Williams Lake Tribune, July 22, 2015 by Black Press Media Group

Breaking News • Sports • Classifieds • Online at www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015

In Partnership With

the weekend

advisor

Vol. 85 No. 29

FREE Over 10,0 00

Copies

FRONT END

LEVELING

KITS

F-150 2009-2015 $179.95 F-250/350 Part#22909 Tuff Country

2005-2014 Part#62245 Pro Comp

$224.14

WHILE QUANTITIES LAST

Monica Lamb-Yorski photo

F O R D SALES • PARTS • SERVICE • COLLISION CENTRE DL#40145

Parts 250-392-7711 Parts 250-392-7711 1-800-668-3994 Service 250-392-4499 715 Oliver St. www.lakecityford.ca • DL#40145 DL#30505

Flyers Andres Audiotronic, Sears, The Brick, Save On Foods, Canadian Tire, Laketown Furnishings. Designated areas: Rona, Home Hardware, Walmart, Safeway, FGL Sports.

Williams Lake RCMP Insp. Milo MacDonald began his ﬁrst day on the job Tuesday, returning to live in the lakecity where he was stationed from 1996 to 2000.

RCMP welcome new inspector Monica Lamb-Yorski Staff Writer Williams Lake’s new RCMP Inspector Milo MacDonald began his first day on the job

Tuesday. MacDonald, 45, is no stranger to the lakecity. He was stationed here between 1996 and 2000. “I met my wife Lori here

and she still has a number of friends in the community, so for us it’s an absolutely perfect fit,” he told the Tribune. As he looks to the future of his position, MacDonald

BOBCAT RENTALS

Free in-town delivery

Operator Available (if required)

• 3 Mini Excavators • 3 Skid Steers - Post Hole Auger - New Breaker Hammer - Buckets & Blades - Soil Conditioner

648A S. Mackenzie Ave., WL 250-392-4222

said his role to manage things overall makes it difficult to say what will be his main focus. See NEW Page A3

A2 www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

Williams Lake City Page

CITY OF WILLIAMS LAKE

GRANTS-IN-AID APPLICATION

On an annual basis, the City of Williams Lake provides Grants-in-Aid to local non-profit organizations for projects, activities and events that strengthen and enhance the well being of the community, promote volunteerism and support the goals and priorities of the City of Williams Lake. Applications are available at City Hall, 2nd Floor and on the City’s website (www.williamslake.ca), and can be submitted to the attention of Cindy Bouchard, Manager of Legislative Services, City of Williams Lake, 450 Mart Street, Williams Lake, BC, V2G 1N3. Questions, please call 250-392-1773 or E-mail cbouchard@williamslake.ca.

THE DEADLINE FOR APPLICATIONS IS SEPTEMBER 30TH Late applications will not be considered. In order to qualify for a Grant-in-Aid, the applicant must: • Be a registered non-profit organization in good standing with the Registrar of Companies; • Provide the most recent Annual General Meeting report, financial statements and approved budget for the current year; • Demonstrate financial need; and • Provide a service, project or event that supports the priorities and goals of the City.

GARBAGE AND RECYCLING PICKUP CHANGE DUE TO BC DAY HOLIDAY A reminder that due to the BC Day holiday, garbage and recycling collection will be moved back one day the week of August 3rd. If your normal pickup day is Monday, your garbage and recycling will be picked up Tuesday. If the usual day is Tuesday, it will be Wednesday for that week, and so on.

5-8 Years

Services, projects or events proposed by the applicant must not: • Offer direct financial assistance to individuals or families; • Duplicate or replace services that fall within the mandate of senior levels of government or local service agencies; • Support a Provincial or National fundraising campaign; OR • Be of a commercial nature. Grants-in-Aid will be provided under the following categories: 1. Capital Expenditure – equipment purchase, construction, repair or upgrade of facilities; 2. Event – seed funding for new, ongoing events with diminishing support over three years; 3. Special Project – one-time special event, program or activity.

SMART CAMP FOR CHILDREN ENTERING GRADES 5-8

This program will integrate math, science and sports to get your child ready for returning to school. Games, drills, experiments and challenges, led by a certified teacher, will keep your child busy in the mornings. Participants will enjoy swimming in the afternoons (Aug 10-14).

To register call 250-398-7665

ART LAB

AUG. 17-24 9:00-10:30 AM 5 CLASSES Get ready for a class where

Get ready for a art and science collide! class where art and science We willcollide! exploreWe the world will explore the world ofscience science through through artsy of science experiments such as artsy science experiments sucherupting squishy circuits, as squishy circuits, volcanoes, watercolour, erupting volcanoes, watercolor, 'paintless'and ‘paintless’ paintings paintings and so so much More! much more!

To register call 250-398-7665

JOIN US ONLINE!

7 - 12 Years $78.50

August 10-14 or August 17– 21 9:00 am– 4:00 pm Gibraltar Dressing Room Full payment is required in advance. Seventy-two (72) hours notice is required for cancellations. Limited spaces are available and registration forms are applicable To register call 250.398.7665

To register call 250-398-7665

This camp will provide children with the opportunity to test a variety of sports such as tennis, flag football, baseball, and basketball. Fundamental movement skills will be taught to encourage the enjoyment of sport. Fair play and teamwork will be promoted.

CITY WATER SERVICES UPGRADES

Paving and roadworks will be underway in Williams Lake City Center from mid- July until the early September. Construction will begin with upgrade of water lines in July, followed by street paving in August. Access on the following roads will be periodically restricted to singlelane alternating traffic during the day, or closed along one block overnight. · Yorston Street (4th Ave to Mackenzie) · 1st Avenue (Oliver St to Borland St) · 3nd Avenue (Proctor St to Oliver St) · Cameron Street (3rd Ave to Mackenzie) · Borland Street (4th Ave to Mackenzie) · Mart Street (Borland St to Oliver St) · 7th Avenue (Oliver St to Recreation Complex) · Oliver Street (Fronting Boitano Mall) Please watch for flag persons and proceed with caution whenever work is in progress. The tender for this construction was awarded to Peters Bros Contracting. Please direct questions on the above to Project Manager, Dan Colgate, TRUE Consulting at 250 305-6605.

WANT TO STAY UPDATED? www.facebook.com/ CityWilliamsLake

@CityWL

Visit williamslake.ca for news and information

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

Please go to www.williamslake.ca and click on Human Resources to see employment opportunities.

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

www.wltribune.com A3

NEWS

Puntzi Lake fire now 67 per cent contained Monica Lamb-Yorski Staff Writer The Puntzi Lake wildfire is now 67 per cent contained. “We’ve had cooler temperatures although it is windy so we are anticipating increased aggressive fire behaviour today,” said Cariboo Fire Centre information officer Emily Epp Monday from the Puntzi Air Tanker Base. Crews have managed to contain the fire along the southeast and north sides of the fire and continue working on the west flank, she said, noting there is a bit of smoke, but it’s not too bad.

The wildfire is still estimated to be 8,142 hectares and an evacuation order and evacuation alert remain in effect for the area. As of Monday morning the Bald Mountain fire 10 kilometres south of Riske Creek was entirely contained. Crews have established a guard and laid hose around 100 per cent of the fire. The focus for the crews on Monday was to mop up the fire and patrol for any hot spots or smokes, Epp said. A new Australian instant command group was arriving Tuesday to take over control-

ling the fire at Puntzi Lake, said Cariboo Regional District Chair Al Richmond. “They will assist and make recommendations,” Richmond said of the Australian crew. On Monday the CRD had expected to change the evacuation alert and evacuation order, but decided against it because of the winds at the fire causing some aggressive behaviour. “It didn’t seem to be a wise move,” Richmond said. “We want to get people back home as soon as possible, but safety is our number one concern.”

Photo submitted

Crews have been successful at containing the Puntzi Lake wildfire by 67 per cent.

New inspector eager to engage with community Continued From Page A1 “Policing is such a reactive business at times. You go in the morning with a plan and depending on what happens or not in the day, you may not accomplish the things on that plan. The same goes for months and years in policing.” MacDonald left a position running the organized crime unit in Prince George to come to Williams Lake, but prior to that he was the head of the RCMP detachment in Dawson Creek. “What I looked at in Dawson Creek was really developing the work force, getting the best training we could for the people

on staff — both civilian and members — and enticing the right people to consider applying for vacancies.” He also took an oversight role on some of the bigger police files. Dawson Creek, although a bit smaller than Williams Lake, has a similar sized town and RCMP detachment, with many of the same community policing programs. “Even when I was a constable here I worked with some of those community policing programs,” he said. Being inspector is a complicated role, MacDonald noted. “I oversee the entire detachment, but what that means from day

The public is an integral component of any crime investigation, in terms of the initial call and the follow up with witnesses. That’s how we get from zero to solved.” - Williams Lake RCMP Insp. Milo MacDonald to day, can be a completely different experience.” Sometimes the detachment will be dealing with a natural disaster, some days with serious crime and other times he will be overseeing human resources and person-

nel issues, he offered as examples. Keen to engage with the community, MacDonald said the police “absolutely” cannot do the job they do without the assistance of the public. “The public is an

integral component of any crime investigation, in terms of the initial call and the follow up with witnesses. That’s how we get from zero to solved.” MacDonald is originally from Calgary and has been

an RCMP officer for 19 years after “stumbling” onto the career. While he was working part-time for Eaton’s delivering furniture and studying engineering, all the people he worked with were firefighters with the Calgary Fire Department or Calgary City Police officers. “They all made their jobs sound so good that I applied for both the fire department, city police and the RCMP,” he recalled. Two decades later he still loves the job, yet has noticed his priorities have changed. “In the beginning it was about going out and solving crimes. I remember early on at a break and enter

where we recovered $50,000 cash that had been taken and it was satisfying — the puzzle solving aspect of it.” Now in his current role as an inspector it’s the team approach he finds most intriguing. “It’s about getting the best possible performance out of a team and being as successful at what we’re doing as possible and figuring out the various ways of accomplishing that.” MacDonald replaces Inspector Warren Brown who left last December to take the position of Officer in Charge of the Prince George RCMP. He and Lori have two sons — a nine month old and twoand-a-half year old.

CARIBOO REGION WEATHER FORECAST Wednesday

Thursday

Mainly cloudy 70 percent chance of showers.

A mix of sun and cloud.

High 17o Low 9o

High 21o Low 9o

Friday

Saturday

Sunday

Cloudy with 30 percent Cloudy with 60 percent A mix of sun and cloud chance of showers. chance of showers. with 60 percent chance of showers. High 20o High 28o High 24o Low 9o Low 9o Low 11o

Normals for the period:

Investments & Insurance

High 260 Low 100

BEN MATTHIES AGENCIES LTD. SERVING THE CARIBOO SINCE 1976

250-398-8281 • 1-877-398-8282 info@benmatthies.com

A4 www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

NEWS

If you are a Tribune Reader you could WIN A PIZZA

Check out The Tribune Classifieds every week for your name to win a gift certificate for a large pizza. Contact The Tribune by the following Tuesday to claim your Panago gift certificate.

cariboo regional District

2016 Grants for

assistance ProGram

financial assistance for non-Profit community Projects or events The Cariboo Regional District will be accepting applications from non-profit organizations that provide a benefit/service to the community and are in need of financial assistance for a special project or event. Application forms are available at Cariboo Regional District offices in Williams Lake, Quesnel, and 100 Mile House and on our website at www.cariboord. bc.ca. Applications must be submitted on the official application forms. To be considered for funding under the 2016 program, applications must be received at the Cariboo Regional District’s office in Williams Lake between August 1 and September 30, 2015. Lore Schick Deputy Corporate Officer Cariboo Regional District 180D North 3rd Avenue Williams Lake, BC V2G 2A4 Phone: (250)392-3351 or 1-800-665-1636 Fax: (250)392-2812

building communities together www.cariboord.bc.ca

Cariboo ChilCotin Partners for literaCy Janette Moller

Keithley Creek mudslide cleanup continues Monica Lamb-Yorski Staff Writer Crews continue to clear a mudslide near Cariboo Lake that forced one family out of their home and closed the Keithley Creek Road near Likely last Thursday. It is believed a beaver dam above the road gave way Wednesday, causing the slide which stretched 100 metres long and as deep as three metres or more in places, said Cariboo Regional District chair Al Richmond. The same thing happened in the same location July 24, 1999. By Friday the road was re-opened to one way traffic and this week a culvert was being installed to help water flow at the site. Richmond said the homeowners returned home to assess the damage caused by water and gravel entering the home and property and put in some generators to keep the food in the fridge from being

Photo submitted

A debris flow caused by a beaver dam giving away above Keithley Creek Road near Likely, impacted a home and property near Cariboo Lake last week. spoiled. The community of Likely had some money left over from the Mount Polley spill fund to help the family clean up their home and surrounding area, he added.

However, an application for disaster relief by the CRD on the family’s behalf was turned down, so Richmond and staff members were working on appealing the decision Tuesday. In the meantime, the

family is staying with friends locally. Residents are also encouraged to sign up for the Cariboo Chilcotin Emergency Notification system by visiting the CRD website at www.cariboord.

ca or calling the office at 250-3892-3351 or toll free at 1-800-6651636. To view video footage of the slide, visit https://www.facebook. com/CRDEmergencyOperations.

PAL Coordinator, Operations Manager

250-392-8161 or 250-392-7833 janette@caribooliteracy.com

Janette Moller wears many hats for CCPL, she is the Partner Assisted Learner Coordinator, Aboriginal Outreach Worker and Operations Manager. Janette is committed to lifelong learning, she supports and encourages adult learners in her day-to-day work by mentoring and guiding them to recognize their own abilities and helps them reach their literacy goals. Janette is passionate about her role and has made a huge difference in our community. If you’d like to learn more about CCPL please call Mel at 250-945-4199 or Janette @ 250-392-8161 or 250-392-7833

Tues. - Sat. 11:00am - 3:00pm Phone (250) 392-2179

ARE YOU A MEMBER?

Pick up your membership at the SPCA Office Today!

Williams Lake Branch Wish List

❅ Cash donations towards new kennel banks to keep our animals healthy. ❅ Canadian Tire Money ❅ Volunteers to spend time walking dogs. ❅ New or used scrub pants or shirts.

Sherri is a 3 month Pepper is a 7

Sponsored by The Williams Lake & District Credit Union Books for Babies Project and the Williams Lake Tribune Bruce Mack - 250-392-6867 CCPL President Janette Moller - 250-392-8161 PAL Coordinator, Operations Manager Melody Newcombe - 250-945-4199 Operations Support Worker Thanks to the Province of BC for our funding

www.caribooliteracy.com

❅ Medical Supplies ❅ Foster Families needed for short and long term. ❅ Towels for the winter season. ❅ Toys... toys... toys.

old female, black in colour, domestic medium hair cross kitten. Sherri has been spayed.

red Sponso y B

Amazing European Specialities

month old female, Torbie, domestic short hair cross. Pepper has been spayed. red Sponso y B

Place your Business Here 250 392 2331

Check Out Our Website: www.spca.bc.ca

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

www.wltribune.com A5

NEWS

SUNKEN PLANE RECOVERED

JULY IAL SPEC

20% OFF

Elevate your Summer Style and add some sizzle with a modern edge!

20% off all Blondo footwear during July

644 250-392i-ll5 iams Lake

130 Oliver St., W

ore.ca www.walkriteshoest

Thursday, July 23rd 6 pm - 8 pm Boitanio Park Mark Holland photo

A single seat Air Tractor AT-802F Fire Boss was recovered from Puntzi Lake late last week. The plane crashed into the lake while fighting the Puntzi Lake Wildfire.

Crashes spark tour bus safety review Tom Fletcher Black Press A recent tour bus crash on the Coquihalla Highway that injured 30 passengers and threw the driver out through the windshield has prompted a review of motor coach safety in B.C. One likely change is the requirement for seatbelts in motor coaches, which has been adopted south of the border. A 2013 survey of motor coach operators by the B.C. Trucking Association found that most B.C. companies support mandatory seatbelts, and many have already introduced them. New U.S. government regulations take

effect in 2016, requiring new motor coaches to have three-point lap and shoulder seat belts on passenger seats. The U.S. regulation does not extend to transit and school buses, and does not require retrofitting of existing buses. Announcing the safety review Thursday, Transportation Minister Todd Stone referred to the June 27 collision on the Coquihalla Highway, and another on the same highway a year earlier. Stone stressed that despite those incidents, commercial vehicle crashes in B.C. have declined by 24 per cent in the past decade, thanks to strict licensing and vehicle inspection pro-

grams. Stone said the review will look at other measures such as mandatory rest periods for drivers. Doug Switzer, CEO of national industry group Motor Coach Canada, said most safety regulations are set by the federal government, and consistent from province to province. He said the Canadian industry supports introducing seatbelts. “Whether or not people will wear them is another issue, but we would certainly support making seatbelts mandatory on all new coaches,” Switzer told CBC radio. “That’s probably the biggest thing we can do to re-

Introducing

Carbon Beam Therapy

duce the impact of collisions when they do occur.” One issue for the industry is enforcement, and whether the driver can be ticketed if bus passengers don’t wear

Grace Young Hoon Koo R.TCM.P

www.williamslakeacupuncture.com 778-412-0153

203 - 143 4th Ave S (Yorston Medical Building, 2nd Floor)

Children’s Art in the Park Corner Farmer’s & Vendor’s Mini Market 5pm - 8pm Cariboo Chilcotin Coast Invasive Plant Committee Display

Presented by: Sponsored by:

Williams Lake Tribune, The Goat, Cariboo Country, Cariboo Radio Food by: Smashin’ Smoothies, Cody’s Bannock, Taylor Made Cakes & Sweets

Sudoku

Let me help grow your business and meet your equipment needs

July 22, 2015

Warren Pye,

Manager Equipment Finance Group Kamloops Please feel free to call Warren at p. 250-852-6034 c. 778-257-0379 warren.pye@ cwbank.com

Answers for July 22, 2015

Williams Lake Acupuncture & Herbs Clinic

Gold Sponsors: Fraser Bevz Broughton & Pinnacle Pellet Silver Sponsor: Heartland Toyota Bronze Sponsor: Mike Austin Financial Sound by the Guitar Seller

You’re Approved. Think Western

(Needle Free!)

