▼
Wednesday, March 18, 2015
Volume 95 - No. 11
▼
www.ldnews.net
▼
$1.30 GST inc.
BURNS LAKE
LAKES DISTRICT NEWS
Regional rural services tax rate to increase
Lakes District Festival of Performing Arts ...page 13
FLAVIO NIENOW PHOTO
Fentanyl has been found in marijuana The RCMP and the provincial health authorities are warning recreational drug users that fentanyl has been found in batches of seized marijuana.
Regional district has been relying on surpluses from previous years to lower tax rates
Story on page 2
TransCanada supports training Two TransCanada projects, Coastal GasLink and the Prince Rupert Gas Transmission, have partnered to donate $250,000 to the College of New Caledonia.
FLAVIO NIENOW According to the 2015 budget approved by the board of directors of the Regional District of Bulkley-Nechako (RDBN) on March 12, 2015, taxation on region-wide services will increase by 15.5 per cent, and taxation on regional rural services will increase by 22.4 per cent. “Regional district budgets have not even been a whisper in my community, but it certainly is this year,” said Vanderhoof mayor Gerry Thiessen. Tax rates for $100,000 residential properties went from 1.03 in 2014 to 1.23 in 2015 for rural taxpayers; and from 0.8 in 2014 to 0.92 in 2015 for municipal taxpayers. Hans Berndorff, Financial Administrator for the RDBN, explained that the reason tax rates have been kept relatively low over the past years is because the regional district has been relying on surpluses from previous years to lower taxation. In 2014, the RDBN had a reduction of $452,000 in their surplus, and as a result, taxpayers are paying the price. Smithers mayor Taylor Bachrach said he struggles to accept that the RDBN relies on previous years’ surpluses to fund their current budgets. “It’s difficult to explain that to our constituents,” he said. ...see REGIONAL DISTRICT ▼ P3
Story on page 5
Mine to hire hundreds of employees New Gold’s Blackwater Project expects to hire 1200 to 1500 workers during construction at its peak, and up to 500 full-time workers to operate the mine.
Story on page 7
It’s Aboriginal History Week at the College of New Caledonia!
Join us for fun, food, song, dance and prizes. It’s Free! Tuesday to Friday 12 to 1pm. Sign up for the 2nd Annual Bannock Contest. Great prizes.
For more info Call 250 692 1709
Phone: 250.692.1700 • Fax: 250.692.1750 • Toll Free: 1.866.692.1943 545 Highway 16 West • PO Box 5000, Burns Lake, BC • V0J 1E0 Email: lksdist@cnc.bc.ca • Website: www.cnc.bc.ca/lakesdistrict
2
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015 Wed, Mar 18: 6:30PM & Thurs, Mar 19: 9:00PM
Wed, Mar 18: 9:00PM & Thurs, Mar 19: 6:30PM
Insurgent
Rated PG
Rated PG
Rated PG
from LIBRA! Come and try on tunics, tanks, dresses, maxi's and coordinating skirts, capris, leggings! PLUS
ck: Winter Sto % off! 60
416 Government St. • Open Wednesday thru Saturday Noon til 5 pm on until March 24
10% OFF 2 metres = 20% OFF 3 metres = 30% OFF 4 and over 40% OFF selected pre cuts
SPRING BREAK
CLASSES FOR KIDS: Apron? Little Bag? Hand sewing?
Pre cuts: 10-15% OFF
“Reel Deal Wednesday” all seats $6*
Romeo and Juliet Tickets at the door: All seats $12
“REEL DEAL WEDNESDAY” - ALL SEATS $6* ALL MATINEE SEATS $6* (*+$3 surcharge all 3D movies)
REMINDER: CASH ONLY! SORRY! Schedule subject to change. Check our website, marquee or phone line for up-to-date information. Daily updates: www.Facebook.com/
beacontheatrebl
Doors open 1/2 hour before showtime.
www.beacontheatre.ca
RCMP warns marijuana users to be careful of pot laced with fentanyl
NEW Spring Collection
1 metre =
Bolshoi Ballet:
The Imitation Game
“Reel Deal Wednesday” all seats $6*
FABRIC: Buy from same bolt:
ONE DAY ONLY: Sunday, Mar 22 at 1:00PM
The Duff COMMUNITY OWNED & OPERATED 441 Hwy 16, Burns Lake
www.beacontheatre.ca 250-692-3334
March 20-26: Friday, Saturday & Sunday: 7:00PM Closed Monday • Tuesday, Wednesday & Thursday: 7:00PM
Lakes District News
Call the store for info must pre register.
UKRAINIAN EGG LESSONS
Call to book a time.
#5 – 870 Hwy 16 - West end of town Phone: 250-692-0080
www.yarnandsewon.com
Dangerous substance has been found in batches of seized marijuana Flavio Nienow The Vancouver Police, the RCMP and the provincial health authorities are warning recreational drug users that fentanyl has been found in batches of seized marijuana. Fentanyl is a synthetic narcotic that can be 80 times as potent as morphine and hundreds of times more potent than heroin. The substance can take the form of liquid, pow-
der or pill, and can be masked in virtually any consumable product. Over the past three years, there has been a steady increase in the number of illicit drug overdoses in which fentanyl is detected. Many of the people who died were believed to be recreational pot users who did not know they were ingesting fentanyl. In 2012, five per cent of overdose deaths in the province were fentanyl related. In 2014,
Bulkley Valley CREDIT UNION
that number jumped to 25 per cent. "Given the spike in overdose deaths, police and health authorities believe there is an increase amount of fentanyl in circulation and are warning those who use drugs of an increased danger," said Sandra Glendinning, Vancouver Police Department Media Relations Officer, during a press conference in Vancouver recently. "This presents a particularly high risk for people who have never used narcotics, or people who mistakenly take fentanyl thinking it's something else." Staff sgt. Grant MacDonald with the Burns Lake RCMP said that although there have been no cases of fentanyl-related deaths in Burns Lake, some cases have occurred in Prince George and Fort St. John. Over 300 drug overdose deaths occur in British Columbia every year. Dr. Mark Lysyshyn, Medical Health
Lakes District News file photo
Fentanyl, a powerful synthetic narcotic, has been found in batches of seized marijuana in different parts of the province. Officer for the Vancouver Coastal Health, said it's important for people to recognize the signs of an overdose and what to do in case it happens. "We need people to understand the risk that is present in the community right now, and what to do if it happens [an overdose]," he said. Signs of an overdose include severe sleepiness; slow heartbeat;
trouble breathing; slow, shallow breathing or snoring; cold, clammy skin; trouble walking or talking. "For those who insist on using drugs, they should never use them alone, start with a small amount, avoid mixing substances and call 911 immediately if someone is overdosing," said MacDonald.
Box 715, Francois Lake, BC V0J 1R0 • Telephone: 250-695-6491 Fax: 250-695-6305 • E-Mail: mneave@waterbridge.org WEB: www.francoislakeferry.com
PUBLIC NOTICE
FERRY SERVICE INTERRUPTIONS – FRANCOIS LAKE Please be advised that the Francois Forester will be receiving planned upgrades during the following periods:
•
In the days to come, Bulkley Valley Credit Union will be once again celebrating spring and the successes of 2014! We would like to thank our members for their continued patronage and announce that we are sharing our profits by distributing over $598,439 to our members this year! • Burns Lake • Hazelton • Smithers • Houston •
•
From 11:15 PM on March 21st to 11:15 AM on March 22nd, 2015 From 11:15 PM on March 28th to 11:15 AM on March 29th, 2015
During these periods, emergency service on Francois Lake will be provided by tug boat. No other ferry service will be provided during these times. Furthermore, the ferry service will be limited for loaded trucks traffic throughout the days on Sundays March 22nd and March 29th. While the work is being completed, motorists can also use the alternate route via Ootsa Lake. WaterBridge apologizes for any inconvenience this may cause, and appreciate ferry travellers’ patience as we perform the planned upgrades to the ferry.
www.ldnews.net
Lakes District News
Wednesday, March 18, 2015
Taxes going up across the region
Flavio Nienow photo
Offices of the Regional District of Bulkley-Nechako in Burns Lake. The board of directors approved the 2015 budget during a meeting on March 12, 2015. REGIONAL DISTRICT from t P1 Bachrach said that although the Town of Smithers has also used surpluses from previous years to lower taxation, the town does not depend on its surpluses. “The surpluses [in Smithers] usually go into a reserve, and it’s supposed to be used only for special projects,” he said. Bachrach asked the RDBN board of directors and staff if there was any way the RDBN could transition into linking its tax increases to changes in service levels, as oppose to relying on money from previous surpluses. Berndorff answered by saying that this transition could result in even more taxation. “Once you’re in the mode of using prior years’ surpluses, like all regional districts do, it’s very difficult to transition out of that.
It means you have to take more tax payers’ money over time to do that,” he said. Bachrach asked RDBN staff if it would be possible to go back to the drawing board and come up with different scenarios that would cost less to taxpayers. Bill Miller, Director for Electoral Area B, said asking staff to go back to the drawing board at that point was not realistic. RDBN staff has been working on the budget for the last six months, and the bylaw of the budget has to be done by March 18, 2015. “Then why are we having this conversation,” asked Bachrach. Eileen Benedict, Director of Electoral Area E, said the board of directors has been dealing with this budget since September 2014, and that the board should take more responsibility for decisions they made throughout the year. “There are a number of decisions this board has made that influences the budget, so I don’t think it’s reasonable to ask staff to change the budget now,” she said. “If we are going to make decisions around this table, it’s going to impact the budget, and we need to deal with it.” Vanderhoof mayor Gerry Thiessen said that sometimes the board of directors does not fully comprehend the financial implications of the decisions they make. “What this [budget] has highlighted is a need to think about these financial implications,” he said. “We need to be more careful.” The 250-page budget of the regional district can sometimes be “extremely difficult” to break down so that the board of directors can visualize its details to make informed decisions, explained Berndorff. Jerry Petersen, Director of Electoral Area F, said that when the board of directors had their first meetings about the budget, they could not see all the final numbers, and therefore could not take action. “This is the first time we [board of directors] are seeing this bottom line,” he said. “If we had known this before, we could have done something about it.” A motion was carried to accept the draft of the 2015 budget. Only two directors voted against it - Smithers mayor Taylor Bachrach and coun. John Illes, who was representing the Village of Burns Lake.
www.ldnews.net
3
NOTICE OF SCHOOL BOARD MEETINGS Regular Board Meetings of the Board of Education of School District No. 91 (Nechako Lakes) for the months of March and April 2015 will be held as follows: March 23, 2015 School Board Ofce, Vanderhoof, BC April 20, 2015 School Board Ofce, Vanderhoof, BC These meetings will commence at 6:00 p.m. Members of the public are invited to attend. Darlene Turner Secretary-Treasurer
FULL SERVICE at the pump and
FRIENDLY SERVICE at the counter!
Everyone welcome We have the LOWEST FUEL PRICES in town!
Convenience Store with a range of everyday items such as groceries, toiletries, pop, candy, tobacco products, and newspapers.
819D Center Street, Burns Lake
250-692-3901
Hours: Mon to Fri: 6am-11pm Sat 8am-11pm, Sun: 9am-9pm Holidays: 9am-9pm
Everyone is welcome to purchase gas at our store!
4
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
t Editorial Flavio Sachett Nienow
tom fletcher
Auditor leak has Liberals bailing
The lost meaning of holidays Saint Patrick’s Day celebrations have just taken place in many parts the globe. The Irish and the Irish-at-heart dressed up in green attires, celebrated their culture in parades and festivals, and some even attended church services. But mostly, the holiday has become an excuse to consume large amounts of alcohol. Just so we are clear, I am certainly not condemning the consumption of alcohol (In fact, I would be probably be kicked out of Canada if I was, and maybe lose all my friends). But this holiday made me wonder if we actually know what Saint Patrick’s Day is all about, or how this celebration started in the first place. I was recently hanging out with a friend of mine at a pub in Burns Lake (I can assure you none of us were consuming large amounts of alcohol, so don’t believe the rumours, and don’t watch that You Tube video of us). My friend and I started talking about the meeting of holidays when we realized that we did not know why people celebrated Saint Patrick’s Day. We then asked one of the bartenders, as well as the people around us, if they knew. And guess what, nobody else knew either (but some people don’t quite understand my accent, so that could have been part of it). We all know that we have to wear green and celebrate the Irish culture, but does anyone know why? We were intrigued, so we did a quick Google search. We finally discovered that March 17 commemorates Saint Patrick and the arrival of Christianity in Ireland, as well as the heritage and culture of the Irish. The date also marks the death date of Saint Patrick. But who was Saint Patrick and what did he do for the Irish people? Also known as the Apostle of Ireland, Saint Patrick was born in Britain around 460AD. While many of his life’s details were lost to folklore, it is believed that Saint Patrick was captured when he was 14 years old and taken to Ireland where he spent six years in slavery herding sheep, and during that time he supposedly became enlightened or “found God.” According to tradition, Patrick returned to Ireland to convert the pagan Irish to Christianity. The symbol of the shamrock used for Saint Patrick’s Day comes from the story of Saint Patrick using the shamrock to illustrate the Holy Trinity. The three-leafed plant coincided with the pagan religion’s sanctity of the number three and is the reason for the green colour we all wear on Saint Patrick’s Day. The shamrock also became the national flower of Ireland. My friend and I started wondering about all the other holidays we celebrate but maybe don’t quite understand its meaning. Think of Valentine’s Day for example. Do you know why this holiday came to be? According to the legend, Saint Valentine of Rome was imprisoned for performing weddings for soldiers who were forbidden to marry, and for ministering to Christians, who were persecuted under the Roman Empire. While we kept researching, we found out that there is even a meaning for Boxing Day! My skeptical mind thought this holiday was created strictly for commercial purposes. In fact, there are a few different theories as to the exact origin of this holiday. My favourite one, however, is that servants who worked on Christmas Day were given the next day off and presented with gift boxes from their employers. Therefore, a holiday was created after Christmas so that servants could also have a chance to celebrate it. I am well aware that Google could’ve told you all I just said, but how often do we stop to research about the meaning of holidays? I hope you had a great Saint Patrick’s Day!
Last Week’s Question: Do you agree with the user fee increase at the multiplex? 50% No 50% Yes BURNS LAKE
LAKES DISTRICT NEWS
Distributed every Wednesday in the Lakes District
23-3rd Avenue, Box 309, Burns Lake, BC V0J 1E0 • Telephone 250.692.7526 • Fax 250.692.3685 email: advertising@ldnews.net OR newsroom@ldnews.net
www.ldnews.net
SUBSCRIPTIONS: Local $40.10 (Seniors $31.00) • Outside local area $54.60 • USA $168.00 • International $313.50 ~ GST included Reproduction of contents either in part or in whole are not permitted without prior consent. Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934 Publications Mail Registration No. 08675. PAP Registration No. 08675. We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
Your community newspaper
CMCA AUDITED
March has been a good month for the B.C. NDP, and it’s been a while since I’ve been able to say that. Opposition critics fired a shot amidships at the B.C. Liberal government when they began questioning the lack of progress by the new Auditor General for Local Government. This experimental vessel was launched in Premier Christy Clark’s leadership campaign, and two years after it set sail, it is listing, taking on water and in danger of sinking. The original idea was to expand the B.C. Auditor General’s office so it could check the financial performance of local governments too. Business groups were concerned about municipal taxes going up too quickly, with staff growing even as the
province grappled with a hiring freeze. Mayors and councillors began to talk of mutiny over that plan, protesting that their budgets are already required to balance and are subject to annual audits. But this will be “performance auditing,” Clark insisted, not just making sure the figures add up. It will determine the public is receiving “value for money” on projects like arenas and services like police, by comparing different communities’ results. A new AGLG office opened in Surrey. The “value for money” promise is on the rocks. The government appointed a quasi-independent board (hello, BC Ferries and TransLink) that hired chartered accountant Basia Ruta, a veteran of the federal Auditor General office who had also served as chief financial officer at Environment Canada and had done local government audits in private practice. NDP local government critic Selina Robinson started asking why this office has spent $5.2 million and produced only one audit out of a promised 18. Community Minister Coralee Oakes, a former Quesnel councillor in her first cabinet post, allowed that there had been some rough water but there is smooth sailing ahead. Then came a big leak, in the form of a “work environment review” of the good ship AGLG that was given to the NDP by a seasick crew member. It described chaos below decks, with “shifting priorities and unclear direction,” as well as “wasted time and work” and “inefficient use of consultant and staff resources.” Worse, the review noted a human resources monitor had been stationed at the office for most of January to maintain a “respectful workplace for all employees.” “A peacekeeper,” as NDP leader John Horgan described the grim scene. “This is like we’re in Cyprus.” Then it was confirmed that when the AGLG board tried to conduct a performance review, Ruta’s response was to hire a lawyer. Ruta seems to be decisive when protecting her job, if not when hiring, running the office or meeting her own work targets. Whatever goodwill had been restored with local governments over this experiment is likely gone. Municipal staffers have been dealing with new auditor demands as their councils grind away at their own budgets, and now they see signs that what they have contributed may well have been swept overboard. Oakes remains on deck, eyes fixed on the horizon. An audit of capital procurement in Rossland is finally scheduled to be done by the end of March, she said. Similar reports on Delta and Sechelt are due in April. The latest revision of that schedule is underway, no doubt in another series of long, acrimonious meetings. Clark addressed the situation in her last question period before the legislature’s spring break this week. She didn’t have a lot to say about the AGLG’s voyage of the damned, mostly familiar rhetoric about “lower taxes, less red tape” and so on.
