Wednesday May 27 2015
The
Leader
▲ Contractor cooks up big win 10
▲ Surrey golfer takes conference title 13
▶ A PUFF OF PURPLE Cloverdale’s Sandra Hemelspeck was greeted by a cloud of coloured powder at the finish line of the Color Me Rad 5K Fun Run at Holland Park on Saturday. The event left none of the estimated 5,000 participants free of the non-toxic, washable colour, which is made from corn starch. BOAZ JOSEPH
‘I STILL WAKE UP THINKING SHE’S RIGHT THERE’ ▶ SURREY MOM JULIE PASKALL’S FAMILY FACES HER KILLER IN COURT AS HE PLEADS GUILTY AND RECEIVES HIS JAIL SENTENCE
KEVIN DIAKIW
The man who killed a hockey mom in Newton two-and-ahalf years ago has received a 10-year prison sentence for the crime. On Friday (May 22), Yosef Jomo Gopaul, 28, was also given a two-year sentence for the violent robbery of a different woman two weeks before the Dec. 29, 2013 killing of Julie Paskall. Gopaul was originally charged with second-degree murder. However, evidence revealed Paskall had a heart condition and suffered a heart attack, likely brought on by a blow to the head that forced her to the ground, where she fractured her skull. Gopaul pleaded guilty to the lesser charge of manslaughter.
mer Giveaways 90 Days of Sum oments & Great Escape MES
Name our New Mascot for a CHANCE TO WIN!
31 JUNE 3 TO AUGUST
LL AG FUN FOR AJoin us for
Daily Fun & Games
GREAT PRIZES TO BE WON (drawn September 1st) See our website for further details.
GRAND PRIZES:
50” TV AND XBOX
Odyssey Kayak
Child
Ride-on Car
All the details at www.thege.ca
BATTERY OPERATED
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA
In an agreed statement of facts read by Crown counsel Wendy Stephen, Gopaul approached Paskall on Dec. 29, 2013. Paskall had driven her Dodge Caravan into the Newton Wave Pool parking lot at 7120 136B St. to pick up her son at the Newton ice arena. As she walked toward the arena, she was struck by Gopaul on the back or side of her head with a 1.2 kg (2.6 pound) rock, about the size of a grapefruit, causing her to fall face down in the parking lot with her arms by her side. She remained there for 20 minutes before someone found her there, virtually lifeless. Gopaul had grabbed her purse with lottery tickets and a small amount of money (estimated to be $20 or $30) and ran off. Julie Paskall continued on page 3
WIN BIG At The GE GE This Summer Book any Gold Mayan party package between now and July 17th for a chance to
Win Concert tickets to Taylor Swift.
JUNE, JULY AND AUGUST. THE TOP LASER SCORE OF EACH MONTH COULD WIN:
Annual Family Pass to the Aquarium
KIDS BIKE
$100 CANDY GIFT BASKET
Team Luke Each office independently owned and operated. this communication is not intended to cause or induce breach of existing agency agreement.
604-530-1400 • 20645 LANGLEY BYPASS • WWW.THEGE.CA
2 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015
WHILE
QUANTIT
IES
L AST!
3 DAY S A L E
MAY 27,28 & 29 WED, THU & FRI
LOCALLY RAISED
FRESH BONELESS SKINLESS BC CHICKEN BREASTS
JUMBO RAW PRAWNS
9.90/kg
SAVE $5.71/lb
907 g
SAVE $10 each
449
2
LB B AG
2499 each
/lb
ALEXIA
ARTISAN
GARLIC BREAD
Hand crafted in store by our baker extraordinarie. 450 g
SAVE $2 each DOFINO
HAVARTI CHEESE assorted 200 g
SAVE 2 each $
1
99
3
each
FRIES
STARTING AT
299
all varieties
SAVE over 35% off
each
ERAWAN
99 each
RICE NOODLE 454 g
SAVE $1.48 ON 2
2
FOR
250
GRIMM’S
SIZZLIN’ SMOKIES 450 g
SAVE $2.70 each
499 each
GIO
SLICED PROSCIUTTO 85 g
SAVE $2.30 each
4
69 each
FLORIDA
FRESH PEACHES & CREAM CORN ON THE COB Super
2
$ HOT 4 FOR
AD LIMITS IN EFFECT WHILE SUPPLIES LAST HOURS: EVERYDAY 7am - 10pm
15930 FRASER HWY FLEETWOOD, SURREY
facebook.com/freshstmarket
www.freshstmarket.com • ithink@freshstmarket.com • 778.578.8970
twitter.com/freshstmarket
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
Heritage home torn down due to ‘glitch’
Al Paskall, Julie Paskall’s husband (left), leaves Surrey Provincial Court with his daughters last week following the guilty plea and sentencing of Yosef Gopaul.
▼ THE BROWN HOUSE WAS ON THE CITY’S LIST OF HERITAGE INVENTORY, BUT WASN’T A PROTECTED SITE JENNIFER LANG
A glitch in the system is being blamed for the demolition of a heritage site in Cloverdale. The Brown house at 17555 56 Ave., listed on the city’s heritage inventory, was torn down in January, according to minutes from a recent Surrey Heritage Advisory Commission meeting. “Due to a glitch in the system, the heritage status of the Brown House was not noted by staff and thus not referred to the commission for comment,” it says. “Staff noted they are investigating the cause of the glitch and will work to rectify the issue.” The Cloverdale District Chamber of Commerce had hoped the house would be saved. The late Bill Reid, past executive director of the Chamber of Commerce, said in 2013 he hoped the Brown house would be moved, and possibly used as heritage office space. “This is the last bastion of heritage homes in the core of Cloverdale at the moment,” Reid said, referring to other recent losses in the historic town centre. According to the City of Surrey, a listcontinued on page 4
It was hoped the Brown house in Cloverdale could be relocated, or possibly used as heritage office space, but it was demolished in January.
Shooting precedes peace march
3
EVAN SEAL
▶ INTENT DIFFICULT TO PROVE SO NO CHOICE BUT TO REDUCE CHARGE: CROWN from page 1
Paskall was taken to Surrey Memorial Hospital and put on life support. Two days later, medical staff determined she was brain dead. She was later removed from life support at the family’s request and died. Based on DNA evidence from the rock, police suspected Gopaul. They ran a so-called “Mr. Big” operation on Feb. 11 where police undercover operatives pose as crime bosses. The investigators got Gopaul to lead them to where he threw the purse into a cedar bush at 139 Street and 76 Avenue. Gopaul consistently said he had no intention of seriously hurting Paskall. He just wanted knock her out long enough to take her purse. He also told the “crime boss” that he robbed another woman two weeks earlier. Evidence at trial showed the slight Asian woman suffered a broken nose and several other injuries when Gopaul took her cell phone and some money. Gopaul was arrested on May 23, 2014. Stephen pointed to several aggravating factors in Gopaul’s case, including that he preyed on vulnerable people and “lived a life of crime” since he was 16. Mitigating factors included his guilty plea, a troubled background and that he is remorseful. Prior to Gopaul’s sentencing, family and friends of Paskall delivered emotional victim impact statements. Paskall’s husband, Al, delivered a tearful statement to the courtroom, saying a day doesn’t go by where he doesn’t miss his wife of 30 years. They were just getting ready for retirement, where they could enjoy each other’s company fully, he said.
KEVIN DIAKIW
Shots rang out again in Newton on the weekend, this time just an hour before a peace march calling for an end to recent violence was to begin. On Sunday (May 24) at about 8 p.m., Surrey RCMP were called to the 13400-block of 70B Avenue to a report of gunfire. Police found evidence shots had been fired, but no injuries were reported. It’s the 31st shooting in Surrey and Delta in about two months, half of which are believed to be connected to rival dial-a-dope operators fighting over turf. The shooting came just an hour before a peace march planned by an award-winning
“In one selfish act, Mr. Gopaul took our future away – what gave him the right to do that?” Paskall asked. “I still wake up thinking she’s right there beside me. I catch myself talking to her. “What’s my life now? I have no life, I just exist.” He said he dreams of the chance to have another moment with her. “I would give everything I have in life for five more minutes with her, I would tell her a thousand more times how much I loved her,” he said. Julie’s daughter Rhiannon, who has cerebral palsy, also gave an emotional statement to the court. “She was my best friend and my hero,” Rhiannon said. “From the time that I was born, my mom dedicated her entire life to me as well as my siblings.” While still and expressionless for most of the sentencing hearing, Gopaul was visibly upset hearing the victim impact statements. He apologized to the family from the prisoner’s box. “I never thought the blood of someone else Yosef Gopaul would be on my hands,” Gopaul said, “I know FELICITY DON most of you hate me, but I have to let you know how truly sorry I am.” ILLUSTRATION Crown counsel spokesperson Neil MacKenzie said outside court that there was no choice but to reduce the charge and secure a guilty plea. Because it was ultimately Paskall’s heart condition that caused her death, and intent would be difficult to prove, a murder charge would likely be unsuccessful, MacKenzie said. Gopaul was given credit for the 18 months he’s already spent in pretrial custody, leaving 10-and-a-half years remaining of his sentence.
local filmmaker. Mani Amar, who made the documentary “A Warrior’s Religion,” a film examining South Asian gang life, held the peace march at 9 p.m. at 120 Street and 72 Avenue. Amar turned to Twitter just as the shots rang out in Newton. “Apparently another shooting in Newton. Don’t let Gangsterism win. Come march for PEACE.” Prior to the march he said something as simple as a walk can make a world of change. “It is our innate and moral duty to help bring awareness to issues that afflict us,” Amar said. “Youth and gang violence have once again run rampant in our cities and
I plead for everyone’s help and support by simply walking.” Amar’s documentary featured the first on-camera interview granted by notorious gangster Bal Buttar. It won Best Documentary honours at the Sikh International Film Festival in New York in 2009. As of Monday afternoon, police said the investigation into the shooting was in its early stages and officers were still trying to determine if the incident was linked to any of the previous shootings in Surrey and Delta. Anyone with further information is asked to contact the Surrey RCMP at 604-5990502 or Crime Stoppers , at 1-800-222-TIPS or www.solvecrime.ca to remain anonymous.
4 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015
What Can Your Naturopathic Doctor Do For You? • Our mission is to ensure that you get well and stay well: physically, mentally and emotionally.
from page 3
• Each person is unique. We will create a natural treatment plan that makes sense for you. • More than a decade of experience has led to a philosophy of a patient doctor partnership that empowers you. • Licensed by the College of Naturopathic Physicians of BC. • Clinic Instructor of Naturopathic Medicine. • Your extended health insurance can cover your visit! • Call us today to book your appointment.
Dr. Dhillon Naturopathic Physician Unit 203, 7238 - 137 Street Surrey, BC 778.858.6501
w w w. s u r r e y n a t u r o p a t h . c o m
FREE*
▶ JUST OVER 60 PROTECTED HERITAGE SITES IN SURREY
Professional Take Home Tooth Whitening Kit with Exam, X-rays & Oral Hygiene
NEW PATIENTS ONLY - LIMITED TIME OFFER - *Some conditions apply.
New Patients Welcome
CALL 604 588.4636 to schedule an appointment • Cosmetic Dentistry • Oral Hygiene • Pediatric Dentistry • Endodontics • Implants • Preventive Dentistry • Orthodontics • Invisalign
ing on the city’s heritage register isn’t the same as heritage protection or designation – a building can only be protected through a bylaw, heritage revitalization agreement or restrictive covenant. The owner may redevelop the site or make alterations; however, if a demolition or alteration is proposed, the City of Surrey can place an order for temporary protection up to 60 days, initiating a process where the site can be looked at in more detail, and discussions with the owner can take place. There are approximately 200 places listed on the Surrey Heritage Register and just over 60 protected heritage sites, including a number in Cloverdale and area: the 1881 town hall at 17635 60 Ave. on the Cloverdale Fairgrounds (home to the B.C. Vintage Truck Museum); the 1912 municipal hall at 17671 56 Ave., which houses the Surrey Archives; and both Christ Church and
A great read.
AWARD WINNING STORIES Dr. B. Chahal D.D.S.
#3 - 10320 Whalley Blvd, Surrey
604 588.4636 info@opaldental.ca www.opaldental.ca
QUALITY DENTAL CARE IN RELAXED, CARING AND COMFORTABLE SURROUNDINGS
The
Leader #200-5450 152nd St, Surrey
604-575-2744
surreyleader.com
Invitation To Attend
OPEN HOUSE FOR PARENTS Wednesday, June 3 at 6:30 pm at the District Education Centre 14033 – 92nd Avenue, Surrey BC
Tomorrow’s school today! Learning without limits... Surrey Academy of Innovative Learning (SAIL) is a blended interdisciplinary school where students learn through inquiry and project based learning using a variety of digital tools in a Makerspace environment. SAIL’S PROGRAMS:
STEM Science, Technology, Engineering & Mathematics – offers a special focus on creating, inventing, and tinkering through a MakerSpace - a creative synergy of tools and projects at all levels of expertise.
STEMX for designated gifted students – offers an accelerated program combining 2 years into one.
ALL WELCOME
Wednesday
June 3, 2015 6:30 pm
STEAM Science, Technology, Engineering, Art & Mathematics – explores the STEM curriculum through the lens of the arts and design.
APAX Athletes & Performing Arts Extreme – allows athletes and performing artists a flexible schedule with a program that fosters independent learning.
Find out more at sailacademy.ca
Christ Church Cemetery on Old McClellan Road (next to the Surrey Centre Cemetery). Although it had been listed on the Community Heritage Registry in 1998, heritage status also didn’t save the Cloverdale United Church manse at 6533 168 St. Demolition permits for three structures on the property, including the manse (clergy house), built in 1905, were issued, according to heritage advisory commission minutes. In that case, the heritage flag wasn’t noted by staff because there were different addresses for each of the structures, and a demolition permit was issued without the commission’s knowledge. The George E. Lawrence House at 18431 Fraser Hwy. was protected by a heritage revitalization agreement requiring the developer of a townhouse complex to restore the 1908 home as a condition of development. It originally belonged to a city councillor who served in 1905 and 1906, and was part of a property that has been turned into a town home
development called Mackenzie Estates. Developers the Mann Group were planning to relocate the building to another part of the property for use as an amenity building and completely restore the home. However, engineers hired by the developer wouldn’t sign off on moving the building, which was declared unsafe by WorkSafe BC. The city subsequently agreed to allow the developer to demolish the home and build an exact replica – along with an added incentive. The developer has put up $100,000 in securities and bonding, reflecting the loss of heritage. “They’ve put up security equal to the cost of the building,” said Don Luymes, manager of community planning with the City of Surrey. “They’ve built the foundation, they just haven’t built the replica yet.” Luymes noted building permits phase two of the development are dependent on the replica George E. Lawrence home being built.