• Restores Organ Function • Relieves Pain • Boosts Immune System & Metabolism • Detoxification • Reduces Inflammation • Relieves Stress...etc.

their seatbelts. Transport Canada’s position has been that school buses are safe with closely spaced, high-back seats that reduce passenger impact in collisions.

6pm - John Michael Lind 7pm - Saturn Alien

HOW TO PLAY:

Fill in the grid so that every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through 9 only once. Each 3x3 box is outlined with a darker line. You already have a few numbers to get you started. Remember: you must not repeat the numbers 1 through 9 in the same line, column or 3x3 box.

A6 www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

VIEWPOINTS

• Publisher Kathy McLean • Editor Angie Mindus

• Published by Black Press Ltd. 188 N. 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Free press can, of course, be good or bad, but, most certainly without freedom, the press will never be anything but bad. - Albert Camus

Hats off for good deed

A welcome restart

A FRIENDLY FACE

oose kaka on the Scout Island beach has been a source of public dismay for years now, and it gets worse as the goose population grows. It’s a pity. Not many cities have a lake with a sandy beach in their backyards. Once upon a time the beach/picnic area was a popular spot for all ages, local and visitors alike. The city abandoned the beach after the indoor pool was built, and eventually the geese took over. It became unusable as a family recreational spot. The question is, who’s responFrench sible for mainConnection taining the area? Diana French I think the city, but obviously successive councils haven’t agreed. Enter resident Karen Frey. Armed with garden rakes and garbage bags, she and a few friends have been spending a couple of hours every morning “grooming” the beach, making it usable, and it is being used as the word gets out. Interesting to note that since Karen and crew have been cleaning the beach, they’ve noticed a “drastic reduction in garbage on the ground.” Scout Island is, and should be recognized as the city’s crown jewel. The Nature Centre is world class. It has to be protected, there is no question about that, but there must be a way for people to enjoy the beach and picnic area, too. There are ways to solve the issues, but the city would have to pursue them. In the meantime, surely council could scare up a few dollars to clean up the poop. If there’s no money in the budget to hire scoopers, council could sneak a few dollars from the reserve funds. I’d be happy if some of my tax dollars went that way. Our city hasn’t much in the way of free recreation facilities. Fees put many activities out of reach for families, so let’s make better use of what we have. Meantime, hats off to Karen and the grooming crew, volunteers of the highest order. Diana French is a freelance columnist for the Tribune. She is a former Tribune editor, retired teacher, historian, and book author.

Angie Mindus photo

Dawson flagger Sonia James controls traffic on the Horsefly Road Monday morning as part of the asphalt resurfacing project currently underway. James travels with the company from March to November but otherwise calls Lillooet home.

Our Viewpoint

Hiding from fiscal reality The troubled plight of the Canadian economy took centre stage on the nation’s political scene last week. While news that Canada’s economy has slipped into recession didn’t come as a shock to many financial analysts — apart from the nation’s finance minister who was still denying fiscal reality only weeks before — the reaction it prompted from the federal government was certainly a little unusual. Prime Minister Stephen Harper’s response to the nation was to say, in effect, ‘I didn’t do it.’ Apparently, the buck stops with falling oil prices, Beijing or Washington, D.C. — anywhere but 24 Sussex Drive. In fact, the Conservatives have done little to diversify Canada from its resource-based economy. While China’s economy has slowed, is Harper saying Canada is doomed without double-digit GDP growth in China? And in the U.S. the Fed is on the verge of hiking interest rates to slow their red-hot economy. The prime minister might as well have come out and blamed his Liberal predecessors for only leaving him a paltry $13 billion surplus

A politically independent community newspaper published Fridays by: Black Press Group Ltd. 188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C., Canada V2G 1Y8 • Phone (250) 392Kathy McLean Angie Mindus Gaeil Farrar Greg Sabatino 2331 Fax (250) 392-7253, emails editor@wltribune.com or Community Editor Sports Editor Publisher Editor classiﬁeds@wltribune.com, view our web page at www. wltribune.com. The Williams Lake Tribune is a member of the British Columbia Press Council, a self-regulatory body governing the province’s newspaper industry. The council considers complaints from the public about the conduct of member newspapers. Directors oversee the mediation of complaints, with input from both the newspaper and the complaint holder. If talking with the editor or publisher does not resolve your complaint about coverage or story treatment, you may contact the B.C. Press Council. Your written concern, with documentation, should be sent within 45 days to B.C. Press Council, 201 Selby Street, Nanaimo, B.C., V9R 2R2. For information, phone 888-687-2213 or go to www.bc.presscouncil.org

to squander. Not content to merely dodge responsibility, Harper went on to say things would be worse under Justin Trudeau and brought up the spectre of Greece in relation to Tom Mulclair. ‘At least we’re not Greece,’ doesn’t seem like an inspiring election platform. The downward revision to Canada’s GDP outlook means that the country will almost certainly run a deficit again this year. The irony is the Conservatives’ actions to create a balanced budget to campaign on helped foster those conditions. Despite what Harper might claim now, a recession was far from inevitable — a quick look at other G7 nations shows that Canada is the only one now mired in negative growth. Instead of looking for an economic solution the government would rather change the definition of recession itself, with the Bank of Canada governor calling the use of the ‘R’ word not helpful. Fair enough, maybe a more accurate description would be Stephen Harper’s Economic Action Plan at work. - Black Press

Monica Lamb-Yorski Brenda Webster Reporter Advertising

Lori Macala Advertising

am pleased to write this column and have the opportunity to acknowledge the resilience, strength and patience of those in the Cariboo. Recently, we each received sound news, that the Ministry of Environment has conditionally authorized the Mount Polley Mine Corporation to begin restricted operations, the first of three significant steps the company needs to continue operation. The Mount Polley Mine Corporation estimates it will take about 30 days before it can begin production and the company expected to provide jobs for up to 220 workers. The combined sound scientific evMLA idence from minMusings istry experts along with the extensive Coralee Oakes First Nations and public consultation that took place has provided the confidence the permit could be issued without harming the environment. In the early fall, the company will need a second conditional permit to treat and discharge water in order for any operations to continue and submit a long-term water treatment and discharge plan to government by June 30, 2016. This decision is welcome news for the communities of Likely, Williams Lake, Horsefly and the families across the Cariboo that depend on the company’s expected 220 jobs that mine will provide. It is not only positive news for those at the mine, but also a great moment for our communities and the families that depend on the jobs the mine provides. Although over the past year we’ve faced many challenges and even shed some tears, we all came through it together, anticipating that this day would come and the mine would reopen. We still have a ways to go to get the mine fully reopened and I understand Imperial Metals is working very hard to make this happen. Our government is also working very hard to ensure that when re-restart operations commence, protection of the environment will be ensured. I will continue to tour Cariboo North and meet with constituents in my mobile office and as always, please feel free to book meetings through my office at 250.991.0296 or via email at coralee.oakes.mla@leg.bc.ca. Coralee Oakes is the MLA for Cariboo North and is the Minister of Community, Sport and Cultural Development.

Tracy Freeman Advertising

Lynn Bolt Admin./Classiﬁeds

Sherri Jaeger Circulation

All material contained in this publication is protected by copyright. Reproduction is expressly prohibited by the rights holder. Publication Mail Registration No. 01990578.

Gaylene Desautels Ad Control/Production

Ad Design: Anne Blake Leigh Logan Evan Fentiman the

weekend

advisor

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

MORE VIEWPOINTS

A salute to those who protect us Editor: The other day as a female police officer was backing her cruiser out of a parking space at the grocery store, she caught my presence in her rear view mirror whereupon I saluted her and her gratitude showed in her smile. I have made a habit of doing this ever since the three young constables were gunned down on June 14, 2014 in Moncton

New Brunswick. After this sad and shocking event I gave much thought to the dangers that our police everywhere face daily. One need not look far to see that our world has an abundance of those with little regard for human life or civil society. Our police are the front line against anarchy putting their lives on the line when they suit up to serve and protect us and for this I salute them.

It is not a job I would want and am sure it can be quite thankless at times. I would urge all those who enjoy the benefits of living in our Canadian society to salute our men and women who protect us. You will be surprised how your actions will be appreciated and how good you will feel.

The public has lost access to former public provincial lakes and Crown Land for hunting purposes and will likely continue to lose more unless the hunting and fishing people get involved and pressure the government to stop and hopefully reverse some of this action. I would invite the people of the Cariboo to research the court actions going on between Douglas Lake Cattle Co. and the Nicola Valley Fish and Game Club. My understanding is Douglas Lake Cattle Co. has cut off access to 20 lakes and Crown Land

for hunting purposes where one has to travel through their private property. Most of these spots had roads or trails leading to them before the private land was deeded. To make matters worse the provincial government has made laws that would allow private land owners to keep you off what was once a provincial lake. Before, if the water level of a lake was raised and flooded deeded land, this land would be relinquished to the Crown. With this new law, which is retroactive, the land remains private and the owner can stop you from accessing that lake.

Question of the week

What do you think about volunteers cleaning up goose droppings at Scout Island beach?

Karen Frey

Ken Schwartz

It helps build a better community.

I’m very impressed with these volunteers.

Loretta Schwartz

Teagan Silvey

Ken Walton Williams Lake

Public access to crown land for fishing and hunting vital Editor:

www.wltribune.com A7

Go to www.douglaslake.com/ fishing.html to see their advertising. Go to www.nvfishandgameclub. ca for the website of Nicola Valley Fish and Game Club. You have to click on “Click here to donate” to get some history and latest updates. You do not have to donate. Go to http://www.leg. bc.ca/40th2nd/3rd_read/gov05-3. htm to see the new law. Part way down under “7 Section 108 of the Land Title Act, R.S.B.C. 1996, c. 250, is amended.” Wayne Biffert Williams Lake

It’s wonderful of them.

A big thank you from me.

Wendy Cartwright

Steve Marlow

I kayak here; I think it’s awesome.

This should be a city priority.

This week’s online question:

Have you or would you be willing to help clean up goose droppings at the Scout Island beach? Log onto the Opinion section at wltribune.com to vote

Justice was not served in Service roads should be maintained Gentles trial Editor:

Editor: I would like to send several bushels of raspberries to Justice John D. Truscott for his recent decision in the Martin Gentles trial. His inexplicable display of lenience brings to mind the story of a young man convicted of murdering his parents: he was awarded a suspended sentence. In explaining the decision the honourable presiding judge claimed that our higher nature

Letters aLways weLcome

demanded the defendant be shown a great deal of compassion since, sad to relate, he was an orphan. Justice is blind, need it also be stupid? I suppose we should be grateful that the honourable Justice Truscott stopped short of ordering all pedestrians to wear bull’s eyes in order to make a more achievable target for drunk drivers. Josef Illes Horsefly

I read with dismay Donna Barnett’s column entitled ‘There’s no place like home’ in the July 1 issue of the Tribune. She wrote about the ‘wide open spaces, clear rivers, hiking and outdoor vehicle trails abound.’ To speak about this in a newspaper is one thing, but have you ever travelled the forest service roads that access these “amazing spaces to explore and connect with nature?” I have lived in the Horsefly area for the past nine years because I enjoy the outdoors and the amazing opportunities it offers, but the

lack of maintenance on the roads are making these areas inaccessible without lifted 4x4 vehicles, heavy duty suspensions and other pricey upgrades. In my journeys I have witnessed several vehicles with ruined tires, broken suspensions, given rides to a few folks who needed tow trucks because of their broken down vehicles. People pulling trailers will only travel these roads once, before they realize their expensive rigs are being wrecked. Try calling up the Ministry of Forests to ask them to grade the roads once in a while and all you hear back is ‘there is no money’ or ‘it is not our responsibility.’ If you want tourism, then you

have to spend the money. This year I have seen the beautiful new wooden signs pointing to the various forest service campgrounds on these roads, but who do they expect to attract with roads in these deplorable conditions? It is one thing for our politicians, Destination BC and others to laud the attractions of our area, but if no one can access the attractions then Donna Barnett’s musings on ‘there is no place like home’ will take on a different meaning, because that is where people will stay — in their homes! Jeanette Turpin Horsefly

The Tribune welcomes letters to the editor on local, relevant, and topical matters, up to 300 words. Letters are subject to editing for clarity, brevity, and legality. All letters and roses/raspberries must include the writer’s full name, daytime telephone number, and hometown for verification purposes. Anonymous letters or those signed with pen names will not be published. The Tribune will make every effort to print all letters and roses/raspberries that meet the above criteria, but cannot guarantee publication in any particular issue. Letters on a variety of topics by a variety of writers will be considered before multiple letters by the same author on the same topic. Letters will be published on the Tribune website at wltribune.com. E-mailed letters are preferred, and can be sent to editor@wltribune.com

Mail 188 North 1st Avenue, Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 • E-mail editor@wltribune.com • Fax 250-392-7253

A8 www.wltribune.com

NEWS

SENIOR COLOUR...................5299 GOLDWELL COLOUR...............5799 ADULT CUT..........................1699 SENIOR/KID CUT...................1499 PERMS...............................5999 Call Cindy 250-392-6386

Docakirsciudtes H

Men • Women • Kids Cuts • Colours • Perms 147C First Ave. N., WL Hair Product Store

KALE $1 /LB. BEETS, SNAP PEAS, ONIONS BABY $2 /LB. POTATOES

MORE VEGETABLES AVAILABLE SOON

CELL/TEXT 250-302-9279

NEED EXTRA CASH? WE BUY GOLD & SILVER JEWELRY, QUALITY WATCHES, COINS, STERLINg SILvERWARE, PLACER & NUggET gOLD, ESTATES, LIQUIDATIONS OR COMPLETE COLLECTIONS, PRICELESS OR UNUSUAL ITEMS. Privacy Assured - We can come to you.

(Nothing too big or too small)

250 -612-1808 24 hour call service

RO LE x

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

MYBESTFRIEND

Bikers Against Child Abuse chapter formed Monica Lamb-Yorski Staff Writer Members of a newly formed chapter of Bikers Against Child Abuse (B.A.C.A.) say they are proud to be helping children. “It’s unfortunate that we have to exist, but we are here,” said Bubbles who cannot use her real name when talking in public about the organization. After helping form a chapter in Quesnel, Bubbles and Hooligan were asked to start a chapter in Williams Lake. “It has involved a year’s worth of training,” Hooligan said. “We had to go through security checks, finger printing, take online training and live seminars, and do lots of reading.” Presently there are five members in the local chapter and Hooligan hopes more people will be interested in joining. With a mandate to empower children not to be afraid in the world which they live, chapters have been formed around the world. When B.A.C.A. is made aware of a new child who needs support, members will ride in a group to meet the child either at home or in another secure place. In big centres like Seattle, Wash. it is not unheard of for 50 riders to take part in an empowerment ride. Recently 40 B.A.C.A.

Monica Lamb-Yorski photo

Members of the newly formed Bikers Against Child Abuse chapter in Williams Lake (left to right) Hooligan, Bubbles, Stitches, Tyrson and Ulfric invite new members to join. members went dress shopping with one little girl at a mall, Hooligan said. “We are there to remind them they are not alone,” Bubbles added. “We support broken kids to remind them they can be kids again.” All of the children are considered to be little warriors and heroes because of their courage, said Stitches, the chapter’s treasurer. “You do the training, then you meet that first child and it all gets put into perspective.” Once a child is adopted into the B.A.C.A. family, “big burly bikers” can accompany the child to court, Bubbles said, noting the chapter must always be in contact with the local police and child services. Each child receives a

denim biker’s cut vest and is encouraged to choose their own road name. “The road name lets them know they are in control,” Bubbles smiled. Every child receives two primary contacts who are available 24/7 until they are 18 years of age. “I’ve had phone calls at 3 a.m. and sat on the phone talking until morning building confidence,” Bubbles said, noting after the court process the contact normally lessens because the child may not need the support as much. The bikers are available in any type of

Cariboo-Chilcotin Funeral Services FARSHA/ WCB training for dogs? ‘Bob’ Foster had a farming accident and broke his leg. Farm equipment is dangerous for humans and our 4 legged friends, especially this time of year. Bob is a very active young border collie and he broke his plate so Dr. Magnowski applied a ‘Kirschner (external fixation) apparatus’ to hold the bones together with bars and clamps on the outside!

