Inside
● ●
EAGLE SPIRIT ENERGY P. 2 EDITORIAL P. 6
● ●
RECORDS SET AT TRACK CHAMPIONSHIP P. 3 GRADUATION 2015 P. 7-16
E xpress OMINECA
Publications Mail Contract # 40007840 Published by Black Press Ltd., 150 West Columbia Street, Vanderhoof, BC
$1.30 Inc. GST Vol. 38 No. 16
Serving Vanderhoof ● Fort Fraser ● Fraser Lake & Area www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015
Graduation 2015 Moving onto the next chapter
Photo by Rebecca Watson
GRADUATION: Highschool graduates from Nechako Valley Secondary School, Northside Christian School and Fraser Lake Elementary Secondary are featured in this week’s Omineca Express. Sarah Ebert is seen here accepting six scholarships/bursaries at the NVSS convocation Saturday June 13. Read more on pages 7-17.
2014 Ford Edge TOLL FREE: 1-888-499-4029 250-567-4781 1473 HWY 16 EAST www.westlineford.com DL # 30423
Less than 25,000 km, Heated cloth seats, AWD, Automatic. This week
$
32,100
A2 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
NEWS
Express First Nation chief supports land protection at Eagle Spirit Energy chief gathering Rebecca Watson Omineca Express
In partnership with
Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!
1. Browse & Shop Browse the mobile app for your favourite brand’s offers, and purchase them at any store
2. Upload Receipt 3. Get Cash Back! Take a photo of your receipt and submit it through the app
Once you reach just $5, the money you save will be transferred into your PayPal wallet
Nadleh Whut’en First Nation Chief Martin Louie is showing partial support for a proposed Eagle Spirit Energy (ESE) pipeline. “I’m not selling out to nobody. Things need to be changed so everyone can survive, the planet can survive. It’s not just about us it’s about everybody in Canada and the world. This earth is dying and people don’t care.� Eagle Spirit Energy plans to transport crude
Celebrate PRICES IN EFFECT JUNE 19TH, 20TH & 21ST
HOME CENTRE
Dad
BRING THE KIDS DOWN TO PAINT A BIRDHOUSE FOR DAD. FOR KIDS UP TO THE AGE OF 10. THIS IS HAPPENING FROM 2 TO 4 ON JUNE 20TH.
20 volt Dewalt drill combo
Spec $129.97
3pc adjustable wrench set
Spec. $13.97
3 pack Stanley tape measure set
Spec $9.97
Engineered hardwood in either hickory or bronze. 37.82 square feet per box. Blowout special $75.97‌ HALF PRICE!!! CHECK OUT OUR IN - STORE SPECIALS ON ASSORTED PATIO BLOCKS.
MEAT Beef Tenderloin Steak $45.99 kg Lobster Tails 5/6oz........ $8.99 ea Shrimp Rings 340gr........$3.99 ea
BAKERY
-Need something special for Father’s Day Lunch or Dinner? The Coop Deli and Bakery can help you with that. WE HAVE: -Meat and Cheese Trays -Desserts and Assorted Sweet Trays -Custom Cakes -Buns and Bread We welcome your special order. PRODUCE Four compartment fruit or veggie trays with dip
$25.99
GAS BAR HOUSEWARE 40lb Propane Cylinder Spec.$80.00 Check out our large selection Lucky Mug Spec..................$15.00 of backyard games. We have Bocce, Horseshoes, Novelty Air Fresheners --Duck, Badminton and Fish, Deer......................Spec $1.49 While quantities last ladder ball.
Vanderhoof www.vhfcoop.com
CO-OP
Facebook@facebook.com/vhfcoop
oil from Alberta to B.C.’s northwest coast. At their chief’s gathering June 2 the energy company met with 30 First Nations from more than 50 traditional houses who also say ‘yes’ to partnering with ESE. After a day of presentations from top global environmental, pipeline and energy experts, participants heard from key leaders and chiefs as to why they were supporting ESE. Chief Louie said he will continue to focus on the protection of the land as a way to support moving resource development projects forward in B.C. encouraging both the B.C. and Alberta governments to engage in a more meaningful and respectful way. “I’ve researched it and there are more than one billion cars in the world sold each year, 17,000 commercial airlines and just about 50,000 ships running product. I look at all these things and think, no matter who you are, oil depends on these things. Everything in your car is made with oil, every plastic bag and plastic bottle. It’s not going to stop so, how can we do this to make it safe. If it’s going to happen it’s going to happen so is there a safe way to allow it to happen?� Chief Louie said. At the gathering, developing an environmental model for all users of natural resources was discussed and how no one should provide a blanket endorsement on
resource development. However, hundreds of aboriginals, including Geraldine ThomasFlurer of Saik’uz First Nation in Vanderhoof, are still not fully convinced and would like to see the changes Chief Louie speaks about. “If we’re talking about creation of environmental laws, that’s what were fighting for so anything that is going to put our laws out there we are definitely in support of it. That doesn’t mean I’m in support of Eagle Spirit but definitely in support of enforcing our laws.�
From the beginning, Eagle Spirit has actively met and engaged with First Nations along the proposed pipeline route initiating First Nation input. Their approach has been to give aboriginal people the opportunity to address environmental concerns and to accommodate proportional economic value in the projects equity. “But these things are not about money it’s about the environment reform in B.C. and [Eagle Spirit] told me if the environments not safe were not doing anything,� Chief Louie said.
Eagle Spirit has proposed that the environmental model needs to be developed by aboriginal people. Chief Louie expressed his interest in their approach to developing a world-class environment model. “The Eagle Spirit proposed model may afford our communities and others with a timely opportunity to confirm our support for an initiative that promotes our roles as environmental stewards‌a role that is often ignored by government and industry,â€? Chief Louie said in a press release.
Photo by Rebecca Watson
ENVIRONMENTAL SUPPORT: Chief Martin Louie of Nadleh Whut’en.
Job Market Trends. Just one of the reasons to follow LocalWorkBC.ca on Twitter. /localwork-bc
@localworkbc
www.ominecaexpress.com A3
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
Express
NEWS
Nechako Valley junior crushes provincial-wide records at high school track championship Rebecca Watson Omineca Express Nechako Valley Secondary School grade eight student Simon Nemethy accomplished what he set out to do at this years provincial track championship. The 48 annual provincial high school track and field races were held in Langley June 4 to 6 on three of the hottest and driest days seen this summer. “It was really hot the whole time but I had lots of fun. It feels really good I broke two records and broke my brothers record,” Nemethy said. Beating out competitive students from 114 different high schools, Nemethy came first in both the 1,500 and 3,000 meters races setting new provincial-wide records and personal best times. “For Simon to be the number one guy
from B.C and he’s from this town is just awesome,” NVSS track and field coach Brian Nemethy said. “Obviously I’m so proud of him. The times are quite fast, it wasn’t an easy win, and he smashed those records really well. Not to mention he’s a hockey boy that just likes the running but clearly does well at it. I’m just so happy for him.” The junior high schooler athlete beat the old 1,500 metre time previously set by Ross Wiens at 4 mins 31 seconds with a new record breaker and personal best time of 4 mins and 29 seconds. Nemethy also beat the 3,000 metre race time previously set by his older brother and now senior, Alex Nemethy, by eight seconds. The former record held by Alex was 10 minutes and two seconds. Simon ran it in nine minutes and 54 seconds. Simon is now gearing up for upcom-
ing club track meets and says it will be different since the distances get shorter. “Instead of 1,500 metres its 1,200 metres and instead of 3,000 metres its 2,000 metres, so my new goal is just to break my times from last year,” Nemethy said. Seven students from Nechako Valley took part in the province-wide track and field tournament. The requirement was placing top two at the regional track and field meet that was held last month in Prince George. “I’m really proud of the entire team. Seven of them went down and we had lots of personal bests. Individually they did well and quite a few of them broke NVSS school records again. They worked so hard and because they are in competition with people faster, they just keep getting better. It shows what good competition can do,” coach Nemethy said.
Columbia Bitulithic will be in Vanderhoof this summer. Please contact our office at 250-562-1514 for a free estimate on all your paving needs.
We look forward to serving your community!
AGM for the
Omineca Safe Home Society will be on June 23 in the Community Room at the Omineca Safe Home Society office at 2501 Church Avenue starting at 7 pm.
Celebrating two special days: June 21 National Aboriginal Day July 1 Canada Day – Happy 148th! 1-888-622-0212 info@nathancullen.ca www.nathancullen.ca
Photo submitted
RACES: Simon Nemethy leads the pack at the provincial track and field meet in Langley June 4.