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
SkyTrain shutdown prompted a free transit day ▶ GOODWILL GESTURE BY TRANSLINK AFTER 13-HOUR DISRUPTION JEFF NAGEL
TransLink declared all transit service free on Friday after a small fire shut down SkyTrain service on the Expo Line for 13 hours, causing major delays on the morning commute. An errant spark from a crew using grinders to maintain the track landed in a bird’s nest that caught fire around 11 p.m. and then burned about a metre of critical SkyTrain communications cable. Service was halted between Joyce Station and Waterfront until nearly noon Friday. Track grinding is routine to keep the track in good condition and SkyTrain noise levels down. “It’s a freak incident,” TransLink interim CEO Doug Allen said. “But obviously we’re having a look at the nesting through the system and we’re looking at restraining sparks from grinders.” Bird netting is used in strategic areas to keep birds from nesting near the tracks, but it wasn’t in place on this section as it hadn’t been identified as a problem area. TransLink apologized to passengers for the inconvenience and said free transit on Friday was a gesture of goodwill. “Their time is priceless, at least we can respond with free service for the day in question,” Allen said. TransLink is also considering how to compensate people with monthly passes, as well as those who paid for tickets Friday – they’re advised to hang onto them.
5
Cloverdale’s
MARKET DAY SIDEWALK SALE
Saturday, May 30
plants, produce, music jewellery, gifts, treats & eats and more
Allen defended the response of TransLink staff to this shutdown as “very, very good” and many passengers said TransLink communications was much better than during two lengthy shutdowns last summer. Extra buses shuttled passengers around the closed section of line and they were also urged to take buses west on major Vancouver arteries to the Canada Line.
10:00AM to 3:00PM 176th Street, Downtown Cloverdale SPONSORS Cloverdale The Cloverdale
C LOV E R DA L E B R A N C H
cloverdalemarketdays@gmail.com
Fill your Garden with Colour Plant your summer flowers today!
Register Now for September Lessons Carillon Preschool Program (ages 2-4)
Special
• Introduction to music through singing and activities • 1/2 hour lesson each week • 15 week semester • Parent participation
Basket Stuffers
169
2 inch pots
$
each
Carillon Red Program (ages 4-5)
Valid May 25th to 31st While quantities last.
• Learn piano through the development of a variety of skills including ear training, note reading, rhythm, technique, singing and composition • 3 year program • 1 hour lesson each week • Parent participation
Special
Carillon Yellow Program (ages 6-7)
New Guinea Impatiens
• Skill development similar to Red Program, including learning repertoire through ear development and sight reading • 2 year program • 1 hour lesson each week • Parent participation
249 4 inch pot
$
each
Valid May 25th to 31st While quantities last.
Carillon Blue Program (ages 8-10) • Skill development in ear training, note reading, rhythm, repertoire, technique, theory, singing, chording, composition, improvisation and transposition • Multi-year program • Parent participation optional
NEWindSicating
Special Alaska Fish Fertilizer
799
1 quart size
$
each
Valid May 25th to 31st While quantities last.
FREE SEMINAR
Water Gardening Sunday, May 31st, 1:00 pm
Davidd Hunter Garden Centers Davi nd
15175 - 72 Ave, Surrey • 604-590-2431 www.davidhuntergardencenters.com www.facebook.com/DavidHuntersSurrey
Store Hours: Monday to Friday 9am to 8pm Saturday and Sunday 9am to 5:30pm
re Studiesiladren who take h c t tha sic training can mu ve better achie ic results. academ Research uSICA Source-M .uci.edu
musica
Carillon Voice Ensemble (ages 6-12) • Sing great Choral music, pop songs as well as music theatre with Choreography and Movement • Learn harmonies and sing in different languages • Opportunities for solos and performing in small groups • 1 ½ hour lesson each week
ALSO AVAILABLE - PRIVATE LESSONS in Piano, Voice, Violine, Viola and Cello
Carillon Music Academy SURREY 604.591.1161 7050 King George Blvd.
BURNABY 604.421.5525 2849 North Road
Call for rates & times.
Visit us at carillonmusicacademy.com
6
INBOX
The Surrey-Nor th Delta Leader Wednes day M ay 27 2015
▼ IN 50 YEARS, NO LNG SHIPPING INCIDENTS AT SEA
SkyTrain now or later
I am writing to respond to information published in a recent article regarding Woodfibre LNG (“Metro Vancouver board votes to oppose oil pipeline,” May 15). Woodfibre LNG Limited is proposing to build a liquefied natural gas processing and export facility at the site of a former pulp mill, about seven kilometres from Squamish. If our project is approved and built, it would bring an LNG (liquiefied natural gas) carrier along established shipping lanes in Howe Sound about three to four times each month, not twice per day as suggested in the article. These LNG carriers are designed for the safe transport of LNG, including complex containment systems and double-hull protection. In fact, in the more than 50 years LNG has been shipped around the world, there has never been a recorded incident involving a loss of containment of an LNG carrier at sea. In addition, each LNG carrier arriving at the Woodfibre LNG terminal will be escorted by at least three tugboats, one of which will be tethered, and piloted by two BC Coast Pilots who are experts on our coast. To ask questions of our project experts, visit www.askwoodfibrelng.ca John French, Community Relations Manager, Woodfibre LNG Limited
Daryl Dela Cruz is a voice crying in the wilderness “prepare ye the way for SkyTrain.” He is the only one, along with his supporters, who makes any sense. King George SkyTrain station is already sitting on the Fraser Highway, and it is only a matter of extending it along the Fraser Highway all the way to Langley, Aldergrove, Abbotsford and terminating in Chilliwack. Buses or LRT could still be used to go north or south from SkyTrain stations, such as south on King George to White Rock, as well as north from Fleetwood to Guildford. Cloverdale could be connected with SkyTrain at ground level by bus, or LRT from the intersection of Fraser Highway and Highway 15. This would shorten the commute trip for everyone. The cost of SkyTrain from King George station to Langley,
A letter writer says a SkyTrain extension will eventually get built, so why not do it now?. FILE PHOTO is about equal to the cost of LRT from King George to Newton and from Surrey Centre SkyTrain to Guilford. This SkyTrain extension will
eventually get built anyway in the future. Why not do it now? Fred Perry Surrey
▼ TRAFFIC WOULD NOT AFFECT LIGHT RAIL SO TRAVEL TIMES CONSISTENT I would like to comment on what Daryl Dela Cruz said in Friday’s (May 22) paper about LRT and SkyTrain. So he claims a SkyTrain to Langley and rapid transit buses for all other corridors is best, saying “Light rail on King George would be only one minute faster than the existing 96 B-line express to Newton.” That must be the dumbest thing I’ve heard about this subject. For one thing I’ve been on that bus when an accident has happened and it takes almost an hour to get from King George station to Newton. The LRT has zero traffic so it doesn’t matter if there’s 10 accidents a day it will always take roughly 15 minutes to go from King George to Newton. Eric Tubbs
VIEWPOINT
B.C. goes long with LNG bid BC VIEWS ▼ Tom Fletcher
Opposition politicians were outraged over the B.C. government’s latest effort to secure its first major liquefied natural gas deal, announced last week. Premier Christy Clark, Natural Gas Development Minister Rich Coleman and Finance Minister Mike de Jong signed agreements with Pacific Northwest LNG for a long-term gas royalty structure that could run for 30 years. The government says the deal guarantees minimum royalty revenue for the province, while the investors increase their revenue if the spread between gas prices in North America and Asia increases during the term. Pacific Northwest is a partnership of some of the biggest investors and gas customers: Malaysian state giant Petronas, its Canadian subsidiary Progress Energy, Chinese state firm Sinopec, Indian Oil Corp. and Japan Petroleum. These corporate giants will review a project development agreement, and if they approve, Clark will convene the legislature to approve changes that would compensate them if the new LNG income tax increases.
Environmental changes such as a “discriminatory” carbon tax increase or greenhouse gas regulations on LNG would also trigger compensation. Future changes to general carbon tax or corporate income tax rates would not. NDP leader John Horgan warned that “too much lolly” is being offered, with no word of job guarantees for B.C. or a deal with First Nations at the proposed site near Prince Rupert. “My biggest concern is that we’re tying the hands of future governments because a desperate government made commitments that they over-promised on and now they want to get a deal at any cost,” Horgan said. Green Party MLA Andrew Weaver called it “shocking and irresponsible,” repeating his prediction that the global market is swimming in gas and will never support huge green-field projects across B.C. For the investors, it’s like a mortgage. There are “subjects” to be removed before the deal closes, and this is a proposed $36 billion mortgage for pipelines, LNG processing and shipping
facilities. This isn’t just a political dispute. For example, Progress has drilled about 500 gas wells in northeastern B.C., and Petronas took it over with this development in mind. Without exports, B.C.’s whole gas industry is looking at a bleak future of low prices and demand. Petronas delayed its investment decision to this year and cited exactly these concerns, certainty on taxation and royalties beyond the election cycle. With that in hand, their obstacles remain federal environmental approval and a revenue sharing deal with a First Nation to host a terminal. Pacific Northwest CEO Michael Culbert notes that answers to questions posed by the Lax Kw’alaams First Nation were submitted to federal regulators only days before they started voting on a $1 billion share of LNG proceeds over 40 years. The vote was a resounding no, despite a redesign that put pipelines on a suspension bridge over the most sensitive
The
Leader
#200-5450 152 St., Surrey, B.C. V3S 5J9 Published by Black Press Ltd. Switchboard 604-575-2744 Classifieds 604-575-5555 Circulation 604-575-5344
ASSISTANT AD MANAGER Shaulene Burkett publisher@surreyleader.com pcarlson@surreyleader.com 604-575-5326 PUBLISHER Jim Mihaly 604-575-5347
EDITOR Paula Carlson 604-575-5337
s.burkett@surreyleader.com
CIRCULATION MANAGER Sherri Hemery 604-575-5312 sherri@surreyleader.com
salmon habitat. Culbert suggests that given some time to examine environmental mitigation work, that answer may change. Does aboriginal title offer a veto over projects like this? According to the recent Supreme Court of Canada decision on the Tsilhqot’in case, the short answer is no. Objections could be overridden if governments determine a project is in the interest of the greater public. Talks have taken place with 19 First Nations affected by pipelines and facilities, and 14 have agreed. While they continue with Lax Kw’alaams and other Tsimshian Nations on the coast, it’s worth recalling that others are not so reluctant. The Nisga’a Nation has identified four sites as suitable for LNG terminals with a shorter pipeline route to the coast than Prince Rupert. Tom Fletcher is B.C. legislature reporter and columnist for Black Press.
The Surrey/North Delta Leader is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, P.O. Box 1356, Ladysmith, B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org
7
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
Board of trade honours Top 25 under 25 KEVIN DIAKIW
The Surrey Board of Trade has released the names of the winners of its 25 under 25 awards, an evening that celebrates bright youth. The fifth-annual Top 25 Under 25 Reception celebrates the initiatives of Surrey’s youth 25 years and younger. The 25 winners were chosen based upon their business or community achievements, leadership ability and community involvement. They will be recognized on May 28, from 5:30–8 p.m. at Eaglequest Golf Course, at 7778 152 St. The event is free. The winners are: • Amanbir Atwal, 19, of Young Transforming Society • Angus Lin, 17, of Think Forward, Think Recycling • Calvin Tiu, 22, Frontiers Poeticss, KPU’s Rap Outreach Project • Deepak Sharma, 20, of Simon Fraser Student Society and
Jas Johal to head Fraser Health board JEFF NAGEL
Former Global TV reporter Jas Johal, currently a spokesman for the BC LNG Alliance, is the newest director on the board of the Fraser Health Authority. The one-year appointment was made by Health Minister Terry Lake, who cited Johal’s unique skill set and international and local media experience. “His strong ties to the South Asian community and his cultural background will allow him to provide an important perspective to the board around health care needs of the people served in Fraser Health,” Lake said.
#WESAYES FOR TRANSIT • Ekam Nagra, 21, of Ball Don’t Stop Basketball • Felicia Rafael, 23, of Beneath One Sky Commuter Support Society • Gloria Yu, 16, Junior Team Canada Ambassador / SDC Blue Ribbon Foundation / Fraser Heights Model UN Conference • Jaskirat Sahni, 17, Girls Empowered • Jeremy Pearce, 23, Transit Watch • Jessica Kim, 20, Musician Impact Net-
work Society • Kanwalnain K. Grewal, 20, Red FM • Keri Van Gerven, 24, Kwantlen Polytechnic University • Kiran Toor, 20, KidsPlay • Lourence Singh, 20, SOAR Philanthropic Society • Paige Glazier, 19, Team Orange • Puneet Sooch, 22, Posh Makeup Studios / Various volunteer roles • Rajan Dhaliwal, 23, Matcon Canada / The Child Development Foundation of BC / Canasia Forest Industries
• Rhythm Tang, 19, Enactus SFU - Hunger Actions • Rick Kumar, 22, Frontiers Poetics: KPU’s Rap Outreach Project • Ridge Pinto, 22, SFU / Canadian Cancer Society / Sport Chek / Microsoft • Ridge Pinto, 22, SFU/Canadian Cancer Society/Sport Check/ Microsoft • Rizwan Qaiser, 24, SFU’s Interdisciplinary Entrepreneurship Association (IdEA) • Scott Hargrove, 20, Canada’s Next Indycar
Flare Disposal Day Saturday, May 30 9 am to 5 pm at Steveston Marine 201 - 19700 Langley Bypass, Langley
Free disposal of Old Marine Flares Learn about safety equipment and flares from Canadian Power and Sail Squadrons
Superstar • Sean Warwick, 23, AFK Game Development Symposium • Shantelle Medel, 23, Beneath One Sky Community Support
and event, in addition to previous years’ winners, is available at http://www. businessinsurrey.com/ surreys-top-25-under25-awards/
Sold all season at twice the price!