Full Service Veterinary Hospital & Mobile Services Small & Large Animals

Phone 250-392-5510 for Appointments or 24 hr. Emergency Service “When Pets need a Helping Hand”

Welcomes Mr. David Wilson.

Mr. Wilson is a well-respected Licensed Funeral Director and Embalmer in the Williams Lake area who formerly worked at Compassionate Care Funerals. David is now working co-operatively with Cariboo-Chilcotin Funeral Services and Mr. David Wilson La Prairie’s Funeral Services as a funeral director and is the operations manager at Five Rivers Crematorium, the local publicly owned crematorium. David is now offering full funeral service arrangements in the comfort of your own home or by appointment and will also honour any pre-arranged or pre-paid funeral service policies. Call David to review your needs today.

Cariboo-Chilcotin Cariboo-Chilcotin Funeral Services Funeral Services

division of 100 Mile Funeral Service LTD.) (A division of(a100 mile funeral services ltd.)

250-392-3234 www.cariboochilcotin.ca

weather and if it is winter time they travel in cars, or as they call them, “cages,” referring to the fact they find freedom riding a bike. B.A.C.A. was started by John Paul “Chief” Lilly, a licensed clinical social worker, registered play therapist and supervisor, and part-time faculty at Brigham Young University in Utah. Chief was convinced that children who feel safe and protected are more capable and likely to tell the truth regarding their abuse because threats made by an abuser are offset by the presence of dedicated protective bikers that have now become family. As an organization B.A.C.A. takes a firm stand against all forms of child abuse, including

physical, sexual, emotional and child pornography. The organization also maintains a therapy fund for children needing assistance. Of all the things she has done in the community, Bubbles said B.A.C.A. is the most important by far. “It has been a way to give back,” she added. To join members must be 18 years of age or older and have access to a bike or be willing to volunteer as a supporter. B.A.C.A. is holding an open meeting at Big Brothers and Big Sisters of Williams Lake at 200-389 Oliver Street on Monday, Aug. 9 at 1 p.m. Everyone is welcome to attend or for more information can call 778412-9323.

THRIFT

STORE

Mon. July 27

% inEverything the store

OFF

Tues. July 28

% Hardware only

OFF

267 Borland Street Williams Lake

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

A R T S

www.wltribune.com A9

Entertainment Culture

Louis Butterfield returns with Saturn Alien Performance in the Park this Thursday evening features John Michael Lind performing from 6 to 7 p.m. and Saturn Alien on stage from 7 to 8 p.m. One man on six strings, Lind is a new Canadian songwriter with miles of sweet heartbreak on his aching old chassis, producing music that helps people to feel, says concert promoter Leah Selk. Stand with your mouth agape as fiercely original Saturn Alien takes the stage, Selk adds. Defying easy categorization, since its inception, Saturn Alien promises a good time to lovers of funk, rock, swing and smooth greasy soul, she says. The Montreal based band Saturn Alien includes former lakecity resident Louis Butterfield, along with Kieran Jarvis, Mike Baelde, and Kevin Geloso. The Farmers’ and Vendors’ Mini-Market at Performances in the Park runs from 5 to 8 p.m. with produce and products available from Road’s End Vegetable Company, Puddle Produce, Windy Creek Farm, Walk-Rite

Are you dreading the next social event you have to attend because of unwanted facial hair? I do have an answer, and it is electrolysis, the only medically approved method of hair removal that is permanent. Laser, waxing, threading are not permanent methods of hair removal. Call now for your complimentary consultation and get all the facts.

Band photo

Saturn Alien from Montreal with former lakecity resident and lead singer Louis Butterfield, drummer Kieran Jarvis, bass player Kevin Geloso, Mike Baelde on guitar will perform in Boitanio Park Thursday evening from 7 to 8 p.m. Shoes, BFF Fashions, Paper Airplane, Piece of Home, Barefoot Books, Cariboo Fruit Stand and others. The Community Arts Council is offering a Kids’ Arts Corner from 6 to 8 p.m. with crafts such as rock painting, and paper airplanes. Cody‘s Bannock, Smashin’ Smoothies and Taylor Made Cakes will also have snacks available. Performances in the park is presented by the Central Cari-

boo Arts and Culture Society, the Cariboo Regional District and the City of Williams Lake with additional support from ArtsVest British Columbia, run by Canadian Heritage, the Government of British Columbia and Business for the Arts,

with help from local business sponsors. For more information about the program check out the web sites at www.facebook.com/ performancesinthepark or www.centralcaribooarts.com/events/ perfor mancespark. html.

725 North Ninth Avenue 250-305-9600

TOUR DE CARIBOO - SEPTEMBER 12TH Set your next fitness challenge on the Tour de Cariboo, a 76km bike ride from Williams Lake to Gavin Lake.

76km a bit much for you?

Split it up with friends and form a relay team. There are absolutely

NO RULES

for the team. Make up your own! Have as few or as many riders as you like. Ride a little or ride a lot.

CHALLENGE YOURSELF

T:7.3”

267 Borland Street

Evangelical Free Church

Summer Hours

Sunday Morning Service 10:00 a.m. Sunday School 10:30 a.m. AWANA Fridays at 6:00 p.m. Pastor Dan Smith

OPEN PLAY

F O R D

lakecityford.CA

WWW.

T # FPE RET A54396 None

eneric AdMat Truck

LIVE:

None

TRIM:

7.3” x 3”

BLEED:

None

Cyan Magenta Black

PRODUCTION: Heidi CREATIVE: Hiu

ACCOUNT EXEC: None PROJECT MANAGER: None STUDIO: Andino, Malou

STUDIO

None

DIELINE:

None

WRITER

None

PROOFREADER

PREV. USER: Lalousis, John

1100-11th Ave. North • 250-392-2843 www.wlefc.org

DATE

To advertise your organization in this space call Lori 778-417-0023 INITIAL

PRODUCTION

FOLDED:

-19-2015 4:55 PM

newspaper

204 1st Avenue N. www.cariboobowl.com

COLOURS: None

Yellow

4396_Generic_Adblock_Truck_7.3x3.indd

06/17/15

Tuesday - 1 pm to 5 pm Wednesday - 3 pm to 9 pm Thursday - 3 pm to 9 pm Friday - 3 pm to 10 pm (Cosmic Bowling 6 pm to 10 pm) Saturday - 1 pm to 5 pm • 7 pm to 9 pm Cariboo Bowling Lanes 250-392-5526

T:3”

WHEN YOU PAY WHAT WE PAY*

625 Carson Drive 250-392-5324

CREATIVE

Affiliated with PAOC

TE: None

MBER: 0

MM/DD/YY

TE: None

AIL DROP DATES (if any): None

None ACCOUNT

Sunday Morning Service at 10:00 am Programs for all Ages

MER: related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Companies ULC. ded to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the execution er provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have secured licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.

Website: www.calvarychurchwl.com

Cariboo Bethel Church Sunday Worship - 10:00am with Nursery, Kids Club & Coffee Time Youth - Wednesday Nights & Events

Check out our website @ cariboobethel.com 833 Western Ave., Williams Lake 250-398-6731

The Historic

Chilcotin Lodge

To learn more about the Tour visit www.bbswlake.com or give us a call at Big Brothers & Big Sisters 250-398-8391

A10 www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

COMMUNITY

Phone 250-392-2331 ext 219 • E-mail community@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Gaeil Farrar Community Editor

COMMUNITY NOTEBOOK Saturday, July 25

Film club memberships available at market The Williams Lake Film Club will have a membership table at the Farmer’s Market in Boitanio Park on Friday, July 24 from 10 a.m. to 1 p.m. (regular farmer’s market hours are 9 a.m. until 2 p.m.). The program for the seven films being shown during the fall season will be available. Film club memberships are $10 which provides for $1 off the regular admission price of each film. All funds raised by the film club go to the Williams Lake chapter of the Learning Disabilities Association to provide one-onone tutoring for students with learning disabilities.

Tuesday, July 28

Fitness in the Park Monica Lamb-Yorski photo

Tévis Chevigny (left), John Christoffersen, André Chevigny, Michelle Murray, manager of emergency, ICU and ambulatory care for Cariboo Memorial Hospital, Joel Roorda and Albert Chevigny during the unveiling of new furnishings in the Avril Chevigny play room at the hospital.

Avy’s hospital playroom refreshed Monica Lamb-Yorski Staff Writer Almost 20 years after a playroom was built at Cariboo Memorial Hospital in memory of Avril Chevigny, Pioneer Log Homes has breathed new life into the space. This month the company installed some log accents and log furniture, log colouring desk, and children-size log benches. The pieces are made out of Western Red Cedar and Douglas Fir, and were crafted by the company’s general manager and Avril’s father André Chevigny, and builders Joel Roorda, Shawn Oviatt, Dean Gilpin and André’s 16-year-old son Tévis. “It was really special getting to work on the furniture with my son Té,” André said. André also purchased a new DVD player and flat screen TV for the room. They also made a playful wooden sign that reads Avy’s Playroom. Avril died of cancer on May 25, 1996 when she was only eight years old. Initially the community helped raise $70,000 through the

Avril Chevigny Fund to build the playroom, which is in close proximity to the emergency department. “The hospital was renovating at the time so we pulled this room into the design,” André said of the room which takes advantage of natural light with a high ceiling and an outside glass wall. There’s also a mural on the wall depicting characters from Disney’s Beauty and the Beast and flooring popular for children to play on with toy vehicles. André said he runs into people all the time who appreciate the room. “It is so great that people can have a place for their kids while waiting at our hospital,” André said. John Christoffersen, Avy’s Grade 2 and 3 teacher at 150 Mile House School, was present for the new furniture being installed and was touched to see a piece he wrote about Avy is still hanging prominently on the wall. In the piece, Christoffersen wrote that the room was built for the pleasure of all children

It is so great that people can have a place for their kids while waiting at our hospital.” - André Chevigny in Avy’s memory. “Avril would be friends or talk with anybody as long as they spoke kindly and respectfully. Avril believed it was better to keep the peace among children than it is to have to make peace among children,” Christoffersen wrote. Even today Christoffersen hands out an award to a student in his classroom in Avy’s memory who demonstrates her great qualities, he said. André also appreciated the fact his father Albert Chevigny travelled to Williams Lake to be present for the installation.

“It was great to have dad’s support,” he said. The hospital playroom continues to be well used by sick children and their siblings visiting the hospital for the past 19 years. The Avril Chevigny Fund has helped and continues to help many children and their families in our community deal with cancer and challenges surrounding serious illnesses. “So many different businesses have donated to the fund over the years, it is true community support,” André said. To show its appreciation for the new furnishings, the hospital presented Pioneer Log Homes with a set of light blue medical scrub uniforms with the inscription: “Thank you Timber Kings from CMH,” referring to the HGTV show that has made Pioneer Log Homes famous across the world. In fact, the day the furniture was being installed, members of the film crew for the TV show were there and said they have been back in the region for a few months working on footage for the upcoming third season.

Residents are invited to a free one-hour fitness class in Boitanio Park. Since the beginning of June the city’s Recreation Services Department has been hosting Fitness in the Park. Next week’s class July 28 features Zumba. Participants are asked to meet at the Gwen Ringwood Stage at 6 p.m. with your own mat and water bottle to enjoy the outdoors and exercise in the park.

Saturday, Aug. 15

Kids nature photography A nature photography day for children ages eight and older who have a camera will be offered at Scout Island Nature Centre on Saturday, Aug. 15 from 1 to 4 p.m. by donation with instructors Pat Teti and Kris Andrews. The session starts with an overview of exposure, focus, lighting and composition, and discussion about equipment and techniques for creating conventional and unusual images of natural subjects. Then the group will go outside to practice anything from basic camera operation to creating artistic multiple exposures. Teti is an award-winning photographer. Andrews is a naturalist and artist who knows all the best spots to find nature subjects at Scout Island. To register call 250-398-8532 or go to neptune@goldcity.net.

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

www.wltribune.com A11

COMMUNITY

DO YOU SUFFER FROM:

Digestive Issues, Constipation, Bladder Infections? Not sure if you are getting the right supplements for your body? Or you feel off? Try out our

Zyto Compass Analysis Initial Session $20 Follow-up Session $10

Joe Amaral

Healing Facilitator & Instructor

BODY CONNECTION by JOE

Photo submitted

#147A North 1st Avenue (across from the Tribune)

Dr. Doug Magnowski releases the bald eagle he treated for a broken wing back into its Cariboo home after the bird spent some time recovering at the Orphaned Wildlife Rehabilitation centre in the Lower Mainland as Jill and Peter Llewellyn look on. The Llewellyns rescued the eagle with the help of B.C. Ambulance district superintendent Amy Pole.

Rescued eagle recovers LeRae Haynes Special to Tribune/Advisor

ter added. “The other driver phoned them, and they asked if we could catch it and take it to the Animal Care Hospital.” He said that just then they noticed what they thought was a police car coming toward them, but saw that it was an ambulance, driven by a B.C. Ambulance district superintendent Amy Pole. “She asked if I’d done this before and I said I had; I was in the fire service in Britain for 30 years and had rescued a few big buzzards down from power poles. She said she had lots of blankets and a big plastic tote, and that’s what we decided to put the eagle into.” He noted that by this time the bird had moved from the edge of the highway down a bank – barely moving and looking done in.

WHEN IT COMES TO REPLACEMENTS, SPEEDYGLASS IS IRREPLACEABLE.

“I said, ‘let’s get one person on either side of him, one in front waving their hands to keep him off the road, and I’ll come from behind and drop the blanket on him.’ “That’s what we did: I rolled him up in the blanket, making sure that his wing didn’t flap around and that his talons and beak were contained, and we put him in the tote.”

50% OFF ALL WIPER BLADES

See BALD Page A12

✃

A juvenile bald eagle was recently released into the wild on Enterprise Road near 150 Mile House after several months of rehabilitation care in Delta. The bird’s release was attended by Jill and Peter Llewellyn, who rescued him, and by Dr. Doug Magnowski who assessed and treated him at the Animal Care Hospital in Williams Lake. Peter Llewellyn said that they came upon the injured bird beside the highway near a deer carcass where other birds were feeding. “We saw one bird standing on the edge of the road very close to traffic, and thought he would fly away when we drove by, but he didn’t and we knew

something was wrong,” Peter explained. “We turned around and came back, and saw that crows were circling him. He tried to fly and couldn’t. We had dog blankets in the back of the car and I thought I could throw one over him, but then what? “We didn’t have a cage or anything to put him in, and it wasn’t the kind of thing where I could say, ‘Here, Jillian, hold this on your lap.’” A driver pulled up behind the Llewellyns to try to help, and found the number for O.W.L. (Orphaned Wildlife Rehabilitation Society) in the Lower Mainland. “They said they couldn’t come out and get the bird, but that there was a rescue place called ‘Second Chance’ a lot closer, and gave us that number,” Pe-

Book your appointment at 250-392-2600

Offer ends July 31, 2015. *Valid in Williams Lake only.

WHEN

YOU PAY WHAT WE PAY

MEET THE TEAM TODAY

1278 S South Broadway Williams Lake William

54394_R0_EmployeePricing_Banner_EN_120x48.indd 1

2015-06-08 11:38 AM

DOCKET # FPE-RET-A-54396 REGION

N/A

CLIENT: Ford JOB DESC.: Employee Pricing POS - EN

LIVE:

118” x 46”

TRIM:

120” x 48”

122” x 50”

FOLDED:

None

MOD. DATE: 6-8-2015 11:38 AM MEDIA TYPE: POS – Banner

COLOURS: 4C Cyan Magenta Yellow

BLEED:

FILE NAME: 54394_R0_EmployeePricing_Banner_EN_120x48.indd START DATE: 10/14/14

DIELINE:

N/A

Black

PRODUCTION: Heidi Prange

DATE

INITIAL

CREATIVE: Alex Sprouse ACCOUNT EXEC: Daniel Gang PROJECT MANAGER: None STUDIO: Lane, Jennifer PREV. USER: Cormier, John

STUDIO

PRODUCTION

CREATIVE

WRITER

INSERTION DATE: July

N/A

REVISION NUMBER: 0 DISC DATE: None MAIL DROP DATE: None

PROOFREADER

42604 REV 0

ADDITIONAL MAIL DROP DATES (if any): None

ACCOUNT

FONT DISCLAIMER: The fonts and related font software included with the attached electronic mechanical are owned (“Y&R Proprietary Fonts”) and/or licensed (“Y&R Licensed Fonts”) by The Young & Rubicam Group of Companies ULC. They are provided to you as part of our job order for your services, and are to be used only for the execution and the completion of this job order. You are authorized to use the Y&R Proprietary Fonts in the execution of the job order provided that any and all copies of the Y&R Proprietary Fonts shall be deleted from your systems and destroyed upon completion of this job order. You warrant and represent that you have secured the necessary licenses for the use of Y&R Licensed Fonts in order to execute our job order and will abide by the terms thereof.