IMPORTANT NOTICE 49th Nechako Valley Exhibition Fall Fair
Dates: August 21, 22, 23 Changes are due to 5 week month this year.
Photo submitted
GET READY: Coleson Jensen (left) is first at the start line for the 100m race.
A4 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
NEWS NVSS at provincial high school track meet Express
Technopure 250-699-6688 Purified Drinking Water ] Demineralized ] Sales & Rentals
Photos submitted
WATER COOLERS AVAILABLE Ideal for homes and businesses
WORKING HARD: (left) Simon Nemethy in the 1,500m race, # 1131, (right) Matthew Ebert winding up to throw Javelin at the provincial high school track meet in Langley June 4-6.
Vanderhoof Ladies
25% off One item
Formerly known as Butterfly Threads. High quality clothing from lines such as Joseph Ribkoff, Sympli, Frank Lymon & more SIZES 2-26 AND 1X-4X AVAILABLE
Follow us on facebook or at butterflyboutiquepg.ca Located at 4th & Dominion on Specialty Ave. Prince George Photo submitted
PUT YOUR BACK INTO IT: Matthew Ebert throwing shot put.
250-562-2323
CLIP AND SAVE COUPON
Omineca Golf Course Come to the Omineca Golf Course for Family Fun and Great Times! Seniors Tuesdays All Day Ladies Wednesday Evenings Men’s Thursday Evenings Juniors 6 weeks July-August Tuesdays 5:30pm *POWER GOLF CARTS *FULL DRIVING RANGE *FULLY LICENSED LOUNGE *LIGHT LUNCH *GOLF NIGHT MEALS
Seniors Night June 9, 2015 Sponsored by HUB International
Ladies Night June 10, 2015 Sponsored by HUB International 1st flight low gross - Brenda Philpott, 47 CB 2nd flight low gross - Colleen Nelson, 52 CB
1st Place -
Carol Kluber Corny Martin Dick Holmes Soo Gwang 2nd Place Rosalie Nichiporuk Tom Wiggons John Brazil Celia Syversten 3rd Place Joyce Shantz Pat Morad Sharon Johns Paul Stevens Most Honest - Sally Stevens Albie Thomson Erling Clemmensen Bob Mountford
1st flight low net - Ellen Randall, 36 CB 2nd flight low net - Leanne Hewlett, 34.5 1st flight 2nd low gross - Taya Silver, 47 2nd flight 2nd low gross - Kelly Baker, 53 1st flight 2nd low net - Carol Kluber, 36 CB 2nd flight 2nd low net - Betty Morad, 37 1st flight long drive - Sally Makin 2nd flight long drive - Vanessa Hoffman 1st flight KP in 3 - Carol Kluber 2nd flight KP in 4 - Anna Prestmo 1st flight KP in 3 - Ellen Randle 2nd flight KP in 4 - Colleen Nelson
Next Week: Sponsored by Van-Con
4087 NORTHSIDE ROAD, VANDERHOOF
Mens Night June 11, 2015 Sponsored by HUB International 1st flight low gross - Mike Makin, 38 CB 2nd flight low gross - Philip Prince, 38 3rd flight low gross - Bernie LaRusic, 45 1st flight low net - Scott Abercrombie, 35 2nd flight low net - John Murphy, 35.5 CB 3rd flight low net - Jim Prestmo, 35.5 1st flight 2nd low gross - Tom Nel, 38 2nd flight 2nd low gross - Steve Silver, 43 CB 3rd flight 2nd low gross - Ernie Thiessen, 48 1st flight 2nd low net - Wayne Irish, 36.5
DISTRICT OF VANDERHOOF A weekly feature highlighting meetings/proposals, events important to Vanderhoof residents. DISTRICT OF VANDERHOOF TAX NOTICES
The District of Vanderhoof wishes to advise the citizens of Vanderhoof that the property tax notices for 2015 have been mailed. If you have not received your notice, please contact the District of Vanderhoof to obtain another copy. We are happy to offer our residents the option of online services, please ensure that you leave 3 business days to process on-line payments. Instructions for claiming your Home Owner’s Grant on-line is printed on the back of your tax notice. For your convenience the District Office will be open through lunch for the two weeks prior to the due date.
BC SPCA your first adoption option! Meet Sasha, this M ggorgeous girl is all ddone raising her sweet pups and is sw nnow on the hunt for her own forever fo hhome. Sasha loves to spend her whole dday right by your side. Sasha can have a bit of separation anxiety, and will need a patient guardian who can help her work through this issue. This stunning girl would love to be your best friend, filling your day with cuddles, walks, and all sorts of fun. IF YOU WOULD LIKE TO ADOPT SASHA OR NEED MORE INFO PLEASE CALL
250-562-5511
2nd flight 2nd low net - Chris Howe, 36 CB 3rd flight 2nd low net - Frank Wall, 37.5 1st flight KP in 2 - Trevor Metcalf 2nd flight KP in 2 - Darren Gouliquer 1st flight KP in 3 - Tom Nel 2nd flight KP in 3 - Darren Gouliquer
Ad donated in part by Omineca Express
250-567-2920
This ad is sponsored by
FUR BABIES PET BOUTIQUE Jodi Carlton
2421 Burrard Ave, Vanderhoof
250-567-4646
In part with Omineca Express
www.ominecaexpress.com A5
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
Express
NEWS
Scores for NVSS Nechako at provincial river flow track and field update championship Rebecca Watson Omineca Express
Coleson Jensen: 21st place in the 100m with a time of 13:07 19th place in the 200m with a time of 26.60 a PB and new school record Relay team 4 x 100m 31st place time of 51 sec decimal 76 Relay team 4 x 400m 29th place time of 4 min 10 sec Grade 9/10 Jr. Championship: Kyler Boucher: 30th place in the 1500m with a PB of 5 min 10 sec Relay team 4 x 100m 31st place time of 51 sec decimal 76 Relay team 4 x 400m 29th place time of 4 min 10 sec Hunter Floris: 25th place in the Discus with a throw of 23 .53m 17th place in the Shot Put with a throw of 10.56m Relay team 4 x 100m 31st place time of 51 sec decimal 76 Relay team 4 x 400m 29th place time of 4 min 10 sec Grade 11/12 Sr. Championship: Alex Nemethy: 5th in the 2000m steeple chase in a time of 6 min 19 sec – 32 boys in the race 15th in the 3000m
with a time of 9:24 – 32 boys in the race Mathew Ebert: 15th Javelin Throw ..PB with 41.46m a new school record – old record 40.52m by Matthew Ebert 10th Discus Throw...PB with 33.55m a new school record –old record 32.50m by Matthew Ebert 13th Hammer
Throw - PB with 22.29m a new school record – old record 21.68m by Matthew Ebert 23th Shot Put Throw – with a throw of 9.71m
Little rain was observed in the Nechako reservoir area over the past week and the upcoming seven day forecast is showing to be relatively dry. According to Rio Tinto Alcan as of June 17, if the current trend in reduction of the reservoir inflow continues, the spillway discharge will be reduced to approximately 300 m3/s on Wednesday. This will result in the flow of the Nechako River at Vanderhoof to be between 400 m3/s and 500 m3/s by next week. For up-to-date real time flow information visit www.wateroffice.ec.gc.ca. or contact Rio Tinto Alcan at 250-567-5105.
Emma Floris: 9th in 100m in a time of 12.75 seconds 8th in 200m in a time of 26.39 seconds
VANDERHOOF’S FAITH
Church Directory For more information or to join Vanderhoof’s Faith Church Directory
Call Pam at 250-567-9258
The Gospel Chapel 448 Connaught Street 11:00 a.m. Worship Service (Affiliated with the Evangelical Free Church of Canada) For more information call
567-3107
www.thegospelchapel.ca
Our Mission Glorifying God by helping all people move closer to Jesus Christ one step at a time.
Nechako Christian Fellowship WELCOMES YOU! 11:00 am Worship Service 767 Loop Road Email: NechCS@live.com Christ - Centered Bible - Based Missions - Minded Non-Denominational
“...holding forth the Word of life...” Phil 2:16
Vanderhoof Christian Fellowship
The Church on the Corner “Giving you a Purpose to live for and People to live with” Worship Service: 10:00 am
1393 Highway 16 East 250-567-4960
Small Groups meeting together regularly: We have a place for you to belong! For more information call
Join us Sundays @ 9:30 am Everyone Welcome!