Cast your vote this week:
Do you think the regional tax increase was fair? To vote log on to www.ldnews.net
Publisher/Advertising: Laura Blackwell Editor: Flavio Sachett Nienow Legislative Reporter Black Press: Tom Fletcher Contributor: Hugh Neave Office Manager: Kim Piper Production Manager: Annamarie Douglas BC Press Council - Lakes District News is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith,B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
Lakes District News
Wednesday, March 18, 2015
TransCanada signs deal with the College of New Caledonia campuses
The college will receive $250,000 to improve training programs Flavio Nienow In the story 'TransCanada close to signing a deal with the College of New Caledonia' published in the Lakes District News' Feb. 4, 2015, TransCanada announced they were close to signing a deal that with the College of New Caledonia (CNC). The deal is now official. Two TransCanada projects - Coastal GasLink and the Prince Rupert Gas Transmission - have partnered to donate $250,000 to the college. The money will be allocated to bursaries for trades students, region-wide safety training programs and implementation of the college’s digital delivery initiative. Henry Reiser, CNC president, believes that the generous donation will be a great benefit to those looking to get into the trades within the next couple of years. “We are very happy with this agreement with TransCanada which will help to make education and skills training more available to communities across the region and to lowincome learners,” he said.
The pathway to pipeline readiness initiative will allot $55,000 in bursaries for trades students in financial need. The qualifying students will be enrolled in industry training authority recognized trades programs at CNC which align with TransCanada’s operations needs, including welding, power engineering, heavy duty mechanic, industrial mechanic and millwright, electrical, carpentry and professional cook. A total of $45,000 will sponsor safety training week, a series of industry certification courses through CNC continuing education. The program, which will be offered at minimal cost for students, will run later this year at CNC’s campuses in Burns Lake, Fort St. James, Mackenzie, Vanderhoof and Prince George. TransCanada’s donation will also support the design and implementation of CNC’s digital delivery initiative (DDI) through funding of $150,000. The funding will go toward educational planning as well as research and application of the DDI infrastructure and pilot delivery of programs and courses. "Through discussions with local residents, community leaders, and Aboriginal groups, we have learned that investment in skills development and longterm education legacy programs are important to northern British C o l u m b i a n s ,”
www.ldnews.net
ARE YOU DRIVEN TO VOLUNTEER?
DO YOU HAVE 1-2 HOURS A WEEK TO SPARE?
We are looking for VOLUNTEERS to help seniors with non medical day-to-day tasks that will reduce isolation and support independence. If you are interested in volunteering, the following services require volunteers:
• Friendly visits • Yard Work • Grocery Shopping Assistance • Transportation/Drivers If you are interested in volunteering - contact SHERI PEEBLES at 250 692 7577 for further information.
Lakes District Community Services’ IADL Services for Seniors program is here to help. Call to book or register: 250-692-7577
Lakes District Community Services Society
132 - B Francois Lake Drive, Burns Lake Phone: (250) 692 7577 • E-mail: sheri.peebles@ld-cs.ca
www.lakesdistrictcommunityservices.ca
3&4 YEAR OLDS WELCOME! flavio nienow photo
(L-R) Henry Reiser, CNC President; Rebecca McElhoes, Community Relations Manager for TransCanada; and Kiel Giddens, Land, Community and Aboriginal Relations for TransCanada sign a deal to improve training programs at CNC. said Tony Palmer, TransCanada's Senior Vice-President of stakeholder relations. Coastal GasLink Pipeline Limited, a wholly-owned subsidiary of TransCanada PipeLines Limited, is proposing to develop a natural gas pipeline from northeast B.C., near Dawson Creek, to the west coast of B.C., near Kitimat, passing south of Burns Lake. In December 2014, Coastal GasLink
signed agreements with Skin Tyee First Nation, Nee Tahi Buhn Band and Wet'suwet'en First Nation. Combined, the three bands will receive approximately $8.1 million out of the agreement. TransCanada is developing more than $13 billion in new natural gas pipeline projects in Northern B.C. in support of the emerging liquefied natural gas industry.
Visit our fully qualified stylists for cutting and styling, colour services, up-styles for special occasions, tanning, facial waxing, ear piercing and hair tattoos.
Haircare for the entire family. Open Monday to Saturday.
Call 250-692-7687
to book an appointment or drop in at #23 3rd Ave. Also follow us on Facebook at “Curlytemple Hairsalon” to watch for special offers and promotions!
For all your real estate needs
Phone: 1-250-694-3719 cell: 1-250-692-9303 email:northernhomes@msn.com
If you want to sell or buy a home please think of
Francois Lake Elementary School Will be hosting a
READY, SET, LEARN! EVENT On Tuesday, March 24th
from 9am-10am In the school gym This event will introduce students to FLE and provide parents with helpful information and resources for supporting their child’s learning and development. Parents please note – this event is only for children who are ages 3-4 and NOT eligible for kindergarten this coming fall. Please contact FLE at 250-695-6401 to register your eligible children. If you have a child who will be attending Kindergarten this fall, please watch for upcoming notices about events for your child.
s y a P s y a w l A e c n a n te
CURLY TEMPLE HAIR SALON
Main
We offer a full line of preventive maintenance services •Oil Changes •Brake Inspections •Radiator Flushes •Transmission Flushes
Marika Ramousch It would be my pleasure to work with you
www.northernpropertiesandhomes.com www.pristinetrophyproperties.com
5
Burns Lake 750 Highway 16 Phone: 250-692-3805
6
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
t letters
Bullying awareness programs make a difference
Editor: I would like to thank the editor for his thoughts about bullying in the March 4 edition of the Lakes District News. I personally commend especially the youth across this coun-
try in taking a leadership role on pink shirt day to raise awareness against bullying. An effective campaign against bullying must also include educated parents, workplaces and communities. Before you start saying we need to teach our kids to stand up for themselves like the “good old days.” This issue is complicated and bullying comes at youth in many forms, many of which cannot be defended by ”the sword." Parents need to be educated on a variety Comfor Management Services Ltd. of bullying related topics and cannot leave Comfor Management Services Ltd. prevention and support up to teachers and Annual General Meeting counsellors who have limited influence. April28, 28,2014 2014 at April at6:15 6:15pmpm How many parents want to string up the Village of of Burns Burns Lake neighbourhood bully or confront the bulVillage Lake Office Office ly’s parents? This is the wrong approach in many situations. Do parents know the COMFOR MANAGEMENT SERVICES LTD. various roles that can be taken in bullying situations? Parents need to be educated IS LOOKING FOR DIRECTORS about the symptoms of a child being bullied, the types of bullying that exist, and The Village of Burns Lake is now accepting applications for repthe various types of impacts bullying creresentation on the Comfor Management Services Ltd. Board of ates. Parents need to know proven strateDirectors. gies to talk about bullying with youth that will provide maximum support and miniInterested individuals must submit an Application to Become a mize the impacts. Director no later than 10 am, Monday April 13th. Applications Parents are now responsible under legare available at www.burnslake.ca or at the Village Office and islation for the internet activity of chilare to be submitted to the Village of Burns Lake at vil-
Annual General Meeting
lage@burnslake.ca or PO Box 570, Burns Lake, BC V0J 1E0 or delivered to the Village Office at #15 3rd Avenue. Eligible candidates for the Comfor Management Services Ltd. Board of Directors must:
Be qualified as required by the Business Corporations Act to become, act or continue to act as a director; and Complete and submit an Application to Become a Director
Preference will be given to residents of the Lakes District. Successful candidates will be appointed to the Board of Directors at the Comfor Management Services Ltd. Annual General Meeting. For more information on the Board of Directors for Comfor contact the Village of Burns Lake 250.692.7587.
dren under 12 years of age including the unauthorized distribution of inappropriate photos including those sent from a cellphone. Cyber bullying legislation is now clear and makes these activities a criminal offence, yet with social media cyber bullying is over the top in this country. Parents and the community need to be social watch dogs and set good examples with regard to these activities. In 2013, there was also new workplace legislation passed in British Columbia to raise the awareness, and increase the requirements of workplace bullying prevention procedures and programs. Companies pay thousands of dollars on wellness programs to minimize work place absenteeism, and increase production yet they tend to want to minimize the importance of effective bullying awareness programs, by putting staff through a half hour online course if they can find one just to meet the minimum WorkSafeBC requirements. There is no dialogue about what constitutes a respectful workplace or what actually constitutes bullying. Often in traditional male dominated workplaces, and others, some of these activities are seen as everyday playful bantering. Bullying is about impact, not about intent. There are effective education programs out there. Parents, workplaces and communities can have an impact by becoming effectively educated about bullying, and respectful communities and by giving meaning and support to youth who show leadership on pink shirt day. James (Jim) David
“Moral values”
Editor: The Lakes District News editorial on bullying arouses some feelings among those who know these lifestyles talked about to be wrong. It seems some individuals feel they should be able to go against the moral values I have held to for years without married relationships. I feel these lifestyles come at a cost. Nature itself would teach us if we take the time to observe it. The bible has much to say on the subject as well. While I work to stop bullying I can't afford to compromise the morals of right and wrong. Glenn Dyck
Have an Opinion? Write to the Editor! Letters should be brief and to the point, with a maximum of 350 words. We reserve the right to withhold from print any letters which may be libelous, racist or sexist, and may edit for brevity and clarity. Letters MUST include the signature of the letter writer, a mailing address and a phone number. Only the name will be reproduced in the newspaper. Send letters to: The Editor, Lakes District News, Box 309, Burns Lake, BC, V0J 1E0. Fax to 250-692-3685 or email to newsroom@ldnews.net Letters can not contain thank yous.
WILLIAM KONKIN ELEMENTARY SCHOOL FRENCH IMMERSION REGISTRATION (2015 – 2016) Date: March 23-27, 2015 Time: Doors open at 8:15 a.m. There will be only 22 seats available for the 2015 – 2016 French Immersion Kindergarten class. As seats are limited, students will be enrolled on a FIRST COME, FIRST SERVED BASIS. Parents or guardians must be present to enroll their child(ren). Please bring birth certificate and Care card at time of registration. Registration will also be taken for students wanting to enroll in Grade 1 French Immersion (depending on space availability).
Ecole William Konkin Elementary Inscription de l’immersion française (2015 - 2016) Date: 23 – 27 mars, 2015 Heure: portes ouvertes à 8h15 Il y a seulement 22 places disponibles pour la maternelle en immersion française pour l’année 2015 – 2016. Les étudiants seront inscrits premiers arrivés, premiers servis à cause du nombre limité de sièges. Les parents ou gardiens doivent être présents pour inscrire leur(s) enfant(s). Veuillez apporter l’acte de naissance et le carnet d’immunisation à l’inscription. Il y aura aussi une inscription pour les élèves voulants s’incrire en première année en immersion française. Il y a un nombre limité de places.
Lakes District News
Wednesday, March 18, 2015
www.ldnews.net
Proposed mine is expected to create hundreds of jobs
7
SCHOOL DISTRICT NO. 91 (NECHAKO LAKES) PRE-REGISTRATION FOR KINDERGARTEN AND GRADE 1 March 23 – 27, 2015 Pre-registration for children who will be entering Kindergarten and Grade 1 in September 2015 will take place March 23 – 27, 2015 at the times listed below.
New Gold expects to hire 1200 to 1500 workers during construction
NOTE: Students who will be entering Grade 1 in September 2015 and who are presently enrolled in Kindergarten need NOT register.
Flavio Nienow
BURNS LAKE & AREA
PRE-REGISTRATION TIME
New Gold's Blackwater Project, a proposed open pit gold and silver mine, Decker Lake Elementary 8:45 a.m. to 3:00 p.m. expects to hire 1200 to 1500 workers during construction at its peak, and up to Francois Lake Elementary 8:45 a.m. to 3:00 p.m. 500 full-time workers to operate the mine. Grassy Plains School 8:30 a.m. to 3:00 p.m. The proposed mine is located along the northern flanks of Mount Davidson, William Konkin Elementary 8:15 a.m. to 3:45 p.m. English Kindergarten B.C., approximately 160 kms southwest of Prince George and 110 kms southEcole William Konkin Elementary 8:15 a.m. to 3:45 p.m. west of Vanderhoof. French Immersion Kindergarten Blackwater Project's community manager Claudette Gouger provided the latest updates of the project during a council meeting of the Village of Burns GRANISLE Lake on March 10, 2015. Babine Elementary-Secondary–full day every day Gouger said the Blackwater Project has hired more than 550 employees and except Friday 8:00 a.m. to 2:45 p.m. contractors since 2012. In 2013, an average of 65 percent of employees and contractors were from the local region, and 23 percent were from First Nations REGISTRATION REQUIREMENTS communities. 1. Kindergarten students must be ve (5) years old by Apart from the commitment to engage the local workforce, the Blackwater December 31, 2015. Project has also been making significant contributions to the area, said Gouger. 2. Grade 1 students must be six (6) years old by Since 2012, over $240 million were spent on goods and services in the region. December 31, 2015. The mine’s original construction start date was set for 2015, but has since 3. An adult must accompany each child. been moved to a tentative start for 2017. 4. Please bring the child(s) care card and birth The project could enter the public comment stage as early as April 2015 as certicate. We encourage immunization be they continue to work on permitting, environmental assessment and consultaup-to-date prior to starting school. Inquiries tions with the community and First Nations. regarding immunization can be made by contacting The project is subject to a coordinated federal and provincial environmental the Health Unit at 250-692-7782. review by the Canadian Environmental Assessment Agency and the B.C. EnviTO ASSIST US IN STAFFING FOR THIS COMING ronmental Assessment Office. The environmental assessment process includes trouble on the road SEPTEMBER, IT IS IMPERATIVE THAT YOU REGup to six public comment periods to ensure the public has the opportunity to ISTER YOUR CHILD FOR THE SCHOOL YEAR. IF A big pothole was giving drivers a hard time on review project documents and provide comment. YOU ARE UNSURE AS TO WHICH SCHOOL IS IN Goodwin Road, just west of Burns Lake. According to “The opportunity is coming very soon for people to come to our open housYOUR CATCHMENT AREA, PLEASE CONTACT THE Steven Gailing, Operations Manager at Lakes District NEAREST SCHOOL OR ADMINISTRATION OFFICE es, provide comments and ask questions,” Gouger said. “People can come into AT 250-567-2284. our office for updates, future business employment, contracting or just for inMaintenance, the issue has already been resolved. Submitted photo formation at any time." New Gold is an intermediate gold mining company based in Vancouver with operations worldLow bank southern Stretch out wide including Australia, Mexico, Chile and Canexposed pebble beach and enjoy this on the beautiful spacious home ada. Once developed, the Blackwater Project will clear fresh waters of located on produce more gold than all other New Gold operaTchesinkut Lake. This 2 88 acres with bedroom mobile home is the Endako tions combined. The mine would represent an ansituated on 0.5 acres and River flowing hosts a bright open floor through a nual average production of 507,000 ounces of gold plan, vaulted ceilings, corner of the and 2,039,000 ounces of silver during 17 years of skylights, ensuite property. The bathroom and large wrap around deck. A custom tea room by the lake, downstairs living area has almost 900 square feet of open-concept This 11.33 acre lot is the perfect place to raise a family. Only 25 operations. fenced area for a dog and small shop compliment the landscaped yard. living/dining/eating area with 14’ vaulted ceilings. There are 7 spacious minutes from town it is the ultimate spot for a quiet rural lifestyle. Fishing, swimming and boating are all at your doorstep. For more information, contact the Blackwater bedrooms and 5 bathrooms with up-to-date electrical and plumbing. 4 lots in total available. $ $ $ 189,000.00 289,000.00 29,900.00 Project's office in Vanderhoof, 250-567-9271.
