funding announcement PAGE A3
Friday, February 20, 2015
Hartridges finishing their tour PAGE A15
VOL. 101 NO. 49
Site decided Whitney Griffiths Observer Reporter Joint Planning unanimously agreed to proceed with the arena replacement project on the proposed site during Tuesday’s meeting. In order to proceed with the proposed site, the North Cariboo Joint Planning Committee (NCJPC) directed staff to work with CEI Architecture and the recently-acquired project manager, MKT Development Group Inc. to include valuable engineering suggestions to align project costs more closely with the budget, without losing the spirit and intent of the referendum. The project was approved, by referendum, for $17 million, while a most recent cost estimate came in at $23.3 million. One cost-saving option was to build the new West Fraser Centre on the existing Arena 1 site. Although Mark Hentze, from CEI Architecture and Peter Mitchel, from MKT Development Group agreed building on the existing site would provide many cost-saving options. This includes, but not limited to, potential savings from not purchasing additional property, as well as the extra cost of a second ice plant – the impact on the community was a primary concern among NCJPC members and the public gathered for the meeting. This option leaves arena
www.quesnelobserver.com
users with only one ice surface, resulting in the loss of at least one season, an option many were not in favour of. The committee then chose to endorse proceeding with the arena replacement project on the proposed site, located on the parking lot of the former library. “The NCJPC believes that going to tender with these design changes will, given current market conditions and significant design and contraction contingencies built into the cost estimates, gets us a bid in the $17 million range that we have permissive authority to spend on this project,” Mayor Bob Simpson said. “This will also avoid considerable uncertainty and negative community impacts associated with attempting to build the arena on the existing arena 1 site and the loss of that venue for more than a season. “I’m confident that the unanimous decision we made will enable this project to proceed in a timely manner and within the spirit and intent of the referendum.” During the meeting, the project manager also confirmed that now that final location has been determined, the construction drawings can be completed by June with a Request for Proposals from general contractors to follow in August and September. Construction is scheduled to commence in the spring of 2016.
Pink Shirt Day FEBRUARY
25th
students heading to provincials PAGE A17
PM 40005365
1
$ 30
includes GST
March declared Epilepsy Awareness Month Mayor Bob Simpson, and Epilepsy Quesnel’s Natasha Wasmuth were in the mayor’s office for the signing of the declaration. March 26 is Purple Day and Wasmuth and her team are fundraising to establish two more beds in the Adult Seizure Investigation Unit at VGH where currently two beds serve the entire province. Annie Gallant photo
Good day, Quesnel. Thanks for reading — and that includes loyal subscriber M. Knott! To join the Observer family, please call 250-992-2121 and ask for circulation.
Visit Us Online at
www.cityfurniturecanada.com ➧
We Don’t Sell. We Help You Buy!
250-992-2229 362 Reid Street
WE DON’T
SELL WE HELP
YOU BUY
JANE SMITH 26954 3 865 SERVING
WESTERN
CANADA
Ask about our Interest Free Financing!
A2 www.quesnelobserver.com
NEWS
Friday, February 20, 2015
on our local businesses and I would encourage all eligible property and business owners to take advantage of this opportunity.” The program offers assistance to property owners and business owners to improve the physical appearance of buildings. The guidelines are intended to maximize the benefit for improving the aesthetics of commercial areas. The City of Quesnel will provide a 50 per cent reimbursement grant up to a maximum of $5,000 per building/project to improve the facades of commercial buildings. The building must be located in one of the following Development Permit Areas: Downtown Core, West Quesnel, South Quesnel Highway, or Highway Frontage. Each building or business within the area is eligible for a one time grant. Projects must have a minimum total cost of $2,000 in order to qualify and all work must be complete by Dec. 31.
Eligible improvements include siding, façade painting, awnings, signs and other exterior improvements. The Program is open to commercial buildings within defined Development Permit Areas. Other eligibility requirements apply, so please visit www.quesnel.ca/ Permits.html for full program guidelines or contact the City’s planning department at 250-992-2111. Applications will be received first come, first served beginning Feb. 16. This year, rather than an intake deadline we are accepting applications on an ongoing basis starting today and will continue until all of the funds are allotted. A map of eligible properties, eligibility requirements and complete application details are available on the City’s website at www.quesnel.ca/ Permits.html. To view the funding programs and success stories of NDIT, visit their website at www.northerndevelopment. bc.ca.
Buy a Pink Shirt at London Drugs or pinkshirtday.ca to support anti-bullying programs in BC.
Thanks to the generosity of Black Press, 37 students from across BC will receive $5,000 to study business at the University of Victoria. That’s one student from every community Black Press serves. Every BC high school student who is accepted into the Bachelor of Commerce program at the Peter B. Gustavson School of Business is automatically considered for the Black Press award.
School of Business
The City of Quesnel was once again successful in their grant application for $20,000 for commercial façade improvements. The Business Façade Improvement Program, offered for the third time in Quesnel through Northern Development Initiative Trust, provides the opportunity to make commercial areas more inviting and visually appealing to visitors and residents; increase assessed property values; promote private sector investment; build civic pride; and to stimulate the local economy. “We value our relationship with Northern Development Initiative Trust and appreciate their continued investment in the north,” Mayor Bob Simpson said. “We are extremely pleased that our grant application was successful once again and that we are able to provide this type of assistance to our local businesses. “The Business Façade Improvement Program makes a significant impact
Study business, earn a $5,000 scholarship.
Gustavson
City successful in grant application
Quesnel Cariboo Observer
Learn more at uvic.ca/gustavson/blackpress
PINK SHIRT DAY.CA PRESENTED BY
Quesnel Cariboo Observer
Saturday
Cloudy High: 3° Low: -6°
Sunday
Mainly Sunny High: 4° Low: -4°
Monday
Mainly Sunny High: 7° Low: -1°
Tuesday
Chance of Rain High: 7° Low: -1°
Flyers This issue may contain these flyers: • Rona • Aroma Foods • Shoppers Drug Mart
www.quesnelobserver.com
Have a story? Let us know
250-992-2121 Email editor@quesnelobserver.com Find us on Facebook at Quesnel Cariboo Observer
Friday, February 20, 2015
LOCAL NEWS
www.quesnelobserver.com A3
Funding in place for people with different abilities Persons with different abilities living in the North – and in communities throughout the province – will have increased opportunities to become lifelong participants in sport and creative activities as a result of $735,000 in funding for accessibility programming announced Coralee Oakes, Minister of Community, Sport and Cultural Development. The Government of British Columbia, the Canadian Paralympic Committee (CPC) and ViaSport have entered into a $335,000 Northern Sport Accessibility 2015 partnership ($290,000 to be provided by the Province) to help build more inclusive northern communities by developing a new program delivery model that has the potential to serve other regions. “I am delighted that one of the many legacies of the 2015 Canada Winter Games will be increased opportunities for people with different abilities to participate in sport and creative activities,” Oakes said. “The Government of British Columbia is grateful to the many partners who have come together to support the expansion of the After School Sport and Arts Initiative and Northern Sport Accessibility 2015.” A collaborative roundtable will bring together representatives of multiple sectors to develop a “made in the North” accessibility plan aimed at getting more northerners with different abilities involved in sport. The plan, to be implemented over three years by a dedicated sport accessibility coordinator housed at Pacific Sport Northern BC, will connect people with programs. The position will be further supported by an equipment grant program and technical resources. As part of the initiative, the Canadian Paralympic Committee (CPC) will invest $45,000 to support long-term athlete development, from active start through learn-to-play stages. This funding will enhance existing service delivery while also providing new resources to communities that do not currently have access to sport development programming for persons with different abilities. The CPC will also provide in-kind
contributions to train teachers and coaches in the Fundamental Movement Skills curriculum, as well as increasing awareness about how to get persons with different abilities involved in sport through the Changing Minds, Changing Lives initiative. In addition, the Government of British Columbia will fund up to $400,000 annually to expand the After School Sport and Arts Initiative (ASSAI), providing after school sport and arts programming for children with a disability. The funding will be available to ASSAI communities to support transportation, additional staff, specialized equipment and staff training that will meet the specific needs of these children. Northern Sport Accessibility 2015 and the expansion of ASSAI both support Accessibility 2024, a 10-year plan and shared commitment between government, businesses and communities to make B.C. the most progressive place in Canada for people with different abilities. “This is a tremendous partnership opportunity for the Paralympic Committee to join the province, ViaSport and the B.C. sport partners to build a legacy from the Canada Games that will stimulate provincial engagement and alignment in parasport at every level,” Karen O’Neill, CEO, Canadian Paralympic Committee said. “Together, we will continue to focus on initiatives to increase awareness, participation and leadership development opportunities in the North for individuals with a disability. As one of the provincial organizations providing services to participants and athletes with disabilities, we are excited about Northern Sport Accessibility 2015 and its potential to benefit people with disabilities in the North by increasing access to a wide range of healthy sport participation activities,” Gail Hamamoto, executive director, BC Wheelchair Sports Association and board director for Canadian Paralympic Committee added. “Sport plays a vital role in the success of the province’s Accessibility 2024 plan and we hope this collaboration will serve as a model for other regions of the province.”
Winter hanging on With just a tenuous hold on winter, the collective breath of most North Cariboo residents is on hold, waiting to see what lies in store over the next few weeks.
Autumn MacDonald photo
Infoline: 250.992.2076
Carib
THEATRES 367 Reid Street
7 Matinees ($2 surcharge for 3D)
$
Fifty Shades of Grey
The Imitation Game
The Sponge Bob Movie Sponge Out of Water
6:30 & 9:00 pm Fri to Wed 9:00pm Thurs
6:30 & 9:00 pm nightly Sat & Sun Matinees 2pm
Sat & Sun Matinees 2pm
18A
Sexually suggestive scenes, nudity
PG
Violence
G
Show Dates: Fri, February 20th to Thurs, February 26th • www.caribtheatres.com
A4 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
NEWS
Success still in the programs at Helen Dixon
F
or many years, the path to success for youth and adults has gone through Continuing and Adult Education and Quesnel Distributed Learning (QDL) at Helen Dixon Centre. Whether it be upgrading for entry into post-secondary programs, training to be a First Aid Responder or the realization of the lifelong dream of being a high school graduate, the staff at Helen Dixon have tailored programs to meet the individual needs and aspirations of Quesnel residents. Helen Dixon academic programs run four days a week with courses designed to be flexible and selfpaced. The courses that are offered are fully applicable toward adult or youth dogwood certificates and as prerequisites to programs offered at the college level. Students begin with a small intake assessment and typically are beginning course work in under one week. Instructors with Continuing and Adult Education are fully qualified teachers who respect the learning needs that each individual
WE LCOME! School Notes School District #28 brings to school and promote a friendly, respectful classroom environment. Quesnel Distributed Learning offers alternative learning situations for Quesnel students from grades K-12. Our teachers offer complete and enriching educational programs that allow students and parents to be fully engaged in their learning without being enrolled in a neighbourhood school. What sets the QDL experience apart from other programs within the province is the handson attention and educational expertise that students receive from our teachers and the activities that are made available to QDL families. WorkSafeBC approved first aid and other retail courses are at the heart of what Helen Dixon has to offer. Our retail instructional team is known province-wide for the professionalism of its instruction, high student
success rate and relaxed classroom atmosphere. In addition to Occupational First Aid levels 1, 2 and 3, we offer instruction in H2S Alive, (Enform), Foodsafe, and other workplace safety courses. We are excited to offer our new Spring Training schedule of forest fire and first aid programs. Students can enrol in packages of courses
that include S-100 Fire Suppression, S-85 Fire Entrapment and Avoidance, Incident Command Systems and Fire Line Communications. We also provide students the opportunity to re-certify their S-100 ticket. Add in Occupational First Aid Level 1 (OFA1) and you’re ready for a summer of fire line employment. At Helen Dixon Centre we pride
ourselves in meeting the needs of each individual learner that comes through our doors. Whether it is for a one-day course or a full Adult Dogwood program, our staff will take the time to answer your questions and help set you on the path to your own personal success. – Submitted by Tim Lofstrom, Principal, Continuing Education
Q-City Page
A feature highlighting meetings, proposals and events important to Quesnel residents.
PUBLIC OPEN HOUSE
TUESDAY, MARCH 3, 2015 AT 7 P.M. CITY HALL, COUNCIL CHAMBERS
Public involvement for the Green Spaces, Parks and Open Space Recreation Master Plan takes place on Tuesday, March 3 at 7:00 p.m. in Council Chambers at City Hall. Quesnel is initiating a Green Spaces, Parks and Open Space Recreation Master Plan. We want your involvement at the March 3rd Open House to be held in Council Chambers at 7 p.m.. An online survey (hard copies also available at City Hall) is being circulated for community input at http://www.quesnel.ca/. Please visit http://www.quesnel.ca/ourquesnel.html for more information on the full project schedule. Inquiries can be directed to Tanya Turner, Director of Development Services, at (250) 992-2111.
PUBLIC BUDGET MEETING
CITY COUNCIL WANTS TO HEAR FROM YOU ON MONDAY, FEB. 23, 2015
Public input for the 2015 Budget takes place on February 23 at 7:00 p.m. in Council Chambers at City Hall. This public input session gives residents, businesses and interested organizations an opportunity to share ideas with City Council as part of the budget process. Residents are welcome and encouraged to attend. This would be an excellent opportunity for those residents, businesses and organizations to make a presentation to Council.
In partnership with
SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with
SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back!
Get Cash Back in 3 Easy Steps
Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach just $5, 1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it
them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store
through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app
be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet
Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More
Visit save.ca/cashback to Learn More
Written submissions received prior to the meeting will be copied for Council and the public. Those presentations will be placed first on the agenda. Those who wish to make verbal submissions may do so, but are asked to limit remarks to five minutes to allow as many people as possible to participate. If you cannot attend a public meeting and wish to provide your input with respect to the budget, please email the Director of Corporate and Financial Services Kari Bolton at kbolton@quesnel.ca. Council will receive a broad overview of Budget 2015 on February 23 and again, the public is encouraged to take advantage of this opportunity to share ideas with City Council. Your views can make a difference when Council discusses important issues at budget time.
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES The City of Quesnel is seeking to fill the following positions:
FITNESS LEADER I (casual)
Competition No. 15-05. Application deadline is February 27, 2015 at 4 p.m..
FITNESS LEADER II (temporary part-time)
Competition No. 15-06. Application deadline is February 27, 2015 at 4 p.m.. Full details are available on the City’s website www.quesnel.ca/Jobs.html. City Hall - 410 Kinchant Street, Quesnel, BC, V2J 7J5 T - 250-992-2111 W - www.quesnel.ca Hours of operation are from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday (except Statutory Holidays)
250.991.0222
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A5
Friday, February 20, 2015
Current Quesnel Volunteer Citizen of the Year
Who do you think should be Quesnel’s
2014
2013 - Liane Kimmie
Past Quesnel Volunteer Citizens of the Year 2012 - Jean Stimpson 2011 - Liz Miller 2010 - Dianne Greenwood 2009 - Lynne Wright 2008 - Carol Weremy 2007 - Marion Gordon 2006 - Grant and Gerry Knauf 2005 - Gus Cameron 2004 - Marie Skinner 2003 - Bob Zimmerman 2002 - Ron Silver 2001 - Helen Flynn 2000 - Stan Phillips 1999 - Doreen O’Brien 1998 - Vera Peever 1997 - Jack Nelson 1996 - Gloria Lazzarin 1995 - John Pritchard 1994 - Betty Motherwell 1993 - John McKelvie 1992 - Mel Dunleavey 1991 - Susan Maile 1990 - Helen Kuhn 1989 - Grace Steele 1988 - June Wall 1987 - Ruth Scoullar 1986 - Frank Hennessey 1985 - Joan Huxley 1984 - Cathy Walsh 1983 - Marie Weldon 1982 - Margot Rose 1981 - Mac Grady 1980 - Rev. Gary Landers
Lifetime Achievement Awards 2013 - Francine Gaetz [Posthumous] 2012 - Ron Paull 2011 - Peter Couldwell 2010 - Janice Butler - Cathy Heinzelman - Bev Pontius
Silent Hero Awards 2013 - Marjorie Hessels Norma Malic 2012 - Jean Gelinas Jean Muir Gene Pascuzzo
Volunteer Citizen of the Year? Deadline March 26, 2015 Do you know an outstanding volunteer, someone who works tirelessly to make our community a special place and who deserves recognition? If so, submit your nomination today!