For more information visit our website: www.vcfemc.com
Visit our website: nechakocommunitychurch.com
567-9198 263 Vanderview Drive
HOLISTIC ALTERNATIVE THERAPY BY MAGDALENA SAITO
Grade 8 Championship: Simon Nemethy : 1st - 1500m with a Personal Best (PB) time of 4 min 29 sec, new school record, 2002 -4:31 Ross Wiens 1st - 3000m in a PB - time of 9:54, new school record, old record 2011, 10:02 by Alex Nemethy Relay team 4 x 100m 31st place time of 51 sec decimal 76 Relay team 4 x 400m 29th place time of 4 min 10 sec
THANK YOU TO THE SPONSORS OF THE 2015 HOOTERVILLE HOOT WITHOUT YOUR SUPPORT THE SHOW WOULD NOT BE POSSIBLE. KAL TIRE NAPA VANDERHOOF ARO AUTO PARTS PLUS INTEGRIS INSURANCE SERVICE VANDERHOOF CO-OP PJ COLLISION RICH’S SAW SALES DNT CONTRACTING CICI AUTO GLASS VALLEY DIESEL DADZ MUFFLER OLD CAR CENTER CORSA CONTRACTING DIADEM PROMOTIONAL IMPRINTERS WESTLINE FORD ALL WEST GLASS LORDCO P & H SUPPLIES WOOD WHEATON PG MOTORS FOUNTAIN TIRE FAITRON GIVER-A-YANK JC WATER WORKS GERRY DALEY & FRIENDS FOR BREAKFAST J&S RESTAURANT DISTRICT OF VANDERHOOF DISTRICT OF FRASER LAKE NECHAKO VALLEY CLASSICS & CUSTOMS CAR CLUB
Germ proof yourself Part Il All this talk about germs and illness. Just a few tidbits about priming a healthy immune system. I’m sure reading over this list you won’t be surprised that its good for you all around, being healthy keeps bugs away, so here are some pointers · If you can’t eat well, it’s a good idea to think about supplementing with a good multivitamin (good quality, remember some companies are in it for the health and have studies to back up their products, others want to produce anything a consumer will buy and are not necessarily a good quality, so you usually get what you pay for) · Get enough sleep – being sleep deprived puts a huge amount of stress on your body, saps your energy and you end up running on empty much sooner, pushing your body more and more, and eventually into an earlier breakdown, your immune system is shot when you are sleep deprived · Manage and or reduce stress, meditations, herbal teas, group therapy, prayer, deep breathing… there are so many options available, you need not limit yourself, even exercise in moderation helps decrease stress and helps you feel good, or if you know you get easily stressed or are entering a stressful situation consider carrying around Bach Flower Rescue Remedy and take as needed, a flower essence that has no contradictions with any medications but may help your body cope with stressful events.
Magdalena Saito Holistic Health Practitioner
250-524-0333 -- www.HalcyonHolistic.com Young Living Essential Oils Distributor & ReÁexologist
A6 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
Express
OPINION
Published by Black Press Ltd at 150 West Columbia Street, Vanderhoof, BC V0J 3A0
Hats off to responsible pet owners Michele Taylor Caledonia Courier Pet owners were out in numbers between June 13-15, taking advantage of the veterinarians, veterinary technicians and volunteers who were in Fort St. James for the Canadian Animal Assistance Team’s (CAAT) Animal Health Care Clinic at the Fort Forum Arena. CAAT does a great service for remote communities that don’t have easily accessible veterinarian services. This volunteer led program brings veterinarians and technicians to remote communities and provides spay and neuter services and is run solely on donations. Teams arrive and set up a temporary clinic right in town - the arena in our town’s case - and set to work performing a variety of veterinary services such as spay and neuters, vaccinations, micro-chipping and education on population management for adults and dog safety for children. According to the Canadian Federation of Humane Societies, British Columbia comes in second behind Ontario with 40 humane societies and SPCA shelters across the province. According to its statistics 172 humane societies and SPCA shelters in Canada took in over 103,000 cats and over 46,000 dogs in 2013. Adoption rates were very similar at 47 per cent for cats and 45 per cent for dogs and of those animals taken into shelters in 2013, 38,000 cats and 8,000 dogs were euthanized. The weekend clinic provided 38 spay or neuters on Saturday, another 45 Sunday and was expecting to see at least another 45 to 50 on Monday. A pet is a big responsibility, and can be an expensive prospect should something unexpected happen. It was great seeing pet owners being responsible for their animals and taking care of their pet’s health at the clinic. Hats off to the team of volunteers from CAAT and the Fort St. James Humane Society for providing this service to our pet owners - often free of charge – and encouraging people of all ages and from all walks of life to care for their animal’s well-being.
Photo by Michele Taylor
GETTING FIXED: Shaena Noonan, veterinary technician, left, Gina Work, volunteer with FSJ Human Society and Dr. Liz Bartlett work on Koda who was in to be fixed at the Animal Health Care Clinic June 14.
The Omineca Express is published every Wednesday in Vanderhoof by Black Press Ltd. Publisher: Pam Berger advertising@ominecaexpress.com
Office: Denise Smith office@ominecaexpress.com Creative Services: Julia Beal Editor/Reporter: Wendy Haslam Rebecca Watson newsroom@ominecaexpress.com advertising@ominecaexpress.com 150 W. Columbia St. Box 1007 Vanderhoof, B.C. V0J 3A0
Subscriptions - (per year GST incl.) Local - $43.50 Seniors - $37.30 Outside Area - $60.15
Phone: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070
Copyright Canada No. 22 Serial No. 132934
- B.C. Press Council
1 /
The Omineca Express is a member of the British Columbia Press Council, a selfregulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent to B.C. Press Council, PO Box 1356, Ladysmith, B.C. V9G 1A9. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bcpresscouncil.org We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage.
Have an opinion and a burning desire to express it? Write a letter. All letters must be signed and please include a day-time number where you can be reached for verification. Omineca Express, Box 1007, 150 W. Columbia St, Vanderhoof BC V0J3A0 Tel: 567-9258 Fax: 567-2070 e-mail: newsroom@ominecaexpress.com
www.ominecaexpress.com A7
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
~~NVSS 2015~~
Samira Aebischer Simon Bach Kayden Bahr Nicholas Baker William Bjerkness Melanie Bokvist James Braaten Braedon Bray Ameera Briere Tristal Buller Christopher Byron Emile Caron Jesse Carriere Braeden Chadwell Cody Chadwell Cheri Chapman Brooklyn Chipman Dakota Clapperton Kaiya Conniff
GRAD WEEKEND
Ali Curtis Alison Desmarais Colin Dunn David Durham Sarah Ebert Nicole Egli Andrew Faullus Gaylon Fawcett Gabrielle Fitzpatrick Sarah Fitzpatrick Brittany Freitas Jamalee Friesen Katelyn Friesen Kaelan Gatacre Tristen Giesbrecht David Goretzky Ethan Gulbranson Emilee Hanson Angela Harkins
Derek Harkins Colter Hascarl Walter Hughes Cassidy Johnson Kyla Joyal Zackery Kells Grace Kelly Walker Kelly Markus Klein Kevin Leslie Carrie Li Grant Martens Angela Martin-Hansen Maria Martins Lane Mazereeuw Britley McKee Kelton McKee Ashley McMullin Amy McNolty
Congratulations Class of 2015!
done by
Here’s hoping all of your dreams come true! Your hard work and dedication have taken you to this point, and we know you’ll continue to achieve great things in the future.
Wallace Studios. For more 250-567-3979
James Silver Rebekah Stevens Teancum Stockdale Jayden Syrota Cassity Threlkeld Alyssa Turcotte Caleb Wale Christopher Walker Chad Wall Jordan Wall Anika Wallace Dara Wallace Tawny Weinhardt Taylor Wiebe Jacob Wigmore Michael Williams Junpeng Xue Jason Yee Meghan Ziler
School(Nechako District No. 91 Lakes)
Congratulations Graduates
PORTRAITS
information call
Caleb Miles Noah Miles Rryzel Montederamos Samantha Morrill Jonah Mosher Orenda Mueller Allison Murray Meghan Naka Alexander Nemethy Bradley Neufeld Jennor Nohr Jessica Olin, Sky Peardon Austen Penner Danielle Perry Jasmine Peters Kieran Pye Michael Rodrigues Sierra Shields
“Education within your reach”
Keep up the great work. Best wishes, graduates!
Congratulations grads from Kevin and Laurie Wallace .