Corner ommunity Forest
ComFor Management Services Ltd.
Donations Update • Burns Lake Minor Hockey Midgets Team, Provincial Championships
• Lakes District Secondary School Snowboarding Teams, Provincial Championships
• Lakes District Secondary School Senior Girls Basketball Team, Provincial Championships
299,000.00
www.realtor.ca
TO VIEW ALL LISTINGS...
This 1.15 acre property is tucked away in a mature forest but conveys park-like attitude. Established fruit trees, raised beds, hot tub, in-ground sprinkler and elaborate deck and walkways enhance the outdoors. A 5 bedroom, 4 bathroom 3600 sq ft executive style home featuring cathedral entrance, fireplace, custom kitchen and more complete this excellent location worth considering.
Potential investment property! Located in the Blue Spruce Mobile Home Park, this 12’ x 56’ mobile home is an affordable option to investing in the Burns Lake real estate market. It features 2 bedrooms, a full bathroom and has an open living room and large kitchen.
Unique 3 bedroom home located only 10 minutes from town. With over 17 acres of Burns Lake lakeshore this beautiful property has previously housed a float plane. With a large dock and excellent boating or swimming it’s recreational potential is unlimited. A beautiful large patio, a custom greenhouse and raised beds for gardening. The house has a large custom kitchen with a dining area and a very large livingroom.
Take a look at this find, a 1200 sq ft, 2 storey home with 3 bedrooms and 2 full bathrooms. Centrally located with a sundeck, greenhouse, wood stove and a wood shed. An incredible deal for a first time home owner or potential rental unit.
This lakeshore home has endless potential! Country living in this log home on 5 acres with highly desired a low bank private beach on Francois Lake. A large loft on the upper level, master bedroom on the main floor as well as an additional bedroom and a full, partially finished basement with many custom features throughout the home. Open and bright with wood heat alternative, outbuildings and of course a million dollar view! $
D L SO 15,900.00
$
All teams have worked hard this year to compete at a high level and everyone at Comfor Management Services Ltd. wishes them the best of luck!
So far, over $42,000 has been donated to service clubs, sports teams and events in the Lakes District this year. For more info on the community forest, call BL ComFor (250) 692-7724
Exceptionally well built and finished with tile and laminate floors. Upper loft provides 10x10 deck while lower covered measures 10x17. This property and cabin is well suited to the outdoorsman seeking a wilderness retreat.
86,000.00
$
wrightway
250-692-7288
469,000.00
$
Check out this 2.27 acre lakeshore property located at 49 kms on Colleymount Road. Southerlyexposed shoreline with an 864 sq ft cabin which has a grand view of Francois Lake. There are 3 separate titles with 2 lots possessing shoreline. Services are in. This 2 bedroom, 1 bathroom home has been considered seasonal, but will easily upgrade to a year-round dwelling.
D L SO 149,900.00
$
345,000.00
$
77,900.00
$
Exceptionally built and maintained 1914 sq ft home with 2 fully-finished levels. The upper floor features 3 bedrooms, 2 bathrooms, with an open floor plan in the kitchen/dining/ living areas. The ground-level entry and lower floor offer a large entrance leading into a wonderful recreation room. The laundry room also serves as a 2-pc bathroom. Many fine features.
179,900.00
$
8
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
Racing Rocks brave the pouring rain for a fun day Dungate Community Forest Limited Partnership is holding the
Annual Information Meeting at 7:00PM on
March 24th, 2014 at the District of Houston Council Chambers, 3367 12th Street, Houston, B.C. The agenda will include a review of harvesting to date, planned harvesting for the near future as well as financial statements.
Everyone is welcome to attend
INSTRUMENTAL ACTIVITIES OF DAILY LIVING (IADL) Services for Seniors
submitted photos
Racing Rocks, sponsored by School District 91, Omineca Ski Club and CrossCountry Skiing Canada was held on Saturday, March 14, 2015. Almost 100 students from local elementary schools attended wearing green and skiing in the spirit of the leprechaun for the Saint Patrick’s themed event. The kids braved the pouring rain and the power outage to enjoy a really fun morning. The kids were soaked through by the end of the morning, but the warm stove in the lodge and the hot dog lunch warmed them up. William Konkin Elementary School took home the gold ski for total points and Francois Lake School took the silver. For participation points, Francois Lake School earned the gold ski and Grassy Plains School the silver. Skiers participated in ski stations such as the Irish jig, the potato cart race, the three legged race, leapin’ leprechaun distance race, the four leaf clover and the potato relay. The event was organized by Susan Russell and Rachelle Van Zanten with the assistance of many volunteers.
ServiceS for SeniorS... This program offers support services to help seniors with non-medical day-to-day tasks. eligibility
• 65 years or older • Living independently • Resides in Burns Lake
ServiceS AvAilAble
• Friendly visits • Transportation • Housekeeping • Grocery Shopping • Light yard work / snow removal • Information / Referral Services
fee for Service
Services are provided free by volunteers with the exception of light housekeeping. To reGISTer or to BOOK for services please contact us.
Lakes District Community Services Society
132 - B Francois Lake Drive, Burns Lake Phone: (250) 692 7577 • E-mail: sheri.peebles@ld-cs.ca
www.lakesdistrictcommunityservices.ca
Take the
stress
out of the test!
oldlandmarkscf@youtube.com
Prepare for the road test.
3 lesson package special:
Learn the proper procedures for manoeuvres required to pass the road test.
26900
$
Old Landmarks Christian Fellowship
+GST
The Edge Pro Driving Academy we offer: • Driver Assessments • Individual Lessons 90 min. each • Packaged Lessons starting at $199 • Defensive Driving Programs • Seniors Assessments • Use of Training Vehicle for Road Tests
Proper lane changing, shoulder checks, two and three point turns, parallel and stall parking and much more. Take the guess work out of the road test.
Jesus Said:
“Come unto me all you who labor and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart; and you shall find rest for your souls.” – Matthew 11:28, 29
Emphasis put on self defensive driving techniques, identifying road hazards and being a confident, skilled driver. Lessons are 1.5 hrs in duration and the entire lesson will be conducted in the vehicle. This special package rate applies for the month of March only.
The Edge Pro Driving Academy BUILDINGSAFE, SAFE, CONFIDENT, CONFIDENT, DEFENSIVE BUILDING DEFENSIVEDRIVERS DRIVERS Class 1, 2, 3, 4, 5 & 7 Airbrakes Class 1, 2, 3, 4, 5 & 7 Airbrakes, GLP Sam Moroski Sam Moroski, Owner/Operator: 250-692-6037 2025 Gerow Island Rd., Burns Lake, BC V0J 1E2 250-692-6037 Owner/Operator
2025 Gerow Island Rd., Burns Lake, BC V0J 1E2
This month we are travelling to
IRELAND on Fridays... COME IN AND TRY A NEW DINNER SPECIAL EACH FRIDAY! ~ Open 7 days a week ~
+ A KIDS MENU...
COME CHECK OUT OUR FAMILY SECTION! Hwy 16 • Cold Beer Store: 250-692-3622 • Pub: 250-692-3078
k re e lC Gra ve ek Cre tta rie He n
Tintagel Creek
ek
Mountain
Innes Lake
Do Moxley Lake
ree gC
Rive r
Nit h
iR
ive
r
h Nit
ive
Edlund Lake Hewson Lake
Binta Lake
Getzuni Lake
Llgitiyuz Lake
k
Kn
ap
pC re
For more info see our website:
www.mcphailcga.com
54°30'0"N 54°20'0"N 54°15'0"N
ek ta
ek C re Ste
rn
Cre
nd Cr eek Ormo
ek
k
Perry Cree k Deserter Lake Alf Alf Creek Lake
Fraser Lake
54°5'0"N
16
Perry Cree
Hwy
54°10'0"N
ta Pe
reek
Oona Lake
Ster
ek
Mud
r Cree
k
Seas Lake
Roys Lake
Fost
er C
reek Foster Lakes
54°0'0"N
h ol
n Cre ek Shotgu Mudhole Lake
Foste
Stell ako
lla ko
Hwy 16
er
re ek
Ste
R iv
Mountain
Dog Creek
Family Tax Cut
Under proposed changes, for the 2014 and subsequent tax years, you or your spouse or common law partner may be able to claim a non refundable tax credit of up to $2,000, if your child ordinarily lived with you or your spouse or common-law partner throughout the year. The credit is calculated based on the net reduction to your and your spouse or common-law partner’s combined federal taxes if up to $50,000 in taxable income was transferred from the individual with the higher taxable income to his or her spouse or common-law partner. You can claim this credit if you were married or living in a common-law partnership, and you and your spouse or common-law partner: • were not living separate or apart because of a breakdown in your relationship for a period of 90 days or more including Dec. 31, 2014; • were both residents of Canada on December 31, 2014 (or if either person died in the year, at the date of death); and • you both file a return for the year this credit is claimed. You or your spouse or common-law partner must also ordinarily live throughout the year with your child who is under 18 years of age at the end of the year. Because of a joint custody arrangement, your child may have ordinarily lived with both you and your former spouse or common-law partner throughout the year. You cannot claim this credit if: • you are confined to a prison or similar institution for a period of 90 days or more during the year; • your spouse or common-law partner is claiming the credit for the year; • either you or your spouse or common-law partner became bankrupt in the year; or • either you or your spouse or common-law partner has elected to split eligible pension income. NOTE Unlike pension income splitting, your net income and the net income of your eligible spouse or common-law partner will not change if you claim the Family Tax Cut. As a result, benefits and tax credits that are calculated based on net income, such as the GST/HST credit, the CCTB, the age amount, and the spouse or common-law partner amount, will not change.
Box 597, 321 Highway 16, Burns Lake, BC V0J 1E0
125°30'0"W
C re
Smithers
ek
n Cre
ek
Last Wednesday of every month! Houston
Twentysix Mile Lake
Burns Lake
15 OFF EVERYTHING % rg Ta
Mountain
Targ
Nechako Reservoir (Cheslatta Lake)
Butte
125°40'0"W
ith
Fiftee
Hallett Lake
Sather Lake
Tyee
Laurie Lake
Holy
University Lake
125°50'0"W
Borel Lake
Cross
k
TIPS & TRAPS
k
Wednesday, March 25
Mountain
er
TAX
126°0'0"W
Cre
Next one:
Knapp Lake
Mountain
Llgitiyuz
Riv
126°10'0"W
Secondary Highways
re e
Stern Lake
Adams Lake
ek
Sm
ek
Alasla
Ootsanee Lake
tta
126°20'0"W
ek
Cabin Lake
Trout Lake
Wapoose Lake
sla
Mount
126°30'0"W
ile
Sweetnam Creek Anzus Lake
r
ree pC
Dome
Square Lake
dC
nC
iR
ap
Skins
C re
FRANCOIS LAKE PARK
Nithi
Kn
e ll W
on
Meuoon Graham Lake Lake
e Ch
TWEEDSMUIR PARK
Wells,
C re
ek C re el ov Sh ek Cre ss Ro m Sa
Short Creek
ek
k
ee k ley Cr
ek
n
Tatin Cre
Casey Lake
The areas in black on the map above highlight the location of the proposed Chinook Community Forest Agreement within the Lakes Timber Supply Area. Burns Lake Mayor Luke Strimbold and Daniella Oake, Planning Supervisor for Babine Forest Products and Decker Lake Forest Products, answered questions about the proposed community forest during two public open houses. The events took place on March 10, 2015, at the Burns Lake Chamber of Commerce Heritage Centre and at the Cheslatta Carrier Nation’s administration office. The purpose of the open houses was to give the public the opportunity to provide feedback and ask questions about the proposed project. The licence for the Chinook Community Forest still hasn’t been issued, and the deadline for application is March 30, 2015. Typically, it takes 90-120 days for the licence to be issued. Oake said the Chinook board of directors is hopeful that the licence will be issued sometime in July-August of 2015. However, if there are any changes required, the process may take longer. According to Oake, the board of directors is confident that harvesting at the community forest should being in the 2015/2016 winter season. If you have any questions, contact chinookcomfor@gmail.com re sC
Orm
Endako River Haney Lake
Scott Lake
Cree
ek
rM
Highways
53°55'0"N
k
Dog
Cre
Cheskwa Creek
ek ts Cre
ree eC kysi
Dayeezcha
Mox
or
Fo u
Savory Lake Garry, Loch
chinook community forest open house Castor Lake
Skins Lake
Tatin Creek T ati
Endako Marsh Lake
Uncha Lake
reek
Robertson Lake
DON’T MISS OUR
Ridge
C re
Peta Lake
53°50'0"N
Isaac Creek
Primer Segundo Lake Lake
Justine Lake
Wildlife Management Areas
125°20'0"W
125°10'0"W
Targ
eC
re ek
eC
Targe Lake
re ek
Bentzi Lake
eC
re e
k
Rognaas Lake
Muskrat Lake Lawrence Lake
Targ
eC
re ek
Copley Lake
Holy Cross Lake
53°45'0"N
S
C
ek
Tatin Lake
er
Creek
Small Trout Lake
t Trou
re
ek
rtson C
ee k s Cr Saul
Tibbe
ek re
Graham Creek
nd Pa
rk
la
Creek Colley
re
ek Cre sie
C
Moss Lake
l mal
C
Cre Ormond
Rive r
ek C re se rH ou wd e Po
in Cr ee k
Ga uv re ek le C Eag ek re
yC
Co lle
C
Ta
k
54°25'0"N
Dona
nC reek
Rentoul Creek
ek Lakes Cre ek Lu
hC ac Be
k
Cree
Westman Lake
Spud Lake
Nechako Reservoir (Ootsa Lake)
s Cr ee k
ee k lds Cr ko R iver Enda
Alle
16
Riddeck Creek
Wrin
ree
sie
Provincial Park
Highway Roads
Pe
ek Cre rt po Ail
Klo Creek
ee k
in
Snowflake Lake
Shas
rt Creek
ek C re on Wa ts ek re C rt
po Ail
E 16 y w H
Maxan Cree k
ek
Hwy
C re
ey Cr Spencha Lake
Taky
Shelford Creek
ek
dw Beaver Lake
Taky
Protected Area
250-692-3337
Nithi
Takysie Lake
Warin Lake
Riv
UNCHA MOUNTAIN RED HILLS PARK
Takysie
k
Star Lake
ko
Cheskwa Lake
ek
ek Cre
Hawl
re C Ta
ek
oo G
Boden Lake Little Boden Lake
Cree kysie
C re
Island Lake