2013 Volunte
er Citizen of the Year Liane Kimm ie
The Quesnel Volunteer Citizen of the Year Award recognizes outstanding area residents who volunteer their time to the betterment of our community and thanks them for their dedication and service. Nominees for the Quesnel Volunteer Citizen of the year will: • Have contributed to the betterment of the community in a fashion that you feel is desirable and beneficial to all. • Have contributed in a positive manner in the areas of business, government, social improvement, community service, cultural arts, religion, youth work or any other area of activity that you feel contributes to a better community. • Have lived in Quesnel, or area, for at least the past calendar year. • Have signed the Nomination form in agreement to let his/her name stand, as there is a time commitment for the award winner, including committee meetings and various community events. Submitting a nomination: • Any person, group or corporation, except the City of Quesnel and the Quesnel Cariboo Observer, and the Volunteer Citizen of the Year Committee, may make a nomination. • Complete an official nomination form. • Judges may not be aware of the nominee’s past voluntary work; therefore, nominations should include a nomination form with a brief statement outlining the reasons the individual is considered worthy of receiving the Award. • Letters of support should include other accomplishments and relevant information that may be helpful in evaluating the nominee. Please limit each letter of support to one page. No other supporting material will be accepted. • Nominations packages must be received no later than 4 p.m. Thursday, March 26, 2015: In Person: Attn: R. Hartley; Front Desk; City Hall, 410 Kinchant St., Quesnel, B.C. V2J 7J5 Attn: T. Roberts; Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8 Via Mail: Attn: R. Hartley, City Hall, 410 Kinchant St., Quesnel, B.C. V2J 7J5 Via Fax: 250-991-7496 Via Email: rhartley@quesnel.ca
Official nomination forms can be picked up at City of Quesnel - 410 Kinchant Street or Quesnel Cariboo Observer - 188 Carson Avenue during business hours
✶
MARK YOUR CALENDAR
2015 Quesnel Volunteer Citizen of the Year Banquet & Award Ceremony [Selecting the 2014 Citizen of the Year] DATE: Tuesday, April 21, 2015 TIME: 5:30 pm – Doors open; 6:00 pm – Dinner service starts; 6:30 pm – Ceremony; Followed by Music by Dream Girls LOCATION: Royal Canadian Legion Hall; 262 Kinchant Street, Quesnel TICKETS WILL BE ON SALE AT CITY HALL IN EARLY MARCH Sponsors:
A6 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
bc BUDGET
Energy revenue decline expected
TOM FLETCHER Black Press B.C.’s natural resource revenue is forecast to decline 6.9 per cent in the coming year, mostly due
to lower prices for natural gas, oil and electricity. After gas drilling boom years, the province’s revenue from Crown land tenures is expected to continue to decline
slightly for two years. Excluding land tenures, natural resource revenue is expected to increase 7.6 per cent over the next two years due to increased forest stumpage rates
and prices for coal and other commodities. The province is forecasting no revenue from liquefied natural gas exports over the next three years, as investors continue to
consider the multi-billiondollar decisions that would get that industry off the ground in B.C. Revenue from fees will continue to rise, with Medical Services Plan
rates increasing again after a 30 per cent jump in the past five years. De Jong said a scheduled four per cent increase in BC Ferries fares will also go ahead as scheduled.
CHURCH DIRECTORY The Salvation Army
288 Flamingo Street 250-992-1001 Everyone Welcome
Worship ........... Sunday 11:30 am Kids City ................. Sunday 10:00 am Life Group ............... Tuesday 7:00 pm | | www.lpcbc.ca Pastor Brent Cletheroe Like us on Facebook
Life Group Series: Thy Kingdom Come
Victory Way Community Church
Pastor Leonora Buthge Sunday Service - 11:00 am Saturday Outreach - 1:00 to 3:00 pm
214 Anderson Dr. 250.991.8574
“ Jesus is Lord ”
Maple Park Alliance Church Worship Service: 10:30 am Kids On The Rock 11:00 am (dismissed during service) Lead Pastor: Ken Cyr
mapleparkalliancechurch.ca For more information call 250-747-3248 2075 Balsam Ave.
The Lords Prayer: Part 4 “Give Us Daily Bread” - Matt 6:11
246 St. Laurent Ave. 250-992-8784 Lieutenants Stefan & Laura Van Schaick Sunday service 11:00 am “Whosoever will may come” Turn your ear to wisdom and apply your heart to understanding, Proverbs 2:2
BETHEL CHURCH In South Hills
250-747-3116 - 143 Coach Road Lead Pastor: Monte Harrop Youth Pastor: Nate Siebert FAMILY WORSHIP SERVICE 10:30 am Children’s Church (2-11 yr. olds) during service www.bethelchurchquesnel.com
Trinity Lutheran Church (LCC)
375 Hartley Street • 250-992-6112 Pastor Lorne Reddemann Home of the “Lutheran Hour” Sundays on 100.3 The Wolf at 8:05 am
Divine Service: 10 a.m. Sunday Sunday School & Bible Class: 11:20 a.m. Everyone Welcome
NORTHSTAR CHURCH Lighting the Way to Jesus, to Life, to Others. (a Fellowship Baptist Church)
Sunday Worship Service 9:15 & 11:00 am
301 North Star Road (2 doors from McDonalds)
Coffee’s On
Services at 10am Children’s Church during the Service 250-992-8830 - www.northstarchurch.ca
Join Us
“God’s Plan For A Healthy Church” Part 3 Pastor John Nicholson
St. John’s Anglican Church 465 Kinchant Street • 250.992.6152 Visit our website : www.stjohnsquesnel.com email : stjohnsquesnel@shaw.ca Sunday : 10am - Family Communion 4th Sunday : 10am - Morning Prayer Tuesday : 2pm - Holy Communion Hall Rentals: Honey Affleck 250.992.5875 Secretary: Honey Affleck 250.992.6152 Minister: Len Fraser Deacon: Margot Rose
Lay Ministers
St. Andrew’s United Church Established in 1911
Serving with joy the people of Quesnel Lay Ministry
• Sunday Service & Sunday School: .............. 10:30 am • Healing Clinic : To arrange an appointment Call Lynn LeBlanc at 250.747.4694 218 Kinchant St. Office: 250-992-2313 standruc@quesnelbc.com The First Sunday of Lent God’s Symbolic Rainbow: Building and Rebuilding Trust
REFORMATION HOUSE
Reviving Truth, Restoring Family, Releasing Destiny A community christian church where you’ll experience God’s love and grace to touch your life and impact your family 1518 Maple Drive 250-747-1357
Saturday Services Bible Study 9:30 am Worship Service 11:00 am
“Continuing the Ministry of Jesus peacefully, simply, together.”
Downtown Quesnel Suite 2 - 213 St. Laurent Avenue, Sunday mornings @ 10 am Great Children’s Program - 778-414-2728 WOW - Women of Worth Be the Change You Want to See! Build self-esteem/friendships. Open to all women. Reformation House, Suite 2, 213 St. Laurent Ave. Wednesdays 10 am - noon - 778-414-2728
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A7
Friday, February 20, 2015
BC BUDGET Finance Minister Mike de Jong says B.C. may be the only province in Canada to balance its budget for the year ahead.
Tom Fletcher photo
R U N • S K I • S W I M • A P PA R E L Children & Adult Ski Packages Available!
Snow Shoe Sales, Rentals and Service
Stride & Glide
TOM FLETCHER Black Press Expecting budget surpluses for the next three years, the B.C. government is ending the deduction of spousal child support from social assistance payments and providing modest benefits for other lowincome earners. A target of single parents and poverty advocacy organizations in recent years, the “clawback” of child support payments ends Sept. 1. That is expected to leave about $32 million more over the next three years in the pockets of the parents who receive child support along with income assistance and disability payments, a benefit
to 3,200 families and 5,400 children. Community Living B.C., responsible for developmentally disabled adults, gets an additional $106 million over three years, and $20 million is added to the general budget for income assistance. Caseloads for both are expected to increase and individual payment rates stay the same. This is also the budget that ends a two-year increase of 2.1 per cent in tax on income more than $150,000 a year. The provincial income tax rate for that tax bracket returns to 14.7 per cent, which de Jong said is part of the lowest personal income tax rates in the country. At the low end of Obituary Tribute
TERRY HEIDT
Feb. 22, 1944 - Feb. 4, 2015 Terry Heidt, age 70, passed away peacefully on February 4, 2015 in Quesnel B.C. Terry was born in Holland on February 22, 1944 to parents Henry and Anne Bronswyk. Terry owned and operated her own dog grooming business for many years called “Lucky Penny’s” which Louis Bronswyk; many step children and several was her true passion. grandchildren. Terry is survived by Terry will be sadly missed by her partner Cecil Weir; her family and many friends. daughters Annie Perechey and Lorraine Kelley; son A Celebration of Life will be Wendell Perechey; brother’s planned and announced at a Peter (Terri) Bronswyk and later date.
the income scale, the exemption from paying any personal income tax goes to the first $19,000 earned, up from $18,000. An early childhood tax benefit begins April 1, with up to $660 a year for each child up to the age of six, designed to assist with child care costs. This is also the year the province’s training and education savings grant begins to be paid out for children who reach six years old. It is a one-time payment of $1,200 born since Jan. 1, 2007, to be placed in a registered education
savings plan. Finance Minister Mike de Jong said the current fiscal year is expected to finish with a surplus of almost $900 million, due mainly to better than expected personal and corporate income tax revenues, strong retail sales and a one-time adjustment of federal tax payments. After an additional $3 billion to the ever-growing health care budget and $576 million more for education over the next three years, the surplus for 2015-16 is projected to be $284 million.
Kevin Beaton February 12, 2015
It is with great sadness that we announce the passing of Kevin Beaton. Kevin passed away peacefully on February 12, 2015 with his family by his side. Kevin will always be cherished by his family and many wonderful friends. His greatest passion was his family, he also loved fishing, birds and spending time outdoors. Kevin leaves behind his loving wife Carol, daughters; Cheri, Shawna and Lindsey, and 5 wonderful grandchildren. He is survived by eight sisters, three brothers, many inlaws, nieces, nephews and many great friends. The family would like to thank everyone for their support during this time. There will be a celebration of his life on February 21, 2015 at 1:00 pm at the Bethel Church at 143 Coach Road N, Quesnel, B.C. In lieu of flowers donations can be to the Salvation Army.
Phone s
www.strideandglide.ca Check out our New Arrivals!
S Order 1-866-612-4754 1655A 15TH AVE, PRINCE GEORGE (ACROSS FROM PARKWOOD MALL)
S
Surplus intended to fund low-income assistance
Check r out ou e Websit
P
O
R
T
Peter Couldwell
The family of announce his peaceful passing. A Celebration of Life, will be held Saturday, February 21st at the Seniors Center, at 1:00 pm In lieu of flowers and to honour Peter’s many contributions to local organizations, donations may be made to any local charity of your choice.
Edna McCauley-Harris Dec. 20, 1922 - Feb. 5, 2015
Edna was born in Saskatchewan and farmed there until the 1930’s when her family moved to BC. She farmed with her family in the Hatzic/Langley Prairie area and attended Business College in Vancouver. She married Hugh K. McCauley in 1943 and worked during the 2nd world war riveting airplanes at the Boeing Aircraft Plant . They moved to Quesnel in 1953, purchased a farm on the Blackwater Road in 1954 and then moved to Bouchie Lake in 1964. Edna was a pioneer of the Bouchie Lake area, living there for over 61 years. She was predeceased by Hugh in 1971. Edna worked for many years at the Eaton’s store in Quesnel and also as a secretary at Carson and QJS schools. She had a great passion for reading, gardening, fishing, and the outdoors. She loved to knit, crochet and do all sorts of crafts. She married Albert Harris in 1988 and together they enjoyed life boating, travelling in their motor home, snowmobiling, 4-wheeling, playing horseshoes, curling and just visiting with their many good friends
and family. Edna and Al travelled to Jamaica, Hawaii, the Dominican Republic, England and Scotland, and ‘youth’ hosteled in Belgium, Germany, Switzerland, Italy and France. They also toured the USA and most of Canada in their motor home. They took a cruise on the Caribbean and explored the BC and Alaskan coastline in their own boat. Edna is survived by her daughter Pat Hartley, daughter Carol (David) Law, son Bob (Brenda) McCauley, Phil (Marcia) Harris, Divona Summer, Rod Harris, 11 grandchildren and 10 great grandchildren. Family was very important to her and she spent many wonderful times visiting, chatting, and even skyping to keep in touch. A Celebration of Life for all her friends and family will be held March 28th, 1 pm - 4 pm at Bouchie Lake Hall. In lieu of flowers those who wish are invited to make a donation to Quesnel Hospice.
March 26, Epilepsy month - National Purple Day
A8 www.quesnelobserver.com
OPINIONS
Balance
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
N
o more borrowing for “groceries.” At least that is what Finance Minister Mike de Jong said when explaining B.C. budget surpluses this year and in the coming years will largely be used to pay down the provincial operating debt. Unless you are an already struggling family, according to the official opposition. British Columbians will face more fee and rate hikes in 2015 the B.C. According to a press release issued by the NDP Christy Clark’s Liberal government announced a balanced budget on Tuesday. Flat wages and increasing costs might have some families scraping for money to feed their families. That means there is little in the budget to help sectors like education, which is falling farther behind every budget and having to direct more money away from educating students to paying the costs of just being able to keep school doors open. Jim Iker, president of the BC Teacher’s Federation, points out that while the budget does include some additional funding to meet the costs of the new collective agreement settled with teachers last year, much of the money is simply being moved around by forcing cuts onto school districts in other areas. In addition, the government is increasing the Medical Services Plan premiums by four per cent, not covering inflation, and refusing to pay for the new MyEducationBC computer program, all of which will download more unfunded costs to school boards. In a time of ongoing economic uncertainty on the global stage, a free-spending budget would be a mistake. And fiscal discipline, coupled with initiatives to help challenges facing business should be applauded. But if BC’s economic out look is as stable as de Jong predicts, with surpluses of more than $250 million over the next three years, perhaps it is time to start reinvesting in some of those soft costs, like education and social services, which may not show immediate benefits, but have a huge payoff down the road. –BP
A
Abuse and you lose
seven-and-a-half minute video titled “Please help me,” posted on Facebook by a 25-year-old mother from Kelowna, went viral last week. In it, Selina Morrison asked people to assist the police in looking for her “now ex-boyfriend” and described the events from two nights prior when he allegedly became enraged, cornered her in the bathroom, pushed her up against a wall and threatened to break her teeth out of her head while punching his fist through the wall to demonstrate his intent. Almost two hours later the police investigated, found no proof of abuse and released him with a no-contact order. Selina said he breached that condition within ten minutes and insisted that she drop the charges against him. His complete disregard for the consequences of breaking the law, coupled with the fear that any woman in the future could experience the same attack or worse, kept her from complying. She called the police to report him again, but her boyfriend of three months could not be found. Afraid he would follow through on his physical threats to her, and the ones he reportedly made to the father of her young daughter, she named him in the video, showed
Lori Welbourne
On A Brighter Note his picture and asked people to report him to authorities if they knew of his whereabouts. The response was overwhelming. Within seven hours the video had been viewed 13,500 times and he was in custody. There was an outpouring of gratitude extended to Selina for bravely posting her story in such a public way, and many women shared their similar experiences – past and present. Among them were four women who had previously dated her ex and claimed to have suffered abuse from him. In addition to all the online attention, there was a tremendous amount of media coverage as well. While I admired her courage and the compassion of all the people trying to help, I wondered if there would have been nearly that level of support or exposure if Selina had been a man. I don’t think so. Domestic abuse is not a gender-specific crime, yet in almost every story we hear
became a reality. And I commend every victim brave enough to put shame and fear aside to report their abusers, whether it’s the first time or the one hundredth time it’s happened to them. The only way to stop the cycle is to break the silence and seek help. And the only way to assist victims who don’t feel safe when their perpetrators aren’t locked up is to implement a better way to protect them. “Some kind of housearrest bracelet that’s connected to an app on the victim’s phone would be helpful,” she suggested. “That way we could live our lives without fear that the person who hurt us is close enough to do it again.” Selina is committed to helping push past the social taboos of domestic abuse, provide better resources for victims from every walk of life, and change the laws to protect them from being re-victimized. She wants people to share their own experiences and asks the public to keep spreading her story, believing that the power of numbers will make the message stronger and united for all. To connect with Selina or watch her video blogs, type #NoMoreVictims into the search bar on Facebook. Lori Welbourne is a syndicated columnist. She can be contacted at LoriWelbourne.com
BCYCNA
Your award winning community newspaper published Sunday & Wednesday The Quesnel Cariboo Observer was founded in August 1908. All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction of contents, either in whole or part are not permitted without prior consent. Publications Mail Registration No. 1001572. Member of BCYCNA - British Columbia and Yukon Community Newspaper Association, CCNA - Canadian Community Newspaper Association & the BC Press Council. Published at 188 Carson Ave., Quesnel, B.C. V2J 2A8. Phone 250-992-2121. Fax: 250-992-5229 email: advertising@quesnelobserver.com newsroom@quesnelobserver.com Website:www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province's newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
about, the offender is male and the victim is female. Women are also capable of mentally and physically desecrating their partners, and according to Statistics Canada, 40 per cent of adult domestic abuse targets are men. Despite this, the comparatively rare stories of an adult male being the recipient of intimate partner violence are often portrayed and perceived as amusing. I posted a recent news article on Facebook of a man whose scrotum was savagely torn off of his body by his ex-girlfriend and the majority of the comments that followed were wisecracks and jokes. There was nothing funny about such a barbaric crime, and if something similar had happened to a body part of a woman, people would have been horrified and outraged. Why is abuse regarded any differently when the victim is male? It shouldn’t be. Mistreatment of any kind against anyone is unacceptable. Selina Morrison completely agrees. “I don’t consider myself a feminist,” she told me during our meeting. “I’m a humanist. Abuse is not limited to gender, age, race, income or social status, it can happen to anybody.” I applaud this young woman for speaking out before the threats of physical harm against her
2008 WINNER
Tracey Roberts Publisher/Adv. Mgr.