Really Big Geraniums fresh from the greenhouses. Great selection of colours. Very large plants in 6” pots. Limit 10 per family order. Reg. 5.99 6" pots
BIG BUY
2
97 BIG BUY PRICE
Solar LED Garden Lights Just push into the ground and let Mother Nature do the rest. Lights absorb sunlight thru the day and illuminate at night. 2 designs. Reg 5.99 and 7.99 Limit 8
BUY 1 GET 1
Canadian Power and Sail Squadrons www.boatingcourses.ca 1-888-CPS-BOAT
Society / The Walk and Learn Program • Tyler Reid, 18, Tyler’s Firewood Company More information about the winners
14"
FREE
Happiness H i is i seeing i your mother-in-law’s th i l face on a milk carton.
www.parkbridge.com Your bridge to smarter living
You’re ! Invited
Hidcote Lavender is the aromatic plant that granny kept in her drawers (her dresser drawers that is.) This perennial will bloom all summer and last for years. Large plants in 5" pots. Reg. 7.99
597 Lots of instant colour in these
OPEN HOUSE
Market Pack Annuals
Join us for an Informational Open House about how YOU can own a new 3 bdrm, 2 bath home in a great community from UNDER $120,000!
and they’re on sale this week! Everything you need to add colour to your home. Packs of 6 large plants
Learn from the specialists how easy it is to buy & finance a new manufactured home. Also, take this opportunity to view our new homes on site!
3
• Abdul Safi – Senior Mortgage Specialist, TD Canada Trust • Les Wellman – Royal LePage Realty
$ FOR
10
Whoever named these
Confetti Pots should go to the head of class. These 1 gallon pots are brimming with plants of all colours. What an easy-peasy way to bring colour to your deck or patio.
88 4
CLIP THIS COUPON
24 ???????? %
OFF
Any one item in our store that your little heart desires Regular price One coupon per family order. Personal shopping only. Expires June 2, 2015 Excludes Sale Items and Gift Certificates
For inquiries or to RSVP, please email crestwaybays@parkbridge.com
Wednesday, May 27th 6 - 8PM
8220 King George Blvd. Surrey, BC 604-594-1335
Write to our Ad Guy adguy@potters.com
Thursday, May 28th 6 - 8PM
y 7790 King George Blvd. Surrey, BC 604-594-8112
▶ THE BEST YOUTH INITIATIVES WILL BE RECOGNIZED AT AN AWARDS CEREMONY ON MAY 28
.ca 12530 - 72nd Ave. • 192nd & 48th Ave. • 152nd St. & 32nd Ave. • 2124 - 128th St.
Dear Ad Guy, These days I think everyone should learn some sort of self-defense. Take me for example, after only one Karate lesson I can break boards with my cast. Barry T. Langley
Sale prices in effect May 27 to June 2, 2015. While quantities last. No rainchecks. Store Hours: Mon. to Sat. 9:00 to 6:00 • Sun. & Holidays 10:00 to 5:00 05/27
8 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015
k c i P h s e r F OPEN!
NOW
specials
Surrey man guilty of manslaughter in deadly 2012 home invasion ▶ RUSSELL BIDESI WAS ORIGINALLY CHARGED WITH SECOND-DEGREE MURDER IN DEATH OF KACEY ROGERS
Local Spinach
Local Beef Steak Tomatoes
69¢ bunch
69¢ lb
4 inch Basil Plants
$1.49 each
No need to wait for Summer!
Our greenhouse greenh house grown strawberries are now here!
PESTICIDE FREE
Cross This Bridge Toll-Free...
Strawberries!
Bur
ns
Dr.
96 Street
LIMITED SUPPLY AVAILABLE LABLE
Ladne
r Trun
k Rd
9832 Ladner Trunk Road 604.594.0918 Open 9-6:30pm every day Prices in effect May 27 to June 2, 2015
Van-Blaine Hwy 99 Hornby Dr
7929 152nd Street, Surrey Pro Shop: 604.594.0282 | info@guildfordgolf.com
Guildford Golf & Country Club
www.guildfordgolf.com
2015 METRO VANCOUVER
C Return Envelope 2015 Metro Vanc
ouver Transporta
tion and Trans
it Plebiscite
3027-C (15/01)
MUN
Municipality Name
TRANSPORTATION AND TRANSIT PLEBISCITE CLOSE OF VOTING 8 P.M. FRIDAY, MAY 29, 2015
Elections BC must receive your completed ballot package before the close of voting at 8 p.m. on Friday, May 29, 2015. Voters are reminded to allow enough mailing time for their ballot package to reach Elections BC before the close of voting or drop off their ballot package at one of the nine Plebiscite Service Offices listed below. Plebiscite Service Offices are located at:
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Capilano Mall, North Vancouver Central City Mall, Surrey Chinatown Plaza, Vancouver City Square Shopping Centre, Vancouver Coquitlam Centre, Coquitlam Haney Place Mall, Maple Ridge Lougheed Town Centre, Burnaby Richmond Centre, Richmond Willowbrook Shopping Centre, Langley
For more information, call 1-800-661-8683 or visit elections.bc.ca.
ele c tio n s . b c .c a 1- 8 0 0 - 6 61- 8 6 8 3
SHEILA REYNOLDS
A Surrey man has been found guilty of manslaughter in connection with the shooting death of another man during a 2012 home invasion. Russell Atma Bidesi, 24, was on trial for the death of Kacey Rogers. Bidesi was charged with second-degree murder, but last Tuesday (May 19), a B.C. Supreme Court judge found him guilty of the lesser charge of manslaughter. At the opening of Bidesi’s trial last October, the Crown alleged Rogers’ killing resulted from a planned robbery gone wrong. Prosecutors claimed Bidesi and two other men, Fabien Lyde and Joshua Martinez, went to Rogers’ duplex on Grosvenor Road in Whalley, where they intended to commit a home invasion and robbery. When they arrived, Crown contended, Bidesi fired several shotgun rounds into the front door. When Rogers, 31, looked out a window to investigate the noise, he was shot in the head and killed. The court heard the assailants continued to enter the home,
Kacey Rogers where they confronted Rogers’ girlfriend, took some cash and fled. Lyde earlier pleaded guilty to manslaughter and was sentenced in 2014 to six years prison. Martinez also pleaded guilty to manslaughter with a firearm and four other firearms charges. He was sentenced to seven years jail. Both were given credit for time spent in pretrial custody. Bidesi’s next court date on the Rogers case is scheduled for May 28. He’ll be sentenced at a later date. Bidesi is also charged with second degree murder in the 2011 shooting death of Bradley McPherson at a party Christmas Eve in Surrey. That trial was to begin in February, but was adjourned to an unspecified later date.
BEST BUY – Correction Notice In our May 22 flyer, page 8A, we incorrectly advertised the Nikon Coolpix L840 digital camera (WebCodes: 10362206, 10362207) for the price of $229.99 with savings of $70 each. The correct price should be $269.99 with savings of $30 each. We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused our valued customers.
Open Evenings, Saturdays & Sundays New Patients Welcome • Comfortable Spa-like Experience. • State Of The Art Technology. • FREE PARKING
Angel Care Dental COSMETIC & FAMILY DENTISTRY #103 7511 120th Street Delta • 604.597.6711 angelcaredental.com
Dr. Mahsa Soraya • Dr. Alex Galo • Dr. Sunpreet Bains-Dahia “Welcome Dr. Guillermo Bourget”
9
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
KEVIN DIAKIW
Surrey Mounties are looking for help putting the brakes on a series of taxi cab robberies in the last month. Since April 3, Surrey RCMP have responded to five separate robberies of taxi cab drivers in Guildford. While the incidents haven’t been conclusively linked, the methods used by the perpetrators are similar. On all occasions, the drivers were lured by unknown persons to
non-existent addresses and then robbed at knife point. Money and personal belongings were taken, but only two minor injuries were reported. “Police are concerned that the perpetrators’ behaviour will escalate,” said RCMP Cpl. Scotty Schumann. “Not only is the threat of violence worrisome, but these hard working drivers can lose a substantial amount of wages due to a robbery.” The suspects have used disguises to conceal their identities, however, one suspect is described as a black man, approximately 5’9” to 6’0” tall and muscular. Another is a white man, 5’10” to 6’2”, about 28 to 30
Two weekend stabbings KEVIN DIAKIW
Surrey Mounties are dealing with a pair of stabbings that took place over the weekend. Just after midnight on Sunday, police responded to a fight at a party near 140 Street and 102 Avenue. One of the individuals in the scuffle was stabbed. The man, in his early 20s, was taken to hospital with non-life threatening injuries. Two males have been taken into custody and charges are being considered. Then, just before midnight on Sunday, two groups unknown to each other got into a fight at the City Centre bus loop. One man in is early 20s was stabbed and the two groups broke apart. Some friends found a police officer, who came and arranged for an ambulance. The male was taken to hospital with non-life threatening injuries.
THE ME IN DEMENTIA: Increasing Understanding Along the Dementia Journey
Please join us for a conference to learn about brain health, understanding dementia, personal planning and research.
When Thursday, May 28, 2015 from 9 a.m. to 4 p.m..
Where Comfort Inn & Suites 8255 166 Street, Surrey, B.C.
Call to register by 9 p.m. May 27, 2015. Fee: $30 Lunch is included. Call to register: 1-855-742-4803 For more information, please visit www.alzheimerbc.org.
years old, slim, possibly with a short, brown beard, wearing a black sweatshirt with brown elbow patches and red pyjama pants. The third suspect is a Caucasian woman, 5’5” to 5’7” tall, about 30 years old, medium build, brown, mid back length hair, black clothing. Anyone with more information is asked to contact the Surrey RCMP at 604-5990502 or Crime Stoppers, if they wish to remain anonymous, at 1-800-222-TIPS or www.solvecrime.ca
Are your dentures... Over 5 years old? Loose, cracked or stained? Making your mouth sore? Keeping you from enjoying food?
If you’ve answered YES to any of these questions... Giao Le WE CAN HELP !!! • We also offer Precision BPS and Geneva 2000 Dentures • All dental plans accepted • Repairs done while you wait • Care home visits available
CUT OUT THIS AD FOR $5 IN STORE CREDIT
▶ THREE PEOPLE SOUGHT FOR STRING OF HEISTS IN GUILDFORD AREA
INGSTONE LIVDenture Clinic
#3-12331 84th Avenue, Surrey
604-596-7778
www.argosypools.com
WATER TESTING Parts & Accessories Maintenance & Repairs Coupon expires September 1, 2015
Now Carrying
Call now for your
Complimentary Consultation
604.582.2772
(Emergency No. 778.868.6776)
10115 Whalley Blvd, Surrey (behind Fresgo’s Restaurant)
www.livingstonedentureclinic.com
Certified BPS Denture Centre
CUT OUT THIS AD FOR $5 IN STORE CREDIT
Surrey taxis robbed
just add water.escape
2X SEARS CLUB POINTS EVERYDAY
When you use your Sears Master Card or Sears Card at Sears
APPLY FOR A SEARS FINANCIALTM CREDIT CARD & RECEIVE A $30 Welcome Bonus IN SEARS CLUBTM POINTS (UPON APPROVAL)**
SAVE UP TO
60% OFF THE ORIGINAL SEARS PRICES ON ALL MERCHANDISE
SELECTED MAJOR APPLIANCES
SELECTED FURNITURE SOFAS - LOVESEATS OTTOMANS - DRESSERS CHESTS - NIGHT STANDS DINING ROOM TABLES & CHAIRS COCKTAIL TABLES - END TABLES
FRIDGES • RANGES DISHWASHERS • WASHERS DRYERS • MICROWAVE OVENS
SAVE UP TO AN ADDITIONAL
SAVE UP TO AN ADDITIONAL
THE ALREADY REDUCED OUTLET PRICES
SEARS ORIGINAL TICKETED PRICES
30% OFF Some items may be reconditioned or refurbished
60% OFF Some items may be reconditioned or refurbished
Outstanding prices on new arrivals of ®
SERTAPEDIC & SERTA® PERFECT SLEEPER MATTRESSES! DIRECT FROM THE MANUFACTURER AT EVERYDAY LOW PRICES!
TWIN MATTRESSES STARTING AT ONLY
249
$
99
ea.
ALSO AVAILABLE IN DOUBLE, QUEEN & KING SIZES PRICES AS MARKED
NEW-IN-A-BOX ELECTRIC LAWNMOWERS
50% OFF
SAVE UP TO SEARS ORIGINAL TICKETED PRICES Some items may be reconditioned or refurbished
INCLUDES MANUFACTURER WARRANTY! SEE IN STORE FOR DETAILS
EXCLUSIVE TO SEARS OUTLET!
SELECTED TVs SAVE UP TO
50% OFF
SEARS ORIGINAL TICKETED PRICES Some items may be reconditioned or refurbished
PLUS, TONS MORE LAWN & GARDEN MERCHANDISE AVAILABLE IN STORE OPEN: MON-TUES 9:30am-7:00pm | WED-FRI 9:30am-9:00pm | SAT 9:00am-6:00pm | SUN 11:00am-6:00pm
OFFERS IN EFFECT MAY 28TH TO JUNE 10TH, 2015, UNLESS OTHERWISE STATED, WHILE QUANTITIES LAST. SALE PRICED MERCHANDISE MAY NOT BE EXACTLY AS ILLUSTRATED.
13583 - 104th Avenue (at King George), Surrey • 604-583-3900 **On approved credit. Your 3,000 bonus Sears Club Points will be awarded up to 2 weeks after your Sears Financial™ MasterCard or Sears Card (“Sears Financial Credit Card”) account has been approved. Sears® is a registered trademark of Sears, licensed for use in Canada. MasterCard and the MasterCard Brand Mark are trademarks of MasterCard International Incorporated, used pursuant to license. *Sears will charge and remit any applicable taxes and deduct an amount equivalent to the taxes you will be charged from te item price, so that your total purchase will be no more than the item price. Applicable tax(es) will be shown on your receipt. Offer excludes delivery fees, installations, protection agreements and catalogue purchases. Personal shopping only. Savings offers do not include Parts & Service or Sundry Merchandise, Items with #195XXX & Sears ‘Value’ Programs with prices ending in .97. All merchandise sold “as is” and all sales final. No exchanges, returns or adjustments on previously purchased merchandise; savings offers cannot be combined. No dealers; we reserve the right to limit quantities. Prices do not include home delivery. Although we strive for accuracy, unintentional errors may occur. We reserve the right to correct any error. ‘Reg.’, ‘Was’ and ‘Sears selling price’ refer to the Sears Catalogue or Retail store price current at time of merchandise receipt. Offers valid at Sears SURREY Outlet Store only. ©2015 Sears Canada Inc. †Sears Financial™ MasterCard®, Sears Financial™ Voyage™ MasterCard®, or Sears Card offers are on approved credit. Sears® and Voyage™ are a registered Trademarks of Sears, licensed for use in Canada. ®/TM - MasterCard and the MasterCard Brand Mark are registered trademarks of MasterCard International Incorporated.