(250) 996-7019 Fort St. James
Like us on Facebook
(250) 567-3200 Vanderhoof www.cnc.bc.ca/nechako
1-877-567-3270 Fraser Lake
153 E. Connaught St. Vanderhoof, BC
A8 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
~~NVSS 2015~~ Bursaries and Scholarships 2015
School District #91 DISTRICT Scholarships: Samira Yellowhead Road & Bridge (Vanderhoof) “Roads” Aebischer, Simon Bach, Melanie Bokvist, Braedon Bray, Scholarship: Anika Wallace; Yellowhead Road & Tristal Buller, Dakota Clapperton, Alison Desmarais, Bridge (Vanderhoof) Bursary: Kaelan Gatacre; CUPE Sarah Ebert, Nicole Egli, Gabrielle Fitzpatrick, Sarah 4177 - Club 91 Scholarship: Fitzpatrick, Brittany Freitas, Angela Harkins, Derek Chris Walker; Harkins, Zackery Kells, Kevin Leslie, Carrie Li, Katie Dennis Hiatt Memorial Mud Bog Society Bursary: Martins, Lane Mazereeuw, Amy McNolty, Rryzel James Silver; Dr. Hu Stephen Memorial Endowment Montederamos, Brivee Mueller, Meghan Naka, Alexander Bursary: Angela Harkins and Nemethy, Jennor Nohr, Danielle Perry, Jim Silver, Caleb Wale, Christopher Walker, Anika Wallace, Dara Wallace, Tristal Buller; Jake Wigmore, Meghan Ziler. 4-H “ Helping Hands” Bursary: Sierra Shields and Faculty Association of CNC Recruitment Scholarship: Sammi Morrill; Nicole Egli; Gulbranson Logging Ltd. Scholarship: Lo Elliot Orthodontics Closed Scholarship: Ethan Gulbranson; Gabby Fitzpatrick; Kinette Club of Vanderhoof Bursary: Gabby Fitzpatrick; Multicultural Bursary School District No. 91 (Nechako Kinsmen Club of Vanderhoof Bursary: Meghan Naka; Lakes): Samira Aebischer; Lleighton Nunn Memorial Bursary: Canfor & Canfor Pulp Scholarship: Tawny Weinhardt and Melanie Bokvist; Sarah Ebert and Jennor Nohr; Canfor –BID George Park Memorial Scholarship: Loren Donn Leslie Award: Alison Desmarais; Jacob Wigmore; Mark Hurring Memorial Bursary: Braeden Chadwell; Central Interior Women’s Institute Bursary in Memory Mark Wiens Memorial Bursary: Cabeb Wale; of Fribjon Bjornson: Gabby Fitzpatrick; Nechako Lakes Administrators Association Bursary: District of Vanderhoof Scholarship: Sarah Fitzpatrick, Sierra Shields, Meghan Naka and Samira Aebischer and Cassidy Johnson; Meghan Ziler; Don Pebernat Memorial Bursary: Nechako Valley Society of the Performing Arts Lane Mazereeuw; Dr. C.W. Wong & Dr. Iris Wong Bursary: Scholarship: Nicole Egli and Alison Desmarais; Sarah Fitzpatrick; Nechako Valley Regional Cattlemen’s Association Exceptional Achievement Citation & Bursary Award Scholarship: Lane Mazereeuw; Western Financial Group: Chris Walker; Nechako Woodlot Society Bursary: Jacob Wigmore; Elsie Ruttan Bursary: Kaelan Gatacre; Neil Stewart Memorial Scholarship: Brivee Mueller; Evelyn Dickson School Bursary: Angela Harkins; NVSS Student Council Leadership Bursary: Evelyn Dickson School PAC Bursary: Sarah Ebert, Anika Wallace, Meghan Naka Dakota Clapperton; Greg Beros Memorial Scholarship: Gabby Fitzpatrick; and Gabrielle Fitzpatrick. Integris Credit Union Scholarship: Meghan Naka and Omineca Medical Clinic Scholarship: Sarah Ebert, Brivee Mueller; Caleb Wale, Carrie Li and Katie Martins; Jim Eadie Memorial Scholarship: Alison Desmarais; Prairiedale Elementary School Bursary: Sierra Shields Ministry of Forests Jr. Initial Attack Scholarship: and Melanie Bokvist; Caleb Wale; St. John Hospital Auxiliary Society Bursary: J. Peter & Chizuco Diemert Legacy Scholarship Fund: Nicole Egli; Sarah Ebert; St. John Hospital – Nursing Staff Bursary: Nicole Egli; Jack Kay History Bursary: Christopher Walker; Lleighton Nunn Memorial Bursary: Todd Millard Memorial Bursary: Jim Silver; Sarah Ebert and Jennor Nohr; Vanderhoof Children’s Theatre Bursary: L & M LUMBER Bursary: Tristal Buller; Samira Aebischer; Mapes School Bursary: Vanderhoof District Chamber of Commerce Braeden Chadwell, Cody Chadwell and Alyssa Turcotte; Scholarship: Simon Bach; M-4 Enterprises Ltd. Bursary: Lane Mazereeuw; Vanderhoof Elks Lodge #473 Scholarship: Katie Nechako Lumber Bursary: Meghan Ziler; Nechako Martins, Anika Wallace, Dara Wallace and Valley Animal Health Services Inc. Scholarship: Tawny Weinhardt; Carrie Li; Nechako Valley Secondary School Bottle Depot Vanderhoof Fire Department Bursary: Bursary: Katie Friesen and Sammi Morril; Kevin Leslie and Sammi Morrill. Nechako Teacher’s Union Open Scholarship: Wild Goose Chase Award: Alexander Nemethy. Simon Bach; NVSS Parent Advisory Committee Bursary: Cassidy Johnson and Alexander Nemethy; Nechako Valley Secondary School Staff Bursary: Dakota Clapperton and Cassidy Johnson; . Rio Tinto Alcan Creative Arts Scholarship: Melanie Bokvist; Rio Tinto Alcan Science & Technology from your family at the Co-op Scholarship: Alison Looking for a Retail Career? Desmarais; Rio Tinto Alcan Top Be sure and stop by the Co-op Office. Academic Scholarship: Sarah Ebert; Rio Tinto Alcan Trades Scholarship: Jim Silver; Sinkut View Elementary School Parent Advisory Committee Bursary: Katie Friesen; Vanderhoof and District Co-op Association Bursary: Dakota Clapperton and Meghan Ziler; W.L. McLeod Elementary 250-567-4414 Bursary: Simon Bach;
Wishing all the 2015 graduates a bright and successful future. We salute your hard work and dedication
Congratulations
Vanderhoof & Districts Co-operative Association www.vhfcoop.com Facebook@facebook.com/vhfcoop
on completing this part of your journey!
Grace Memorial
FUNERAL HOME & CREMATORIUM LTD.
“Serving with Dignity, Compassion & Respect” gracia1@telus.net 253 West Stewart Street, Phone: (250) 567-4814 Box 267, Vanderhoof, BC Toll Free: 1-866-567-4814
Way to Go, Grads! Your determination and hard work have paid off. Keep striving for success, and it will meet you at every corner. May all of your dreams, big and small, come true, graduate. CONGRATULATIONS TO THE CLASS OF 2015
DISTRICT OF VANDERHOOF
Congratulations to the
Graduating Class of Nechako Valley Secondary School Well done to each and every one of you! Best wishes for an exciting future filled with new beginnings.
John RUSTAD, MLA Nechako Lakes Phone: 250-567-6820 1-877-964-5650 Fax: 250-567-6822 E-mail: John.Rustad.MLA@leg.bc.ca Website: www.JohnRustadMLA.bc.ca
www.ominecaexpress.com A9
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
~~NVSS 2015~~
(Above) Nicole Ebert receiving her scholarships and bursaries. (Right) James Braaten and his brother.
Photo courtesy of Wallace Studios
Be proud of your progress and prosper in your future!
15 0 2 P.O. BOX 100 - Vanderhoof, B.C. V0J 3A0
A10 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
~~NVSS 2015~~ Congratulations on your Graduation, may the next chapter in your life be filled with happiness and success. Best Wishes from the Management and Staff at your Independent Grocer Vanderhoof. James Braaten Casey Funk Bradley Neufeld
Sky Peardon Nicholas Redlick-Baker Jordan Unger
2110 Ryley Ave.,Vanderhoof
250-567-6000
Top Academic Grad Simon Bach.
2015 We know you will go far, and we wish you all the best!
Vanderhoof Visitor Centre & Chamber of Commerce 250-567-2124 ~ 2353 Burrard Ave ~ 1-800-752-4094 www.vanderhoofchamber.com
Congratulations Graduates and Good Luck in the Future!