Autumn MacDonald Editor
Lorrie Milsom Production Mgr.
Advertising Consultants: Karen Powell Ad Designer: Dennison Gaetz Editorial Staff: Annie Gallant - Assistant Editor, Whitney Griffiths - Sports Reporter Front Office: Trina Wiebe
Quesnel Cariboo Observer
Friday, February 20, 2015
feedback
www.quesnelobserver.com A9
Arena ice users granted too much say Editor: was more On February Yes, huge changes important 17 the North saving have to be made in than Cariboo Joint $3.5 million. Planning order to fit the $17.5 I do not Commission know the true million target and number of (JPC) heard its own project I feel, the JPC has individuals manager clearly that use the already gutted the arena on tell it several times that image proposed last organized regardless of teams. June. what else is done A bit of to reduce the cost checking says of the project, (around) 350 tearing down the old arena players in minor hockey, 60 and building it on that site in ringette, 50 or so in an will always cost $2.5 million adult league; less than 500 in less than building it on the total (summer dry floor users proposed (library) site. have other possibilities so do The JPC was also talking not count.) about adding a skywalk What the JPC effectively between Arena 2 and the decided, in my opinion, was library site arena that could to make taxpayers give each add another $0.5 million. of those users $7,000 so they The project manager also can keep playing. told them that operating Had they asked each user costs if built on the library to pay that, you know what site could be $20,000 per the answer would have been. year higher. Yes, huge changes have to In order to ensure we get be made in order to fit the that amount in each of the $17.5 million target and next 50 years, the JPC would I feel, the JPC has already have to invest about $.5 gutted the image proposed million at five per cent today. last June. (Does your bank pay that However that works out, I much?) feel, we will still be getting In the end the JPC decided $2.5 to $3.0 million less of to build on the library site. what matters in an arena by They decided that ensuring building on the library site. that organized league Bruce Johnston users did not lose a season Quesnel
Letters to the Editor
Naked and cold This tree will soon be cloaked in a jacket of green and North Cariboo residents, in sympathy with their Eastern Canada counterparts, can’t wait for spring to burst forth so we can all forget about winter. Autumn MacDonald photo
Letters and emails must include full name and contact phone number and should be 250 words or less. The editor reserves the right to edit submissions for clairity, brevity and legality. Letters to the Editor, Quesnel Cariboo Observer, 188 Carson Ave. Quesnel, BC V2J 2A8 email: newsroom@quesnelobserver.com Ph: 250-992-2121 Fax: 250-992-5229 Quesnel Cariboo Observer is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, 201 Selby St., Nanaimo, B.C. V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
23 ANNIVERSARY SALE th
FEBRUARY 14th - 21st
Buy 1 get 1 - 1/2 price (Regular priced items) $1000.00 worth of products to be given away Selected Shirts $39.99 New Location: 323 Reid Street Cowboy boots starting at $99.99 250.992.2811 • circle.s.westernwear@gmail.com
A10 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
COMMUNITY
Quesnel Cariboo Observer
Derby Girls fundraiser promises a great evening of food, prizes and dancing
The Gold Pain City Derby Girls are back in action practicing for our 2015 season and we’re kicking it off with a Pub Night/ Silent Auction/Dessert Auction fundraiser. We’ll be hosting this exciting night of food, prizes, and dancing on March 7 at The Occidental. All your favourite Gold Pain Girls will be there! Tickets are $30 per person and include a buffet dinner and entrance into the door prize draws. The tickets are only available presale. You can purchase yours at The Occidental or from any of our derby girls. Last year our pub night was a great success and loads of fun, so get your tickets today, they are selling fast. Some great auction items have already been donated by our supportive local
Gold Pain City Derby Girls are developing a loyal following and their numbers are growing with lots of action during their season. This fundraiser helps fund the team. Observer file photo
merchants and include a silver and baroque pearl necklace from The Breeze, two baskets from BoPeep Boutique, $150 Gift Certificate for A Me Su, a set of speakers from City Furniture, two baskets from Booster Juice, original art work from local artist Lyshia Brenner, and so many more wonderful items big
and small to bid on! The Gold Pain Girls will once again be putting together a VIP table that will be auctioned off at the beginning of the event. The highest bidder of the VIP table spends the evening at a table set for four that is loaded with gifts for them to take home that include, but not limited to: GPCDG
merchandise, season passes to our home bouts, the table décor and first servings at the buffet. We will also be awarding numerous door prizes throughout the night. Oh, I can’t forget to mention the dessert auction! Mmm, so many yummy, decadent treats to bid on and take home
PaPer routes
available Route Available #15182 Lakeview Cres, Lakeview Dr. • #16122 Dogwood Ave, Mountain Ash Rd, Redwood Rd • #18652 Elloitt St, Funn St. North Fraser Dr., •#16142 Cypress Rd. It’s easy and fun, and it’s a great way to earn extra cash !
Call 250-992-2121 Today!
or eat right there! And just wait and see what our sponsors at Barkerville Brewery have to offer that night! The funds raised at the Pub Night go directly toward practice space rental costs to help make being a team member affordable to everyone. Now that our Fresh Meat intake and training is over and we’ve welcomed three new promising skaters to the team; Woo Girl (Shauna Wiwchar), Lady MacDeath (Elizabeth Hinkel), and Goldie Knox (Melanie Battye), we’re eager to get them on the track and start this season off! Help us make this possible by supporting our Pub Night at The Occidental on March 7. See you there. – submitted by Dorine Lamarche aka Reani Rink Rash, coach
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A11
Friday, February 20, 2015
COMMUNITY
Quesnel. The future is coming.
STORK REPORT
CARTER Tanaya and Mike Carter are proud to announce the birth of their daughter Sophia Ruby Ivy who was born on Feb. 3, 2015, at 8:54 a.m. and weighing eight pounds and 14 ounces. Big Sister Abigail welcomes her baby sister home. A special thanks to Drs. McDonald, Stals, Slabbert and Van Heerden who were amazing.
Optik TV and blazing-fast Internet speed are coming with the TELUS Fibre Optic Network. TM
Family Literacy event in West Park Mall Monday The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) defines literacy as the “ability to identify, understand, interpret, create, communicate and compute, using printed and written materials associated with varying contexts. Literacy involves a continuum of learning in enabling individuals to achieve their goals, to develop their knowledge and potential and to participate fully in their community and wider society.” Literacy Quesnel Society, in an ongoing endeavour to promote literacy in our community is offering a family literacy event, Feb. 23, 2:30 – 4:30 p.m. in West Park Mall. There will be various literacy activities for families and books for them to take home as well as a healthy snack. Literacy Quesnel Society, in partnership with Child Care Resources and Referral, Quesnel CDC and North Cariboo Aboriginal Family Program Society is sponsoring this event.
Sign up and get: Up to 100 Mbps Internet speed, our fastest Internet* Wireless TV in any room with the Wireless Digital Box† A Whole Home PVR to record up to 198 hours of HD on any TV
A TELUS rep will be in touch soon. Meanwhile, call 1-855-595-5588 or visit telus.com/quesnel to learn more.
TELUS STORES Quesnel 248 Reid St. *Speed and signal strength may vary with your configuration, Internet traffic, server, environmental conditions, applicable network management or other factors. For a description of TELUS’s network management practices, see telus.com/networkmanagement. †Based on a medium-sized structure using standard building materials. Requires one wireless access point. Access point provides wireless connections for up to 4 wireless digital boxes. Power supply required. Component cables (included) are used to connect each digital box to a TV. Wireless signal range will vary and can be affected by conditions in the home, including interference from other electronic devices and the materials used in construction. Digital boxes are not weatherproof and should not be left outdoors or exposed to water. Adequate signal transmission is required within the home and will be tested by a TELUS representative before installation. TELUS, the TELUS logo, Optik, Optik TV, telus.com and the future is friendly are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. © 2015 TELUS. TEL350_QuesnelCarObs_8_8125x12.indd 1
Client
TELUS
Account
Kaeda C
Ad Size
8.8125” w X 12” h
Colours
12/24/14 10:19 AM
World Kidney Day - March 12 TEL350_QuesnelCarObs_8_8125x12
Creative
Quesnel Cariboo Observer
Info
Final file is PDFX1A
Dec 22, 2014
Producer
Sonal B.
Jaimy
Insertion Date(s)
Jan 23, 2015 -- Ad # TEL350_QUECAROBS
Learn more @ http://www.kidney.ca
CYANI MAGENTAI YELLOWI BLACKI
Publications
Created
Mac Artist
All colours are printed as process match unless indicated otherwise. Please check before use. In spite of our careful checking, errors infrequently occur and we request that you check this proof for accuracy. The&Partnership’s liability is limited to replacing or correcting the disc from which this proof was generated. We cannot be responsible for your time, film, proofs, stock, or printing loss due to error.
APPROVAL
A12 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A13
Friday, February 20, 2015
Let’s Do Business Together R&R Sewing Center New Location: 158 Davie Street, Quesnel February is Embroidery Month! Specials - February 1st - 28th 0% Financing 15% OFF Embroidery Software 5% OFF Select Inspira Studio Cabinets *Plus free Fabric Tote Up to $300 trade in towards new Sewing Machine Up to $300 mail in rebate on Embroidery Machines ~ And Much More ~
250.992.9777 rnrsew@telus.net - www.rsewing.com
Authorized Husqvarna Dealer and PFAFF Dealer
WE NEED YOU!! Volunteer today to be a BIG!! By building a friendship with a young person, you will have started something BIG. What if every child was set on the right path? Wouldn’t that be something?
If you have a couple hours a week please call!
Big Brothers Big Sisters 368 Vaughn St. - 250.992.7257
T
hey’re two businesses under one roof. Hi Chic and Essential Balance are married by design, combining warmth, and comfort into every aspect of their business. This is an environment where clients feel completely at home. From a friendly, personal greeting upon arrival, to the soft colours, warm lighting and impeccable service – comfort is their specialty. Whether a client is popping in for specialized products, such as Aveda and Redken, or booking in for a three-hour pampering session, an enjoyable experience is the mandate. “Our business is about building relationships,” Essential Balance owner Terry Shpak said. “From your first steps into our spa and salon, until you leave, you will truly feel welcome.” These highly skilled aestheticians and hair stylists love what they do and it shows. “We care about the people who come through our door,” Shpak said. “We truly pride ourselves on excellent customer service, great staff and a high standard of cleanliness.” “Our stylists are certified Redken colouring technicians,” Hi Chic owner Kayla Powell added. “We’re always on the leading edge of innovated learning. There’s a great balance between our modern salon and the zen spa.” Other key aspects of these two business include, but not limited to:
It’s Sweetheart Month at
ESSENTIAL BALANCE Buy your sweetheart a gift certificate in the month of February and enter to win a day at the spa and salon.
Winning package valued at $400! Manicure • Haircut • Pedicure • Massage Facial • Color • Makeup • Continental Lunch ( Draw date February 28th )
310 St. Laurent Ave. 250.992.5615
BAD CREDIT, NO CREDIT OR UNSURE ABOUT YOUR CREDIT? We have the tools to get you INSTANTLY approved! Bring your ID, void checque and drive away TODAY!
• sterilization room, • zen atmosphere, • advanced colouring, • Japanese straightening, • continuous training, both in and out of salon, • they carry Aveda, Redken, Morrocon OIl and Young Blood products, • full range of treatments, including Reiki, reflexology, facials, waxing, tinting, massage, body treatments, manicures, pedicures, tanning and more, • pipeless pedicure chairs, operating off forced air, chakra balancing lights and Shiatsu massage
Terry, Kayla & Lorraine
“Hi Chic is one of only two salons in Northern British Columbia to carry a full haircare Aveda product line and as of March will be fully certified in Aveda colouring techniques,” Powell said. Combine highly skilled staff, a passion for what they do, top-quality products and a soothing, zen-like environment and you have Hi Chic and Essential Balance – two businesses, one roof.
Hatley Shoes & Rubber Boots • O’Neill • Bench • L’ovedbaby Stonz Rain Boots & Mittens • By Ripe Maternity Wear Hurley • Silver • Calikids • Yogini • Noppies • Nasri • Kushies etnies • Volcom • New Balance • Sanuk • Bogs • Native Shoes • Roccoco • Jellycat Stuffies & more...
250.992.2121
All Credit Types Welcome
APPLY
NOW!
BAD CREDIT / NO CREDIT / NO CO-SIGNER / DIVORCE / BANKRUPTCY / REPOSSESSION / RECENT GRADUATE
1.888.929.0328 161 Marsh Dr.
www.caribooauto.ca
Month of February
455 McLean St.
250.992.5417
www.BoPeep.ca • Monday - Saturday 9:30-5:00
Call Tracey or Karen
Free, No Obligation Quote
Donate at least 5 non-perishable food items & recieve 20% OFF Complete Set of Single Vision or Multi Focal Eyewear
Check out our new location at 347 Reid St. (formerly Circle “S”) New Arrivals: Some items here now, and more arriving daily!
Would you like your Business featured in this section?
Quick, Easy Application
250.992.5615
Monday to Friday - 9 to 5 Saturday - 9 to 4
By Shopping Local you help build
our Community!
A12 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com A13
Friday, February 20, 2015
Let’s Do Business Together R&R Sewing Center New Location: 158 Davie Street, Quesnel February is Embroidery Month! Specials - February 1st - 28th 0% Financing 15% OFF Embroidery Software 5% OFF Select Inspira Studio Cabinets *Plus free Fabric Tote Up to $300 trade in towards new Sewing Machine Up to $300 mail in rebate on Embroidery Machines ~ And Much More ~
250.992.9777 rnrsew@telus.net - www.rsewing.com
Authorized Husqvarna Dealer and PFAFF Dealer
WE NEED YOU!! Volunteer today to be a BIG!! By building a friendship with a young person, you will have started something BIG. What if every child was set on the right path? Wouldn’t that be something?
If you have a couple hours a week please call!
Big Brothers Big Sisters 368 Vaughn St. - 250.992.7257
T
hey’re two businesses under one roof. Hi Chic and Essential Balance are married by design, combining warmth, and comfort into every aspect of their business. This is an environment where clients feel completely at home. From a friendly, personal greeting upon arrival, to the soft colours, warm lighting and impeccable service – comfort is their specialty. Whether a client is popping in for specialized products, such as Aveda and Redken, or booking in for a three-hour pampering session, an enjoyable experience is the mandate. “Our business is about building relationships,” Essential Balance owner Terry Shpak said. “From your first steps into our spa and salon, until you leave, you will truly feel welcome.” These highly skilled aestheticians and hair stylists love what they do and it shows. “We care about the people who come through our door,” Shpak said. “We truly pride ourselves on excellent customer service, great staff and a high standard of cleanliness.” “Our stylists are certified Redken colouring technicians,” Hi Chic owner Kayla Powell added. “We’re always on the leading edge of innovated learning. There’s a great balance between our modern salon and the zen spa.” Other key aspects of these two business include, but not limited to:
It’s Sweetheart Month at
ESSENTIAL BALANCE Buy your sweetheart a gift certificate in the month of February and enter to win a day at the spa and salon.
Winning package valued at $400! Manicure • Haircut • Pedicure • Massage Facial • Color • Makeup • Continental Lunch ( Draw date February 28th )
310 St. Laurent Ave. 250.992.5615
BAD CREDIT, NO CREDIT OR UNSURE ABOUT YOUR CREDIT? We have the tools to get you INSTANTLY approved! Bring your ID, void checque and drive away TODAY!
• sterilization room, • zen atmosphere, • advanced colouring, • Japanese straightening, • continuous training, both in and out of salon, • they carry Aveda, Redken, Morrocon OIl and Young Blood products, • full range of treatments, including Reiki, reflexology, facials, waxing, tinting, massage, body treatments, manicures, pedicures, tanning and more, • pipeless pedicure chairs, operating off forced air, chakra balancing lights and Shiatsu massage
Terry, Kayla & Lorraine
“Hi Chic is one of only two salons in Northern British Columbia to carry a full haircare Aveda product line and as of March will be fully certified in Aveda colouring techniques,” Powell said. Combine highly skilled staff, a passion for what they do, top-quality products and a soothing, zen-like environment and you have Hi Chic and Essential Balance – two businesses, one roof.
Hatley Shoes & Rubber Boots • O’Neill • Bench • L’ovedbaby Stonz Rain Boots & Mittens • By Ripe Maternity Wear Hurley • Silver • Calikids • Yogini • Noppies • Nasri • Kushies etnies • Volcom • New Balance • Sanuk • Bogs • Native Shoes • Roccoco • Jellycat Stuffies & more...
250.992.2121
All Credit Types Welcome
APPLY
NOW!
