soon. “These are lifetime experiences for them that they will never forget,” he said.
TRANSMISSION LINE CONSTRUCTION IN THE AREA AltaLink’s Red Deer Area Transmission Development includes transmission system upgrades between the Wetaskiwin and Didsbury areas. It will ensure that Red Deer and the surrounding areas have a reliable supply of electricity for years to come. transmission line between Benalto and southwest Red Deer. The majority of this line will be
CONSTRUCTION ACTIVITIES
• trailers and cranes
14112MA2
• • •
wire stringing on the transmission structures
•
days a week.
Structure stringing
RedDeerArea@altalink.ca
www.altalink.ca/reddeer
Members of the Sylvan Lake Peewee Bears football team hold aloft the provincial trophy they earned after defeating Bonnyville on Saturday. JASMINE O’HALLORAN-HAN
18 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Lakers advance after defeating Royals JASMINE O’HALLORAN–HAN SYLVAN LAKE NEWS
Elwood scored the team’s final touchdown to secure a score of 22-9 and send the Lakers to semi-finals. The energy around the HJ Cody The result is just what the Lakers School football field rose as Lakers were looking for, according to head player Landon Rosene made his coach Jeremy Braitenback. He team’s first touch down within minutes of the start of provincial quar- praised his players for remaining Brandon Tweed and Dylan Keller of the HJ Cody Lakers team up to take down Justin Hodinsky of the ter finals against the Cold Lake mentally strong throughout the Cold Lake Royals during provincial quarter finals at HJ Cody on Saturday. JASMINE O’HALLORAN-HAN Royals on Saturday. Later, Chase game. “It doesn’t matter what the score is, they are supposed to play like the game is on the line — as if it’s the beginning of the game,” he said. “It gets tougher with every step you take, and you’re playing the champions from another league who have defeated somebody else. SYLVAN LAKE TERRY’S LEASE MAINTENANCE BANTAM SYLVAN LAKE FORMULA POWELL LP LAKERS “You have to play like LAKERS SYLVAN LAKE YOUNG GUN LAKERS Lakers 10 vs. Bentley 4 Played in Camrose Tournament every game is going to Lakers 3 vs. Red Deer 3 Lakers 7 vs. Blackfalds 7 Player of the week: #4 Jaxon Junk Player of the week: Lakers 3 vs. Red Deer 0 be your last.” Player of the week: Braitenback added SYLVAN LAKE STRATEGIS GROUP LAKERS SYLVAN LAKE 24/7 COMPRESSION LAKERS DYNAMITE he feels his players’ Lakers 8 vs. Innisfail 3 Lakers 10 vs. Lacombe 6 SYLVAN LAKE CO-OPERATORS SYLVAN LAKE REDCORE LAKERS strong commitment in Lakers 10 vs. Sylvan Lake Castaway Sports Lakers 14 Player of the week: Lance Meier Skated hard and competed against other Laker No Scores Submitted practice has benefitted teams. Player of the week: Bryce Gauthier SYLVAN LAKE FORMULA POWELL LP LAKERS them in games this seaPlayer of the week: Noah Martens SYLVAN LAKE BOSTON PIZZA LAKERS No Scores Submitted SYLVAN LAKE ALL ABOUT BOUNCING LAKERS son. Lakers 3 vs. Red Deer 5 Player of the week: SYLVAN LAKE DAIRY QUEEN LAKERS Lakers 3 vs. Innisfail 6 “We are not the same Lakers 3 vs. Red Deer 12 Practiced skating, puck handling and playing against Lakers 8 vs. Millwoods 3 team we were at the Player of the week: Turner Loroff PEEWEE other teams. Lakers 7 vs. Rocky 5 SYLVAN LAKE UFA LAKERS