10 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015 Having trouble managing your Diabetes? Would you like a Diabetes Coach? The University of Victoria and Fraser Health are conducting a study to evaluate the effectiveness of peer coaches for persons with type 2 diabetes. This research study is funded by the Lawson Foundation of Canada. Interested persons must be adults with type 2 diabetes living in the Fraser Health Region and able to speak English or Punjabi. The purpose of the study is to determine whether Diabetes Coaches can assist persons with type 2 diabetes to better manage their condition. Interested persons will be randomly assigned to a group that receives a coach for six months or to a group that receives usual care.
Free Nail Trim & No Exam Fees * with this ad only
GENERAL: Examination......................$20 DENTAL: Dog ............................ $95 +up Cat ............................. $ $85 +up
CAT: AT: euter (male) .......... $30 +up Neuter Spay (female) ........... $40 +up DOG: Neuter (male) .......... $50 +up Spay (female) ........... $70 +up
OPEN 7 DAYS A WEEK 8AM-10PM
For more information please contact: Suzanne (Study Coordinator) at University of Victoria at 604-940-8973.
A po
llo Animal Hospital
604-372-4411
17525 - 56th Avenue (#10 Hwy) Cloverdale
Dr. Sood Dr Renu Renu nu S ood d
apollovetsinsurrey.com
David Jorge celebrates his weekend win at the MasterChef Canada finale. CTV PHOTO
Chef whips up $100K ▶ SURREY CONTRACTOR DAVID JORGE WINS MASTERCHEF CANADA
RAISE YOUR HAND FOR JOBS IN CANADA
Over 2,300 companies across Canada work with the oil sands. Including 600 companies right here in B.C. Now is our chance to support projects to get our energy products to new markets and keep Canadians working. Think oil and natural gas developed the Canadian way is good for Canada? Then now is a good time to say so by Not actors. Real Canadians.
raising your hand at
raiseyourhandcanada.ca
SHEILA REYNOLDS
Surrey concrete contractor David Jorge is $100,000 richer after winning the MasterChef Canada finale on the weekend. Jorge cooked his way through 15 episodes of challenges and varied ingredients to rise to the Top 2 in the television competition that began with 49 home cooks from across the country. On Sunday evening, he faced off against Moncton’s Line Pelletier. The two engaged in a three-course culinary battle, trying to wow the trio of judges and their tastebuds. While Pelletier won the appetizer round, Jorge’s main course of wild boar belly with geoduck clams and his lemon curd parfait dessert pulled him ahead of his competition, earning him the MasterChef title. Jorge goes home with $100,000, a trophy and the opportunity to fulfill a longtime dream. “I am honoured to be named Canada’s next MasterChef, as there were so many worthy home cooks in the kitchen this season,” said Jorge. “It has been my lifelong dream to open a restaurant, and now I can make it a reality – all thanks to the support of my family and friends.”
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
Register REGISTRATION STARTS JUN 1
FOR SUMMER PROGRAMS JUL - AUG 2015
SEE WHAT WE OFFER PROGRAMS, EVENTS, ACTIVITIES & MORE! The Summer Recreation Guide will be available online May 20 or you can pick up a copy at any City of Surrey facility, library or City Hall after May 23.
www.surrey.ca/register
11
12 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015
COMMISSION APPOINTMENT/YOUTH REPRESENTATIVES
COMMISSION APPOINTMENT • Agriculture and Food Security Advisory We are currently seeking applications for the following:
Surrey Heritage Advisory Commission Promotes heritage awareness within the community and considers and makes recommendations to Council on matters related to the conservation of Surrey’s built, natural and cultural heritage properties and features. This appointment term will be until Dec. 31, 2015. If you are interested in pursuing this volunteer opportunity, you must be a resident of Surrey, with an interest in bringing fresh perspective, new experiences and creative thinking to the community engagement process. Additional information about the Surrey Heritage Advisory Commission is available on the following link: http://www.surrey.ca/city-government/5316.aspx. Interested applicants are asked to submit a written expression of interest, including resume, to clerks@surrey.ca by 4:00 pm, Monday, June 8, 2015 to City Clerk, Legislative Services, City of Surrey 13450 - 104 Avenue, Surrey, BC, V3T 1V8; Email: clerks@surrey.ca; Fax Number: 604-501-7578. Applications/resumes will be made available to City of Surrey Council and staff. The information is collected under the authority of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act and any applicable by-laws.
YOUTH REPRESENTATIVES FOR CITY COMMITTEES As part of its commitment to increasing youth engagement and input into municipal decisions, the City of Surrey is recruiting youth representatives for the following Committees of Council:
• • • • •
Culture Development Advisory Diversity Advisory Environmental Sustainability Advisory Public Art Advisory Surrey Heritage Advisory Commission
This is the continuation of a successful pilot project arising out of a recommendation from Surrey’s Child & Youth Friendly Strategy. This appointment term will be until Dec. 31, 2015. If you are interested in pursuing this volunteer opportunity, you must be 18-25 years of age, a resident of Surrey, with an interest in bringing fresh perspective, new experiences and creative thinking to the community engagement process. Note: As this is a pilot program, Youth Representative Positions are currently nonvoting members. Information about individual committees can be found at http://www.surrey.ca/4627.aspx. Interested applicants are asked to submit a written expression of interest (please include the Committee of Interest in your Subject Line and attach a current resume) to clerks@surrey.ca by 4:00 pm, Monday, June 8, 2015 to City Clerk, Legislative Services, City of Surrey 13450 104 Avenue, Surrey, BC, V3T 1V8; Email: clerks@surrey.ca; Fax Number: 604-501-7578. Applications/resumes will be made available to City of Surrey Council and staff. The information is collected under the authority of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act and any applicable by-laws.
www.surrey.ca
H E R I TA G E S E R V I C E S
Call for Multicultural Objects Has your family moved to Surrey from South Asia, the Philippines, Korea or elsewhere? Do you have objects related to your culture that you would like to donate to Surrey’s museums? The City is building its cultural collections to share Surrey’s diversity with all residents. We are looking for objects related to: • Personal clothing and adornment • Dance, music, crafts • Home wares and tools • Business and work • Ceremonies and ethnic traditions
▶ JURASSIC (THOUGH OFFICIALLY BEAR CREEK) PARK Children’s entertainer Neezar rides Dinah the Dinosaur on the first day of the three-day Surrey International Children’s Festival at Bear Creek Park last Thursday. EVAN SEAL
Invitation To Attend
PARENT INFORMATION NIGHT Thursday, May 28 at 6:30 pm at the Brookside Elementary 8555 - 142A Street, Surrey, BC
For more information contact Lana Panko, Curator of Collections for Surrey Museum and Historic Stewart Farm, 604-502-6405.
ALL WELCOME
Thursday
May 28, 2015 6:30 pm
ELEMENTARY BLENDED PROGRAM
K–7
Learning without limits... Surrey Academy of Innovative Learning (SAIL) is a blended interdisciplinary school where students learn through inquiry and project based learning using a variety of digital tools in a Makerspace environment. STEAM focuses on Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics to prepare K to 7 students for a rapidly changing world. The SAIL Academy’s STEAM program offers a special focus on developing independent learners, critical thinkers, collaborators, innovators and contributors. In this interdisciplinary program, students learn through inquiry and project based learning.
ARTS TS & H HERITAGE G IN N SURREY SURREY U URRE
www.surrey.ca/heritage
Find out more at sailacademy.ca
K–7
13
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
Lee excels in rookie season in Albany
▶ SURREY GOLFER WINS METRO ATLANTIC CONFERENCE TITLE RICK KUPCHUK
Annie Songeun Lee of Surrey won Rookie of the Year and the conference championship in her first year at the University of Albany. PHOTO SUBMITTED Surrey, I’ve played golf in the rain all the
time. Wind and rain isn’t a problem, so it
and Colorado.” As successful as she is on the golf course, she has achieved as much in the classroom, posting a 3.88 grade point average while taking business courses with a goal of becoming an accounting major.
done she says ‘go do your homework.’ “ When she wasn’t offered the full ride scholarship she was hoping for from other NCAA schools, Lee thought she would be headed to the University of British Columbia. But Cashman-McSween contacted her in October of her Grade 12 year, and asked Lee to consider the University of Albany. She didn’t take long to decide to attend college in the state capital of New York. “I just thought the people here are real nice, and it’s multicultural, a lot like home. I knew I would do well in golf and academics.”
▶ “I knew I would do well in golf and academics.” ANNIE LEE
“Education always comes first, and our coach doesn’t push us to practice golf,” said Lee. “And when we do practice, when we’re
was an advantage for me.
MEMBERS SALE
Prices in Effect May 20 - June 10, 2015
MASSIVE CLEAROUT
Smell ‘n’ tell BUY ONE 1
Smell rotten eggs? It could be natural gas.
2
Go outside.
GET 1 OR 2 OR 3FREE!
*
Learn more at fortisbc.com/smellandtell.
(exclusions apply to Promotional, Clearance, “Special Purchase”, Signature Styles & Yarn products)
SURREY Riverside Heights 14887 - 108 Avenue
604-930-9750 F ti BC
th F ti BC
dl
d
li
f
F ti I
WILLOWBROOK SHOPPING CENTRE
1A
FR
X
A
108 Ave.SER H WY + . Fabricland
Fabricland
10
150 St.
Natural gas is used safely in B.C. every day. But if you smell rotten eggs, go outside first, then call us.
All Prices here Exclusive to Fabricland Sewing Club Members MEMBERSHIP CARD MUST BE PRESENTED FOR DISCOUNTS 200 ST.
Call FortisBC’s 24-hour emergency line at 1-800-663-9911 or 911.
Buy 1 full metre or unit of selected merchandise at Fabricland’s regular price and get the next 1 or 2 or 3 metres or units of equal value or less, FREE!!
Oriole Dr. Dr. Oriole
3
*
In her first season at the University of Albany, Annie Songeun Lee has helped make school history. The Surrey native was part of the Albany Great Danes golf team which won the school’s first-ever Metro Atlantic Athletic Conference (MAAC) championship last month in Lake Buena Vista, Florida. Lee, a graduate of Pacific Academy, was not just part of the team. She was its top player, winning the MAAC individual title and claiming rookie of the Year Honours, leading the five-member Great Danes group to an 11-stroke victory in the threeround tournament. After a first-round 76, she shot two rounds of 75 for a three-day score of 226, three strokes better than the runner-up. After a strong performance in the MAAC fall season, Lee was told by Albany coach Colleen Cashman-McSween she should be a contender for the Rookie of the Year title, and possibly the conference championship as well. “After the fall season, my coach said I had a chance. There weren’t a lot of freshmen who scored as well as I did,” said Lee. “After the second day, I was in second place by one stroke.” Changing weather conditions in Florida on the final day of play proved a challenge for some golfers, but not Lee. “Overall, the players at the top didn’t score as well on the last day. It was windy, sometimes sunny and sometimes rainy,” she said. “Coming from
“After nine holes, I was even, and everyone else was at least three-over. After I birdied 18, my coach told me I had won.” At the NCAA (National Collegiate Athletic Association) regional tournament in St. George, Utah, Albany didn’t fare as well as a team, placing last among the 18 teams competing. Lee, who again had the low score on the team, is already looking forward to next season. “Next year, I want to win the conference again and go to the NCAA regionals,” she said. “I didn’t play as well as I could, I was nervous going up against the big schools like Stanford
www.fabriclandwest.com
Store Hours Mon. - Wed. & Sat. 9:30 - 5:30 Thur. & Fri. 9:30 - 9 Sun. 11 - 5
(15 015 13 05/2015)
Enter for a chance to WIN VIP tickets! No purchase necessary. Go to surreyleader.com for contest details. Restrictions apply.
© 2015 MARVEL
PACIFIC COLISEUM
JUNE 18-21 TicketLeader.ca
MarvelUniverseLive.ca
14 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015
▶ SPORTS BRIEFS
FREE
Vehicle Garcia to Detail wrestle at WITH YOUR NEXT COLLISION REPAIR
✁
✔ All insurance claims welcomed ✔ Specialists in unibody repair ✔ Lifetime guarantee ✔ All makes and models ✔ Replacement vehicles available ✔ Latest refinishing technology & colour matching system
Your One Stop ICBC Repair Shop
“We stand behind our workmanship” 14746 - 108A Avenue, Surrey • 604.585.2301 Open Monday-Saturday for your convenience Celebrating 44Years in Surrey
Pan-Am Games
Wrestler Haislan Garcia has been named to the Canadian team which will compete at the Pan-Am Games in Toronto July 15-18. The Surrey resident is a two-time Olympian. He competed in his second consecutive Olympic Games at
London 2012 and finished seventh. Garcia, 32, represented Canada for the first time at the 2008 Pan-Am Games in Rio de Janeiro, Brazil, winning a silver medal.
Penesar cracks national team lineup Sukhi Panesar is among 18 players named to the Canadian Men’s Field Hockey Team which will compete at the World League Semi-Finals in Buenos Aires, Argentina June 3-14.
Sukhi Panesar Panesar, a midfielder from Surrey, has 38 caps with the national team. He played his first international
JUNE 7 – 13, 2015 Aging in Place Conference Supporting healthy, active aging. The Conference will focus on 3 key areas: Education and Advocacy, Healthy Lifestyles, and Safety. Brought to you by: City of Surrey and the Seniors Advisory and Accessibility Committee. Sa Jun 6 8:30am-4pm Registration Required Fleetwood Community Centre 15996 84 Avenue
Fleetwood Community Centre 15996 84 Avenue 1pm-3:30pm
Light Breakfast at the Fleetwood Community Centre Th
Newton Seniors Centre
13458 107A Avenue
13775 70 Avenue
Movie Matinee 4400946 Tu Jun 9 Registration Required
Messenger an AllAmerican Mike Messenger of the Limestone College Saints was named a United States Intercollegiate Lacrosse Association (USILA) First-Team All-American. The midfielder from Surrey has completed his third season with the Saints field lacrosse team in Gaffney, South Carolina. A two-time Conference Carolinas Offensive Player of the Year, Messenger earned his second straight USILA FirstTeam All-American selection as he currently
leads the nation with 51 total goals. He has recorded five goals in a game four times this season and has scored four or more goals in a contest a total of eight times.