BAD CREDIT / NO CREDIT / NO CO-SIGNER / DIVORCE / BANKRUPTCY / REPOSSESSION / RECENT GRADUATE
1.888.929.0328 161 Marsh Dr.
www.caribooauto.ca
Month of February
455 McLean St.
250.992.5417
www.BoPeep.ca • Monday - Saturday 9:30-5:00
Call Tracey or Karen
Free, No Obligation Quote
Donate at least 5 non-perishable food items & recieve 20% OFF Complete Set of Single Vision or Multi Focal Eyewear
Check out our new location at 347 Reid St. (formerly Circle “S”) New Arrivals: Some items here now, and more arriving daily!
Would you like your Business featured in this section?
Quick, Easy Application
250.992.5615
Monday to Friday - 9 to 5 Saturday - 9 to 4
By Shopping Local you help build
our Community!
COMMUNITY
ith such staggering statistics, it remains vital to detect cancer in its early stages. This article is to help raise awareness but also allow you to create a plan of action and see your doctor. Proper screening, diagnostic and testing precautions as well as treatments are the best way to enhance cancer survival. If you’re part of a certain age group or population in Canada,
Early detection saves lives – make a plan, see your doctor
W
UP TO
INCLUDES: $4,500 $2,095 $1,000 $2,155 $250
NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY
Friday, February 20, 2015
you can go a better survival for regular rate and better screening tests quality of life. that can help Regular find breast, check-ups are cervical and important colorectal cancer because doctors Ivana Topic Cancer Clips at such an early are trained to stage that you spot the early won’t have noticed that warning signs of cancer. anything is wrong. Some Some things to report to screening tests can even your doctor include: help prevent cancer by • An unusual lump on the finding changes in your body; body that would become • Obvious change in the cancer if they were left shape, size, or color of a untreated. Benefits of mole/wart; regular screening include • Difficulty swallowing;
2014 TERRAIN AWARDED â&#x20AC;&#x153;HIGHEST RANKED COMPACT SUV IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.â&#x20AC;? <>
UP TO
$ ,
OFFERS END MARCH 2ND â&#x20AC;˘ A nagging cough, hoarseness or a croaky voice; â&#x20AC;˘ Unusual bleeding; â&#x20AC;˘ Any change in bladder habits; â&#x20AC;˘Any change in bowel habits that last more than a few weeks; â&#x20AC;˘ Unexplained weight loss, fever, or fatigue. Having any of these signs doesnâ&#x20AC;&#x2122;t always mean that you have cancer. They may be due to some other medical problem, or they may not be serious at all.
â&#x20AC;
1ST TWO BI-WEEKLY LEASE
PAYMENTS ON US
â&#x20AC; â&#x20AC;
$
ON MOST NEW GMC MODELS
2015 GMC SIERRA 1500 DOUBLE CAB SLE WITH OPTIONAL EQUIPMENT SHOWN
Only your doctor can tell for sure. None of us are invincible when it comes to our health. If you have been diagnosed, know that itâ&#x20AC;&#x2122;s okay to feel grief, shock, denial, anger and even despair. In the end though, always find the strength to pick yourself up and move ahead. Need cancer help or support? Visit CancerConnection.ca or phone 1-888-939-3333.
TRUCK MONTH
SIERRA KODIAK EDITION
$
IN TOTAL VALUE ON SELECT MODELS
10,000
DELIVERY CREDIT CASH CREDIT LOYALTY CASH KODIAK PACKAGE DISCOUNT KODIAK DOUBLE CAB 2WD CASH CREDIT
2015 TERRAIN FWD
STARTING FROM
$
24,995 â&#x20AC;
INCLUDES $750 LOYALTY CASH, $4,200
CASH CREDITS, FREIGHT AND PDI.
2015 GMC TERRAIN SLE-1
R ICE
1 500 LOYALTY CASH FOR ELIGIBLE OWNERS LOWEW R P
NE
2015 SIERRA 1500 DOUBLE CAB 4WD
BI-WEEKLY LEASE
159 0
@ %
FOR 36 MONTHS WITH $655 DOWN. BASED ON A LEASE
DISCOUNT CREDIT, $4,500 DELIVERY CREDIT, $1,000 LEASE
PRICE OF $30,499â&#x20AC;Ą, INCLUDES $1,000 LOYALTY CASHÂĽ, $1,000
CASH, FREIGHT & PDI.
ÂĽ
BCGMCDEALERS.CA
WE ARE PROFESSIONAL GRADE
Call Fraser River Chevrolet Buick GMC at 250-992-5515, or visit us at 340 Carson Avenue, Quesnel. [License #10901]
ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. BCGMCDealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the purchase or lease of a new or demonstrator 2015 GMC Sierra 1500 Double Cab (1SA), or purchase of a new or demonstrator 2015 GMC Sierra Kodiak Edition and GMC Terrain FWD (3SA). Freight DQG 3', LQFOXGHG /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ 336$ DQG GHDOHU DGPLQLVWUDWLRQ IHHV DQG WD[HV QRW LQFOXGHG 'HDOHUV DUH IUHH WR VHW LQGLYLGXDO SULFHV 2IIHUV DSSO\ WR TXDOLĂ&#x20AC; HG UHWDLO FXVWRPHUV LQ WKH %& *0& 'HDOHU 0DUNHWLQJ $VVRFLDWLRQ DUHD RQO\ 'HDOHU RUGHU RU WUDGH PD\ EH UHTXLUHG LV D FRPELQHG WRWDO FUHGLW RQ 6LHUUD .RGLDN DGGLWLRQ FRQVLVWLQJ RI D PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU GHOLYHU\ FUHGLW WD[ H[FOXVLYH /R\DOW\ &DVK WD[ LQFOXVLYH D PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU 2SWLRQ Âś.RGLDN (GLWLRQ¡ 3DFNDJH 'LVFRXQW &UHGLW WD[ H[FOXVLYH .RGLDN 'RXEOH &DE :' FDVK FUHGLW DQG PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU FDVK FUHGLW WD[ H[FOXVLYH ZKLFK LV DYDLODEOH IRU FDVK SXUFKDVHV RQO\ DQG FDQQRW EH FRPELQHG ZLWK VSHFLDO OHDVH DQG Ă&#x20AC; QDQFH UDWHV %\ VHOHFWLQJ OHDVH RU Ă&#x20AC; QDQFH RIIHUV FRQVXPHUV DUH IRUHJRLQJ WKLV DQG FUHGLW ZKLFK ZLOO UHVXOW LQ KLJKHU HIIHFWLYH LQWHUHVW UDWHV 'LVFRXQWV YDU\ E\ PRGHO Ă&#x201A;/HDVH EDVHG RQ D SXUFKDVH SULFH RI LQFOXGLQJ OHDVH FUHGLW PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU GHOLYHU\ FUHGLW D PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU 2SWLRQ 3DFNDJH 'LVFRXQW &UHGLW DQG D /R\DOW\ &DVK IRU DQ 6LHUUD 'RXEOH &DE :' 6$ %L ZHHNO\ SD\PHQW LV IRU PRQWKV DW $35 RQ DSSURYHG FUHGLW WR TXDOLĂ&#x20AC; HG UHWDLO FXVWRPHUV E\ *0 )LQDQFLDO $QQXDO NLORPHWHU limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometer. $655 down payment is required. Payment may vary depending on down payment trade. Total obligation is $13,067, plus applicable taxes. Option to purchase at lease end is $17,432. Price and total obligation exclude license, insurance, registration, taxes, dealer fees and optional equipment. Other lease options are available. Dealers are free to set individual prices. Limited time offer which may not be combined with other offers. See your dealer for conditions and details. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. â&#x20AC; Purchase price includes $670 Loyalty Cash and a cash credit of $4,200 and applies to new 2015 GMC Terrain SLE-1 FWD models at participating dealers in Canada. Purchase price of $24,995 excludes license, insurance, registration, dealer fees and taxes. Dealer may sell for less. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL PD\ PRGLI\ H[WHQG RU WHUPLQDWH WKLV RIIHU LQ ZKROH RU LQ SDUW DW DQ\ WLPH ZLWKRXW QRWLFH 6HH GHDOHU IRU GHWDLOV Â&#x2013;2IIHU DSSOLHV WR HOLJLEOH FXUUHQW RZQHUV RU OHVVHHV RI DQ\ PRGHO \HDU RU QHZHU FDU WKDW KDV EHHQ UHJLVWHUHG DQG LQVXUHG LQ &DQDGD LQ WKH FXVWRPHU¡V QDPH IRU WKH SUHYLRXV FRQVHFXWLYH VL[ PRQWKV &UHGLW YDOLG WRZDUGV WKH retail purchase or lease of one eligible 2015 model year GMC SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between February 3, 2015 through March 2, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $750 credit available on eligible GMC vehicles (except Canyon 6$ 6LHUUD /LJKW 'XW\ DQG +HDY\ 'XW\ FUHGLW DYDLODEOH *0& 6LHUUD¡V 2IIHU DSSOLHV WR HOLJLEOH FXUUHQW RZQHUV RU OHVVHHV RI DQ\ 3RQWLDF 6DWXUQ 6$$% +XPPHU 2OGVPRELOH PRGHO \HDU RU QHZHU FDU RU &KHYUROHW &REDOW RU ++5 WKDW KDV EHHQ UHJLVWHUHG DQG LQVXUHG LQ &DQDGD LQ WKH FXVWRPHU¡V QDPH IRU WKH SUHYLRXV FRQVHFXWLYH six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2015 model year GMC SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between February 3, 2015 through March 2, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive): $1,500 credit available on eligible GMC vehicles (except GMC Canyon 2SA). Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. â&#x20AC; â&#x20AC; Offer valid to eligible retail lessees in Canada who have obtained credit approval by and entered LQWR D OHDVH DJUHHPHQW ZLWK *0 )LQDQFLDO DQG ZKR DFFHSW GHOLYHU\ IURP )HE WKURXJK 0DUFK RI DQ\ QHZ RU GHPRQVWUDWRU PRGHO \HDU *0& H[FHSW 0< *0& &DQ\RQ 6$ *HQHUDO 0RWRUV RI &DQDGD ZLOO SD\ WKH Ă&#x20AC; UVW WZR EL ZHHNO\ OHDVH SD\PHQW DV GHĂ&#x20AC; QHG RQ WKH OHDVH DJUHHPHQW LQFOXVLYH RI WD[HV $IWHU WKH Ă&#x20AC; UVW WZR bi-weekly payments, lessee will be required to make all remaining scheduled payments over the remaining term of the lease agreement. PPSA/RDPRM is not due. Consumer may be required to pay Dealer Fees. Insurance, license, and applicable taxes not included. Additional conditions and limitations apply. GM reserves the right to modify or terminate this offer at any time without prior notice. See dealer for details. <>The 2014 GMC Terrain received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact SUVs in the proprietary J.D. Power 2014 Initial Quality StudySM. Study based on responses from 86,118 new-vehicle owners, measuring 239 models and measures RSLQLRQV DIWHU GD\V RI RZQHUVKLS 3URSULHWDU\ VWXG\ UHVXOWV DUH EDVHG RQ H[SHULHQFHV DQG SHUFHSWLRQV RI RZQHUV VXUYH\HG LQ )HEUXDU\ 0D\ <RXU H[SHULHQFHV PD\ YDU\ 9LVLW MGSRZHU FRP Â&#x201A;8 6 *RYHUQPHQW 6WDU 6DIHW\ 5DWLQJV DUH SDUW RI WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI 7UDQVSRUWDWLRQ¡V 1HZ &DU $VVHVVPHQW 3URJUDP ZZZ 6DIHU&DU JRY
A14 www.quesnelobserver.com Quesnel Cariboo Observer
CancerConnection.ca is an online community where people facing cancer and their loved ones can share experiences and build relationships to help them through their cancer journey. We all have a true inner strength; the real test is what we do when being strong is the only choice we have. Ivana Topic is a volunteer with Canadian Cancer Society, Quesnel office.
Quesnel Cariboo Observer
Friday, February 20, 2015
Lifestyles
Do you have a story? Contact Annie at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 annie@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A15
Annie Gallant Lifestyles Editor
Close encounters of the amazing kind In a miraculous, endearing moment, Heather carefully touches the young whale. Chris Hartridge photo
Recuperating, basking in the sunshine and enjoying Mexico’s Baja Hello again, welcome to our continuing series of stories following our Grand Cycling Adventure from Quesnel to Mexico. In our last story we told you about Heather’s unfortunate medical challenge as a result of a dog bite she received in Loreto, Baja Sur. We’re happy to say the news is good. Heather has received treatment and is on the mend. We plan to continue cycling around the southern tip of Baja in March. e also told you we’d be going on a special whale watching tour. It turned out to be an absolutely incredible experience. We stayed in beautiful little cabanas on the edge of the San Ignacio Lagoon where grey whales have been coming to mate and give birth for millennia. Their journey to this special place is remarkable. They start in the Bering Straight off the coast of Alaska and swim thousands of kilometres to the western coast of Baja, Mexico. Our tour took us out into these waters where
W
The Hartridges
Back of Beyond we could get closer to the whales. Here is an account of our third day on the water. A first glance, there seemed to be many more whales splashing about than the previous days. A good omen we thought. It was. Over the next hour and a half we were approached many times and had sightings we simply couldn’t have imagined. With so much activity we became conscious of the whale’s grace, power and willingness to make contact. The first time it happened in surreal slow motion. We saw a mum and a baby some distance away and as usual, the captain directed the boat towards their meandering path. It became very clear very quickly we were
going to get closer than we had ever been. The captain put the engine in neutral to protect the whales from the propeller and allowed them to choose where they went. We felt a pretty huge surge of adrenaline when the baby drifted gently towards our boat. Was this really happening? The mum followed the baby and soon we had the pair of them right along side the boat. As they initiated the approach we were encouraged to put our hands in the water and splash around to attract them even closer. It worked. In a life changing moment, the baby rolled on to its side, came directly to where Heather was leaning over the side and made eye contact. Try to imagine Heather’s excitement as she extended her hand. The baby really wanted to be touched and Carlos our guide told us they even like to be scratched gently. Heather reached a little farther and it happened. She touched the baby and then as the young whale came closer, she scratched
her soft chin. Heather later described the skin as silky to the touch. Overwhelming is the best way to describe this and the six more times Heather was able to touch the whales that afternoon. As the various encounters evolved, she would meet and touch a different baby who also wanted to make contact. And the mum during Heather’s first meeting? She lounged around and watched the baby learn what she already knew. This was a safe place to meet humans. At one point the pair circled the boat and came to the other side. Then, when the baby was thrilling us with her newfound trust of humans, the mum descended in the clear water. Following her path we could see her, all 40 tons of her, slowly gliding directly under the boat. Of course in this situation one thinks about the possibilities. Would she surface prematurely? Would she whip her tail just at the wrong time? No. She just slipped down through the blue-green
water and surfaced again on the other side of the boat allowing us just enough time to pick up our jaws from the deck. Before we left the mum and the baby, we were examined closely one more time by the baby. It came close to the boat and rolled onto its side in precisely the right position for her right eye to look into ours. Heather is sure the baby was making direct eye contact with her. Heather’s happy tears came one more time as she made an even closer contact with this beautiful creature. Remarkable. We saw some other wonderful things before our time was up. Spyhopping is common with many types of whales including Orcas. The grey whale is particularly impressive as it dives down, turns its head towards the surface and exits straight up. We were able to see its two eyes peering out at the world above the surface. The boat ride back to the camp went too quickly. We didn’t want to go in. Lunch was waiting as a consolation prize.
For the remainder of the day we rested and tried to fathom what we had just experienced. It will be with us for a long time. Another beautiful sunset ushered the close of a special day. The next day we travelled back to our home base, Los Barriles. It was a long bus ride but the trip was well worth it. Back at ‘home’ our focus is Heather’s continuing rehabilitation. Her leg is feeling much better and it’s time for us to start riding again. There are a number of good roads nearby that we’ll be riding to build the kilometres we need before we head out. We’re excited about riding again and we have no regrets we had to stay in this beautiful little town on the south eastern coast of Baja. We’ve met so many wonderful people and have enjoyed the fabulous sunny weather this area is known for. We’ll send along another story when we’re down the road before we fly back to B.C. in late March.
City Furniture has ALL your T V Solutions Shaw, Cable, Satelite & Bell Express Vu
250-992-2229 362 Reid Street
Visit Us Online at
www.cityfurniturecanada.com
A16 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
NEWS
Quesnel Cariboo Observer
QUESNEL FILM CLUB
QFC presents the intriguingly perceptive film Force Majeure Quesnel Film Club’s (QFC) third film presentation Force Majeure plays at the Carib Theatre Feb. 26 at 6:30 p.m. Force Majeure was a critical hit at the recent Cannes Festival, a triumph for filmmaker Ruben Ostlund who turns a keenly analytic eye on those principles we supposedly live by and explores what happens when the codes of conduct enforcing those principles are abruptly stripped away. On a family skiing vacation in the French Alps, married couple Tomas and Ebba are enjoying lunch with their two children when their meal is suddenly interrupted by thunderous booms emanating from the mountain above them. The complacent Tomas initially dismisses the possibility of danger – but when it appears that there may be an avalanche, he grabs his cell phone and bolts, leaving his wife and children to fend for themselves.