s
C re
d
Nolan Lake
ke
w in
Ecological Reserve
r
ley
C re
ive
Haw
an nc
iR
Tatalaska Lake
Municipal Land
h Nit
yn
Go od
Snake Lake
cIv
ek
Long Lake
k
W
Richardson Lake
Ma
C re
l ove
Uncha
Mollice Lake
Creek
Private Land
ek
ek
ek Wasp Lake
Bickle Lake
Side
Ormond Creek
on
k
Cre
Sedge Otto Lake Lake Murdoch Lake
East
er
Jean Lake
Mountain
Boyd Lake
Ranier Lake
Jack Weekes Lake
ree aC
Totem Pole Lake Clatlatiently Lake
Katharine Lake s Creek Oknianski Lake
Du
Tatin Cree
Tatalrose Lake
ek
la sk
sC re
Riv
Top Lake
ek
ke
Survey Parcels - Subdivision d
eek el Cr
Savory
Peace Lake Pe ac e
Acorn Lake
ta Ta
yn
C
an
Municipalities
Helene Lake
re lC
W
se
Woodlot
Flying Dutchman Service
ek
C re
eek
C re
re
ek
lro
e rl
IR & Federal Land
rn
ch Cr
ne
ua
Cre
nkut
Tercer Lake Craig Lake
Conservation Lake
th
Mount
Ste
ek
k
nel Cre
e Cre
si Tche
Francois Lake
Octopus Lake
k re e
Community Forest
tta
Pim per
rie
Cr
Hannay Lake
ng
s
Wynke
No-Mans Lake
126°40'0"W
gra ss
da
Hwy 16
Tchesinkut Tchesinkut Lake Lake
Mulvaney Lake Shaeffer eek Lake
Elevated
The Comfort Zone
ek
Ba
Jesson Lake
ta Ta
ke
k
Nechako Reservoir
126°50'0"W
yn
a
Cree
n He
ek
W
us
Picket Lake
Hill
ek
Francois François Lake Lake
ek
th
k
ew s
Snod
Wynkes Creek Lund Lake
Picket
kut Cre
En
Hill
Southbank re
eek rn Cr
e Cre
Andr
Cre
aC
Isaac Lake
Are Gale Lake
Easte
ws
Mosquito Mosquito Crag Hills
Fish Lake
Baker Creek
ell
dre
Skinny Lake
ek
Co rd
An
Short Portage Lake
ek Cre
ek
Shelford Hills
ek
MacDonald Lake
Tom Allin Lake
Richmond Lake Hicks
ek
C re
Cree k
Sh
Martin Lake
Cre
e ll
Cre
ella
k
Ca
b mp
tt
Kivi Lake
ree
Mount
Shelford Lake
k rews Cree
s Cre
s
Cord
rro
Parrott,
Dawson Lake
Tchesin
an Ev
Pa
k
ek
k
Tsichgass Lake
ek
Stanton Lake
Horseshoe Lake
re
Owl Lake
Creek Anders Lake
Mount
Cree
ek Cre
Cre e
Co-op Lake
Guyishton Lake
Colley,
say
lar
ek
iC
Park Lake
re
Cre
Ram
Bellelliot Lake
kC
tt
Kiv
Jewell Lake
lec
k
Nadina River
rA
ree rC
te
Pop
pla
Duck Lake
hlain e
Pe
rro
Poplar Creek
Taylor Ridge
Maud Lake
District Municipality
Survey Parcels - Primary Tadpole Leech Lake Lake Charlotte Lake
O rm
C re
Ridge
Po
Peter Aleck Creek
Pa
ek
Hill
Tekaiziyis
Cre
Poplar Mountain
Beach
eek
el Cr Henk
tt
Mine
rC
Shovel Lake
ut
Hill
Emil Lake
rro
Owen Lake
John Brown Lakes
kC reek
Pa
Klate Lake
Buc
Tiptop
Hill
ek
ate
Hanson Lake
Burns Lake
ink
Okusyelda
C re
Creek
Neuch Lakes
ton
Burns Lake
es
Hill
Klat e
Buck
Parrott Lakes
Winninyik
Nadina NADINA MOUNTAIN PARK Mountain
ek
k
ek
ton
era
ag el
me r Cre
h Tc
Besse
Sam Lake
ree nC
Cre
ish
k
Community
Lorenz,
35
Goosly Lake
ek
xa
rt
y Gu
Ma
po
lius Cre ek
ek
tt C re
Berze
e C re
Village
McKnab Lake
Shov
Sh
Kager ek Lake Slug Sauls Cre Burns Lake Lake
ek
101-1st Avenue, Burns Lake
Hwy
k
rro
Mountain
Pu
k Foxy Cree
Lu Lake
Hill
Tsalitpn Lake
Boer
C re
Beals,
Su
He le
Allin Cre
Pa
Silloep
Tsalit
w
in arl
Decker Lake ek re C er ck De
ek
Decker Decker Lake Lake
Tint
ek
ree nC
Hill
Co ld
M
C re
Stearn
Cre
ek
Owen
Packrat Lake
r
tt
e Ow
Cre
ek
p
Mount
Mountain
There will be more fishing spots and trout to catch in B.C. lakes and streams this year thanks to a $3 million increase in provincial funds for the Freshwater Fisheries Society of B.C. Forests Minister Steve Thomson announced Monday the province is making good on a decade-old vow to direct all its fishing licence revenue to the society. That brings the annual revenue from $7 million to $10 million. Since the society took over freshwater fisheries management from the environment ministry in 2003, it has focused mainly on stocking smaller lakes with trout. The extra money will allow for expansion to larger lakes and rivers, to improve access to fishing as well as assess stocks and enforce fishing regulations. The society stocks hundreds of B.C. lakes with rainbow, kokanee and eastern brook trout, mostly to provide catchable fish for recreational purposes. Houston lakes - Irrigation and Helen - will be stocked with coastal cutthroat trout Co-op Lake in Burns Lake and Klinger Lake in Houston will be stocked with eastern brook trout. Barrett Lake in Houston, Kager Lake in Burns Lake, Richmond Lake in Endako and Johnson Lake in Houston will be stocked with rainbow trout. Society president Don Peterson said B.C. took a risk when it transferred responsibility for recreational fishing to a non-profit organization, but independent status has allowed it to set up innovative programs such as Learn to Fish and Fishing in the City. He said 250,000 residents and visitors go fishing in B.C. each year. Lake stocking projects planned for 2015 can be found at www. gofishbc.com under “fish stocking reports.”
n
C re
District Boundary
TSA Division Line
ek Cre
e Riv ro w Ge
Tom Fletcher n to Fe
L
in g
Lakes
ls Nie
Ott,
Taltapin Lake
Mount
rro
Shass Mountain
ile
McKeown Lake
Morice,
Pa
Sponge Lake
Boo
y Creek
Morice River
rM
Division Lake
Mountain
Shuldham Lake Fisher Lakes
Maxan Lake
Cre ek
ek
ko
te
re
da
ga
C
En
reek te C
Dun
Henrietta Lake
Pink ut Cr ee k
Wort Lake Ling Lake
Legend
Streams
Mount
Mountain
Pinkut Lake
g
ver
ga Dun
k
ek
Wes Lake
Taltapin
Lin
ko Ri
Lewis Lake
re e
Bob Cre
k
ek
Nellian Lake
kC
Silverthorne Lake
ree
ss
Mountain
Augier Lake
Enda
oc
k
C re
Sha
Grassham Lake
ek
k Fou
ek
ku t
tC
C re
Mile
Babine Lake
ku
PARK
Mountain
Four
reek ds C
Nechako River
125°0'0"W
124°50'0"W
Except prescriptions and items already on sale
Lakeview Mall, 117 Yellowhead, Hwy 16 Phone: 250-692-7077
Burns Lake Automotive
PRODUCTS OF THE WEEK! Fire Extinguishers, Ladders, & HITACHI Power Tools 6071
4267
$
5 lb. Rechargeable Fire Extinguisher
16759
$
Heavy Duty Fiberglass Stepladder 8 feet CSA Grade 1, 250 lb load rating with sturdy and nonconductive side rails.
PART # LP-60897
26933
$
$
2.5 lb. Rechargeable Fire Extinguisher PART # WBDL-ABC25VB
PART #WBDL-ABC5VB
9203
$
10 lb. Rechargeable Fire Extinguisher PART #WBDL-ABC10WH
11492
39079
$
$
Heavy Duty Fiberglass Stepladder 5 feet
3” wide slip-resistant steps and additional bracing for stability and strength. PART #LP-60597
4-in-1 Telescopic Ladder 21 feet
CSA Grade 1, ANSI Type 1A 300 lb load rating.
PART #LP-821
24878
6752
$
14” Portable Chop Saw
HXP Liion 18V Compact Pro Driver Drill
1/2” ratcheting keyless metal chuck for bit -changing ease.
Portable, rugged and lightest in class (36.4 lbs).
PART #DS18DSAL
PART #CC14SF
$
4-1/2” Grinder With 5 Bonus Grinding Wheels Powerful 6 Amp motor with Max output of 950 Watts. PART #G12SR3
Phone: 250-692-7595 Certified General Accountant
9
We service what we sell!!
Camsell Lake
RIVER
Cree
C re
Pin
er
ac
Knap
Cree per
Shass Lake
ek
M ile
iv
w
re
ek
R
eek
k
Pe
Cro
ek
ef
Bulkley Lake
Mountain
Cre
gC
Tetzalto SUTHERLAND
Pin
www.ldnews.net
124°50'0"W
Ogston Lake
w in
Cre
y Wiggins Lake
125°0'0"W
Tomas Lake
Rose Lake
le lk
Nose
125°10'0"W
t ku
li Re
Bulkley River
Bu
n Cr
Cree
eek ing Cr
illiga
Head
k
McK
ree nC
Buck
Day Lake
125°20'0"W
Pin
y 16 Conrad W
Lake
China
ek
Broman Lake Hw
al Don
C re
iga
Lars Swans Old Lake Lake Man McBrierie Lake Lake
Cree k
oul
Elwin Lake
125°30'0"W
Four
Cre ek
ek
Watson Lake
Rent
Taman
C re
Aitke n
McKilligan Lake
125°40'0"W
Pendleton Lake Cross Creek
er
en
Kill
Cre ek
125°50'0"W
Gu ll
Topley
Mc
16 W
Henry
Houston
DRAWN BY : JAMIE BALLARD DATE : Jan 07, 2015 Butterfield Lake
y Riv
Cre
Lake
Hill
126°0'0"W
Bulkle
ck
Cesford Cobham
k
Sto
ree hC
ek
Aitk
y 16
126°10'0"W
k
ek
Hwy
Hw
McCrea Creek
re
re
ek Mathews Lake
Hwy 16 W
ee rd Cr
ek
err yC
Mount
Klinger Lake
tc Ha
C
pb
Davis,
re sC h ew
ert
w
Barrett Lake
Cesfo
Sunset Lake
Gilmore Lake
es Cre
Ra s
k
Summit Lake
Wilson Lake
ree nC
Helen Lake
k
rre
ree
McInn
Hidden Lake
eC
Ba
lle
ek Cre
ro
ek
reek
k
b Ro
an Bym
Pe
E
ree
Mat
ek
ek
Barren Creek
Harry
Bulkley River
on Cre
126°20'0"W
rie Cre
C re
y 16
Emers
eC
Vallee Va Lake Dunalter Lake
eek
McQuar
pson
Hw
eC
Val le
l Cr
126°30'0"W
Thom
Fishing licence revenue flows back to lakes Fishpan Lake
Wednesday, March 18, 2015
126°40'0"W
Valle
ckril
126°50'0"W
North Ailpo
Lakes District News
°0'0"W
MGT UNIT NO : UTM : 10 NAD : NAD 83
Robe
SCALE : 1:200,000 at E Size Area (Ha): 88,806.19
re ek
LAND DISTRICT : Nadina Natural Resource District
MISSION ID : PSHEET NO : 93K.012
eC
DISTRICT : DND
Fax: 250-692-3872 email: mcphail@mcphailcga.com www.mcphailcga.com
Your parts SO store with
E! MUCH MOR
98 Francois Lake Drive, Burns Lake Hwy 16, Fraser Lake
250-692-7565 250-699-8990
10
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
LAKERS RETURN HOME PROUD
Lakes District Pool Club is having their
Annual General Meeting
The Lakers finished in the eleventh place in the 16-team provincials. The Senior Girls Single A Basketball Provincials took place in Lumby, B.C., from March 3 to 6. Although the team came up short on their provincial goals, the girls had the most successful season in nearly two decades. The Lakes District Secondary School team had been ranked in the provincial top eight all year.
Monday, March 30th, 2015 7:00pm at 108-2nd Avenue Carrier Sekani Family Services office - upstairs
The YES offers an experience that will change your life forever.
Looking for a
summer adventure?
SUBMITTED PHOTO
The Yes offers Roots programs for 14-16 year olds and Pathways programs for 16-18 year olds. Expand your leadership and team building skills while canoeing, hiking, swimming and connecting with youth from around the province.
VIOLENCE PREVENTION PROGRAM Lake Babine schools and Health held the Red Cross Violence Prevention Program on March 4-6 at the Burns Lake Fire Hall. Ellie Langford Park, from Salt Spring Island, facilitated the three-day event on behalf of the Red Cross. The event was co-facilitated by Jim David and funded by the Northern First Nations Health Authority.
Registration fee of $675 for the week at camp as well as an additional $650 toward travel expenses will be paid by Bulkley Valley Credit Union to the successful applicant.
For more information about this empowering opportunity by the Yes Camp, please visit www.theyes.ca or call Sandy at the Bulkley Valley Credit Union, Burns Lake Branch
250-692-7761
SUBMITTED PHOTO
WHAT’S IN IT FOR B.C.? A SPECIAL SERIES ON LIQUEFIED NATURAL GAS
LNG could provide thousands of jobs and billions in revenue for decades to come. Here’s what a mid-size LNG plant could mean to B.C.
The industry will contribute hundreds of millions of dollars in taxes to help pay for health care, roads, education and social services.
G D P
400
Operating jobs
4,500
Construction jobs
$3 billion $4 billion+ On goods and services in B.C. during construction
Addition to B.C.’s GDP during construction
From construction workers and plant operators in the North to suppliers and support service providers in the Lower Mainland, the positive economic impact of a successful LNG industry will be felt across the province and Canada. LNG: There’s a lot in it for B.C. The BC LNG Alliance is the voice of British Columbia’s new LNG export industry. Our mission is to foster the growth of a safe, environmentally responsible and globally competitive LNG industry in British Columbia and Canada.
Connect with us: bclnga.ca
I 778.370.1392 I
@bclnga
I
in BC LNG Alliance
Lakes District News
B.C. minimum wage to be tied to inflation
Wednesday, March 18, 2015
www.ldnews.net
Burns Lake Mountain Bike receives funding Bulkley Valley Credit Union donated $5000 to the Burns Lake Mountain Biking Association (BLMBA) to support their new project - a wooden berm wall ride. The wall ride will be built at the Kager Lake parking lot. The project is still pending approvals, but BLMBA members hope to have it completed before the end of summer. TOP (LR): BVCU’s Lakes District branch manager Sandy Doré, employees Kyla Remanda and Carren Wilson, and president of BLMBA Guy EpkensShaffer. BOTTOM The Rotary Club of Burns Lake also donated $5000 to the Burns Lake Mountain Biking Association to support their new project. (L-R) Rotary Club members Halley Finch and Sandy Doré, and president Guy Epkens-Shaffer.
Tom Fletcher B.C.'s minimum wage is going up by 20 cents in September, and will see annual increases to match the B.C. consumer price index each September after that. It's the first increase since 2012, when the current wage of $10.25 was set. Jobs Minister Shirley Bond said this year's increase reflects what would have taken place if indexing to inflation had been in place at that time. The lower minimum wage for restaurant and pub servers is being retained, going from $9 to $9.20 in September. The discount from the general minimum wage will remain at $1.25 per hour to account for tips earned by servers, Bond said. Piece rates for seasonal piece workers are to receive proportional increases, as are day rates paid to live-in camp counsellors and residential caretakers at apartment buildings. B.C. is the last province in Canada to move to an automatic formula for setting the minimum wage. The annual increase will be announced each March based on the previous year's consumer price index, and will take effect each September to give small businesses time to prepare. In the case of negative inflation, which the province experienced briefly in recent years, the minimum wage would not be decreased. Bond said she expects continued debate on the wage rate, led by the B.C. Federation of Labour, which is calling for an immediate increase to $15 an hour. Naomi Yamamoto, B.C.'s minister of state for small business, said consultation with business was clear that employers want predictable increases, not large jumps. The September increase amounts to about two per cent, keeping B.C.'s minimum wage higher than Alberta and Saskatchewan's $10.20 an hour. Using a similar formula, Ontario's minimum wage rose to $11 an hour last year.