UBC trio earn silver medals at NAIA championships Three long distance runners from Surrey were part of University of British Columbia (UBC) relay teams which won silver medals at the NAIA (National Association of Intercollegiate Athletics) track and field championships in Gulf Shores, Alabama. Lord Tweedsmuir Secondary graduate Stephanie Dacre was part of the runner-up UBC Thunderbirds 4x800 team. Kwantlen Park Secondary graduate Justin Kent and White Rock’s Jack Williams (Semiahmoo Secondary) made up half the Thunderbirds 4x800m men’s team which placed second. Kent also won a continued on page 15
Seniors & Social Media 1pm-4pm
Learn to Play Pickleball 4400985 W Jun 10 9:45am-11:45am Registration Required
4400268 F Jun 12 10am-11:30am Registration Required
Middle Eastern Belly Dance 4400267 F Jun 12 2:45pm-3:45pm Registration Required
Cloverdale Recreation Centre South Surrey Recreation & Arts Centre
6188 176 Street
Movie Matinee 4401393 M Jun 8 Registration Required
Movie Matinee 4400716 W Jun 10 Registration Required
Chuck Bailey Recreation Centre
match in 2010 in Vancouver against the United States. The World League Semi-Finals is the first of two opportunities for Canada to qualify for the 2016 Summer Olympic Games in Rio de Janeiro, Brazil. A top three finish in Argentina will secure a place at the Olympics, as will a gold medal at the 2015 Pan-Am Games in in Toronto later this summer.
1pm-3pm
Surrey Archives: A Pictorial History of Cloverdale
14601 20 Avenue
Breakfast at the Centre Tu
Jun 9
WHO WILL YOU RELAY FOR?
9:30am-11am
Fitness Room Orientation Th
Jun 11
12noon-1pm
4401433 W Jun 10 10:30am-11:30am Registration Required
Jun 11 9:30am-10:30am
Guildford Recreation Centre
PRE-REGISTRATION REQUIRED
15105 105 Avenue
TRI-it Triathlon 4403239 M Jun 8 Registration Required
10am-2pm
Accept the baton, join a Canadian Cancer Society Relay For Life event! Delta: May 30, 11am – 11pm
For more information or to register call 604-501-5100 or online www.surrey.ca/seniors
604-596-3619 Surrey: June 20, 11am – 11pm
604-314-1624 Register at relayforlife.ca
15RS017
Wednesday M ay 27 2015 The Surrey-Nor th Delta Leader
▶ FORMER EAGLE SIGNS WITH THE SENATORS
Andrew Hammond has turned a late-season stint with the Ottawa Senators into a multimillion dollar contract with the NHL team.
from page 14
bronze medal in the 3,000m steeplechase, with Williams adding a bronze in the 1,500m.
Three-year contract for Hammond Andrew Hammond, who backstopped an unlikely late-season charge into the National Hockey League (NHL) playoffs, has signed a three-year $4.05 million contract with the Ottawa Senators of the National Hockey League (NHL). The goaltender from Surrey signed as a free agent with the Senators in 2013 after a collegiate career at Bowling Green University. He spent most of his pro career with the Binghamton Senators of the American Hockey League, but after injuries to Ottawa’s top two goaltenders, found himself in the role as an NHL starter in mid-February. Ottawa was 14 points out of a playoff position on Feb. 10, but a 20-1-2 (win-loss-overtime loss) record, Hammond led the Senators into the playoffs. A former Surrey Eagle of the BC Hockey League, Hammond posted a 1.79 goals against average and a .941 save percentage in the 23 games as a starter. He is also one of the NHL’s three nominees for the Masterton Trophy, which is awarded to the player who best exemplifies the qualities of perseverance, sportsmanship and dedication
ANDRE RINGUETTE/ NHL VIA GETTY IMAGES
Alaska on Sale Alaska 10-day Cruise Tour August 19, 2015 • 3 nights Tour and 7 Night Cruise to Vancouver from only $1789 per person
14 Days June 14, 2015 Vancouver Round Trip. Ocean view cabin from $1552 per person
(including all taxes, fees. & one-way airfare Vancouver to Fairbanks)
(including ALL taxes)
P U B L I C N OT I C E BC REG#33131
Prices are in Cdn funds, per person, based on double occupancy. Space is limited and subject to availability at time of booking. Other dates may be available at the same or similar pricing.
Independently Owned & Operated
#105-2429-152 ST. • 604-531-3307 #
traveltheworld@cruiseholidays.com lh ld h ld | www.cruiseholidayswhiterock.com
COMMUNITY CHARTER, S.B.C. 2003, CHAPTER 26 NOTICE OF INTENTION TO DISPOSE OF CITY PROPERTY SECTIONS 26 AND 94 Pursuant to Sections 26 and 94 of the Community Charter, S.B.C. 2003, Chapter 26, as amended, the City of Surrey hereby gives notice of the intention to dispose of the following RF, Single Family zoned building lot: Civic Address:
14547 – 72 Avenue, Surrey, BC
Legal Description:
Lot 1 Section 22 Township 2 New Westminster District Plan BCP 43299
PID:
028-122-674
Property Description:
The property is a ±585.1 m² (6,298 ft.²) Single Family (RF) Zone building lot located in the East North Newton NCP area, Surrey. It has service connections to municipal sanitary, storm, and water mains. A restrictive covenant covering design guidelines/house plan is registered on title for the property.
TION N AND INNOVA IG S E D 3 E M VO LU Presented in association with the Economic Development Division of the City of Surrey
Thursday May 28, 2015 Centre Stage at Surrey City Hall 13450 104 Avenue, Surrey 6:30 PM Live Band
7:00 PM Presentations
Presenters include: Michael Heeney Principal, Bing Thom Architects Angela Robert CEO and Co-Founder, Conquer Mobile
Panthers advance at provincials
Eugene Suyu Co-Founder and CEO Tinkerine Studios Ltd
Invitation to Offers to Purchase: The City invites offers to purchase this residential building lot. Interested persons or parties should submit their offer(s) to purchase to the City of Surrey, Engineering Department, Realty Services Division, 13450 – 104 Avenue, Surrey, BC, V3T 1V8 before 3 p.m. on Thursday, June 11, 2015. Offers received after this closing date may not be accepted or considered. Delays caused by any delivery, courier, or mail service(s) will not be grounds for an extension of the closing date. All offers should be submitted in the Purchase and Sale Agreement form of document enclosed within the Information Package referenced below.
Noah Li-Leger Owner Li-Leger Creative Studios Industrial Design Andrew Hawryshkewich Lecturer, SFU SIAT Program
15
$
Tickets are $15 each (including all service charges) and are available at the Box Office at 604-501-5566 or online at tickets.surrey.ca
Minimum Asking Price:
Three Hundred Forty-Nine Thousand, Nine Hundred Dollars ($349,900.00).
Further Information:
An Information Package can be accessed from the City’s website www.surrey.ca/realtyservices For further information please contact Avril Wright, Property Negotiator; Phone 604 598 5718; Fax: 604 598 5701.
The City of Surrey reserves the right to accept or reject the highest or any offer and may reject any or all offers without giving reasons therefore. The proposed sale and the terms and conditions thereof will be subject to final approval by Surrey City Council.
www.surrey.ca/events 15363
The Lord Tweedsmuir Panthers have advanced to the second round of the Senior AAA high school boys rugby championships after a first-round victory Saturday. The Panthers, seeded 11th, advanced after a 36-28 upset victory over sixth-seed Lord Byng. Tweedsmuir will play the Fraser Valley champion Yale Lions today (Wednesday) in the second round.
15
www.surrey.ca
16 The Surrey-North Delta Leader Wednesday May 27 2015
ENVIRONMENTAL EXTRAVAGANZA
Check out this week’s schedule of FREE, fun-filled events and programs! Salmon Stewards Painting Party Fri, May 29 | 4-6:30pm Hummingbird Park Playground (11083 Swan Cres) Story Time in the Park Sat, May 30 | 9 - 10am *Pre-registration is required; please call 604-501-5100 and quote #4407248. Redwood Park (17900 - 20 Ave) Discover Owls! Sat, May 30 | 10am-2pm *All ages, drop in! Surrey Nature Centre (14225 Green Timbers Way) Sunnyside Acres Urban Forest Open House Sat, May 30 | 1-4pm Sunnyside Acres Urban Forest (Wally Ross parking lot; 24 Avenue between 148 and 144 Sts) Be a Beach Hero: A Beach Exploration Sunday, May 31 | 10-11:30am *Preregistration is required; email Sarah at svbrookes@gmail.com. Beecher Place (12160 Beecher Pl, Crescent Beach)
Mandarin Guided Nature Walk Sun, May 31 | 3-5pm Sunnyside Acres Urban Forest (Wally Ross parking lot; 24 Avenue between 148 and 144 Sts)
Salmon Stewards Painting Party Sun, June 7 | 4-6:30pm Cloverdale Athletic Park Playground (6330-168 St) World Oceans Day Sun, June 7 | 11am-3pm Blackie Spit Park (3136 McBride Ave)
Once Upon an Acorn: Nature Programs in the Library Fri, June 5 | 3-4pm (Salmon School, all ages, drop in) City Centre Library (10350 University Dr.)
Don’t forget your Environmental Extravaganza Passport to win great prizes!
World Nature Night – a part of World Oceans Weekend Fri, June 5 | 7-9pm *Preregistration is required; email Marg at blueheron@birdsonthebay.ca. Kwomais Pt. Park – Sanford Hall (1367-128 St)
This concludes Surrey’s 18th annual Environmental Extravaganza!
Discover Marine Creatures and Eelgrass Meadows in Boundary Bay Saturday, June 6 | 10:30am-2pm *Pre-registration is required; email Sarah at svbrookes@gmail.com. Kwomais Pt Park – Sanford Hall (1367-128 St)
Call the Surrey Nature Centre for more opportunities to explore, celebrate, and connect to nature. 604-502-6065
www.surrey.ca/extravaganza
#EnvironmentalExtravaganza
FAMILY ANNOUNCEMENTS
INDEX IN BRIEF FAMILY ANNOUNCEMENTS ...............1-8
7
OBITUARIES
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS ...9-57
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS
COMMUNITY ANNOUNCEMENTS
33
33
INFORMATION
APPLY NOW: A $2,500 Penny Wise scholarship is available for a woman entering the Journalism Certificate Program at Langara College in Vancouver. Application deadline May 31, 2015. Send applications to fbula@langara.bc.ca. More information: www.bccommunitynews.com/our-programs/scholarship.
TRAVEL.............................................61-76 CHILDREN ........................................80-98 EMPLOYMENT .............................102-198 BUSINESS SERVICES...................203-387 PETS & LIVESTOCK ......................453-483 MERCHANDISE FOR SALE...........503-587
HIP OR KNEE REPLACEMENT? COPD or Arthritic Conditions? The Disability Tax Credit. $1,500 Yearly Tax Credit. $15,000 Lump Sum Refund (on avg) Apply Today!1-844453-5372.
REAL ESTATE ...............................603-696 RENTALS ......................................703-757 AUTOMOTIVE ..............................804-862
RESTLESS LEG Syndrome & Leg Cramps? Fast Relief In One Hour. Sleep At Night. Proven For Over 32 Years. www.allcalm.com Mon-Fri 8-4 EST 1-800-765-8660.
42
IN MEMORIAM GIFTS Make a gift that honours the memory of a loved one.
604-588-3371 championsforcare.com
108 BUSINESS OPPORTUNITIES GET FREE VENDING MACHINES. HIGH CASH PRODUCERS. $1.00 Vend = .70 Profit. Can Earn $100,000.00 + per Year. Be First in Your Area. No Competition. Protected Territories. For FULL DETAILS CALL NOW 1-866-668-6629 WWW.TCVEND.COM. MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your workat-home career today!
114
DRIVERS/COURIER/ TRUCKING
In loving memory of Alice Ramsay. Alice passed away peacefully on Saturday May, 16, 2015. Alice is survived by her sisters Loulee, Josaphine and brother Clifford. Her children Dennis (Eileen), Debbie (Dale) and Don. Her grandchildren Dave (Kathy), Kathy (Brian) Rachael (Jason), Gary, Jenny, Duane and Danny. 9 great-grandchildren, relatives and many friends. Alice was a wonderful cook, loved to knit, travel and enjoyed camping. Her thoughtful attention to detail were always appreciated by everyone around her. Alice spent 21 years working at St. Mary’s Hospital caring for others. Alice enjoyed the company of her Bingo friends at Guildford & Cloverdale. Many thanks to Evergreen Care Home & Peace Arch Hospital for the wonderful care given to Alice. No service by request.
IF YOU ARE... S S S S
Moving, Expecting A Baby Planning A Wedding Anticipating Retirement Employment Opportunities
1-844-299-2466 We have Gifts & Information
www.welcomewagon.ca WITNESSES NEEDED For a hit and run motor vehicle accident that occurred on Tuesday, April 21, 2015 at 5:30pm on 68th Avenue and 128th Street in Surrey, B.C. involving a 2015 Honda Civic with BC plate no. AS6 61F and a white unknown vehicle. If you have any information regarding this accident please contact Rajan Dhami at 604-864-6131.
TIMESHARE
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO Risk Program STOP Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consultation. Call Us NOW. We Can Help! 1-888-356-5248
CHILDREN 86
CHILDCARE WANTED
MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with the leading Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today. 1.800.466.1535 www.canscribe.com info@canscribe.com.
114
DRIVERS/COURIER/ TRUCKING DISPATCHER (FLAT DECK)
CHILDCARE REQUIRED $10.25/hour, 40hrs/wk. High School Completion & 1 year experience required. Room & board provided. Contact Ajay Gupta by email: resume_gupta@yahoo.com or by mail to: 14692 - 62A Ave, Surrey BC V3S 3T1
Responsible for; inside sales, dispatch flat deck fleet, forklift assistance & holiday coverage. Must have previous dispatch exp. & excellent communication skills.
TRY A CLASSIFIED AD
E-mail resume: janine@micratransport.com
115
EDUCATION
Wetdown Water Services
Hiring Drivers ~ WATER TRUCK DRIVERS ~ Class 3 Licence & Experience required. Burnaby based.