F O R D

250.392.3363

lakecityford.CA

WWW.

Kyran / Dan / Dale K

speedyglass.ca

30 Days Online Exposure. Just one of the reasons to call LocalWorkBC.ca for all your job recruitment needs.

1-855-678-7833

/localwork-bc

@localworkbc

A12 www.wltribune.com

COMMUNITY

Injured bald eagle is returned back into its Cariboo home

CONQUER DIRT /// OWN THE OFF-ROAD • • • • •

1 IN STOCK

2015 Yamaha Grizzly 700 EPS

Continued From Page A11

Electric Power Steering (EPS) Revised suspension settings for better ride comfort. 4 wheel disc brakes. On-command push button drive selection. Ultramatic Transmission for incredible belt durability and consistent engine braking.

9,495*

MSRP $10,899 SALE PRICE $

2015 Yamaha Grizzly 700 EPS Camo • • • • •

2 IN STOCK

9,995

MSRP $11,299 SALE PRICE $

2015 Yamaha Grizzly 700 EPS SE • • • • •

1 IN STOCK

THE

9,995

MSRP $11,499 SALE PRICE $

Dr. Magnowski said that when he examined the bird he found a broken wing, but not a displaced fracture. “There was quite a bit of soft tissue damage, but he was young enough that he would heal fairly quickly if he were prevented from flying or flapping around until it did.” After assessing and stabilizing the bird, Magnowski contacted Pacific Coastal Airlines, who generously provides free transport

ALL-NEW F150 IS A

GAME-CHANGER

250-392-3201

Getting You OutThere!

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

770 North Broadway, Williams Lake www.spectrapowersports.com

*Plus $585 freight, doc, PDI and $10 tire levy, plus applicable taxes.

Just unleashed: Value-packed offers on high-speed Internet

lakecityford.CA

It’s always a high point for us when we can release a healthy wild bird like this. Right now he’s in his glory.”

- Dr. Doug Magnowski of injured wildlife to rescue facilities. He said O.W.L. makes every attempt to return rescued wildlife to their home territory, so when the Enterprise Road eagle was fully healed, Pacific Coastal flew him back home. He also explained that O.W.L. is very careful to make sure that exposure to humans at their facility is kept to a minimum, to make return to their

WWW.

Carriers Required for Wednesday Edition! Papers need to be delivered by 5:00 pm

1114 - 11th Ave N. (1300-1585) 55 papers 1130 - Edwards Dr (3000-3038) 42 papers

Breeze through summer with high-speed Internet from just $39.99/month1 First 4 months on a 1-year term • Low, one-time $99 Activation Fee

Connect to what matters: The speed you need to get out there this summer!

BC SAT ADMAT 07/2015

Call today to switch! Can Com Electronics • Williams Lake • 1.844.382.0732

1.855.333.7333 | xplornet.com $39.99 per month applies for the first 4 months on the Xplore5 plan with download speed up to 5 Mbps. Regularly applicable pricing of $49.99 starts in month 5. Taxes apply. Offer valid until July 31, 2015. Actual speed online may vary with your technical configuration, Internet traffic, server and other factors. Traffic Management policy applies; see www.xplornet.com/traffic-management. Xplornet® is a trade-mark of Xplornet Communications Inc. © 2015 Xplornet Communications Inc.

natural habitat as successful as possible. “They have special feeding procedures so that they don’t see, hear, or interact with people at all. He’s wild now, compared to how he was when we were treating him,” Magnowski said. The young eagle wasted no time taking to the sky on Enterprise Road. Magnowski said that the last eagle they released, on New Year’s Day,

walked out of the carrier, looked around and then flew to a nearby branch or two before soaring away. This recent release blasted out flying, banked a sharp right over the railroad tracks and disappeared. Jillian said that the minute they handed the injured bird over to Magnowski in the tote, they felt immensely relieved that the bird was in good hands. “When he phoned us several months later to invite us to see the bird released back home, we were so pleased,” Jillian said. “It’s so good to see this today.” “It’s always a high point for us when we can release a healthy wild bird like this,” Magnowski concluded. “Right now he’s in his glory.”

1144 - Albert Pl (1113-1123), Balsam St (913-1015), Conrad Cres (102-116 & 1000-1012) & Mountview Dr (217-231) 38 papers 1147 - Dog Creek Rd (708) 16 papers 1158 - Broadway Ave N. (4-282) 36 papers

Williams Lake REFLECTIVE CLOTHING

The days are long and there is time to exercise outdoors after in the morning and evening. This is a time when most outdoor exercisers think that vehicles can see them but they can’t. Always wear reflective clothing when walking at dusk, dawn or in the evening. There are many options available nowadays; lighter vests, reflective bands to attach to your clothing and cool clothing that have reflective strips. The new running shoes also have reflective material on them. If your exercise partner is a dog make sure they also have something reflective on. Run or walk on the left side facing the traffic and use lights when possible.

1161 - Broadway Ave N. (402), Centennial Dr (298-693) & Hubble Rd (900-1019) 48 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 33 papers

If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

Cariboo Memorial Recreation Complex 250.398.7665 525 Proctor Street, Williams Lake, BC

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

www.wltribune.com A13

COMMUNITY

Popular Scout Island art in nature program expanded The programs offer children the opportunity to explore and observe nature at Scout Island, play games and create art works inspired by nature. Each week has a special theme: July 20 Bug Bonanza; July 27 Is that Superman? No it’s a bird; Aug. 3 Exciting Earth; Aug. 10 Marvellous Mammals; Aug. 18, Rad Reptiles and Amphibians. To register call the Nature Centre at 250398-8532 or email registration requests to scoutisland@shaw.ca

Thank You For Making

.l a k e c it y f o r d.

In partnership with

SAVE ANYWHERE. In partnership with In partnership with

SAVE SAVE ANYWHERE. ANYWHERE. ANYWHERE. In partnership with

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. Introducing the New Mobile Feature. With exclusive offers for theSave.ca brands you loveCash-Back & $5 cash-out minimums With exclusive offersnever for thegobrands youwithout love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll shopping your smart phone again! Introducing the New Save.ca Mobile Cash-Back Feature. through PayPal, you’ll neverBack go shopping without yourSteps smart phone again! Get Cash in 3 Easy With exclusive offers for the brands you love & $5 cash-out minimums through PayPal, you’ll never go shopping without your smart phone again!

Cash Back inReceipt 3 Easy Steps 1. Browse &Get Shop 2. Upload 3. Get Cash Back! Get CashTake Back in 3 Easy Steps Browse the mobile app a photo of your Once you reach just $5,

1. Browse & Shop 2. Upload Receipt Get Cashyou Back! for your favourite brand’s andin submit it 3.the money save will Get Cash receipt Back 3 Easy Steps mobile app 2.Take a photo ofapp your Once youCash reach just $5,your 1.Browse Browse & Shop Upload Receipt 3. Get Back! offers, andthe purchase through the be transferred into for your favourite brand’s receipt and submit it the money you save them at any store PayPal wallet Browse the mobile app Take a photo of your Once you reach justwill $5, offers, and through the app 1. Browse &purchase Shop Upload Receipt for your favourite brand’s 2. receipt and submit it

them at any store offers, purchase Browse theand mobile app at anybrand’s store for yourthem favourite offers, and purchase them at any store

through the of app Take a photo your receipt and submit it through the app

be into your 3.transferred Get Cash the money you saveBack! will PayPal wallet beOnce transferred into your you reach just $5, the PayPal moneywallet you save will be transferred into your PayPal wallet

Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More Visit save.ca/cashback to Learn More

Visit save.ca/cashback to Learn More

PLEASE READ THE FINE PRINT: Offers valid until July 31, 2015. See toyota.ca for complete details on all cash back offers. In the event of any discrepancy or inconsistency between Toyota prices, rates and/or other information contained on www.getyourtoyota.ca and that contained on toyota.ca, the latter shall prevail. Errors and omissions excepted. *Lease example: 2015 Tacoma Double Cab V6 5A SR5 Standard Package 4x4 Automatic MU4FNA-A with a vehicle price of $34,075 includes $1,855 freight/PDI leased at 2.99% over 60 months with $2,925 down payment equals 120 semi-monthly payments of $165 with a total lease obligation of $22,692. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.10. Up to $2,000 Non-stackable Cash Back available on select 2015 Tacoma models. ‡‡Finance example: 0.99% finance for 48 months, upon credit approval, available on 2015 Tacoma Double Cab V6 5A 4x4 Automatic MU4FNA-A. Applicable taxes are extra. Down payment, first semi-monthly payment and security deposit plus GST and PST on first payment and full down payment are due at lease inception. A security deposit is not required on approval of credit. **Lease example: 2015 Venza ZA3BBT - MSRP $31,785 includes freight/PDI. Lease at $138 semi-monthly based on 0.99% over 60 months with $3,325 down payment equals 120 semi-monthly payments of $138 with a total lease obligation of $19,927. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.15. Up to $4,000 Non-stackable Cash Back available on select 2015 Venza models. ††Finance example: 0% finance for 60 months, upon credit approval. Applicable taxes are extra. ***Lease example: 2015 Corolla CE 6M BURCEM-A - MSRP $17,580 includes freight/PDI. Lease at $75 semi-monthly based on 0.99% over 60 months with $1,395 down payment equals 120 semi-monthly payments of $75 with a total lease obligation of $10,451. Lease 60 mos. based on 100,000 km, excess km charge is $.07. Up to $2,000 Non-stackable Cash Back available on select 2015 Corolla models. ††Finance example: 0% finance for 36 months, upon credit approval. Applicable taxes are extra. ‡‡Non-stackable Cash back offers valid until July 31, 2015, 2015 on select 2015 models and may not be combined with Toyota Financial Services (TFS) lease or finance rates. If you would like to lease or finance at standard TFS rates (not the above special rates), then you may by July 31, 2015. Cash incentives include taxes and are applied after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. See toyota.ca for complete details on all cash back offers. ‡‡‡Semi-monthly lease offer available through Toyota Financial Services on approved credit to qualified retail customers on most 24, 36, 48 and 60 month leases of new and demonstrator Toyota vehicles. First semi-monthly payment due at lease inception and next monthly payment due approximately 15 days later and semi-monthly thereafter throughout the term. Toyota Financial Services will waive the final payment. Semi-monthly lease offer can be combined with most other offers excluding the First Payment Free and Encore offers. First Payment Free offer is valid for eligible TFS Lease Renewal customers only. Toyota semi-monthly lease program based on 24 payments per year, on a 48-month lease, equals 96 payments, with the final 96th payment waived by Toyota Financial Services. Not open to employees of Toyota Canada, Toyota Financial Services or TMMC/TMMC Vehicle Purchase Plan. Visit your Toyota Dealer or www.getyourtoyota.ca for more details. Some conditions apply; offers are time limited and may change without notice. Dealer may lease/sell for less.

The Scout Island Nature Centre’s Tuesday Art in Nature program for children ages eight to 13 has filled up so fast that the program will also now be offered on Wednesdays. Art in Nature now runs Tuesdays and Wednesdays from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. at a cost of $25 per day. The Art in Nature program for ages three to eight will continue to be offered Monday to Friday from 9:30 to 11:30 a.m. or from 1 to 3 p.m. on Mondays, Tuesdays, and Thursdays at a fee of $10 per session.

Photo submitted

Students in the Art in Nature program offered at the Scout Island Nature Centre this summer gather up the tools they will need to collect water creatures from Williams Lake to learn about in their nature studies.

Venza V6 Limited model shown

2015 VENZA

$31,785 MSRP includes F+PDI

LEASE FROM

138

Sport Model shown

2015 COROLLA

semi-monthly/60 mos.

Corolla CE 6M MSRP $17,580 MSRP includes F+PDI

LEASE FROM ***

semi-monthly/60 mos.

GET UP TO

GET UP TO **

4,000

OR $

CASHBACK

***

2,000

OR $

CASHBACK

fresh

off the line. “My mountain biking requires going off-road on rugged steep terrain. My Tacoma has always done so safely.” - CAM McRAE / N VANCOUVER, BC

#OwnerApproved

4X4 Double Cab model shown

2015 TACOMA

Tacoma DCab V6 5A SR5 Std Pkg 4x4 Auto $34,075 MSRP includes F+PDI

LEASE FROM *

GET UP TO *

165 2,000

semi-monthly/60 mos.

G e t Y o u r T o y o ta . c a

OR $

CASHBACK

Wise customers read the fine print: *, †, ≥, ◆, §, ≈ The Trade In Trade Up Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after July 1, 2015. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,695) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees, other dealer charges and other applicable fees and taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. *Consumer Cash Discounts are offered on select 2015 vehicles and are deducted from the negotiated price before taxes. †0% purchase financing for up to 36 months available on select new 2015 models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Dealer order/trade may be necessary. Example: 2015 Jeep Cherokee Sport FWD with a Purchase Price of $24,998 with a $0 down payment, financed at 0% for 48 months equals 104 bi-weekly payments of $240 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $24,998. ◆2.99% purchase financing for up to 96 months available on select new 2015 models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Dealer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Jeep Cherokee Sport FWD with a Purchase Price of $24,998 with a $0 down payment, financed at 2.99% for 96 months equals 416 weekly payments of $68 with a cost of borrowing of $3,116 and a total obligation of $28,114. ≥3.49% purchase financing for up to 96 months available on the new 2015 Jeep Grand Cherokee Laredo through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Examples: 2015 Jeep Grand Cherokee Laredo with a Purchase Price of $40,998 financed at 3.49% over 96 months with $0 down payment equals 416 weekly payments of $113 with a cost of borrowing of $6,003 and a total obligation of $47,001. §Starting from prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g. paint). Upgrades available for additional cost. ≈Sub-prime financing available on approved credit. Financing example: 2015 Jeep Cherokee Sport with a Purchase Price of $24,998 financed at 4.99% over 60 months, equals 260 weekly payments of $109 for a total obligation of $28,257. Some conditions apply. Down payment is required. See your dealer for complete details. √Based on 2014 Ward’s Small Sport Utility segmentation. »Jeep Grand Cherokee has received more awards over its lifetime than any other SUV. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. ®Jeep is a registered trademark of FCA US LLC used under licence by Chrysler Canada Inc.

T:10”

A14 www.wltribune.com Wednesday July 22, 2015 Williams Lake Tribune

SUMMER CLEARANCE EVENT

CANADA’S MOST AWARDED SUV EVER»

40,998

NO CHARGE 3.OL V6 $4,995 VALUE

FINANCE FOR

PURCHASE PRICE INCLUDES FREIGHT.

STEP UP TO THE GRAND CHEROKEE OVERLAND AND GET A

T:14”

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

113 3.49 @

FINANCING

GET UP TO

2,500

†

NOW AVAILABLE ON THE ENTIRE 2015 LEGENDARY JEEP LINEUP

LEGENDARY JEEP CAPABILITY

2015 JEEP CHEROKEE SPORT FWD

24,998 FINANCE FOR

PURCHASE PRICE INCLUDES FREIGHT. FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

DON’T PAY EXCESSIVE RATES. GET GREAT RATES AS LOW AS 4.99% OAC

≈

68 2.99 $

WEEKLY◆

Starting from price for 2015 Jeep Cherokee Limited shown: $32,490.§

2015 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO

WEEKLY≥

Starting from price for 2015 Jeep Grand Cherokee Overland shown: $62,840.§

THE MOST CAPABLE OFF-ROAD VEHICLE IN ITS CLASS √

2015 JEEP WRANGLER

IN TOTAL DISCOUNTS*

REBUILDING YOUR CREDIT?

jeepoffers.ca

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

www.wltribune.com A15

SPORTS

Phone 250-392-2331 ext 218 • E-mail sports@wltribune.com • Fax 250-392-7253 • Greg Sabatino Sports Editor

Soccer teams compete at provincials Greg Sabatino Staff Writer After qualifying out of the north central zone, Williams Lake rep soccer teams recently competed at their respective provincial championships. Both the boys under-18 Storm and the girls under-18 Storm, plus the U16 girls Storm, the U14 girls Storm and the U14 boys Storm all sent teams to various parts of the province July 9-12 for provincials. For the under-18 girls, their tournament ended in heartbreak after narrowly missing a bronze medal win at the Les Sinnott Memorial Provincial Cup in Penticton. The team started its tournament with two wins, no losses and a tie during the round robin to finish in first place in their pool tying the Nelson Selects, 0-0, beating the Columbia Valley Titans, 3-1 and edging the Powell River Edge, 2-1. In the bronze medal game Williams Lake fell to Pinnacles FC, 2-0. On the U18 boys side Williams Lake played to a sixth-place finish at the tournament, also in Penticton. Williams Lake tied the Columbia Valley Titans 0-0, lost to Pinnacles FC 4-1, then tied Coastal FC 1-1 before falling to Cowichan Valley, 3-2, in the final. U18 Storm head coach Brian Hansen said he was pleased with how his players conducted themselves on the pitch and noted the team brought home the most sportsmanlike award from the tournament. “We had 11 players from Williams Lake and five from Quesnel which was great,” Brian said. “Our third game in our pool against Penticton, who ended up winning our age group, was a great game. They had dominated all their previous games but our group really made them work for it.” He said multiple injuries in the final also hindered the team’s end result. “Overall the boys played outstanding given the amount of time they have had to practice together and every single player put in 100 per cent all four games,” he said. “In talking with the technical director for Penticton, he was very impressed with the quality of our players and was impressed with how well all our teams played the

SPORTS NOTEBOOK Friday, July 24 to Sunday, July 26

Mid Summer Challenge Soccer Tournament The Williams Lake Youth Soccer Association is hosting the Mid Summer Challenge Soccer Tournament geared for teams at the development, silver and gold level of play. Teams will each play four games and registration is underway in the U11 through to U18 divisions. For more information or to register contact Rob Tazelaar at the WLYSA office by phone at 250-392-1103 or by e-mail at admin@wlysa.com. Gaven Crites/100 Mile Free Press photo

Williams Lake U14 Storm’s Jacob Helminger fires a shot on the 100 Mile House keeper while Jared Brown provides support behind him during the U14 Les Sinnott Memorial Boys Provincial Cup in 100 Mile House July 9-12.