B.I.D. Construction Ltd. 1534 Hwy 16 West Fellow graduates Noah Miles and Sarah Fitzpatrick
Photos courtesy of Wallace Studios
250-567-9255
www.ominecaexpress.com A11
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
~~NVSS 2015~~ Best wishes to all the dedicated seniors who are celebrating their graduation. Congratulations! PETER RYKS PROPERTY SERVICES LTD. REAL ESTATE APPRAISALS AND CONSULTATION COMMERCIAL - RESIDENTIAL Peter Ryks, AACI, P.App Donna Michels CRA Phone: 250-567-9158 E-mail: pbryks@gmail.com www.prps.ca
P.O. Box 770 Vanderhoof, B.C. V0J 3A0
(Above) Group shot of graduates in their fanciest attire set out to break hearts. (Left) Tristal Buller and his cousin. (Below) “Big 4” Awards left to right: Angela Harkins - Jackie Nicholson Award, Anika Wallace Citizenship Award. Simon Bach - Top Academic Grad and Sarah Ebert - Outstanding grad.
Photos courtesy of Wallace Studios
Congratulations to the graduating Class of 2015! Best wishes to Meghan Ziler & Sarah Fitzpatrick Co-op Mall, Vanderhoof
250-567-2231
Congratulations!! We wish you all the best on your graduation day and in your future endeavors. Good luck, graduates.
Advanced Millwright Services MECHANICAL SERVICES
◉ Crane Services ◉ Maintenance Coverage ◉ Equipment Installation
◉ Equipment Removal ◉ Machine Line Up/Calibration ◉ Mobile Welding Service ◉ Structural Welding
◉ Carpentry ◉ Shaft Alignment (Rotalign Ultra) ◉ Civil Preparation
Box 1743, Vanderhoof, BC
250-567-5756 www.advancedmillrightservices.com
A12 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
~~NVSS 2015~~ Wishing all the graduates a bright & successful future!
•Hardware •Indoor Living •Outdoor Living •Paint & Decor •Tools & More!
Taylor Bros Hardware 135 E. Stewart St
250-567-2246 Toll Free 1-866-567-2246 Smiles resignate from the NVSS 2015 graduating class during Barb Ziler’s guest speaker speech. Rebecca Watson photos
Congratulations Graduates! You’re a graduate now, and your future is in your own hands. Whether you’re setting out to pursue a college education or embark on a new career, we wish you all the best in all of your future endeavors.
YELLOWHEAD ROAD & BRIDGE I Did It All by One Republic presentation by Melanie Bokvist, Anika Wallace, Dara Wallace, Siera Shields and Cassidy Threlkheld with Sarah Ebert on piano, Becket Fawcett on drums, Caleb Wale and Kelton McKee on guitars and Tristal Buller.
VANDERHOOF: 250-567-3114
FORT ST. JAMES 250-996-8422
FRASER LAKE 250-699-6646
Wishing you all the best in the future 2015 Graduates!
PJ Collision Ltd. FULLY LICENCED & QUALIFIED TECHNICIANS
FOR ALL YOUR COLLISION NEEDS! FULL ICBC ACCREDITED
) 250-567-2466 ) 622 DUMP RD VANDERHOOF
Alison Desmerais accepts her scholarships and bursiers on stage at the NVSS graduation cememony.
FREE ESTIMATES!
www.ominecaexpress.com A13
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
~~NVSS 2015~~ Looking Forward to a Bright Future
With your degree in hand, the future looks very bright indeed! We wish all of this year’s graduates good luck and much success. Congratulations on your fine achievement.
Jason Chu, NVSS graduate class 2014, accepts the Governor General award for outstanding academic proformance maintaining a 4.0 average. The award was presented by Charlene Seguin, SD91. Rebecca Watson photo
CENTRAL INTERIOR EXCAVATING WE ARE IN THE BUSINESS TO SERVE YOU!
PH: 250-567-3855
To the Class of 2015 Good Luck, Have Fun, Be Safe
Dollar Central “You need it, you want it, Dollar Central’s got it” 2440 Burrard Ave, Vanderhoof, BC Graduates Gabrielle Fitzpatrick and Anika Wallace presented principal Ken Young with the 2015 graduating class gift of a new water fountain to be installed in the upstairs hallway. Rebecca Watson photo
Congratulations As you turn the page to the next chapter, the future is yours to write. Fill it with new experiences, good people and rewarding choices that help make the world a better place.
Best wishes to all the Grads of 2015!!
Graduated Tawny Weinhardt with her Candlebearer. Photo courtesy of Wallace Studios
Regional District of Bulkley-Nechako
250-567-5550
The Future Looks Bright May all of your hopes and dreams come true, graduates!
C.J.’s Accounting Services Clarence Lowey *Corporate Income Tax *Personal Income Tax *Payroll *Fuel Tax Rebates *Accounting *Bookkeeping *Farming 2748 Burrard Ave, Vanderhoof 250-570-0192
A14 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
~~Northside Christian Grads 2015~~
Northside Christian School Class of 2015: Sean Bublitz, James Froese, Cameron Schlamp, Meagan deVries, Casey Funk, Jonathan Schultz, Brett Friesen, Eden Obester, Jordan Unger, Nolan Friesen, Janessa Reimer, Jaedon Voth and Alexandra Wiens. Rebecca Watson photos
Scholarship & Awards Recipients: Jonathan Schultz Jaedon Voth Alexandra Wiens
Speech Arts Festival Scholarship $250.00 Junior Initial Attack Scholarship $750.00 UNBC Scholar Award
Congratulations to all the upstanding young men and women of the Class of 2015. We encourage you to make strong choices as you strive for the next goal. May your graduation day and your future be filled with many wonderful blessings.
Eden Obester and Meagan deVries.
Sean Bublitz.
www.ominecaexpress.com A15
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
~~FLESS Grads 2015~~
FLESS 2015 Grad Class: Lydia Adams, Liam Arnason, Brandon Babin, Nicole Beckley, Shelbi Beckley, Samuel Bisanz, Chailyn Bramsleven, Misty Broadbent, Cassidy Carter, Angelina George, Jarret Jenkinson, Brandon Kersey, Christopher Ketlo, David Ketlo, Megan Leslie, Robert Leslie, Emily Lindstrom, Cassandra Malloy, Keith MarƟn, Ashley McMaster, MarƟna McNolty, Eric Mund, Mikayla Overton, Brianna PaƩon, Jacob Raymond, Emily Retza, Jarod Sanford, Andrew Schulz, Keenan Shutes, Rylan Tsuji, Chantal Webster, Tyrell Wilkinson.
Photo by Wallace Studios
GRAD WEEKEND PORTRAITS done by Wallace Studios. For more information call 250-567-3979
School(Nechako District No. 91 Lakes)
Congratulations Class of 2015! Here’s hoping all of your dreams come true! Your hard work and dedication have taken you to this point, and we know you’ll continue to achieve great things in the future. Keep up the great work. Best wishes, graduates!
Congratulations grads from
to the
Graduating Class of Fraser Lake Elementary Secondary School Well done to each and every one of you! Best wishes for an exciting future filled with new beginnings.
John RUSTAD, MLA Nechako Lakes
Kevin and Laurie Wallace .