Flavio Nienow photo
ABORIGINAL HISTORY WEEK Room 007 & 008
CNC – Lakes Campus
March 17 – 20, 2015 Lunch Hour: 12:00 - 1:00 PM
Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday:
WFN ELDERS LBN DRUMMING & SINGING JOEL WEST BATTLE OF THE BANNOCK CONTEST Join us fo r Lu & Door Priz nch es each day BANNOCK CONTEST: 1st: $75 Gift Card 2nd: $50 Gift Card 3rd: $25 Gift Card *Sign up with Debbie or Cilla at CNC Phone (250) 692-1709
Phone: 250.692.1700 • Fax: 250.692.1750 • Toll Free: 1.866.692.1943 545 Highway 16 West • PO Box 5000, Burns Lake, BC • V0J 1E0 Email: lksdist@cnc.bc.ca • Website: www.cnc.bc.ca/lakesdistrict
11
Don’t Advertise!
Tell yourself it costs too much to advertise - that you don’t get enough out of it. Without advertising - a terrible thing happens... NOTHING! For results you can count on call today 250-692-7526
What’s your next move?
TAX-FREE SAVINGS ACCOUNT 2015 Allowable deposit for TFSA’s is $5,500
SEE US FIRST FOR PROVEN HIGHER RETURNS AND PLAN YOUR PATH FORWARD!
CALL US to discuss how to plan for your INDIVIDUAL NEEDS Gordon Hayward Catherine Stovel EPC, CHS
Financial Planning Centre TOLL FREE:
EPC, CHS
Andrea Stovel LLQP, MA
114 - 1717 3rd Ave PRINCE GEORGE, BC
250-563-8243 fpcinc@telus.net
1-800-773-3233
SAVING & INVESTING • RETIREMENT & ESTATE PLANNING SINCE 1982
Attention
: s t s i t r Visual A
Call for Submissions The Lakes Distr ict Health Centr eA is seeking to pu rchase from loc rt Committee al artists visua art pieces in a v l ariety of mediu ms and within a varied price ran ge. If select
ed, your artwo rk will be disp Lakes District layed at the n Hospital and ew Health Centre seen by the pu fa ci lity to blic, visitors, p atients and st Submit photos aff. or jpegs of your
concept of a piec or an existing pi e, a work-in-pro ece along with a gress, written descript size, suggested pr ion of the piece, ice and an artist biography by M Lakes District arch 31, 2015 to A : rt s Council, Box Burns Lake, B 83 5, C V0J 1E0 or sd sb arth@telus.net The qualified m embers of the ad judicating com all submissions mitt and make the fi nal decision abou ee will review t the works of ar selected for disp t lay. Submissions must be in by March 31, 2015 Art works do not have to be completed by this date.
The committee will contact only those artists with successful submissions. THANK YOU.
12
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
t SPORTS Check us out online...
www.ldnews.net 2004 PONTIAC MONTANA • 158,550 km • V-6 CYL • Automatic
8,990 R2326 Call SMP at 1-800-665-3151
$
Sullivan Motor Products Ltd. Highway 16, Houston www.sullivangm.com ...Northwest’s Largest Volume Dealer for a Reason!!
Score Board DECKER LAKE WHIST - March 11, 2015
Ladies 1st: Marie Hiebert 148 Men’s 2nd: Doug Rowland 136 Ladies 2nd: Emiko Fukushima 143 Low Score: George MacLeod 119 Men’s 1st: Tom Jordsvar 138 Door Prize: Ray Dueck
LEGION SENIORS CRIB - March 12, 2015
1st: Sharon Payne
2nd: Chris Miller
3rd: Marie Hiebert
bruins Off to a good start Burns Lake Bantam Bruins beat the Fraser Lake Hawks 7-4 on Sunday March 15. That was the Bruins’ first game at the Bantam Provincial Championships. The Bruins also beat Houston 4-2 in their second game on March 16. submitted photo
Bring your scores to LD News before 12 noon Fridays to be included on the Score Board.
Scoreboard proudly sponsored by:
BURNS LAKE
LAKES DISTRICT NEWS www.ldnews.net
23 - 3rd Ave. Burns Lake, BC
vortex shows tough defense
250-692-7526
advertising@ldnews.net
PLAYERS
OF THE WEEK
Vortex goaltender Janette Derksen keeps an eye on the puck as teammates Stacey Oldfield (L) and Deane Carlson fend off an attack by the Fraser Lake women’s team. The Burns Lake Vortex came from behind to win 5-3 against Fraser Lake during the exhibition game.
uberson Mikalie C Receive a FREE SKATE SHARPENING courtesy of rickson Brody E
DS N’ WATER WOO
OWNED AND OPERATED BY LOCAL AVID OUTDOORSMAN
Sports and Recreation 870 Highway 16 West • woodsnwater@telus.net
Michael Riis-Christianson photo
Phone: 250-692-4842
Rec Cckorner
ey is ba ck o H ll a B e, n yo er ev ey H now open! and registration is
rch) and if paid after 9.00 (before end of Ma Early Bird registry is $3 scheduled to start on 0.00. The first sessions are March registration is $5 tournament th We are also hosting a FREE . 8 e Jun th to d cee pro ! Tuesday April 20 and e to waste, sign up NOW th the participants! No tim all for 13 e Jun y, da on Satur
Ice Painting
ur inner artist ng your skates and let yo rd Bri . pm 5-6 m fro 23 March all the painting Forsyth Arena. We supply Tom the of le na fi the out for your creative instinct. supplies. All you need is
Seniors Games BC + 55 : el pi ns Bo s or Seni Lake Curling Rink. cation: Burns March 26 and 27 . Lo rch 21st th
th
y Ma Entry deadline is Saturda (4 people). nk /ri Registration is $100 d Cash Prizes. uet Thursday evening an nq ba a There will be
Seniors Fitness 60+ Program Mon 9:00 a.m. and Wed 11:00 a.m. Squash Clinic every Mon and Wed 1:30-3:00 p.m. Call Village Recreation at 250-692-3817 to book a spot.
Cookie Decorating
Anybody interested in edible art? Join our Cookie Decoration Class March 24th, 1-3 pm at the Lakeside Multiplex. Free admission for seniors. $10.00 for general public... come and join the creativity!
Squash Tournament Our 2 final matches for the squash
tournament will be taking place on Sunday March 22nd. The men’s game will start at 1:00pm and the Women’s final will follow afterwards at around 1:45. So if you want to see some of the best squash players in town duke it out for the top spot this is an opportunity you don’t want to miss!
Last Public Skating Night
will be March 20th for Disco Skate. 7:30-8:30 PM. See you there!!! The LAST parent and tot skate is March 18th 11:00am- 12:00pm.
Birthday Parties Lakeside Multiplex has openings for kids birthday parties this summer. Book ahead to save your day. Brochures available at the Lakeside Multiplex. Come check out all the options! Lakeside Multiplex - 103 Flogum Dr. P.O. Box 570, Burns Lake BC, V0J 1E0 Phone: 250-692-3817 • Email: villagerecreation@burnslake.ca www.burnslake.ca or Facebook /VillageRecreation.com
Tweedsmuir Cavaliers Saddle Club General Meeting Mar. 25. For more info tcsaddleclub@gmail.com or (250) 692-5721
Lakes District News
Wednesday, March 18, 2015
www.ldnews.net
13
t entertainment
Lakes District Festival of the Performing Arts
TOP: Fabiana Kartz (L) provides some feedback for the choir “The Pretenders” from Smithers during the second day of the festival. The choir was directed by Marie Kalyn. LEFT: Tam Nguyen, from Burns Lake, performs Mist, by C. Poole, during the fourth day of the festival in Burns Lake.
Olivia Toews, from Burns Lake, performs Can’t Help Falling in Love, by H. Peretti on March 10.
Flavio Neinow photos
Ashley Tizya-George, from Burns Lake, performs True Colours, by B. Steinberg, at the Island Gospel Fellowship hall in Burns Lake during the 58 annual Lakes District Festival of the Performing Arts. The festival will continue on March 18, and the gala honours concert will take place on March 21 at 7 p.m. at the Island Gospel auditorium.
Briley Alfred reads Something Good, by R. Munsch.
Francois Lake Community Hall is hosting a
COFFEE HOUSE! Saturday, March 28th, 2015 at 7pm PERFORMERS:
The Barkers Gail & Warren Chapman Tweedsmuir Fiddlers Mike Robertson -Janice Babych
6:30 OPEN MIC Please call Bryan for details at 250-251-4222 Admission by donation contact:
Naida 250-251-5415 or Joan 250-695-6381
Thank you
58th Annual Lakes District Festival of the Performing Arts
Gala Honours
Concert
Saturday, March 21st
from the Mother Millie Fund
7:00 PM - Doors open at 6:30 PM
We would like to thank everyone who donated items, helped set up and take down, and turned out to purchase items at the Mother Millie garage sale. Pat yourselves on the back supporters - we raised over $4500!! See you next year!
ISLAND GOSPEL CHURCH AUDITORIUM
MANY, MANY THANKS! Brad Miller Gail Warren Marlene Popovich Tina Minor Cathy Giesbrecht Helene Brunette Mike Warren John Giesbrecht Camerin Remanda Colleen Piper Dave & Cathy Eggleton Judy Stratton Kim Brewin
Ewan Hawes Brandie Baker Wayne Smith Debra Glover Jan Owens Jane Kuys CIBC Lakes District News Dolly Moyer Burns Lake Public Library Helen Loetscher
ADMISSION: Adults $10.00 Children $5.00 4 & under: free Family: $25.00
Refreshments on sale at intermission
Advertising partially donated by LD News
Coffee House Mar. 28 at 7:00 p.m. at Francois Lake Hall. Admission by donation. Call Naida (250) 251-5415 or Joan (250) 695-6381 for more info.
Topley Community Hall potluck and loonie auction. Mar. 28, supper 5:30 p.m. sharp with loonie auction to follow. Proceeds to Topley Community Hall maintenance.
14
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
t community
School District 91 receives provincial funding to reduce carbon footprint
decker Lake
ading PosT r Monday to Saturday T Open9:00am - 5:00pm ice cReam is Back!!
Full line of
waTeR & sePTic Tanks
Pictures & prints 25% off
new Beds & FRames Large Selection of
sTainless sTeel Royal alBeRT cookwaRe china
www.restwell.com
hunTinG knives
“Good Quality”
Tools
Gold Pans, Rock Picks & shovels
FuRniTuRe
oveR 8000 iTems... we dare you to come count them! 7390 Highway 16, Decker Lake 250-698-7686
Happy 20th Birthday Katelyn on March 23rd We love you five generations united
Love your family
During Bessie Joseph’s 76 birthday party, five generations gathered in the same room at the Pan Handle Restaurant in Burns Lake on March 13, 2015. (L-R) Amber Leon, Jody Leon, Corrina Leon, Ivan Leon, Valerie Turzanski, Filairia Leon and baby Raven, Jason Dunstan and baby Carlos, Bessie Joseph and Hillary Leon. Flavio Nienow photo
HEATHER CLARK Heather Clark is a world class dancer. She teaches dance in her home town of Kamloops, and travels around the world with a large team revealing unjustices through powerful dance productions – You do not want to miss this.
SUNDAY MARCH 22 2015 LDSS MULTIPURPOSE ROOM 7:00PM- doors open 6:30 ADMISSION BY DONATION
THE LEAST OF THESE Relieving Human suffering Whatever you did to the least of these, you did unto me – Jesus Collective Productions presents: ONEWORD Tours A contemporary modern dance production that focuses on the issues of human trafficking and the sex trade.
Please come and be inspired.
THE OMINECA SKI CLUB wishes to
thank all of the skiers that participated in
The Lakes Loppet on March 1st, 2015
We also wish to thank all of these businesses for their generous donations to our prize table: Alternative Grounds Bulkley Valley Credit Union Burns Lake Auto Supply Ltd Burnt Bikes College of New Caledonia Curly Temple Hair Salon Gwyn’s Green Grocer Home Hardware NAPA Auto Parts (Polar Park Auto)
A special thanks also to:
Burns Lake Community Forest for allowing us to set trails within their licence area and their generous donations towards Loppet grooming and signs. Free Growing Forestry Ltd. for printing our signs, maps and flyers Lakes District Free Classifieds for laminating all the signs Lakes District News for the advertisements and coverage of our events.
If you are or know of anyone who would like to learn from Heather and her team, she is also putting on a DANCE WORKSHOP on Saturday March 21 at 2:00 at the Burns Lake Vineyard. You can call Shirley at 250-694-3733. Lakes District Fall Fair meeting April 2 at 7:00 p.m. at the Cancer Society Office on Main Street, Burns Lake.
New Leaf Café McBike Sports P&B Feeds Royal Bank of Canada Starland Supply (TimberMart) Woods and Water Yarn & Sew On
Advertising partially sponsored by LD News
School District 91 has received $267,000 to help it purchase Air Handling Units for Fraser Lake Elementary Secondary School though the provincial government’s Carbon Neutral Capital Program (CNCP). “Our government is committed to developing innovative ways to reduce our carbon footprint,” Nechako Lakes MLA John Rustad said. “Energy reduction projects such as installing Air Handling Units at Fraser Lake Elementary Secondary School is an example of how we can work to achieve a carbon neutral public sector and it’s great to see schools taking part in this program.” School District 91 is one of 24 B.C. school districts sharing $5 million for energy projects like lighting upgrades, boiler replacements, solar panels and electric vehicles under the CNCP. School districts were asked to submit proposals to the Ministry of Education back in November. These proposals were then evaluated on greenhouse gas emission reductions and operational cost savings. Overall, 25 projects, including the $267,000 for School District 91’s Air Handling Units installation project at Fraser Lake Elementary Secondary School, were given the green light to move forward and are receiving provincial funds. Since the program began in 2012, school districts now achieve annual savings of more than $1.2 million in school and vehicle operating costs as well as a reduction of 4,000 tonnes in carbon dioxide emissions as a direct result of the projects.
Southside Health & Wellness Centre: Chair yoga every Tues. & Fri. 10:00-11:00 a.m. Foot Care, all day by appointment, March 19 & 26. More info (250) 694-3270.
www.ldnews.net
Coffee Corner
#2 166 Highway 16 BURNS LAKE
Puzzle Pages
LEO - Jul 23/Aug 23: A rush of adrenaline this week will help you sail through any projects that need completion, Leo. Take a break every now and then so you don’t burn out.
Our town
Topley Community Hall potluck and loonie auction. Mar. 28, supper 5:30pm sharp with loonie auction to follow. Bring lots of loonies and your favorite potluck dinner. All proceeds to go to the Topley Community Hall maintenance. Coffee House Mar. 28, 7pm at Francois Lake Hall. Admission by donation. Naida (250) 251-5415 or Joan (250) 695-6381.
Word Search
4 We do catering with advanced notice 4 In town deliveries available
SALES – SERVICE – INSTALLATIONS Repairs on all types of Satellites Authorized Dealer: Shaw Direct Galaxy Broadband Internet
CAPRICORN - Dec 22/Jan 20: Capricorn, a distraction this week proves so fascinating that you neglect other responsibilities. While you may like a challenge, don’t let it consume your life.
Ph. 250-692-7314 or Cell 250-251-0198 lklassensat@telus.net
AQUARIUS - Jan 21/Feb 18: You yearn for privacy this week, Aquarius. Make the most of any opportunity to seek out a quiet corner and spend some time deep in reflection and thought.
Browser Add-ons & Extensions
Please drop off your nonprofit coming events at the Lakes District News office by Friday 3:00 pm. (We regret we cannot take items over the phone). Listings as space permits. There is no guarantee any particular item will run on a specific date.
Southside Health & Wellness Centre: March 2015. Chair yoga every Tues. & Fri. 10-11am. Foot Care Mar. 19 & 26. Every Wed. Kiwani on site in afternoon. Northern BC First Nations HIV/AIDS Coalition team on Site 10am, information session for Grade 7 & up Mar. 23. More info (250) 694-3270.
Answers in classifieds
ADARE ARMAGH BELFAST BLARNEY BOYNE VALLEY BUNDORAN CLARE CLIFDEN CONNEMARA CORK DERRY DINGLE DONEGAL DOOLIN DOWNPATRICK DUBLIN GALWAY IRELAND
KENMARE KERRY KILDARE KILKENNY KILLARNEY KINSALE LIMERICK LISTOWEL ROUNDSTONE SAINT ANDREWS SHANNON SLIGO TIPPERARY WATERFORD WESTMEATH WESTPORT WICKLOW
www.canadian2for1pizza.com
Len Klassen Satellites
SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21: Sagittarius, try not to over-think things this week. Sometimes the simplest solution to a problem is the best solution. Keep this in mind at the office.