Saturday, July 25 Christmas in July

Thunder Mountain Speedway hosts its Christmas in July Toy Drive and regular points races in bone stock, pro mini and street stock divisions. Qualifying starts at 5 p.m. with racing beginning at 6 p.m. sharp.

Sunday, July 26

Williams Lake Trail Riders Association Gymkhana

Photo submitted

The Williams Lake U18 boys Storm finished sixth place July 9-12 at the U18 Les Sinnott Memorial Boys Provincial Cup. game.” Meanwhile, the under-14 girls Storm were in Nelson. Williams Lake dropped its first three games, however, rebounded to upset Surrey United Infinity, 2-1, on penalty kicks to finish seventh. “In our first two games we were up 1-0 at halftime,” said U14 girls coach Vanessa Hansen. “The girls played extremely solid and structurally looked real good. Unfortunately, we made a few mental mistakes in the second halves which cost us a few goals. “They were all nail-biting games and the girls proved they

could not only compete, but were capable of beating any team they faced.” At the U14 boys tournament in 100 Mile House, Williams Lake battled to a fifth-place result with a 1-0 win over the Prince George Timberwolves in its last match. Williams Lake opened with a 6-1 win over 100 Mile, then tied Pinnacles FC 1-1 before falling to Cowichan Blackout, 2-1. U14 boys coach Rob Tazelaar said each game was intense and added the team narrowly missed out on playing for a medal. “Each game was competitive

and the boys dominated large stretches in each game,” Tazelaar said. “Our group was so tight that if we had beat Penticton (Pinnacles) by one goal in our final game we would have been playing for third/fourth, and if we would have beat them by two goals we would have been playing for first/ second.” Lastly, the U16 girls Storm finished their tournament, also hosted in Penticton, in eighth place after falling 2-0 to Prince George, 4-3 to Pinnacles FC, 4-1 to Chilliwack Attack and 3-0 to Burnaby Intensity.

The Williams Lake Trail Riders Association is hosting a gymkhana at the trail riders outdoor arena at the Stampede Grounds. The event goes Sunday, July 26, beginning at 9 a.m. with registration and starting at 10 a.m. and will feature five events including barrel racing, speed barrels, pole bending, stakes and a keyhole event. All ages can participate. Cost to register is $25. For more information contact Debbie Fadenrecht at equinelovers32@yahoo.com.

July and August

Summer Fun Saturdays Summer Fun Saturdays run through July and August at the Sam Ketcham Memorial Pool from 1:30 to 4:30 p.m. July 18 is treasure island day and July 25 is target day. Aug. 1 will be a Fear Factor/ Survivor day, Aug. 8 is the water Olympics and Aug. 15 is inflatable day.

A16 www.wltribune.com

SPORTS

2015 TOYOTA

4RUNNER (BU5JRA-A)

228*

LEASE

semi-monthly 60 months at 3.99% APR

MSRP

$40,915

INCLUDES FREIGHT AND PDI

HEARTLAND DL# 30406

TOYOTA

www.heartlandtoyota.ca

1-888-378-3205 106 N. Broadway, Williams Lake *Applicable taxes extra. On select models. See dealer for details.

Canoe Mountain Rodeo (Valemount, July 11-12) Tie-Down Roping 3.) Jerry Tucker, Williams Lake — 9.5 seconds, $221.13 Junior Breakaway Roping 1.) Brianna Billy, Williams Lake — 3.5 seconds, $151.60 2.) Sydney Schuk, Tatla Lake — 6.3 seconds, $115.94 Junior Barrel Racing 2.) Brianna Billy, Williams Lake — 15.010, $172.71 Bull Riding 2.) Nik Smith, Williams Lake — 75 points, $402.22 Pee Wee Barrel Racing 2.) Kaitlyn Lulua, Williams Lake — 15.497 seconds, $47.70 Pee Wee Pole Bending 3.) Kaitlyn Lulua, Williams Lake — 24.069 seconds, $44.10 Williams Lake Men’s Soccer League regular season final standings Team GP W T L PTS WLFC 12 11 1 0 34 Windsor Plywood 12 3 5 4 14 Celtic 12 4 2 6 14 United Floors 12 4 1 7 13 Storm 12 3 1 8 10 Top Five Goal Scorers 1.) Kolby Taylor (WLFC) - 13 2.) David Stamenov (Storm) - 10 2.) Sean Glanville (United Floors) - 10 4.) Nick Iachetta (WLFC) - 9 5.) Luke Moger (WLFC) - 8 Williams Lake Ladies Soccer League regular season final standings Team GP W T L United Floorss 12 11 0 1 U18 Rep Team 12 8 0 4 Windsor Plywood 12 8 0 4 Caribou Ski 12 3 0 9 CICS 12 0 0 12 Anahim Lake Stampede (July 4-5) Bareback 3.) Matt Klassen (Williams Lake) on Decker - 62 points, $148.63 Tie-Down Roping 3.) Willee Twan (Alkali Lake) - 18 seconds, $210.21 Saddle Bronc 1.) Cliff Schuk (Tatla Lake) on Roxxy - 67 points, $728 Steer Wrestling 1.) Wade McNolty (150 Mile House) - 15.5 seconds, $445.90 2.) Charlie Attrill (150 Mile House) - 20.2, $382.20 Breakaway Roping 1.) Alyson Schuk (Tatla Lake) - 2.9 seconds, $327.60 3.) Allison Everett (150 Mile House) - 3.4 seconds, $163.80 Ladies Barrel Racing 3.) Cheyenne Betz (150 Mile House) - 17.509 seconds, $204.75 Junior Barrel Racing 2.) Kristie Jimmy (Anahim Lake) - 18.685 seconds, $58.05 3.) Sydney Schuk (Tatla Lake) - 19.117 seconds, $42.04 Junior Steer Riding 1.) Blaine Manuel (150 Mile House) - 70 points, $218.40 Pee Wee Barrel Racing 1.) Kaitlyn Lulua (Williams Lake) - 17.783 seconds, $100.10 Pee Wee Pole Bending: 1.) Kaitlyn Lulua - 32.604 seconds, $100.10

Cariboo Kennel Club hosts sanction match Greg Sabatino Staff Writer Big Lake’s Carol Ashby and her fourmonth-old black Labrador, Solo, playfully wagged their way to best in show at the Cariboo Kennel Club’s Sanction Match July 12. The two-day event, which featured demonstrations and dog agility Saturday, was followed by the show on Sunday where a silent auction and barbecue also took place. “A Sanction Match is a licensed CKC event which closely resembles an actual dog show,” said Kim MacDonald, president of the CKC. “The same rules and regulations are followed except there are no points or titles awarded. We always have a good entry of local dogs, as well as dogs from 100 Mile to Prince George.” Ashby, meanwhile, was thrilled to receive the victory.

liked a few more [entrants] but what can you do?” Dogs are judged in the Sanction Match based on who has the best conformation, shape and structure. The CKC said a big thanks is in order to all who donated for the silent auction and to Williams Lake councillor Scott Nelson for manning the barbecue.

The CKC was formed in 1972 and now has 38 members — most who are actively involved in conformation, obedience, field, agility, herding and Schutzhund (protection dog). Its membership is open to all dog owners and MacDonald said everyone is welcome. For more contact her at 250302-9263.

We want to hear from you. Visit one of our open houses: Thursday, August 6

5150

John & Christine McConachie

2015

“I’m having fun,” she said. “It’s my first time showing.” MacDonald noted Saturday’s event was well attended and was packed with informative demonstrations. “It went really well,” she said. “We had the [RCMP] attack dogs here and they did a demonstration and lots of people here. Sunday, we would’ve

Open Houses

Happy Anniversary 1965

Greg Sabatino photo

Cranbrook’s Deb Girvin (from left), formerly of Williams Lake, and her dog, Cheers, and Big Lake’s Carol Ashby and Solo show their companions during the Cariboo Kennel Club Sanction Match July 12.

TRANSIT future

Love John, Brenda, family and friends

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

8:00 am – 10:00 am

Boitanio Park Bus Stop Borland St. and 7th Ave.

11:00 am – 1:00 pm

Cariboo Regional District Library Suite A, 180 N. 3rd Ave.

City of Williams Lake Cariboo Regional District Williams Lake Indian Band

Williams Lake Tribune Wednesday, July 22, 2015

Five Rivers Crematorium 455 2nd Ave. North

250-392-3234

www.wltribune.com A17

SPORTS EFS HOSTS BIGGEST LAKECITY CAMP YET

Forests for Tomorrow

David Wilson, Manager

Operated by: CARIBOO-CHILCOTIN FUNERAL SERVICES

www.cariboochilcotin.ca

“Ten trees planted locally in honour of your loved one”

Bruce the Framer

Claims He Can

Frame Anything! * Tues-Fri 9:30 am to 5:30 pm Sat 10:00 am to 4:00 pm

Certified Picture Framer 35 1st Ave S • 250-392-3996 Authorized Dealer for

*No cars, beds, w ild a n im a ls , e t c .

Volunteers Needed Help abandoned, neglected & abused animals! Bond Lake Road Hwy 20

392-2179

Greg Sabatino photo

European Football School head coach Saibo Talic instructs players last Wednesday during a week-long soccer camp at the Esler Sports Complex. Talic and his team of coaches from the Lower Mainland have been ﬁxtures among the youth soccer community for the past 12 summers in Williams Lake. This year’s camp was EFS’s biggest yet in Williams Lake with more than 100 players. For more see Friday’s Weekend Advisor.

Williams Lake FC, United Floors claim respective regular season titles Williams Lake FC are the Williams

Lake Men’s Soccer League regular season champions after going unbeaten in 12 outings. The team picked up 34 of a possible 36 points while posting an 11-win, one-draw and no-loss record. WLMSL playoffs began Tuesday where fourth-place United Floors took on fifthplace Storm. Tonight, Celtic Engineering, who finished the regular season in third place, plays second-place

Windsor Plywood, while Tuesday’s winner will clash with WLFC Thursday. All games go at 6:30 p.m. at the Esler Sports Complex soccer fields. Wednesday’s winner and Thursday’s winner will play in the final at 10 a.m. on Saturday, July 25. The two losers of those games will meet at noon. Games will be followed by a barbecue and award presentations.

This year’s regular season scoring leader was WLFC’s Kolby Taylor with 13. Storm’s David Stamenov and United Floors’ Sean Glanville were next with 10 each. The top five was rounded out by WLFC’s Nick Iachetta with nine and WLFC’s Luke Moger with eight. In the Williams Lake Ladies Soccer League United Floors lost just once to become the regu-

lar season champions with an 11-win, no-tie and one-loss record. The U18 Rep Team (8-0-4) and Windsor Plywood (8-04) tied for second, Caribou Ski placed third (30-9), while CICS was fourth (0-0-12). The WLLSL playoff final goes Saturday, July 25 at noon, followed by awards and a barbecue. All outdoor and indoor players from throughout the seas on are invited to attend.

Barry Gerding Managing editor at the Kelowna Capital News. With 34 years of experience in B.C. community newspapers, helping to shine a

committed to the public interest.

spotlight on issues affecting Central Okanagan residents.

With a few keystrokes you can sample thousands of opinions, aoat in a sea of information. But as the volume increases, the accuracy and reliability of professional journalism is essential. Gathering and sorting the facts, weighing and interpreting events, and following the story from beginning to end is more important than ever.

From our pages... ...to your wall.

Now you can purchase photos you’ve seen in the pages of the Tribune. Photos are available in various sizes, these professional quality prints are a beautiful addition to any home. Call 250-392-2331 today or drop by our ofﬁce at 188 N. 1st Ave.

A18 www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune

SPORTS

Details shaping up for Williams Lake minor hockey season Greg Sabatino Staff Writer With an Aug. 1 player registration deadline looming, Williams Lake Minor Hockey Association house division co-ordinator Todd Isnardy said the 2015/16 season is shaping up to be a good one. “There’s a lot of excitement on this year’s executive,” Isnardy said. “We’re really looking forward to having a strong season.” New this year, if there is interest, Isnardy said he’d like to bring back the icebreaker tournaments for each division again

There’s a lot of excitement on this year’s executive. We’re looking forward to having a strong season.” - Todd Isnardy, WLMHA house co-ordinator to kick off the season. “You get playing and meeting everyone and make sure teams are even, so it’s a good way to start,” he said. House league practices will begin Sept. 12, while rep team evaluations are slated to begin Sept. 8 for tryouts.

If any player didn’t check off the rep evaluation box on their registration form Isnardy said they can still participate by visiting the WLMHA office and letting them know. Volunteers are still needed for various jobs throughout the sea-

son, and Isnardy said the league is still looking for a peewee and a bantam house co-ordinator. Coaching clinics and refereeing clinics will also begin early September for those interested. A hockey swap from

4 to 7:30 p.m. at the Cariboo Memorial Complex is also scheduled for Sept. 1. For those interested in playing rep hockey, coaches for the upcoming season were recently announced by the WLMHA. They are as follows: Atom development: Dave Carnes PeeWee Mixed: Rob Everett Peewee Girls: Marco Passeri Bantam Mixed: Brad Thomas Bantam Girls: Ben Pierce Midget Mixed: Steve Carpenter Midget Girls: Roy Call

Quesnel International Airshow organizers prepared The Quesnel International Airshow, SkyFest 2015, is soaring forward to bring visitors a spectacular show from July 31 to Aug. 2. In light of recent

wildfires in the province and rumours of the show’s cancellation, SkyFest 2015 media director Sharon MacDonald told the Tribune the show will go on.

“There is absolutely no thought of cancelling the show,” she said, noting SkyFest organizers are very mindful of current conditions and will take every possible

safety precaution to bring the public an entertaining show. She added organizers are also prepared for hot weather. “Your cool comfort and safety are a prior-

ity to us and we take it very seriously.” Tickets to the show are available online at www.quesnelskyfest. ca or at the gate at the Quesnel Regional Airport.

40% OFF! OUR GOAL HAS BEEN REACHED

$550,000 $500,000

$400,000 $350,000 $300,000 $250,000

SAVE 73% $209.99

10pc Avonlea Cookware set. 18/10 stainless steel, impact bonded base, safe for all stovetops, including induction. Durable riveted handles, no-drip lips, oven and dishwasher safe. Set includes: 1.5L, 2L and 3L saucepans, 5L Dutch oven, 1.5L steamer, 24cm/9.5”stainless steel frying pan, and 4 stainless steel lids. List: $799.00.

Friday Edition! Papers need to be delivered by 5:00 pm

1122 - Boitanio St (550-698), 5th Ave N. (619-699) & Haddock Ave (600-740) 36 papers 1130 - Edwards Dr (3000-3038) 42 papers 1144 - Albert Pl (1113-1123), Balsam St (913-1015), Conrad Cres (102-116 & 1000-1012) & Mountview Dr (217-231) 41 papers 1147 - Dog Creek Rd (708) 16 papers 1157 - Lakeview Ave (91-177) & Pine Cres (1000-1099) 37 papers 1178 - Hull Rd (605-635) & Roberts Dr (613-874) 31 papers If interested in earning extra cash please call Sherri at 250-392-2331.

UP TO 65% OFF!

$2699 40% OFF! 8pc steak

knife set. List: $26.99.

$150,000

$50,000

Carriers Required for

red. Makes spiral cuts for many of your favourite vegetables and fruit. Comes with three interchangeable stainless steel blades and no-slip suction bottom. List: $41.99.

$200,000

$100,000

Please call 250-398-8846 for more info

$899 35% OFF! Spiral slicer - black/

$600,000

$450,000

1-1½ hours a week or less

Canadiana fry pans feature our toughest, most durable, non-stick enviro-friendly coating - PFOA free. 20cm/8” Canadiana fry pan. List: $129.00. Now $44.99! 24cm/9.5” Canadiana fry pan. List: $139.00. Now $54.99! 28cm/12” Canadiana fry pan. List: $149.00. Now $69.99!