Must be avail nights & weekends. Forward Abstract & Resume to:
Email: jobs@atlasg.net or Fax: 604-294-5988
Excavator & Backhoe Operator Training. Be employable in 4-6wks. Call 604-546-7600. www.rayway.ca
WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
109 CAREER OPPORTUNITIES 74
EMPLOYMENT/EDUCATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
TRAVEL RAMSAY, Alice May Feb. 11, 1923 May 16, 2015
6
LOST AND FOUND
FOUND: Remote & number of keys on 105th Ave/152nd St. Friday, May 22 @ 1:15 p.m. Call to identify (604)585-1033
MARINE .......................................903-920
FAMILY ANNOUNCEMENTS
INFORMATION
EMPLOYMENT/EDUCATION
109 CAREER OPPORTUNITIES
109 CAREER OPPORTUNITIES
SENIOR ESTIMATOR n. Wallace & Company Ltd., a Construction Manager and General Constructor is seeking an experienced Senior Estimator with high integrity and with 7 plus years experience in commercial and light industrial construction. Our projects typically range from $2 to $15 million and are located throughout the lower mainland. Remuneration will be based on the candidate’s experience plus benefits, car allowance and profit sharing. Please submit your resume to employment@nwallace.ca along with full references and salary expectations.
Wednesday May 27 2015 The Surrey-North Delta Leader 17 EMPLOYMENT/EDUCATION 127
HAIRCARE PROFESSIONALS
FULLTIME CHAIR RENTAL available at Lime Design Hair Studio in White Rock. (778)239-8244
Advertise across B.C. www.bcclassified.com 130
HELP WANTED
EMPLOYMENT/EDUCATION 130
HELP WANTED
EMPLOYMENT/EDUCATION 130
HELP WANTED
EMPLOYMENT/EDUCATION 130
BABYSITTER (for 1 year old) Req’d. Sal $10.50/hr, F/T, Pmt, High school, 1+ yrs. exp. or 6 months Certification in the field req’d. Duties: Supervise and care for child. Bathe, dress and feed and change diapers of child. Organize, participate and oversee activities. Plan, prepare and serve meals. Maintain a safe and healthy environment. Tend to the emotional well-being of child. May take child to appointments or activities. Perform light house keeping duties. Language: Basic English. Punjabi an asset. “Optional accommodation available at no charge on a live-in basis. Note: This is not a condition of employment.” Location: Cross section 67 Ave & 146B Street, Surrey, BC, V3S 0Z4. Contact/Apply to Sargaurav: sargauravarora@yahoo.ca
HELP WANTED
139
PARENTS’ HELPER Req’d. Sal $10.50/hr, F/T, Pmt, High School, 1+ yrs. exp or 6 months Certification in the field req’d. Duties: Provide care and companionship. Plan and prepare meals, followed by clean-up. Make beds and change linens, as needed. Assist with bathing, dressing and grooming. Engage in physical and mental exercises. Escort to religious services or events. May take her to appointments or activities. Perform light housekeeping duties. Language: Basic English. Punjabi an asset. “Optional accommodation available at no charge on a live-in basis. Note: This is not a condition of employment.” Location: Cross section 82 Ave & 132A Street, Surrey, BC V3W 8Z5
Contact Jaswinder at: jas_dhil@hotmail.com
.Flagpersons & Lane Closure Techs required. Must have reliable vehicle. Must be certified & experienced. Union wages & benefits. Fax resume 604-513-3661 email: darlene.hibbs@shawbiz.ca
EMPLOYMENT/EDUCATION
FLAGGERS NEEDED. No Certification? Get Certified, 604-575-3944
HOUSE CLEANERS REQ.
Phone 604-581-8765
109 CAREER OPPORTUNITIES
109 CAREER OPPORTUNITIES
Landscaping Sales & Service Opportunities Up To $400 CASH Daily F/T & P/T Outdoors. Spring / Summer Work. Seeking Honest, Hard Working Staff. www.PropertyStarsJobs.com
Advertising Sales Consultant The Peace Arch News has an opening for an advertising consultant. By joining White Rock / South Surrey's number one community print and online newspaper, you can develop a rewarding career in advertising and marketing while contributing to one of the Lower Mainland's most vibrant communities. The team environment at the Peace Arch News will inspire you to the highest level of customer partnership and reward your motivated approach to excellence. You should be a strong communicator, well organized, self motivated and enjoy working in a fast-pace environment. Previous media sales experience is preferred. A car and a valid driver's license are required. The Peace Arch News is part of Black Press, Canada's largest private independent newspaper company with more than 170 community, daily and urban newspapers in BC, Alberta, Washington, Ohio, California and Hawaii. Please send your resume with cover letter by Friday, June 5 to: Dwayne Weidendorf - Publisher Peace Arch News, #200 - 2411 - 160th St., Surrey, BC V3Z 0C8 or email to dwayne@blackpress.ca
Newspaper Promoters Required. Tsawwassen Ferry Terminal location. Early morning shifts. Monday - Saturday. Please call Marilou at 604.542.7411 or email: marilou@blackpress.ca PARENTS’ HELPER Req’d for 75 year old. Salary: $10.50/hr, F/T, Permanent. High School, 1+ yrs. exp or 6 months Certification in the field req’d. Duties: Plan & prepare meals. Provide care & companionship. Assists the senior in his personal hygiene like grooming, dressing & bathing, followed by clean-up. Make beds. Escort to religious services or events. May take him to appointments or activities. May take care of children also. Perform light housekeeping duties. Language: Basic English. Punjabi an asset. “Optional accommodation available at no charge on a live-in basis. Note: This is not a condition of employment.” Location: Cross section 66 Ave & 128A Street, Surrey, BC, V3W 4C8
Contact Bachitter at: dilhe_bachitter@yahoo.ca YES ENTERPRISES LTD hiring Full time/T; Business Address: 13835 92 Avenue Surrey Floor Covering Installer $22.00/hr Estimates, measures, and prepares floor surfaces for installation or repair of hard surface floor coverings; Drywall Installer & Finisher $22.00 Fasten drywall panels to the inside framework of building; Painter $17.00 Examine and maintain painted exterior and interior painted surfaces, trimming and fixtures; Apply at: yesenterprise15@gmail.com
www.blackpress.ca
115
EDUCATION
115
EDUCATION
115
EDUCATION
131
HELP WANTED
Casual Bus Drivers Southridge School is a university preparatory day school located in south Surrey with 670 students from kindergarten to grade 12. If you appreciate being around children who strive to make a difference in the world and enjoy driving and are safety oriented we are currently seeking applicants for casual bus drivers commencing September 1, 2015. For further information on this opportunity please visit our website at www.southridge.bc.ca. We thank all applicants for their interest, however, only those selected for an interview will be contacted.
HOME CARE/SUPPORT
HELP WANTED
130
HELP WANTED
Vantage Way 7979 Vantage Way, Delta, V4G 1A6
Bindery Workers Black Press has opportunities for Bindery Workers at our Delta location to assist with the mechanical insertion of advertising flyers into our Lower Mainland newspapers. Applicants must be available to work a variety of scheduled day, evening and night shifts. Additionally, successful applicants will need to be available on a call-in basis.
NOW HIRING! Delivery Drivers Must have your own reliable CARGO VAN (minimum ¾ ton) and clean driver abstract. NO CARS, SUVS, MINI-VANS OR PICKUP TRUCKS. • Tuesday Evenings & Thursday Evenings • Pick up newspapers from our warehouse • Deliver newspapers to our carriers’ homes in Langley City, Walnut Grove and Aldergrove
Call 604.514.6770 circulation@langleytimes.com
Excellent remuneration. Experience an asset, but not a requirement. Reliable transportation is a prerequisite. Interested applicants should email their resume to Derrill Imrie at: binderyjobs@vantageway.ca Competition closes: June 10, 2015 We thank all those who are interested in this position, however only those selected for an interview will be contacted.
blackpress.ca X bclocalnews.com
Multi-Media Journalist The award-winning Chilliwack Progress has an opening for a temporary multi-media journalist. The successful candidate for this four-day-a-week maternity leave position will have diverse writing capabilities, including experience writing hard news. Photography and video skills will be key attributes, as well as excellent time management. An ideal applicant will have a strong grasp of social media best practices (Twitter, Facebook, etc.), a passion for online journalism, and an understanding of how to tailor content accordingly. We are looking for someone who will be a key contributor to the core print product, while bringing creativity and innovation to our web-based branding. Knowledge of basic Photoshop, iMovie and InDesign is an asset. Candidates should have a diploma/degree in journalism, or a related field.
BRIGHTON COLLEGE
130
REGISTERED NURSE
Bayshore Home Health currently has a vacancy for a Registered Nurse in the South Delta / Ladner area. This position is to provide services to a child who has complex medical needs and requires an experienced nurse to attend Kindergarten with the child in the Fall. If you are an exp. RN and love working with children, have excellent leadership and communication skills, we would like to hear from you. ICU or ER, and Pediatric experience is an asset; however, Trach & Vent training will be provided as well as client specific orientation. Interested individuals are encouraged to fax their resume to: 604-739-7435 or email: pedsvancouver@bayshore.ca
CAREAIDE Wanted. Reg. or casual shifts. Cloverdale. email: cdalejob@hotmail.com 604-576-5752
130
HELP WANTED
MEDICAL/DENTAL
GREENHOUSE LABOURER SP (Delta) Limited Partnership operation looking for steady, hardworking, energetic individuals that are able to do plant care, harvesting, sorting grading & packaging and general cleanup and workday preparations. The positions advertised are full time permanent positions for all seasons. Job Location 10250 Hornby Dr. Delta, BC V4K3N3 Wage $10.49/hr plus AD&D benefits. Positions available immediately. English language not required. To apply submit resume to: sunjobs2012@gmail.com or by fax to 604-607-7656
130
The successful candidate will show keen attention to detail, work well under deadline pressures, and be willing to learn in a fast-paced environment. The Chilliwack Progress is part of Black Press, Canada’s largest private, independent newspaper company, with more than 170 community, daily and urban newspapers in B.C., Alberta, Washington State, Ohio and Hawaii. Those interested should email a resume, writing samples and a cover letter to: editor@theprogress.com Deadline for applications is May 31, 2015. Thank you to all who apply. Only those selected for an interview will be contacted. No phone calls please.
Sales Supervisor The Peace Arch News a twice-weekly award winning community newspaper has an exciting opportunity for the position of Sales Supervisor. The successful candidate will have an active account list and will also be responsible for driving revenues, exceeding budget targets and the day-to-day operations of the sales team. This individual will have a high energy level coupled with an entrepreneurial and innovated edge. They will lead by example and strive to build a team that will be one of the best in our exciting industry. The successful candidate will have a minimum of ten years worth of proven advertising sales experience. The position offers a great work environment with a competitive salary, commissions and a benefit package. Peace Arch News is part of Black Press, Canada’s largest independent print media company with over 170 titles across Canada and The United States. Please send your resume and cover letter by May 29th to: Dwayne Weidendorf Peace Arch News, #200 - 2411 - 160th St., Surrey, BC V3S 0C8 or email to dwayne@blackpress.ca
The Chilliwack
Progress 05/15W_CP13
www.blackpress.ca
18 The Surrey-North Delta Leader Wednesday May 27 2015 EMPLOYMENT/EDUCATION 160
TRADES, TECHNICAL
PERSONAL SERVICES 182
HOME/BUSINESS SERVICES
FINANCIAL SERVICES
269
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
WAREHOUSE WORKER / DRIVER
We are an industry leader of building products, located in Surrey, and we are growing. Top notch warehouse worker / driver with a positive attitude with willingness to learn and ability to do heavy lifting is required for immediate start Monday-Friday. The team is hard working, the work environment is fast-paced with good people, and the benefits are excellent. If you have class 5 DL, are dedicated, have leadership ability and are looking for good solid employment send your resume: Fax: 604-513-1194 Email: jobs@westcoastmoulding.com
LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
FENCING
E-mail: frontlinetrailer@gmail.com
PERSONAL SERVICES
281
GARDENING
HOME/BUSINESS SERVICES 317
1-A1 BRAR CEDAR FENCING, chain link & landscaping. Block retaining wall. Reasonable rates. Harry 604-719-1212, 604-306-1714
GARDENING
320
PRESSURE WASHING
Call Ian 604-724-6373
604-465-1311
POWER WASHING since 1982. WCB/Liability insurance. Call Simon for prompt service. 604-230-0627
MOVING & STORAGE
353 ROOFING & SKYLIGHTS 2-10yr Shih Tzu siblings need a forever home. Both fixed, well loved. No toddlers or other large pets. Never been apart, need to be placed together. $200 re-homing fee, home check, family vet reference. 604-793-5914.
~We accept Visa & Mastercard~
Roofing Experts. 778-230-5717 Repairs/Re-Roof/New Roofs. All work Gtd. Free Est. Call Frank.
Purebred CAIRN TERRIER Pups Shots, dewormed. $800. House pets. 604-854-1978, 604-807-5204
ABE MOVING - $35/Hr. Per Person *Reliable Careful Movers. *Rubbish Removal. *24 Hours. 604-999-6020
ARBUTUS ROOFING & DRAINS Ltd
MERCHANDISE FOR SALE
604 - 720 - 2009
1PRO MOVING & SHIPPING
#1 CLEANING SERVICE Saving U Time! Supply Includes. 12 yrs. Exc. Refs. Bondable. 778.386.5476
604-461-0999
www.arbutusroofing.com
$45/Hr
From 1, 3, 5, 7 & 10 Ton Trucks Licensed ~ Reliable ~ 1 to 3 Men Free Estimate/Senior Discount Residential~Commercial~Pianos
Natural Airflow Heating Ltd.
175 CATERING/PARTY RENTALS
604 - 259 - 2482
www.affordablemoversbc.com
284 HEAT, AIR, REFRIGERATION
CLEANING SERVICES
Residential / Strata
AFFORDABLE MOVING
Need CA$H Today? Own a vehicle? Borrow up to $25,000. Snapcarcash.com 604-777-5046
~ Furnaces 60 M ~ $3450 + tax Less FORTIS rebate, $800 AC’s & Hot Water Tanks
We specialize in: F Shingle Roofing F Flat Roofing F Re-Roofing & Roof Repairs
Across the street - across the world Real Professionals, Reas. Rates. Best in every way! 604-721-4555.