Force Majeure explores what happens when principles are abruptly stripped away. The remainder of the film monitors the fallout from this fateful incident, as husband and wife hotly debate what actually occurred and what Tomas’ proper response should have been – a
Google image
battle that eventually threatens not just Tomas and Ebba’s relationship, but those of the people around them. Both psychologically and sociologically acute, Force Majeure boasts a number
of bravura moments that range from terrifying to comic – most notably and daringly, an indelible, extended crying jag/confession from one of the principals. While this climactic moment is on the one hand, self-serving, convoluted and shambolic, it also seems bizarrely honest. Visually stunning even in its most banal moments and emotionally perceptive almost to a fault, the film stands to complicate many a romantic arthouse date. Tickets for Force Majeure are $9 (regular admission) and $7 (seniors) with film club membership built into the price. For information call 250-747-7422 or 250-747-3979, join the Facebook page at QFC or visit the website www. quesnelfilmclub.ca. Club films may be rented at K-Max Games and Rentals.
Community Calendar SPECIAL EVENTS & MEETINGS ETC... MONDAY FAMILY LITERACY EVENT Feb. 23, 2:30 – 4:30 p.m. in West Park Mall. Free activities and snacks. Sponsored by Literacy Quesnel Society, 778-4149119. SAVE YOUR MILK JUGS for use during Skyfest 2015, Aug. 1 – 2. Organizers are asking everyone to save, clean milk jugs with their lids on and please don’t crush them. If you have somewhere to store them, please do so, if not drop off with Connie at Curves.
TUESDAY QUESNEL LIVE ARTS PRESENTS BALLET JORGEN’S CINDERELLA March 3, 7:30 p.m.,
Chuck Mobley Theatre. Tickets available at SaveOn Foods, Green Tree Health, at the door or in advance by calling 250-7472207. Cost is $25/ show/each (adult) or $20/show/each (seniors and youth.) ROLLER DERBY PUB NIGHT, March 7, 6 p.m., The Occidental, Buffet dinner, silent auction, dessert auction, door prizes. Tickets $30 (in advance) at The Occidental or from any Gold Pain City Derby girl. SENIORS ADVOCACY SERVICE will be servicing the community at City Hall-Main Floor, left hand side for the month of February, hours are Tuesdays
Save $ 50
1
and Thursdays, 11 a.m. – 1 p.m.To book an appointment call Susan, 250-9919664. SENIORS’ SOCK HOP AT THE LEGION every Tuesday, 2 – 4 p.m. in the lounge. No charge. Come down and enjoy an afternoon dancing to the oldies, playing darts, pool and crib. ALZHEIMER SOCIETY PRESENTS FAMILY CAREGIVER SERIES WORKSHOP April 21, 10 a.m. – 3 p.m. GR Baker Hospital upper boardroom. Cost is by donation. Pre-registration required. Programs without sufficient registrants will be cancelled. To register call 1-866-564-7533
or email, ljones@ alzheimerbc.org.
THURSDAY QUESNEL FILM CLUB PRESENTS Force Majeure Feb. 26, 6:30 p.m. Carib Theatre. Tickets are $9 (reg. admission) and $7 (seniors.) For information call 250747-7422 or 250747-3979.
SATURDAY
LEARN CONSERVATION TECHNIQUES from museum manager Elizabeth Hunter, Feb. 21, 1 – 3 p.m. Caring for your antiques and family treasures with a talk and hands on demonstrations. Participants may bring a small item for treatment or encapsulation. Free with regular museum admission. Charges for take home con-
Spring is Just Around the Corner... Start your planting now!
North Cariboo Growers 1280 Quesnel Hixon Rd. Quesnel • 250.992.7274
servation supplies. For information call 250-992-9580. TELL US YOUR STORY PROJECTS Invitation to information session. Please RSVP to attend one of two events, Feb. 28, 11:30 a.m. – 2:30 p.m., Parkland Community Centre or March 7, 11:30 a.m. – 2:30 p.m., Bouchie Lake Hall, lunch will be served. To RSVP call Pam, 250-747-0088 or Linda, 250-9910923. FIRST ST. PATRICKS DAY PACE AND PINT 5km walk or run around the Riverfront Trail, March 14, 11 a.m. (start and finish at the Cariboo Hotel). Entry fees are $25 (before Feb. 28) or $30 (after March 1)
Registration at Reason2Run, 424A Reid Street, 250-992-2786 or Healthy Transformations, Maple Park Mall, 250-9912213. All proceeds to Quesnel Cancer Care Unit. 29TH ANNUAL DUCKS UNLIMITED CANADA BANQUET AND AUCTION April 25, Quesnel Seniors’ Centre, doors open at 6 p.m. Tickets $50/person. Call Russ, 250-992-3485, Ray, 250-747-8313, Darcey, 250-9927763, Sherry, 250747-4668 or online at ducks.ca/event
28 and March 28 garage sale Lions Club also taking orders for Vessey’s flower bulbs.
SUNDAY GOLD PAN GRANNIES SCRABBLE FUN DAY, Feb. 22, doors open at 1 p.m., play starts at 1:30 p.m. at St. John’s Community Hall. Admission, $20 ($15 each if you register with a friend) Refreshments included. There is a trophy and prizes. For information call 250-992-7485. Meetings and Special Events, Workshops, Signups and Non-profit Groups will run in the Sunday or Wednesday edition. The deadline for the Wednesday Observer is Monday at noon, and the deadline for the weekend edition is Wednesday at 5 pm. All meeting notices and regular submissions to Community Calendar must be renewed every three months. Due to the volume of material, we clear the column every three months and only print newly submitted material.
LIONS CLUB GARAGE SALE, the last Saturday of every month at Maple Park Mall, 9 a.m. – 2 p.m. Hot dogs and coffee available. At the Feb.
Turf Care
Potting Soil 50L Bag
9 99
$
Sunshine Mix #4
Turf Care
Potting Soil - 14L Bag
3 49
$
Seedling Starter
3.8 cu ft Bale
25L Bag
$
$
29 99
9 99
Quesnel Cariboo Observer
Sports
Friday, February 20, 2015
Do you have a story? Contact Whitney at Ph: 992-2121 Fax: 992-5229 sports@ quesnelobserver.com
www.quesnelobserver.com A17
Whitney Griffiths Sports Reporter
Running with the pack WHITNEY GRIFFITHS Observer Reporter
View from the sled at the 23rd annual Gold Rush Trail Sled Dog Mail Run
Whitney Griffiths photo
Scarf wound around my neck, sweater tucked into my winter jacket, fingers snug inside my gloves, booting doing their best to warm my toes, camera bag slung over my shoulder and camera hanging loosely around my neck I was ready to challenge the cold. Not snow, no I could handle snow but instead a light sprinkling of rain, just enough to let the cold seep into your skin. Still how often would I get the chance to ride in a dog sled. This was one opportunity I would never pass by. This year’s 23rd annual Gold Rush Trail Sled Dog Mail Run saw 10 teams and one mail carrier on snowshoes taking on the trails. Though the weather prevented the third leg of the journey to continue as scheduled the 2,164 envelopes carried by dog sled were entrusted to one team on the final day to be transported to Barkerville and handed to postmistress Kerry Onanski where they were then placed in the regular mail and delivered to 29 countries. Umiti Pit served as the first loop. This was followed by a trek up pine grove mountain towards Hyde Lake on the second, all starting and finishing at Troll Ski Resort. It was for a portion of the Troll loop that I was able to ride as a passenger, with musher Jeff Dinsdale directing a team of huskies. As the mushers and their team were preparing for the run, I could hear the excited yips of the dogs, ready and eager to take to the trails. Having snagged a few pictures of the teams taking off, I quickly took to the trail myself on the back of a snowmobile to get ahead of the mail carriers. After reaching my designated spot, I waited anxiously, camera in hand, snapping pictures See PAGE A19
Zones down, Provincials to go WHITNEY GRIFFITHS Observer Reporter Skiers and snowboarders from across Northern B.C. were invited to Troll Ski Resort and Lodge to attended the High School Zone Races, Feb. 9 – 10. With 165 registered skiers and snowboarders, the event was sure to be a resounding success. Twenty-nine athlete from Quesnel junior school (QJS) and Correlieu secondary school attended the event, with many racers walking away with medals and the opportunity to attend the upcoming provincials. “It’s looking very promising,” coach Scott Zacharias said.
“All the athletes that qualified did extremely well at zones and we have high hopes for Revelstoke.” In order to compete in the team events each team must have a minimum of four racers. Though QJS was unable to bring in the number for a girls ski team, several skiers attended and qualified for provincials as individual racers. This included Hannah Doucette and Grace Klapatiuk. Taking to the slopes and placing as the third fastest female skier overall was QJS skier Klapatiuk. Also qualifying for provincials in snowboarding, was QJS student Kesley Carter. Many athletes from CSS took
to the slopes as well, facing off against the out-of-town competition for a chance at provincials. Snowboarders Morgan Blaire and Eva Vanvugt will be attending provincials, competing in the individual races. For the boys, CSS snowboarding teams flew by their competition. Their tireless efforts on the slops earned these high school athletes a third place win overall, rocketing them into the provincials. The team’s top six snowboarder’s skills earned them attendance at the upcoming races, they are Jared Lucas, Kyle Mannering,
Ryan Wilson, Mateo Rojas, Royce Maxwell and Jordan Hammond. Hammond won’t be attending so snowboarder Peter Palfery will go in his place. Taking third place at zones was CSS girls ski team. Team members Grace Johnston, Hailey Doucette, Perri-Lynn LeNeve, Keana Lefebvre and Sophia Stoldt will be whizzing down snow covering hills once more having qualified for provincials. As well as preforming excellently with her team, skier Hailey Doucette’s efforts earned her the label of fastest female skier overall at the event. CSS boys ski team left their competition struggling to keep
up as they tackled zones, taking first place overall. The team will be joining their fellow Quesnel athletes on the trek to provincials at the beginning of March. The team will consist of CSS athletes Chris McGauley, Wyatt Herman, Brody Lawlor, Matt Paul, Duncan Johnston, James Johnston and Michael Kolody. As well as taking first place several of the team’s skiers enjoyed individuals achievements, earning the top three fastest times overall. First fastest time went to McGauley, second fastest went to Herman and following as the third fastest skier was Lawlor. Next up will be Provincials, March 2 – 4 in Revelstoke.
A18 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
Sports Fri d a y Fish at the Alamo
Check out our Catch! Homemade Clam Chowder, House cut Fries, Seafood appy plate, Lightly battered cod with homemade tartar sauce !
Thunder rolls into Williams Lake
H ope
Open 7 am to 9 pm daily
Restaurant
Kersley - 15 km south of Quesnel 250-747-8683 • www.alamohospitality.ca
Quesnel Girls Softball Annual General Meeting Thursday, Feb. 26 6:30 p.m. at the Quesnel Twin Arena in the Minor Hockey Room
B.C. LIVESTOCK LIVESTOCK PRODUCERS PRODUCERS B.C. CO-OPERATIVE MARKET REPORT CO-OPERATIVE MARKET REPORT B.C. LIVESTOCK PRODUCERS th th FOR JUNE JUNE 20 REPORT FOR 19 CO-OPERATIVE MARKET STEERS HIGH HEIFERS HIGH STEERS FOR JANUARY HIGH HEIFERS HIGH 28 th 138.00 0-299 N/A 0-299
Quesnel travelled to Williams Lake to compete in their Pee Wee house tournament. Taking on their opponents on unfamiliar ice the Pee Wee team still performed admirably. Quesnel Minor Hockey are hosting a home tournament Feb. 27 – March 1. Come out and cheer on the Bantam Thunder as they take on visiting teams at the Twin Arenas.
Contributed photo
GOLD RUSH TRAIL The 23rd Annual Gold Rush Trail Sled Dog Mail Run was a big success…. despite the rain. The enthusiasm of all participants, volunteers and fans made everything worthwhile…2164 envelopes were delivered to 29 different countries
A big THANK YOU to donors and supporters! Integris Credit Union Canada Post Petro Canada (Jepson Petroleum Ltd.) Emcon Services Inc. (HMC) All Haul Portable Storage Bear Communications Troll Ski Resort Sky Hi Scaffolding Cariboo Mining Association North Cariboo Growers CO-OP Global Securities Claudia Vogt Art and Graphic Design Studio Grandell Photography Total Pet Kersley General Store
ay to see you Frid
Rocky’s - Bouchie Lake Hixon Food Market and Post Office The Sign Stop Jack ‘O Clubs General Store (Wells) Animal Care Hospital (Quesnel) West Fraser Timber Ltd. Make Traxx Recreation BNC Mercantile (Wells) A&W Two Mile Flat Quesnel Downtown Association Dr. Bianca Scheidt DVM Barkerville Historic Town Parkland Recreation Commission Cariboo Pulp and Paper Corporate Sales Envelope Purchasers
All of the 70+ volunteers who donated their time, resources and equipment particularly the Lakeview Girl Guides (Quesnel) and the Quesnel and Prince George Troops of the Baden Powell Scouts Association (BPSA)
And to you… members of the public
0-299 250.00 0-299 195.00 300-399 158.50 300-399 144.00 STEERS HIGH HEIFERS HIGH 300-399 241.00 300-399 250.00 400-499 157.00 141.00 0-299 N/A 400-499 0-299 N/A 400-499 265.00 400-499 230.00 500-599 152.00 136.00 300-399 357.50 500-599 300-399 315.00 500-599 250.00 500-599 265.00 400-499 337.00 600-699 400-499 305.00 600-699 145.00 139.50 600-699 230.00 600-699 243.00 500-599 327.00 700-799 500-599 265.00 136.00 125.00 700-799 219.00 700-799 200.00 600-699 272.75 600-699 253.00 N/A 800-899 119.00 800-899 191.50 800-899 158.00 700-799 242.00 223.00 900+ 184.00 152.00 N/A 700-799 900+ 115.00 800-899 222.00 800-899 209.00 Butcher Bulls 115.00 77.00 -- 88.25 / D2 Cows Cows 82.00 77.00--110.75 88.25 Butcher 134.50 D1-D2 900+Bulls 208.00/D1 900+ 200.00 Bred Cows/Heifers N/A / Cow/Calf Pairs Sales to 2440.00 WILLIAMS LAKE SALE - THURSDAY JUNE 20TH Butcher Bulls 125.00 -150.00 / D1-D2 Cows 108.00 - 133.00 Today in Williams Lake saw excellent volume with just under 450 KAMLOOPS MAYbulls KAMLOOPS REGULAR -27JAN 13, 2015 head! Well overSALE—TUESDAY 250 butcher cowsSALE and showed a steady sale. Another exciting sale today as we saw another 550load headof hit the The Gangstarted Ranchofftoday as theyasshowcased This year strongset herea pace in Kamloops, 500 head ofacattle hitbutcher the sale sale ring. Today cow/calf pairs made up almost half of the sale cows, the young pen 24the head ofbuilt heiferettes 1024 lbsbutcher powered to ring. Darrel &Don DorisMoses Squairofput from Lumbypower the the trade receipts. to fire ourunder butcher trade with 107.00 885 lbtopped at 119.00. The mature butcher 71.75. with lb cows 127.00 or $2400.30 per Their reached 1623 lb butcher 22351890 lb.with butcher bulls marking 126.50. Melhead. & cows Vickie Hough from Falkland had124.75 1705 lb. butcher markRanch 106.00 and 1950 lb.Mitchell cows cows marked and their 1340cows lb heiferettes traded tolb132.00. 1898 lb bulls hit 86.00. The Char Springs 2010 butcher bulls at 105.50. The Hiwan Ranch today had 1538 lb. butcher cows mark Cattle Co. had 2105 lb butcher bulls mark 145.00. The Frolek Cattle Co. had 925 marked 83.75. Gordon & Linda Watts 2125 lb butcher bulls topped 104.75. The224.00, Rosebank Ranch 2380heifers lb. butcher bulls hitA top 126.50. lb steers mark their 831 lb hereford raced to 220.50. pen of 85.00. & Ginger topped our bull at 2045 hitting FeederKen cattle were Cameron strong. Cam Ensign fromtrade Kelowna hadlbs825 lb. 26 heiferettes, 1073 lbs traded to 139.75 and a complete liner load of their 1338 Hereford Clausen from1335 Clinton had cows 753 87.50 andsteers 2020 notch lb bulls166.00. at 88.00.Dennis The Harris Ranch butcher lblb.powerful hereford butcher cowsEarl marked Howath from Sechelt BC heifersGeorge trade toDinwoody 179.75. Joe126.50. had 715 lb. Redcows baldie steers hit 74.00. also had 1602 lbPatbutcher hit 74.50. set an excellent paceRay with&630 lb s/c’Doll s marking theirof500feeders lb s/c’s notched trade to 206.50. Joyce with 249.50, a top load today. Garrett Ranches liner load212.00, of kill cows weighed 1329 lb and brought Their 695 lb. steers s/c raced 239.00. 307.00 and their 495 lb hit h/c’s raced to their 264.00.405LHlb. Ranch saw theirto425 lb red 72.50. The 130 Mile Ranch also had 1330 lb butcher cows to 74.25. Doreen Harry’s 340 lb. s/c hit 231.00, the 300 lb. h/c’s rolled to s/c’s hit 337.00. John Barten of Lillooet had 1011 lb steers sell to 191.00. Wayne 220.00. John Issler's 700 lb. RedGeorge steerssaw hit 213.50. The Walter Susan Stidall of Prince of Coldstream fancy 750 tolb Howell’s&880 lb bulls brought 206.50. Bob Pasco’ s their 1775 lbload feeder cows sold Ranch filled the ringthe with 1074 lb. open heifers, they tradedpen to red steers hit& Ginger 134.00, 825heifers steers 130.25 a 518 beautiful 129.00. Alan Glen’open s 500 lblbangus s/c’sold s hit to 309.00, theirCow/calf lb redpairs h/c’s 134.50. Their 1168 lb. reached 134.00. of theirput 760the lb heifers heavy heifers 809 lb traded reached 270.00, the 390 met lbon h/c’125.00 s soldedge toand 310.00. McGillavary & Livestock’ today buyers the ofthetheir seats asLand Wayne & Jills Hughes from Lumby a their beautiful of Angus cow/calf 840 lb black steers reached 705 lbpen blk steers hitDave 244.50. Dan & to 115.00 their pen ofshowed 647227.50, lb heifers traded to 127.00. Wootten pairs18 trading 2400.00 pair. The 3 group year 2525.00 Colleen Law of Lone Butte hadper an outstanding of redreached angus calves. Their& with head ofto top quality 800 lb heifers they olds traded to 112.25. Vic withlbthe 4reached year olds marking 2625.00. ThetoRosebank Ranch today 655 s/c’ s 277.25, the 611 lb s/c’ s rolled 288.00 and the 517 lb s/c’s Sue Meyer had lb steerspen topof143.00 theircow/calf 558 lb steers showcased a 683 beautiful Red and baldie pairs,notched they sold to 323.00. Law’ s 546 lb h/c’ s hit 288.00, the 487 lb h/c’ s sold to 300.00. Dave traded with to 2325.00. Greg Goodanetz also&had cow/calf pairshad trade 162.00 612 lb heifers at 139.50. John Denise Trueman 675 Law’ s 700 lb s/c’Ed s reached thesteers 590 lb h/c’ traded to 258.00. tosteers 2350.00. Shook’s243.00, 783 lb. hits190.00. lb top 144.50.