CitrusSplash water bottle. In pink, green, or orange. List: $14.99.

Donations to date...

MEALS ON WHEELS NEEDS DRIVERS

$15

70% OFF! 14L Canadiana stock pot with cover. List: $339.00.

$9999 UP TO 50% OFF!

A wide selection of Paderno Original bakeware. Made from durable steel, with silicone based two layer non-stick coating. 25 year warranty. Safe to 260°C/500°F. PFOA & PTFE free. Starting at

$649 JULY 22ND TO 26TH ONLY AT:

WILLIAMS LAKE

Proceeds will be used towards the purchase of a Digital Mammography Unit for the Cariboo Memorial Hospital. Box 2562, Williams Lake BC V2G 4P2

Laketown Furnishings LTD. 99 North 2nd Ave

Information & dealers: 1-800-A NEW-POT or www.paderno.com. Not all locations open Sunday. Quantities limited, please be early. Sale items may not be exactly as shown.

The Willams Tribune Wednesday, Williams Lake Lake Tribune Wednesday, July 22, July 2015 22, 2015

www.wltribune.com www.wltribune.com A19 A19

Your community. Your classiďŹ eds.

250.392.2331 fax 250.392.7253 email classiďŹ eds@wltribune.com INDEX IN BRIEF Family Announcements............001-007 Community Announcements............008-076 Children........................080-098 Employment..................102-165 Services........................170-387 Pets/Livestock...............453-483 Items For Sale/Wanted..503-595 Real Estate....................603-696 Rentals..........................700-757 Transportation...............804-860 Marine...........................903-920 Legals................................Legal

AGREEMENT

It is agreed by the advertiser requesting space that the liability of the Tribune (Black Press Group Limited) in the event of failure to publish an advertisement in or the event of an error appearing in the advertisement as published shall be limited to the amount paid by the advertiser for only one incorrect insertion or the portion of the advertising space occupied by the incorrect or omitted item only, and that there shall be no liability in any event greater than the amount paid for such advertising. All claims of errors in advertising must be received by the publisher within 2 days after the ďŹ rst publication. All advertising is subject to the approval of the publisher. The Tribune reminds advertisers that under Provincial legislation, no person shall use or circulate any form of application for employment, publish or cause to be published an advertisement in connection with employment or prospective employment, or make any written or oral inquiry of an applicant that (a) expresses, either directly or indirectly any limitation, speciďŹ cation or preference as to race, religion, color, sex, marital status, age, ancestry, or place of origin or a person; or (b) requires an applicant to furnish any information concerning race, religion, color, ancestry, place of origin or political belief. In order to be credited for any mistakes the Tribune is responsible for, corrections must be made before the second insertion.

AD RATES

One issue 3 lines $11.00 + TAX HST Three issues: TAX 3 lines $20.99 + HST Vehicle promo: includes photo maximum 4 lines 3 times a week for TAX 1 month $44.95 3 months $44.95++HST HST

Announcements

In Memoriam

Obituaries

All Tribune and Weekend classiďŹ ed ads are on the Internet at bcclassiďŹ ed.com ... also with a link through wltribune.com

Employment

Announcements

Lost & Found

Career Opportunities

Information

Advertising Deadlines

LOST: Downtown Williams Lake a set of keys with Vegas tag. If found please call 250267-3666

WORD CLASSIFIEDS

STOLEN ATV - July 15th 2012 Polaris side-by-side Ranger. Green with black box and trim. Taken from Kozuki Rd, Model #R12RH50AG, VIN #4XARH50A0CB450740 Contact (250)392-5791 or RCMP to report info. Reward for return.

WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Monday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. the preceding Wednesday

DISPLAY ADVERTISING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Wednesday

FLYER BOOKING WEDNESDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Thursday FRIDAY ISSUE 3:00 p.m. on the preceding Monday

the

weekend

advisor

Call (250) 392-2331 188 North 1st Ave. Williams Lake

)HWFK D 'RJ )URP WKH 6KHOWHU

4HE "#30#! CARES FOR THOUSANDS OF ORPHANED ABAN DONED AND ABUSED DOGS EACH YEAR )F YOU CAN GIVE A HOMELESS DOG A SECOND CHANCE AT HAPPINESS PLEASE VISIT YOUR LOCAL SHELTER TODAY

Travel Mervyn James

Matthews Born July 4, 1924

On July 13, 2015 at the age of 91 Merv passed away surrounded by his family. Merv is survived by his loving wife of 65 years Astrid; children Deborah, Barb and Brian, 8 grandchildren, 2 great grandchildren and his nephew Rod (Nancy) Cardin. He was pre-deceased by his son Bradley (6 years of age), his sister Ann, brother Emlyn, great-nephew Matthew Cardin, father Joseph and mother Margaret. He will be greatly missed by his family, his many friends, his fishing buddies and his best buddy Roy Bernier. An open house will be held Aug. 29, 2015 at 1:30pm at Merv and Astridâ&#x20AC;&#x2122;s home. Come visit and share a story about Merv. Please bring your own chair.

WWW SPCA BC CA

Special thanks to Dr. Fedor and all the health professionals who helped with Mervâ&#x20AC;&#x2122;s care. Compassionate Care Funerals entrusted with all arrangements. 250-392-3336

Coming Events

"#30#!

COME EARLY 188 N. 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8 250-392-2331 Fax 250-392-7253 classiďŹ eds@wltribune.com

Announcements

Canning Apricots, Canning Peaches, Blueberries by the Case, Cherries for Canning $42/case at the

Williams Lake Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market in Boitanio Park on Fridays Quesnel Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Market on Saturdays & Franks (Quesnel south side) Sundays until 1pm

Garden of Eden Produce - Penticton

Timeshare

Meat Cutter / Sausage Maker Career Investment Opportunity

Looking for a business partner to join The Sausage Factory, Smithers B.C.. Great established meat retail / wholesale store since 1984. Fred 1-250-847-2861 or e-mail: sausagefactory84 @bulkley.net

CANCEL YOUR timeshare. No risk program stop mortgage & maintenance payments today. 100% money back guarantee. Free consultation. Call us now. We can help! 1-888-356-5248.

MEDICAL TRANSCRIPTION! In-demand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employertrusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-7683362 to start training for your work-at-home career today!

IN FIND IT THE CLASSIFIEDS

TRY A CLASSIFIED AD

Obituaries

Allen (Joe) Bush

0HPEHUVKLS %HQHĂ&#x20AC;WV

Community Services & Promotional Advantages* â&#x20AC;˘ Pride of involvement: Chamber sponsors a $750 annual bursary at Columneetza Secondary or Williams Lake Senior Secondary for a graduating son/daughter of a Chamber Member â&#x20AC;˘ Opportunity for your business to sponsor the Chamberâ&#x20AC;&#x2122;s Annual Business Excellence Awards â&#x20AC;˘ Opportunity to enjoy guest speakers and network at Chamber monthly luncheons â&#x20AC;˘ Opportunity to promote your business through advertisements or feature stories in the Chamberâ&#x20AC;&#x2122;s respected Newsletter Williams Lake & District CHAMBER OF COMMERCE â&#x20AC;&#x153;THE VOICE OF BUSINESSâ&#x20AC;?

Career Opportunities

Hiring Immediately

We service the Oilfield in Grande Prairie and surrounding area. t Class 1 - Driving Tri-Tri or Tri Quads t Off Road or Fluid Hauling Experience Preferable t Must be able to chain up! t Competitive Wages t Benefits after 3 months t Staff Housing upon availability t Flexible schedules and travel arrangements available t Opportunities for overtime!! t We are a family owned and operated company Please email resume and current driving abstracts to: hr@mtts.ca

DL#7549

Automotive Service Technician

Gustafsonâ&#x20AC;&#x2122;s Dodge has a very busy service department and we are currently accepting resumes and interviewing for the position of Automotive Service Technician. We will give preference to a 3rd or 4th year apprentice or jouneyman technician. The position comes with on line and off site regular training. As well we guarantee work for 8 hours per day and pay based on a straight time pay system. This is a great opportunity for the qualified person. We offer above average compensation with journeyman hourly pay up to $32.00 per hour. Full benefits and relocation allowance will also be provided. Please send resumes to gusltd@shawcable.com Attention: Kerry Gustafson

For your convenience Tribune obituaries can be viewed on our website www.wltribune.com

REMEMBER YOUR LOVED ONES 250-392-2331

Phone: 250-392-5025 Toll Free: 1-877-967-5253 1660 South Broadway

TANK TRUCK DRIVERS

1928-2015

It is with a saddened heart, and a tear in our eyes, we regretfully announce the passing of our father Allen (Joe) Bush. Dad was born in Dugald, Manitoba in 1928, and came from a family of 17 brothers and sisters. He started his journey as a teenager by hopping on a rail car and heading west, and almost froze to death coming over the pass. Dad worked on several of the big ranches over the years, like the Gang, Alkali, and Chilco ranches. He then became a faller, and worked in the logging industry. Dad met Mom (Janet) in the mid 1950â&#x20AC;&#x2122;s and they were soon married. They spent the rest of their years raising 3 sons - Marty, Allen, and Craig. Dadâ&#x20AC;&#x2122;s gun collecting, working, hunting, fishing and building kept us all busy. After working in the logging industry, Dad took a job as truck driver for Caribou Concrete, working for Merv Mathews and then Glendale Redi-mix for Jim Taylor. During this time, Dad always had a project on the go - building new homes, rental properties, and the Chilcotin Road Store. He was a self-taught carpenter, electrician, plumber - never afraid to tackle a job. In 1979, after collecting guns for years, he decided to start his own business, Chilcotin Guns. Joe was a man who truly learned by doing. Regrettably Dad was predeceased by Mom (Janet), son Marty, grandsons Calder and Justin. Dad will be missed and remembered by Debra and Taylor Jane Bush, Al and Maria Bush, Bill Muckalt (and Berrie), Paul, Paulette and Isabella Lambert, Craig and Tamara Bush, Danika and Kayla and by all that had the opportunity to know him. Graveside service to be held at the Williams Lake Cemetery on Saturday, July 25, 2015 at 11:00 a.m. Reception to follow at his son Craigâ&#x20AC;&#x2122;s, 3081 Heinie Place. In lieu of flowers, a donation to the Shriners or the Williams Lake Sportsmans Association would be greatly appreciated. LaPrairieâ&#x20AC;&#x2122;s Funeral Services entrusted with arrangements. 250-398-9100

*See Chamber for details

A20 www.wltribune.com A20 www.wltribune.com

Wednesday, 22, The 2015Willams Williams LakeTribune Tribune Wednesday, July 22,July 2015 Lake

Employment

Career Opportunities

Labourers

Medical/Dental

Construction Helper needed for general construction. Experience preferred, drivers license and vehicle a must! Starting immediately. Please send resume to: hvmasonry@gmail.com

MEDICAL Transcriptionists are in huge demand! Train with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1-800-4661535 www.canscribe.com or info@canscribe.com

Career Opportunities

Your Opportunity Owners wish to retire. Beautiful fully furnished motel and restaurant located in Likely BC. Priced to sell at $795,000. Seller will hold nd 2 mortgage. Please look us up on YouTube website under High Country Inn, Likely, BC C/W 1400 sqft private living quarters with 800 sqft deck with breathtaking views. Phone (250)790-2218

Childcare Looking for a full time babysitter, please call (778)402-9082

Help Wanted Fraser Inn Cold Beer & Wine Store is now accepting applications for part-time personnel. Applicants must be available to work evenings and weekends. Please apply in person to Tammy, Mon to Fri 9am to 4pm F/T graveyard cashier at W.L. Husky Station. Medical & dental pkg. Drop resume at W.L. Husky Stn. No phone calls

Full Time Early Childhood Educator. Minimum assistant status, prefer ECE. Send resume with 3 references to wldaycare@telus.net Industrial Electrician, Heavy Duty Mechanics & Industrial Mechanic/Millwright trades people required for Okanagan Manufacturing Company. Experience with PLCâ&#x20AC;&#x2122;s is a must for the Electrical position. Please fax resume to 1-250-838-9637 or email: netimber@junction.net INVASIVE plant worker wanted. This is a temporary position for the months of August and September. The ideal candidate should possess the following but will consider some of these qualifications: Experience in identification and treatment of invasive plants. Experience using hand held GPS units. Excellent computer skills. A valid Class 5 B.C. drivers license and clean abstract. Preference will be given to applicants with an Industrial Vegetation & Noxious Weed Certificate. Related forestry experience. Willing to train ideal candidate. Wages are negotiable and depend on experience. Please email resumes with references to pcopie08@gmail.com

Hospitality

Super 8 - Williams Lake

is looking for a Front Desk Clerk for 2 graveyard shifts and 2 afternoon shifts. Also, a Part-time Housekeeper. Apply in person or via email. No phone calls please. Attn: Sandy 1712 Broadway Ave S. Williams Lake, BC V2G 2W4 super8wl@shawcable.com

4HERE S MORE TO LOSE THAN JUST MEMORIES WWW ALZHEIMERBC ORG

DL#7549

Automotive Sales Consultant

Gustafsonâ&#x20AC;&#x2122;s Dodge Chrysler Jeep Kia is now accepting resumes for the position of Automotive Sales Consultant. This position offers the opportunity to represent the complete offerings of new and used Cars and trucks that our dealership has to offer. We will provide on line training in sales and product knowledge to ensure you succeed and earn above average income. You must be energetic, outgoing, and highly motivated to provide the best possible service to our large customer base. A strong proficiency with computer and internet marketing would be a strong asset. Related sales experience is also considered a strong asset but is not required.

Hereâ&#x20AC;&#x2122;s my Card!

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Reserve your space!

TRU invites applications for the following positions: FACULTY Bachelor of Nursing Williams Lake Campus Practical Nurse Program Williams Lake Campus Health Care Assistant Program Regional Centre, 100 Mile House For further information, please visit:

Call a Tribune advertising consultant today!

250-392-2331

Recharge Special! Let Grant Help You Chill Out Air Conditioning Service/Recharge

13995

Open Mon-Fri: 8am to 5pm Sat: 9am-5pm 550 North 11th Ave

www.tru.ca/careers We wish to thank all applicants; however, only those under consideration will be contacted.

DOES YOUR SMART TV MAKE YOU FEEL NOT SO SMART? We can help:

â&#x20AC;˘ Connecting to your network $ â&#x20AC;˘ Smart TV tutorial â&#x20AC;˘ Getting Netflix up and running â&#x20AC;˘ Answer all your questions â&#x20AC;˘ All brands of Smart TVs

If this position is of interest please forward your resume to gusltd@shawcable.com to the attention of Kerry Gustafson or drop to 122 N Broadway in Williams Lake.

253- 4th Avenue North, Williams Lake, BC V2G 4T4 3hone 250 3 2-3 1 Â&#x2021; )a[ 250 3 -5

TRADITIONAL USE STUDY (TUS) INTERVIEWER Full-Time Contract Position

Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in Stewardship Department - Our office is seeking a Traditional Use Study (TUS) Interviewer for a contract position starting August 10, 2015 to March 31, 2016, with possible extension. The TUS Interviewer will conduct interviews with elders from the six Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in Communities. Main Responsibilities: t Conduct TUS Interviews with Elders and other knowledgeable community members in Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in and English t Record the interviews using digital recorders and field notes t Write a TUS report for review by Stewardship Department Manager/GIS Staff t Prepare and deliver community presentations on the project (both ahead of interviews and after a draft report is prepared) Qualifications & Preferences: t Strong organizational skills and excellent time management skills t Able to work independently with little direction t Strong comfort level with computer; Microsoft Office (Word, Excel, Power Point) t Excellent communication skills, both written and verbal t Familiarity with TĹ?ilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in communities, read/write in the Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in language, knowledge of Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in customs and practices t BC Class 5 Drivers License t Willingness to travel to Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in communities t Post-secondary education in related field t Experience in project administration Preference will be given to those of Aboriginal Ancestry Section 16(1) Canadian Human Rights Act. Please submit your cover letter, resume, and three references to: Luke Doxtator, Stewardship Department/Operations Manager Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Government 253 â&#x20AC;&#x201C; 4th Avenue North Williams Lake BC V2G 4T4 Phone: (250) 392-3918 luke@tsilhqotin.ca

SHOP LOCALLY

only

59 99

Cliff

Ben

234 Borland Street, WL â&#x20AC;˘ 250-392-7455 â&#x20AC;˘ www.williamslakeavu.com

FOR ALL YOUR AUTO REPAIRS

TĹ&#x153;ILHQOTâ&#x20AC;&#x2122;IN NATIONAL GOVERNMENT

Serving the Cariboo since 1981

Government Inspections Shuttle Service

253- 4th Avenue North, Williams Lake, BC V2G 4T4 3hone 250 3 2-3 1 Â&#x2021; )a[ 250 3 -5

DIGITAL AUDIO ASSISTANT (PART-TIME) The Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Governmentâ&#x20AC;&#x2122;s mission is to empower Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in peoples to exercise, effectively and appropriately, the right of self-determination in their traditional territories in ways which reflect Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in philosophy, values, experience and culture. Our office environment is centered around respect, teamwork, and commitment to support Governance, Management of Lands and Resources, Language and Culture, Healthy Families, Education, Justice and Sustainable Economies for Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in communities. In collaboration with the digitization technician, the part time digital audio assistant will review audio material and typed transcriptions of elder interviews for sections which may be used as resources in cultural education and language study. Key responsibilities include: t Prioritizing and documenting digitized audio interview content (stories, songs, traditional knowledge, place names, etc.) and respective times in audio recordings t Maintaining a Microsoft Office Access database detailing audio metadata and interview content t Regular communication and consultation with the digitization technician t Transcribing select audio clips from Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in to English t Creating protocols for sharing audio material and communicating options for use with interview participants or their families Job Qualifications: The successful candidate will be: t Fluent in both Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in and English t Detail oriented and organized t An excellent communicator, able to work as part of a team t Willing to learn new technologies, tools, and database programs such as Microsoft Access t Familiar with Microsoft Word and Excel t Experienced working with historical and sensitive material t Respectful and mindful of ethics and confidentiality JOB POSTING DEADLINE: August 4, 2015 DURATION: Part-time position from August 10, 2015 â&#x20AC;&#x201C; March 31, 2016 with possibility of extension.