Congratulations
153 E. Connaught St. Vanderhoof, BC
Phone: 250-567-6820 1-877-964-5650 Fax: 250-567-6822 E-mail: John.Rustad.MLA@leg.bc.ca Website: www.JohnRustadMLA.bc.ca
A16 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
~~FLESS Grads 2015~~ Fraser Lake Elementary-Secondary School 2015 Scholarships (Recipient) Alumni Scholarship – Fraser Lake 500.00 .............................................Emily Retza Bessie Whitehead Memorial Scholarship 250.00 ...................................Mikayla Overton The Bostock & Fallis Families of Monte Creek Heritage Fund 2000.00 ...Andrew Schulz Brandon Gammond Memorial Scholarship 250.00 ................................Cassidy Carter Canfor & Canfor Pulp Scholarship 500.00 .............................................Jarret Jenkinson Cougar’s Corner 300.00 ........................................................................Jacob Raymond CUPE 4177 - Club 91 Scholarship 500.00 .............................................Brandon Babin David Bunting Bursary 100.00 ..............................................................Cassandra Malloy Dennis Hiatt Memorial Mud Bog Society 500.00 ...................................Keenan Shutes Faculty Assoc. of CNC Recruitment Scholarship 500.00 .........................Shelbi Beckley FLESS Staff Bursary 250.00 ...................................................................Liam Arnason 250.00...................................................................Megan Leslie Fraser Lake & District Historical Society Scholarship - Medical 250.00 .Andrew Schulz Fraser Lake & District Historical Society Scholarship – Trades 250.00 ...Ashley McMaster Fraser Lake Community Health Centre Bursary 500.00 ..........................Nicole Beckley Fraser Lake Fire Department Scholarship 500.00 ...................................Andrew Schulz 500.00...................................Liam Arnason Fraser Lake Medicine Centre Pharmacy Scholarship 500.00 ..................Andrew Schulz Fraser Lake PAC Scholarship 500.00 ....................................................Liam Arnason 500.00.....................................................Jarod Sanford Fraser Lake Sawmills Scholarship 800.00..............................................Cassandra Malloy 800.00..............................................Jarret Jenkinson 800.00..............................................Jacob Raymond Harris Family Scholarship 500.00 .........................................................Lydia Adams Hospital Employee’s Union 500.00 ........................................................Shelbi Beckley Joel Sherwin Memorial Scholarship 2000.00 ........................................Keenan Shutes Lindsay Santos Memorial Bursary 250.00 .............................................Emily Retza Loren Donn Leslie Award 1,000.00 .......................................................Megan Leslie Melo Family Bursary 500.00 .................................................................Chantal Webster Mouse Mountain Parent Advisory Scholarship 500.00 ............................Liam Arnason 500.00............................Andrew Schulz Nechako Lakes Administrator’s Association 250.00................................Emily Lindstrom Nechako Valley Regional Cattlemen’s Assoc. 1,000.00 ...........................Lydia Adams NTU Open 1,000.00 ...............................................................................Emily Lindstrom Paramedics of Fraser Lake Bursary 250.00 ............................................Andrew Schulz RCMP Scholarship 600.00 .....................................................................Rylan Tsuji Regional District Area D Scholarship 1,000.00 .......................................Lydia Adams Rio Tinto Alcan Top Academic Scholarship 1,000.00 ...............................Andrew Schulz Rio Tinto Alcan (Creative Arts) Scholarship 750.00 .................................Cassandra Malloy Rio Tinto Alcan (Science & Tech) Scholarship 750.00..............................Cassidy Carter Rio Tinto Alcan (Trades) Scholarship 750.00 ...........................................Jarod Sanford Steelworkers, Local I-424 Scholarship 1000.00 .....................................Andrew Schulz Student Leadership Bursary 250.00 .......................................................Nicole Beckley 250.00.......................................................Emily Lindstrom Thompson Creek Mining Ltd. - Endako Mines Division (Closed) Scholarship 4,000.00 ..................................................Nicole Beckley Thompson Creek Mining Ltd. - Endako Mines Division (Earth Science) Scholarship 4,000.00 .......................................Shelbi Beckley Thompson Creek Mining Ltd. - Endako Mines Division (Technical) Scholarship 1,000.00 ...........................................................Brandon Babin Vanderhoof Co-op Association Bursary 800.00 Mikayla Overton Village of Fraser Lake Bursary 1000.00..................................................Ashley McMaster Western Communities Foundation 500.00 ..............................................Keith Martin Yellowhead Road & Bridge“Roads” Scholarship (Vanderhoof) 1,000.00 ..Lydia Adams Yellowhead Road and Bridge Vocational 350.00 .....................................Ashley McMaster
Congratulations Graduates
Jacob Raymond and his Candlebearers. Photo by Wallace Studios
Megan Leslie and her Candlebearer. Photo by Wallace Studios
It’s not the end, only the begining. Friends gather for a group shot at the FLESS 2015 graduation. Photo by Rebecca Watson
GRADUATION It’s just the beginning
CAP @ GOWN diploma SUCCESS
HATS OFF!
FOLLOW YOUR DREAMS COMMENCEMENT GOOD believeLUCK
CLASS OF
“Education within your reach”
(250) 996-7019 Fort St. James
Like us on Facebook
(250) 567-3200 Vanderhoof www.cnc.bc.ca/nechako
2015 Congratulations!
1-877-567-3270 Fraser Lake
From the Staff & Students of Fraser Lake Elem-Sec School
www.ominecaexpress.com A17
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
~~FLESS Grads 2015~~ 2015
2015
BURNS LAKE AUTOMOTIVE SUPPLY LTD. 98 Francois Lake Drive, P.O. Box 448, Burns Lake, B.C. V0J 1E0
Phone: (250) 692-7565 Fax: (250) 692-7624 1-800-663-6133 SECOND LOCATION Highway 16, Fraser Lake
Phone: (250) 699-8990 Fax: (250) 699-8988
For All Your Automotive, Industrial and Safety Wear Needs!! Grad Rylan Tsuji gets a hug. Photo by Wallace Studios
Jarod Sanfor and his Candlebearer. Photo by Wallace Studios
Honoring Our Grads Congratulations on this milestone achievement, graduates. We salute your hard work and dedication!
Village of Fraser Lake Smiling FLESS grads huddle for a group shot while waiting in the hall just moments before Photo by Rebecca Watson their graduation ceremony.
Congratulations Graduates! You’re a graduate now, and your future is in your own hands. Whether you’re setting out to pursue a college education or embark on a new career, we wish you all the best in all of your future endeavors.
YELLOWHEAD ROAD & BRIDGE VANDERHOOF: 250-567-3114
Chins up and smiling, FLESS graduates start the march towards the gym at their graduation June 6. Photo by Rebecca Watson
FORT ST. JAMES 250-996-8422
FRASER LAKE 250-699-6646
A18 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
Your community. Your classiďŹ eds.
250.567.9258 fax 250.567-2070 email advertising@ominecaexpress.com
150 W Columbia Street, PO Box 1007 Vanderhoof, BC, V0J3A0
Announcements
Employment
Employment
Employment
Employment
Employment
Information
Business Opportunities
Help Wanted
Help Wanted
Career Opportunities 7027095
Career Opportunities
CANADA BENEFIT Group Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888511-2250 or www.canada beneďŹ t.ca/free-assessment. NECHAKO RESERVOIR UPDATE 12 June 2015 Reservoir Elevation: 853.53m
(2800.31 ft.)
Phone:
250-567-9258 Fax:
250-567-2070 E-Mail: advertising@ ominecaexpress. com OFFICE HOURS Monday thru Friday 8:30am - 5:00 pm Omineca Express published every Wednesday Stuart/Nechako Advertiser published every Friday ADVERTISING DEADLINES Express -- Friday, 12-noon Advertiser -- Tuesday, 12-noon
TERMS & CONDITIONS Advertisements should be read on the ďŹ rst publication day. We are not responsible for errors appearing beyond the ďŹ rst insertion. NO CASH REFUNDS AGREEMENT: It is agreed by any display or classiďŹ ed advertiser requesting space that the liability of the paper in the event that errors occur in the publishing of any advertisement shall be limited to the amount paid by the advertiser for the portion of the advertising space occupied by the incorrect item only, and there will be no liability in any event beyond the amount paid for such advertisement. DISCRIMINATION LEGISLATION: Advertisers are reminded that provincial legislation forbids the publication of any advertisement which discriminated against any person because of race, religion, sex, colour, nationality, ancestry, place of origin, or age unless the condition is justiďŹ ed by a bona ďŹ de requirement for the work involved. COPYRIGHT: Copyright and/or property rights subsist in all advertisements and in all other advertising material appearing in this edition of the Omineca Express. Permission to reproduce wholly or in any part and in any form whatsoever, particularly by a photographic or offset process in a publication, must be obtained in writing from the publisher. Any unauthorized reproduction will be subject to recourse in law.
SLS Discharge: 510 m3/s Cheslatta Falls: 489 m3/s Nautley River: 220 m3/s Vanderhoof: 653 m3/s Water ow into the reservoir over the last day was slightly lower than outow. Spillway discharge will remain at 510m3/s in order to reduce reservoir elevation to the normal maximum operating level of 2800 feet as soon as possible. Flow level in the Nechako River at Cheslatta Falls and Vanderhoof will likely remain near the current level for the next few weeks. Some precipitation is expected over the next several days. The 5 to 7 day forecast is signiďŹ cantly wetter than it was yesterday. There could be up to 40 mm of rain falling in the reservoir area early next week. If the current trend in reduction of reservoir inow continues, ow in the Nechako River will be reduced in the last week of June. Please note that the ow from Nautley River from the Water Survey of Canada gauge (shown above) is not accurate due to back pressure from the high water level in the Nechako River. Visit website www.waterofďŹ ce.ec.gc.ca for up to date real-time ow information for the Nechako River.
GET FREE vending machines can earn $100,000 + per year. All cash-retire in just 3 years. Protected Territories. Full details call now 1-866-668-6629 Website: www.tcvend.com
Career Opportunities LOUISIANA-PACIFIC Ltd., Golden, BC. Operations Planner JOB PURPOSE: To work with LP’s Forest Resources Division team to annually plan and develop 265,000 m3 of timber. To prescribe and use forestry practices that meets legislated and LP Corporate requirements. Refer to LPCorp.com for further details. If you have questions please call Mr. Tim Arnett at 250-344-8856
MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535, www.canscribe.com or info@canscribe.com.