Relieving human suffering. Collective Productions presents ONEWORD Tours 2014. The Least of These is a contemporary modern dance production that focuses on the issues of human trafficking and the sex trade. The show offers the perspective of hope that can be found for those who are suffering. Our vision: to help raise awareness and funds for organizations that are working to relieve human suffering. Mar. 21, 7pm, LDSS Multipurpose room. Admission by donation.
No substitutions or additions allowed. Mention coupon when ordering and present coupon when picking up. Not valid with any other offer.
Store hours: Sunday to Wednesday 3:00 PM to 10:00 PM Fresh dough Thursday to Saturday 3:00 PM to 11:00 PM made daily
SCORPIO - Oct 24/Nov 22: Scorpio, use this week to address an unresolved issue. Tackle every project thrown your way head-on and with vigor. Others will notice your efforts.
Lakes District Fall Fair meeting Apr. 2/15 at 7pm and will be held at the Cancer Society Office on the Main Street. Tweedsmuir Cavaliers Saddle Club general Meeting has been rescheduled for March 25. For more info tcsaddleclub@ gmail.com or (250) 692-5721.
No substitutions or additions allowed. Mention coupon when ordering and present coupon when picking up. Not valid with any other offer. Gluten free Crust surcharge applies.
LIBRA - Sept 23/Oct 23: Libra, you will sort out a complex problem in due time. Don’t let any initial struggles to find a solution keep you down. Continue to focus on the bigger picture.
Francois Lake Hall is looking for donations for their garage sale (May 2) - If you have items to donate call Naida (250) 2515415 or Joan (250) 695-6381.
16
$
Make them Large for 48 $
VIRGO - Aug 24/Sept 22: Virgo, you and a superior at work are seeing eye-to-eye this week. This could mark the beginnings of a great partnership, so continue to work hard.
2015 MUSIC FESTIVAL Lakes District Music and Speech Arts Festival! March 10 - 21 with a gala honours concert on Sat., Mar. 21.
+ 2 Cans of Coke
Three 12” Three Topping Pizzas
Extra cheese will attract extra charges.
Computer Repairs, Sales & Training
Hwy 16, Burns Lake Open 9am-6pm Mon.-Fri., 12pm-4pm on Sat.
Phone: 250-692-7773
email: ACIComputerService@telus.net
Add-ons and Extensions are “helpers” that often get attached to your web browser. Sometimes they can be useful, like your antivirus program’s browser protection, and sometimes they can be detrimental, for instance advertisement shopping toolbars. Good or bad, the more toolbars and other extension you have the more it will slow down your web browser, which may make the Internet seem sluggish. To view your current addons in Internet Explorer, click on Tools, then Manage Add-ons. For Firefox, click on the menu button, and then select Add-Ons. For Google Chrome, click on the customize and control button in the upper right corner and then Settings, then click on Extensions. When looking at your list, make sure to leave your Antivirus Add-on enabled. Java and Adobe Flash Player are best left on as well, as they are required by websites like YouTube and Pogo. If you’re unsure what Add-ons to remove try disabling them first, then deleting them later. That way if you do accidentally disable something important, you can just re-enable the add-on and restart your web browser to set things right again.
F R A M E S • F I N E A R T • O R I G I N A L S • L I M I T E D E D I T I O N S • P O T T E RY • W O O D - T U R N E D B O W L S • C D S • J E W E L L E RY
Wayne is back and open for business... Stop by & see our great selection of gifts and artists’ supplies!
•
CANCER - Jun 22/Jul 22: A recently started relationship is going great, Cancer. Now might be a great time to take the next step with your special someone. Expect this person to share your feelings.
Week of March 18th - March 24th
SPOONS
GEMINI - May 22/Jun 21: A situation arises at work that evokes strong emotions among your coworkers. Stay neutral on the issue until you have had enough time to gather more information.
PICK UP THE SAVINGS!
Two 10” Pepperoni Pizzas
SERVING
TAURUS - Apr 21/May 21: Life gets better and better as the week goes on, Taurus. Expect a few obstacles, but remember there’s nothing you cannot tackle, especially when you get some help.
PICK UP THE SAVINGS!
Three on Three $36
•
ARIES - Mar 21/Apr 20: A debate forces you to reconsider some long-held opinions. Use this time to reflect on your point of view and if there is anything you might want to change.
Pizza, pasta, wings, donairs & gluten free crust
special Bring in that to have it t in pr or photo ly framed! professional
circle arts gift gallery
Process 4 Gallery
Regular Hours: Monday - Friday: 11:00am - 5:00pm Saturday: 10:00am - 3:00pm • Closed Sunday
425 Yellowhead 16, Burns Lake (250) 692-3434 toll free 1-888-990-2298 A R T I S T S ’ S U P P L I E S • S TA I N E D G L A S S • S I LV E R B R A C E L E T S • C U S T O M P I C T U R E F R A M I N G • C A R D S
Fundraiser for Mark Belanger Memorial Fastball Tournament
Loonie Auction March 18, 19, & 20
at the Margaret Patrick Memorial Centre
Main prize 50” flat screen TV
VILLAGE
PISCES - Feb 19/Mar 20: Chores are completely unappealing this week, Pisces. But they must get done one way or another. Delegate some tasks.
250-692-7900
• COMMON SENSE TEAS • WILD JOE COFFEES •
Horoscopes
15
GOURMET
Wednesday, March 18, 2015
•
Lakes District News
16
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
WANT YOUR CAR TO LAST LONGER? By seeing us for regular maintenance you will add years to the life of your vehicle. We’re your one-stop automotive center.
Eagle
Automotive Center ICBC Accredited Collision Repair Shop
19
$
99
Sudoku
Kerr Road, Burns Lake
Sunday School for all ages and Worship Service at 10:30am
Phone: 250-692-3805
Pastor Steve Swires 250-692-3259
Highway 16 West, Burns Lake, B.C.
Puzzle Pages
Royal Canadian Legion Branch #50
Answers in classifieds
RATING: INTERMEDIATE
Friday Night Dinners...
8 pieces of chicken, large mashed potato, medium gravy & buttery bread
March 20:
• Hormone Free Farm Raised Chicken • Hand breaded - fresh throughout the day! OPEN 7 DAYS A WEEK Sun to Thurs: open at 11am Lobby closes at 8:30 Drive thru open till 9pm Fri & Sat: open at 11am, Lobby closes at 9pm Drive thru open till 9:30pm
250-692-3020
JANITORIAL 24 Hour Service Complete Commercial/ Residential/Industrial Janitorial Service All Floors, Carpets, Windows, Upholstery, made like new Competitive Prices and Contract Rates available
Call Branislav 250-692-1812 The newly renovated
Omineca Ski
Club Day Lodge IS AVAILABLE FOR RENTAL
for meetings, conferences and events. With a brand new kitchen featuring two stoves as well as dishes and utensils for up to 120 guests, the lodge is a great spot to host your next event or get together.
To book a rental: please contact
Joan & Jeff Ragsdale
250-692-0093 website:
www.ominecaskiclub.ca
CLUES ACROSS 1. Bangladesh capital 6. Ed Murrow’s home 9. L. Lamas’ mother Arlene 13. 9th Hindu month 14. Barbary sheep 15. Olive genus 16. Repast 17. Into the air 18. Droops 19. Land of Enchantment 21. Yes _____ Bob 22. Gross revenue 23. Scottish woolen cap 24. Initials of “Girls” star 25. WGBH or WNET 28. A. Hamilton 29. Skin lesions 31. Mures river city 33. Phone counselling
volunteer 36. Restaurants 38. Deerfield, Il Christian Un. 39. Gland secretion 41. Trace the outline of 44. Give advice, explain 45. Male parents 46. One point N of due E 48. Radioactivity unit 49. Equally 51. “Rubber Ball” singer Bobby 52. 93562 54. Bird confinement status 56. Daniel Boone’s state 60. Burn the surface of 61. Hillsides (Scot.) 62. Swiss river 63. Stir to anger
Sunday Service: 10:45 am 250-694-3753 (Church)
IMMACULATA Catholic Church
March 21:
JESUS CHRIST
Next one: March 23, 2015
9. For measuring doses of radiation 10. Winged 11. 1770-1831 German Philosopher 12. Emitted coherent radiation 14. Estranges 17. Wheel shafts 20. Take in solid food 21. Indian frocks 23. Hill (Celtic) 25. Singular of 64 across 26. Small nail 27. Strongboxes 29. White dessert wines 30. Curved cavalry sword 32. Dropped off a package 34. __ Farrow, actress 35. Class of comb jellies 37. Begat 40. __ student, 64. Political action learns healing committees 42. Born of 65. Ajitesh ___, Cricket 43. Very dark blacks player 47. Midway between 66. In bed N and NE 67. Miles per hour 49. Capital of Ghana 68. Checkmating game 50. Indian term of respect CLUES DOWN 52. Impart 1. Musical “____ knowledge Yankees” 53. 4th Hindu month 2. “CIA Diary” author 55. Strong air current Phil 56. Hunting device 3. Chew without swallowing, as of tobacco 57. One who is wise 58. Amounts of time 4. Steadies 59. Soft-finned fishes 5. Article 61. Beats per minute 6. Slang for lots of 65. Carrier’s reptiles invention 7. True toad 8. Be in session
Grassy Plains Gospel Church
~ Everyone Welcome ~
4th Monday of every month. Answers in classifieds
Pastor Ed Peters Phone: 250-692-7551
March 27: Steak night
General Meeting
Crossword
Gerow Island, Highway 35
Sunday Morning Worship Service begins @ 10:30 am
Burger Night
- open mic - designated drivers - Green beer - local talent
PERFECT
Island Gospel Fellowship
248 - 3rd Ave. • Phone: 250-692-3568
Irish Night
Highway 16, Burns Lake
Shine
Church Directory FIRST MENNONITE CHURCH
Call for an appointment today...
Coffee Corner FAMILY FILL UP
Lakes District News
Saturday 7:30 p.m. Sunday 10:00 a.m. THE CHURCH OF
OF LATTER-DAY SAINTS
Sunday 10:00AM President Moore 250-695-6654 Hwy 35 & Francois Lake • 250-695-6316
Everyone Welcome
OLD LANDMARKS CHRISTIAN FELLOWSHIP At Muriel Mould Primary School
SUNDAY, 10:30 AM Contact: Roland & Lisa Cataford 250-692-9196 ~Everyone Welcome ~
Meat Draws
ST. PAUL’S UNITED CHURCH
Saturday at 3:15
Worship Service at 10 am Sunday mornings
are held every
with all the proceeds going to the Lakes District Senior Housing Association
The Royal Canadian Legion is now open Fridays and
Saturdays at 2:00 p.m.
Darts Tuesday & Crib Thursday If you love your freedom, thank a Veteran. Support your local Legion. “Members and bona fide guests welcome”
NEW HOURS: Tues - Thurs: 4-8pm Fri & Sat: 2-8pm
email: rcl50@live.ca Phone: 250-692-3232
BUY
THIS SPACE FOR
15/week
$
Call Today 250-692-7526 BURNS LAKE
LAKES DISTRICT NEWS
136 - 4th Avenue, Burns Lake
Ministry led by lay leaders Phone 250-692-7202
DECKER LAKE MENNONITE CHURCH Sunday Morning Services: Sunday School: 9:30 a.m. Worship Services: 10:30 a.m.
Pastors - Ken Dyck 250-698-7629 David S. Burkholder 250-692-7057 Everyone Welcome Hwy 16, Decker Lake
Seventh Day Adventist Church Group Meets Saturdays at 10:00 a.m. at the United Church on Centre Street.
250-695-6586
Burns Lake Community Church Lakes Learning Centre 10:30 am
Pastor John Neufeld 250-692-7949
Burns Lake
PENTECOSTAL CHURCH 724 Babine Lake Road
Sunday Services: 10:30 am Celebrating the Love of God Pastor Henry Washington 250-692-7464
LIVING WATERS CHURCH 766 Mulvaney Crescent, Burns Lake
Please come and fellowship with us on:
Sunday at 11:00am Tuesday at 7:00 pm Saturday at 7:00 pm
email: Jameskt@telus.net • James Kim 250-692-0031 PAOC
Lakes District News Wednesday, March 18, 2015
www.ldnews.net 17
Your community. Your classiďŹ eds.
250.692.7526 W
fax 250.692.3685 email advertising@ldnews.net TO REACH THE MARKET
W
First advertise in the Lakes District News! ALL WORD ADS go on the Internet for the whole world to see! www.bcclassified.com
REACHING US
W
Call 250-692-7526 or come by our office. Hours are 9:00 A.M. to 4:00 P.M., Monday thru Friday. Fax in your ad to 250-692-3685 or email: advertising@ ldnews.net
HOW TO PAY
W
Come to our office at 23 3rd Avenue, or you may pay with Visa or Mastercard over the phone. All ads must be prepaid.
CLASSIFIED AD RATES
REGULAR WORD ADS 1 issue, 3 lines $8.50 per week
FREE ADS
For anything under $50.00 value. 15 words or less. Ad must contain one item and price. Misc. for Sale category only. Private party ads only (no commercial). Ads cannot be accepted over the phone.
$5 ADS
For anything worth $50 - $500. 15 words or less. Ad must contain one item and price. Misc. for Sale category only. Runs for 4 weeks. Ads must be prepaid - cash only.
LEGAL ADS $16.07 per col. inch
HWY 16 REGIONAL ADS
3 lines - No changes - ad runs in: Burns Lake, Vanderhoof, Stewart/Nechako, Ft. St. James, Houston, Smithers, Prince Rupert, Terrace, Kitimat, Northern Connector (1 week) ....................................... $78.88
BC BEST BUY ADS
25 words- No changes - ad runs one week, all papers covering: Lower Mainland .......... $102.28 BC’s Interior ............... $124.95 Vancouver Island ........ $119.00 All of the Above .......... $299.00 Extra cost for additional words
RUN IT ’TIL SOLD ADS
1x1 classified ad. For $31.50 we will run your ad UNTIL IT SELLS, any category, max. 30 words No Real Estate or commercial ads Please call if you need more information on any of our classified packages.
HAPPY ADS
To announce birthdays, weddings, births etc.
2 col. x 2� - $22.25 2 col. x 3� - $32.25 2 col. x 4� - $42.25
W
ALL ABOVE PRICES DO NOT INCLUDE GST
DEADLINES
W
Classified Word & Display: Friday @ 3:00 P.M.
OUR POLICY
Lakes District News reserves the right to edit, revise, classify or reject any classified ad not meeting our standards.
No refunds on Classified Ads. BURNS LAKE
LAKES DISTRICT NEWS
Announcements
Announcements
Employment
Employment
Employment
Employment
In Memoriam Gifts
Information
Career Opportunities
Help Wanted
FOOD BANK INFORMATION Distribution days will be the first and the third Tuesday of each month. LD Food Bank will provide a warm waiting room at the Beacon Theatre. Clients will go first to the theatre. Doors open at 10:45am. This is available until the end of April. The food bank closes at 1pm. The Lakes District Food bank continues to operate due to the outstanding generosity of the community. If you would like to make a donation and receive a tax deductible receipt, please mail your donation to: Lakes District Food Bank, P.O. Box 777, Burns Lake, BC. V0J 1E0
Career Opportunities
Help Wanted
Burns Lake Health Care Auxiliary are used to provide financial support, equipment plus comfort and care for patients in our hospital, the Pines and all other community healthcare services. Mail a donation on behalf of yourself or a loved one to: B.L. Health Care Aux. Box 812, Burns Lake, BC V0J 1E0 A tax deductible receipt will be issued
Information ALCOHOLICS ANONYMOUS If you want to keep drinking that’s your business - if you want to quit drinking that’s our business. Burns Lake meetings: Tue. & Sat. 7:30pm Immaculatta Church. Women’s group meets Wed., 108 - 2nd avenue at 7:30pm. For info. or transportation call (250) 6929104 / (250) 692-3024 / (250) 698-7325 Only requirement for AA is a desire to stop drinking. ALCOHOLICS ANONYMOUS Southside Meetings: Mondays and Thursdays 6:30pm 7:30pm at Grassy Plains Gospel Church. For more information: (250) 694-3682 ANYONE NEEDING information on Alzheimer’s please call 1-866-564-7533 APPLY NOW: A $2,500 Penny Wise scholarship is available for a woman entering the Journalism Certificate Program at Langara College in Vancouver. Application deadline April 30, 2015. Send applications to fbula@langara.bc.ca. More information online at: www.bccommunitynews.com /our-programs/scholarship.