GUTTER & ROOF Cleaning/Power Washing since 1982. WCB/Liability insurance. Simon, 604-230-0627
HOME/BUSINESS SERVICES
PETS
POWER WASHING GUTTER CLEANING
Licensed - Bonded - Fully Equip. Residential Commercial, 1-3 Men BIG OR SMALL MOVES Start $45/hr ~ All size trucks Free estimate/Senior Discount www.miraclemoving.ca
Gutters - Windows - Tile Roof cleaning - Pressure Cleaning. Please Call Victor 604-589-0356
477
SAME DAY SERVICE AVAILABLE
MIRACLE MOVING
283 GUTTERS & DOWNSPOUTS
PETS
All Gutter Cleaning. Window & Roof FULL HOUSE CLEANING Call Victor 604-589-0356
$59.00 Per Ton
Meadows Landscape Supply
.super soil
236
341
SBroken Concrete RocksS $25.00 Per Metric Ton SMud - Dirt - Sod - ClayS $25.00 Per Metric Ton GrassSBranchesSLeavesSWeeds
6 FOOT HIGH CEDAR FENCE. $13/foot. Low Prices. Quality Work. Free Est. Harbans 604-805-0510.
281
MISC SERVICES
HOME/BUSINESS SERVICES
✶Dump Site Now Open✶
6’ CEDAR FENCING. Free ests. Red Rose Landscaping. Harbiee 604-722-2531
WELDERS Frontline Trailer Manufacturing Ltd. (7880 128th Street Surrey) is hiring 5 F/T Permanent Welders. Salary $22-26/hour. Operate welding equipment to fuse metal segments. Operate flame cutting equipment, metal shaping machines and brazing / soldering equipment. Experience 1 to 2 years.
HOME/BUSINESS SERVICES
356
RUBBISH REMOVAL
LOCAL & LONG DISTANCE
542
FRUIT & VEGETABLES
FRESH LOCAL STRAWBERRIES Now avail. Surrey Farms. 5180 - 152 Street. 604-574-1390
560
MISC. FOR SALE
PERSIAN HANDMADE carpet, 8’x11’. Many colours. Recently cleaned. $2800. 604-582-5005, 604-290-2825
SAWMILLS from only $4,397 MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.
604-537-4140 329 PAINTING & DECORATING POLAR BEAR PAINTING & Pressure Washing. $299~3 rooms (walls only 2 coats.) 604-866-6706
REAL ESTATE
STEFANO PAINTING
287 Specializing in Private Events! We Come To You! Doing It All, From Set-Up - Clean-Up.
• Home Dinner Parties • Meetings • Funerals • Weddings • B-B-Ques • Birthdays • Anniversaries Unique Taste, Unique Menus... Gourmet, Customized Menus Tailored To Your Function...
Kristy 604.488.9161
threescocatering@shaw.ca or Visit us at: www. threescompanycatering.ca
BEAUTIFUL BATHROOM Plumbing + Drywall + Elect. + Tubs & Showers & Sinks + Toilets & Tile + Fan + Countertop + Painting = = BEAUTIFUL BATHROOM!! Sen disc. Work Guar.17 yrs exp. Call Nick 604-230-5783, 604-581-2859
SHOP from HOME! Check out bcclassified.com
242
CONCRETE & PLACING
KITCHENS - BATHRMS CROWN MOULDING SUITES, DECKS, REPAIRS - BUILDING MAINT. REFS. WORK GUARANTEED
DESIGN
778-231-9675, 778-231-9147
FREE ESTIMATES
Emerson’s Contracting 604-312-9209, 604-535-0566
AKAL CONCRETE. All types of reno’s. •Driveways •Sidewalks •Floors •Stairs •Forming •Retaining walls. •Breaking & Removal Concrete
Same Day Service Lowest Price in Town Discount for MULTIPLE LOADS Please Call
778-323-2334
630
BUILDERS DEVELOPERS PRIME FRASER HEIGHTS Drive by 16156-111 A Ave. Land available for 3 lots 6695 SqFt, 7352 SqFt, 8030 SqFt. Call Andrew at (604) 581-7646
641
A-1 Painting Company - Interior / Exterior 20 years exp. Summer Special 10% off (604)723-8434
LOTS
TOWNHOUSES
~ PRO PAINTERS ~ INTERIOR / EXTERIOR Quality Work, Free Estimates Member of Better Business Bureau
www.paintspecial.com
DRYWALL
604.339.1989 Lower Mainland 604.996.8128 Fraser Valley
CURB APPEAL
PAINT SPECIAL 3 rooms for $299 NO PAYMENT until Job is completed. Ask us about our Laminate Flooring.
Meadows Landscape Supply Ltd. ✶ Bark Mulch ✶ Lawn & Garden Soil ✶ Drain Gravel ✶ Lava Rock ✶ River Rock ✶Pea Gravel
Low Cost. Same Day. Licensed. Res/Com. Small job expert. Renos Panel changes ~ 604-374-0062
(604)465-1311
HELP WANTED
meadowslandscapesupply.com HEDGE TRIM, Tree Pruning, Garden Cleanup, Lawn care, Bark Mulch & Aeration. 778-383-7220
Vantage Way
778-227-2431
7979 Vantage Way, Delta, V4G 1A6
Bindery Workers Black Press has opportunities for Bindery Workers at our Delta location to assist with the mechanical insertion of advertising flyers into our Lower Mainland newspapers. Applicants must be available to work a variety of scheduled day, evening and night shifts. Additionally, successful applicants will need to be available on a call-in basis.
Full Service Plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1-800-573-2928 CONCRETE FORMING, FRAMING & SIDING. 604.218.3064
WALT’S YARD WORKS & POWER WASHING
A-1 CONTRACTING. Renos. Bsmt, kitchens, baths, custom cabinets, tiling, plumbing, sundecks, fencing, reroofing. Dhillon 604-782-1936.
Lawn Mowing Yard Clean up Rubbish Removal
RICHGOLD Contr. Ltd. Bsmt suites, framing, drywall, paint, decking, flooring, crown moulding & all kinds of reno’s. Sam 604-992-8474.
SHINE LANDSCAPING
WE’RE ON THE WEB www.bcclassified.com
*Grass Cutting *Hedge Trimming *Yard Clean *Pruning *Pressure Wash shinelandscaping@hotmail.com
Call 778-688-3724
288
HOME REPAIRS
A1 BATH RENO’S. Bsmt suites, drywall, patios, plumbing, siding, fencing, roofing, landscaping, etc. Joe 604-961-9937.
Excellent remuneration. Experience an asset, but not a requirement. Reliable transportation is a prerequisite.
296
KITCHEN CABINETS
QUICKWAY Kitchen Cabinets Ltd. ****Mention this ad for 10% Off **** Call Raman @ 604-561-4041.
Interested applicants should email their resume to Derrill Imrie at: binderyjobs@vantageway.ca
314 MERCHANDISE RENTALS
Competition closes: June 10, 2015
SMALL Farm Live-In keeper Wanted. To oversee 200 chickens, pheasants, cranes & waterfowl, grounds and tractor maintenance in exch for 2BR unit incl util. We would like to find ‘retired couple’ wanting to also develop the 5 acres for some add’l crops for mutual profit. 604-538-1114
We thank all those who are interested in this position, however only those selected for an interview will be contacted.
blackpress.ca X bclocalnews.com .Jim’s Mowing. 310-JIMS (5467).
JUNK / RUBBISH REMOVAL Almost for free! (778)997-5757
372
SUNDECKS
706
PEST CONTROL
Cedar Lodge and Court Apts
Same Day Service
Got Bed Bugs? Lowest Price in Town
Quiet community living next to Guildford Mall. Clean 1 & 2 bdrm (some w/ensuites), Cable, Heat & Hot Water included. Onsite Mgr.
Please Call
778-323-2334 &ODVVL¿HGV 604-575-5555 338
PLUMBING
. Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-521-2688 .Aluminum patio cover, sunroom, railing and vinyl. 604-521-2688 www.PatioCoverVancouver.com
604-584-5233 www.cycloneholdings.ca
373B
TILING
TILES, TILES, HARDWOOD small or big jobs call 604-880-6438 or visit www.futuristictiles.com
~ Certified Plumber ~ ON CALL 24 HOURS/DAY
Reno’s and Repairs Furnace, Boilers, Hot Water Heat Plumbing Jobs ~ Reas rates
~ 604-597-3758 ~
374
A Gas Fitter ✭ Plumber RENOS & REPAIRS Excellent price on Hot Water Tanks Furnace, Boilers, Plumbing Jobs & Drain Cleaning
✭ 604-312-7674 ✭
LOCAL PLUMBER $45 Service Call Plumbing, Heating, Plugged Drains. Mustang Plumbing 778-714-2441 BRO MARV PLUMBING Plumbing, heating, clogged drains BBB. (604)582-1598, bromarv.com
TREE SERVICES
PRO TREE SERVICES Quality pruning/shaping/hedge trimming/ removals & stump grinding. John, 604-588-8733/604-318-9270
CLOVERDALE: 177B & 57 Ave- 1 & 2 bdrm apts, mature adult(s), $820 /mo. & up. 1 (778)551-2696
CLOVERDALE large 2 bdrm apts $970/mo incl heat & hot water. N/P. 604-576-1465, 604-612-1960 Linwood Place Apts: 604-530-6555 1 & 2 bdrm apts, $650-$900/mo. Ask about our Move-In BONUS. SURREY 75/120A St. 3 Bdrm apt, $1060/mo, quiet family complex, no pets, call 604-501-0505
PETS
#1 IN RATES & SERVICE. Lic’d/Ins. Local Plumber. Drains, gas, renos etc. Bonded. Chad 1-877-861-2423
10% OFF if you Mention this AD! *Plumbing *Heating *Reno’s *More Call Aman: 778-895-2005
APARTMENT/CONDO
1 bedroom unfurnished basement suite for rent for June 1st. Near stores and transportation. Hydro, laundry and wifi free. $600/mo. Please email Vonny at vonnyeades@hotmail.com to see.
333 PEST CONTROL/SERVICES HANDYMAN CONNECTION HANDYMAN CONNECTION Handyman Connection - Bonded -Renovations - Installations Repairs - 604.878.5232
RENTALS
EXTRA CHEAP
(Ceiling & Trim extra) Price incls Cloverdale Premium quality paint.
7 Days / Week
YOUR ELECTRICIAN $29 Service Call Lic #89402 Same day guarn’td We love small jobs! 604-568-1899
JUNK REMOVAL By RECYCLE-IT! 604.587.5865 www.recycleitcanada.ca
2 coats any colour
Prompt Delivery Available
ELECTRICAL
Beautiful Highland Park 161A/24 3 Bdrm + 2.5 bath end unit. Open Sun 1-4pm, 604-306-3591, Pics: uSELLaHOME.com id#6027
Running this ad for 10yrs
Landscaping, Mowing, Pruning & Clean-up. Small Delivery of Soil, Mulch, Rock. Sell your home faster. Dale 604 - 785 - 5982
PSB DRYWALL ★ All Boarding, Taping, Framing & Texture. Insured work. Dump Removal Service. 604-762-4657/604-764-6416
130
GARBAGE/JUNK REMOVAL
BY OWNER. Low down. Owner assist financing. Deluxe 2 bdrm unit, 1026 sq.ft., secure bldg, insuite laundry, 96/121 St. Cedar Hill area. Call Jim 604-786-7977.
WCB INSURED
.portkells nurseries 604-882-1344
HELP WANTED
Brads Junk Removal.com. Same Day Service. Affordable Rates! 604.220.JUNK (5865)
APARTMENT/CONDOS
Vincent 543-7776
Call 778-881-0961
130
609
Quality workmanship since 1968 Commercial - Residential
F All types of concrete work F F Re & Re F Forming F Site prep FDriveways FExposed FStamped F Bobcat Work F WCB Insured
260
NORTHSTARS PAINTING www.northstars-painting.com Master Painters at Students Rates. Best Value In Town, Book Now For Super Savings. 778.245.9069
Renovation Specialist
UNIQUE CONCRETE
257
Exterior Summer Special 10% Off FREE Estimates (604)720-1390
HOME IMPROVEMENTS
477
PETS
CATS GALORE, TLC has for adoption spayed & neutered adult cats. 604-309-5388 / 604-856-4866
587
TOOLS
Ask about our
99
$
ROOM SPECIAL
CALL TODAY! 604-803-5041 www.benchmarkpainting.ca
Wednesday May 27 2015 The Surrey-North Delta Leader 19 RENTALS 706
APARTMENT/CONDO
SUNCREEK ESTATES * Large 2 & 3 Bdrm Apartments * Insuite w/d, stove, fridge, d/w * 3 floor levels inside suite * Wood burning fireplace * Private roof top patio * Walk to shops. Near park, pool, playground * Elementary school on block * On site security/on site Mgmt * Reasonable Rent * On transit route * Sorry no pets
Office: 7121 - 133B St. Surrey 604-596-0916
RENTALS 739
MOTELS, HOTELS
750
Max occ. 2 people. Sorry no pets.
SURREY: 3 bdrm grnd level, nr school, K.G. skytrain, hospital, bus stop. Parking. $1000/m inc utils. 778-881-1503 or (604)583-1026
751
CARS - DOMESTIC
845
SUITES, UPPER
SCRAP CAR REMOVAL
1998 Mercury Sable Mint cond. inside and out. Well maintained. All power - all works, even the a/c. Driven daily. $750 obo. (604)503-3151
821 CARS - SPORTS & IMPORTS 2012 Toyota Corolla auto 4dr fully loaded heated seats $14,700 obo. Call btwn 8am-11am 604-828-9496
838
• Autos • Trucks • Equipment Removal
RECREATIONAL/SALE
FREE TOWING 7 days/wk. We pay Up To $500 CA$H Rick Goodchild 604.551.9022
SUITES, LOWER
Call Surrey Gardens Apts at 604-589-7040 to view our Elite Suites!
Surrey Village 9835 King George Blvd. Renovated Suites Bachelor, 1 & 2 bdrms. F/S, D/W & micro, luxury floors, Gym, tennis court, sauna. Pet friendly. Close to King George Sky Train. Rents start at $799.