uesnel A Agg QQuesnel Parts & Supplies Parts Supplies
Come to us Make Hay while the sun shines for all your Calving Bailing Twine, Plastic Wrap, Supplies! Net Wrap - ALL IN STOICK
OPEN : Mon-Fri: 8:30am-5:30pm • Sat: 9am-1pm Ferguson Rd. • 250-747-2355 OPEN:2302 Mon-Fri: 8:30am-5:30pm • Sat: 9am-1pm 2302 Ferguson Rd. • 250-747-2355
February 22 - 28, 2015 ARIES - Mar 21/Apr 20 Your fears are the only things holding you back this week, Aries. Confidence is all you need to move forward, so take some initiative and you will be glad you did. TAURUS - Apr 21/May 21 You cannot outmaneuver karma, Taurus. You will reap what you sow this week, so remain positive and things will ultimately work out in your favor. GEMINI - May 22/Jun 21 Gemini, do your best to prevent distractions from getting to you or affecting your performance at work. You can overcome these distractions if you just stay focused. CANCER - Jun 22/Jul 22 Certain responsibilities require all of your attention this week, Cancer. Set aside some time to tackle these tasks one at a time, and you will be done before you know it. LEO - Jul 23/Aug 23 Circumstances may shift without warning, Leo. It pays to have a backup plan available so you can make any necessary adjustments. Think on your feet. VIRGO - Aug 24/Sept 22 Virgo, you may be emotionally invested in a cause or a belief, but you cannot expect everyone to share your passion. Give others room to form their own opinions. LIBRA - Sept 23/Oct 23 Your ambition takes you on a few adventures this week, Libra. Keep an open mind, and these excursions will prove all the more valuable down the road. SCORPIO - Oct 24/Nov 22 This week may mark a turning point in your love life, Scorpio. Enjoy taking this next step and make the most of all of the new experiences you share together in the days to come. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21 Take charge of your goals this week, Sagittarius. Many of your goals are worthwhile endeavors that can be achieved through a combination of commitment and hard work. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20 Capricorn, plan an excursion or a get-together with friends before boredom sets in. This will give everyone a chance to reconnect and engage in some lighthearted fun. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18 Aquarius, it will be very easy to get pulled off course this week. All you have to do is daydream for a while and time will fly. Make a to-do list so you can maintain your focus. PISCES - Feb 19/Mar 20 Stay put for a while, Pisces. Now is not a good time to make changes. Stick with what has been working for the time being. FAMOUS BIRTHDAYS FEBRUARY 22 - Mia Michaels, Dancer (49) FEBRUARY 23 - Josh Gad, Actor (34) FEBRUARY 24 - Floyd Mayweather, Jr., Boxer (38) FEBRUARY 25 - Lee Evans, Actor (51) FEBRUARY 26 - Nate Ruess, Singer (33) FEBRUARY 27 - Chelsea Clinton, Journalist (35) FEBRUARY 28 - Patrick Monahan, Singer (46)
Quesnel Cariboo Observer
Friday, February 20, 2015
Sports
Troll loop with the team from A17 of the oncoming dog sled teams as they passed by. Finally, Dinsdale arrived and I fumbled my way into the sled bag, mail settled atop my lap, ready for the journey on the final stretch of the trail down Pinegrove Mountain. The sled took off with a jolt as Dinsdale released the break, small flecks on snow being kicked on my face as the dogs raced along the path. I held my camera tight as the sled bounded down the trail, faster than I thought possible. Watching from the sidelines it’s impossible to tell how fast the teams are truly travelling. The technique and skill required from both musher and dog team was astonishing. As with any team, training is necessary. To keep his dogs in shape, Dinsdale remarked that he trains at least three times a week. A slight nervous jolt ran through me the first time the sled drifted towards the tree line, acutely aware that I was zipped up in the sled bag and unable to escape quickly enough if we were to tip. Luckily in the hands of a seasoned musher the ride went off without a hitch. There was a faint grating sound as we rushed along the trail from the drag and brake it was explained to me. The musher must watch to see that there is never slack in the line between the wheel dog and the sled. This helps ensure that the sled never came too close to the dog. With every large clump of snow the sled glided over I could feel a slight shudder, an effort of nature to try and take the team off course but with each bend in the trail and bump in the road the experienced team glided along the path seemingly effortlessly. The team raced to the finish line and I, not so gracefully, clambered out of the sled, marking the end of the Troll loop and the end of my sled dog experience, at least for now.
We Need Carriers! Make extra money!
Call Julie @
250.992.2121
SUDOKU
www.quesnelobserver.com A19 Fashion • Decor • Exclusive Gifts We also carry
Love the Air You Breathe
Diffusing a little heaven in your home
213 St. Laurent Ave
250.992.2959 www.joyfulexpressions.ca
NOW OPEN DOWNTOWN
11am - 5pm
Everything made fresh daily! Gluten Free, Vegetarian & Vegan dishes available
How to play: Puzzles are formatted as a 9x9 grid, broken down into nine 3x3 boxes. To solve a Suduko, the numbers 1 through 9 must fill each row, column and box. Each number can appear only once in each row, column and box. You can figure out the order in which the numbers will appear by using the numeric clues provided in the boxes.
~ The only Authentic Mexican restaurant in Quesnel ~
Home of the 1Lb Burrito! Call for pickup
778.414.2501 322 Front St.
CROSSWORD
Parking in rear of building
Inquire about our Mobile Home Rates. Lorraine
JOHNSTON MEIER INSURANCE GROUP
We are in our NEW Location, 199 St. Laurent Ave at the four corners now
199 St. Laurent Ave
•
250-992-6611
Check Today’s Classifieds for the
CLUES ACROSS 1. Glasgow inhabitant 5. Dangerous tidal bore 10. Prevents harm to creatures 14. Upper class 15. Caused an open infection 16. Styptic 17. Am. Nat’l. Standards Inst. 18. Muse of lyric poetry and mime 19. He fiddled 20. Afrikaans 22. Don’t know when yet 23. Mottled cat 24. 1803 USA purchase 27. Engine additive 30. Reciprocal of a sine 31. __ King Cole, musician 32. Time in the central U.S. 35. Insect pupa sheaths 37. Prefix denoting “in a” 38. Okinawa port city 39. Capital of Pais-de-Calais 40. Small amount 41. Fictional elephant
42. Grave 43. 12th month (abbr.) 44. Knights’ garment 45. One point S of due E 46. Lender Sallie ___ 47. Express pleasure 48. Grassland, meadow 49. Vikings state 52. Deck for divination 55. Mountain 56. Cavalry sword 60. Largest known toad species 61. Once more 63. Cavity 64. Paper this tin plate 65. Slang for backward 66. James __, American steam engineer 67. Sea eagles 68. Wooded 69. Expression of annoyance
CLUES DOWN 1. Spawn of an oyster 2. Town near Venice 3. Bone (pl.) 4. Pair of harness shafts 5. Midway between E and SE 6. Of a main artery 7. Catches 8. Maintained possession 9. Old Tokyo 10. Yemen capital 11. Commoner 12. Street border 13. Old Xiamen 21. Soul and calypso songs 23. Explosive 25. Put into service 26. Swiss river 27. Territorial division 28. Pulse 29. Hair curling treatments 32. Small group of intriguers 33. Portion 34. Slightly late
Answers
36. Taxi 37. Political action committee 38. Grab 40. Between 13 & 19 41. Tai currency 43. Newsman Rather 44. Great school in Mass. 46. Technology school 47. Have a great ambition 49. Groans 50. Fill with high spirits 51. Expressed pleasure 52. Modern London gallery 53. A gelling agent in foods 54. Dilapidation 57. Swine 58. Footwear museum city 59. Respite 61. Creative activity 62. Slight head motion
A20 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015 Quesnel Cariboo Observer
Your community. Your classiďŹ eds.
250.992.2121 fax 250.992.5229 email classiďŹ eds@quesnelobserver.com
bcclassified.com cannot be responsible for errors after the first day of publication of any advertisement. Notice of errors on the first day should immediately be called to the attention of the Classified Department to be corrected for the following edition. bcclassified.com reserves the right to revise, edit, classify or reject any advertisment and to retain any answers directed to the bcclassified.com Box Reply Service and to repay the customer the sum paid for the advertisment and box rental.
DISCRIMINATORY LEGISLATION
Advertisers are reminded that Provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminates against any person because of race, religion, sex, color, nationality, ancestry or place of origin, or age, unless the condition is justified by a bona fide requirement for the work involved.
COPYRIGHT
Copyright and/or properties subsist in all advertisements and in all other material appearing in this edition of bcclassified.com. Permission to reproduce wholly or in part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
ON THE WEB:
Announcements
Announcements
Employment
Employment
In Memoriam
Business Opportunities
Information
Information
Career Opportunities
Career Opportunities
Make a gift in honour or in memory of a loved one impacted by cancer The Society can send a card to the honouree or family to acknowledge your gift. Please include the honouree name as well as the name and address of the person you would like notified. To donate, please call, mail or visit: 679 Hwy 97 South Quesnel, B.C. V2J 4C7
t
Iâ&#x20AC;&#x2122;m ready to retire. Local(Quesnel) Lumber Reman Plant sale. Good Customers Good Crew Good Cash Flow Call John 250-983-3330
for
Inspire. Perspire. Participate in an event to help the 4 million Canadians living with arthritis.
Hospice & Palliative Care needs YOU! Accepting applications for our 2015 volunteer training sessions. Please call 250-985-5815
C&C Wood Products Ltd. is a value-added, wood products operation with 37 years history in the community of Quesnel. The mill facility is locally owned and operated. We are looking for a heavy duty mechanic with truck experience. As with most small operations the job requirements can encompass many different aspects working in a close-knit environment. We offer a competitive compensation and benefits package. Please forward a rĂŠsumĂŠ to mnielsen@ccwoodproducts.com.
1.800.321.1433 www.jointsinmotion.ca
Career Opportunities
Only those selected for an interview will be contacted.
Career Opportunities
Our Fort St James location is now accepting applications for a:
Operations Forester Conifex Inc.â&#x20AC;&#x201D;through astute strategic acquisitions and strong leadershipâ&#x20AC;&#x201D;is emerging as a major national player in the forestry and sawmilling industry. Operationally, our approach is to blend state-of-the-art technology with the expertise of people who believe in the value of excellence. Together, we can achieve our vision to become a premier forest products company. Full details regarding employment, duties and qualifications are available online at http://www.conifex.com/about/careers If you are interested in this opportunity, you are invited to apply for this position by March 9, 2015. We wish to thank everyone for their interest in Conifex; however, only those selected for an interview will be contacted.
Boxes of Old Newspapers
for Firestarter
10
$
HEAVY DUTY MECHANIC
Help make the road less lonely
Coming Events Tupperware W. Park Mall Sat. Feb. 21st, 9am - 5pm Lots of Onsite Stock! Buy 1 Get 1 half price table! All Instock Modular Storage 20% OFF (250)747-2390 my.tupperware.ca/adelle
Puzzles Quesnel Cariboo Observer Friday issue
It is agreed by any Display or Classified Advertiser requesting space that the liability of the paper in the event of failure to publish an advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for that portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and that there shall be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement.
Employment
ANSWERS
AGREEMENT
Announcements
CROSSWORD
FAMILY ANNOUNCEMENTS COMMUNITY ANNOUNCEMENTS TRAVEL CHILDREN EMPLOYMENT BUSINESS SERVICES PETS & LIVESTOCK MERCHANDISE FOR SALE REAL ESTATE RENTALS AUTOMOTIVE MARINE
SUDOKU
INDEX IN BRIEF
ea.
point www.contractingbc.com
5FM 'BY
New Chief & Council seek a Housing Administrator Responsibilities: t t t t t
.BJOUFOBODF PG BQQMJDBUJPOT GPS IPVTJOH BOE SFOPWBUJPOT 4IPSU MJTU PG BQQMJDBUJPOT BOE NBJOUBJO XBJU MJTU .BJOUFOBODF PG SFOUBM VOJU ĂĽMFT o DPMMFDUJPO PG IPVTJOH SFOUT BOE BSSFBST $PNQMFUF UIF EBZ UP EBZ BENJOJTUSBUJPO PG UIF IPVTJOH QSPHSBN &OGPSDF BOZ IPVTJOH SFMBUFE QPMJDJFT BOE #Z MBXT JNQMFNFOUFE CZ UIF 'JSTU /BUJPO $PVODJM t 5P UFOEFS )PVTJOH $POTUSVDUJPO QSPKFDUT BOE NPOJUPS DPOUSBDU DPNQMJBODF t 5P QSFQBSF BOOVBM CVEHFUT XJUIJO UJNF GSBNF TQFDJĂĽFE VOEFS SFTQFDUJWF GVOEJOH BHSFFNFOUT t "QQMZ UP PUIFS GVOEJOH GPS )PVTJOH SFMBUFE FYQFOEJUVSFT XIFO QPTTJCMF
Preferred Qualifications: t t t t t t t
.JOJNVN ZFBST FYQFSJFODF JO UIF )PVTJOH ĂĽFME 4USPOH DPNQVUFS BOE UFDIOJDBM TLJMMT 4USPOH DSJUJDBM UIJOLJOH MPHJDBM BOBMZTJT BOE QSPCMFN TPMWJOH TLJMMT &YQFSJFODF XJUI 'JSTU /BUJPOT $BQJUBM BOE )PVTJOH GVOEJOH TPVSDFT 8PSLJOH LOPXMFEHF PG $PNNVOJUZ *OGSBTUSVDUVSF &YDFMMFOU JOUFS QFSTPOBM BOE SFQPSUJOH TLJMMT B NVTU $MFBO %SJWJOH SFDPSE %SJWFST MJDFODF BOE NVTU IBWF WFIJDMF
*OUFSFTUFE BQQMJDBOUT TIPVME &."*- UIFJS 1%' DPWFS MFUUFS SFTVNF BMPOH XJUI UISFF SFGFSFODFT UP BOJUB!OB[LPCBOE DB 8F UIBOL BMM DBOEJEBUFT GPS UIFJS JOUFSFTU CVU POMZ UIPTF TFMFDUFE GPS BO JOUFSWJFX XJMM CF DPOUBDUFE
and FLOOD, FIRE, SMOKE DAMAGE
www.cariboocountrysausage.com CARIBOO COUNTRY SAUSAGE
also great for moving! www.quesnelobserver.com 250-992-2121
QUESNEL CARIBOO OBSERVER
To join the Website Directory, call Trina at 250-992-2121.