beginning of the year,” Player of the week: Caleb Hilman Player of the week: Drake Olineck Lakers 5 vs. Medicine Hat 4 MIDGET he said. “We’re taking Player of the week: #4 Easton Moore SYLVAN LAKE BARNZEE LAKERS SYLVAN LAKE WATTS PROJECTS LAKERS SYLVAN LAKE MELCOR LAKERS them to their maximum Lakers 2 vs. Bow Valley 5 Practiced skill development in all areas of hockey. Lakers 7 vs. Sylvan Lake Castaway Sports Lakers 12 potential, and if it’s not SYLVAN LAKE SCOTIA BANK LAKERS Player of the week: Brent Dicaire Lakers 4 vs. Airdrie 2 Lakers 12 vs. Bentley 3 good enough to be the Lakers 5 vs. Sundre 4 Player of the week: Logan Neal Player of the week: Cooper Lawrence best in the province, Player of the week: Easton Springinatic SYLVAN LAKE SERVUS CREDIT UNION LAKERS Worked on team play and practiced hard. that’s okay, because it’s ATOM SYLVAN LAKE HOCKEY CENTRAL LAKERS SYLVAN LAKE COMFORT INN LAKERS Player of the week: Rylan Forrester pretty darn close right SYLVAN LAKE AGENCIES LAKERS Lakers 1 vs. Rimbey 6 Lakers vs. Ponoka Lakers 8 vs. Red Deer 15 now. Were very proud of Player of the week: NOVICE Player of week: Brycen Pieroway Lakers 6 vs. Red Deer 10 everything we’ve done.” SYLVAN LAKE CASTAWAY SPORTS LAKERS Player of the week: #3 Hudson Elgert SYLVAN LAKE NORDIC SYSTEM LAKERS The Lakers will head Lakers 12 vs. Sylvan Lake Melcor Lakers 7 SYLVAN LAKE ETR LAKERS Lakers 2 vs. Stettler 6 Lakers 14 vs.Sylvan Lake 24/7 Compression 10 No Scores Submitted to Whitecourt for proPlayer of the week: #6 Gabriel Bilodeau Player of the week: Jonah Salsbury vincial semi-finals on Saturday (Nov. 15).
FOR THE WEEKEND OF NOVEMBER 7 - NOVEMBER 9
SPONSORS
403.887.0581
$
2 OFF
MOLSON’S Jugs (draft)
ON FRIDAYS
403.887.3388
403.887.7707
1-800-222-TIPS (1-800-222-8477) We want your INFO... ...NOT your name
ENTER TO
WIN
BOOK YOUR CHRISTMAS PARTY NOW!
TICKETS
#330 – 3715 - 47 AVENUE | SYLVAN LAKE
403-858-1100
SYLVAN LAKE NEWS 19
THURSDAY, NOV. 13, 2014
Understanding the causes and effects of bullying SUBMITTED SPECIAL TO SYLVAN LAKE NEWS Anyone can show bullying actions, victim responses or bystander behaviours; everyone involved in bullying needs the skills to help them positively build their self-concept, balance their thinking, increase their self-confidence, gain empathy and understanding and learn effective communication skills. Watch for further articles from Building Bridges, a subcommittee of the Sylvan Lake Family Violence and
Bullying Coalition. Check out our Facebook page under the same name. Types of bullying that happen at home, school, work and with seniors can include: • Physical - striking another person, damaging or stealing another person’s property. • Verbal - name calling, teasing, threatening or humiliating. • Social - excluding others, spreading rumours, humiliation, interference in relationships. • Cyber/electronic - verbal and/or social bullying via internet or phone.
• Sexual - physical or verbal actions relating to one’s sexual being or sexuality. Someone who is being bullied might: • Be afraid to go to school or work. • Become withdrawn. • Become anxious • Not fully explain any bruises, cuts or scratches. • Appear less confident. • Have lower grades or be less productive at work. • Have mysterious and undiagnosed pains or illness.