STAN POGUE

Licensed Technician

1075 N. Mackenzie Ave.

Phone 250-392-3522 â&#x20AC;˘ Fax 250-392-3548

Advertising is an investment that can help a storeâ&#x20AC;&#x2122;s turnover and net profit

call me!

Brenda Webster

Advertising Consultant

250-392-2331 188 N. 1st Ave. Brad Huston â&#x20AC;˘ Small Appliance Recycling Depot â&#x20AC;˘ E-Waste Electronic Recycling Center 250-982-2611 Bella Coola

Thursday & Friday to Bella Coola In-Town Deliveries

250-392-7567 Williams Lake

405 Mackenzie Avenue South, Williams Lake

Fax 250-392-5440 â&#x20AC;˘ www.beelinecourier.ca

C & Ski Small Engines Sales and Service of All Small Engine and Marine Equipment

â&#x20AC;˘ 2 and 4 stroke engine rebuilding â&#x20AC;˘ Buy and sell used equipment â&#x20AC;˘ Many parts - new and used available in stock â&#x20AC;˘ Dealer for Motovan, Kimpex, Trans Can Imports, Western Marine and many more â&#x20AC;˘ Warranty Contractor for Sears â&#x20AC;˘ Specials on in-stock ATV tires & helmets

Preference will be given to those of Aboriginal Ancestry Section 16(1) Canadian Human Rights Act. Luke Doxtator, Stewardship Department/Operations Manager Tsilhqotâ&#x20AC;&#x2122;in National Government 253 â&#x20AC;&#x201C; 4th Avenue North Williams Lake BC V2G 4T4 Phone: (250) 392-3918 luke@tsilhqotin.ca

Tuesday to Friday 7:30 am to 5:00 pm Saturday 7:30 am to 4:00 pm

A.R.S. Enterprises Ltd

Please submit your cover letter, resume, and three references to:

A healthy local economy depends on you

250-398-8279

Ă&#x153; Betcha!

This position offers a guaranteed training wage, along with commissions and full benefits.

TĹ&#x153;ILHQOTâ&#x20AC;&#x2122;IN NATIONAL GOVERNMENT

Grant Abel

Licensed Mechanic

Colin Stevens Over 26 years experience

Shop Hours: Tues to Sat 9am - 5:30 pm

250-296-3380

3616 Stanchfield Road - 15 mins up Horsefly Road candski@xplornet.ca

The Willams Tribune Wednesday, Williams Lake Lake Tribune Wednesday, July 22, July 2015 22, 2015

www.wltribune.com www.wltribune.com A21 A21

Employment

Merchandise for Sale

Real Estate

Retail

$100 & Under

Misc. for Sale

For Sale By Owner

Houses For Sale

PART Time Retail Merchandiser- Mosaic. Are you the type of person who needs everything in its place? We may have the perfect part time job for you. Mosaic is looking to hire a merchandiser to represent numerous clients in local mass merchants. The position requires 8-13 hr/wk on Tuesday and Thursday (occasional eve/weekend). A car, pc, internet, and some retail experience are required. Apply with resume to stuart.libby@mosaic.com or online at www.mosaicjobs.com

Beautiful red luggage set. 3 pcs, new condition. $60. Call 250-989-5587 after 5 pm.

MOVING; Selling off many household items, furniture, art, carvings, workout bench w/bars, weights, too many things to list. Call to inquire Al (250)302-2083

Services

Alternative Health

Flour Mill (Magic Mill) $75.00 (778)412-5776 Freezer - 4’2”L x 21.5”W x 24”H - $75.00 (778)412-5776 Medium & large dog crates with trays. $60 each. Call 250989-5587 after 5 pm. Metal pet fencing that folds up. 3 ft & 4 ft. $50 each. Call 250-989-5587 after 5 pm. Wooden Dresser. $40. Call 250-989-5587 after 5 pm.

$200 & Under 8’ inﬂatable pontoon boat, quick disassembly aluminum frame and 2 piece oars. All fits into included backpack. Heavy nylon fabric construction. Several years old but in good condition $200. 1-604-740-6559 in Williams Lake.

$300 & Under Dredge with motor-hose $300. obo (778)412-5776

$400 & Under Financial Services GET BACK ON TRACK! Bad credit? Bills? Unemployed? Need Money? We Lend! If you own your own home - you qualify. Pioneer Acceptance Corp. Member BBB. 1-877-987-1420 www.pioneerwest.com LARGE FUND Borrowers Wanted Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely on credit, age or income. Call Anytime 1-800-639-2274 or 604-430-1498. Apply online www.capitaldirect.ca

Blaze King wood stove, 8” Flu (Hot), Full package through roof. Only $399. Call Gil (250)296-4343

Fruit & Vegetables

STEEL BUILDINGS. “Our big 35th anniversary sale” 20x20 $4500. 25x24 $5198. 30x30 $7449. 32x36 $8427. 40x46 $12140. One end wall included. Pioneer Steel 1-800-6685422. www.pioneersteel.ca.

Real Estate For Sale By Owner

$195,000 OBO for this newer all-weather cedar log cabin on a concrete foundation facing Chaunigan Lake. The 4.6 acre parcel includes two other buildings. For more information, please call 1(360)273-7187 or 1(250)394-7056

Looking for older tent trailer in good condition. Call 250392-4276 after 6:00 pm.

Drivers/Courier/ Trucking

Misc. for Sale

295 CENTENNIAL DR. For Sale By Owner Excellent Opportunity! 20 Acres near residential end of Rose Lake on Horseﬂy Road. Across from Alpress Road. Gas, Telephone, Hydro Hookups available from road. For more information Please call. (250)296-4205 or (250)296-3335

FIND EVERYTHING YOU NEED IN THE CLASSIFIEDS

Beautiful log home in the Borland Valley built from Douglas ﬁr. Deluxe ﬁnishing throughout. Windows & doors are all superior quality. Many out buildings, all log. Phone: (250)296-0139

CARIBOO FRUIT STAND is OPEN at the 150 Roadhouse (across from the school). Superior Quality, Best Prices. Donna Navratil 250-296-4738. Or come see us at the W.L. Farmers Market.

Brand New Custom Rancher

Houses For Sale

Painting & Decorating Need A Painter? 25 years experience. 1 year guarantee. 20% off. Charles Thompson. 250-989-1363

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Class 1 Drivers Williams Lake Area Ryler Bulk Ltd. is looking for Class 1 drivers in the Williams Lake, Quesnel, and Prince George areas. Minimum 2 years driving experience. B-train experience an asset. Fax resume and driver’s abstract to 250-296-3324, email to dispatch.ryler@telus.net or submit in person at Ryler Bulk Ltd., 3082 Cariboo Hwy 97 South in 150 Mile House.

Recycling RECYCLING

Administration

Depot for batteries, rads, copper, aluminum, catalytic converters, alts. and starts. Will p/u, will pay cash! Phone 250-398-0672

Pets & Livestock

Office Administrator

2 Male Wolf-Husky-Border Collie-German Shepard-New Foundland mix puppies, 1 long hair, 1 short hair, dewormed. Ready to Go. $250 each. Ph. (250)620-0577

Lake Excavating Ltd is looking for a qualified person to fill the position of administrator and assistant to the Fleet Manager in our Williams Lake Office.

Appliances RECONDITIONED Washer/dryers, electric stoves, etc. 6 Month Guarantee Will deliver in town 250-305-6344 days 250-392-7064 evenings

$100 & Under 8 ft Feathertight step ladder. $50. Call 250-989-5587 after 5 pm. Apt size Fridge 2’8” High x 1’9” Wide $60.00 (778)4125776

Reserve your space!

• 3 bedroom, 2 bathroom • Legal 2 bedroom suite option • Unobstructed city view lot • Desirable private & quiet neighborhood • Access to Fox Mountain Bike $ Trails ) • Travelers 2-5(includes lot T GS 10 New Home net s plu Warranty

250-392-2331

INCOME TAX RETURNS Monday to Friday 8 am to 6 pm Saturday 9 am to 4 pm

314,900

Williams Lake’s Newest Subdivision

250-302-1777

office@maconconstruction.ca maconconstruction.ca

DON’T OVERPAY! Website: rtmihomes.com “Your Smart Housing Solution” Canada’s largest provider of manufactured housing. Text or call (844-334-2960). In stock 16’/20’/22’ homes on sale now!

1-800-222-TIPS

Hotel, Restaurant, Food Services

Walk-Ins Welcome Certified e-file agent OPEN Fast drop-off service YEAR ROUND Mobile tax service Free basic high school tax returns Audit assistance included Farm, rental, business & corporate returns

DEBBIE SELAND

Over 30 years experience

Phone 250-392-6502 • Email qtaxwl@shaw.ca 118E N. 1st Avenue, Williams Lake

• Complete auto servicing • FULL POINT INSPECTIONS • OIL CHANGES • TIRE CHANGES and more!

100 N. Mackenzie Avenue •250-392-3115

ELECTRONICS (DIV. OF THOMAS COMMUNICATIONS LTD.)

Serving the Cariboo since 1969

The Original Authorized Dealer

in Williams Lake

t 'SPOU $PVOUFS "UUFOEBOUT t ,JUDIFO $PPLT We are looking for fun, reliable, enthusiastic people who like to work as a team. We offer competitive wages, benefits, flexible hours as well as advancement opportunities. If you are looking for a great place to work contact us at 250-392-2880 or email: williamslakeaw@christys.ca

Apply today - we want to hear from you!

W O W WHAT A DEAL!

Rural High Speed Internet (not Satellite)

Mobile Radios • Satellite Telephones • Optik TV SPOT • Cell Phones Mon - Sat 9:00am - 5:30pm (closed Saturdays of long weekends) 298 N. 2nd Ave • www.cpelectronics.ca • 250-392-5583 • 1-800-734-7373

Let me help your business grow! Give me a call

TRACY

250-392-2331

250-392-2331 188 N. 1st Ave.

Tracy Freeman Ad Sales

Have we got a deal for you!

Pets

Merchandise for Sale

Despite every technological advance, business cards remain an essential business tool.

Call a Tribune advertising consultant today!

Home Improvements FULL SERVICE plumbing from Parker Dean. Fast, reliable, 24/7 service. Take $50 off your next job if you present this ad. Vancouver area. 1800-573-2928

Here’s my Card!

Williams Lake Fleet Operations Office

Hours and Days of Work: Monday to Friday. 8:00am to 5:00pm. Responsibilities: t Reception t Updating multiple spreadsheets using excel t Assisting in organizing and ordering parts t Maintaining the office and updating files Requirements and Qualifications: t Excellent communication, problem solving, and organizational skills t Ability to multitask and prioritize t Solid understanding of excel spreadsheets t Ability to work in a fast pace, busy environment To Apply: Please email your resume to alexis@lakeexcavating.com. We thank you for your interest, however we will only be contacting shortlisted applicants. Thank you.

Items for $100 & Under are $1 per insertion* Items for $200 & Under are $2 per insertion* Items for $300 & Under are $3 per insertion* Items for $400 & Under are $4 per insertion* One item per ad - based on 3 lines/12 words.

Mon - Fri 9:30am - 5:30pm 74 South First Ave., Williams Lake, BC V2G 1H5

778-412-1999

Fax 778-412-2000 www.domorepromotional.ca Nancy & Chris

Consistent Advertising = Familiarity = Trust = Customers You can trust me with your advertising.

each additional line is $1 per insertion.

188 North 1st Ave. WL 250-392-2331

Lori Macala

Advertising Consultant

188 North First Avenue Direct 778-417-0023 Fax: 250-392-7253 lori@wltribune.com

A22 www.wltribune.com www.wltribune.com A22

Wednesday, July 22,July 2015 Wednesday, 22, The 2015Willams WilliamsLake LakeTribune Tribune

Real Estate

Rentals

Transportation

Houses For Sale

Apartment Furnished

Mobile Homes & Pads

Suites, Upper

Cars - Domestic

Cars - Sports & Imports

2006 Kia Rio Sedan 4 door, automatic, 100,000 kms, set of winter & summer tires. $5,000. OBO Call 250-267-7226 or 250-267-1427

2008 Honda Civic 5 spd manual, Low mileage, Excellent condition, A/C, P/W. Winter tires on rims negotiable. $9500 OBO (250)392-3347

150 WESTCOAST ROAD ( WILDWOOD)

REDUCED

339,900

4 Large Bedrooms and 2.5 Bathrooms. Immaculate and updated family home on .96 of an acre with wired shop/barn and covered RV parking. Visit Property Guys ID# 69475 for details or call 250-305-9788.

Lakeshore

Big Lake Cabin 4258 Likely Road Beautiful .45 acre waterfront property with cabin & 5th wheel. 40 minutes to town. $145,000. 250-392-0658 or 250-392-1960

Mobile Homes & Parks

1 & 2 BEDROOM FULLY FURNISHED SUITES Hotel ready, various locations, short term rentals, weekly or monthly availability, Cleaning can be provided. Please call 250-305-0446 or 250-302-9108

Cottages / Cabins COTTAGE FOR RENT

North Lakeside, on private property fully furnished, deck, very close to the lake, looking for long term, suit quiet single person, no pets, references required. Please call 250-302-9108 or 250-305-4970 COTTAGE in Commodore Heights! Comfy 1 bedroom home in quite location. Full sized bath, handy enclosed porch, in unit washer and dryer. Fridge and stove included. Utilities not included. Small pet may be considered. $700/mth. 778 4644633 or ejbjb@shaw.ca

Duplex / 4 Plex 2 bdrm. duplex. F/S natural gas heat. Please call (250)392-7617. 2bdrm top portion of duplex, $800/month, utilities included, no pets, no smoking, ref req’d, washer & dryer negotiable. (250)302-1155 Avail. immed.

14’ x 70’ 3 bdrm mobile home. Decks - front and back. Skylights, walk-in tub, a/c. Nice landscaping and perfect view of the lake. #56 Northside Village. $67,000 obo. 250-392-5095

Rentals Apt/Condo for Rent

BOITANIO PLACE APARTMENTS 1 & 2 bedroom suites. Most desirable apartments for seniors. Clean and quiet. Next to Boitanio Park behind Boitanio Mall. Suite comes with heat, hot water, elevator, patio or balcony, fridge, stove and dishwasher. Laundry facility on site, no pets.

3bdrm duplex at 145 Midnight Drive, fenced back yard, $875.00 (250)398-7552 3bdrm duplex, utilities included, shared washer & dryer. Pets negotiable. $950. Phone (250)305-8358 3bdrm upper suite in 4-plex, w/d hook-up, 1.5 bathrooms, $975.00, utilities included. (250)398-7552 Nice 2bdrm side by side duplex on Dog Creek Rd. no dogs, $700/mo (250)303-0823 (250)392-6352

Misc for Rent AVAILABLE NOW

Wheelchair accessible 2 bedroom suite with modified kitchen and bathroom, laminate flooring throughout, secure building with intercom, pet friendly with some green space, clean, quiet. Please call 250-302-9934 or 250-302-9108

Mobile Homes & Pads

3 bdrm mobile homes fridge, stove, close to casino. no pets. (250)392-7617

Homes for Rent 1bdrm small house on South Lakeside. Near bus stop. Ideal for single working person. No dogs. Call (250)392-3037 after 5:30pm 3 bdrm house. f/s, natural gas heat. 250-392-7617. 3bdrm top floor. Quiet area, S.Lakeside, F/S, Nat gas. No dogs. (250)392-3037 Call after 5pm. Bright and spacious 3bdrm upper suite located in quiet neighbourhood, walking distance to downtown core. Enjoy the view from the private deck. 5 appl. $1,050 + util. n/s. Pets Neg. Call for private viewing today! 250-267-9686. Main ﬂoor of quiet home, suits single professional. N/S N/P, No Parties. R/R (250)267-5759

Ofﬁce/Retail 100sqft room, good location. Perfect for studio or small business, $250/month includes utilities. Call (250)3022888 900sqft Ofﬁce/retail space, good location, parking. $1250/month includes utilities. Call (250)302-2888

1 & 2 BEDROOM SUITES

Available now or July 1st, close to schools, on bus route, pet friendly, includes storage, assigned parking, clean , secure, reduced rent for long term tenancies, move in incentive 1/2 month free, references required, available to view anytime including evenings and weekends. Please call 250-305-4598 or 250-302-9108

Townhouses

Recently renovated with laminated flooring throughout, includes heat and basic cable, assigned parking available July 1st. Please call 250-305-0446 or 250-302-9108

SHOP LOCALLY

Motorcycles 2004 Honda 750 Shadow Aero - 12,499 km. - Cobra Pipes + lots of extras; $6,500 OBO. (250) 398-8822

Trucks & Vans

4bdrm totally renovated. $1050/mo. + util. Call 604-5181639. Avail August 1st.