THE ARTHRITIS SOCIETY B.C. and Yukon division is your primary source and resource of the latest print and electronic information, programs and services about arthritis. 1-800321-1433 or visit www.arthritis.ca/bc THE CHRONIC DISEASE Education Clinic at the Lakes District Hospital is open Tue. & Wed. from 8:30am - 4pm. The clinic provides information and teaching on various chronic illnesses such as Diabetes & Heart Disease. A doctors referral is not needed. To speak with the nurse call (250) 6922440
DO YOU have a Disability? Physical or mental. We can help you get up to $40,000 back from the Canadian Government. For details online: disabilitygroupcanada.com or call us today Toll-Free 1-888875-4787. LOCAL HOSPICE (250) 6922448. The Hospice office, located in the Lakes District Hospital, open every Thurs. from 10am - 4pm. A lending library is available. Please make donations to Burns Lake Hospice Program, Box 7500, Burns Lake, BC V0J 1EO PLANNING a wedding or anniversary party? Looking for plastic flowers for decorations. Call OPTIONS at Nourse House 9am- 3pm Mon. to Fri. Francois Lake Drive. Operated by residents of 8th Avenue Group Home. (250) 692-7845
If you are an experienced F&I Manager or have lending experience, and are looking for a new opportunity and want to work in an amazing workplace then this is the right job for you!
Help Wanted
30 ROUMIEU DRIVE BOX 307 BURNS LAKE BC V0J 1E0
THINK SAFE! BE SAFE!
Tahtsa Timber Ltd. is looking for a
MILLWRIGHT minimum 2 years experience
t We’re looking for someone that has several years lending experience that is looking to further their career or an experienced F&I Manager. t Team player t Highly self-motivated t ADP or PBS experience an asset
Job duties: welding, fabricating and repair work in small sawmills. $26.50/hour, after 40 hours rate is $39.75. Life, AD & D insurance, extended medical & dental, after 3 months.
Sullivan Motor Products offers a competitive pay plan, exceptional benefits package, great working environment, exceptional management support, & a 5-day work week!
50 hours/week per position in Burns Lake & area.
If interested, please email your resume: jbrown@sullivangm.com All resumes will remain confidential. We thank all applicants who apply but only those selected will be contacted.
Medical/Dental
Medical/Dental
Fax resumes to 250-692-7140 or email to angelika@tahtsa.ca
We’re on the net at www.bcclassiďŹ ed.com
CASUAL RN OR LPN Southside Health & Wellness Centre seeks an RN or LPN for casual employment in community health. The Centre endeavors to increase wellness through a system of education, health promotion, disease prevention and treatment that empowers people to make healthy lifestyle choices. Salary commensurate with experience. Willing to train the right person.
By shopping local you support local people.
Canadian Cancer Society
CRISIS PREVENTION Call 1.800.SUICIDE or 1.800.784.2433 is a confidential, toll-free service that is available to anyone, anywhere, any time in B.C. Youth support line 1.888.564.8336 (TEEN). 24 hour crisis line for northern BC 1.888.563.1214. In addition, several crisis lines also provide support through online chat services so young people have a web-based way to reach out. These services can be reached through www.northernyouthonline.ca. 4-10pm. daily or www.youthinbc.ca.
FINANCE & INSURANCE MANAGER
Email your cover letter & resume to aileen.serle@northernhealth.ca, or FAX to 250-694-3290, ATTN: Aileen Serle.
BURNS LAKE RCMP Victim/Witness Assistance Program. 201 Hwy. 35, Box 759 Burns Lake. Open Monday to Thursday 9am to 4pm (250) 692-3010
Make a gift in honour or in memory of a loved one impacted by cancer. Please include the honouree name as well as the name and address of the person you would like notified. To donate please call or mail Box 1301 Burns Lake, B.C., V0J 1E0, (250) 6927203.
Sullivan Motor Products is looking for a
Help Wanted
Help Wanted
School District No. 91 (Nechako Lakes) P.O. Box 129, Vanderhoof, B.C. V0J 3A0 Telephone: (250) 567-2284 ‡ FAX: (250) 567-4639
STUDENT GROUNDSKEEPERS
School District No. 91 (Nechako Lakes) requires student groundskeepers for summer employment from May 1, 2015 until August 28, 2015 (two in Burns Lake, two in Vanderhoof, one in Fraser Lake and one in Fort St. James). Hours of work will be eight (8) hours per day between 6:00 a.m. and 6:00 p.m. as determined by the supervisor, Monday to Friday, at a rate of $14.95 per hour. PREFERRED QUALIFICATIONS: r enrolled in a post secondary education program and returning in September r previous eZperience relevant to the position required would be an asset r competent in the use and care of tools and equipment common to the position r valid %lass 5, B% Driveros License, unrestricted is desirable r an eZemplary driving record as demonstrated by a current driveros abstract r the ability to perform physically demanding Lob duties r a current 9HM+S certiƂcate A complete Lob description is available on our website www.sd91.bc.ca. 2lease note: +ncumbents who successfully complete this work assignment will be qualiƂed to receive a $1,000 scholarship to a post secondary program of their choice. Please complete a general application form which is available on the website at http://www.sd91.bc.ca/ or from the School District Administration 1fƂce in Vanderhoof or from any district school. Please indicate on the application form the location you are applying for and submit by 4:00 p.m., Wednesday March 25, 2015 to: Please mail, fax or email resumes to: Human Resources School District No. 91 (Nechako Lakes) P.O. Box 129 Vanderhoof, BC V0J 3A0 Phone: (250) 567-2284 Fax: (250) 567-4639 Email: cupejobs@sd91.bc.ca School District No. 91 (Nechako Lakes) would like to thank all applicants in advance for their interest, however, only those selected for an interview will be contacted.
JOB OPENINGS AVAILABLE Seasonal: April 1 - October 30, 2015
CASHIER/SALES ASSOCIATE 2 Positions - part time
Description: The qualified candidate will be responsible to process cash sales, assist customers with their projects, and be available to assist wherever needed. t Competitive wages t 24 hours per week t Training available Requirements: t Strong computer skills t Minimum one year experience with retail t Demonstrated ability to work in a team environment t Demonstrated ability to exercise discretion with confidential information t Strong customer service t Ability to work with flexible scheduling and on short notice
YARD/WAREHOUSE WORKER 1 Position - full time
Description: The qualified candidate will be responsible to help unload freight, help customers with their orders, and assist other team members with their various responsibilities. t Competitive wages t 40 hours per week t Training available Requirements: t Must enjoy manual labour and the outdoors t Demonstrated ability to work in a team environment t Demonstrated interpersonal and communication skills t Demonstrated ability to exercise discretion with confidential information t Strong customer service t Ability to work with flexible scheduling and on short notice Please drop off resume in person at: Starland Supply (2000) Ltd. 165 Francois Lake Drive, Burns Lake, BC
Kidney disease strikes families, not only individuals. THE KIDNEY FOUNDATION OF CANADA www.kidney.ca
18 www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015 Lakes District News
Employment
Employment
Trades, Technical
Trades, Technical
Announcements
Announcements
Employment
Services
Information
Information WITH A PUSH OF A BUTTON….HELP IS ON THE WAY
Career Opportunities
Financial Services
NECHAKO RESERVOIR UPDATE 11 March 2015
MECHANIC (Service Truck Position, Burns Lake)
Want to work out of a good quality service truck, with some shop work? The successful candidate will be a leader in safety and efficiency and will be able work in difficult situations with an upbeat attitude. Year around work available in the Burns Lake Area!
Starting wage $38.00/hr. 50 hrs per week and possibly more. Benefits package available! Contact Stephan Posselt email: stephan@tahtsa.ca Phone: 778-669-1010
Ofce Support
Ofce Support
Huckleberry Mines Ltd. is an 18,000 TPD open pit copper molybdenum mine located 120 km south of Houston in west central British Columbia. We are currently recruiting for the following position to join our mine site team:
IT ADMINISTRATOR
Reporting to senior management and working closely with the Accounting Superintendent, the successful candidate will be responsible for the implementation, maintenance and management of computer systems, hardware and software at the mine site. This is an excellent opportunity for an experienced IT Administrator looking for a position with operational and technical challenges. Candidates should have a solid understanding of network infrastructure and operations and have excellent organizational, interpersonal and communication skills. Responsibilities will include: Ř Troubleshoot hardware, software, networking and operating system issues Ř Maintain all onsite systems including network and server infrastructure, backup systems and external connectivity Ř Oversee updates and implementation of applications and systems Ř Provide real time response to system users, troubleshooting and repairing service outages Ř Maintain a hardware and software inventory Ř Mobile device troubleshooting Ř Coordinating with 9ancouver ofŵce IT administrator Candidate will have a college diploma or university degree in Information Technology or related discipline preferred. We are looking for an individual with a minimum of 3 years’ experience in system administration. Huckleberry Mines is located approximately two hours driving time from Houston, British Columbia. Employees live in a camp environment on their days of work, and the schedule for this position is 4 days on, 3 days off (Monday to Thursday). Transportation to and from the mine site is provided from Houston and while at the mine site all meals and accommodations are provided free of charge to employees. Houston and Smithers are located in the scenic Bulkley Valley on TransCanada Highway 16, an excellent area to raise a family and has exceptional outdoor recreational activities. More information on the area is available at www.smithers.ca, www.houston.ca and www.rdbn.bc.ca Huckleberry Mines Ltd. offers full relocation expenses, a competitive salary and a full range of beneŵts including medical, life, disability income and RRSP savings plan. We thank all applicants for their interest in Huckleberry Mines Ltd., but only those selected for an interview will be contacted. Candidates must be eligible to work in Canada.
Reservoir Elevation: 851.35m (2793.14 ft.) SLS Discharge: 45.25 m3/s Snow pack: 109% long term average Nechako River at Cheslatta Falls: 38 m3/s Nechako River at Vanderhoof: 49 m3/s The overall snow pack has decreased over the past month while inflow to the reservoir has remained higher than normal and the probability of a bank full level flow in the Nechako River remains low. An assessment of ice stability on the Nechako River will be conducted in the next week to inform flow management decisions over the next month. Additional increases to Skins Lake Spillway are not expected until April unless snow pack and/or inflow to the Nechako Reservoir rise significantly. Visit website www.wateroffice.ec.gc.ca for up to date real-time flow information for the Nechako River. Contact Rio Tinto Alcan at 250-5675105 for more information. A recording of this notice is available 24-hours in Vanderhoof at 250567-5812
Digging can be a shocking experience if you don’t know where the wires are.
1•800•474•6886 CALL AT LEAST TWO FULL WORKING DAYS BEFORE YOU PLAN TO DIG.
Misc Services
Lifeline, the #1 medical alert service, with the touch of a button, provides immediate assistance to seniors in emergency situations, 24 hours a day 365 days a year. This service helps you live more independently in the comfort of your own home while providing peace of mind for you and your family. For more information on this valuable service, contact Northern Health at 1800-851-0184 or call Rotary Representative Sandy Dore at 250-692-7761 at the Bulkley Valley Credit Union - Lakes District Branch.
MEDICAL TRANSCRIPTION is an in-demand career in Canada! Employers have work-at-home positions available. Get the online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855768-3362 to start training for your work-at-home career today!
Help Wanted APARTMENT MANAGER needed for 27 unit in Burns Lake, BC. Must be live-in. Email resumes to: reimerrd@hotmail.com
Employment
Traffic Control Flaggers
Business Opportunities
Gitxsan Safety Services is looking for qualified Traffic Control Flaggers in Kitimat, Terrace, Smithers, Hazelton, Houston, and Burns Lake. Those with a class 5 driver’s license as well as Level 1 First Aid certification are preferred.
Auto Mechanic Partner
Ok Tire and Automotive, Terrace BC is seeking a licensed auto mechanic partner for an OK tire franchise. E-mail: momack@citywest.ca
Please apply online asap: http://gitxsanbusiness. applyfirst.net/ Contact Laurie Paulin at 1-866-842-6780 Ext. 337 with any questions.
HIP OR knee Replacement? Problems Walking or Getting Dressed? The Disability Tax Credit $1,500 Yearly Tax Credit. $15,000 Lump Sum Refund (on avg). For assistance Call: 1-844-453-5372. Unlimited Income Potential Highly Profitable Success W/ No Commute • Full Training & Support • Work From Home • Online Business Not MLM - No cold calling! No chasing friends or family! No stock to purchase! www.success withnocommute.com or call Rita 604-243-8065
Misc. for Sale SAWMILLS FROM only $4,397 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT 1-800-5666899 Ext:400OT. STEEL BUILDINGS. “Spring sales with hot savings!” All steel building models and sizes are now on sale. Get your building deal while it’s hot. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca
Misc. Wanted Private Collector Looking to Buy Coin Collections, Silver, Antiques, Native Art, Estates + Chad: 778-281-0030 Local
Financial Services
Suites, Lower
Legal Notices
LARGE BRIGHT 2 bedroom suites in a safe and secure building. Close to school and hospital. Large patio, in-suite storage and storage lockers available. On site management. Heat, hot water and cable included for $725 per month. Call (250) 692-3959 and leave message.
Legal Notices
Legal Notices
30 ROUMIEU DRIVE BOX 307 BURNS LAKE BC V0J 1E0
THINK SAFE! BE SAFE!
Tahtsa Timber Ltd is looking for a
full time permanent
STEEP SLOPE HARVESTER OPERATOR Minimum 2 years experience. Job duties: operate and maintain a Steep Slope Harvester $30/hour, 50 hours per week. $45/hour overtime wage after 40 hours, plus holiday pay. After 3 months Life and AD & D insurance, as well as extended medical and dental starts.
Work is in Northern BC. Fax resumes to 250-692-7140 or email to angelika@tahtsa.ca
Interested candidates can forward a completed resume to: Human Resources Department Huckleberry Mines Ltd. P.O. Box 3000 Houston, B.C. V0J 1Z0 Fax: (604) 517-4701 Email: HR@Huckleberrymines.com
Merchandise for Sale
Rentals
IF YOU own a home or real estate, Alpine Credits can lend you money: It’s That Simple. Your Credit / Age / Income is not an issue. 1.800.587.2161.
Misc Services
LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
Services GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
Puzzle Answers
Until there's a cure, there's us.
PUBLIC NOTICE
Request for Proposal for Electrical Contractor The Village of Burns Lake is seeking proposals for an hourly contract rate to repair and maintain all Village electrical systems and devices. The systems include SCADA network, various pumps and motors and variable drive systems. The contractor will be expected to respond to non-emergency issues within 48 hours of notification. Please also include an emergency call out rate with a mandatory response time of four (4) hours or less. The successful proponent must be a certified electrician with own tools, have a valid Village of Burns Lake Business License, and be registered with Worksafe BC. All work conducted must be Worksafe BC and BC Safety Authority compliant. The successful proponent may be required to purchase an annual electrical permit on behalf of the Village of Burns Lake. This will be negotiated as part of the final contract. For more information please contact Sheryl Worthing, CAO at the Village of Burns Lake Office at 250-692-7587. Proposals in the form of a cover letter with supporting documents marked “Electrical Contract – Confidential” will be accepted until
10:00am, Monday, March 30, 2015 Village of Burns Lake Office #15-3rd Ave, PO Box 570, Burns Lake, BC V0J 1E0
To win in the marketplace, you must first win in the workplace.
/localwork-bc
1.855.678.7833
@localworkbc
Lakes District News Wednesday, March 18, 2015
www.ldnews.net 19
Young readers
Pet of the Week
“I’m too big for a car seat!�
News is not surprisingly the top reason young adults use newspapers in all formats but this group has further interests by time of day (detailed below). And young adults that read newspapers are an attractive target for advertisers. At this point in their life, they work to live meaning that they have disposable income.