Education/Trade Schools INTERIOR HEAVY EQUIPMENT OPERATOR SCHOOL. NO Simulators. In-the-seat training. Real world tasks. Weekly start dates. Job board! Funding options. SignUp online! iheschool.com 1-866-399-3853
Prevent E. coli Infection (“Hamburger Disease�) Cook all ground beef until there is No Pink AND the juices run clear!
Contact Rio Tinto Alcan at 250-5675105 for more information. A recording of this notice is available 24-hours in Vanderhoof at 250567-5812
Personals ALL MALE hot gay hookups! Call free! 800-462-9090 only 18 and over.
Lost & Found FOUND GREY female cat, by City Furniture, under 1yr old. Call 250-567-4694. FOUND MALE border collie cross on Fri. June 5, 55km out on Kluskus Lake Rd, black collar, no ID, under 1yr old. Call 250-567-4694.
Travel
Timeshare CANCEL YOUR Timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.
FIND A NEW PET IN THE CLASSIFIEDS
Medical/Dental MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!
Professional/ Management WE are seeking qualiďŹ ed Management Couple for mobile home community in beautiful Cultus Lake, BC! On-site opportunity with housing provided. One team member will perform ofďŹ ce duties, the other maintenance and upkeep. E-mail resume and/or cover letter to: clvjobreply@gmail.com or fax to 1.604.858.5939.
RETAIL SALES
Taylor Bros. Home Hardware is seeking full time, permanent retail positions. We are a 10,000 sq ft full line hardware store. The successful candidates, should have previous retail experience, must be able to provide outstanding customer service to the general public, in a professional, courteous and helpful manner. They will also be responsible for a section of the store, i.e. plumbing/electrical, which will involve stocking merchandise and weekly ordering. They must be self motivated and a good team player.
Huckleberry Mines Ltd. is a Vancouver based mine company which operates a 16,400 TPD open pit copper molybdenum mine located 120 km south of Houston in west central British Columbia. The Mine Maintenance Team ha expanded to the meet the challenges of the Main Zone Optimization (MZO) Project expansion.
HEAVY DUTY MECHANIC
We offer a challenging permanent full time job with benefits and resource training in an exciting and busy retail environment. Please drop off or submit resumes by +VOF , 2015 to: Taylor Bros. Hardware, PO Box 220, Vanderhoof, BC, V0J 3A0 Fax: (250) 567-2165
YOUTH AGAINST VIOLENCE LINE
1-800-680-4264
info@youthagainstviolence.com
Career Opportunities
Career Opportunities
Dreaming of a New Career? Certified Millwright
Houston, BC
Do you thrive in a dynamic and challenging environment with opportunities for continuous growth and development? When you join Houston Pellet you are signing on with an industry leader in world markets. We provide a dynamic environment with competitive compensation where people succeed as our most valuable resource. Our structure and culture encourage innovation, growth, and change in an open environment, and we believe in and practice environmental stability. QUALIFICATIONS: t Journeyman Millwright certification t Ability to read blue prints, plans and schematics t Strong problem solving skills t Commitment to working safely coupled with strong communication & interpersonal skills t Ability to work independently with little supervision t Organizational and planning skills an asset
:H KDYH H[SDQGHG DQG PRGHUQL]HG RXU ĹśHHW RI KDXO WUXFNV ORDGLQJ HTXLSPHQW GULOOV DQG VXSSRUW HTXLSPHQW DQG DUH VHHNLQJ D MRXUQH\SHUVRQ PHFKDQLF WR EH SDUW RI RXU JURZLQJ PDLQWHQDQFH GHSDUWPHQW :H DUH ORRNLQJ IRU D VHOI VWDUWHU ZKR FDQ ZRUN VDIHO\ ZLWK PLQLPDO VXSHUYLVLRQ ZRUN ZHOO LQ D WHDP HQYLURQPHQW DQG KDYH H[FHOOHQW LQWHUSHUVRQDO DQG FRPPXQLFDWLRQ VNLOOV 5HVSRQVLELOLWLHV ZLOO LQFOXGH SUHYHQWDWLYH PDLQWHQDQFH UHSDLU DQG WURXEOHVKRRWLQJ RI HQJLQHV WUDQVPLVVLRQV K\GUDXOLFV DQG HOHFWULFDO V\VWHPV RQ DQG &DW 7UXFNV /RDGHU .RPDWVX 3& ([FDYDWRUV &DW VXSSRUW HTXLSPHQW 3 + VKRYHOV %XF\UXV (ULH DQG $WODV &RSFR URWDU\ GULOOV DQG RWKHU VPDOO VXSSRUW HTXLSPHQW $SSOLFDQWV IRU WKLV SRVLWLRQ PXVW SRVVHVV D MRXUQH\SHUVRQĹ‘V WUDGH TXDOLĹľFDWLRQ % & WLFNHW RU DQ ,QWHUSURYLQFLDO +HDY\ 'XW\ 0HFKDQLFĹ‘V WLFNHW DQG EH DEOH WR SHUIRUP EDVLF ZHOGLQJ ([SHULHQFH ZLWK VKRYHOV DQG GULOOV LV QRW QHFHVVDU\ EXW ZRXOG EH FRQVLGHUHG DQ DVVHW IRU WKLV SRVLWLRQ +XFNOHEHUU\ 0LQHV LV ORFDWHG DSSUR[LPDWHO\ WZR KRXUV GULYLQJ WLPH IURP +RXVWRQ %ULWLVK &ROXPELD (PSOR\HHV OLYH LQ D FDPS HQYLURQPHQW RQ WKHLU GD\V RI ZRUN 7KH ZRUN VFKHGXOH IRU WKLV SRVLWLRQ LV [ GD\V RQ GD\V RII ZRUNLQJ KRXUV SHU GD\ 7UDQVSRUWDWLRQ WR DQG IURP WKH PLQH VLWH LV SURYLGHG IURP +RXVWRQ E\ EXV DQG ZKLOH DW WKH PLQH VLWH DOO PHDOV DQG DFFRPPRGDWLRQV DUH SURYLGHG IUHH RI FKDUJH WR HPSOR\HHV +RXVWRQ DQG 6PLWKHUV DUH ORFDWHG LQ WKH VFHQLF %XONOH\ 9DOOH\ RQ 7UDQV&DQDGD +LJKZD\ DQ H[FHOOHQW DUHD WR UDLVH D IDPLO\ DQG KDV H[FHSWLRQDO RXWGRRU UHFUHDWLRQDO DFWLYLWLHV 0RUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH DUHD LV DYDLODEOH DW ZZZ VPLWKHUV FD ZZZ KRXVWRQ FD and ZZZ UGEQ EF FD +XFNOHEHUU\ 0LQHV /WG RIIHUV D FRPSHWLWLYH VDODU\ DQG D IXOO UDQJH RI EHQHĹľWV LQFOXGLQJ PHGLFDO OLIH GLVDELOLW\ LQFRPH 5563 VDYLQJV SODQ DQG UHORFDWLRQ DOORZDQFH :H WKDQN DOO DSSOLFDQWV IRU WKHLU LQWHUHVW LQ +XFNOHEHUU\ 0LQHV /WG EXW RQO\ WKRVH VHOHFWHG IRU DQ LQWHUYLHZ ZLOO EH FRQWDFWHG 4XDOLĹľHG DSSOLFDQWV FDQ VXEPLW WKHLU UHVXPHV LQ FRQĹľGHQFH WR
APPLY TODAY: Our tradition of excellence is built on strong company values, a challenging environment, and continuous improvement philosophy. Competitive industry wages and excellent benefits package. Please email resume: hr@houstonpellet.com
+XPDQ 5HVRXUFHV 'HSDUWPHQW +XFNOHEHUU\ 0LQHV /WG 3 2 %R[ +RXVWRQ % & 9 - = )D[ (PDLO +5#+XFNOHEHUU\PLQHV FRP
Trades, Technical EXPERIENCES Powersport Mechanic required in Whitehorse, Yukon for ATV, snowmobiles, marine, etc. Let’s Talk! $25.00 + per hour DOE. Contact Chris, 867-633-2627, checkeredflagrecreation.com checkeredag@northwestel.net
TELEPHONE INSTALLER Full-time position, Low Voltage/Telephone Installer. NEC or Mitel Experience Preferred. Commercial experience an asset. We offer competitive salary, beneďŹ ts & training. Send Resume to jobs@onetrix.com
SHOP ONLINE...