TRANSPORTATION
The Scrapper
747B SENIOR ASSISTED LIVING SOUTH SURREY “Pacifica” Retirement Lifestyle Apt. Club amenities include Indoor Pool, Movie Theater, Private Concierge, Free Shuttle & Activities Center. One bedroom with full bath, laundry, kitchen & parking. Best location - unit on main floor, close to front entry. No stairs req’d Safeway & London Drugs loc’d right beside property. $2000/mo. Contact Barry - barryallan11@gmail.com or 1-360-393-1945
BIRDLAND 14077 108 Ave. 2 Bdrm avail now/July. 1250 sq.ft., 5 appls, hardwood floors, fenced backyard, no pets, 40% hydro, $840/mo. Call: 604-583-6844 or 604-809-7796
Starting at $810. Located close to bus routes & skytrain, 20 min walk to Surrey City Centre.
818
LINDA VISTA Motel Luxury Rooms w/cable, a/c & kitchens. 6498 King George Hwy. Mthly, Wkly & Daily Specials. 604-591-1171. Canadian Inn 6528 K.G.Hwy. 604-594-0010
Surrey
Beautifully Upscale 1 Bdrm Suites - perfect for the discerning renter!
TRANSPORTATION
#1 FREE SCRAP VEHICLE REMOVAL ASK ABOUT $500 CREDIT $$$ PAID FOR SOME 604.683.2200
Crossword
This week’s theme:
BLAME THE VICTIMS by James Barrick
MARINE 2011 FOXCREEK 22’ Trailer. New tires, large slide, like new, 4800lbs. $17,500. 604-882-1081.
912
BOATS
Fleetwood, 141/77 Ave, 3 bdrm + lrg liv room. NS/NP. Avail now. 604.597.3399 or 604.505.3564 Surrey Nr Gateway Stn reno’d 3Bdr new flrs, lrg shed & deck. Suit quiet professionals Cats only. N/S $1250 + utils. June 1. text 604-889-5075.
(604) 343-4233 www.realstar.ca
733 MOBILE HOMES & PADS NEWTON MOBILE HOME PARK. 2 Large RV Pads available for mobile home. Call 604-597-4787.
✓ 736
CHECK CLASSIFIEDS bcclassified.com 604-575-5555
HOMES FOR RENT
752
TOWNHOUSES
SURREY 135/65 Ave. 3 Bdrm T/H, $1000 & 4 Bdrm T/H, $1065. Quiet family complex with washer/dryer. No pets. Call 604-596-1099. SURREY 139/68 Ave. 2 Bedroom townhouse, $915/mo, in quiet family complex,no pets.Call 604-599-0931
SURREY SUTTON PLACE
www.one4yacht.com 604-669-2248
13834 102 Avenue. Family housing near amenities, transit, and schools. Crime-free multi-housing. Onsite laundry. 3 Bedroom townhome $1005/mo. Avail June 1/15. Subsidies Avail.
© 2015 United Feature Syndicate, Dist. by Universal Uclick
Call 604-451-6676
Homelife Pen. Property 604-536-0220
The right mix of legal services for businesses and individuals. .Hugh & McKinnon Rentals 604-541-5244.
SOUTH SURREY EXECUTIVE
Fully Furnished & Equipped or Unfurnished Based on Your Needs.
Short Term or Long term! Hotel Living
Like New Townhouse. Only 3 years old. Immaculate Deluxe, 2 bdrm. + Rec. Room/Office + 2 Full Bath T/House. Flr. to ceiling storage + storage rm. in garage. 6 s/s appli. d/w, w/d, Garburator. Crown Mouldings, 9ft. ceilings, H/W laminate flooring and slate tile. Gas F/P & Alarm. 1 car garage parking. Covered patio lower & outdoor patio upper. Amenities room incls. full gym, outdoor hot tub & pool. Walk to Morgan Heights shopping. NO Smoking inside & NO Pets! $2050/mo. or negotiable Available NOW!
604.488.9161 SURREY centre, 1BD sha k/ba/lau. Nr sch/bus/skytr. Ns/np inclu utility etc. $400/m. cell:7788870818
.TQ K@VXDQR G@UD řAHF ƥ QLŚ credentials, but we prefer to provide legal excellence in a boutique setting. We focus NM OQ@BSHB@K @MC @Ƥ NQC@AKD legal solutions for owners and NODQ@SNQR NE RL@KK ATRHMDRRDR @MC K@QFD BNLO@MHDR ƥ M@MBH@K institutions, and individuals with personal and business legal needs.
Rosalyn Manthorpe
Dominic Meslin
Just right...for all your legal needs. Manthorpe Law Offices 200, 10233 - 153 Street | Surrey, BC V3R 0Z7 Phone: 604.582.7743 | Fax: 604.582.7753 | manthorpelaw.com Centrally located near the Guildford Town Centre Mall in Surrey
ACROSS 1. Like some tires 5. Rushes 10. PETA relative 15. Borodin's prince 19. Winglike 20. Stop!, at sea 21. Equines 22. Town in Alaska 23. Turnstile 24. -- del Sol 25. Old coins of Greece 26. Hairdo 27. Start of a quip by anonymous: 5 wds. 31. Low beams 32. Obligations 33. Farm animal 34. Speak evasively 37. "Shrek" ogress 39. Accent 42. Fox Islands native 43. Unveiling 44. Any candy 46. Thickness unit 48. Ref's decision 49. Worth 50. Body part 51. Insensible state 52. Spread to dry 53. Trousers 54. Modified leaf 55. Cuckoopint, e.g. 56. Grime 57. Gussy up 58. Ancient priest 59. Part 2 of quip: 5 wds. 65. OU's city 66. Fractious 67. Sch. subj. 68. Water birds 69. Folds up 70. Humped bovine 72. Follow a curved trajectory 75. Gen. Robt. -- --
76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 85. 86. 87. 88. 90. 91. 98. 99. 100. 101. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110.
Nirvana Playing card Vivacity In medias -Make frost-free Napkin material Tantalize Calculating Whitman and others Made better Biblical priest Permission Batter's hit End of the quip: 4 wds. Celebes buffalo -- Alighieri Marine creature -- accompli Cicatrix Kind of statesman Notched Concerning: 2 wds. Give Raises Worn and torn Shout
DOWN 1. Capture 2. Jai -3. Wood strip 4. Simply awful 5. Flower cluster 6. States openly 7. Bucks 8. Princely Italians 9. Project: 2 wds. 10. Tiny creature 11. Stiff shoe 12. Supports 13. Compartment 14. Professed 15. Earnings 16. Thuggish one 17. Leave unmentioned
18. 28. 29. 30. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 43. 44. 45. 47. 49. 50. 51. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64.
Ump's cousin -- at windmills Confined Rec room item Float Succulent plant Vendetta Seedless, flowerless plant Sacred bird Posted Buss Figure of speech "-- of a Salesman" Jargon Loony Burdened Animal cries Soiled Move slowly Saint- -- -wort Londoners Inert gas Public tantrum, e.g. Unwanted ones Kind of dome Irrigate Monkey genus Use a flail Principle Recycling directive "Ghosts" playwright
69. Slipped 70. Ability 71. American composer 72. Shrinking sea in Asia 73. Hillock 74. Kind of college 76. Mystify 77. Gun attachment 78. Blissful 80. Walter -- -- Mare 81. Hot rocks 82. Pavilion 84. Recompense 85. Places a bet 86. "Brave New World" author 88. Lavin or Ronstadt 89. Inscribe 90. Any animal 91. Pre-Columbian empire 92. Complain 93. Cabbage 94. Girl in Eldorado 95. Go quickly 96. Zola title 97. Colleen 98. A wood 102. -- Aviv
Answers to Previous Crossword
20 The Surrey-Nor th Delta Leader Wednesday M ay 27 2015
GET EVEN E R O M ALES EVENT
FOR A LIMITED TIME ONLY MAY 26TTHH - JUNE 1SSTT
S
WHEN YOU GET UP TO AN ADDITIONAL
750 BONUS
$
^
TOWARDS THE PURCHASE FINANCE OF MOST NEW 2015 MODELS (ESCAPE & F-150 AMOUNT SHOWN)
AND A ND YOU YOU STILL STILL GET GET
0
% APR
PURCHASE OR LEASE *
FINANCING FOR UP TO 72 MONTHS TOWARDS MOST NEW 2015 MODELS
**
AND A ND
$
GET G ET UP U P TO TO
2,500
±
TOWARDS T OW WA ARDS MOST MOST NEW NEW 2015 2015 FORD FORD V VEHICLES EHIIC CLES
WHEN YOU RECYCLE YOUR ELIGIBLE 2008 OR OLDER VEHICLE (SUPER DUTY AMOUNT SHOWN. $2,000 ON F-150. $1,000 ON MUSTANG AND ESCAPE. FOCUS NOT ELIGIBLE)
10025 152nd Street, Surrey, BC V3R 4G6 | www.hallmarkford.ca | 604.584.1222
Hwy. 1
N 104th Ave. Guildford Town Centre
100th Ave. Hallmark
152nd St
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
King George Hwy.
Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). Until June 30, 2015, receive 0% APR purchase financing on new 2014 Edge and 2015 Mustang (excluding 50th Anniversary, Shelby GT350), Flex and Escape models for up to 60 months, and 2015 Focus, Fiesta, Fusion, Taurus and F-250 to F-450 (excluding Chassis Cabs) models for up to 72 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. Example: $25,000 purchase financed at 0% APR for 36/60/72 months, monthly payment is $694.44/$416.66/$347.22, cost of borrowing is $0 or APR of 0% and total to be repaid is $25,000. Down payment on purchase financing offers may be required based on approved credit from Ford Credit. Until June 30, 2015, lease a new 2015 F-150 (excluding Regular Cab XL 4x2 Value Leader) or Fusion for up to 24 months, 2014/2015 Edge or 2015 Flex for up to 36 months, 2015 Focus, Taurus, or Escape for up to 48 months, and get 0% APR on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease a model with a value of $30,000 at 0% APR for up to 24/36/48 months with an optional buyout of $15,600/$13,200/$10,800 and $0 down or equivalent trade in, monthly payment is $600.00/$466.67/$400.00, total lease obligation is $14,400.24/$16,800.12/$19,200.00, interest cost of leasing is $0 or 0% APR. Additional payments required for PPSA (RDPRM for Quebec), registration, security deposit, NSF fees (where applicable), excess wear and tear, and late fees. Some conditions and mileage restrictions apply. Excess kilometrage charges are 12¢ per km for Fiesta, Focus, C-MAX, Fusion and Escape; 16¢ per km for E-Series, Mustang, Taurus, Taurus-X, Edge, Flex, Explorer, F-Series, MKS, MKX, MKZ, MKT and Transit Connect; 20¢ per km for Expedition and Navigator, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change, see your local dealer for details. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Until June 30, 2015, receive $750/ $1,000/ $1,250/ $1,500/ $1,750/ $2,000/ $2,750/ $3,500/ $4,500/ $5,250/ $6,000/ $11,000/ $11,250/ $12,250 in Manufacturer Rebate (Delivery Allowances) with the purchase or lease of a new 2015 Explorer/ 2015: Taurus SE, Expedition, Transit Connect/ 2015 C-MAX/ 2015: Flex, F-250 Gas Engine, F-350 to F-450 (excluding Chassis Cabs) Gas Engine/ 2015 Edge/ 2015: Taurus (excluding SE), E-Series Cutaway, Transit Van/Wagon, Transit Cutaway/Chassis Cab, F-350 to F-550 Chassis Cabs/ 2014: Edge, F-150 Regular Cab XL 4X2 (Value Leader)/ 2015: F-150 Regular Cab (excluding XL 4X2), F-250 Diesel Engine, F-350 to F-450 (excluding Chassis Cabs) Diesel Engine/ 2014: Focus Sedan, Focus ST, Focus BEV, 2015: F-150 SuperCab and SuperCrew/ 2014 Focus Hatch (excluding S, ST and BEV)/ 2014 Flex/ 2014: F-150 SuperCrew 5.0L, F-150 Super Crew 4x4 non-5.0L, F-150 Super Crew 4x4 XLT 300A/ 2014 F-150 Regular Cab (excluding XL 4X2)/ 2014 F-150 SuperCab -- all stripped chassis, cutaway body, F-150 Raptor and Medium Truck models excluded. Manufacturer Rebate is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. Delivery allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Program in effect from May 1, 2015 to June 30, 2015 (the “Program Period”). To qualify, customer must recycle their vehicle through a Ford dealership by turning in a 2008 model year or older vehicle that is in running condition (able to start and move and without missing parts) and has been properly registered/plated or insured for the last 3 months (the “Criteria”). Eligible customers will receive $1,000 towards 2014/2015 Edge, Flex and 2015 Fusion, Fusion Hybrid, Fusion Energi, Mustang (excluding 50th Anniversary, Shelby GT350), Explorer, Escape and Expedition, $2,000 towards 2015 Taurus, Transit Connect, E-Series Cutaway, Transit Van, Transit Wagon, Transit Cutaway, F-150 (excluding XL 4x2), and $2,500 towards 2014 F-150 (excluding Raptor) and 2015 F-250 to F-550 (each an “Eligible Vehicle”). Vehicles of 2014 model year may qualify for the offer depending on available inventory– see dealer for details. Taxes payable before incentive amount is deducted. To qualify: (i) customer must, at the time of the Eligible Vehicle sale, demonstrate to the dealer / provide the dealer with sufficient proof of Criteria and a signed original ownership transferring his/her vehicle to the authorized recycler; and (ii) the Eligible Vehicle must be purchased, leased, or factory ordered during the Program Period. Limit one (1) incentive per Eligible Vehicle sale, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales if valid proof is provided that the customer has 2 separate qualifying recycled vehicles. Offer is transferable only to persons domiciled with the owner of the recycled vehicle. Offer valid from May 26, 2015 to June 1, 2015 (the “Offer Period”) to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Eligible customers will receive $500 towards the purchase finance of a new 2015 Ford [Focus (excluding S), Fiesta (excluding S), C-MAX, Fusion, Mustang, Taurus, Edge, Flex, Expedition, Transit Connect, Transit, E-Series Cutaway, Transit Van/Wagon/Cutaway/Chassis Cab, F-250 to F-550 models], $750 towards the purchase finance of a new 2015 Ford [Escape and F-150 models](each an “Eligible Vehicle”). Only one (1) bonus offer may be applied towards the purchase finance of one (1) Eligible Vehicle. Taxes payable before offer amount is deducted. Offer is raincheckable. ©2015 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.