click
Quesnel Cariboo Observer Friday, February 20, 2015
www.quesnelobserver.com A21
Employment
Employment
Employment
Employment
Career Opportunities
Career Opportunities
Trades, Technical
Trades, Technical
Red Seal Auto Technician
5FM 'BY
New Chief & Council seek a Band Administrator Responsibilities
t 4VQFSWJTF BOE EJSFDU UIF BDUJWJUJFT PG /B[LP 'JSTU /BUJPO NBOBHFST BOE FNQMPZFFT t "TTJTU JO EFWFMPQNFOU BOE JNQMFNFOUBUJPO PG PQFSBUJPOBM TUSBUFHJD QMBOT BOE PS XPSL QMBOT t &OTVSFT PQFSBUJPOBM CVEHFUT BSF QSFQBSFE JO DPOTVMUBUJPO XJUI $IJFG BOE $PVODJM BOE FOTVSFT PWFSBMM NPOJUPSJOH PQFSBUJPOBM CVEHFUT BOE ĂĽOBODJBM DPNQMJBODF t "TTJTU JO UIF EFWFMPQNFOU JOUFSQSFUBUJPO JNQMJDBUJPO BOE NPOJUPSJOH PG PQFSBUJPOBM SFMBUFE QPMJDJFT JODMVEJOH BENJOJTUSBUJPO IVNBO SFTPVSDFT BOE ĂĽOBODF QPMJDJFT HVJEFMJOFT TZTUFNT BOE QSPDFEVSFT PG UIF PSHBOJ[BUJPO BOE FOTVSFT /B[LP 'JSTU /BUJPO FNQMPZFFT PQFSBUF JO DPNQMJBODF XJUI UIF FTUBCMJTIFE TUBOEBSET BOE QSBDUJDFT
Qualifications:
t %FHSFF JO #VTJOFTT "ENJOJTUSBUJPO PS 1VCMJD "ENJOJTUSBUJPO PS BQQSPQSJBUF DPNCJOBUJPO PG SFMBUFE FEVDBUJPO BOE FYQFSJFODFT t " NJOJNVN PG UISFF ZFBST SFMBUFE BOE QSPHSFTTJWF TFOJPS NBOBHFNFOU FYQFSJFODF QSFGFSBCMZ XJUIJO B 'JSTU /BUJPO FOWJSPONFOU t "CJMJUZ UP XPSL JO B UFBN FOWJSPONFOU FYDFMMFOU UJNF NBOBHFNFOU TLJMMT BOE EFNPOTUSBUFE DPNQFUFODZ JO USPVCMF TIPPUJOH B EJWFSTJUZ PG JTTVFT t &YDFMMFOU WFSCBM BOE XSJUUFO TLJMMT t $SJNJOBM SFDPSE DIFDL BOE WBMJE #$ %SJWFS T MJDFOTF DMBTT
*OUFSFTUFE BQQMJDBOUT TIPVME &."*- UIFJS 1%' DPWFS MFUUFS SFTVNF BMPOH XJUI UISFF SFGFSFODFT UP BOJUB!OB[LPCBOE DB 8F UIBOL BMM DBOEJEBUFT GPS UIFJS JOUFSFTU CVU POMZ UIPTF TFMFDUFE GPS BO JOUFSWJFX XJMM CF DPOUBDUFE
THE CITY
Where you can make a difference in your community
Heavy Duty Mechanic Bring your HD or Commercial Transport ticket and extensive heavy equipment experience to this role overhauling and repairing a variety of heavy duty ďŹ&#x201A;eet vehicles and machinery. Preference will be given to candidates who also hold an automotive ticket.
Anchor / Kal Tire Kitimat We are presently seeking a Certified Red Seal Automotive Technician.
Experience in alignments, shocks/struts, suspension and brakes is required. Full Time Position with benefits. Competitive wage and great working conditions. Apply in person with resume to 236 Enterprise Avenue or by fax: (1)250-632-4436 or by e-mail: todd_ritter@kaltire.com and get started on an exciting career with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s largest independent Tire Dealer.
3URIHVVLRQDO 6HUYLFHV 'LUHFWRU\ Registered Massage Therapist Christine Kraayvanger is back to work Full Time and invites all new and returning clients to call & book an appointment today.
For additional information about the City of Prince George and this exciting opportunity, please visit our website at:
princegeorge.ca
Employment
Help Wanted
Help Wanted
Medical/Dental
Community Health Nurse sought in Port Hardy, BC. Request job description or apply to marie.hunt@kwakiutl.bc.ca by Feb 22. Competitive salary offered. Tel. 250-949-6625
Restaurant Manager Fish & Chips Carloâ&#x20AC;&#x2122;s Place â&#x20AC;˘ Plan, organize, direct,control, evaluate and bookkeeping the operations of the restaurant. â&#x20AC;˘ College certiďŹ cate in restaurant management and 3-5 years experience. Wage: $18.50/hr Fulltime Please forward resume to: Email: callopaez@gmail.com
John Walker Consulting is a forestry consulting company in Williams Lake, BC and has an immediate opening for a full time compass person. Duties include, but are not limited to: block and road layout, GPS traversing, beetle probing, and cruising. Camp work will be required. Previous experience or training in forestry is an asset. Wages will be based on experience. Please fax resume with work related references to (250)392-3636 or email jcwalker@telus.net. Closing date is Feb. 27, 2015. SMALL ENG/SAW/OUTBOARD MECHANIC WANTED. Exp required. Wage/benefits negotiable. ShopRite Marine/Logging, Port McNeill, BC Send resume to: crosback@telus.net
Ofď&#x192;&#x17E;ce Support MJB Lawyers is looking for an experienced Commercial Assistant to join our busy, progressive law firm in beautiful downtown Kamloops. For more information about the firm, visit www.mjblaw.com. We are willing to train an experienced conveyance as a commercial assistant. Apply in confidence to 700-275 Lansdowne Street, Kamloops, BC V2C 6H6 or email info@mjblaw.com
250.992.6486
Quesnel Hospice & Palliative Care Adult Grief Support Group
Financial Services
3:00 pm â&#x20AC;&#x201C; 5:00 pm
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
â&#x20AC;&#x153;The Sharpest Deals Aroundâ&#x20AC;?
â&#x20AC;˘ Carpentry Saws & Tools â&#x20AC;˘ Household Saws & Tools â&#x20AC;˘ Carbide Service â&#x20AC;˘ Knife Grinding â&#x20AC;˘ Electric Shears â&#x20AC;˘ Bandsaw Sharpening
RETIREMENT home in Osoyoos seeking FT maintenance person. Resume and cover letter to jobs@balticproperties.ca
Services
Helping people transition through loss
â&#x20AC;&#x153;We Sharpen EVERYTHINGâ&#x20AC;?
Trades, Technical
Grieving & Healing
Please call 250-985-5815
SAW REPAIR
Incredible Opportunity If you are a healthy, high energy person with a perpetual smile, who loves working with people, are highly motivated, willing to learn and can multitask, then join our growing practice at Williams Lake Dental. We have grown to four dentists and now we are recruiting for one receptionist and one dental assistant. Both positions are flexible between 2 and 3 days a week plus holiday relief. Willing to train the best candidate. Come in person with resume & references to Williams Lake Dental at 440 Comer St. NO PHONE CALLS.
Counselling
In the Hospice Multipurpose room
Complete Bandsaw & Round Saw Sales & Service & Sharpening Host City for the 2015 Canada Winter Games
Employment
1st & 3rd Wednesday of each month
This position offers an hourly wage of $35.52 plus an excellent beneďŹ ts package and pension. For more information and to apply online by March 8, 2015, please visit www.princegeorge.ca/careers
Employment
LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We donâ&#x20AC;&#x2122;t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
Read it. Live it.
Lâ&#x2122;Ľve it!
2680 Campbell Cres. (Industrial Park - end of road) 250-992-9119
Get ďŹ t. Keep ďŹ t... ...and earn some money delivering the Quesnel Cariboo Observer twice a week
Call for more information about routes in your neighbourhood
(250) 992-2121
250-992-9079 796 VAUGHAN ST.
Regular hours of business are Tues. â&#x20AC;&#x201C; Sat. â&#x20AC;˘ 9:30 am - 5 pm Perms â&#x20AC;˘ Colours â&#x20AC;˘ Foils â&#x20AC;˘ Razor cuts. Book your appointment with Jeff or Leisa Seniors discount
jdchair@shaw.ca Look us up on facebook
DIRECT PAYMENT
Call Karen or Tracey to book your ad in the Professional Services Directory. 250-992-2121
Whether in print or online, one look at the Quesnel Cariboo Observer and youâ&#x20AC;&#x2122;re sure to fall in love with it. For the best in business, entertainment, sports and local news, there is no better source. Call today to start delivery.
992-2121 250-992-2121
A22 www.quesnelobserver.com A22 www.quesnelobserver.com
Misc. Wanted
Houses For Sale
Apt/Condo for Rent
SPACIOUS!
FIR Crest Apartments - 1 & 2 bdrm suites, North Quesnel. N/P, no parties. Adults only. (250)992-6593
Private Collector Looking to Buy Coin Collections, Silver, Antiques, Native Art, Estates + Chad: 778-281-0030 Local
WILKINSON APARTMENTS 1 & 2 Bdrm Suites. Adult Oriented, No Pets. References Required 250-992-8949
Sporting Goods Weight Training Equipment, 5 stations with weight stacks. Cheap or free, May Trade for ??? 250-992-6369
Real Estate Houses For Sale
#4802 - BEAUTIFUL RANCHER
with full bsmt in Southhills. Over 1900 sq. ft. with 3 large bdrms, den great kichen with built-ins & adjoining family room, 2 fireplaces, & more. New roof and deck. Perfect family home. CALL RANDY TODAY! $299,000.00
Randy Derrick r 250-992-7202
RANCHER & SHOP!
355 St. Laurent Ave.
1200 S.Q. of newer office space available for lease - located on 2 mile flat. Call 250991-0500
GREAT VALUE! #4815 - LOVELY 3 BDRM, 2 bath doublewide mobile home on .72 ac. in Red Bluff. Bright, open layout with fireplace, family room, great yard & two covered decks. Also a 24 X 28 detached shop with 10 ft doors & radiant heat. CALL RANDY TODAY! $165,900.00 Randy Derrick r 250-992-7202 QUESNEL REALTY
355 St. Laurent Ave.
EXCELLENT VALUE
Commercial Space for Lease. 1700 sq ft unit or more, up to 5000 sq ft avail. Please contact for more info 250-9839813 Lovely 2 BR mobile house in quiet park. Vaulted ceiling, lg. livingroom, nice bright kitchen, spacious covered deck. Just $45,900.00 #4110 Randy Derrick r 250-992-7202
QUESNEL REALTY 355 St. Laurent Ave.
REDUCED
Open Houses
#4758 - 3 BEDROOM RANCHER on nice level .5 acre lot in Red Bluff. 1,500 square feet with large living room and dining room. Close to Elementary school.
CALL RANDY TODAY! PRICE NOW! $65,900.00
Randy Derrick r 250-992-7202
Commercial/ Industrial
QUESNEL REALTY
OPEN HOUSE! 983 Barkerville Hwy. Feb 21st & 28th,10am-2pm Updated 1400 sq ft 3bdrm/1bath home on 1 acre with separate 2bdrm/1bath rental house. Priced to sell @ $177,700 Call (778)414-3833
QUESNEL REALTY
355 St. Laurent Ave.
Duplex / 4 Plex W Quesnel Renâ&#x20AC;&#x2122;d 2bdrm in Ten-Plex, $700 mo + Utilities, N/S,quiet pets ok, 249-5543
Homes for Rent 3Bdrm/2FullBath, 5 Appliances, Park like setting on private land, 2Bay heated garage. Available March 1st, $1250/mo.+DD,(250)255-2722 4 bdrm,big lot. Close to Maple Park Mall and Red Bluff school 250-747-3878
Friday,February February20, 20,2015 2015 Quesnel Friday, Quesnel Cariboo Observer
,W WDNHV PXVFOHV WR IROG XS WKLV QHZVSDSHU
NQ 2Bdrm/1Bath, basement Rec-room, appliances, garage, large treed yard, n/s, n/p, references required, $950/mo. + Utilities, available Mar 15th, call (250)747-3885
Misc. Wanted
Misc. Wanted
FAMILY FRIENDLY REDUCED
Box 67, 100 Mile House B.C. V0K 2E0
#4773 - LOVELY 5 BDRM, 2 BATH
BEFORE YOU SELL: â&#x20AC;˘ ASPEN â&#x20AC;˘ BIRCH â&#x20AC;˘ COTTONWOOD
HOME IN UPLANDS. Great kitchen with Maple cabinets, spacious LR with gas fireplace, fully finished basement with rec room and large laundry. Double carport with workshop above.
Please call
CALL RANDY TODAY! PRICE NOW! $175,000.00
Randy Derrick r 250-992-7202 QUESNEL REALTY
NORM WILCOX
(250) 395-6218 (direct line) â&#x20AC;˘ (250) 706-9728 (cell) (250) 395-6201 (fax)
355 St. Laurent Ave.
Sell your vehicle in the Cariboo Observer
Private party ads only (non-commercial) under cars, trucks, SUVs or vans.
SAMPLE all w wheel wh whee drive, low kms, Great Price Call today
555-555-5555 after 4 p.m.
1 column x 2â&#x20AC;? ad
4 week buy
4495
$
plus GST
Just bring in or email your picture to classifieds@quesnelobserver.com Attn: Trina
classifieds@quesnelobserver.com 188 Carson Avenue 250-992-2121
'RQŇ&#x2039;W WDNH \RXU PXVFOHV IRU JUDQWHG 2YHU &DQDGLDQV ZLWK PXVFXODU G\VWURSK\ WDNH WKHP YHU\ VHULRXVO\ /HDUQ PRUH DW PXVFOH FD
Wise customers read the fine print: *, ≥, §, ≈ The First Big Deal Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after February 3, 2015. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,695) and excludes licence, insurance,
$114 for a total obligation of $28,658. Some conditions apply. Down payment is required. See your dealer for complete details. √Based on 2014 Ward’s Small Sport Utility segmentation. »Jeep Grand Cherokee has received more awards over its lifetime than any other SUV. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. ®Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC.
and a total obligation of $28,658/$45,855. §Starting from prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g. paint). Upgrades available for additional cost. ≈Sub-prime financing available on approved credit. Financing example: 2015 Jeep Cherokee Sport with a purchase price of $24,998 financed at 6.99% over 60 months, equals 260 weekly payments of
Cherokee FWD/2015 Jeep Grand Cherokee Laredo through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Examples: 2015 Jeep Cherokee Sport FWD/2015 Jeep Grand Cherokee Laredo with a Purchase Price of $24,998/$39,998 financed at 3.49% over 96 months with $0 down payment equals 416 weekly payments of $69/$110 with a cost of borrowing of $3,660/$5,857
registration, any dealer administration fees, other dealer charges and other applicable fees and taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2015 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. ≥3.49% purchase financing for up to 96 months available on the new 2015 Jeep
T:10.25”
Quesnel Cariboo Observer Friday, February 20, 2015
$
24,998 FINANCE FOR
Starting from price for 2015 Jeep Cherokee Limited shown: $32,490.§
39,998
PURCHASE PRICE INCLUDES FREIGHT.