Someone who is using bullying actions might: • Talk negatively and derogatorily about some of their peers or co-workers. • Freely use negative labels contemptuously in conversation. • Portray themselves as the victim when their behaviour is confronted. • Have low levels of empathy. • Not see the need to apologize for their behaviour. Someone who is a bystander might: • Be afraid of the reaction of the person using bullying actions if they stand up for the victim.
• Try to figure out how to handle the situation without intervention. • Try to remain friendly with the person using bullying actions. • Try to distance themselves from the actions. This article was submitted as part of a month-long campaign organized by the Sylvan Lake Family Violence and Bullying Coalition and Building Bridges sub-committee to raise awareness of the family violence and bullying that takes place in Sylvan Lake and beyond, and the resources available to help cope with them.
Remembrance
- Students of Benalto School paid respect to Canada’s war dead during the school’s Remembrance Day ceremony held Nov. 6. Students recited poetry, sang songs and held a moment of silence at the ceremony, which was also attended by special guests Debby Stevens and Sharon STUART FULLARTON Graham on behalf of the Sylvan Lake Royal Canadian Legion.
14112ZF0
WHATEVER YOU’RE WORKING ON… Whether it’s on your land or anywhere else, remember that contact with an overhead or underground power line can result in serious injury – or worse. Always check equipment heights. If you plan to dig, don’t forget to locate and identify underground power lines. Because whatever you’re working on, you should always ask yourself “Where’s the Line?” Learn more at fortisalberta.com or call us at 310-WIRE (9473).
A safety reminder to our customers from
our promise is your power
20 SYLVAN LAKE NEWS
THURSDAY, NOV. 13, 2014
RE/MAX real estate central alberta
MARKET UPDATE Outstanding Agents Oustanding Results®
Population Growth Keeps Market Strong
WILLARD MORRIS 403.318.4547 www.willardmorris.com
ROBERT POPILCHAK 403.350.8708 robertpopilchak@remax.net
Sylvan Lake sales in October dropped dramatically from September’s while the number of active listings is also well down, keeping the ratio between supply and demand closer to balance, but still in the buyer’s favour.
GORD STEINBACH
There appears to be ample supply to satisfy buyer’s needs
403.505.2004 gordsteinbach@remax.net www.gordsteinbach.com
except maybe in the $350,000 - $400,000 range. In spite of lower oil prices, Alberta still suffers from a worker shortage which will bring migration. Population
CARL STEPP
growth combined with high wages will keep the housing
403.358.9300 www.sylvanlakehouseguy.com
market strong. Call us for detailed market information for Sylvan Lake, Red Deer, Blackfalds, Lacombe or Ponoka.
à MARKET STATISTICS FOR NOVEMBER 2014 Ä Total number of MLS listings in the Sylvan Lake Area* in October:
Number of October:
Most Expensive Home Sold in October:
Sylvan Lake Area is defined as the Town of Sylvan Lake and the Sylvan Lake Summer Villages.
$750,000 $1,000,000
403.896.8500 cbrealestate.ca
Year-to-date Sales:
423
UP 18.6%
GLEN GOODALL 403.318.0604 glengoodall.com
Sales to Listing Ratio:
$350,000 - $400,000 Least Active Price Range:
CAROLINE BOIVIN
27
$1,100,000 Most Active Price Range:
403.396.1584 lorne@isellsylvanlake.com
Sales in the Sylvan Lake Area* in
209 Sylvan Lake Area is defined as the Town of Sylvan Lake and the Sylvan Lake Summer Villages.
LORNE THERRIAULT
14.25%
SANDI HALLGREN 403.887.2217 sandi@palmbay.ca
Market:
FAVOURS BUYERS
REMAXSYLVANLAKE.COM®
ALF MOORE 403.350.6193 www.alfmoore.ca
each office is independently owned and operated
24 hours | ph: 403-887-2217 | fax: 403-887-3165 | toll free: 1-877-373-6296 | office: #1 4914 50 Ave.