Anytime! bcclassified.com .com
www.ominecaexpress.com A19
Omineca Express Wednesday, June 17, 2015
Services
Merchandise for Sale
Rentals
Financial Services
Auctions
Apt/Condo for Rent
GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com
ONLINE AUCTION COMMERCIAL RESTAURANT EQUIPMENTOPENS JUNE 10 - CLOSES JUNE 17, 2015----------Bailiff Seized Goods PLUS Lease Return equip AND some never installed equip.--incl: Eloma Elec Combi Oven, Dishwashers, Mixers, Walkins, Coolers, Freezers, Water Heating, Ice Cream, slicers, furnishings AND MORE....... View Monday to Friday, 10am to 3pm @Active Auction Mart Unit 295 - 19358 96th Ave, Surrey, BC--- view ONLINE & REGISTER to BID @ www.activeauctionmart.com --- Tel: 604-371-1190 email: buyit@activeauctionmart.com
TAX FREE MONEY is available, if you are a homeowner, today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca
Home Improvements FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928
Merchandise for Sale
ABOVE THE REST!
Secure quiet apartments VACANCY
Fruit & Vegetables
Victoria Manor
Misc. for Sale SAWMILLS FROM only $4,397 - Make money & save money with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. Free info & DVD: www.NorwoodSaw mills.com/400OT or call 1-800566-6899 Ext:400OT. STEEL BUILDINGS/METAL buildings 60% off! 20x28, 30x40, 40x62, 45x90, 50x120, 60x150, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-4572206 or visit online at www.crownsteelbuildings.ca STEEL BUILDINGS. “Our big 35th anniversary sale” 20x20 $4500. 25x24 $5198. 30x30 $7449. 32x36 $8427. 40x46 $12140. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-6685422 www.pioneersteel.ca
AERO AUCTIONS 1 Day Industrial Auction. Tuesday, June 23. 9 a.m. Hwy 16 & Hwy 60 Edmonton. Live & On-Line Bidding. Timed Auction. Mobile offices, excavators, dozers, graders, truck tractors, trailers, pickup trucks misc attachments & much more! Consignments welcome! Visit: aeroauctions.ca or call 1-888600-9005.
Private Coin Collector Buying Collections, Olympic Coins, Silver, Gold, Jewelry, Estates Chad: 778-281-0030 in town.
That’s what breathing is like with cystic fibrosis.
250-567-4208
!!! Certified organic blueberries!!! $3/ lb or $2.75 if over 100lbs. 36765 Nelles Rd Abbotsford. Call 604755-3045 for large orders
Large 2 Bdrm from
$742 - $772
Large 1 Bdrm from
$712 - $742
NO SMOKING - NO PETS
* Balconies * Landscaped View * Cablevision Available
250-567-4048 or 250-567-9080
Misc. Wanted Auctions
MAKE YOUR POINTOF-SALE
Silvermill Apartments
Breathe through a straw for 60 seconds.
Advertise your goods and services in the Classifieds and reach hundreds of potential buyers daily. Call today to place your ad and make a sale quickly.
BURRARD APARTMENTS. Two bdrm suites. No pets 250-567-9128
Real Estate Mortgages OUR mortgage rates start at 2.19% (oac). Servicing all of BC. Difficult Situations Welcome. Call Today (855) 585 2080 or apply online at www.rescommortgage.com
No wonder so many people with CF stop breathing in their early 30’s
250-567-9258
Legal Notices
Legal Notices
The Fraser Lake Elementary-Secondary School is now accepting proposals for its concession and school meal program. The successful applicant must be able to work closely with the school meal coordinator in planning and delivering meals. The proposal must include a sample one-month original menu that would meet 1/3 of a student’s daily requirements according to the Canada Food Guide. The program will start the first full week of school (Sept. 8, 2015) and continue each day that school is in session. Please base your package on an average of 70 meals per day. In addition to the meal program, the successful applicant will be responsible for providing the food and beverages for sale to students and staff. The proposal must include a list of foods, beverages and snack items for daily consumption and their fixed price (must comply with Healthy School guidelines). The concession will start the first full day of school (Sept. 8, 2015) and continue each day that school is in session. Proposals must be delivered to the school by 12:00 noon on, Friday, June 26, 2015. The lowest package price may not necessarily be accepted. This proposal may be extended, under the same terms and conditions, by mutual agreement for more than one year.
Please help.
1-800-378-CCFF • www.cysticfibrosis.ca
VANDERHOOF AND AREA BUSINESS DIRECTORY
EXCAVATING PRAIRIEDALE EXCAVATING Tandem dump truck, 4x4 Backhoe, gravel sales, general hauling, foundations, water & sewer lines and snow removal.
PLUMBING
FRANK TEICHROEB 3393 Sinkutview Rd, Vanderhoof, BC V0J 3A2 567-2029
ADVERTISING
CIE 0697864 BC Ltd.
Commercial and Industrial Plumbing and HVAC Heavy Water and Civil Construction Water Treatment and Filtration Systems
All jobs BIG or small, give us a call!
EXCAVATING
Central Interior Excavating For All of Your Excavating Needs Residential, Commercial, and Industrial Lot clearing, waterlines, foundations, driveway construction, planning and installation of Septic Systems
INSTALLATION & REPAIRS
250-567-5888
Telephone: 250-567-3855 Fax: 250-567-9695 Email: info@centralinteriorex.com Excavators, Backhoes, Crawler Tractors, End Dump
ADVERTISING
ADVERTISING
ADvertiser STUART NECHAKO
Serving Fort St. James and area since 1972
Reaching Every Door
Pam Berger Publisher
Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake
Serving Vanderhoof, Fort St. James, Fort Fraser and Fraser Lake
Pam Berger Publisher
Pam Berger Publisher
250-996-8482 Advertising: advertising@ominecaexpress.com News: newsroom@caledoniacourier.com Website: www.caledoniacourier.com
150 W. Columbia St Box 1007, Vanderhoof BC V0J 3A0
Tel: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070
ADVERTISING
Email: advertising@ominecaexpress.com
150 W. Columbia St Box 1007, Vanderhoof BC V0J 3A0
IF YOU WOULD LIKE TO ADVERTISE HERE GIVE US A CALL: 250-567-9258
Tel: 250-567-9258 Fax: 250-567-2070 Email: advertising@ominecaexpress.com
A20 www.ominecaexpress.com
Wednesday, June 17, 2015 Omineca Express
Express
NEWS
YMCA celebrates Healthy Kids Day On Sunday, June 7 the YMCA in Vanderhoof joined over 1,000 communities across Canada in celebration of Healthy Kids Day. This national day is dedicated to improving the health and wellbeing of kids. To mark the inaugural event in Vanderhoof, organizers decided to host a family-friendly picnic in Ferland Park and invited the community to come out and celebrate the day and engaged in healthy activities. “Go outside, spend time together, laugh, run around, eat your fruit and veggies, soak up a bit of sunshine, smile, get a bit crafty now and then… really it’s the basics to healthy living, a lot easier than some may think and good not only for the kids, but for everyone. I am thrilled to see so many families out enjoying the day together,” Kristin Webster, YMCA Recreation Coordinator and event organizer said. The staff and volunteers at the YMCA filled Ferland Park with bubbles, bouncy castles, arts and crafts, face painting, healthy snacks, prizes and a good ol’fashioned watermelon eating contest. Big congrats to our winners Kassittie Kennedy and Dawson Knackstedt who ate 11 slices of watermelon in two minutes!! The YMCA would like to thank all of their volunteers and the families that came out to join us on Sunday as well as the District of Vanderhoof for their support as well as the Vanderhoof and District Co-op and Independent Grocer for the donation of all of the fruit kebobs and watermelons for the event. Sent in by the Vanderhoof YMCA recreation coordinator Kristin Webster
Thank you!
Thank you to our wonderful sponsors, volunteers and everyone that joined us on June 7th for the Healthy Kids Day Picnic!
Photo submitted
JUICY: Kids devour ripe watermelon at the YMCA Healthy Kids Day.
Barry Gerding
committed to telling the truth.
Managing editor at the Kelowna Capital News. With 34 years of experience in B.C. community newspapers, helping to shine a spotlight on issues affecting Central Okanagan residents.
With a few keystrokes y you y can sample p thousands of opinions, p , aľoat in a sea of information. But as the volume increases, the accuracy and reliability of professional journalism is essential. Gathering and sorting the facts, weighing and interpreting events, and following the story from beginning to end is more important than ever.