201 JEEP CHEROKEE 2014 CANADIAN CA DIAN UTILITY VEHICLE VEH E OF THE YEAR
$
2015 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO
FINANCE FOR
$
FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
110 3.49 @
$
69
WEEKLY≥
GET
2,500 @ FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN
3.49
DBC_151021_LB_Jeep_FBD.indd 1
PRODUCTION NOTES
T:13.5”
$
www.quesnelobserver.com A23
MAKE YOUR FIRST PRIORITY A BIG DEAL. LEGENDARY JEEP CAPABILITY
2015 JEEP CHEROKEE SPORT PURCHASE PRICE INCLUDES FREIGHT.
%
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CANADA’S MOST AWARDED SUV EVER»
WEEKLY≥
%
Starting from price for 2015 Jeep Grand Cherokee Overland shown: $62,840.§
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
THE MOST CAPABLE OFF-ROAD VEHICLE IN ITS CLASS√
2015 JEEP WRANGLER
IN TOTAL DISCOUNTS*
jeepoffers.ca
REBUILDING YOUR CREDIT? SSUB-PRIME RATES FROM ONLY 6.99% OAC≈
2/10/15 4:32 PM
A24 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Quesnel Cariboo Observer
ROTARY “Service Above Self”
Quesnel Rotarians Celebrate Rotary Week • February 16-20, 2015 410 KINCHANT STREET QUESNEL, B.C. V2J 7J5 PHONE 250-992-2111 FAX 250-992-2206
OFFICE OF THE MAYOR
December 23, 2014 Via email: chris-natkennedy@gmail.com Rotary Club of Quesnel PO Box 4031, Quesnel, BC V2J 3J2 A"en%on: Rebecca Beuschel, President RE:
Proclama%on of Rotary Week in Quesnel; February 16 – 21, 2015
Dear Ms. Beuschel; I write further to your leHer of December 1, 2014, in which the Rotary Club of Quesnel requested the week of February 16th to be designated as Rotary Week. At a Regular Council MeePng, in the City of Quesnel, held December 15, 2014, Council passed the following ResoluPon: 15-‐02-‐33
Office of Mayor & Council 250.991.7477 Mayor Bob Simpson Councillors: John Brisco Ed Coleman Scott Elliott Ron Paull Laurey-Anne Roodenburg Sushil Thapar Executive Asst. Rhya Hartley
THAT Council proclaims the week of February 16, 2015 as “Rotary Week in Quesnel”. CARRIED
Rotary InternaPonal has an impressive global history and, is nearing its 60th anniversary in our home town – what a testament to the passion and dedicaPon of your members. We look forward to the event at Spirit Square on February 20th. Sincerely,
Welcome to Rotary! As the president of Rotary Club of Quesnel for 2014-15, it is my pleasure to welcome you to our club. This year’s Rotary International theme is “Light Up Rotary”. This means clubs everywhere, on every continent, will be celebrating this theme and will be planning activities with this theme in mind. The annual Rotary theme is one piece that unites all clubs around the world. The other piece is the “Four Way Test”. This is the set of principles that clubs and their individual members strive to adhere to as they go about the business of serving their communities to make them, and the world, a better place. Consisting of four questions, “Of the things we think, say or do: 1. Is it the TRUTH? 2. Is it FAIR to all concerned? 3. Will it build GOODWILL and BETTER FRIENDSHIPS? 4. Will it be BENEFICIAL to all concerned?” When members of our club make decisions regarding supporting activities or funding requests or getting involved in community events, we look to the four-way test to determine if it aligns with the proposed initiative. If it does, then we decide if and how we can participate. There is nothing particularly special about Rotarians – we are concerned, generous citizens who are willing to give some of our time, and some of our money, to making the world around us a better place. Some of us choose to travel abroad to immunize children so their lives won’t be plagued by dreadful, debilitating diseases. Some of us choose to volunteer at a local event to raise funds for causes that support people with various needs. Some of us choose to help out our neighbour instead of watching our favourite television show. Some of us choose to contribute some of our hard earned money to projects we can’t physically be a part of. Rotarians come from backgrounds and speak languages as varied as there are colours on earth. We are people who conscientiously choose to make a positive difference. There is no prerequisite for wealth, or power or position or title. When we are asked to consider joining Rotary, it is because someone has seen us doing something they think is good for someone else – they have known us to provide “Service Above Self”. We all have this potential in us and Rotary has formalized a way for us to come together and adhere to these principles collectively, so there is more opportunity for truth, fairness, goodwill and benefit to others. If you are interested in learning more about Rotary or about our club, please contact one of us and we will be happy to share our experiences and knowledge with you. I look forward to a year of lighting up our community with wonderful events and loads of goodwill.
Mayor Bob Simpson City of Quesnel .rh “The City of Quesnel provides its residents with outstanding governance and services through an ongoing process of public consultation and trust.”
Yours in Rotary service and friendship, Rebecca Beuschel 2014-15 President Rotary Club of Quesnel
UPCOMING EVENTS
Happy 90th Birthday, Peter Gook! Rotary in Quesnel owes a massive debt of gratitude to Peter Gook, our last surviving charter member from 1955. Peter was central in bringing Rotary to Quesnel and then continued to play a leading role in everything we did for years after, including being our second Club President 1957-59.
Rotary Day in Quesnel February 20th @ Spirit Square 11 am - 2 pm Rotary Foundation Dinner February 21 @ Billy Barker Showroom - 6 pm Super Bingo March 4 @ QCLA - from 7 pm Cariboo Craft Beer Festival March 27@ Senior Centre - 5:30 pm - 10 pm Diamond Calcutta May 13 @ Senior Centre - 6 pm - 10 pm
YELLOWHEAD DRYWALL Division of 497735 B.C. Ltd.
a proud community sponsor 250-992-2205
1426 Two Mile Flat
135 Keis Ave Quesnel Ph: 250-992-9205 Fax: 250-992-2955 www.westcentralpipe.ca on Two Mile Flat
Interior Finishing 250-747-1882
HELPING TO SUPPORT COMMUNITY EVENTS
ROTARY
B2 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Proud Community Sponsor
Quesnel Cariboo Observer
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com B3
Friday, February 20, 2015
Smiling faces wear braces
Thank you to all Rotarians for the service you give to Quesnel
Proud Rotarian since 1985
THE ALL NEW
2015 Corolla
Dr. Keith Corbett
Quesnel
Certified specialist in Orthodontics
#104 - 345 Reid Street
250.992.3444
Sales & Service
201 Anderson Dr.
|
250.992.3811
Liane Kimmie, CFP EPC Financial Consultant
A PROUD ROTARY MEMBER
Rebecca Beuschel
Honey Affleck
John Bull Hon. Member
Tim Cawdell
Kyla Cooper
Keith Corbett
Scott Elliot
Andre Erlank
Warren Exshaw
Peter Gook. Hon. Member
Doug Gore
Brandi Gunnarson
Debbie Wiens, CGA PMT Chartered Accountants/Business Advisors LLP 460 Reid Street, Quesnel, BC V2J 2M6 Phone : 250-991-0940 Email: debbie.wiens@caribooca.com
1650 - 2222 Maple Drive, Quesnel, BC V2J 5B7 Ph. 250-747-2329 Fax 250-747-2338 liane.kimmie@investorsgroup.com
16th annual
Proud Member of Quesnel Rotary OFFICIAL
16th annual community &
community &
visitor’s guides Bev Haluschak
www.acdinsurance.com
AC&D
SERVICE ELECTRIC
OFFICIAL
Auto • Home • Recreational Vehicles visitor’s guides Sandra Lewis 2010-2011 234 Reid Street • 250.992.5544
John2010-2011 Havens
CONTRACTING AND ELECTRICAL SUPPLIES
John Higgins
Donna Jacobsen
Christy Kennedy
Liane Kimmie
Addie Lemky
Sandra Lewis
Rebecca MacPherson
Paul Mednis
MaryAnne Morrison
HOURS Mon - Fri 8am - 5pm Saturday 9am - noon
2
250.992.7091 Fax: 250.992.7330
1275 Hwy 97 North, 2 Mile Flat
DIRECT PAYMENT
contractor #4122
Bob Patrick
MAJOR VISITOR GUIDES
Proud members of Quesnel Rotary
ONE LOW PRICE!
Ron Paull
250.992.8994 •
1386 Moffat Ave., Quesnel BC V2J 3A7 Ph 250-992-8994 • Cell 250-991-9009 • E-mail ronpaull@shaw.ca
Petrie Neave
Cindy Osip
Jack Pannu
Debbie Park
Gayle Perison
Sheila Pritchard
Jan Rivers
Simon Turner
1386 Moffat Ave., Quesnel BC V2J 3A7 Ph 250-992-8994 • Cell 250-991-9009 • E-mail ronpaull@shaw.ca
ROTARIAN Member of Quesnel Rotary Rebecca MacPherson THE RIGHT PRODUCTS - THE RIGHT PEOPLE
Kathy Somerville
Mary Sjostrom
250.992.2875
Laurey - Anne Roodenburg
Diane Rogers
Avis Tolhurst
TO BE A ROTARY MEMBER Donna Jacobsen 250.992.8084
Ted Traer
“Service above Self”
PROUD
www.sparivier.ca
Debbie Park Small Business
T: 250.991.7669 simon.turner@rbc.com
T: 250.991.7662 deborah.park@rbc.com
Dedicated Staff and Proud Member of Quesnel Rotary
Proud to be a
James & Sons
Simon Turner, PFP Financial Planner
201 St. Laurent Avenue
PROUD ROTARY MEMBER SINCE 1994
371 Reid St.
Proud Supporter of our Community
Liz Neave
Insurance Services Ltd.
1055 Hwy 97 North
PROUD TO SUPPORT ROTARY
Cathy Walsh
Peter Walsh
Phil Warden
Debbie Wiens
Linda Woods
Bob was well known in our community as a result of his work as Superintendent of Schools for Quesnel from 1974 to 1986, and his near 40 year association with Rotary. Having joined in 1975, Bob was an active participant in the affairs of our club and its community projects for over 30 years. He was named a Paul Harris fellow, and a life member of Rotary. We lost Bob in October. He is survived by his wife Joy, son Mark (Vancouver), his sister Irene (New Jersey USA), his brother Ralph (Ontario) and many nieces and nephews.
Bev Haluschak Dr. Keith Corbett
Certified specialist in Orthodontics
Laura Van Schaick
Linda Veer
#104 - 345 Reid Street
250.992.3444
Steve Vrolyk
THE FOUR-WAY TEST Of the things we think, say or do first...Is it the TRUTH? second...Is it FAIR to all concerned? third...Will it build GOODWILL and BETTER FRIENDSHIPS? fourth...Will it be BENEFICIAL?
PROUD MEMBER Of ROTARY
Tim Cawdell
Gayle Perison
250-992-9216 • 253 Reid St. Quesnel, BC V2J 2M1 • www.integriscu.ca
ROTARY
B2 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
Proud Community Sponsor
Quesnel Cariboo Observer
Quesnel Cariboo Observer
www.quesnelobserver.com B3
Friday, February 20, 2015
Smiling faces wear braces
Thank you to all Rotarians for the service you give to Quesnel
Proud Rotarian since 1985
THE ALL NEW
2015 Corolla
Dr. Keith Corbett
Quesnel
Certified specialist in Orthodontics
#104 - 345 Reid Street
250.992.3444
Sales & Service
201 Anderson Dr.
|
250.992.3811
Liane Kimmie, CFP EPC Financial Consultant
A PROUD ROTARY MEMBER
Rebecca Beuschel
Honey Affleck
John Bull Hon. Member
Tim Cawdell
Kyla Cooper
Keith Corbett
Scott Elliot
Andre Erlank
Warren Exshaw
Peter Gook. Hon. Member
Doug Gore
Brandi Gunnarson
Debbie Wiens, CGA PMT Chartered Accountants/Business Advisors LLP 460 Reid Street, Quesnel, BC V2J 2M6 Phone : 250-991-0940 Email: debbie.wiens@caribooca.com
1650 - 2222 Maple Drive, Quesnel, BC V2J 5B7 Ph. 250-747-2329 Fax 250-747-2338 liane.kimmie@investorsgroup.com
16th annual
Proud Member of Quesnel Rotary OFFICIAL
16th annual community &
community &
visitor’s guides Bev Haluschak
www.acdinsurance.com
AC&D
SERVICE ELECTRIC
OFFICIAL
Auto • Home • Recreational Vehicles visitor’s guides Sandra Lewis 2010-2011 234 Reid Street • 250.992.5544
John2010-2011 Havens
CONTRACTING AND ELECTRICAL SUPPLIES
John Higgins
Donna Jacobsen
Christy Kennedy
Liane Kimmie
Addie Lemky
Sandra Lewis
Rebecca MacPherson
Paul Mednis
MaryAnne Morrison
HOURS Mon - Fri 8am - 5pm Saturday 9am - noon
2
250.992.7091 Fax: 250.992.7330
1275 Hwy 97 North, 2 Mile Flat
DIRECT PAYMENT
contractor #4122
Bob Patrick
MAJOR VISITOR GUIDES
Proud members of Quesnel Rotary
ONE LOW PRICE!
Ron Paull
250.992.8994 •
1386 Moffat Ave., Quesnel BC V2J 3A7 Ph 250-992-8994 • Cell 250-991-9009 • E-mail ronpaull@shaw.ca
Petrie Neave
Cindy Osip
Jack Pannu
Debbie Park
Gayle Perison
Sheila Pritchard
Jan Rivers
Simon Turner
1386 Moffat Ave., Quesnel BC V2J 3A7 Ph 250-992-8994 • Cell 250-991-9009 • E-mail ronpaull@shaw.ca
ROTARIAN Member of Quesnel Rotary Rebecca MacPherson THE RIGHT PRODUCTS - THE RIGHT PEOPLE
Kathy Somerville
Mary Sjostrom
250.992.2875
Laurey - Anne Roodenburg
Diane Rogers
Avis Tolhurst
TO BE A ROTARY MEMBER Donna Jacobsen 250.992.8084
Ted Traer
“Service above Self”
PROUD
www.sparivier.ca
Debbie Park Small Business
T: 250.991.7669 simon.turner@rbc.com
T: 250.991.7662 deborah.park@rbc.com
Dedicated Staff and Proud Member of Quesnel Rotary
Proud to be a
James & Sons
Simon Turner, PFP Financial Planner
201 St. Laurent Avenue
PROUD ROTARY MEMBER SINCE 1994
371 Reid St.
Proud Supporter of our Community
Liz Neave
Insurance Services Ltd.
1055 Hwy 97 North
PROUD TO SUPPORT ROTARY
Cathy Walsh
Peter Walsh
Phil Warden
Debbie Wiens
Linda Woods
Bob was well known in our community as a result of his work as Superintendent of Schools for Quesnel from 1974 to 1986, and his near 40 year association with Rotary. Having joined in 1975, Bob was an active participant in the affairs of our club and its community projects for over 30 years. He was named a Paul Harris fellow, and a life member of Rotary. We lost Bob in October. He is survived by his wife Joy, son Mark (Vancouver), his sister Irene (New Jersey USA), his brother Ralph (Ontario) and many nieces and nephews.
Bev Haluschak Dr. Keith Corbett
Certified specialist in Orthodontics
Laura Van Schaick
Linda Veer
#104 - 345 Reid Street
250.992.3444
Steve Vrolyk
THE FOUR-WAY TEST Of the things we think, say or do first...Is it the TRUTH? second...Is it FAIR to all concerned? third...Will it build GOODWILL and BETTER FRIENDSHIPS? fourth...Will it be BENEFICIAL?
PROUD MEMBER Of ROTARY
Tim Cawdell
Gayle Perison
250-992-9216 • 253 Reid St. Quesnel, BC V2J 2M1 • www.integriscu.ca
B4 www.quesnelobserver.com
Friday, February 20, 2015
ROTARY
Rotary is for all ages!
Quesnel Cariboo Observer
About Rotary
A popular misconception is that Rotary is all about old people – not so!
Paul P. Harris, an attorney, wanted to create a professional
For people age 30 and younger, our youth programmes allow participants to discover more about themselves and the world by participating in community projects, leadership training, or cultural exchanges. Young people also learn about the principles of ethics, service, and fellowship that Rotarians exemplify. In Quesnel, Correlieu Interact was formed in 2007 and has since completed a series of outstanding years. For those aged 19-30, we are also steadily gathering momentum to charter a Rotaract club. Our Club also sponsors participants in RYLA (weekend leadership camps), Adventures in Tourism, and Adventures in Forestry. We also welcome at least one student into our community every second year from overseas - “Jimmy “ Yang is currently here from Taiwan, while Raigan Richardson is half way through her time in Sweden.
group with the same friendly spirit he felt in the small towns of his youth. On 23 February 1905, Harris, Gustavus Loehr, Silvester Schiele, and Hiram Shorey gathered at Loehr’s office in Room 711 of the Unity Building in downtown Chicago. This was the first Rotary club meeting. They decided to call the new club “Rotary” after the practice of rotating meeting locations. Within five years clubs had formed across the country, from
Interact
Formed in 2007, Interact has quickly become an active component of life at Correlieu Senior Secondary School. At the start of each school year, supported by Correlieu faculty and members of our club, Correlieu Interact meets to elect a new groups of leaders and decide upon what projects to take on...and then launches into action.
San Francisco to New York.
There’s plenty of time left in this school year to be involved, so if you attend Correlieu, track down 2014-15 President Jadie Guay or Vice-President Amanda Albers.
which itself celebrates a landmark 60th anniversary this year,
110 years later, Rotary International consists of 1.2million members of 34,500 clubs across the world, including the 45 Active and 2 Honorary members of Rotary Club of Quesnel having been chartered on 2 November 1955.
Rotaract
Rotaract is a club for adults ages 18-30 that meets twice a month to exchange ideas, plan activities and projects, and socialize. While Rotary clubs serve as sponsors, Rotaract clubs decide how to organize and run their club and what projects and activities to carry out. We are currently exploring the possibilities of helping to establish a Rotaract club in Quesnel. If you are interested in knowing more or even being involved, speak with student Harjinder Jassal or Nicole Loureiro of Community Futures
Silvester Schiele, Paul Harris, Hiram Shorey, and Gustavus Loehr
Eagle Building Supplies Ltd.
Supporting our community
“YOUR DOWNTOWN BUILDING SUPPLIES CENTRE”
“Proud supporter of our community” 250-998-4421
M E C H A N I C A L Heating • Plumbing • Fabrication Air Conditioning • Refrigeration Water Treatment
Proud to be a community sponsor 250-992-9807
884 Front St.
www.canwestonline.com
172 Reid St
Helping to drive our community forward 100A Pinecrest Rd.
250-992-5254
www.fountaintire.com
250-992-8877
P. SCHECK INDUSTRIAL ELECTRIC LTD.
250-992-2316
Water Pumps & Welder Repairs
205 A Lear Road Hwy. 97N