Keep your child safe in BUCKY the car.
BUCKY is a 1 1/2 - 2 yr. old Siamese neutered cat. He is gentle and Learn how to teach affectionate. If you are interested in your child cargive us a call at adopting BUCKY, 250-692-7476. safety. Call
Join us...
five nights, five fabulous
Get ready for sunny weather with spring cleaning tips, checklists, money-saving coupons and more.
specials...
plus
PASTA NIGHT: Tuesdays WING NIGHT: Wednesdays RIB NIGHT: Thursdays PRIME RIB NIGHT: Fridays STEAK NIGHT: Saturdays
LAKES DISTRICT BURNS LAKE
LAKES DISTRICT NEWS NEWS
Advertising donated by LD News
1-877-247-5551 Burns Lake Veterinary Clinic Ltd. orFountain visitRoad, Burns Lake • Phone: 250-692-7476 ChildSeatInfo.ca
Free WIFI
Plus
23 - 3rd Ave.
Happy Hour!
advertising@ldnews.net
ldnews.net
3:30-4:30PM 6:00-8:00PM
NEW Spring Collection
Monday - Saturday Drinks & Appy Specials
from LIBRA!
We have a relaxed atmosphere with great service!
* +0- $ .! )! !.. -4 *)/!./ *+!) /* -!.% !)/. *" ) !3 '0 %)# 0! ! 4! -. *" #! *- *' !- . *" 2%))%)# !+!) *) /$! )0( !- *" !'%#% '! !)/-%!. -! !%1! %1! +-%5!. -! 1 %' '! /* ! 2*) ! $ *).%./%)# *" $! & "*- ++-*3%( /! 1 '0! *" ! $ +-%5! %. $! .!'! /! !)/- )/ (0./ *--! /'4 ).2!- 0) % ! ( /$!( /% ' .&%'' /!./%)# ,0!./%*) /* ! ! ' -! 2%))!- *)/!./ *+!). *) 4 - $
/ ) !) . *) 0) 4 - $
/
*- %)./-0 /%*). /* !)/!- ) *(+'!/! *)/!./ -0'!. 1%.%/ 1! +-%)# '! )%)#
Come and try on tunics, tanks, dresses, maxi's and coordinating skirts, capris, leggings!
WINTER HOURS: Mon. to Sat. 11am-10:30pm (Kitchen closes at 9pm) Sun 4pm - 10pm (Kitchen closes at 9pm) Liquor Store open until 11pm Mon - Sat, 10pm on Sundays
PLUS
ck: Winter Sto Drive to Save Lives 60% o!
Located on Francois Lake Drive, Burns Lake Pub: 250-692-0068 • Liquor store: 250-692-0067
416 Government St. • Open Wednesday thru Saturday Noon til 5 pm
BUSINESS DIRECTORY
Burns Lake & area Your
The Comfort Zone
Dealer
Flying Dutchman Service
High Efficiency Furnaces
BURNS LAKE
CURRENTLY IN STOCK: 8’X24� & 9’X30� TRACTOR/ SKIDSTEER FRMT SNO BLADES
101-1st Avenue, Burns Lake
C/W UNIVERSAL SKIDSTEER QUICK ATTACH & HYDRAULIC ANGLE.
250-692-3337
Lakes District Âą
ALSO - REAR 3 PTH. TRACTOR BLADES. 60� & 72�
Making Light of Snow Removal Give us a call for any of your attachment needs.
PRINTING NS &SIG BURNS LAKE
YES, WE DO
Bill and Patsy Miller, Owners 29850 Hwy 16 West • PO Box 450 • Burns Lake, BC V0J 1E0
Phone 250-696-3211 • Cell: 250-692-9940 email: sales@pbagrimech.ca
BANNERS Vinyl • Single Colour or Full Colour
250-692-7887
www.pbagrimech.ca
B’s Free Enterprises Ltd.
Next to Rexall
Starting a Business?
Expanding Your Business?
Bill & Wendy Imus Certified Appliance Repair & Computer Technicians
The Comfor/CFDC Developmental Lending Program can help!
Computer Training, Sales & Service Personalized In Home Service
For more information, call 1-800-556-5539
Delivery of Ink & Computer Supplies Box 420, 28540 Colleymount Rd., Burns Lake, BC V0J 1E2
Phone: (250) 692-4353
Cell: (250) 692-6569 • email: bsfree@bsfree.ca
Thank you for supporting our
Payne Septic Service (2010) 250-698-7964 Still serving the Lakes District
TOLL FREE
1-877-873-7467 NEW: Cylinder exchange at Overwaitea or fill up cylinders at the Rainbow Gas Bar
Operated by
Keith Wilson
www.superiorpropane.com
Burns Lake Recycling Depot BEVERAGE CONTAINERS & USED ELECTRONICS 258 Highway 16, Phone: 250-692-7948
CLOSED from Friday, April 3rd to Monday, April 6th for Easter Weekend Reg. Hours: Tues. - Sat. 10:30am to 5:00pm
PERRY’S
X-COUNTRY
AUTO CENTRE 1411Miller Miller Road (Left(Left Off Babine Lake Road) 1411 RoadNorth North Off Babine Lake Road)
FULL SERVICE CENTRE RE ANDAUTO RE ENGINES & TRANSMISSIONS
Pumps Water Treatment Plumbing Repairs
250-692-6019
Advertise your Business or Service here for $2225 per week.
• BRAKES JOSH PERRY, OWNER Call Lakes District News • SUSPENSION Call 250-692-7526 for more information. • FRONT END AUTO SERVICE CENTRE • FULL EXHAUST •local TUNE-UP businesses and services • FULL WINTER/ SUMMER SERVICE
250-692-4203
20
www.ldnews.net
Wednesday, March 18, 2015
Lakes District News
EXTENDED STEP UP TO THE
10,000
SIERRA DOUBLE CAB 2WD KODIAK EDITION UP TO
$
IN TOTAL VALUE*
INCLUDES:
$4,500 $2,095 $1,000 $2,155 $250
DELIVERY CREDIT CASH CREDIT LOYALTY CASH KODIAK PACKAGE DISCOUNT KODIAK DOUBLE CAB 2WD CASH CREDIT
2015 TERRAIN STARTING FROM
24,995
$
2014 TERRAIN AWARDED â&#x20AC;&#x153;HIGHEST RANKED COMPACT SUV IN INITIAL QUALITY IN THE U.S.â&#x20AC;?<>
â&#x20AC;
THIS OFFER IS ON FWD AND INCLUDES $750 LOYALTY CASHÂĽ, $4,200 CASH CREDITS, FREIGHT AND PDI.
2015 TERRAIN SLE-1 MODEL SHOWN
NE
LOWEW R P
R ICE
2015 SIERRA 1500
NHTSA 5-STAR OVERALL VEHICLE SCORE FOR SAFETY*â&#x20AC;
DOUBLE CAB 4WD BI-WEEKLY LEASE
CREW CAB 4WD
BI-WEEKLY LEASE
145 @ 0% $155 @ 0%
$
FOR 24 MONTHS WITH $1,850 DOWN. BASED ON A LEASE PRICE OF $31,372â&#x20AC;Ą (1SA MODEL). INCLUDES $1,000 LOYALTY CASH FOR ELIGIBLE OWNERSÂĽ, $1,000 DISCOUNT CREDIT, $4,500 DELIVERY CREDIT, FREIGHT & PDI.
OR STEP UP TO
FOR 24 MONTHS WITH $1,850 DOWN. BASED ON A LEASE PRICE OF $34,357â&#x20AC;Ą (1SA MODEL). INCLUDES $1,000 LOYALTY CASH FOR ELIGIBLE OWNERSÂĽ, $1,000 DISCOUNT CREDIT, $3,500 DELIVERY CREDIT, FREIGHT & PDI.
2015 SIERRA 1500 CREW CAB WITH ALL-TERRAIN PACKAGE SHOWN
UP TO
1 500 LOYALTY CASH FOR ELIGIBLE OWNERS
$ ,
OFFERS END MARCH 31ST
ÂĽ
WE ARE PROFESSIONAL GRADE
BCGMCDEALERS.CA
ON NOW AT YOUR BC GMC DEALERS. BCGMCDealers.ca 1-800-GM-DRIVE. GMC is a brand of General Motors of Canada. Offers apply to the purchase or lease of a new or demonstrator 2015 GMC Sierra 1500 Double Cab (1SA), or purchase of a new or demonstrator 2015 GMC Sierra Kodiak Edition and GMC Terrain FWD (3SA). Freight ($1,695/$1,650) DQG 3', LQFOXGHG /LFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ 336$ DQG GHDOHU DGPLQLVWUDWLRQ IHHV DQG WD[HV QRW LQFOXGHG 'HDOHUV DUH IUHH WR VHW LQGLYLGXDO SULFHV 2IIHUV DSSO\ WR TXDOLĂ&#x20AC; HG UHWDLO FXVWRPHUV LQ WKH %& *0& 'HDOHU 0DUNHWLQJ $VVRFLDWLRQ DUHD RQO\ 'HDOHU RUGHU RU WUDGH PD\ EH UHTXLUHG LV D FRPELQHG WRWDO FUHGLW RQ 6LHUUD .RGLDN DGGLWLRQ FRQVLVWLQJ RI D PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU GHOLYHU\ FUHGLW WD[ H[FOXVLYH /R\DOW\ &DVK WD[ LQFOXVLYH D PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU 2SWLRQ Âś.RGLDN (GLWLRQ¡ 3DFNDJH 'LVFRXQW &UHGLW WD[ H[FOXVLYH .RGLDN 'RXEOH &DE :' FDVK FUHGLW DQG PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU FDVK FUHGLW WD[ H[FOXVLYH ZKLFK LV DYDLODEOH IRU FDVK SXUFKDVHV RQO\ DQG FDQQRW EH FRPELQHG ZLWK VSHFLDO OHDVH DQG Ă&#x20AC; QDQFH UDWHV %\ VHOHFWLQJ OHDVH RU Ă&#x20AC; QDQFH RIIHUV FRQVXPHUV DUH IRUHJRLQJ WKLV DQG FUHGLW ZKLFK ZLOO UHVXOW LQ KLJKHU HIIHFWLYH LQWHUHVW UDWHV 'LVFRXQWV YDU\ E\ PRGHO Ă&#x201A;/HDVH EDVHG RQ D SXUFKDVH SULFH RI LQFOXGLQJ OHDVH FUHGLW PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU GHOLYHU\ FUHGLW D PDQXIDFWXUHU WR GHDOHU 2SWLRQ 3DFNDJH 'LVFRXQW &UHGLW DQG D /R\DOW\ &DVK IRU 6LHUUD 'RXEOH &DE :' 6$ * % 6LHUUD &UHZ &DE :' 6$ * % %L ZHHNO\ SD\PHQW LV IRU PRQWKV DW $35 RQ DSSURYHG FUHGLW WR TXDOLĂ&#x20AC; HG UHWDLO FXVWRPHUV E\ *0 )LQDQFLDO $QQXDO NLORPHWHU OLPLW RI NP SHU H[FHVV NLORPHWHU GRZQ SD\PHQW LV UHTXLUHG 3D\PHQW PD\ YDU\ GHSHQGLQJ RQ GRZQ SD\PHQW WUDGH 7RWDO REOLJDWLRQ LV SOXV DSSOLFDEOH WD[HV 2SWLRQ WR SXUFKDVH DW OHDVH HQG LV 3ULFH DQG WRWDO REOLJDWLRQ H[FOXGH OLFHQVH LQVXUDQFH UHJLVWUDWLRQ WD[HV GHDOHU IHHV DQG RSWLRQDO HTXLSPHQW 2WKHU OHDVH RSWLRQV DUH DYDLODEOH 'HDOHUV DUH IUHH WR VHW LQGLYLGXDO SULFHV /LPLWHG WLPH RIIHU ZKLFK PD\ QRW EH FRPELQHG ZLWK RWKHU RIIHUV 6HH \RXU GHDOHU IRU FRQGLWLRQV DQG GHWDLOV *HQHUDO 0RWRUV RI &DQDGD /LPLWHG UHVHUYHV WKH ULJKW WR DPHQG RU WHUPLQDWH WKLV RIIHU LQ ZKROH RU LQ SDUW DW DQ\ WLPH ZLWKRXW SULRU QRWLFH Â&#x201A; 3XUFKDVH SULFH LQFOXGHV /R\DOW\ &DVK DQG D FDVK credit of $4,200 and applies to new 2015 GMC Terrain SLE-1 FWD models at participating dealers in Canada. Purchase price of $24,995 excludes license, insurance, registration, dealer fees and taxes. Dealer may sell for less. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL may modify, extend or terminate this offer, in whole or LQ SDUW DW DQ\ WLPH ZLWKRXW QRWLFH 6HH GHDOHU IRU GHWDLOV Â&#x2013; 2IIHU DSSOLHV WR HOLJLEOH FXUUHQW RZQHUV RU OHVVHHV RI DQ\ PRGHO \HDU RU QHZHU FDU WKDW KDV EHHQ UHJLVWHUHG DQG LQVXUHG LQ &DQDGD LQ WKH FXVWRPHU¡V QDPH IRU WKH SUHYLRXV FRQVHFXWLYH VL[ PRQWKV &UHGLW YDOLG WRZDUGV WKH UHWDLO SXUFKDVH RU OHDVH RI RQH HOLJLEOH PRGHO \HDU *0& 689 FURVVRYHU DQG SLFNXSV PRGHOV GHOLYHUHG LQ &DQDGD EHWZHHQ 0DUFK WKURXJK 0DUFK &UHGLW LV D PDQXIDFWXUHU WR FRQVXPHU LQFHQWLYH WD[ LQFOXVLYH DQG FUHGLW YDOXH GHSHQGV RQ PRGHO SXUFKDVHG FUHGLW DYDLODEOH RQ HOLJLEOH *0& YHKLFOHV H[FHSW &DQ\RQ 6$ 6LHUUD /LJKW 'XW\ DQG +HDY\ 'XW\ FUHGLW DYDLODEOH RQ DOO *0& 6LHUUDV 2IIHU DSSOLHV WR HOLJLEOH FXUUHQW RZQHUV RU OHVVHHV RI DQ\ 3RQWLDF 6DWXUQ 6$$% +XPPHU 2OGVPRELOH PRGHO \HDU RU QHZHU FDU RU &KHYUROHW &REDOW RU ++5 WKDW KDV EHHQ UHJLVWHUHG DQG LQVXUHG LQ &DQDGD LQ WKH FXVWRPHU¡V QDPH IRU WKH SUHYLRXV FRQVHFXWLYH VL[ PRQWKV &UHGLW YDOLG WRZDUGV WKH UHWDLO SXUFKDVH RU OHDVH RI RQH HOLJLEOH PRGHO year GMC SUV, crossover and pickups models delivered in Canada between March 3, 2015 through March 31, 2015. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive): $1,500 credit available on eligible GMC vehicles (except Canyon 2SA). Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice.. <>The 2014 GMC Terrain received the lowest number of problems per 100 vehicles among compact SUVs in the proprietary J.D. Power 2014 Initial Quality StudySM. Study based on responses from 86,118 new-vehicle owners, measuring 239 models DQG PHDVXUHV RSLQLRQV DIWHU GD\V RI RZQHUVKLS 3URSULHWDU\ VWXG\ UHVXOWV DUH EDVHG RQ H[SHULHQFHV DQG SHUFHSWLRQV RI RZQHUV VXUYH\HG LQ )HEUXDU\ 0D\ <RXU H[SHULHQFHV PD\ YDU\ 9LVLW MGSRZHU FRP Â&#x201A;8 6 *RYHUQPHQW 6WDU 6DIHW\ 5DWLQJV DUH SDUW RI WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI 7UDQVSRUWDWLRQ¡V 1HZ &DU $VVHVVPHQW 3URJUDP ZZZ 6DIHU&DU JRY
Call Sullivan Motor Products at 250-845-2244, or visit us at 2760 Yellowhead Highway, Houston. [License #5631]