Transportation

Cars - Domestic

Suites, Lower

Centrally located at 326 Fourth Ave, this newly renovated lower floor of the house offers walking access to downtown. 3 bdrms, laundry and new kitchen, large windows and other fabulous features. Reliable tenants required, with references. n/s, n/p. $950 plus utilities. 250-296-3230. Ground Level 2bdrm bsmt available. Close to schools & bus stop. $800 incl utilities. N/P N/S Call between 2pm8pm (250)305-1213 Large 2bdrm., private entrance, 4app., utilities satellite t.v. included, pets & smokers o.k. near Mountview School, avail. August 1st $850./mo. (250)398-2238 Large quiet, clean 2bdrm bsmt suite. City view on 2.5 acres, 5 mins to town. $900 incl. util. 250-303-1080

Suites, Upper 3bdrm top floor, close to school & bus stop, No pets. Avail. immed. Working people preferred. $1100/mnth utilities included. (250)305-1213

1973 Mustang Convertible 351 Cleveland Engine Good condition. Ready to Drive! $15,000. (250)296-4486 2002 Chev Mailibu, 137,000 kms, summer/winter tires on rims, lady driven, excellent condition. Asking $3500. Call 250-303-2388 2005 Sunﬁre 2 door coupe. Red in colour, standard trans. Includes a set of studded winter tires. 235,000 kms. $2,800 obo. Please call 250-398-7691

If you see a wildﬁre, report it to

1-800-663-5555 or *5555 on most cellular networks.

Apt/Condo for Rent

2 bdrm trailer for rent. 150 Mile House. Avail. Aug. 1st Please call 778-267-0509.

WILLIAMS LAKE RENTALS

3 bdrm apartment, South Lakeside area, $650/mo n/p 250-392-5074.

3 bdrm 900 sqft mobile on private property, South Lakeside, quiet area with lake view, NO DOGS! Available Sept. 1st. $650/mnth long term tenants 250-392-4491 leave a clear message. Will call back on July 29th.

1, 2 & 3 Bedroom Apartments & Townhouses

3bdrm mobile home in town. W/D, F/S, N/P. Avail. immed. $600/mnth (250)392-7131 or (250)392-4319

Asking $3700. OBO (250)398-8211

1bdr. suite $550.mnth/1 person $650.mnth/2 persons heat & light included n/s, n/p, r/r. (250) 305-6045.

Apt/Condo for Rent

3bdrm mobile at 150 Mile. Close to shopping center and school. n/p (250)392-7617

SOLD

3 BEDROOM SPLIT LEVEL TOWNHOUSE

250-392-6450

Bachelor units avail July 1st $450/mnth, utilities included in quiet adult bldg, coin laundry, n/p, r/r 250-392-6876 leave a message.

2001 Grand Am

Auto, V6, full load (except no leather seats), sun roof, AC, Cruise control & lots of after factory add-ons. Tinted rear side windows & back window, mud flaps, bug deflector, trunk liner, also comes with studded winter tires. Less than 200,000kms, has been professionally detailed, no rust, no dents, lady driven.

We offer a variety of 1, 2 and 3 bedroom apartments and townhouses in and around Williams lake. Please check out our website or stop by our office located at #203 197 2nd Ave. North or call 250-305-0446 for more information.

www.williamslakeliving.com

cariboogm.ca

250-392-7185 • 1-855-GO4-CHEV 370 S. Mackenzie • Williams Lake

NO BROKERS, THANK YOU.

BC Job News. Just one of the reasons to follow LocalWorkBC.ca on Twitter. /localwork-bc

DL#5683

@localworkbc

The Willams Tribune Wednesday, Williams Lake Lake Tribune Wednesday, July 22, July 2015 22, 2015

www.wltribune.com www.wltribune.com A23 A23

Transportation

Motorcycles

Recreational/Sale

Trucks & Vans

Boats

2004 Dodge Ram 1500 Extra Cab, Short Box, 192,000 kms Automatic, Great condition. $8500. OBO Call Mike for more info (250)392-3883

19â&#x20AC;&#x2122; Skipper Tri Hull Bowrider Volvo engine & leg, gas. $2500 obo. (250)303-1672

2002 16.5 Crestliner 45hp, 4 stroke Honda, EZ loader trailer, Fish ďŹ nder, Electric motor, boat cover, rod holders. Many extraâ&#x20AC;&#x2122;s. $7500. OBO Call Al (250)302-2083

Legal Notices

1999 Ford F150 XLT Supercab 4WD. $4,000. Open to offers. 250-305-8364

2003 Yamaha 650 V Star Classic 4700 kms. $4100.00 obo (250)989-1276

2005 Westwind 26.5â&#x20AC;&#x2122; Travel Trailer Sleeps 7-8, rear bunks, master bedroom at front, Bathtub/shower w/skylight over tub, A/C, built in microwave & coffee maker, large awning, lots of storage. $14,000. Call 250-267-2211

1996 Dodge 1500 4x4 Heavy Half Crew Cab. Excellent condition, hard top tonneau cover. Rebuilt transmission & transfer case. $237,122kms $4,900 obo. 250-303-1672

Community Newspapers Weâ&#x20AC;&#x2122;re at the heart of thingsâ&#x201E;˘

Legal Notices

ENVIRONMENTAL PROTECTION NOTICE 2005 Suzuki Boulevard 800cc, low kms. Injured back, need to sell. (250)267-3401

Recreational/Sale 1993 Terry Resort Travel Trailer, excellent shape, sleeps 6. $6000. Also, Chevy 1/2 ton truck, 4x4, w canopy, great shape $3000. 220,000kms or buy both for $8500. (250)398-6655 or (250)267-1921.

Application for a Permit Amendment under The Provisions of the Environmental Management Act Nash 2000 $10,000. 25â&#x20AC;&#x2122; with 7â&#x20AC;&#x2122; slide with topper, Solar Ready 2 - 12 volt batteries, 1 - 30# propane tanks, good tires, 2 year old awning, rear kitchen, Sleeps 6. Phone 250-296-4553

WHERE DO YOU TURN

TO LEARN WHATâ&#x20AC;&#x2122;S ON SALE?

1994 Winnebago Adventure Motorhome

YOUR NEWSPAPER:

The link to your community 69,900 miles. 454 auto. Onan generator, twin roof air. New ďŹ&#x201A;oor/upholstery. $18,500 obo. REDUCED $16,000 250-392-4366

1999 26ft RKS Citation Supreme 5th Wheel. New tires, 6,000lb axles. Winter package. Hitch included. Good shape. $13,000 obo. 250-392-5542 days 250-392-4308 evenings & weekends

Sport Utility Vehicle

2008 Trail Blazer 4x4, Fully loaded, Cloth seats, Immaculate interior, Responsibly driven and well maintained. 143,000 kms $9,000. obo (250)398-0876

Trucks & Vans 1996 Chev 4x4 P/U, std cab 5.7 Vortec V8, 5spd std, 271,000kms, matching colour canopy, extra set rims & tires. (250)302-1238 or (250)3051212

Do you know your diabetes ABCs?

A B C

= AIC (measure of blood glucose levels over time) Recommended Target: 7.0% or below = Blood pressure Recommended Target: 130/80 mm Hg = Cholesterol Recommended Target: LDL: 2.0 mmol/L or lower. Total cholesterol to HDL ratio: below 4

If you have diabetes, you are at increased risk for heart disease and stroke, and other complications such as eye and kidney disease, nerve damage and foot problems. Keeping your blood glucose, blood pressure and cholesterol in a healthy range can reduce your risk of complications. For more information about staying healthy with diabetes, visit: www.diabetes.ca/Section_About/healthy.asp CANADIAN

ASSOCIATION

DIABETES

CANADIENNE

ASSOCIATION

DU DIABETE

We, Mount Polley Mining Corporation, 200 â&#x20AC;&#x201C; 580 Hornby St., Vancouver, BC, V6C 3B6, intend to submit this amendment application to the Director to amend Permit 11678, issued May 30, 1997 and last amended July 9, 2015, which authorizes the discharge of effluent from a copper-gold mine and mill. This permit amendment application requests that a discharge point for the discharge of treated mine contact water be added to Permit 11678. The location from which the discharge originates is within Mining Leases 345731, 410495, 524068, 573346 and 933989, and Mineral Claim 514039, 514044, CB16 204475, PM5 206450, and POL2 411010, Cariboo Mining Division, Cariboo Land District. The land upon which the discharge will occur is Upper Hazeltine Creek, within the Quesnel Lake watershed and Mineral Claim 514039. Secondary discharge from Lower Hazeltine Creek will occur at depth into Quesnel Lake, adjacent to Mineral Claim 501479. The maximum rate of all water discharged from this facility will be 0.3 cubic meters per second and the maximum volume will be 9,500,000 cubic meters per year. The discharge will be continuous, with the period of discharge limited to no more than two years during which Hazeltine Creek is not fish bearing. Below is a table showing British Columbia Water Quality guidelines that the treated water will meet at the edge of the initial dilution zone in Quesnel Lake.

! "# ' ( ) 0 1

#& & 2

/ 0 0 3& & 6

/ /

/ 5 #& 67 # # 7 4 4 8

/ /

# 7

' *

! " # ,&- + +, -,.

$%&& '! * +

./! % $/!

' ( ) * + %$"# &

./! % #/)

+..

(!) !))

+..

&!) (&$

( 0) ( 0) ( 0)

()/!3 1 ,2 )/).)3

&) $

$.. $.

)/)&

&/$43 5 )/)(3 )/))! % )/)&!

)/))! &/( )/&& )/)).73 & &/)#3 )/)))&3 )/)53

.,. 4 ., ., )/)&

! .,. 4 .,1 )/)!

)/))# )/))& )/))4 )/))( )/$5 $ )/))( )/))))!3 )/))7!

.,. ! )/)&' .,..

)/&3 )/)))($$3 )/5!

)/)! )/)))&(7

0 9 ! : ; < 4 : & & ; = 3 & & ; ;

Any person who may be adversely affected by the proposed amendment and wishes to provide relevant information may, within 30 days after the last date of posting, publishing, service or display, send written comments to the applicant (Mount Polley Mining Corporation, inquiries@imperialmetals.com, Box 12, Likely BC, V0L 1N0), with a copy to the Ministry of Environment Director of Mining Operations Mount Polley (MtPolleyMinePermit@gov.bc.ca, 2080 A Labieux Road, Nanaimo BC, V9T 6J0). The identity of any respondents and the contents of anything submitted in relation to this application will become part of the public record. Date: July 16, 2015 Mount Polley Mining Corporation Contact Number: 250-790-2215

HOW TO REACH US... 250-392-2331 www.wltribune.com

â&#x20AC;˘ Reception 250-392-2331 advertising@wltribune.com

â&#x20AC;˘ Classifieds 250-392-2331 classifieds@wltribune.com

â&#x20AC;˘ Circulation 250-392-2331 circulation@wltribune.com

188 North 1st Ave., Williams Lake, B.C. V2G 1Y8

Mon. Fri. 8:30 - 5:00

F O R D

EMPLOYEE PRICE

RETAIL PRICE $57,639

THE NEW 2015 FOCUS

cariboowoundedwarriors2015@ gmail.com

THE ALL-NEW 2015 EDGE

2015 ESCAPE

‡

750

TOWARDS NEW 2015 EXPLORER, ESCAPE OR EDGE AND 2016 EXPLORER OR ESCAPE

GET AN

ADDITIONAL

LOYALTY & CONQUEST BONUS

FORD EMPLOYEE

BAILLIE P.

Lake City Ford supporting Cariboo Wounded Warriors Fly Fishing Event, September 2015.

0 DOWN ALL TAXES AND FEES INCLUDED

BI-WEEKLY

348

STOCK# 5T342

47,258

AUTO., AIR, TRAILER TOW PACKAGE, SYNC, FOG LAMPS, POWER ADJUSTABLE PEDALS, FX4 OFF ROAD PACKAGE, SPRAY-IN BEDLINER

2015 F-350 XLT CREW CAB 4X4

37,694

BI-WEEKLY

279 0 DOWN ALL TAXES AND FEES INCLUDED

23,986

BI-WEEKLY

0 DOWN ALL TAXES AND FEES INCLUDED

173

STOCK# 5C027

Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription

On approved credit. *96 months 4.99%. All factory incentives, taxes and fees included. See dealer for details. On approved credit. months. All factory incentives, taxes **Sale price*84 does not include applicable taxes and fees.and fees included. See dealer for details. **Sale price does not include applicable taxes and fees.

TALK TO Glen OR Amanda ABOUT YOUR CREDIT OPTIONS TODAY 250-392-4455 or Toll Free 1-800-668-3994

THE ALL-NEW 2015 MUSTANG

THE ALL-NEW 2015 F-150

2015 SUPER DUTY

IN TOTAL PRICE ADJUSTMENTS

14,000

(2015 F-350 LARIAT SUPER CREW DIESEL 4X4 AMOUNT SHOWN)

$ MAX F.

GET UP TO

FORD EMPLOYEE

Low Rate Financing Available O.A.C.

Drive away happy

Head to your

local Ford Store

WHEN

Build & Price at bcford.ca and get your Employee Price

YOU PAY WHAT WE PAY

715 Oliver St., Williams Lake 250-392-4455 www.lakecityford.ca

Dealer Permit #40145

STOCK# 5T148

EMPLOYEE PRICE

RETAIL PRICE $46,349

AUTO., AIR, TRAILER HITCH PACKAGE, FOG LIGHTS, SYNC

EMPLOYEE PRICE

RETAIL PRICE $26,189

AUTO., AIR, SYNC, REAR VIEW CAMERA

AND FEES INCLUDED

*0 DOWN ALL TAXES

2015 ESCAPE S

BI-WEEKLY

150

20,294

2015 F-150 XLT CREW CAB 4X4

STOCK# 5T284

EMPLOYEE PRICE

RETAIL PRICE $21,644

5-SPEED MANUAL, AIR, POWER WINDOWS AND LOCKS, REVERSE SENSING

2015 FOCUS SE HATCHBACK

YEAR E H T F O T N E V E T THE BIGGES

EMPLOYEE PRICING IS BACK

Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible raincheckable Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). *Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from July 1, 2015 to September 30, 2015 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2015/2016 Ford vehicles (excluding all chassis cab, stripped chassis, and cutaway body models, F-150 Raptor, F-650/F-750, Mustang Shelby GT500, Shelby GT350, 50th Anniversary Limited Edition Mustang). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any Unifor/CAW negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs.‡Offer only valid from July 1, 2015 to July 31, 2015 (the “Program Period”) to Canadian resident customers who currently (during the Program Period) own or are leasing certain Ford car, Sport Utility Vehicle (SUV), Cross-Over Utility Vehicle (CUV), or Minivan models (each a “Qualifying Loyalty Model”), or certain competitive car, Sport Utility Vehicle (SUV), Cross-Over Utility Vehicle (CUV), or Minivan models (each a “Qualifying Conquest Model”). Qualifying customers will receive $750 with the purchase, lease, or factory order (during the Program Period) of a new qualifying 2015/2016 Ford Escape or Explorer, or 2015 Edge (each an “Eligible Vehicle”). Some eligibility restrictions apply on Qualifying Loyalty and Conquest Models and Eligible Vehicles – see dealer for full offer criteria. Eligible Vehicle must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford dealer during the Program Period. Limit one (1) incentive per Eligible Vehicle sale, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales, per Qualifying Conquest/Loyalty Model. Each customer will be required to provide proof of ownership/registration and insurance of the applicable Qualifying Conquest/ Loyalty Model (in Canada) for the previous 3 months and the ownership/registration address must match the address on the new Buyer’s Agreement or Lease Agreement for the Eligible Vehicle sale. Taxes are payable before incentive is deducted.sTotal Ford Employee Price adjustment is a combination of Employee Price adjustment and available delivery allowance amounts and range from $636 on 2015 Fiesta S to $14,720 on 2015 F-350 Lariat Super Crew Diesel 4x4. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. See dealer or ford.ca for details.©2015 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence.©2015 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

A24 www.wltribune.com

Wednesday, July 22, 2015 Williams Lake Tribune